JJOURNAAL - Gendarme Multimedia

J
ANKEN
ONDERB
OURNAAL
woensdag
1 oktober 2014
jaargang 41 nr. 35
Verschijnt elke week huis aan huis in Bingelrade, Jabeek, Merkelbeek en Schinveld.
Uitleg reconstructie Rode Beek
Laevenweide op reis naar kerstmarkt Düsseldorf
BRUNSSUM - Op dinsdag 7 oktober is er een inloopavond over het
project Reconstructie Rode Beek in het Schuttershuuske in het Schutterspark. Geïnteresseerden krijgen die avond uitleg over de werkzaamheden in Brunssum-Oost: op de mijnsteenberg Hendrik, in het Schutterspark en op de Ganzepool. Daar wordt de Rode Beek opengelegd.
Het project moet gaan zorgen voor een natuurlijke corridor in het
landschap die de natuurgebieden Brunssummerheide, Schutterspark,
Schinveldse Bossen en Teverenerheide met elkaar verbindt. De grootschalige werkzaamheden die daartoe plaatsvinden worden tijdens de
vrije inloopavond nader toegelicht. De avond duurt van 16.00 tot 19.00
uur, iedereen is welkom om op elk gewenst moment binnen te lopen.
Meer informatie is te vinden via www.facebook.com/rodebeek.
SCHINVELD - Buurtvereniging Laevenweide organiseert op zaterdag 29
november een busreis naar de kerstmarkt van Düsseldorf. Op dit moment zijn er nog plaatsen vrij en daarom wil de vereniging ook mensen
buiten de wijk Laevenweide de kans geven om mee te gaan.
Opening Menroutes Onderbanken en Schinnen
SCHINVELD - Tot en met 1 december exposeert Jac Janssen zijn schilderijen en beelden in brons en keramiek in de Schinvelderhoeve. Zijn
werken zijn elke dag, behalve op maandag, te bekijken vanaf 12.00 uur.
Het kan voorkomen dat een zaal gesloten wordt, vanwege besloten gezelschappen die de hoeve bezoeken.
ONDERBANKEN - Samen met VVV Zuid-Limburg ging de gemeente
Nuth een aantal jaar geleden aan de slag met het innoveren van het beleid op het gebied van men- en ruitertoerisme. Zij creeërden samen een
knooppunten-systeem, gericht op deze specifieke tak van toerisme. De
afgelopen periode is er vanuit verschillende instanties hard gewerkt
om ook de ruiter- en menroutes van de gemeenten Onderbanken en
Schinnen volledig in dit netwerk te integreren. Op maandag 29 september was er een officiële opening van de nieuw aangesloten routes.
Vanuit kasteel Amstenrade stapten de wethouders van de gemeenten
in de wagonette van Stan van Eijk, Nederlands kampioen Klasse 3. Zij
reden naar St. Clemenskerkje in Merkelbeek, waar de opening plaatsvond en er een korte rondleiding door de kerk werd gegeven. De ruiteren menroutes door Onderbanken en de omliggende gemeenten zijn
vanaf heden voor iedereen toegankelijk.
Geïnteresseerden kunnen zich tot 15 oktober aanmelden bij Wichard
Achten, via [email protected]. Bij aanmelding dient het inschrijfgeld van € 12,50 te worden voldaan. De bus vertrekt op 29 november om 11.00 uur vanaf de hoek van de Brunssummerstraat en Aan
‘t Kapelke. Het vertrek vanuit Düsseldorf is om 21.00 uur.
Kunstexpositie Schinvelder Hoeve
Bloemschikken bij ZijActief Bingelrade
BINGELRADE - Op donderdag 9 oktober wordt er bij ZijActief Bingelrade gebloemschikt. Onder leiding van Leny Spierts, Kitty Hellenbrand
en Carla Luyten maken alle deelnemers een eigen bloemstuk. Op deze
avond, die om 19.30 uur begint in het Ontmoetingscentrum in Bingelrade, zijn ook niet-leden van harte welkom.
De kosten voor deelname bedragen € 15,- per persoon. Aanmelden kan
tot en met 5 oktober bij Jeannette Wierts, 046 442 34 12, of bij Mia Kuijpers, via 046 442 43 98. Deelnemers nemen zelf een mesje, schaartje en
eventueel een lijmpistool, besjes of beukennootjes en hortensia’s mee.
TOPKWALITEIT PRODUCTEN VAN ALOË VERA VOOR
EEN OPTIMALE GEZONDHEID
Niet in de winkel
verkrijgbaar.
Bel of mail voor advies.
0655101618
info@[email protected]
JACQUELINE GROENTEN EN FRUIT
elke donderdag, markt Schinveld, 13.00 - 17.00
Groente voordeel pakket
Bloemkool, Prei, Wortelen, Witlof, Broccoli,
Spruiten, Sla, Radijs
nu slechts € 4,99
Fruit stuntpakket
Appelen, Peren, Mandarijnen, Bananen,
Druiven zonder pit
nu slechts € 4,99
Eén van de beelden van Jac Janssen
Onderbanken Journaal | woensdag 1 oktober 2014 | pagina 2
JOURNAALTJES
€ 4,00 per plaatsing voor maximaal
4 regels. Daarna per regel € 0,50.
Betaling contant of vooraf via bank
NL09 ASNB 0708 1426 13.
KEUKENS
KEUKENDESIGN voor elke
beurs.
Demokeuken aanwezig.
www.wullenweber.nl
06-46121095
LICH. VERZORGING
SCHOONHEIDSSALON
PEDICURE PRAKTIJK
Ook voetverzorging voor diabetici
Miriam Heunen, Putstraat 5
6456 AN Bingelrade 046-4423150
Schoonheidsspecialiste
neemt nog klanten aan
06-46416761
CURSUSSEN
Leer zelf kleding maken van
een gediplomeerde coupeuse in
kleine groepjes.
‘s Morgens of ‘s avonds.
Voor beginners en gevorderden.
Er zijn nog enkele plaatsen vrij.
Tevens kunt u hier terecht
voor al uw verstelwerk!
Bel voor info: 0630576719
TE KOOP/OPEN HUIS
4 OKT. van 11.00 - 15.00 uur
Marijkestraat 7, Merkelbeek
Voll. gerenoveerde instapklare
halfvr. st. woning met 3 slk.,
royale tuin. Vr. pr. € 159.000,- k.k.
Info: 043-8512043
www.robprevoo.nl
TE KOOP
Mooie winterharde violen
in 35 kleuren in potje van Ø 9 cm
15 stuks voor € 4,99
Tevens diverse soorten
heide, potchrystanten en
andere najaarsbloeiers.
Verkoop alleen op zaterdags
van 10.00 tot 17.00 uur.
KWEKERIJ ROB HENDRIKS
Julianastraat 43, Schinveld
Telefoon 06 38 41 93 79
Onderbanken Journaal
Verschijnt op woensdag in
Bingelrade, Jabeek,
Merkelbeek en Schinveld.
Oplage: 3750
Uitgave en redactie:
Maarten Diederen & Jeroen Daemen
Brunssummerstraat 36
6451 CS Schinveld
Tel. 045-5640782
Fax 08 443 982 93
[email protected]
www.gendarmemultimedia.com
Opgave berichten en advertenties
vóór vrijdag 15.00 uur.
Geopend: maandag t/m vrijdag
van 9-12.00 uur en van
14.00 -17.00 uur.
Woensdagmiddag en
zaterdag gesloten.
TE KOOP
DANKBETUIGING
BIOLOGISCHE APPELS
ideaal voor appelmoes
€ 0,50 per kilo
06 38 41 93 79
Voor de felicitaties en kado’s die ik als jubilaris voor mijn
HONING TE KOOP
pot 350 gr. € 2,50
pot 450 gr. € 3,00
Putbergstraat 2
heb ontvangen, wil ik iedereen bedanken.
60-jarig lidmaatschap
bij Fanfare St. Lambertus
Sjaak Theunissen
Back To The Sixties
Expositie Pittoresque
BRUNSSUM - Op 18 oktober wordt in partycentrum
Chalet aan de Komeetstraat in Brunssum voor de
twaalfde keer Back To The Sixties georganiseerd. Drie
bands verzorgen optredens in sets van 25 minuten
tijdens deze nostalgische avond. Het festival is in populariteit gegroeid, de organisatie adviseert daarom
tijdig kaarten te bestellen via de website
www.backtothesixties-brunssum.nl.
SCHINVELD - Op zondag 5 oktober houdt Schildersclub Pittoresque een expositie aan de Heidestraat 23 in Schinveld. Klassiek moderne en
impressionistische schilderijen zijn te bekijken.
Openingstijden zijn van 11.00 tot 17.00 uur.
Herdenkingsplechtigheid
Lancaster-bommenwerper
BRUNSSUM - Op 5 oktober vindt om 11.15 uur de
jaarlijkse herdenkingsplechtigheid plaats op de Platanendreef te Brunssum ter nagedachtenis aan de
neergestorte Lancaster-bommenwerper. Het toestel
was in de nacht van 5 oktober 1942 onderweg naar
Aken en is boven de wijk Leeuwstuk (tegenwoordig
Klingelsberg) neergestort. Bij het ongeluk kwam de
gehele 7 man tellende bemanning om het leven. De
namen van deze bemanningsleden staan vermeld op
een plaquette dat vorig jaar werd onthuld bij het monument op de hoek van de Maastrichterstraat en
de Platanendreef.
Collecte Nierstichting
SCHINVELD - De collecte van de Nierstichting
heeft in Schinveld € 950,- opgebracht. De Nierstichting bedankt alle collectanten voor hun vrijwillige inzet.
DE
HARMONIEZAAL
Voor al uw FEESTEN,
KOFFIETAFELS,
PARTIJEN etc.
Info en reserveringen:
J. Theunissen
Tel. 045-5259435
of 06-43847871
email: [email protected]
GRATIS
ADVOCATENSPREEKUUR
Iedere woensdag van 14:00u
tot 15:30u vindt een gratis
advocatenspreekuur plaats
in de bibliotheek in Merkelbeek. Mr. Poelman beantwoordt al uw juridische
vragen. Meld u even van tevoren aan via 046-4428505.
Een schilderij van Jo Theunissen
MEPROdesign
Interieur & decoratie
“kies sfeer in uw huis”
brunssummerstraat 46
6451 ct schinveld
tel: 045-5453667
www.meprodesign.nl
Openingstijden
donderdag 10.00 – 18.00 uur
vrijdag
10.00 – 18.00 uur
zaterdag
10.00 – 19.00 uur
zondag
14.00 – 17,00 uur
Feestelijke opening EXA Gallery,
wildlife-art galerie
Zaterdag 4 oktober om 11.00 uur opent EXA Gallery haar
deuren. In de tot galerie verbouwde boerderij aan de Dorpsstraat te Bingelrade, exposeren professionele natuurschilders uit heel Nederland en daar buiten.
Tijdens de opening, die verzorgd wordt door burgemeester
Clermonts, exposeren Renso Tamse, Gerard Hendriks, Linty
de Bruijn en Jeroen Verhoeff. Maak kennis met deze bijzondere vorm van kunst en ontmoet de kunstenaars.
EXA Gallery
Dorpsstraat 99,
6456 AB
Bingelrade
www.exagallery.nl
Iedere zondag
geopend tussen
11.00 en 16.00 uur.
Onderbanken Journaal | woensdag 1 oktober 2014 | pagina 3
Het Groene Bolletje BV
*tuinaanleg *bestrating
*opritten en grondwerken
Onze minikraan kan door elke deur (0,75m)
Maak vrijblijvend een afspraak 06 54248086
Rob Wijnen Naaimachines Munstergeleen
06-53936808
Reparatie alle merken naaimachines o.a.:
Pfaff, Husqvarna, Singer,
Bernina, Levenstein
Met vooraf prijsopgave en garantie
Onderbanken Journaal | woensdag 1 oktober 2014 | pagina 4
Onderbanken is een fijne plek om te wonen, te werken en te leven. U geniet er van de rust maar heeft toch alle voorzieningen binnen handbereik. Bovendien kunt u naar hartelust recreëren in onze prachtige natuur. Dit alles willen
we graag zo houden en verder verbeteren. Samen met inwoners, ondernemers en maatschappelijke partners werkt
de gemeente Onderbanken aan een mooie toekomst. We zetten gezamenlijk de schouders onder de uitdagingen die
de continu veranderende wereld voor ons in petto heeft. Met als resultaat: een gemeente waar inwoners zich thuis
voelen, ondernemers voldoende kansen hebben en toeristen volop kunnen recreëren.
Adressen
Gemeentehuis
Bezoekadres: Kloosterlaan 7, 6451 EN Schinveld
Postadres: Postbus 1090, 6450 CB Schinveld
Telefoon: 045-5278787 Fax: 045-5271272
E-mail: [email protected]
Website: www.onderbanken.nl
Afspraak met burgemeester of wethouders
Telefoon 045-5278774. Vragen stellen per e-mail:
Burgemeester Clermonts-Aretz:
[email protected]
Wethouder Swelsen:
[email protected]
Wethouder Evers:
[email protected]
ISD BOL
Bezoekadres: Lindeplein 1, 6444 AT Brunssum
Postadres: Postbus 114, 6440 AC Brunssum
Telefoon: 045-5253747
Website: www.isdbol.nl
Welzijn
Inkoop en aanbesteding van de nieuwe taken
binnen de Wmo 2015
Ondersteuning voor bestaande belanghebbenden (nu nog
Awbz) binnen de nieuwe Wmo
De gemeenten Heerlen, Landgraaf, Onderbanken, Simpelveld, Nuth,
Voerendaal en Brunssum werken samen bij het inkopen van begeleiding, dagbesteding, kortdurend verblijf en vervoer (ondersteuning)
voor de nieuwe taken binnen de Wmo. Voor de belanghebbenden die
in 2014 deze zorg (nu nog via de Awbz) al ontvangen, maken deze
gemeenten met de huidige aanbieders in het najaar van 2014 afspraken over het leveren van gelijke ondersteuning in 2015.
Ondersteuning voor nieuwe belanghebbenden Wmo 2015
De ondersteuning voor de nieuwe belanghebbenden wordt aanbesteed rond 1 oktober 2014. Dit geldt ook voor de belanghebbenden
waarvan de indicatie in 2015 afloopt, zij krijgen een herindicatie.
Gemeentelijke Belastingen
De gemeente Heerlen treedt op als aanbestedende dienst voor de
BsGW Belastingsamenwerking Gemeenten
eerder genoemde gemeenten met uitzondering van de gemeenen Waterschappen
te Brunssum. Informatie over de aanbesteding is te vinden op de
Postadres: Postbus 1271, 6040 KG Roermond
Bezoekadres: Maria Theresialaan 99, 6043 Roermond site van de gemeente Heerlen, www.heerlen.nl/Pub/Home/HomeNieuwsberichten/Nieuwsberichten-decentralisaties/InkooptrajectBelastingtelefoon: 088-8420420
(belastingzaken vanaf 2014)
Wmo-en-Jeugdhulp.
Belastingtelefoon: 088-8420395
(belastingzaken vóór 2014 GBRD)
Website: www.bsgw.nl
Geopend: ma t/m vr 08.30 - 17.00 uur.
Openingstijden
Publieksbalie/burgerzaken:
Maandag t/m vrijdag van 9.00 – 12.30 uur en
maandag van 14.00 uur tot 19.00 uur.
Bureau Bouw- en Woningtoezicht:
Vrije inloop: maandag van 9.00 – 12.30 uur
en van 14.00 – 18.00 uur;
dinsdag t/m donderdag van 9.00 – 11.00 uur.
Andere tijstippen op afspraak.
Wmo-loket:
Open spreekuur: maandag en donderdag van
9.00 – 12.00 uur. Telefonisch bereikbaar
op werkdagen via 045-5278787 van 9.00 - 12.00 uur,
ook voor klachten Regiotaxi
(bel voor Regiotaxi ook 0900-3310550).
Gemeentelijk archief:
Op afspraak: maandag t/m donderdag van
9.00 – 12.00 uur en maandag van 13.30 – 16.00 uur.
Klachten
AWACS-klachtentelefoon: 043-3652020
Milieuklachtentelefoon: 043-3617070
Klachten openbare ruimte: 045-5278787
(ook buiten kantooruren) of www.onderbanken.nl
Evenementen
Beursvloer Parkstad 2014 komt eraan!
Op donderdag 6 november 2014 tussen 14.00 en 17.00 uur vindt
de tweede editie van de Beursvloer Parkstad plaats in het Parkstad
Limburg Stadion.
Beursvloer Parkstad is een regionaal evenement waarbij vraag en
aanbod op gebied van maatschappelijke behoeftes, in een informele,
dynamische sfeer én met gesloten beurzen worden verhandeld. Bedrijven en maatschappelijke organisaties zijn van harte welkom.
Op een maatschappelijke Beursvloer worden maatschappelijke behoeften ‘verhandeld’ met gesloten beurzen. Het gaat om vraag en
aanbod van vrijwilligerswerk in de meest brede zin.
De Maatschappelijke Beursvloer Parkstad is een regionaal evenement. Gemeenten, bedrijven, onderwijsinstellingen en maatschappelijke organisaties uit Parkstad kunnen elkaar ontmoeten op de
beursvloer. Niet om er aandelen te verhandelen, maar om met gesloten beurzen zoveel mogelijk matches tot stand te brengen.
Meer info: www.parkstadaanzet.nl
Onderbanken Journaal | woensdag 1 oktober 2014 | pagina 5
Samen voor elkaar
Bent u niet meer actief in het arbeidsproces betrokken,
maar wilt u toch uw specifieke talenten inzetten voor de
samenleving ? Voor dit of een ander [Samen voor elkaar]
idee?
Meld u dan aan bij een van de [Samen voor elkaar] projecten in onze gemeente.
Voor
voor
Voor
Voor
Voor
Voor
deze, maar ook voor alle andere ideeën over [Samen
elkaar] kunt u terecht bij:
Jabeek: 046-44 23 104
Merkelbeek: 06 – 21389186
Schinveld:
045-5254891
Bingelrade:
06-21312424
OF:
- kom eens langs tijdens het inlooppunt in Bingelrade op
woensdagmiddag of
- tijdens de dagopvang in de Huiskamer op maandag vanaf
10.00 tot 16.00 uur bij het CMWW in Schinveld of
- meld u bij de contactpersonen van Samen voor elkaar in
Jabeek en Merkelbeek.
Kom glas
scheiden als
een echte
VIP!!
Het toekomstige afvalbeleid is erop gericht om zoveel
mogelijk afval te scheiden zodat kostbare grondstoffen
worden behouden. Dit geldt ook voor glasafval. Om het
glasscheiden makkelijker te maken zijn de aanbiedregels
onlangs versoepeld. Zo mogen deksels op de potjes blijven zitten en is omspoelen niet meer nodig. Recyclingbedrijven kunnen dit namelijk door nieuwe technieken goed
sorteren.
Om deze boodschap te promoten start binnenkort de
campagne ‘Glas in ’t Bakkie!’. Bij een aantal glasbakken
wordt tijdelijk een VIP-tent ingericht. Iedereen die dan
glas naar de glasbak komt brengen, wordt door een speciaal Glasteam als VIP ontvangen en ontvangt een kleine
attentie (zolang de voorraad strekt).
De VIP-tent staat in Onderbanken op zaterdag 4 oktober
2014 aanstaande van 13.00-14.00 uur op de Beekstraat
in Schinveld.
Meer weten over hoe makkelijk het is om glas naar de
glasbak te brengen? Dan kunt u terecht op www.glasscheiden.nlof www.rd4.nl.Daar staat ook uitgelegd wat
wel en niet in de glasbak hoort en waarom het goed is
om glas te scheiden.
Activiteitenkalender Samen voor Elkaar:
Het ideale momentom een activiteit te organiseren
om de gemeenschapszin in de kern te verbeteren
elke woensdag 13.30 – 20.30 uur (voorlopig tot eind
2014) ‘Bingelrade ontmoet’ open inloop tel: 06 21 31 24
24
elke dinsdag en vrijdag van 17.00 uur tot 21.00 uur
kunt u in Merkelbeek terecht op tel: 06 – 21389186 met
vragen om hulp (documenten invullen, klusjes in en om
het huis) en vragen om gezelschap (wandelmaatje, samen eten)
Onderbanken Journaal | woensdag 1 oktober 2014 | pagina 6
Wet- en regelgeving
Officiële bekendmakingen
Gemeente Onderbanken publiceert haar officiële bekendmakingen digitaal op www.onderbanken.nl. U
vindt de bekendmakingen in de rubriek Gemeenteblad Bekendmakingen. Hieronder staan de actuele
bekendmakingen in verkorte vorm (let op: deze publicaties zijn niet rechtsgeldig).
Bekendmaking vaststelling Mandaatbesluit gemeente Onderbanken aan de
Directeur Regionale Uitvoeringsdienst
Zuid-Limburg
Het college van burgemeester en wethouders van de
gemeente Onderbanken maakt op grond van afdeling
10.1.1 en artikel 3:42, tweede lid, van de Algemene wet
bestuursrecht bekend dat zij op 23 september 2014 een
Mandaatbesluit gemeente Onderbanken aan Directeur ReGemeenteblad Bekendmakingen A20140040
gionale Uitvoeringsdienst Zuid-Limburg heeft vastgesteld.
Type bekendmaking: Aangevraagde omgevingsvergun- In dit besluit is aan de directeur bevoegd om in naam
ning voor het aanbrengen van
van het college te besluiten over Omgevingsvergunningen
reclame aan de zij- en voorgevel
Milieuneutrale veranderingen. Dit ten behoeve van de uitLocatie:
Brunssummerstraat 21-23-25
voering van de overeengekomen uitvoeringtaken namens
te Schinveld
de gemeente.
Publicatiedatum:
30 september 2014
Het Mandaatbesluit gemeente Onderbanken aan de Directeur Regionale Uitvoeringsdienst Zuid-Limburg treedt in
Gemeenteblad Bekendmakingen S20140040
werking de dag na bekendmaking.
Type bekendmaking: Geaccepteerde sloopmelding voor Het besluit ligt voor een ieder gedurende zes weken ter in
het slopen van 2 bijgebouwen
zage bij in het gemeentehuis, Kloosterlaan 7 te Schinveld,
Locatie:
Eindstraat 37 te Bingelrade
kamer 0.21 en wel elke werkdag van 09.00-12.30 uur en
Publicatiedatum:
30 september 2014
op maandag van 14.00-17.00 uur en is te raadplegen via
Datum besluit:
25 september 2014
(onze website www.onderbanken.nl en) de website van de
RUD Zuid-Limburg, www.rudzuidlimburg.nl. Tegen dit beType bekendmaking: Geaccepteerde sloopmelding voor sluit kan geen bezwaar worden ingediend.
het saneren en afvoeren loslig
gend asbest en pakket asbest in openlucht
Locatie:
Wiegelraderstraat 1 te Bingelrade
Publicatiedatum:
30 september 2014
Datum besluit:
25 september 2014
Gemeenteblad Bekendmakingen V20140040
Type bekendmaking: Verleende omgevingsvergunning
voor het wijzigen van het gebruik
als beheerderswoning Bouwberg
straat 126a te Schinveld in recre
atiewoning. De beheerderwoning
wordt Bouwbergstraat 124 te
Schinveld
Locatie:
Bouwbergstraat 124 te Schinveld
Publicatiedatum:
30 september 2014
Datum besluit:
24 september 2014
Heeft u geen internet? Dan kunt u de bekendmakingen
kosteloos inzien in het gemeentehuis en de bibliotheken in
Merkelbeek en Schinveld. Als elektronische publicatie door
een calamiteit niet mogelijk is, wordt een vervangende publicatie in Onderbanken Journaal geplaatst.
Seniorenvereniging St. Willibrordus op zoek naar nieuwe leden
SCHINVELD - De Katholieke seniorenvereniging St. Willibrordus organiseert elke maandag tussen 13.30 en 16.30 uur een kienmiddag in café
Im Weissen Rössl en houdt elk jaar een Paas- en Kerstviering. Bovendien worden er meerdere dagtrips georganiseerd en gaan de leden
samen elk jaar een week op vakantie. Door verschillende redenen is de
vereniging de afgelopen jaren meerdere leden kwijtgeraakt. Zij is dan
ook op zoek naar gemotiveerde 50-plussers die zich bij de groep willen
aansluiten. Voor meer informatie of aanmelden kan men terecht bij Jan
Senden, 06 28 62 21 22, of Jan Gabriël, 06 40 27 55 41.
Onderbanken Journaal | woensdag 1 oktober 2014 | pagina 7
IVN organiseert middag
voor de jeugd
RKSV Olympia
UITSLAGEN
BRUNSSUM - IVN Brunssum & Onderbanken organiseert op zondag 5 oktober een middag voor
de jeugd vanaf 4 jaar, tussen 14.00 en 16.30 uur in
Heemtuin In de Struiken.
Tijdens de middag draait het om kabouter Pinnenmuts die in het bos op zoek gaat naar een
paddenstoel, rood met witte stippen, waar hij op
kan wippen. Bij elke opdracht staat een kaart met
een kort verhaaltje, waarin de kabouter de dieren
om raad vraagt. Na elk verhaaltje, moeten de kinderen een opdracht uitvoeren, voordat ze naar
het volgende punt gaan. De entree is gratis, van
tevoren aanmelden is niet nodig. Heemtuin In de
Struiken is gevestigd aan de Nicolaas Maesstraat
2 in Brunssum. Meer info is te vinden op
www.ivn-brunssum-onderbanken.nl.
27 september
Jabeek vet - Schinveld vet 2–8
Schinveld B1 - Voerendaal/RKSVB B1 1 – 1
De Ster C2 - Schinveld C1 3–9
Bekkerveld C6 - Schinveld C2
1–6
Schinveld D1G - Sylvia/H&S D1G 20 – 0
RKHBS E2 - Schinveld E1G 0 – 10
Schinveld E2 - KVC Oranje E3 9–4
Sportclub Susteren F1 - Schinveld F1 1 – 5
Schinveld F2G - Groene Ster F5 4–3
Schinveld F3 - ST Limbr./SVE/GVCG F3 0 – 9
VV Schaesberg MF - Schinveld MF 20 – 7
28 september
Sporting Sittard'13 1 - Schinveld 1 2–0
NEC92/vloerenboulev. 3 - Schinveld 2 0 – 4
Schinveld 3 - ST Doenr./Puth/Jabeek 3 4 – 1
Voerendaal 3 - Schinveld 4 8–2
Schinveld VR1 - DVO VR1 6–0
PROGRAMMA
1 oktober
19.30 DVO A2 - Schinveld A1
4 oktober
17.00 Sweikhuizen vet - Schinveld vet
19.00 Schinveld 1 - Centrum Boys 1
15.00
Schinveld A1 - Spaubeek A1
11.30
Walram B1 - Schinveld B1
13.00
Schinveld C1 - OVCS C1
13.00
Schinveld C2 - DVO C5
11.15
ST Vaesrade/SJO Adveo
Schinnen D1G - Schinveld D1G
11.15
Schinveld D2G - RKTSV D2
11.00
FC Kerkrade - West E2 Schinveld E1G
11.15
Schinveld E2 - Havantia E1G
09.30
Schinveld F1 - FC RIA F1
09.30
SJO/Adveo-Schinnen F2 Schinveld F2G
09.00
De Ster F5G - Schinveld F3
09.30
Schinveld MF – Kerkrade West MF
5 oktober
12.00 Schinveld 2 - FC Geleen Zuid 3
11.00 BSV Limburgia/Kamerl 4 - Schinveld 3
09.45 Schinveld 4 - VV Hellas 3
12.00 Amstenrade VR2 - Schinveld VR1
Jaarlijkse dagtocht Oranje Comité
SCHINVELD - Op 11 oktober organiseert het Oranje Comité een dagtocht naar de modaine kuurstad Bad Neuenahr-Ahrweiler in Duitsland. Het vertrek is om 8.30 uur vanaf de Bleekplaats. Er
zijn nog enkele plaatsen vrij in de bus. De kosten bedragen € 32,50 per persoon, een diner met
traktatie bij café-restaurant Bergzicht in Vijlen is inbegrepen. Om 21.00 uur komt de bus weer aan
in Schinveld. Aanmelden kan tot 4 oktober via P. Hendriks, 06 46 04 88 52.
Onger de kop “Barebinjers” presentere de dialekgroepe
van Heemkunde Brunssum en heemkundevereniging de
Veersjprunk zich in Onderbanken Journaal mit gedichte
en verheuëlkes in ’t plat. Es of ze get uëver de hik sjtees
te breuzele; barebinje mot me leëze Wilt gier ooch get sjrieve? Doeën! Sjik ’t noa [email protected]
De roepsj
’t Is sjaering en isjlaag
Zag de roepsj op zieëkere daag
Ich wed dat, ich dat kin!
En ze sjpinde zich in.
’t Boete-leëve houw vuur heur toch ginne zin.
Jan Halmans
lees verder op volgende pagina 8
RKDFC
UITSLAGEN
RKDFC /DPJ B1 - Kerkrade West B1 RKDFC /DPJ C2/3 - Sp Sittard C2 Geleen Zuid D4 - RKDFC /DPJ D3 RKDFC /DPJ F2 - UOW F3 Schinnen1 - RKDFC 1 FC Geleen Zd 3 - RKDFC 2 RKDFC 3 - Amstenrade 3 RKDFC 4 - SVN 4 GSV da1 - RKDFC da1 1-0
2-1
9-1
7-0
2-1
3-0
1-2
8-4
1-3
PROGRAMMA
4 Oktober
14.45 RKDFC /DPJ B1 - Haanrade B1
14.00 LHC- Haanrade MB1 - RKDFC MB1
13.00 Lindenheuvel C6 G - RKDFC /DPJ C2
12.15 Haslou D4 - RKDFC /DPJ D3
09.45 RKDFC /DPJ F2 - Langeberg F2G
5 Oktober
14.30 RKDFC 1 - Hulsberg1
12.00 RKDFC 2 - Sp Sittard 2
10.00 RKDFC 3 - BSV Limburgia 5
11.00 Sylvia 3 - RKDFC 4
11.00 Sittard da1 - RKDFC da1
Ich leep doeèr ’t veldj
Sjmörges vreuèg leep ich vueèr
daag en dauw
Doeèr `t veldj en miejn oeère
tintjelde van de kou,
`t How gevroare en nog vreuèg
in de mörge ,
Ueèver `t lichaam how ich `t
neet koud
Doa dong ich waal vueèr zörge.
Es-te sjmörges in `t veldj
wanjele zows goan,
En aaf en toe ins effe sjtil blifs
sjtoan,
Merkste dat `t wildj doa op
deed reagere,
Dat wol ich dea mörge weer
ens oeèt probere,
Neet wiejt van mich aaf zowt
èè haze koppel biejèè,
En dinge zich te goot aan
`t nog jonge koare,
Mer wiej ze mich zoge koze ze
`t hazepad èè vueèr èè,
En ich woar ze sjnel oeèt
`t zicht verloare,
Effe later vloog inne uul vueèrbiej,
Waarsjieènlèk how hea èè
mûske ontdekt,
Mer dat mûske woar net optiejd,
Biej ziejn hoalke angesj woar
hea vast en ziejker genekt,
Want oog in de natuur is `t
het parool,
De ene ziejne doeèd is de anger
ziejn broeèd,
Deze kiejr kreeg de uul neet ziej
frühsjtök woeè hea va hool,
Mer hea kumpt niks te kort en
kent ginne hongersnoeèd,
`t Leep teage achte, de daag
woar al in de log,
In ens vloog inne fazanthaan
vuurbiej,
Dea how misjieèn èè vruujke
bezocht,
Want in `t vueèrjoar goan ze
opzueèk noa èè hïnneke,
En vleege dan van hot noa haar,
Ze wille sjnel paare mit dat
vrindinneke,
En bliejve doanoa vueèr altiejd
èè paar.
Jan Theunissen
Onderbanken Journaal | woensdag 1 oktober 2014 | pagina 8
Column
Hélène
Uitvaartradio
Ik denk niet dat ik hem snel zal instellen als voorkeurzender in de
auto. Maar er wordt kennelijk een grote behoefte vervuld door de
oprichters van Uitvaartradio, de nieuwste commerciële zender die
deze week de lucht in ging. Ik vraag me af wie er naar een dergelijk
levenslustig, zonnig station luistert. Heeft de doelgroep een bijnadood ervaring gehad, compleet met het witte licht en een visioen
van Giel Beelen in een zwart rokkostuum? Of bestaat het publiek
uit zwartkijkers die ook weleens zwart willen luisteren? Misschien
hebben de beoogde luisteraars allemaal net iets te vaak gekeken
naar “Heel Holland bakt” of “Boer zoekt vrouw” en drijft ze de overdreven lichtheid van het bestaan in de armen van zoiets macabers
als Uitvaartradio.
Hoe het ook zij, een kijkje op de site van Uitvaartradio leert dat
men zich vooral richt op professionals in de uitvaartbranche. Want
die branche is explosief gegroeid, naar het schijnt. En de uitvaartondernemer is al lang geen boer of bakker meer die het begraven
van medemensen als klus erbij doet omdat iemand het tenslotte
moet doen. De doodgraver van vroeger was een schimmig persoon, net als de schoorsteenveger. Iemand die als een schaduw
door het dorp waarde en zonder veel woorden eraan vuil te maken zijn werk deed. Nee, dan is de hedendaagse rouwprofessional
van een heel ander kaliber. Dat is een echte zakenman of – vrouw
die het begraven en cremeren benadert vanuit het principe dat er
geen handel zo springlevend is als de dood.
Wat zijn zoal de programma’s die we mogen verwachten van Uitvaartradio? Nou, er is bijvoorbeeld een programma dat heet “Gedwongen Vrijwilliger”. Op het eerste gezicht dacht ik dat daarin
iemand aangewezen werd om als volgende slachtoffer te dienen
bij de cursus “Overlijdenstraining voor beginners”, maar het blijkt
te gaan om mensen die een bedrijf hebben dat na het overlijden
van iemand die geen familie of vrienden heeft, zorgt voor het
ontruimen van het huis. Bovendien is er nog de avondshow “Pak
uit-kloffie aan”. Een wekelijks magazine waarin uitvaartmedewerkers onthullen welke vrijetijdsbesteding ze erop na houden. In dit
programma leren we onder andere dat het in de uitvaartbranche
allesbehalve een dooie boel is. Zo zijn er mensen die
op vrijdagavond helemaal los gaan tijdens het kampioenschap urnen stapelen, waarbij Nederland in Europees verband tot de absolute top behoort. En o ja,
uiteraard mag ook de filemelding vanuit de diverse
crematoria niet ontbreken. Die hoort u elk uur. Na de
nieuwsberichten uit het hiernamaals.
Hélène
....................................
Reageren? Hélène Severens - Knops [[email protected]]
KAVO op museumbezoek
SCHINVELD - KAVO Schinveld nodigt dames uit Onderbanken en omstreken uit om samen met haar leden op donderdag 16 oktober het
Museum van de Vrouw in Echt te bezoeken. Het museum plaatst de
geschiedenis van de vrouw in een hedendaags perspectief en biedt
daarmee verrassende en interessante inzichten in het leven van alledag. De smaakmakende tentoonstelling Proef! neemt bezoekers mee
in de wereld van voedsel. Aan de hand van de 12 maanden staan er 12
gerechten centraal. Gerechten van vandaag, die hun oorsprong kennen
in een (ver) verleden.
Bezoekers komen te weten hoe de seizoenen, het voedsel, cultuur,
religie en tradities elkaar beïnvloeden.
Er wordt om 9.15 uur verzameld op de Bleekplaats, uiterlijk om 9.30
uur vertrekt men naar Echt. Leden betalen € 11,50, introducés € 13,50.
Voor dit bedrag krijgen deelnemers een rondleiding door het museum,
ondervinden zij de tentoonstelling Proef! en krijgt u koffie of thee in de
Gooj kamer. Na afloop van het museumbezoek is er de mogelijkheid
om te winkelen in het centrum van Echt.
Er wordt gereisd met eigen vervoer, iedereen die bij een ander meerijdt, betaalt € 2,50 aan de chauffeur. Opgeven kan door op een briefje
de naam te noteren en aan te geven of u zelf wilt rijden of graag wilt
meerijden met een ander. Het briefje dient in een gesloten enveloppe
te worden afgegeven, al dan niet voorzien van een introducee-bedrag,
bij Gerda Pinkaarts aan de Beekstraat 36a in Schinveld.
Vervolg rubriek “Barebinjers” van pagina 7
Goeije Zioeje
Lets hub ich bie inne collega gehuërd:
“Dat dit noe weer gebuërd”.
Ich zag: wat zou ’t hie beëter goan es in ’t leëve,
Soms zit ’t mit, dan geet weer van al d’r neëve!
Doa in goof heë mich geliek,
Mér, zoeë zag heë, dat gilt ooch vuur veuël luuj,
Went soms zunt ze leuk, dan weer erg cru!
En toch heët jieëderee zien goeije kantje, wie ’t allemoal ooch geet,
Bie sommige zunt ze alleen lestig te vinge en die van mich weet ich noch neet!
Mér dat loat ich ooch lieëver angere zigke, dat is neet aan mich,
Went de luuj die dat waal doen, zunt vrundjelijk in dien gezich,
Rope hoeëg van de toeëre en wille dich aaftroeve, mér kumpt ’t ze beëter oet,
Sjteëke zich dich ’n mets in d’r rugk en sjlete dich zoeë op in dien ege boet!
Dus pas op vuur luuj mit ’n groeëte waffel en ’n vregge moel,
Went alleen noa boete toe dont ze ontzettend “cool”!
Ze hubbe mér één goeije kantj, mér die is geen vuurdeel vuur dich of mich,
Dat is namelijk ’t ten koste van al verheerlikke van de ege ich!
Dat geet ’n tied good, mér geet ’t dan weer ins mis, dan is ’t raak,
Is inne angere de pineut en gont ze op zeuk noa inne angere sjmaak!
Ron Logister
Reëge
Ligk mich nog effe
De reëge roffelt
Op ’n oer
Teëge ’t vinster
Wiel Roeselers
Wie ‘ne troemelsjleëger
Op konkoer
Noajoar
Ich kiek noa de letste zon, noa ’t
Grauwgrieze wolke
letste blaad
Zigke besjeet
Doa kumpt der winkter aa ge’t Conceer geet
kroape
Algoans nog effe doer
Mit kouw, ies, sjnei en naat
Winkter, doog mar lanksaam en
Ich trik mich truuk
geloate
Oppe sofa
Jan Halmans
Makelaardij Marcel van der Zanden
Uw makelaar voor de gemeente Onderbanken en omstreken
Uw woning gratis op de Website.
Zie ook de goedkope tarieven.
Taxaties
Woning aan- of verkoop, huur of verhuur
Bemiddeling in onroerend goed.
Julianastraat 11,
6447 BB Merkelbeek
Telefoon 06-53713015
E-mail: [email protected]
Website: www.vd-zanden.nl