2014 Electors List- Ottawa

2014 Elections
for Algonquin Negotiation
Representatives
____________________________________________________________________________________________________________
2014 Electors List
Ottawa
January 24, 2014
REPLACES ALL PREVIOUS ELECTORS LISTS
THE ATTACHED LIST IS FOR THE EXPRESS PURPOSE OF THE 2014 ELECTIONS FOR ALGONQUIN
NEGOTIATION REPRESENTATIVES AND IS NOT TO BE USED FOR ANY OTHER PURPOSE WHATSOEVER.
2014 Elections for
Algonquin Negotiation Representatives
January 24, 2014
EXPLANATORY NOTE
There are sixteen ANRs representing ten Algonquin Communities who are responsible for
negotiating a Treaty between the Algonquins of Ontario and the Governments of Canada and
Ontario. Seven of these ANRs are represented by the Chief and Council of the Algonquins of
Pikwàkanagàn First Nation. The regularly scheduled general election for the Algonquins of
Pikwàkanagàn First Nation will be held in late March 2014 and the newly elected Chief and
Council will serve a three-year term. This election will be held in accordance with their Custom
Election Code.
The remaining nine ANRs (representing Antoine, Bonnechere, Greater Golden Lake, Kijicho
Manito Madaouskarini (Bancroft), Mattawa/North Bay, Ottawa, Shabot Obaadjiwan, Snimikobi
and Whitney and Area) are elected pursuant to a separate election process that has been used
for ANR elections in 2005, 2008 and 2011.
The upcoming election process, updated from 2011, is set out in a document entitled “ANR
Election Process 2014”. You may request a printed copy through the Algonquins of Ontario
Consultation Office or access this document online at www.tanakiwin.com/2014anrelections.
Through the 2014 Elections for ANRs, each of the nine Algonquin Communities will be
electing one Algonquin Negotiation Representative. As with the Algonquins of Pikwàkanagàn
First Nation, each of these ANRs will serve a three-year term. These elections for the nine
Algonquin Communities will be held from April 22 to 27, 2014.
Algonquin Electors
Algonquin Electors eligible to participate in the 2014 Elections for ANRs will be drawn from the
list of Algonquin Voters whose names will be on the Final Voters List for the AIP ratification vote.
Algonquin Electors must also have declared to be a member of one of the nine Algonquin
Communities (other than Pikwàkanagàn) participating in the treaty negotiation process. These
Algonquin Electors are qualified to run for and/or vote for the ANR position within their
respective Communities.
The 2014 Electors List for each Algonquin Community may be viewed at its designated Polling
Station (see attached Election Day Announcement), the office of the respective Algonquin
Negotiation Representative, the Algonquins of Ontario Consultation Office, as well as online
at www.tanakiwin.com/2014anrelections.
Attached you will find an Election Day Announcement, which details the dates and locations
of the Polling Stations for each of these Communities.
Electors will be required to produce government-issued photo identification in order to vote in
person. If you do not have government-issued photo identification, please bring the best
alternative identification that you have in order to satisfy the Electoral Officer as to your identity.
Electors will also be able to vote by Mail-In Ballot. Mail-In Ballots and the accompanying
instructions will be mailed out to Electors on March 14, 2014.
Nominations of Candidates
If you wish to run as a Candidate for the Algonquin Negotiation Representative position in your
Community or know of another Elector who might be interested in that position, Candidate
Nomination Forms are available from the Electoral Officer.
Nomination Forms must be completed by the Candidate and include ten supporting signatures
of Electors from the Community in which the Candidate is seeking nomination. Completed
Nomination Forms must be received by the Electoral Officer no later than 4:00 p.m. on
February 14, 2014.
Each Candidate in this Election will, at their own expense, be able to communicate with Electors
in their Community by one mail-out. For this mail-out, the Enrolment Officer will ensure that
proper address labels are affixed to stamped envelopes provided by the Candidates.
Should more than one Candidate be nominated for a position, Candidates Meetings will be held
in those Communities in which the Candidates themselves agree to a mutually agreeable date
and time for a Candidates Meeting. Dates and times agreed upon by the Candidates will be
subsequently announced by mail-out.
To request a Nomination Form, update your mailing address or if you have any questions about
the upcoming 2014 Elections for ANRs, contact the Electoral Officer, Vaughn Johnston at:
Tel: 1-866-286-7130
Fax: 613-629-8685
E-mail: [email protected]
Yours very truly,
Vaughn Johnston
Electoral Officer
2014 Elections for
Algonquin Negotiation Representatives
ELECTION DAY ANNOUNCEMENT
There are sixteen Algonquin Negotiation Representatives (ANRs) representing ten Algonquin Communities who
are responsible for negotiating a Treaty between the Algonquins of Ontario and the Governments of Canada
and Ontario.
Elections will be held to elect one Algonquin Negotiation Representative for each of the nine Algonquin
Communities listed below. This election process is distinct from the general election for Chief and Council of the
Algonquins of Pikwàkangàn First Nation which will be held in late March 2014 in accordance with their Custom
Election Code. As with the Algonquins of Pikwàkanagàn First Nation, each of these ANRs will serve a threeyear term. The elections will take place between 8:00 a.m. and 9:00 p.m. on the following dates:
COMMUNITY
POLLING STATION
DATE
Kijicho Manito
Madaouskarini (Bancroft)
Municipality of Hastings Highlands (Gymnasium)
Tuesday, April 22, 2014
33011 Highway 62 North, Maynooth, ON
Whitney and Area
St. Martin of Tours Church
10 Post Street, Whitney, ON
Wednesday, April 23, 2014
Mattawa/North Bay
Mattawa Municipal Offices
160 Water Street, Mattawa, ON
Thursday, April 24, 2014
Antoine
Mattawa Municipal Offices
160 Water Street, Mattawa, ON
Thursday, April 24, 2014
Greater Golden Lake
Algonquin Consultation Office
31 Riverside Drive, Suite 101, Pembroke, ON
Friday, April 25, 2014
Bonnechere
Algonquin Consultation Office
31 Riverside Drive, Suite 101, Pembroke, ON
Friday, April 25, 2014
Shabot Obaadjiwan
United Church Hall
1040 Elizabeth Street, Sharbot Lake, ON
Saturday, April 26, 2014
Snimikobi
United Church Hall
1040 Elizabeth Street, Sharbot Lake, ON
Saturday, April 26, 2014
Ottawa
Travelodge Hotel Conference Centre Ottawa
1376 Carling Avenue, Ottawa, ON
Sunday, April 27, 2014
Electors will be required to produce government-issued photo identification in order to vote in person. If you do
not have government-issued photo identification, please bring the best alternative identification that you have in
order to satisfy the Electoral Officer as to your identity. You may also vote by Mail-In Ballot. Ballots will be
mailed to all Electors. Details to follow.
Nomination Forms for Candidates in each of these Algonquin Communities are available upon request from
the Electoral Officer. The Nomination Period commences January 24, 2014 and the deadline for
submitting nominations is 4:00 pm on February 14, 2014. To request a Nomination Form or to ask
questions about the 2014 Elections for ANRs, contact the Electoral Officer, Vaughn Johnston at:
Tel: 1-866-286-7130
Fax: 613-629-8685
E-mail: [email protected]
2014 Electors List – Ottawa
Full Name
Baptiste, John P.
Baxendale, Tasma Lee
Baxendale, Thomas Robert
Liam
Baxendale, William Giles
Behnke, Chad Wesley
Behnke, Derek
Behnke, Jamie B.
Behnke, Steffen
Behnke, Suzanne Mary
Belisle, Geoffrey James
Belisle, Gerald Joseph
Belisle, John Gordon
January 24, 2014
Root Ancestor
Pikwàkanagàn member
Thomas St. Jean dit Laguarde
Jacques Paquette
Sophie Emilie Carriere
Jacques Paquette
Thomas St. Jean dit Laguarde
Sophie Emilie Carriere
Thomas St. Jean dit Laguarde
Jacques Paquette
Sophie Emilie Carriere
Thomas St. Jean dit Laguarde
Jacques Paquette
Sophie Emilie Carriere
Thomas St. Jean dit Laguarde
Jacques Paquette
Sophie Emilie Carriere
Thomas St. Jean dit Laguarde
Jacques Paquette
Sophie Emilie Carriere
Thomas St. Jean dit Laguarde
Jacques Paquette
Sophie Emilie Carriere
Thomas St. Jean dit Laguarde
Jacques Paquette
Sophie Emilie Carriere
Thomas St. Jean dit Laguarde
Sophie Emilie Carriere
Thomas St. Jean dit Laguarde
Sophie Emilie Carriere
Thomas St. Jean dit Laguarde
Sophie Emilie Carriere
Page 1 of 9
THIS LIST IS FOR THE EXPRESS PURPOSE OF THE 2014 ELECTIONS FOR ALGONQUIN NEGOTIATION REPRESENTATIVES AND IS
NOT TO BE USED FOR ANY OTHER PURPOSE WHATSOEVER.
2014 Electors List – Ottawa
Full Name
Belisle, Marie Edna
Bernard, Robert James
Biddiscombe, Camilla M.
Bilodeau, Howard
Blake, Clifford J.J.
Blake, Eugene T.
Blake, Jean-Paul J.
Blau, Nattalie S.
Blyth, Janie A.
Boulley, Lindsay M.
Clouthier, Brendon
Clouthier, Bryce
Clouthier, Candice Marie
January 24, 2014
Root Ancestor
Thomas St. Jean dit Laguarde
Sophie Emilie Carriere
Joseph Aird Partridge
Jean Baptiste Pessendewach
Pierre Shawanipinisi
Denis Levally
Thomas St. Jean dit Laguarde
Theophile Montreuil
Anastasia Mary Montreuil
Sophie Emilie Carriere
Joseph Aird Partridge
Joseph Lamure
Joseph Lamure
Pikwàkanagàn member
Thomas St. Jean dit Laguarde
Sophie Emilie Carriere
Marie Kekgicakwoe
Toussaint Laronde
Mary Petrin
Frederick Ferris
Walter Ferris
Anne McDonnell
Thomas St. Jean dit Laguarde
Jacques Paquette
Sophie Emilie Carriere
Thomas St. Jean dit Laguarde
Jacques Paquette
Sophie Emilie Carriere
Thomas St. Jean dit Laguarde
Jacques Paquette
Sophie Emilie Carriere
Page 2 of 9
THIS LIST IS FOR THE EXPRESS PURPOSE OF THE 2014 ELECTIONS FOR ALGONQUIN NEGOTIATION REPRESENTATIVES AND IS
NOT TO BE USED FOR ANY OTHER PURPOSE WHATSOEVER.
2014 Electors List – Ottawa
Full Name
Clouthier, Corey J.
Clouthier, Giselle Doris
Clouthier, Katrina M.
Clouthier, Lyndsay Nadine
Clouthier, Lynn
Clouthier, R. James
Clouthier, Randy E.
Clouthier, Roger K.
Clouthier, Shawn Curry
Doucette, Darren J.
Echlin, Wayne Henry
Gauthier, Geraldine T.
January 24, 2014
Root Ancestor
Thomas St. Jean dit Laguarde
Jacques Paquette
Sophie Emilie Carriere
Thomas St. Jean dit Laguarde
Jacques Paquette
Sophie Emilie Carriere
Thomas St. Jean dit Laguarde
Jacques Paquette
Sophie Emilie Carriere
Jacques Paquette
Thomas St. Jean dit Laguarde
Sophie Emilie Carriere
Thomas St. Jean dit Laguarde
Jacques Paquette
Sophie Emilie Carriere
Thomas St. Jean dit Laguarde
Jacques Paquette
Sophie Emilie Carriere
Thomas St. Jean dit Laguarde
Jacques Paquette
Sophie Emilie Carriere
Thomas St. Jean dit Laguarde
Jacques Paquette
Sophie Emilie Carriere
Thomas St. Jean dit Laguarde
Jacques Paquette
Sophie Emilie Carriere
Thomas St. Jean dit Laguarde
Sophie Emilie Carriere
Michel McDonald
Thomas St. Jean dit Laguarde
Sophie Emilie Carriere
Page 3 of 9
THIS LIST IS FOR THE EXPRESS PURPOSE OF THE 2014 ELECTIONS FOR ALGONQUIN NEGOTIATION REPRESENTATIVES AND IS
NOT TO BE USED FOR ANY OTHER PURPOSE WHATSOEVER.
2014 Electors List – Ottawa
Full Name
Ghattas, Leanne Louise
Greer, Donna A.
Grieve, Colleen E.
Groulx, Jennifer
Hughes, Ryan C.
Hundertmark, Daniel J.
Irvin, Colleen Anne
Jemison, Michele Marie
Jessup, Sandra M.
Kelly, Gordon J.
Kruger, Christopher Kenneth
Lacroix, Bruno
Lacroix, Nancy
January 24, 2014
Root Ancestor
Thomas St. Jean dit Laguarde
Sophie Emilie Carriere
Mary Petrin
Frederick Ferris
Walter Ferris
Anne McDonnell
Mary Petrin
Frederick Ferris
Walter Ferris
Anne McDonnell
Mary Petrin
Frederick Ferris
Walter Ferris
Anne McDonnell
Marie Kekgicakwoe
Toussaint Laronde
Mani Marie Montreuil
Thomas St. Jean dit Laguarde
Sophie Emilie Carriere
Thomas St. Jean dit Laguarde
Sophie Emilie Carriere
Thomas St. Jean dit Laguarde
Denis Levally
John Levally
Sophie Emilie Carriere
Florence Atkinson
Pikwàkanagàn member
Marie Olivier Silvestre Manithabehick
Roch Silvestre Manithabehick
Marie Olivier Silvestre Manithabehick
Roch Silvestre Manithabehick
Page 4 of 9
THIS LIST IS FOR THE EXPRESS PURPOSE OF THE 2014 ELECTIONS FOR ALGONQUIN NEGOTIATION REPRESENTATIVES AND IS
NOT TO BE USED FOR ANY OTHER PURPOSE WHATSOEVER.
2014 Electors List – Ottawa
Full Name
Laronde, Curtis C.
Laronde, Daniel J.
Laronde, David J.
Laronde, Dawne V.
Laronde, Jordan C.
Laronde, Philip D.
Laronde, Robert A.
Lubimiv, Julien
Lubimiv, Natasha Nadina
Lubimiv, Nikolas
MacLeod, Angela
Majaury, Brian G.
Majaury, Christa A.
Majaury, Heather L.
Majaury, Jeff B.
Majaury, Robert J.
January 24, 2014
Root Ancestor
Marie Kekgicakwoe
Toussaint Laronde
Marie Kekgicakwoe
Toussaint Laronde
Marie Kekgicakwoe
Toussaint Laronde
Marie Kekgicakwoe
Toussaint Laronde
Marie Kekgicakwoe
Toussaint Laronde
Marie Kekgicakwoe
Toussaint Laronde
Marie Kekgicakwoe
Toussaint Laronde
Thomas St. Jean dit Laguarde
Jacques Paquette
Sophie Emilie Carriere
Thomas St. Jean dit Laguarde
Jacques Paquette
Sophie Emilie Carriere
Thomas St. Jean dit Laguarde
Jacques Paquette
Sophie Emilie Carriere
Thomas St. Jean dit Laguarde
Jacques Paquette
Sophie Emilie Carriere
Michel McDonald
Michel McDonald
Michel McDonald
Michel McDonald
Michel McDonald
Page 5 of 9
THIS LIST IS FOR THE EXPRESS PURPOSE OF THE 2014 ELECTIONS FOR ALGONQUIN NEGOTIATION REPRESENTATIVES AND IS
NOT TO BE USED FOR ANY OTHER PURPOSE WHATSOEVER.
2014 Electors List – Ottawa
Full Name
Majaury, Vicki F.
McDonald, Grant T.
McDonald, Trevor E.
McNish, Angelina D.
McPherson, Natalie
Miron, Jeanine Mary Loretta
Nelson, Michelle M.
O'Dacre, Janice Cecilia
Olson, Donna Jean
Perry, Daniel Neil
Perry, Peter J.
Pringle, Diane L.
Prudhomme, Erika
Ransom Canning, Frances A.
Ransom, Hannah L.
Ransom, Stephen A.
Reinke, Nancy Ann
January 24, 2014
Root Ancestor
Michel McDonald
Michel McDonald
Michel McDonald
Marie Kekgicakwoe
Toussaint Laronde
Marie Kekgicakwoe
Toussaint Laronde
Thomas St. Jean dit Laguarde
Sophie Emilie Carriere
Michel McDonald
Thomas St. Jean dit Laguarde
Jacques Paquette
Sophie Emilie Carriere
Pikwàkanagàn member
Joseph Whiteduck
Joseph Whiteduck
Marie Kekgicakwoe
Toussaint Laronde
Pikwàkanagàn member
Pierre Shawanipinisi
Vincent Amikons
Simon Amikons
Pierre Shawanipinisi
Vincent Amikons
Simon Amikons
Pierre Shawanipinisi
Vincent Amikons
Simon Amikons
Marie Kekgicakwoe
Toussaint Laronde
Page 6 of 9
THIS LIST IS FOR THE EXPRESS PURPOSE OF THE 2014 ELECTIONS FOR ALGONQUIN NEGOTIATION REPRESENTATIVES AND IS
NOT TO BE USED FOR ANY OTHER PURPOSE WHATSOEVER.
2014 Electors List – Ottawa
Full Name
Reinke, Travis
Renaud, Daniel E.
Renaud, Giselle M.
Richer, Alain B
Richer, Andre
Richer, Lise
Ritcey, Melissa Hendrika
Sarazin, Charlene M.
Sarazin, Marlena C.
Swartz, Sean George
Swartz, Shane Geoffrey
George
Tippins, Gloria J.
Tippins, Joshua R.
Turcotte, Bernard J.
January 24, 2014
Root Ancestor
Marie Kekgicakwoe
Toussaint Laronde
Thomas St. Jean dit Laguarde
Theophile Montreuil
Anastasia Mary Montreuil
Sophie Emilie Carriere
Thomas St. Jean dit Laguarde
Theophle Montreuil
Anastasia Mary Montreuil
Sophie Emilie Carriere
Marie Olivier Silvestre Manithabehick
Roch Silvestre Manithabehick
Marie Olivier Silvestre Manithabehick
Roch Silvestre Manithabehick
Marie Olivier Manithabehick Silvestre
Roch Manithabehick Silvestre
Thomas St. Jean dit Laguarde
Jacques Paquette
Sophie Emilie Carriere
Joseph Lamure
Pikwàkanagàn member
Thomas St. Jean dit Laguarde
Sophie Emilie Carriere
Thomas St. Jean dit Laguarde
Sophie Emilie Carriere
Marie Kekgicakwoe
Toussaint Laronde
Marie Kekgicakwoe
Toussaint Laronde
Thomas St. Jean dit Laguarde
Sophie Emilie Carriere
Page 7 of 9
THIS LIST IS FOR THE EXPRESS PURPOSE OF THE 2014 ELECTIONS FOR ALGONQUIN NEGOTIATION REPRESENTATIVES AND IS
NOT TO BE USED FOR ANY OTHER PURPOSE WHATSOEVER.
2014 Electors List – Ottawa
Full Name
Turcotte, Carole Lesley
Turcotte, Cheryl
Turcotte, Clint M
Turcotte, David Gregory
Turcotte, Gregory Clifford
Turcotte, Henry Stewart
Turcotte, James Andrew
Turcotte, Jared Gregory
Turcotte, Juliette Enid
Turcotte, Kevin Michael
Turcotte, Leon James
Turcotte, Matthew P.L.
January 24, 2014
Root Ancestor
Thomas St. Jean dit Laguarde
Sophie Emilie Carriere
Thomas St. Jean dit Laguarde
Jacques Paquette
Sophie Emilie Carriere
Thomas St. Jean dit Laguarde
Jacques Paquette
Sophie Emilie Carriere
Thomas St. Jean dit Laguarde
Sophie Emilie Carriere
Thomas St. Jean dit Laguarde
Jacques Paquette
Sophie Emilie Carriere
Thomas St. Jean dit Laguarde
Sophie Emilie Carriere
Thomas St. Jean dit Laguarde
Sophie Emilie Carriere
Thomas St. Jean dit Laguarde
Jacques Paquette
Sophie Emilie Carriere
Thomas St. Jean dit Laguarde
Jacques Paquette
Sophie Emilie Carriere
Thomas St. Jean dit Laguarde
Sophie Emilie Carriere
Thomas St. Jean dit Laguarde
Jacques Paquette
Sophie Emilie Carriere
Thomas St. Jean dit Laguarde
Jacques Paquette
Sophie Emilie Carriere
Page 8 of 9
THIS LIST IS FOR THE EXPRESS PURPOSE OF THE 2014 ELECTIONS FOR ALGONQUIN NEGOTIATION REPRESENTATIVES AND IS
NOT TO BE USED FOR ANY OTHER PURPOSE WHATSOEVER.
2014 Electors List – Ottawa
Full Name
Turcotte, Shayla Whitney
Christienne
Turcotte, Stewart Gemison
Kai
Turcotte, Terry Francis
Vezeau, David J.
Vincent, Thomas Hector
Williams, Theresa L.
January 24, 2014
Root Ancestor
Thomas St. Jean dit Laguarde
Sophie Emilie Carriere
Thomas St. Jean dit Laguarde
Sophie Emilie Carriere
Thomas St. Jean dit Laguarde
Jacques Paquette
Sophie Emilie Carriere
Mary Petrin
Frederick Ferris
Walter Ferris
Anne McDonnell
Denis Lavalley
Vincent Amikons
Simon Amikons
Mary Petrin
Frederick Ferris
Walter Ferris
Anne McDonnell
Page 9 of 9
THIS LIST IS FOR THE EXPRESS PURPOSE OF THE 2014 ELECTIONS FOR ALGONQUIN NEGOTIATION REPRESENTATIVES AND IS
NOT TO BE USED FOR ANY OTHER PURPOSE WHATSOEVER.