aanleveren - EditPoint Postproduction

AANLEVERINSTRUCTIES
Voor het finishen van FCP- of AVID projecten
Voor het vertoningsklaar maken van je project verzorgen we de volgende
activiteiten: het aanleggen van de definitieve geluidsmix, de colorgrading, het
maken van de creditroll, het ondertitelen en het uitspelen naar Digibeta, HDcam,
MXF of DCP encodering voor vertoning in de bioscoop
Voor het plannen van een online-sessie bel of mail je met:
Leon Paquay: 020-6943707 of [email protected]
Heb je nog technische vragen naar aanleiding van de instructies? Neem dan contact
op met Ramon de Jong: [email protected]
Laat ons weten:
• hoe het materiaal gedraaid is (HD of SD, welke norm, progressive of
interlaced);
• naar welke file/tapestandaard de film moet worden gezet.
Zorg dat je project overzichtelijk georganiseerd is, d.w.z.:
• waar is de final sequence die afgewerkt of naar tape gezet moet worden;
gebruik daarvoor een duidelijke naam (bijv. final_projectnaam) of kleur-label;
• zorg dat de timeline goed gestructureerd is en overzichtelijk in elkaar zit (bv.
captions in een caption-layer, ondertitels in een ondertitel-layer,
archiefmateriaal in een eigen layer, etc.);
• als er sprake is van VFX shots, ook deze in een aparte layer plaatsen;
• zorg dat ook voor de audio-layers consequent de dialoog, muziek en effecten
in eigen layers geplaatst zijn;
• als je zelf titels plaatst, let dan goed op leesbaarheid, kleurcontrast met
achtergrond en plaatsing in beeld. Voorzichtig met de schreefletters (bedenk
dat bij DVD compressie deze letters vaak rafelig worden);
• als je al titels hebt geplaatst, respecteer de titelsafe area (binnenste
omlijning) en als je voor televisie werkt houd dan rekening met de logo’s van
de zender;
• als je captions of naamtitels plaatst, bedenk dan of er nog ondertitels
bijkomen;
• check de aspectratio’s van de clips en de fieldorder en beeldsnelheid (vooral
van materiaal dat van internet gehaald is).
Zorg voordat je de harddisk meeneemt naar de finishing dat het project gemediamanaged is. Dat wil zeggen dat alle bestanden die in de montage gebruikt worden
op de transportdisk staan (ook logo’s, foto’s, lettertypes, etc.).
Als er alleen sprake is van het uitspelen van een bestand is het voldoende om een
uitgerenderde Quicktime ProRes HQ aan te leveren. Controleer voor het exporteren
alles goed, want het is vervelend als je later toch nog fouten tegenkomt.
editpoint postproduction
editing | colorgrading | finishing | audio | multiscreen | dvd & bd mastering | subtitling | DCP | interactive |