Woensdag 18 juni 2014
W E E K B L A D
De Trompetter/Venray-Horst aan de Maas is een uitgave van A en C Media B.V. met wekelijks 60 edities / Jaargang 2014 nr. 25
WK in De Kuip
Melderslose
meubelmaakster
blinkt uit
Da Ma Zoeë
heeft twee
nieuwe madels
Poznaj Holandi?
Polen maken
kennis met Nederland
REGIO
De Nederlandse overheid
vindt het belangrijk om nieuwkomers in Nederland bewust te
maken van wat Nederland als
ontvangende samenleving verwacht en biedt. Vanuit die visie
is er een pilotproject ontstaan
genaamd 'Kennis maken met
Nederland/Poznaj Holandie'
waarin de gemeenten Horst
aan de Maas, Peel en Maas en
Venray samenwerken.
03
In de pilot krijgen Poolse
arbeidsmigranten die ingeschreven staan bij een van deze
gemeenten de kans om deel te
05
MEERLO - Het Rotterdamse voetbalstadion De Kuip was vrijdag omgetoverd tot een camping
voor tweehonderd voetballiefhebbers, die er uiteraard ook de WK wedstrijd van Oranje tegen
Spanje bekeken. Uit een paar duizend inschrijvingen selecteerde Opel, organisator van dit
gebeuren, honderd winnaars, die ieder een introducé mochten meenemen voor een all-inclusive overnachting in De Kuip. Frans en Xander Rossel uit Meerlo behoorden tot de gelukkigen.
Karolina Swoboda
Zakenvrouw van
Noord-Limburg
07
17
barbecue.nl
Maak samen met buurtgenoten een foto van het eigen groene buurtproject, breng het project zo mooi of ludiek mogelijk
in beeld en maak kans op 1000
euro voor het project.
Twaalfde editie
van de Acht
van Horst
Uw mening telt
voor deze krant
REGIO
De redactie van deze krant is
geïnteresseerd in uw mening.
Samen met stagiair Mohamed
Elarmri zijn we daarom een
onderzoek gestart. Tijdens zijn
stageperiode houdt hij een
Thema van de fotowedstrijd marktonderzoek in de gemeenis dit jaar Vier de zomer met te Venray en Horst aan de Maas.
Groen Dichterbij. Foto's kunnen ingestuurd worden via Het doel van dit onderzoek is
groendichterbij.nl/fotowedom de zichtbaarheid en inhoud
strijd. De fotowedstrijd is één van de weekbladen en de webvan de manieren waarop Groen site www.gezien.nl in kaart te
Dichterbij bewoners van buur- brengen.Om hier een beeld van
ten of wijken stimuleert om
samen hun omgeving te vergroenen,en daarmee de betrokkenheid en samenhang in de
buurt te versterken.
Groene fotowedstrijd
REGIO
Om groene buurtprojecten een
extra steuntje in de rug te geven,
organiseert Groen Dichterbij
deze zomer de tweede Groen
Dichterbij Fotowedstrijd.
WK TIP
A-Z Barbecue Menu per persoon:
€ 11,55
Lekker makkelijk, alles inclusief, minimaal 5 personen
Vlees
t,JQGJMFU
t'JMFULBSCPOBEF
t7BSLFOTTBUÏ TQJFT
t.FYJDBBOTF
CBSCFDVFXPSTU
t(SJMMCVSHFS
Salades
t,PNLPNNFSTBMBEF
t8JUUF LPPMTBMBEF
t(FNFOHEF SBVXLPTU
t)V[BSFOTBMBEF
t,BSUPGGFMTBMBEF
t7FSTF GSVJUTBMBEF
Sauzen
t;JHFVOFSTBVT
t$PDLUBJMTBVT
t,OPGMPPLTBVT
t4BUÏTBVT
t4UPLCSPPE NFU
LSVJEFOCPUFS
Benodigdheden
t1PSTFMFJOFO CPSEFO
t374 CFTUFL
t(BTCBSCFDVF
NFU HBTGMFT
t5BOHFO
t4FSWFUUFO
Bel voor onze folder 077 - 46 77 200 of kijk op www.barbecue.nl
BEZORGING DAGELIJKS t GRATIS DOOR HEEL NEDERLAND t ZELFS DE AFWAS NEMEN WE MEE!
Win een Nefit HR ketel !
Ook dit jaar wint één van onze klanten een Nefit HR
ketel. Koop in mei, juni of juli bij ons een HR ketel en
ook u maakt kans deze te winnen.
9RRU PHHU LQIRUPDWLH EHO HQ YUDDJ QDDU
1RXG 7KRRQHQ RI PDLO QWKRRQHQ#YDQJHPHUWEYQO
Van Gemert
Installatiegroep BV
Oploseweg 12b
5825 HN Overloon
nemen aan een serie van vijf
kennismakingsbijeenkomsten.
Hierin krijgen zij op interactieve wijze informatie over hoe de
Nederlandse samenleving in
elkaar zitten en over Nederlandse normen, waarden en
gebruiken. Ze krijgen de kans
om met elkaar ervaringen uit te
wisselen,ze kunnen vragen stellen en ze worden bewust
gemaakt van hun eigen woonomgeving. Er zijn inmiddels
ruim honderd aanmeldingen
binnen. In Peel en Maas ligt de
uitvoering bij Vorkmeer, in
Horst aan de Maas en Venray bij
Synthese.
Bestrating
Tuinhuisjes
Tuinhout
Vijvers
te krijgen, vragen wij u om een
beknopte enquête in te vullen,
zodat wij onze producten nog
beter kunnen maken. U vindt
de
enquête
online
via
venray.gezien.nl en klik op
'Nieuws'. Daar vindt u ditzelfde bericht met een link naar de
enquête.
Het invullen van de enquête
neemt slechts enkele minuten
in beslag. Met het invullen van
deze enquête doet u niet alleen
ons,maar ook uzelf een plezier.
Alvast bedankt!
Linders Natuursteen
Kerkweg 19
5813 BS, Ysselsteyn
T (0478) 54 17 09
Natuursteen
Verlichting
www.tuinenterrasysselsteyn.nl
DOLLE
DAGEN
Alle aanbiedingen ontvangen per email? Meld u dan aan via www.versmarktveltum.nl
Aanbiedingen zijn geldig van woensdag 18.06.2014 t/m dinsdag 24.06.2014
bij Mariëtte Mode
Alles onder een dak:
dames- en herenmode, nachten ondermode en schoenen.
500 m² winkelplezier - gratis parkeren voor de deur
Doolgaardstraat 8, Horst - 077-3985651
www.mariettemode.nl
+ GRATIS NRHOER[WUROO\
IED SUP
ERE ER
ZON KEU
DAG KEN
GEOS IS
PEN
D!
Nardini
WUXIIHOEUXLQ
PDJQROLD
NHXNHQ
[FP
compleet met:
NRHONDVW
RYHQ
JDVNRRNSODDW
DI]XLJNDS
YDDWZDVVHU
VSRHOEDN
ZHUNEODG
Direct de
BESTE PRIJS
½
LQFO DSSDUDWXXU
INDUCTIEKOOKPLAAT
VAATWASSER
NU
NU
½
23 23
½
23 23
MULTIFUNCTIONELE HETELUCHTOVEN
MET MAGNETRON
NU
½
23 23
Aanbiedingen zijn geldig zolang de voorraad strekt.
* Bij aankoop van een keuken. Vraag naar de voorwaarden in onze showroom
!
SUPERKEUKENS
ROERMOND
SUPERKEUKENS
HORST
Burghoffweg 13
(Gevestigd
tegenover Retail Park)
T. 0475 69 15 48
Witveldweg 100
(Gevestigd
binnen
)
T. 077 39 82 234
SUPERKEUKENS ROERMOND & HORST ZIJN ONDERDEEL VAN ELECTRO WORLD TUMMERS | WWW.SUPERKEUKENS.NL
DE TROMPETTER/E3 JOURNAAL
Woensdag 18 juni 2014
Pagina 3
Voor de 22e keer een dag vol actuele popmuziek en theater
MELDERSLO
ZO 22 JUN is er een live muziekoptreden op het terras van Museum
De Locht en is de smederij geopend. Kinderen kunnen zich vermaken met de museumspeurtocht, oude spellen en een miniatuurkermis. Naast de gevarieerde vaste expositie zijn er in het
museum ook nog wisselexposities te bezichtigen. Het museum is
alle dagen open van 11.00 tot 17.00 uur. De bijzondere activiteiten beginnen om 13.00 uur.
OIRLO
ZA 21 JUN houdt zorgboerderij de Hofsteeg een open dag,
waarop bezoekers een indruk krijgen van de sfeer en de activiteiten die de bezoekers van de zorgboerderij aangeboden worden.
Ook kan men een kijkje nemen in de kersenboomgaard. De zorgboerderij aan de Ericaweg 4 is geopend van 10.30 tot 15.30 uur.
OVERLOON
WO 25 JUN tot en met 20 augustus is er elke woensdagavond een
zomeravondbridge in gemeenschapshuis De Pit, 14 Octoberplein 2 te Overloon. Aanmelden vind plaats per paar en start vanaf 19.00 uur. De indeling is op volgorde van binnenkomst. De
bridgedrive duurt van 19.30 tot 22.30 uur. Leden betalen 1 euro
en niet-leden 1,50 euro. Zie ook www.bridgeoverloon.nl.
Gratis festival ‘Op De
Tôffel’ in Vierlingsbeek
VIERLINGSBE
EEK
Het Vrijthof is op zondag 22
juni wederom het decor
voor Op De Tôffel. Voor de
22e keer een dag vol actuele
popmuziek en theater. En
dit alles is ook dit jaar weer
gratis toegankelijk.
Op De Tôffel wordt om 13.30
uur afgetrapt door No Man's
Valley uit Horst, de overtuigenVENLO
ZO 22 JUN is er een inloopcafé voor alleenstaanden van 45 tot 65 de winnaar van bandwedstrijd
jaar in grandcafé de Maagdenberg in Venlo, georganiseerd door
Op Ut Tuffelke. Verder onder
Solas Limburg/Oost-Brabant. Aanvang 14.00 uur, deelname is vrij- meer optredens van The Silverblijvend. Meer info via tel.: 06-39797504 of kijk op solas.org.nl.
faces, Bells of Youth, Town Of The Afterpartees uit Horst bouwden op Pinkpop een feestje en
MA 23 JUN is er een wandeling voor dementerenden en hun
Saints, Taymir, D Deadly, The zullen dit in Vierlingsbeek zeker nogmaals doen.
mantelzorger, aangeboden door Alzheimer Noord-Limburg. De
start is om 14.00 uur bij het infocentrum van het Limburgs Land- Afterpartees, Psycho 44, Coely,
schap op de Groote Heide in Venlo. Aanmelden kan via e-mail:
Het intieme en sfeervolle voor de liefhebber. Gastheer BJ
Jebroer,The Hard Way en [email protected] of telefonisch via tel.: 077-3825699.
setand. De presentatie van het Koningskerkje is voor de tiende Baartmans ontvangt achtereenDO 26 JUN vindt vanaf 16.00 uur in het Villa Flora gebouw op het
geheel is in handen van artis- keer hét podium voor mooie volgens Wolf In Loveland,
voormalig Floriadeterrein een netwerkevenement plaats. De
'kleine' akoestische optredens André van den Boogaart, Miss
mogelijkheden die nieuwe technologische ontwikkelingen bieden tiek duizendpoot Denvis.
als het gaat om online diensten en 2.5D & 3D printing komen
daarbij aan bod. Het Floriadeterrein zelf staat ook centraal. Inloop
is vanaf 15.30 uur en de toegang is gratis. Aanmelden vooraf is
Lisa Mertens uit Sevenum geeft tips
gewenst maar niet noodzakelijk. Zie ook www.servicesvalley.com.
VENRAY
DO 19 JUN bij Den Hoender: 14.00 uur Koersbal V.V.O. Noord-West;
ma 23 juni 20.00 uur Clubavond Sjoelclub; di 24 juni 10.00 uur
Internationaal dansen voor ouderen/danscollectief; 20.00 uur
Gezond verstand avond; wo 25 juni 10.00 uur Internationale
dans; 13.00 uur Volksdansen/dans collectief Venray; 14.00 uur
Country-line/dans collectief Venray; 14.00 uur Handwerken, handwerkgroep; 18.30 uur Country-line/dans collectief Venray.
ZA 21 JUN houdt Moedercentrum EVA in Venray een rommelmarkt
van 13.00 tot 16.00 uur. Belangstellenden voor een tafel kunnen
zich melden bij Gerda Wolters via [email protected] of
tel.: 0622966908. Wie liever niet zelf wil verkopen, kan overtollige
en in goede staat verkerende spullen en/of kleding doneren op 20
juni van 19.00 tot 21.00 uur en 22 juni van 9.00 tot 12.00 uur bij
EVA op de Dr. Poelsstraat. Entree van de vlooienmarkt is 1 euro.
DI 24 JUN houdt Karin van Baelen de lezing ‘Chronische vermoeidheid en fibromyalgie’. Karin is ervaringsdeskundige en
vertelt over de diepere oorzaken van ziekten/klachten, de weg die
zij bewandeld heeft om te genezen en wat mensen zelf zouden
kunnen doen. Aanvang 20.00 uur. Welkom vanaf 19.30 uur in
wijkcentrum Den Hoender, St. Ursulastraat 1 in Venray. Aanmelden
via e-mail: [email protected] of tel.: 0478850237/0623563905.
Oplopende kortingen
van
tot
25
70%!
* tenzij anders aangegeven
Spoorstraat 1, Tienray - T. 0478-691271 - www.modehuiscruysberg.nl
Nieuw: Walking on Sunshine|Transcendence
Heksen bestaan niet|Pieter Post, de Film
luxorreuver.nl | citycinema.nl | 077 4741234
Meer informatie
Het is voor de bezoekers verboden om eigen drank mee
naar het festivalterrein te
nemen. Alle informatie over
Op De Tôffel 2014 is te vinden
op www.opdetoffel.nl.
Melderslose meubelmaakster
Simone Kristal blinkt uit
MELDERSLO
De zeventienjarige Simone
Kristal uit Melderslo is de nieuwe uitblinker van Gilde Opleidingen.De studente Machinaal
houtbewerker excelleerde de
afgelopen twee jaar als meubelmaakster tussen de mannen.
In een spannende uitblinkersfinale,op woensdag 11 juni
in Venlo, verkoos de jury na
WANSSUM
lang beraad Simone tot dé
VR 20 JUN en zaterdag 21 juni wordt het 50-jarig bestaan van zwem- ambassadrice van het middelbad De Broekberg te Wanssum gevierd. Op vrijdag is er van
baar beroepsonderwijs in
19.00 tot 21.00 uur gratis discozwemmen met een dj. Zaterdag
zijn er van 10.30 tot 18.00 uur diverse activiteiten waaronder gra- Noord- en Midden-Limburg.
tis zwemmen, waterspelen, een springkussen, een vragenuurtje
In een close call eindigde zij
van John Wijers en Dion Dreesens, muziek van de fanfare, diverse voor Lotte Voesten (23) uit Vensprekers en de officiële (her)opening door Gini Poels uit Wanssum. lo, studente van de opleiding
Manager/ondernemer bakkerij. Winnares Simone mag nu
proberen om op 9 oktober in de
voetsporen te treden van de
Sevenumse Lisa Mertens, die
vorig jaar namens Gilde Opleidingen de landelijke MBO Uitblinkerstitel in de wacht sleepte."Ik wil graag laten zien dat je
*
ook als vrouw kunt uitblinken
in een technisch vak."
SUMMERSALE
Molly & Me,Anneke van Giersbergen, Eric Devries en Dotan.
Even bijkomen van de stortvloed aan muziek? Ook dit jaar
is er tijdens Op De Tôffel weer
straattheater. Twee acts komen
het Vrijthof onveilig maken en
zorgen ervoor dat er tijdens
ODT14 ook nog gelachen kan
worden: Jezus' Miracle Lab en
Het Zaligheidsgevoel. Naast
alle muziek en theater is er ook
een uitgebreide festivalmarkt
met diverse snuisterijen.
kisten te gaan maken. Maar
gaandeweg werd het gewoon
en merkte ik dat het een bedrijf
is als ieder ander."
Met respect behandelen
Als kind werkte Simone al
graag met haar handen. "Van
jongs af aan deed ik al jongensdingen. Op het vmbo-kader zat
ik alleen met jongens in de klas.
Dat is altijd goed gegaan. Man
of vrouw; het is niet belangrijk.
Als je de ander met respect
benadert, krijg je dat respect
vanzelf terug", vertelt ze.
Passie voor het vak
Juryvoorzitter Peter Thuis,
de bestuursvoorzitter van Gilde Opleidingen,over de nieuwe
uitblinker: "Werken met de
handen, het hoofd en het hart;
bij jou komt het allemaal
samen.Naast ambachtelijk vakmanschap toon je passie voor
het vak en weet je precies wat je
wilt. Dít is waar we als mbo
voor staan. Jonge mensen zoals
jij en Lotte verder brengen en
zo goed mogelijk voorbereiden
Uit het juiste hout gesneden op de maatschappij.Ik ben trots
Tussen de jonge mannen in op jullie. Beiden verdienen julhaar klas onderscheidde meu- lie deze prijs,maar helaas kan er
belmaakster Simone zich de maar één winnen."
afgelopen twee jaar met haar
theoretische kennis. De 17-jari- Erg spannend
Na afloop streden verbazing,
ge mbo-studente is leergierig,
uit het juiste hout gesneden en vreugde en opluchting bij winhard op weg een vakvrouw te nares Simone om voorrang. "Ik
worden. Met een goed gevoel weet even niet wat ik moet zegkijkt de Melderlose terug op gen. Ik ben heel blij met mijn
een bijzondere stage bij een overwinning en tegelijkertijd
fabrikant van uitvaartkisten. blij dat deze middag erop zit.
"Met een vader die zijn eigen Dit was voor het eerst dat ik
kind moest begraven, heb ik mezelf moest presenteren. Het
samen een kist gemaakt. Dat ging goed,maar ik vond het erg
was mooi en behoorlijk emoti- spannend."
De Melderslose, die onlangs
oneel. Toen ik met deze stage
begon, vond ik het wel een op niveau 2 haar diploma
vreemde gedachte om uitvaart- behaalde, heeft haar toekomst
Simone Kristal.
zorgvuldig uitgestippeld.Na de
zomervakantie gaat ze bij Gilde
Opleidingen op niveau 3 verder
met de opleiding Allround
Interieurbouwer. "Daarna wil
ik op niveau 4 de opleiding
Onderwijsassistente
gaan
doen. Dat diploma geeft me
toegang tot de Pedagogisch
Technische Hogeschool. Ik wil
later bouwtechniek gaan geven
op een middelbare school. Het
lijkt me erg leuk om mijn kennis op kinderen over te dragen."
De komende maanden gaat
de nieuwe uitblinker van Gilde
Opleidingen campagne voeren
voor een plekje in de landelijke
uitblinkersverkiezing van de
MBO Raad.
Lisa Mertens, de winnares
van vorig jaar, weet precies hoe
je die nationale mbo-competitie moet winnen. Haar advies
aan Simone Kristal: "Doe geen
gekke dingen.Blijf jezelf en laat
zien hoe betrokken je bent bij
jouw vak."
Elke maand
45,Nu zonder
aansluitkosten
t.w.v. 30,-
Interactieve TV
Analoge TV
Internet
Bellen
Kijk voor de voorwaarden en beschikbaarheid op telfort.nl/glasvezel
Dezelfde glasvezel
maar dan
supervoordelig
y
t
r
a
P
Swim
Vakantie!
Feest je mee?
Vrijdag 27 ju
ni
17.45 - 20.45
uur
Speciaal voor basisschoolleerlingen geven we een
bijzonder (zwem)feestje!
Komen jullie ook? Reserveer
dan snel via www.dagjemeerdal.nl
Zwemmen b
ij Aqua Mund
o
Disco met DJ
Willem
Inclusief Sna
ckmenu*
Coole Gadge
t!
50
,
12
PRIJS PER PERSOON
Vooraf reserveren is noodzakelijk • niet geldig in combinatie met andere acties
en/of kortingen • op basis van beschikbaarheid • vanaf 16.00 uur toegang tot
Aqua Mundo op 27 juni 2014 • exclusief kosten parkeren • Let op: kinderen onder
de 12 jaar alleen onder begeleiding van een volwassene • 1 volwassene gratis per
5 kinderen • Zie overige info & voorwaarden op www.dagjemeerdal.nl
*Snackmenu = kleine friet + kroket of frikandel + kleine frisdrank.
Telfort adviseur
•
TVI Computers, Venrayseweg 10, Horst
www.dagjemeerdal.nl
KOZIJNEN NODIG?
Zondag
22 juni
open
10.30 - 16.00 uur
G
IN
T
R
O
K
%
0
3
=
E
G
TA
N
O
M
P
O
W
T
B
%
6
+
G
TARIEF BESCHIKBAAR
IG
ST
N
U
15% KORTIN
G
EN
G
TE
N
LE
EL
ENS SHOWROOM MOD
NU: TEV
ZONWERING EN BUITENLEVEN
Vanaf inmeten tot en met
montage nemen wij al
uw zorg uit handen
SERRES
! 10 jaar garantie
! 100% gecertificeerd
! hout, kunststof en aluminium
VOUWWANDEN
Reguliere openingstijden:
Ma t/m do: 08.30 - 17.30 uur
Vr:
08.30 - 20.00 uur
Za:
09.30 - 16.00 uur
RAMEN EN DEUREN
Vuurijzer 9, Deurne | T: 0493 31 77 81
[email protected]
www.pascalramenendeuren.nl
www.pascalzonwering.nl
DE TROMPETTER/E3 JOURNAAL
Woensdag 18 juni 2014
Anja en Judith Geurts nemen afscheid van Da Ma Zoeë
Robby gaat door met
twee nieuwe madels
HORST
Eind 2013 is bekend gemaakt
dat Anja en Judith Geurts in
de loop van 2014 stoppen als
de zangeressen van Da Ma
Zoeë. Middels een wervingsactie afgelopen oktober zijn
twee waardige opvolgers
gevonden: Sharon Suiker en
Daniëlle van Helden. Zij
nemen het stokje van Anja
en Judith over. Maar niet
voordat de twee 'oude'
madels uitgebreid afscheid
hebben genomen.
Robby met de oude en nieuwe madels.
Na tien jaren met volle overgave zich voor het publiek te
hebben gegeven, vinden Anja
en Judith het zo goed geweest.
"Ik vond het tijd voor wat
anders. We zijn zo vaak weg en
ik merkte aan de kinderen dat ze
het wel fijn vonden als ik wat
meer thuis was in het weekend",
zo laat Anja weten. Voor Judith
geldt hetzelfde,ook zij gaat in de
weekenden meer tijd door brengen met man en kinderen.Maar
beiden kijken terug op tien fantastische jaren.
Judith: "Ik heb genoten van
die supermooie jaren. Heel veel
meegemaakt,veel gelachen,veel
geleerd, heel veel lieve mensen
ontmoet… Maar het is tijd voor
nieuwe dingen.Inmiddels zet ik
mijn ervaringen in als bestuurslid van het Winterzon festival.
Daarnaast zit ik in de organisatie van de dameszitting in
Horst. Ik ga kijken wat er de
komende tijd nog meer op mijn
pad komt. Zo zou ik in de toekomst nog wel graag iets met
zang of toneel doen, maar dan
korte trajecten."
Anja vult aan: "Ik ga mij
bezighouden met de PR commissie van cv D'n Dreumel en
iets doen bij HZPC, de club van
de kinderen. Tevens gaan we
weer beginnen met een carnavalsnummer voor aankomend
seizoen. Dus stilzitten is er niet
bij! Maar eerst gaan we na het
feest lekker uitrusten en samen
met Judith en onze gezinnen
een weekje vakantie vieren!"
Voor Rob Zanders was het
wel even slikken toen 'zijn'
madels aankondigden te gaan
stoppen. "Even dacht ik; dan is
het voor mij ook voorbij. Maar
al snel genoeg was ik er uit dat
het voor mij nog niet klaar was.
Heel graag wilde ik verder. Anja
en Judith hebben mij volop
gesteund in deze beslissing en
samen zijn we de uitdaging aangaan: Da Ma Zoeë sucht neue
Madels…" En zo ging het drietal op zoek naar twee nieuwe
zangeressen. Na een sollicitatieen auditieronde viel de keuze al
snel op Sharon en Daniëlle.Sharon Suiker komt uit Blerick en
zong bij de hofkapel van Blerick. Daniëlle van Helden uit
Horst heeft bij diverse bands
gezongen en regelmatig mee
gedaan aan de liedjesavond van
cv D'n Dreumel.Tijdens de kennismaking en repetities ontstond er al snel een leuke chemie tussen de meiden,die elkaar
vooraf niet kenden. Het afgelopen carnavalsseizoen zijn ze
mee op pad geweest om zo de
kneepjes van 'het vak' voor, achter en op de bühne te ervaren.
Anja en Judith vonden het
super om het laatste jaar te werken aan een nieuwe Da Ma
PRIJS
VERLAGINGEN
Pindakaas
200 g
van 3.29
v an 1.49
Foto: Lodie Suiker
Zoeë."Het was mooi om te zien
hoe de nieuwe madels samen
met Robby hun weg zoeken
naar het nieuwe Da Ma Zoeë.
Wij hebben zoveel leuke dingen
mee gemaakt,dat pakken ze ons
niet meer af. Nu mogen Daniëlle en Sharon ook van deze
mooie ervaring gaan genieten!
We zullen ze de komende jaren
zeker gaan volgen en steunen
waar dat kan."
Afscheidsfeest
Tijdens de proclamatie van de
Dreumelprins in Horst begin
dit jaar hebben Sharon en Daniëlle zich aan het publiek voorgesteld en inmiddels staan ze
klaar om de microfoon van
Anja en Judith over te nemen.
Dit gaat gebeuren in de Mèrthal
in Horst op zaterdag 21 juni vanaf 20.00 uur. Met behulp van cv
D'n Dreumel uit Horst word de
Mèrthal omgetoverd tot een
sfeervolle Festhalle, waar om
20.30 uur nog eenmaal het glas
geheven wordt op Anja en
Judith. Er is een programma
samengesteld waarin het showorkest met blazers Die Rosentaler uit Merselo een zeer prominente rol speelt, maar natuurlijk ook het oude en het nieuwe
Da Ma Zoeë met nog enkele
andere gastartiesten. Kaarten à
7,50 euro zijn te bestellen via
www.delangehorst.nl/tickets.
LOTTUM
Voor het zesde jaar op rij
vindt van zondag 22 juni tot en
met zondag 29 juni de Week van
de Potroos plaats in de Rozentuin van rozenkenniscentrum
De Rozenhof in Lottum.
1.39
De Rozenhof staat in volle bloei.
De officiële prijsuitreiking
gebeurt door de nieuwe Rozenkoningin Suzanne VerhaeghSeuren. Ook zal er op deze dag
speciale aandacht worden
geschonken aan de nieuwe
internationale
organisatie
Excellence Roses.De uitslag van
de publieksjury wordt achteraf
bekend gemaakt via de website
www.rozendorp.nl.
3.19
4%er
2
goedkop
13 %er
goedkop
sa*
volgens VAR A Kas
Patates
frites
7-Granenontbijt
1.5 kg
300 g
v an 1.69
v an 0.79
1.29 0.69
* Bron: uitzending VARA Kassa, 7 juni 2014
Vanaf woensdag 18-06-2014
10.1" Tablet PC MD 98641
16 GB
Schaduwdoek Tarp
Afmetingen:
ca. 420x350 cm
19.99
179.00
Campingtoiletvloeistof
Vliegers
Diverse modellen.
2.5 l
4.99
6.49
Bloeiende planten
Orchideeën
Diverse soorten.
Vanaf woensdag
18-06-2014.
Diverse kleuren.
Vanaf zaterdag
21-06-2014.
3.99
Daarnaast worden alle ingezonden rozen op dinsdag 24
juni door een vakjury gekeurd.
Voor de allerbeste rozen in vijf
verschillende categorieën (te
weten pot-/vensterbankrozen,
grote en kleine terrasrozen,
stamrozen en totaalpresentatie
per bedrijf) wordt namens de
vakjury een prijs uitgereikt op
29 juni om 14.30 uur.
Parmezaanse
kaas
500 g
Promotie van de potroos
Tijdens deze week presenteren rozenveredelaars en -kwekers uit het hele land de allerbeste Nederlandse en Duitse potrozen. Een perfecte gelegenheid
voor rozenliefhebbers om kennis te komen nemen van de vele
voordelen en mogelijkheden
van de potroos. Bezoekers kunnen tijdens deze week ontdekken wat er allemaal mogelijk is
met buitenrozen en vensterbankrozen. Alle aanwezigen
mogelijk tijdens de Week van de
Potroos zelf de ingezonden
potrozen beoordelen en hun
eigen favoriete rozen kiezen.
Pagina 5
Rozen*
Zonnebloemen*
22 stelen,
lengte:
40 cm.
10 stelen.
1.99
4.99
3.99
* Prijzen geldig t/m 22-06-2014. Zet- en drukfouten zijn voorbehouden.
HOGE KWALITEIT - LAGE PRIJS
www.aldi.nl
Woensdag 18 juni 2014
DE TROMPETTER/E3 JOURNAAL
Pagina 6
De totaalinstallateur uit uw regio!
Elektra - CV-ketels - Loodgieterswerk
Sanitair - Service & onderhoud
PV-panelen - Zonneboilers - Warmtepompen
S G
ServiceVonkGroep
T. 0487 - 501 469 / T. 0485 - 574 473
& kunststof kozijnen
Venrayseweg 29 Horst (077) 398 16 77
www.jeurissenzonwering.nl
E. [email protected] - W. www.vonk-service.nl
SCHEIDEN?
DAT DOE JE SAMEN!
GEEN UURTARIEF, MAAR VOORAF VASTE PRIJS. GRATIS INTAKEGESPREK
DE SCHEIDINGSWEG
De juiste weg in de goede richting
Hans Peeters
077-3523359 of 06-53264978
www.scheidingsweg.nl
i.s.m. Ria Oomen
Praktijk voor kindercoaching
06-17580746
! "
# $%
!
"
# $ % & # '
' %
( )
GRATIS 2e MERKBRIL
WAS NOU MAAR NAAR SPECSAVERS GEGAAN
Specsavers Venray Grotestraat 2 §0478 514 155
Bij aankoop van een bril met een montuur vanaf €79. Voor uw gratis bril kunt u een (merk)montuur
kiezen uit dezelfde of lagere prijsklasse en dezelfde standaard glazen. Voor glasopties zoals dunne
glazen gelden vaste toeslagen. Actie geldt voor één persoon en niet in combinatie met andere acties.
Geldig t/m 29 juni 2014. © 2014 Specsavers Optical Group. All rights reserved. specsaversnederland.
www.specsavers.nl
*+, -.#
./ %0 1' 2478 - 53 30 62
52968155
LET OP!
GELDIG
T/M
29 JUNI
LEOLUX FACTORY OUTLET
Vrijdag 20 juni,
17:00 - 18:30 uur
www.leolux.nl/showroommodellen
COMPLETE MERKBRIL
& '( )** ++' '0 ,
-
Kazernestraat 15, Venlo (Blerick)
DE TROMPETTER/E3 JOURNAAL
Woensdag 18 juni 2014
Bekijk Noord-Limburg
door een andere bril
NOORD-LIMBURG
Google Glass is nog niet
beschikbaar in Nederland,
maar zit er wel aan te
komen. Als voorproefje kunnen lezers van De Trompetter / E3 Journaal nu al een
fietstocht door Arcen winnen met de slimme bril op
de neus.
Google Glass is een draagbare computer in de vorm van een
bril, bedienbaar met de eigen
stem.Het brilglas dient als computerscherm. Telkens wanneer
je een bezienswaardigheid
nadert, 'plingt' automatisch
een signaal via de bril die de
GPS coördinaten herkent. Eenmaal aangekomen bij de
bezienswaardigheid zie je bijvoorbeeld foto's van wat in de
15de eeuw een imposant poortgebouw was van het vestingstadje Arcen, terwijl je nu de
restanten van de Schanstoren
voor je ziet. Of videobeelden
van de watersnoodramp in
1993 waarop de hoogte van het
Maaswater te zien is, terwijl je
nu op diezelfde locatie ruim op
het droge staat. Gecombineerd
met audio, ook via de bril,
maakt dat je heerlijk ontspannen kunt fietsen. Via spraak of
Pagina 7
Karolina Swoboda
werd Zakenvrouw
Noord-Limburg 2014
NOORD-LIMBURG
Karolina Swoboda, operationeel directeur/mede-eigenaar
van OTTO Work Force uit Venray, heeft vanavond tijdens een
avondvullend programma in
de Schouwburg in Venray de
award voor 'Zakenvrouw
Noord-Limburg 2014' gewonnen.
Een onafhankelijke jury
heeft bij het kiezen van de winnaar gelet op eigenschappen als
visie, innovatie, doorzettingsvermogen en leidinggevende
capaciteiten.Voor het eerst werGoogle Glass is een draagbare computer in de vorm van een bril, bedienbaar met de stem. den dit jaar ook financiële criteria toegevoegd.De jury had er Karolina Swoboda.
Ga naar Facebook, like Lief- Google Glass voor twee perso- naar eigen zeggen een zware
een tik op de bril kun je het
Deze drie zakenvrouwen
bericht nogmaals zien en de voor Limburg, deel deze nen; een ijscoupe bij IJssalon taak aan om een winnares uit de
prijsvraag en laat je e-mail adres Clevers in Arcen; een lunch drie finalisten te kiezen.
streden onlangs in Schouwbeluisteren. Heel makkelijk!
achter op www.liefdevoorlim- voor twee personen bij Brasseburg Venray om de felbegeerde
Primeur
burg.nl/googleglass. Je maakt rie Alt Arce of twee toegangs- Inspirerend voorbeeld
titel. De drie zakenvrouwen
Het initiatief komt van Lief- kans op een volledig verzorgde kaarten voor Kasteeltuinen
"De winnende zakenvrouw werden aan het publiek voorgede voor Limburg, verantwoor- dag in Arcen met een exclusie- Arcen.Winnaars krijgen maan- is een inspirerend voorbeeld. steld middels film en live-interdelijk voor de toeristisch- ve Google Glass fietstocht. Dit dag 23 juni persoonlijk bericht. De verkiezing stimuleert ande- views in steeds afwisselende setrecreatieve promotie van arrangement wordt drie keer De fietstocht is in overleg met re vrouwen om te kiezen voor tings. Ook gaven de finalisten
Noord-Limburg en Leudal. weggegeven.Een fietstocht met de winnaars begin juli.
een leidinggevende functie bin- elk een pitch van twee minuToeristische bedrijven en VVVnen een bedrijf of om zelf een ten. Ruim vijfhonderd gasten
agentschappen in Noord-Limbedrijf te starten," aldus jury- uit de hele regio waren aanweburg kunnen Google Glass
voorzitter Carla Pluijmaekers. zig bij de uitreiking en mochnaar verwachting in het najaar
Nadat een longlist van negen ten meestemmen op hun favogaan verhuren aan toeristen en
kandidaten was vastgesteld, riete zakenvrouw.
Voor een impressie van de
inwoners uit eigen regio en
maakte een onafhankelijke
hebben daarmee de primeur in
jury op 13 maart de drie finalis- avond,kijk op de website www.
zakenvrouwnoordlimburg.nl.
Nederland.
ten bekend.
brukskenieuws
NIEUWS OVER BRUKSKE VENRAY | JUNI 2014 | Brukske Mooi Anders is een samenwerking van een groot aantal partijen. Redactie: Wonen Limburg en gemeente Venray
Elkaar helpen, maar vooral gezellig
Elkaar helpen door het ruilen van goederen en diensten,
zonder dat er geld aan te pas komt. En samen gezellige
dingen ondernemen. Ook zonder extra kosten. Daar staat
Lets do it Venray voor, een initiatief van drie inwoners
van Brukske.
Lets do it bestaat al bijna zeven jaar. ‘Lets’
staat voor Lokaal economisch transactie
systeem. Ofwel: de leden van Lets do it
ruilen onderling diensten en goederen.
Penningmeester Henk van Egmond legt uit:
“Iedereen kan iets bieden. De een vindt
het leuk om ramen te lappen. Een ander
kan zelf geen hond houden, maar wil er
graag een keer mee gaan wandelen. Dat
kun je dan aan andere leden aanbieden.
Als je zo’n ‘klusje’ doet, krijg je daar
punten voor. En daarmee kun je zelf weer
andere diensten ‘kopen’. Komt iemand
bijvoorbeeld bij jou een lamp ophangen.”
Het bestuur stelt vast hoeveel de klussen
of diensten waard zijn en houdt de stand
bij. “Zo houden we het ruilsysteem eerlijk.
Er komt nooit geld aan te pas.”
Kijk op www.brukskemooianders.nl
Contacten opdoen
Toch staat het ruilsysteem niet voorop.
Lets do it wil er vooral sociale contacten
in de wijk mee vergroten en elkaar
ontmoeten. “We hebben ook één keer in
de maand een gratis koffie-uurtje voor
de leden”, vertelt Henk. “Vaak ontstaan
er dan leuke ideeën, voor een barbecue
of een fietstocht.” Eén keer per maand
kunnen leden zich ook inschrijven voor
het eetpunt in het Huis van de Wijk. Lia
Juliana en Gerda van Egmond koken
en serveren voor 6 euro een smakelijk
driegangenmenu. “We zitten altijd wel met
zo’n vijftien mensen aan tafel.”
Burendag 2014
Op zaterdag 27 september is het weer
Burendag, een dag waarop buren
gezellig samenkomen en waarbij veel
mensen iets goeds doen voor elkaar
en de buurt. Buurten worden socialer
en veiliger als buren elkaar ontmoeten
en zich samen inzetten voor hun buurt.
Daarom stelt het Oranje Fonds er een
bedrag van 500 euro per straat voor
beschikbaar. Kijk voor informatie
op www.burendag.nl. Wilt u iets
organiseren? Wacht niet te lang met
aanvragen, want op=op! <
Eerdere Burendag in Brukske
Lid worden
Lets do it heeft momenteel 45 leden.
Negentig procent woont in Brukske.
Maar inwoners uit andere dorpen en
wijken mogen zich ook aanmelden. Het
lidmaatschap kost 8 euro per jaar. Meer
weten? Kijk op www.letsdoitvenray.nl.
Of kom kennismaken tijdens het volgende
koffie-uurtje op vrijdag 20 juni om 16.00 uur
in de Kiosk. <
Provinciale mededeling
Kennisgeving door Gedeputeerde Staten van Limburg
Van der Valk Hotel Venlo is een 4-sterren hotel met 149 kamers,
ĞĞŶƌĞƐƚĂƵƌĂŶƚĞŶϵŵƵůƟĨƵŶĐƟŽŶĞůĞnjĂůĞŶ͘dĞƌƵŝƚďƌĞŝĚŝŶŐǀĂŶ
ŽŶƐƚĞĂŵnjŝũŶǁŝũƉĞƌĚŝƌĞĐƚŽƉnjŽĞŬŶĂĂƌĞĞŶ͗
M ede w erke r ontbijt (m/v)
(ure n in overleg )
** **
Lu iklope r (m /v)
(ure n in overleg )
** **
Erva ren m e dew er ker be die ning (m /v)
(ure n in overleg )
** **
W ee kend hulp huishou ding (m /v)
morgen
mag ik
naar huis
(ure n in overleg )
** **
M e dew e rker vro ege d ien st/ k am erm e isje (m/ v)
(ure n in overleg )
tŝũďŝĞĚĞŶũĞĞĞŶƵŝƚĚĂŐĞŶĚĞďĂĂŶĂĂŶďŝŶŶĞŶĞĞŶŐĞŵŽƟǀĞĞƌĚƚĞĂŵ͘
DĞĞƌŝŶĨŽƌŵĂƟĞŽǀĞƌĚĞnjĞǀĂĐĂƚƵƌĞƐǀŝŶĚũĞŽƉǁǁǁ͘ŚŽƚĞůǀĞŶůŽ͘Ŷů͘
^ĂůĂƌŝģƌŝŶŐĞŶĂƌďĞŝĚƐǀŽŽƌǁĂĂƌĚĞŶnjŝũŶĐŽŶĨŽƌŵĚĞ,ŽƌĞĐĂK͘
:DWHUZHWGHÀQLWLHIEHVOXLWZLM]LJLQJYHUJXQQLQJ
Voor: een aanpassing van de bronlocaties alsmede een uitbreiding van het aantal
bronnen voor het onttrekken aan en retourneren in de bodem van grondwater
ten behoeve van een bodemenergiesysteem van het gemeentehuis
Locatie: Gemeente Venray, Raadhuisplein 1, 5801 MB Venray
Datum besluit: 12 juni 2014
Zaaknummer: 2014-0508
Het besluit is op 16 juni 2014 verzonden aan de aanvrager.
,Q]DJH
Het besluit en de bijbehorende stukken liggen ter inzage van 18 juni 2014 t/m 29 juli 2014:
- in het Gouvernement, Limburglaan 10, Maastricht, na telefonische afspraak
via 043 389 7812;
- in het gemeentehuis van Venray, op de gebruikelijke plaats en tijden.
Vergunningsbesluiten worden gedurende de inzagetermijn ook gepubliceerd op
www.limburg.nl/vergunningen.
5HFKWVEHVFKHUPLQJ
Als het besluit uw belang rechtstreeks raakt en u het met de inhoud van dit besluit
niet eens bent, kunt u van 19 juni 2014 t/m 30 juli 2014 bezwaar maken. Op deze
procedure is de Algemene wet bestuursrecht van toepassing. Het bezwaarschrift
moet worden ondertekend en moet ten minste bevatten: naam en adres van de
indiener; de datum; een omschrijving van het besluit waartegen het bezwaar is gericht
en de gronden van het bezwaar (motivering). Het bezwaarschrift moet worden gericht
aan: Gedeputeerde Staten van Limburg, Werkveld Services, cluster Juridische Zaken
en Inkoop, team Rechtsbescherming, Postbus 5700, 6202 MA Maastricht. Voor meer
informatie verwijzen wij u naar www.limburg.nl (klik op e-Loket). Het indienen van
het bezwaarschrift heeft geen schorsende werking. Als u een bezwaarschrift heeft
ingediend, dan kunt u tevens een verzoek tot het treffen van een voorlopige
voorziening indienen bij de Voorzieningenrechter van de Rechtbank Limburg,
sector Bestuursrecht, Postbus 1988, 6201 BZ Maastricht of digitaal met DigiD via
http://loket.rechtspraak.nl/bestuursrecht.
,QZHUNLQJWUHGLQJ
Dit besluit treedt in werking met ingang van de dag volgend op de dag waarop dit
besluit is verzonden aan de aanvrager. Indien de Voorzieningenrechter positief beslist
op een verzoek tot het treffen van een voorlopige voorziening als bedoeld in artikel
8:81 van de Algemene wet bestuursrecht, wordt de werking van het onderhavige
besluit geschorst.
,QIRUPDWLH
Vergunningen: tel. (043) 389 78 12
VRG/2014/25
/ŶƚĞƌĞƐƐĞ͗^ƚƵƵƌũĞƐŽůůŝĐŝƚĂƟĞďƌŝĞĨŵĞƚsŶĂĂƌsĂŶĚĞƌsĂůŬ,ŽƚĞůsĞŶůŽ͕
ƚ͘Ă͘ǀ͘ŵĞǀƌŽƵǁ͘,ŝůďĞƌƚƐ͕EŝũŵĞĞŐƐĞǁĞŐϵϬ͕ϱϵϭϲWdsĞŶůŽ͘
ͲŵĂŝůĂĚƌĞƐ͗ƉĞŶŽΛǀĞŶůŽ͘ǀĂůŬ͘ĐŽŵ
WIJ GAAN
VERHUIZEN
naar de Kloosterstraat 16 in Blerick!
Profiteer daarom
nu van onze
Receptioniste / Telefoniste TUK
Administratief Medewerker TUK
Financieel Administratief Medewerker TUK
Commercieel Administratief Medewerker TUK
Diverse commerciële opleidingen TUK
Medewerker Projectadministratie TUK
Secretaresse TUK
BKB / BKC / PDB
.LLUZWLJPÄLRL]VVYVWSLPKPUNUVKPN
-HIP\ZPZLLU*92)6LYRLUKLVWSLPKLY
VJO[LUKVMH]VUKW^SLZPUTLLYKHUSVJH[PLZ
Vroegboekkorting
t/m 13 juli
4LLYKHU ]HUVUaLJ\YZPZ[LUIL]LLS[VUaLVWSLPKPUNLUHHU
Bezoek onze infoavond!
Heerlen: do. 26 juni (19:30 uur) Limburgiastraat 36 (‘t Leiehoes)
Vraag nu onze brochure aan!
0800-4464464 (gratis) www.fabiusopleidingen.nl
o.a. Heerlen, Maastricht, Roermond, Sittard, Venlo, Venray
HEB JE
GEZIEN.NL
GEZIEN?
Turkenburg
Lambertusplein 51
Gratis parkeren
MEGA
UITVERKOOP
Open: di.-vr. 10.00-12.30; 13.30-17.00 uur,
zat. 11.00-16.00 uur. Maandag gesloten
Uw totaal leverancier voor
implantaten, kunstgebitten en nazorg.
d!
Ook in het weeken
tandprothetische praktijk
KUNSTGEBIT ZORGCENTRUM
HORST
U kunt bij ons terecht voor:
tJNQMBOUBBUHFESBHFO LVOTUHFCJU
LMJLTZTUFFN
tBBOQBTTFO FO SFQBSBUJF WBO VX LVOTUHFCJU
tWSJKCMJKWFOE BEWJFT FO DPOUSPMF WBO VX
IVJEJHF LVOTUHFCJU
tWFSHPFEJOH PPL WBOVJU VX CBTJTWFS[FLFSJOH
FO SFDIUTUSFFLT WJB EF [PSHWFS[FLFSBBS
t3FQBSBUJF BBO VX LVOTUHFCJU LMBBS UFSXJKM V
XBDIU
WWW.KUNSTGEBITZORGCENTRUM.NL
"'-/%30'2'(
./014 ',
DE TROMPETTER/E3 JOURNAAL
Woensdag 18 juni 2014
VVV-AGENDA
Juni
24
: One Direction, Amsterdam Arena
25
: One Direction, Amsterdam Arena+
Juli
02
: One Direction, Düsseldorf Esprit Arena+
19
: André Rieu, Maastricht Vrijthof
20
: André Rieu, Maastricht Vrijthof+
20
: Elton John, Hockeypark M’gladbach
September
30
: Helene Fischer Farbenspiel Live, Köln Lanxess Arena+
Oktober
11
: Il Divo, Oberhausen Arenahalle
November
02
: WDR4 Schlagerstarparade, Oberhausen +
03
: Helene Fischer Farbenspiel, Köln +
05
: Udo Jürgens, Köln Lanxess Arena+
07
: Udo Jürgens, Oberhausen Arenahalle+
+= met busreis
Info en kaartverkoop VVV Venlo en Venray; www.vvvnoordlimburg.nl
VVV Venray: tel.: 0478-510505, geopend ma 12.00-18.00 uur,
di-wo-do-vrij 9.30-18.00 uur, za 9.30-17.00 uur
‘Mieëldere is goed’
Op verrassende plekken is muziek te horen. Foto: Pieter van Els
MEERLO
Met het evenement 'Mieëldere is goed' wil de organisatie
mensen laten voelen, laten
ervaren dat ze trots mogen zijn
op hun eigen omgeving. Deze
ervaring kan eenieder beleven
door deel te nemen aan een
muzikale,culturele & culinaire
wandel-, of fietstocht op zaterdag 28 juni.
Tijdens de twee wandelingen
krijgen de deelnemers op verrassende plekken muziek,
kunst en culinair voorgeschoteld. De eerste wandeling loopt
rondom het dorp en is ongeveer
zes kilometer lang, de tweede
wandeling is ongeveer elf kilometer lang en gaat voor een
deel door de nieuwe gebiedsontwikkeling
Ooijen-Wanssum. Vertrek vanaf 12.00 uur
vanaf De Speulplats, Mgr. Jenneskensstraat 7 in Meerlo. De
fietstocht is ongeveer 32 kilometer lang en volgt de 'Oude
Maasarm Route'. Vertrek vanaf
12.00 uur vanaf Sportpark
Bergsbos, Bergsboslaan 8 in
Meerlo. Het Naoberzorgpunt
zorgt voor muziek en begeleiding op huifkarren voor wie
slecht ter been is. Verzamelen
om 12.30 uur bij De Speulplats
in Meerlo.Opgave voor de huifkartocht via tel.: 06-28862784
of [email protected].
Deelname aan de wandel-,fietstocht of huifkartocht kost 5
euro per persoon.
Zing eens mee met het
Horster Mannenkoor
HORST
Het Horster mannenkoor
houdt op vrijdag 27 juni een
concert met open inlooprepetitie op Camping Landgoed De
Gortmeule in Horst.
Het jaarlijkse concert, dat
inmiddels al voor de achttiende maal wordt georganiseerd,
wordt gecombineerd met een
inlooprepetitie. Eenieder die
affiniteit heeft met zingen,
krijgt de gelegenheid om
geheel vrijblijvend dit openluchtconcert onder leiding van
dirigent Tim Schulteis bij te
wonen. Jac Hanssen, geen
onbekende in de Horster
muziekwereld, is aanwezig om
met zijn gitaar de meest uiteenlopende liedjes ten gehore te
brengen, waarvan enkele ook
samen met de Horster mannen.
Iedereen is welkom, zeker ook
jong talent of mannen die in
het verleden zelf, in welke vorm
dan, hebben gezongen en deze
repetitie wellicht aangrijpen
om deze eigentijdse vorm van
ontspanning (weer) op te pakken. SVR Camping Landgoed
De Gortmeule is gelegen aan de
Gortmolenweg 19 te Horst.
De aanvang is 20.00 uur.
Meer informatie staat op de
websites www.gortmeule.nl en
www.horstermannenkoor.nl.
Pagina 9
Een trekpleister van formaat tot in de verre omgeving
Kunstproject Maashees
nadert voltooiing
MAASHEES
Bijna een jaar is er nu aan
gewerkt, het kunstproject
dat naar een idee van de
kunstenaars Jacqueline
Hanssen en Yvette Ahsmann
in innige samenwerking met
de Maashese bevolking
wordt gerealiseerd. En hoewel het beeld nog niet helemaal af is, staat nou al vast
dat het kunstwerk straks een
trekpleister van formaat zal
worden tot in de verre omgeving.
Na een oproep van de plaatselijke dorpsvereniging dienden beide in Maashees woonachtige kunstenaars het winnende ontwerp in voor een
enorm beeld dat de plek zou
moeten innemen van het eerder gestolen,bronzen beeld van
de hand van de Rotterdamse
kunstenaar Hans van der Ham,
dat tot dusver het vijverpark
midden in het dorp gesierd
had. Het nieuwe, ruim drie-eneen-halve meter hoge beeld,
zou echter niet uit brons vervaardigd worden maar uit
beton, waarna de oppervlakte
van maar liefst 20 vierkante
meter geheel met mozaïek
bekleed zou worden. Op zich
was dit,afgezien van de enorme
hoeveelheid werk, nog niet zo
opzienbarend geweest, ware
het niet dat beide kunstenaars
een bijzonder prominente rol
hadden toebedeeld aan de
bewoners van het ongeveer 900
zielen tellende dorp. Enkele
honderden inwoners hebben
vanaf het prille begin tot nu toe
een kleinere of grotere bijdrage
geleverd aan de "Troon bij de
Vijver" zoals het project kwam
te heten. Het werd opgestart
met een verzoek aan alle inwoners om door middel van teke-
Duizenden steentjes worden aangebracht op de betonnen kolos.
ningen te laten zien, wat zij zo
kenmerkend vinden aan hun
dorp. Hiertoe verschenen
oproepen in het plaatselijke
dorpsblad, zijn alle verenigingen persoonlijk benaderd en
werden zelfs tekensessies georganiseerd in alle klassen van de
basisschool, hetgeen uiteindelijk resulteerde in meer dan
tweehonderd tekeningen met
talloze herkenbare en "typisch
Maashese" taferelen.
Het selecteren van de vele
inzendingen en ze geschikt
maken om te mozaïeken,
vormde een nieuwe tijdrovende klus.Daarop volgend ging in
de wintermaanden een aantal
workshops "mozaïeken" van
start, die door tientallen bewoners werden bijgewoond.Daarna werden de tekeningen op
matjes gemozaïekt in de Blokhut van de plaatselijke scouting.
Ondertussen werden elders
in het dorp door een groepje
enthousiastelingen drie enorme vissen (een verwijzing naar
De Bliekers in carnavalstijd)
van
een
schubbenkleed,
bestaande uit talrijke kleine
kleurrijke steentjes, voorzien.
De vissen van per stuk zo'n honderdvijfentwintig kilo schoon
aan de haak, vormen straks het
kroonstuk op de enorme troon.
Steentje voor steentje
Het meeste werk ging vervolgens zitten in het aanbrengen
van de matjes en het rechtstreeks mozaïeken op de betonnen kolos. Nog bijna elke dag
zijn in verschillende ploegen
een groot aantal vrijwilligers
van jong tot oud bezig, de laatste meters steentje voor steentje
dicht te leggen. Een steentje
heeft een afmeting van slechts
twee bij twee vierkante centi-
meter, maar aan verreweg de
meeste van de duizenden steentjes die het beeld sieren, is wel
op enige wijze geknipt. Het
resultaat mag er zijn.
Onder het toeziend oog van
beide kunstenaars, die kritisch
waken over het gebruik van de
juiste kleurstelling en de precieze plaatsing en omkadering van
de afbeeldingen op de troon,
wordt toegewerkt naar de dag
waarop het beeld in het park
geplaatst zal worden.Een werkgroep die het project al van
meet af aan begeleidt en op
diverse wijzen faciliteert, is volop bezig met de voorbereidingen van de plaatsing van het
beeld op zaterdag 23 augustus,
waarna de feestelijke onthulling ervan een week later op
zondag 31 augustus zal plaatsvinden. Meer informatie over
het project staat op de site www.
troonbijdevijver.webklik.nl.
Proeflessen aan Muziekkanjers
REGIO
Kunstencentrum Jerusalem
uit Venray heeft van de provincie Limburg een aanmerkelijk
subsidiebedrag
toegekend
gekregen voor het project
Muziekkanjers. Met bemiddeling van de LBM (Limburgse
Bond van Muziekgezelschappen) is deze subsidie voor drie
jaar vastgesteld. Muziekkanjers
is een vernieuwend en aantrekkelijk wervingstraject om meer
kinderen enthousiast te maken
om een HaFa instrument te
gaan bespelen.
Muziekkanjers wordt aangeboden aan alle basisscholen
van de gemeenten Venray en
Horst aan de Maas,waar docenten van KC Jerusalem de lessen
Muziek in de Klas verzorgen.
Vakdocenten muziek geven
samen met de plaatselijke
muziekvereniging eerst een
Afgelopen vrijdag was er een presentatie van Muziekkanjers in zaal Debije in Hegelsom.
introductieles, waarbij de kinderen kunnen kijken, luisteren
en zelf HaFa instrumenten
kunnen uitproberen. Hierna
kunnen de kinderen zich opgeven voor 4 à 5 gratis proeflessen
in de vorm van een blazers- of
slagwerkklas. Deze lessen vinden tijdens of direct na schooltijd op de basisschool zelf
plaats. Na de proeflessen is er
samen met de muziekvereniging een presentatie waar de
ouders, familieleden en andere
belangstellenden
mogen
komen luisteren wat de kinderen hebben geleerd.
Tot nu toe zijn er lessen
Muziekkanjers gegeven in veertien plaatsen aan in totaal 200
kinderen. Er zijn al verschillende leuke en succesvolle presentaties geweest. Afgelopen vrijdag 13 juni was er nog een presentatie in zaal Debije in
Hegelsom.
KCJ docent Hans Mooren
verzorgde hier met een groep
van dertig leerlingen een presentatie. Raymond Knops,
voorzitter van de LBM,was ook
aanwezig (evenals Bart Lemmen van de LBM) en hij vermeldde dat de LMB zich zeer
inspant om deze samenwerkingsprojecten tussen muziekverenigingen, kunstencentra
en basisscholen verder te stimuleren en ontwikkelen.
Vodafone
Thuis
Glasvezel internet +
HD-TV + Bellen
per maand
Of minder
Alleen betalen voor wat je nodig hebt.
Dat is Vodafone Thuis. En het pakket kun
je iedere maand aanpassen. Gratis.
vodafone.nl/thuis
Vodafone
Power to you
DE TROMPETTER/E3 JOURNAAL
Woensdag 18 juni 2014
PAROCHIEBERICHTEN CLUSTER HORST
Spreekuur
ma t/m vr 10.00 – 12.00 uur
[email protected]
info: www.rkhorst.nl
Kapelaan K. Mielnik
tel. (077) 7504461
Pastoor-Deken A. de Graaf
Woutering: tel.: 3981416
Clustersecretariaat
Hoofdstraat 7, 5961 EX Horst
tel.: 077-3981416
Priesternooddienst
Sensoor Telefonische hulpdienst
tel.: 077-3548888
Diaconie-Nu: elke dinsdag van
10.00-12.00 uur in parochiezaaltje
Lambertus, toegang via crypte
Openstelling: Tot eind oktober is de St. Lambertuskerk weer
geopend op dinsdag van 10.30 uur tot 12.30 uur en op woensdag,
donderdag, zaterdag en zondag van 14.00 uur tot 16.30 uur voor stil
gebed, het aansteken van een kaarsje of om de kerk te bezichtigen.
Parochie H. Lambertus – H. Norbertus Horst
ZA 12 JUN 18.00 uur h. mis met bewoners Dichterbij tevens Kinderwoorddienst; zwd Ied Aert (zuster Aerts); jrd Nellie Poels-Koonings
vw verj; jrd Sjang Heldens, Antoinette Heldens-Kessels en Bernadette en Harrie; jrd overl ouders Pieter Hubertus Derix en Gertruda
Derix-Huijs en overl fam; jrd Jo Vullings; Nicolaas Ambrodius en
Anna Geurts; Piet Rutten vw verj tevens voor Trees Rutten-Deckers
ZO 22 JUN 10.30 uur hoogmis; jrd overl ouders Welles-Op het Veld,
zoon Gerard en schoonzoon Hay; overl ouders Weijs-Smits en kinderen; Nel Moonen-v Gasselt
MA 23 JUN 18.30 uur jrd Gerda Heijer
DI 24 JUN 09.00 uur h. mis met aansluitend aanbidding
WO 25 JUN h. mis 18.30uur
Do 26 JUN h. mis 18.30 uur
VR 27 JUN h. mis 18.30 uur
Ook voor omliggende kerkdorpen
Nieuwe opzet voor
Zeskamp Ysselsteyn
YSSELSTEYN
Ook dit jaar vindt er weer een
Zeskamp plaats in Ysselsteyn,
en wel op zaterdag 21 en zondag 22 juni.
Deze editie is anders van
opzet. De zaterdag is dit keer
speciaal voor jongeren van
groep acht tot 16 jaar. Eerdere
jaren richtte de organisatie zich
vooral op de jeugd van het kerkdorp Ysselsteyn, maar dit jaar is
de jeugd van omliggende kerkdorpen ook uitgenodigd. Deze
verandering is op initiatief van
Loes van Dijck,Aafke Claessens
en Anne Hellegers. Deze drie
meiden van 15 en 16 jaar hebben hiertoe een ‘subsidieaanvraag’ gedaan bij de organisatie
‘Ik ben geweldig’. Deze organisatie heeft tot doel om jongeren
te ondersteunen bij hun initiatieven om iets voor andere jongeren te organiseren.
Bezoek in de pauze de hoofdburcht
Midzomerconcert
bij kasteel Geijsteren
Parochie St. Jozef - America
ZO 22 JUN h. mis 11.00 uur; dopen: Chloë Steeghs
Parochie H.Gertrudis - Lottum
ZO 22 JUN hoogmis, opgeluisterd door het kerkkoor; An Hoeijmakers-Peeters en Sjeng Hoeijmakers; Martha Keltjens-Daniëls; heilige mis uit dankbaarheid
Parochie H. Oda Melderslo
ZA 21 JUN 17.30 uur m.m.v. Merlina; Piet Hendrix vw verj; jrd Truus
Wijnen-Engels; jrd Tonny Sanders
Het kasteel van Geijsteren.
Parochie H. Naam Jezus Broekhuizenvorst
ZA 21 JUN 19.15 uur h. mis; overleden familie Lommen
GEIJSTEREN
Dat de ruïne van kasteel
Geijsteren op een romantische
Parochie H. Hubertus Hegelsom
plek ligt, weet iedereen die er al
ZO 22 JUN 09.30 uur
eens een kijkje nam. Ook voor
Parochie St. Jan Evangelist Meterik
concerten is deze locatie zeer
ZA 21 JUN hoogfeest van Sacramentsdag, 19.00 uur; Riek Reijnders- aantrekkelijk.Van een regelmaDeckers (vjd) en Wiel Reijnders; Harrie Verspaandonk, Annie Vertig gebruik van de kasteelruïne
spaandonk-v Gisbergen en Jean- Pierre Bissen
voor culturele evenementen
was tot nu toe echter geen spraPAROCHIEBERICHTEN MEERLO
ke. De Stichting Cultuurpodium Geijsteren wil daarin veranSpreekuur pastoor: wo 17.45 tot 18.30 uur in de pastorie. Opgave
dering brengen en houdt op 6
misintenties: do 9.30 tot 11.30 uur op de pastorie, per envelop in de
juli als eerste activiteit een Midbrievenbus of tel: 0478 691217. Zie ook www.parochiemeerlo.nl
zomerconcert.
DO 19 JUN 09.00 uur h. mis
ZO 22 JUN 10.30 h. mis. Int: Maria Vullings-Hendriks, dochter Jeanette en kleinzoon Frank, Joos Baten en Riek Baten-Eulink,
Het bordes dient op deze
Opluistering: Koperensemble. Lector: Ank Stoffels. Koster: t/m 22
middag
als podium en het kasjuni: Carel Soethout, van 23 t/m 29 juni: Wiel Coenders.
teel zelf vormt het decor voor
Vocal Group Confetti uit VenPAROCHIEBERICHTEN SWOLGEN
ray en het Geijsterse Kemmerekoor.De prachtige ambiance en
Pastoor R. Verheggen. Hoofdstraat 19 Meerlo, tel.: 0478-691217. Bij
de veelzijdige muzikale kwaliafwezigheid pastoor (bij spoed) de Deken, tel,: 077-3981416, of
de priesternooddienst, tel.: 077-3548888. Spreekuur pastoor dins- teiten van beide koren beloven
dag in de kerk van 18.30 tot 19.00 uur (voor de h. mis)
het publiek een bijzondere
ZO 22 JUN 2e zondag na Pinksteren. Hoogfeest van het h. sacramuzikale ervaring.
ment; 10.30. uur hoogmis: op het feestterrein Bokstok, opgeluisterd door fanfare Vriendenkring. Int: jrd overl ouders Kerstjens Theeuwen, Sep-Jur en Hans; voor de parochiegemeenschap; t.e.v.
het h. sacrament. Misdienaar: Imke – Rik. Collectant: Jan Kursten. Samenspel organist
DI 24 JUN hoogfeest van de geboorte van de H. Johannes de Doper;
19.00 uur leesmis. Int: t.e.v. O.L. Vrouw van Altijddurende Bijstand,
en de H. Antonius van Padua, ter intentie van de offeraars, en voor
een goede oplossing van de kerkroof.
Sacramentsprocessie
VENRAY
Na een afwezigheid van twee
jaar wegens slechte weersomstandigheden en organisatorische problemen,is er op zondag
22 juni weer een Sacramentsprocessie in Venray.
Tijdens deze processie draagt
deken pastoor Smeets het allerheiligste in een monstrans op
plechtige wijze door de straten
van Venray. Kinderen die dit
jaar de Eerste Communie ontvingen, overige gelovigen en
enkele vaandels en heiligenbeelden zullen deel uitmaken
van deze processie.Voorafgaande is er om 09.30 uur een heilige mis in de Petrus' Banden
Kerk. Na afloop van deze viering trekt de Sacramentsprocessie via het Mgr. Goumansplein,
Eindstraat, Marktstraat, Grote
Markt, Grote Straat en Leunseweg richting de Paterskerk.
Aansluitend wordt er rond
11.15 uur een kort lof gehouden in de Paterskerk,waarna de
processie zich zal ontbinden.
In de pauze van het concert
kunnen luisteraars een kijkje
nemen in de voormalige hoofdburcht en iets te drinken bestellen. Een zelfgevuld picknickmandje
meenemen,
kan
natuurlijk ook.
Het concert begint om 14.30
uur,bij slecht weer wordt uitgeweken naar de Willibrorduskerk in Geijsteren. Hoewel er
voldoende parkeergelegenheid
is wordt het publiek verzocht
om zo veel mogelijk te voet of
per fiets te komen. Voor het
Midzomerconcert
kunnen
entreekaarten à 5 euro worden
gereserveerd via de website van
Cultuurpodium
Geijsteren
(www.cultuurpodiumgeijsteren.nl). Bij leden van Confetti
(www.confetti-venray.nl) en
het Kemmerekoor (www.kemmerekoor.nl) zijn ze rechtstreeks te koop.Op 6 juli kosten
kaarten ter plekke 6 euro.
en koperblazers
Pagina 11
Slootjesdag
in de regio
Op zoek naar waterdiertjes.
REGIO
De organisatie van de landelijke Slootjesdag op zondag
22 juni is in deze regio in
handen van het Waterschap,
IVN Geysteren-Venray,
Jeugdnatuurwacht en Mooiland. Vanaf 10.00 uur houden zij voor jong en oud verschillende activiteiten in, op
en rond het water.
Kinderen
kunnen
met
behulp van schepnetjes, zoekkaarten en loepjes op zoek naar
het leven in, op en rond het
water. Tussen 11.00 en 15.00
uur bij de Rosmolen in Geijsteren en tussen 10.00 en 16.00 uur
bij de St. Goarkapel in Meerlo.
Onder leiding van een gids
zijn er ‘Waterwandelingen’
langs de Oostrumse beek, door
het cultuurhistorische landgoed Geysteren en over de
Maaskades. Vertrek om 10.00
en 14.00 uur vanuit café het
Trefpunt in Geijsteren.
In het Loobeekdal is er een
puzzelwandeltocht met extra
aandacht voor het waterleven
in en om de Loobeek. Start tussen 09.30 en 10.30 uur aan de
Waarderingspenning
voor Richard Philipsen
VENRAY
Richard Philipsen heeft donderdag 12 juni tijdens de binnenkomst van de deelnemers
aan de Avondvierdaagse de
Bronzen Waarderingspenning
ontvangen uit handen van burgemeester Hans Gilissen.
Dit keer brengt organist
Theo Hes in samenspel met een
koperblazersensemble
bestaande uit Jacq Sanders (trompet), Bas van Gestel (trompet),
Lonneke Janssen (hoorn) en
Jeroen Verberkt (trombone)
Indische avonden en multiculturele dagen. Het project "Spelen doe je zo" is zijn grote passie. Dit project, opgestart in het
voorjaar van 2013,heeft als doel
om kinderen van de straat te
houden, respect voor elkaar bij
te brengen en leren samen te
spelen ongeacht hun culturele
achtergrond. Een belangrijke
bijdrage heeft Richard Philipsen eveneens geleverd in de totstandkoming van het nieuwe
MFC Brukske. Hierdoor is hij
een groot promotor van de
gemeente Venray met in het bijzonder de wijk 't Brukske.
Philipsen heeft zich belangeloos, op allerlei fronten en op
zeer uitzonderlijke wijze, ingezet voor de wijk 't Brukske via
het wijkplatform en de stichting van de Kiosk. In de Kiosk
een zeer gevarieerd programma was hij vele jaren de organisaten gehore. Op de speellijst tor van vele film-, jongeren- en
staan werken van onder andere
Bach en Gabrieli, afgewisseld
met meer eigentijdse werken
van bijvoorbeeld The Beatles
en Henri Mancini. De elf wer- Zoekt u een klein gezelschapsken worden vooral in samen- hondje? Er zijn leuke pups op de
spel tussen organist en koper- dierenopvang; een reutje en een
blazers uitgevoerd. Daarnaast teefje. Het zijn black en tan kruibespeelt Theo Hes het orgel singen, geboren op 21 april 2014.
ook enkele malen als solist.
Ze worden alleen geplaatst bij
Het zomerzondagmiddag- mensen die tijd en aandacht voor
concert vindt plaats vanaf 15.00 de pups hebben. Komt u ook eens
uur in de Sint Lambertuskerk naar de vele poezen kijken? Dierenopvang ‘Op de Smakterheide’ ligt
in Horst. De entree bedraagt 5 aan de St. Jozeflaan 2, Smakt-Venray, tel.: 0478-639062.
euro.
Orgelconcert in
Sint Lambertuskerk
HORST
Het Orgelcomité Horst
houdt een zondagmiddagconcert op 29 juni waarbij het vermaarde, uit 1953 stammende,
Vermeulenorgel weer zal klinken in combinatie met andere
instrumentalisten en/of vocalisten.
Kempweg in Venray ter hoogte
van de Perdstal.
Kanoën kan tijdens deze
Slootjesdag op de meanderende Groote Molenbeek. Vertrek
vanaf de Reinbroeckerweg in
Tienray om 13.00 en 15.00 uur.
De fietsen worden door de
organisatie naar het eindpunt
bij de St. Goarkapel in Meerlo
vervoerd. De kosten zijn 4 euro
p.p. en van te voren aanmelden
is verplicht, dit kan via tel.: 0654901099 of via e-mail:
[email protected] of
Bij de St. Goarkapel in Meerlo is tevens een kleine
info/watermarkt van het Waterschap, IVN Geysteren-Venray
en Mooiland ingericht. Win
een leuke gadget met de prijsvraag, voorkom overstromingen op de waterbaan, ga op
zoek naar waterdiertjes en
bekijk het werk van de muskusen beverrat. Fanfare de Eendracht zal zorg dragen voor de
inwendige mens.
Voor meer informatie over
het programma van Slootjesdag, zie www.wpm.nl of
www.ivn-geysteren-venray.nl
of www.mooilandlimburg.nl.
ASIELIG
Vierdaagse Actie 19, 20 21 en 22 juni
22 juni koopzondag van 11 tot 16 uur
Eurohandelsonderneming
Topkwaliteit
Aluminium
Veranda’s
400x300 cm van 1650,- voor 1395,500x300 cm van 1895,- voor 1650,400x350 cm van 1750,- voor 1495,600x350 cm van 2495,- voor 2095,700 x350 cm van 2795,- voor 2350,-
-10%
-10%
-10%
-10%
-10%
nu
nu
nu
nu
nu
Vraag naar onze opbouwservice mogelijkheden
Bij aankoop veranda
1255,50
1485,1345,50
1885,50
2115,-
Gratis dimbare
Prijzen op
power-led
basis van
gevelmontage. verlichting
179,159,-
met afstands-
Andere
bediening t.w.v.
afmetingen en
maatwerk mogelijk.
265,WPCschutting
met 4 aluminium tussenlatten
180x180 cm
Mogelijkheid tot ombouw naar complete wintertuin
Hardhouten bloembak
Premium
-60%
-60%
-60%
-60%
-60%
49x28x31 cm van 50,60x39x36 cm van 57,50
71x50x41 cm van 69,82x61x47 cm van 87,50
nu
nu
nu
nu
nu
85,-
20,23,27,60
35,-
40,30,-
vanaf 155,per lopende meter
WPC
composiet
Designline
schutting
Hardhouten bloembak
Kliko kast
-60% nu 14,40
H 45 cm van 36,-60% nu 16,40
H 60 cm van 41,H 90 cm van 42,50 -60% nu 17,-
-60%
Wilgenmat
122x80x90 cm
&RQFRXU¿MQ[FP
45,29,95
Sphinx
180 cm breed,
200 cm hoog
24,15,-
WPC bruine composiet vlonderplanken
5,2,50 p.st
10,95
6,-
31 mm dik, 146 mm breed
-40%
Rabat plank
Bankirai
Hardhouten tegels
21x14,5x180 cm
50 x 50 cm
4,2,- p.st.
200x500 cm
180x180 cm
Geïmpregneerd en gedompeld
3,50
0,70
-80%
Hardhouten
piketpaal
Rietmat Tonkin
Zwart tuinscherm
8.95
2,50
56,25,-
109,-
56x180cm, 180x180cm
30/45x120cm
149,59,60.
Barkruk
De Luxe
Diverse hardhouten 21,80.
tuinschermen
Barkruk
180x180 cm uitzoeken
Wood-Well
Hardhouten trellie
Piket borderhek
-60%
-80%
416x15x150 cm
17,50
9,-
nu
nu
nu
nu
9,30
13,50
17,70
23,10
-40%
995,595,-
(Wicker)
Natuursteen tafel Roma 100x200 cm,
compleet met 4 Silverline stoelen
7449,3500,-
met verstelbare rugleuning
Op alle massieve Diabasta waterpartijen
en sculpturen van 30 tot 60% Korting
1619
1376,-
-15%
Blokhut Morzine 538x418 cm
40 mm dik, 3 kamers, aparte zolder
Incl. dubbel glas, daksingels, hang en sluitwerk
-40%
-40%
-40%
-40%
Superstunt Tuinmeubelen
met kortingen van 10 tot 80%
Rolborder
4x4x80 cm
200 cm van 15,50
290 cm van 22,50
380 cm van 29,50
500 cm van 38,50
7XLQKXLV,QÀQLW\
305x305 cm 28 mm dik
769,325,-
695,275,-
Signorita
ÁDPH
100 cm hoog
100 cm
695,275,-
695,275,-
Bound
marriage
100 cm
100 cm
Op alle voorradige Solid tuinhuizen 15% extra kassakorting op de actieprijs
-15%
607,75
-15% 1100,75
1095
715,-
1785,1295,-
-15%
-15% 1168,75
653,65
1125,769,-
-15%
590,75
1845,1375,-
1075,695,-
Tuinhuis Laval
Tuinhuis Chimay
Tuinhuis Florence
Tuinhuis Vannes
Tuinhuis Milaan
238x198 cm 28 mm dik
Incl. dakbedekking, plexiglas,
hang en sluitwerk
360x300 cm 28 mm dik
Incl. dakbedekking, plexiglas,
hang en sluitwerk
238x208 cm 28 mm dik
Incl. plexiglas, hang en sluitwerk
388x298 cm 28 mm dik
Incl. dakbedelling, plexiglas,
hang en sluitwerk
208x208 cm 28 mm dik
Incl. vloer, plexiglas,
hang en sluitwerk
-60%
32,50
12,50 p/m2
GeoPlano Florence
Wildverband
60x90 60x60 60x30 30x30x6 cm
-60%
32,12,50 p/m2
-55%
32,50
12,50 p/m2
GeoColor + Etna Grey
20x5x6 cm
-55%
13,95
9,- p/m2
Demiton Sierra Nevada
of Capiche 20x30x6 cm
Demiton Primavera
of Terra Casa 20x10,5x6 cm
13,50
9,- p/m2
31,13,50 p/m2
Gardesia Ravenna
GeoArdesia
Wildverband grey
60x90 60x60 60x30 30x30x6 cm
Demiton Oakley
Wildverband Veneta
60x40 20x40 20x20x6 cm
15x22,5 20x30x6 cm
20% korting op de hele
voorradige plantencollectie
13,95
9,- p/m2
15,11,50 p/st
Beton bielzen
GeoPlano
Milano Black 120 x 20 x 12 cm
Geldig t/m 22 JUNI, prijzen en drukfouten onder voorbehoud
Eurohandelsonderneming
www.eurohandelsonderneming.nl - [email protected] - Navigatie “huisbergerstraat” ingeven - Geopend ma. t/m vrij. 9-18, zat. 9-16 uur - Rennemigerveldweg 70a - Heerlen - 045 572 97 10
DE TROMPETTER/E3 JOURNAAL
Woensdag 18 juni 2014
Bierkruien van proeverij
Arcen naar Blitterswijck
BLITTERSWIJCK
Het jaarlijkse bierkruien
vanuit de Arcense bierbrouwerij naar Blitterswijck
vindt plaats op zaterdag 21
juni. Tweeëntwintig gildebroeders en zusters zijn
weer bereid om de 41e traditie in ere te houden.
De bierkruiers, koning en
overheid zijn om 10.00 uur te
gast in de proeverij in Arcen.
Hier worden voor de 41e maal
enkele vaatjes gerstenat gratis
aangeboden aan leden van het
St.Antonius Abt Gilde van Blitterswijck, die deze dan traditiegetrouw naar Blitterswijck
kruien.Om 18.00 uur komen ze
bij huize Pijpers in Blitterswijck aan, om vervolgens om
19.30 uur afgehaald te worden
door de overige gildebroeders
en -zusters om gezamenlijk
naar schutsweide De Mars te
gaan, waar de bierkruiers het
gerstenat aanbieden aan het gilde. Tot 22.30 uur is er nog een
gezellig samenzijn, waarna
iedereen op tijd huiswaarts
gaat,want de volgende ochtend
is al vroeg het koningschieten.
De sacramentsprocessie vindt voor de 750e keer plaats.
Zondag 22 juni lopen om
06.30 uur van alle kanten gildetamboers, klaroenblazers en
vendeliers richting het huis van
gildecommandant Hay van
Kempen. Om 6.45 uur start het
dauwtrappen met tromgeroffel
en klaroengeschal door het
dorp. Elke gildebroeder of -zuster wordt aan huis afgehaald,
met als het laatste het koningspaar Stef en Linda Katelaan.
Daarna begeeft het gezelschap
zich naar het schietterrein De
Mars voor het ontbijt.
Om 08.45 vertrekt het gilde
naar de kerk om de gildemis bij
te wonen. Deze mis met gilde
eer begint om 09.00 uur en
wordt gecelebreerd door gildepriester Huub van Horne.
Sacramentsprocessie
Om 09.45 start de Sacramentsprocessie, die dit jaar
maar liefst 750 jaar bestaat,vanuit de Kerkstraat in Blitterswijck en gaat vervolgens via de
Oudenheerenweg, Jan Franssenstraat en Kerkplein.
Aan deze processie nemen St.
Antonius Abt Gilde, Muziekvereniging Moed en IJver,
Gemengde
Zangvereniging
Erato, het kerkkoor en dameskoor De Engelenbak deel. Na
de ontbinding van de processie
brengt de muziekvereniging
een aubade en vendelt het gilde
op het plein.
Na het officiële gedeelte van
deze ochtend verzamelen de
gildebroeders en -zusters zich
om 12.30 uur op het Kerkplein,
vanwaar het hele gezelschap
vanaf 12.45 uur met slaande
trom en zwaaiende vendels
naar schutsweide De Mars vertrekt.Om 13.00 uur begint voor
de jeugd- en dames het vogelschieten. Om 15.00 uur starten
de gildebroeders voor de hoogste eer, met als eerste burgemeester Hans Gilissen, dan de
kerkelijke overheid in de persoon van gildepriester Huub
van Horne, en tot slot de ereleden. Als de vogel er af geschoten is, wordt de nieuwe koning
tijdens een ceremonieel gebeuren geïnstalleerd. Voor het
publiek is er verder nog het
puistschieten.
Schimmelnagels komen veel voor en zijn
tot op heden alleen te behandelen met het langdurig
slikken van zware medicijnen.
Nu is er een oplossing:
laserbehandeling!
COSMETISCH CENTRUM UDEN
COSMETISCH CENTRUM BOXMEER
In slechts 2 behandelingen wordt de schimmel gedood en
groeit de nagel weer schoon uit. Tussen de behandelingen
in zit 4 weken. Direct na de behandeling mogen de nagels
weer worden gelakt. De behandeling is pijnloos. Bij elke behandeling worden alle nagels behandeld om overdracht van
de schimmel naar aangrenzende nagels te voorkomen. Dikke nagels worden van tevoren week gemaakt met een zalf.
Het recept hiervoor krijgt U toegestuurd. Voor de behandeling moet de nagel zo dun mogelijk worden gevijld. Dit kunt
U zelf doen of door een pedicure laten frezen.
Bij Arcus Cosmetisch Centrum kunt U schimmelnagels laten
behandelen. Ter introductie wordt de eerste behandeling
met korting aangeboden: van 150 euro nu voor 100 euro.
De introductie zal plaatsvinden op woensdag 25 juni te
Uden, en op zaterdag 28 juni en maandag 30 juni te Boxmeer. Bij grote belangstelling is uitbreiding van de data mogelijk.
voor de behandeling
na de behandelig
U kunt zich voor de introductie opgeven via
Arcus Cosmetisch Centrum, telefoonnummer 0413-246629.
Pagina 13
Biologisch oogsten en eten
De Vrije Akker Lottum:
‘Lekker naar de Boer’
Biologisch telen onder plastic.
LOTTUM
Biologische oogsttuin De
Vrije Akker aan de Hoofdstraat
in Lottum doet zaterdag 21 juni
mee aan de landelijke open
dagen 'Lekker naar de Boer'.
Van 10.00 tot 15.00 uur zijn er
naast de gebruikelijke zaterdagse veldverkoop allerlei extra
activiteiten rondom het thema
'oogsten en eten'. Er zijn ook
kinderactiviteiten. De toegang
is gratis.
Sinds vorig jaar is De Vrije
Akker gevestigd in Lottum.
Maaike, een van de tuinders,
legt het concept uit: "De leden
betalen voor een jaar naar
gelang de grootte van hun huishouden. Ze kunnen dan voor
eigen gebruik komen oogsten.
Elke zaterdagochtend in de
zomer is er bovendien veldverkoop.Dan worden de groenten
vooraf geoogst en is het een echte groentekraam. Die had Lottum niet meer,dus we voorzien
in een behoefte. De inwoners
van Lottum hebben de kraam
afgelopen jaar goed weten te
vinden, dus daar gaan we mee
door. Kinderen zijn dol op de
aardbeien en frambozen die ze
volop kunnen snoepen terwijl
hun ouders de groenten oogsten."
De leden mogen meehelpen
met het werk in de tuin, maar
ze mogen ook alleen oogsten.
In de zomer zijn er regelmatig
activiteiten; een lunch of diner
met producten uit de tuin of
bijvoorbeeld een kruidenworkshop. De redenen om lid te zijn
van De Vrije Akker zijn gevarieerd. Sommige leden vinden
biologisch eten belangrijk en
gezond, anderen vinden het
gewoon fijn om vers,gevarieerd
en lekker te eten. Er zijn ook
leden die vroeger zelf een moestuin hebben gehad maar dat nu
te veel werk vinden.
Meer informatie over de biologische oogsttuin staat op de
website www.devrijeakker.nl;
meer informatie over 'Lekker
naar de Boer' is te vinden op
www.lekkernaardeboer.nl.
OJC Canix presenteert vijftien namen
Programma Beatz &
Bandz Summerfestival
s//+6//2-!..%.
s,ASERBEHANDELINGVAN
OVERBEHARING
COUPEROSE
KLEINEVAATJESOPDEBENEN
PIGMENTVLEKKEN
TATOEAGES
s#HEMISCHEPEELING
s $IV SOORTEN RIMPELBEHANDELING
s/OGLIDCORRECTIES
s$IV SOORTEN"OTOXBEHANDELINGEN
s%ENFACELIFTZONDERMES ALLEENMET
LASER
Burgemeester Verkuijlstraat 43
5831 EH Boxmeer
Violierstraat 21 5402 LA Uden
Tel. 0413 - 246629
www.arcus-uden.nl
Sunday Zombies & the Brain.
LOTTUM
OJC Canix presenteert de
laatste namen van de 2014 editie van Beatz & Bandz Summer
Festival. Maar liefst vijftien
namen zijn het eerste weekend
van augustus te bekijken en
beluisteren op het grasveld achter Rijhal Hoogveld op de Stokterweg in Lottum.
Op de Bandz Stage treden
Blender, Blind Beggar, Gino's
Eyeball, Im And The People,
Maniac Forces, Rage On Stage,
Source, Sunday Zombies & the
Brain, Tenac, The Dog Washers
en We Sell Batteries op.Kaarten
zijn vanaf eind juni verkrijgbaar bij OJC Canix en Café Zaal
Harmonie in Lottum en IIssalon Passi in Horst.Een dagkaart
Het programma van de Beatz kost 5 euro en een combiticket
Stage bestaat uitp DJ Styn, Joey 9 euro. Voor meer informatie
Dale, The Pet Detectives, Tom over de artiesten en het festival,
zie www.beatzandbandz.nl.
& Jame en Wayne Young.
Is Action
ook uw
favoriete
winkel?
Breng uw stem
uit via ACTION.NL
WEEKACTIE! WEEKACTIE!
JURWHNHX]HNOHXUHQ
FPKRRJ
ZAND- EN WATER
SPEELTAFEL
IRIS OPBERGBOX
MET DEKSEL
LQFO]DQGRI
ZDWHUDFFHVVRLUHV
[[FP
WUDQVSDUDQW
[[FP
5 liter
WATER
GEWEER
FP
0.69
-
2.79
-
DISNEY
STRANDSET
GLYHUVH YDULDQWHQ
WHISKAS
CRUNCH
WHISKAS
KATZINI’S
JUDP
2.49
0.75
1.79
SCHWARZKOPF
HAARKLEURING
FRORU XOWLPDWH
GLYHUVH NOHXUHQ
M ETE R
LE N GTE 2 0
4.95
UXLW
NDWRHQ
PDWHQ 1.19
MEISJES SINGLET
OF SHORT
GLYHUVHNOHXUHQHQSULQWV
NDWRHQ
PDWHQ OLFKWJHZLFKW
GLYHUVH NOHXUHQ
PDWHQ
4.99
2.99
JERSEY
HOESLAKEN
[[FP
1.99
2.99
HUIS
SCHOENEN
JONGENS
POLO
PDWHQ GLIJBAAN
MET TRAP
DAMES
SHORT
NDWRHQIUHQFKWHUU\
PDWHQ 6;/
5.99
JONGENS
BERMUDA
RULJLQDO ILQH VLON
VKHDEXWWHU
RI ZLQWHU
SRPSIODFRQ
PO
0.69
1.29
UXLW
GLYHUVH NOHXUHQ
NDWRHQ
PDWHQ0;;/
DOVE
HANDZEEP
GLYHUVH WUHQG\ NOHXUHQ
HQ GHVVLQV
O LLAN D!
MAD E IN H
HEREN
BERMUDA
0.99
TRENDY
SCHOOLAGENDA’S
LUXE
SCHOOLAGENDA’S
GLYHUVH WUHQG\ GHVVLQV
XLWJHYRHUGPHWGXEEHO
VSLUDDOHQHODVWLHNRI
NOLWWHQEDQG
1.99
]ZDUH NZDOLWHLW
LQFOVSXLWHQ
NRSSHOVWXNNHQ
SOL AR TUIN
TAFELLAMP
NXQVWVWRI
FPKRRJ
1.99
13.95
IRIS OPBERGBOX
MET DEKSEL
WUDQVSDUDQW
[[FP
11 liter
PROLINE
TUINSLANG
JUDP
T/M DINSDAG 24 JUNI 2014
ZLW RI RIIZKLWH
14.95
SUN
VAATWASTABLETTEN
FODVVLF
YDOXH SDFN
90x200 cm
90x220 cm
KINDER
SCHOENEN
PDWHQ
1.99
2.49
2.29
140x200 cm
BLINQ
VAATWASSER DEO
FLWURHQ[PO
0.79
105 STU KS
7.39
180x200 cm
180x220 cm
2.39
2.49
3.49
3.99
4.49
YDQDI
2.39
=HWHQGUXNIRXWHQYRRUEHKRXGHQ
SOLAR OUTDOOR
LAMPION OF FLES
VAN WOENSDAG 18 JUNI
DE TROMPETTER/E3 JOURNAAL
Woensdag 18 juni 2014
Pagina 15
Meer dan honderd miljoen euro voor eerste fase Deltaplan Van Normandië via Limburg naar Berlijn
Watertekort wordt
samen aangepakt
REGIO
Negentien partijen in Limburg en Noord-Brabant gaan
nauw samenwerken om de
beschikbaarheid van voldoende grond- en oppervlaktewater in Zuidoost-Nederland voor langere termijn
veilig te stellen. Hiertoe
werd vorige week een intentieverklaring getekend. De
komende vijf jaar wordt 106
miljoen euro geïnvesteerd in
maatregelen die verdere toename van het watertekort
moeten tegengaan.
langer duren.Hierdoor staat de
beschikbaarheid van voldoende schoon grond- en oppervlaktewater verder onder druk. Dat
kan leiden tot grotere knelpunten voor landbouw, industrie,
drinkwater,
scheepvaart,
natuur en recreatie en het stedelijk gebied. Het Deltaplan
Hoge Zandgronden gaat deze
ontwikkelingen tegen.
"Een cruciale mijlpaal",
aldus Lambert Verheijen, dijkgraaf waterschap Aa en Maas en
voorzitter van de Stuurgroep
Deltaplan Hoge Zandgronden.
Ook Noord-Limburg markeert
bevrijdingsroute geallieerden
Zuid-Nederland kan oplopen
tot 75 miljoen per jaar".
De watertekorten en klimaatverandering vragen om
een nieuwe strategie voor de
watervoorziening op de hoge
zandgronden.
Belangrijke
onderdelen daarvan zijn het
beter vasthouden van het
beschikbare (grond)water, het
optimaliseren van de wateraanvoer, water besparen en het
beschikbare water slimmer
benutten.Zelfs met die maatregelen zal er niet altijd voldoende water zijn.Dat vraagt om het
De luisterplekken worden gemarkeerd door veldkeien.
REGIO
Limburg sluit zich aan bij de
herdenking van de bevrijdingsroute van de Geallieerden uit
het einde van de Tweede
Wereldoorlog. Om de herinnering aan deze oorlog levend te
houden wordt de route die, de
geallieerden 70 jaar geleden
maakten om Noord- en Midden-Limburg te bevrijden,
gemarkeerd in het landschap.
Het 'Verdrag van Eindhoven' is een belangrijke mijlpaal voor de zoetwatervoorziening voor de
hoge zandgronden in Noord-Brabant en Limburg.
Tot de samenwerkende partijen behoren de provincie
Limburg, de waterschappen
Peel en Maasvallei en Roer en
Overmaas, Rijkswaterstaat, de
LLTB, Staatsbosbeheer, Limburg Landschap en Waterleidingmaatschappij Limburg.
De hoger gelegen zandgronden in Noord-Brabant en Limburg kennen nu al regelmatig
perioden van watertekort. Klimaatverandering zorgt voor
meer neerslag in korte tijd
(piekbuien), maar Nederland
heeft ook steeds vaker te maken
met warme,droge perioden die
"Want voldoende grond- en
oppervlaktewater is essentieel
voor het toekomstperspectief
van de landbouw en industrie
in Limburg en Noord-Brabant
en voor het behoud van unieke
natuurlijke en landschappelijke kwaliteiten".
Voor de eerste fase (20162021) wordt een bedrag van 106
miljoen euro uitgetrokken.Verheijen: "Door de komende
jaren te investeren en effectieve
maatregelen te treffen, voorkomen we de extra droogteschade
door klimaatverandering die
alleen al voor de landbouw in
accepteren van tekorten en
'adapteren'. Dat laatste staat
voor het aanpassen van
bedrijfsvoering (bijvoorbeeld
hergebruik van spoel- of afvalwater) en/of landgebruik (bijvoorbeeld andere, klimaatbestendige gewassen telen, of
omzetten van naaldbos in loofbos).
Meer informatie
Meer informatie over de
zoetwaterstrategie en het bijbehorende uitvoeringsprogramma is te vinden op de site www.
deltaplanhogezandgronden.nl
Dit blijkt uit een deze week
genomen besluit van Gedeputeerde Staten om aan te haken
op de Europese Liberation
Route. Deze route start bij de
landingsstranden in Normandië en volgt het pad van de geallieerden via België en Limburg
richting Berlijn.
VVV Midden-Limburg is als
initiatiefnemer en projectleider in 2011 begonnen met het
enthousiasmeren van diverse
partijen. Gemeenten in Noorden Midden-Limburg evenals de
gemeente Eysden-Margraten
hebben zich hierbij aangesloten. Zo worden twintig plaatsen, die gemarkeerd worden
met veldkeien, ingericht als
luisterplekken waar de toerist
persoonlijke verhalen kan
horen van mensen uit de regio
die vertellen over de gebeurtenissen in 1944 en 1945.Daarnaast worden voor scholen
lespakketten ontwikkeld opdat
ook de jeugd kan kennisnemen
van de opmars van de geallieerden en de sporen hiervan in
Limburg.Tevens wordt de web-
site www.liberationroute.com
uitgebreid met informatie over
de bevrijdingsroute in Noorden Midden-Limburg.
Gedeputeerde Twan Beurskens geeft aan dat Limburg zich
met dit project op de kaart zet
voor een nieuwe groep toeristen, die interesse heeft in het
verkennen van de slagvelden en
de herdenking van de geleverde
strijd. "Dit initiatief biedt gelegenheid tot verdieping in de
betekenis van de oorlog voor
deze provincie. Ook past het in
ons beleid om in deze regio een
onderscheidend
toeristisch
product aan te bieden".
De kosten van dit project à
300.000 euro worden gelijk
gedeeld tussen de Provincie en
de betrokken gemeenten.
Noordelijk tracé van
Greenport Bikeway klaar
Parking Sale bij tegeloutlet
SCHIJNDEL
Jan van Erp in Schijndel heeft
zaterdag 21 en zondag 22 juni
een eenmalige 'Parking Sale' in
het magazijn en op het buitenterrein van de vestiging in
Schijndel.
Een ruime sortering.
Bezoekers vinden hier tegels
vanaf 5 euro per vierkante
meter en veel wand- en vloertegels met spectaculaire kortingen tot wel 70 procent. Alle
tegels kunnen direct meegenomen worden.
Tijdens de Parking Sale is de
showroom ook geopend. Ook
hier is volop actie, waarbij de
kortingen op sanitair en complete badkamers op kunnen
lopen tot 50 procent.
Jan van Erp is de specialist in
tegels en sanitair met showrooms in Schijndel, Kaatsheuvel,Eindhoven,Venray,Born en
Apeldoorn. Hij heeft een ruim
assortiment wand- en vloertegels en levert uitsluitend amerk tegels van bijna alle merken en in alle afmetingen;
vloertegels, keramisch parket,
wandtegels, plinttegels en
mozaïek en alles tegen zeer
scherpe prijzen. Ook op het
gebied van badkamers en sanitair vindt u in de ruime showrooms een grote collectie van
gerenommeerde merken zoals
Villeroy & Boch, VEAP, Grohe,
HansGrohe en Sphinx. Zie
www.janvanerp.nl voor aanbiedingen en openingstijden.
Enkele fietsers werden vorige week verrast met een attentie.
HORST-SEVENUM
Ruim twee maanden nadat
de eerste schop in de grond is
gegaan, is het noordelijke tracé
van Greenport Bikeway gereed.
Dit deel van de route loopt via
de Venrayseweg, Sevenumseweg en deels over de Grubbenvorsterweg.
In april is gestart met de de
aanleg van Greenport Bikeway,
een snelfietsroute tussen Venlo
en Horst-Sevenum die bedoeld
is om forenzen ertoe te bewegen vaker met de fiets naar het
werk te gaan. De route start bij
station Venlo en splitst zich bij
station Blerick in een zuidwes-
telijke en een noordoostelijke
tak. Beide routes gaan door en
om de Tradeports richting station Horst-Sevenum. Het zuidelijke deel van de route is circa 12 kilometer lang en wordt
naar verwachting eind dit jaar
opgeleverd, het noordelijke
meet 15 kilometer.
DE TROMPETTER/E3 JOURNAAL
Woensdag 18 juni 2014
Pagina 16
ADVERTORIAL
Natuurlijke oplossing
bij spierpijn en stijfheid
Voor een snel herstel op lichaamseigen manier
Stijve spieren bij het opstaan?
Spierpijn in de armen na een
paar uurtjes tuinieren? Of een
stijve nek of schouders na een
lange werkdag? Bijna de helft
van de Nederlanders heeft
regelmatig tot dagelijks last
van spierpijn en stijfheid.
Ernstig? Nee, gelukkig niet.
Vervelend is het wel. Met
name omdat het ons doen en
laten flink kan beïnvloeden.
Wat helpt? De doorbloeding
bevorderen!
Uit onderzoek blijkt dat spierpijn en stijfheid vooral in de rug
(58%), nek (40%) en schouders
(40%) zit. Laat dit nou juist de lichaamsdelen zijn die we bij bijna
iedere beweging gebruiken. En
dus worden we ook iedere keer
weer geconfronteerd met de pijnlijke, stijve spieren en gewrichten.
Als we lopen, als we fietsen, als
we werken, als we het huishouden doen… continu. Wat helpt?
De doorbloeding bevorderen.
Hierdoor versnelt de afvoer van
afvalstoffen, maar ook de aan-
In de KOOKKELDER worden de volgende kookcursussen
gegeven, voor ’t seizoen: september 2014 t/m april 2015
voer van voedingsstoffen en reparatiestoffen. En dat zorgt ervoor
dat spierweefsel sneller herstelt.
«
KOKEN voor 60+: BEGINNERS: 12 lessen
Start: maandag 22 sept. van 13.00-15.00 uur.
KOKEN voor 60+: GEVORDERDEN: 12 lessen
Start: maandag 29 sept. van 13.00-15.00 uur.
BUITENLANDS: 6 lessen Start: ma. 22 sept. 10.30 uur.
CHINEES/INDISCH: 6 lessen Start: ma. 6 okt. 10.30 uur.
TAPAS: 3 lessen Start: di. 30 sept. of do. 2 okt. 20.15 uur.
PASTA: 3 lessen Start: di. 13 jan. 20.15 uur.
SOEP+TOETJE: 3 lessen Start: di. 27 jan. 20.15 uur.
BUITENLANDS 2: 6 lessen Start: wo. 24 sept. 20.15 uur.
VIS: 3 lessen Start: do: 9 okt. 18 uur of wo. 28 jan. 20.15 uur.
GROENTE: 3 lessen Start: wo. 1 okt. 20.15 uur.
BORRELHAPJES: 2 lessen Start: wo. 8 okt. of do. 5 feb.
20.15 uur.
KOUD BUFFET: 2 lessen wo. 4 + do. 5 mrt. 20.15 uur.
BEGINNERS: 12 lessen Start: do. 18 sept. 18.00 uur.
GEVORDERDEN: 12 lessen Start: do. 18 sept. 20.15 uur.
CHINEES/INDISCH: 6 lessen Start do. 25 sept. 18.00 uur.
BAKKEN: 6 lessen Start: do. 25 sept. 20.15 uur
KERSTCURSUS: 2 lessen Start: ma. 8 + di.9 dec. 20.15 uur.
KINDERFEESTJES op woensdag/vrijdag/zaterdagmiddag.
PARTYKOKEN: 8-24 personen
Feestjes voor personeel / vrijgezellen / familie / vrienden,
gezellig samen kokkerellen èn eten.
‘Beoordeeld
met een 9,3
door gebruikers’
Hoge concentratie Arnica
montana
Arnica montana (valkruid) staat
al jaren bekend als krachtige, natuurlijke hulp bij het bevorderen
van de doorbloeding. Atrosan
Spier- en Gewrichtsgel van A.Vogel* is een makkelijk smeerbare,
rap intrekkende en snel pijnstillende gel met maar liefst 50%
Arnica montana.
In deze hoge concentratie
zorgt de Arnica voor een snelle stimulering van de lokale
doorbloeding, waardoor uw lichaam krachtig ondersteund
wordt om zelf aan de slag te
gaan met het herstellen van
de spieren en u sneller weer
soepel bent. Zodat u weer kunt
doen en laten wat u zelf wilt.
A.Vogel Atrosan Spier- en
Gewrichtsgel is verkrijgbaar
bij drogist, gezondheidswinkel en apotheek in een verpakking van 100 ml voor een
adviesprijs van €9,99.
* Traditioneel kruidengeneesmiddel op basis
van Arnica montana, lees voor gebruik de bijsluiter. De toepassing is uitsluitend gebaseerd
op reeds lang bestaand gebruik.
Kinderopvangtoeslag binnen (Ex)grensarbeiders
en nabestaanden
3 maanden na start aanvragen daarvan opgelet!
Gaat uw kind naar
de kinder opvang?
Dan kunt u recht
hebben op kinderopvangtoeslag.
Sinds 1 januari 2014
is het belangrijk
dat u de toeslag
aanvraagt binnen 3 maanden
na de maand,
waarin de opvang
van uw kind is
begonnen. Zo loopt
u geen maand
kinderopvangtoeslag mis.
g
g
gen: Arla Zin!, gezoet met
honingkruidextract.
een klein beetje rietsuiker voor
de smaak. Dus geen kunstmatige zoetstoffen, en ook geen
kunstmatige geur-, kleur- of
smaakstoffen. Daarmee is Zin!
de eerste 0% vet 100% natuurlijke drinkyoghurt in Nederland
gezoet met honingkruidextract.
Zin! bevat verder het goede van
koemelk, zoals vitamine B2, vitamine B12 en calcium.
Het extract van het plantje honingkruid heeft een natuurlijke
zoetkracht zonder extra calorieën te leveren. Zo kun je van
Arla Zin! écht en onbezorgd
genieten.
Arla Zin!
bevat geen
kunstmatige
zoetstoffen
Honingkruid
Honingkruid wordt ook wel stevia genoemd. Het is een plant
die behoort tot dezelfde familie
als de zonnebloem en witlof.
Honingkruid heeft een zoete
smaak, daarom gebruikten de
Guarana indianen het al eeuwen geleden om hun thee en
Op tijd aanvragen
Een voorbeeld: uw kind
gaat vanaf 2 april 2014
naar de kinderopvang.
Als u over de maand april
kinderopvangtoeslag
wilt hebben, dan moet u
uiterlijk 31 juli 2014 de
aanvraag indienen. Dient
u de aanvraag later in,
bijvoorbeeld op 31 augustus 2014? Dan ontvangt u
over de maand april geen
kinderopvangtoeslag, maar
Onbezorgd genieten van Arla Zin! zonder kunstmatige zoetstoffen.
met het gebruik van honingkruid in dranken en andere
voedingsmiddelen. Inmiddels
verovert honingkruid de wereld,
want na Amerika en Frankrijk,
mag het extract van het plantje
nu als zoetstof worden gebruikt
wel over de maanden mei,
juni, juli en augustus.
Wat is kinderopvangtoeslag?
Kinderopvangtoeslag is een
tegemoetkoming van de
overheid in de kosten van
kinderopvang. U kunt recht
hebben op deze toeslag als
u en uw partner werken of
een opleiding, een traject
naar werk of een inburgerings cursus volgen bij een
0% vet drinkyoghurt kunnen
gebruiken!
Arla Zin!
Dat deze natuurlijke zoetstof in
Nederland gebruikt mag worden was goed nieuws voor Arla.
gecertificeerde instelling.
Een andere voorwaarde is
dat uw kind naar een geregistreerd kinderdagverblijf
gaat. De overige voorwaarden vindt u op toeslagen.nl.
Nieuw in het assortiment
Arla Zin! is vanaf deze week
nieuw in het assortiment bij
de meeste Nederlandse supermarkten. Je herkent hem
aan de opvallende blauwe verpakking. Zin! is verkrijgbaar
in pakken van een liter, in de
smaken Rode vruchten en Citrusvruchten. Ook buitenshuis,
bijvoorbeeld in de kantine op je
werk kun je Zin! vinden. Het is
daar verkrijgbaar in drinkbekers
van 250 ml.
gaat en het aantal uren, dat
u recht hebt op kinderopvangtoeslag.
www.toeslagen.nl
U kunt de kinderopvang-
Hoogte van de toeslag
De hoogte van de kinderopvang toeslag wordt
bepaald door uw inkomen
en dat van uw eventuele
partner, het aantal kinderen dat naar de opvang
toeslag aanvragen via
‘Mijn toeslagen’ op
www.toeslagen.nl.
Vraag deze toeslag op tijd
aan en loop geen maand
kinderopvangtoeslag mis.
Alle (ex) grensarbeiders
en/of hun nabestaanden
krijgen vroeg of laat Duitse belastingaanslagen van
het Finanzamt Neubrandenburg en wel met terugwerkende kracht vanaf 1
januari 2005. Dit vanwege
het feit dat zij vanuit Duitsland een uitkering ontvangen in de vorm van een
ouderdomsuitkering danwel een weduwe- of
wezenuitkering.
Bij deze aanslagen zijn
zogenaamde EU - EWR
formulieren toegevoegd,
die door eenieder zelf
ingevuld dienen te worden voor wat betreft de
persoonsgegevens.De overige vragen vult de belastingdienst zelf in, alsook
de afstempeling ter waarmerking. Stuur deze EU EWR formulieren op naar
uw eigen belastingrayon!
U krijgt deze formulieren daarna (verder) ingevuld en afgestempeld
retour. Vergeet vooral niet
uw BSN (burgerservicenummer) te vermelden.
Voor verdere informatie, neem contact op via
tel.: 077-3985124.
Topdesigner Jørgen
Simonsen bij
Specsavers Venray
VENRAY
Specsavers Venray lanceert een nieuwe collectie
voor zelfverzekerde brildragers die op durven te
vallen.
De Osiris collectie is het
resultaat van een exclusieve samenwerking met de
Deense modeontwerper
Jørgen Simonsen, voormalig Head of Design van
bekende
modehuizen
zoals Versace en Valentino. Na de succesvolle lancering van de vernieuwende Osiris collectie in 2013
is Jørgen wederom de uitdaging aangegaan. Het
resultaat: dertien nieuwe
unieke monturen,met een
eigen karakter op het
gebied van kleur, vorm en
textuur. Vanaf 30 juni verkrijgbaar bij Specsavers
Venray.
HEB JE GEZIEN.NL GEZIEN?
DE TROMPETTER/E3 JOURNAAL
Woensdag 18 juni 2014
Pagina 17
SPORT
Scholieren bezoeken Kinjer-OLS
REGIO
Leerlingen van basisschool De
Vlaswei in Venray en basisschool
De Twister in Horst beginnen volgende week aan een nieuw avontuur. Op donderdag 26 juni gaan
zij namelijk deelnemen aan het
grote Kinjer-Oud Limburgs
Schuttersfeest in Grevenbicht.
langstrekken. Het enthousiasme
bij de leerlingen is groot en ze
staan ook te trappelen om af te reizen naar Grevenbicht om daar de
Horster en Venrayse eer te vertegenwoordigen. Meer informatie
staat op www.ols2014.nl of
www.olsfederatie.com. De entree
is voor bezoekers volledig vrij.
naar Grevenbicht, waar plaatselijke schutterij Eendracht Papenhoven-Grevenbicht het Kinjer-Oud
Limburgs Schuttersfeest organiseert. Maar liefst 10.000 toeschouwers zien op deze dag,aan de vooravond van het grote Oud Limburgs Schuttersfeest, de 26
deelnemende kinderschutterijen
Na een periode van maanden
van voorbereidingen, het samenstellen van een eigen kinderschutterij, het maken van uniformeringen, instrumenten, het oefenen
van de yell, het oefenen met de
schuttersbuks en het eigen
koningsvogelschieten, trekken
deze twee groepen scholieren
De Acht van Horst
Archieffoto van de Acht van Horst.
GRATIS
H
32
INC
0
=8
dichtbij
BARBECUE-ARRANGEMENT
Compleet verzorgd t.w.v. max
CM
H
39
INC
9
=9
€ 120
GRATIS
CM
BARBECUE-ARRANGEMENT
Bij aankoop van een TV of
audio-apparaat vanaf € 450,-
M AXI
ACTI E
BBQ-pakket
t.w.v.
€ 60,-
BBQ-PAKKET t.w.v.
BBQ-pakket
t.w.v.
€ 120,-
GESCHIKT VOOR 8 PERSONEN
Compleet verzorgd!
-
gratis bezorgen en ophalen
vleespakket, sausjes, salades & stokbrood
gasbarbecue met gasfles
servies & bestek, de afwas wordt verzorgd
120,-
Bij aankoop van een TV of audio-apparaat vanaf € 1250,-
PANASONIC
TX32A400E
275
LED TV
• Vlijmscherpe beeldkwaliteit.
• 100 Hz voor vloeiende beeldweergave.
• Dolby Digital Plus / DTS 2.0+Digital Out™.
• Elektronische Programma Gids.
A
100
USB
A
B
C
D
E
F
G
LG
479
• Fantastische beeldkwaliteit.
• Triple XD Engine voor het allerhoogste
beeldniveau, 100 Hz.
• Films kijken via USB.
A
100
B
C
D
E
F
G
BBQ-PAKKET t.w.v.
599
39LB561V
SMART FULL HD LED TV
A
BBQ-pakket
t.w.v.
€ 90,-
GESCHIKT VOOR 6 PERSONEN
Compleet verzorgd!
- gratis bezorgen en ophalen
- vleespakket, sausjes, salades & stokbrood
- gasbarbecue met gasfles
- servies & bestek, de afwas wordt verzorgd
90,-
Bij aankoop van een TV of audio-apparaat vanaf € 750,- t/m € 1249,-
BBQ-PAKKET t.w.v.
BBQ-pakket
t.w.v.
€ 60,-
GESCHIKT VOOR 4 PERSONEN
Compleet verzorgd!
-
gratis bezorgen en ophalen
vleespakket, sausjes, salades & stokbrood
gasbarbecue met gasfles
servies & bestek, de afwas wordt verzorgd
60,-
Bij aankoop van een TV of audio-apparaat vanaf € 450,- t/m € 749,-
02
1
H=
07
CM
C
0 IN
42
4
H
INC
=1
BBQ-pakket
t.w.v.
UE40H6200
699
• DTS Premium Sound 5.1 geluid.
• Bekijk foto’s of video’s van je
smartphone op TV.
• Kleuren die van het beeldscherm
afspatten.
A
B
C
D
E
F
G
A
€ 90,-
PHILIPS
FULL HD 3D SMART LED TV
42PFK7109/12
SMART LED TV + AMBILIGHT 2
• 2-zijdig Ambilight voor ongeëvenaarde
kijkervaring.
• 600 Hz PMR voor vloeiende weergave.
• Digital Natural Motion, 3D Easy.
• Micro dimming Pro, Pixel Precise HD.
A
600
B
C
Ambilight
D
E
F
G
%HVSDDU
per jaar
A
B
C
D
E
F
G
A
A
B
C
D
E
F
AEG
L50460FL
1400 TOEREN
WASAUTOMAAT
G
399
B
C
D
E
F
G
TOPKWALITEIT
WARMTEPOMPDROGER
A
B
C
D
E
SYNNLUX
SLDD2202
KOEL / VRIES
COMBINATIE
998
199
F
G
A
BLÜCHER
BLVR2502S
155 LITER
VRIESKAST
BDS330
3D THUISBIOSCOOP-SYSTEEM
• 3D Blu-ray speler, DVD / CD-speler en FM-radio.
• 60 Watt actieve subwoofer.
• HDMI uitgang met Audio Return Channel.
• Dolby Virtual speaker technologie.
699
*%
M AXI
ACTIE
M AXI
ACTIE
599
499
HARMAN KARDON
500
599
99
AEG
AEO5415
KRACHTIGE
STOFZUIGER
69
ASUS
X552CLSX014
499
15.6 INCH NOTEBOOK
1R
)URVW
M AXI
ACTIE
A
A
ZANUSSI
OLWHU
A
€ 60,-
1099
M AXI
ACTIE
ZTHB485
A
BBQ-pakket
t.w.v.
Watt
€ 100
M AXI
ACTIE
%OX5D\
BBQ-pakket
t.w.v.
€ 60,-
SAMSUNG
3D
CM
*%
A
B
C
D
E
399
F
G
BOSCH
SMS50D12E
12 COUVERTS
VAATWASSER
VENRAY: Merseloseweg 7 - 11 (Bij Bibliotheek)
HORST: Hoofdstraat 25
M AXI
ACTIE
M AXI
ACTIE
A
349
$IEHHOGLQJHQNXQQHQDIZLMNHQGUXNHQ]HWIRXWHQYRRUEHKRXGHQ$DQELHGLQJHQ]LMQJHOGLJ]RODQJGHYRRUUDDGVWUHNWWRWMXQL$DQELHGLQJHQ]LMQH[FOXVLHI WKXLVNRSLHKHIILQJ$FWLHVJHOGHQQLHWLFPDQGHUHDFWLHVODDJVWHSULMVJDUDQWLHRI DQGHUHSULM]HQGDQYHUPHOG
betaalbaar
ACER
NTL1VEE004
119
7 INCH TABLET
DEURNE: Kruising Stationsstraat / Heuvelstraat
/DDJVWHSULMVJDUDQWLH‡*UDWLVEH]RUJG‡ZZZPD[ZHOOQO
P
deskundig
HORST
Lopersgroep De Peelrunners houdt zaterdag 21
juni voor de twaalfde keer de Acht van Horst. Het
hardloopevenement voert de deelnemers door de
omgeving van de Kasteelse Bossen,met plassen en bossen. Start en finish zijn op de atletiekbaan.
De Acht van Horst - het parcours loopt in de vorm
van een acht - is bedoeld voor jong en oud.Er verschijnen voornamelijk recreanten aan de start, maar ook
nationale toppers nemen de wedstrijd soms op in hun
trainingsprogramma.Vorig jaar deden Patrick Stitzinger en Sander Schutgens nog mee.
De wedstrijd vond traditioneel plaats op vrijdag,
maar is verschoven naar zaterdag om meer mensen de
kans te bieden om deel te nemen. De 5000 meter voor
volwassenen (18+) start om 19.30 uur,de 10.000 meter
om 20.10 uur. Lopers tot en met twaalf jaar kunnen
meedoen aan de 1000 meter (start 19.00 uur). Jongeren van dertien tot en met zeventien jaar kunnen de
2500 meter (start 19.10 uur) lopen. De drie snelste
lopers per leeftijdscategorie krijgen een prijs.Inschrijven kan via www.inschrijven.nl,maar ook tot een half
uur voor aanvang van de wedstrijd in het clublokaal
van De Peelrunners. Er is voldoende ruimte voor de
lopers om zich om te kleden. De toeschouwers kunnen op de atletiekbaan terecht voor koffie, thee, vlaai
en frisdrank. Zie ook www.peelrunners.nl.
‘Nachtcross’ Horst
Het kan er wild aan toegaan tijdens de cross.
HORST
AutoCrossClub De Paradijsracers houdt dit jaar in
het weekend van 21 en 22 juni voor het eerst een nacht/ weekendcross op het circuit 'het Peeldijkje' te Horst.
Het terrein gaat op zaterdag om 12.30 uur open
voor zowel coureurs als bezoekers.‘s Middags kan de
jeugd van het A.S.U.Z rijden,maar ook de lokale 'Melderse balkenklasse' zal in actie komen.
Verder vindt er een kwalificatie plaats voor de
nachtcrossers.Maximaal 120 deelnemers kunnen zich
inschrijven, van wie er vanuit de kwalificatie 90 tegelijkertijd mogen starten voor de nachtcross. Deze
begint om 20.30 uur met een voorstelronde van de
coureurs, waarna om 21.00 uur de lichten op groen
gaan en de één uur durende nachtcross van start gaat.
In de pitstraat kunnen de monteurs tussendoor aan
de auto's sleutelen en de wagens bijtanken. Na de
nachtcross is er een tentfeest op het terrein, waar om
23.00 uur de kampioen gehuldigd wordt.
Op zondag 22 juni vinden de reguliere wedstrijden
van het A.S.U.Z. plaats. Aan de start komen de juniorcup,het Nederlands kampioenschap jeugd 16 tot en
met 18 jaar, de jeugdspecial, crosskarts, keverklasse,
standaardklasse, toerwagens, sportklasse, balkenklasse, sprinters en gastrijders. Er worden 240 auto's aan
de start verwacht. Zij strijden in 55 manches om de
diverse kampioenschappen. In de 56e manche strijden de nummers 1,2 en 3 van elke klasse om het superkampioenschap.Inschrijven is van 08.30 tot 10.00 uur.
De Van der Knaap Groep is gespecialiseerd in het ontwikkelen van hoogwaardige
oplossingen voor beworteling en groei. Van der Knaap is in korte tijd uitgegroeid tot de
absolute top in de professionele tuinbouw, zowel nationaal als internationaal.
Ter versterking van ons team in Grubbenvorst zoeken wij een:
Shovelmachinist (m/v)
Minimaal 40 uur per week
Wij vragen:
Enige werkervaring in een productieomgeving
Ervaring als shovelmachinist is een pré
Goede handvaardigheid, met oog voor detail
Goede beheersing van de Nederlandse taal
53151117
De werkzaamheden:
Als shovelmachinist houd je je bezig met het produceren van hoogwaardige substraten
voor de professionele tuinbouwsector. Je zorgt dat de toegekende werkzaamheden
volgens de daarvoor geldende werkinstructies worden verricht. Hierbij draag je zorg voor
de productie-uitrusting en het juist omgaan met de grondstoffen en machines.
Voor diverse opdrachtgevers in Venlo zijn wij op zoek naar:
Logistiek medewerkers (m/v)
Persoonlijkheid:
Nauwkeurig, accuraat en zorgvuldig
Stressbestendig; kan werken onder tijdsdruk (seizoenspieken)
Verantwoordelijkheidsgevoel
Goed functionerend in teamverband en zelfstandig
Gemotiveerd en flexibel
Denk hierbij aan orderpickers (met de EPT), reachtruckchauffeurs, heftruckchauffeurs en
combitruckchauffeurs.
Wij bieden:
Een zelfstandige, afwisselende functie binnen een volop in beweging zijnde organisatie,
waar kwaliteit herkend en gewaardeerd wordt. Zowel de primaire als de secundaire
arbeidsvoorwaarden zijn goed en afgestemd op het niveau en de zwaarte van de functie.
- Heb jij recente werkervaring in de logistiek?
- Ben jij in het bezit van geldige certificaten?
- Ben jij flexibel ?
- Ben jij bereid om zowel in dag- als in tweeploegendienst te werken?
- Heb jij een goede beheersing van de Nederlandse, Engelse of Duitse taal?
- Staan accuratesse en kwaliteit staan hoog bij jou in het vaandel?
- Kan jij een VOG overleggen?
Sollicitaties:
Ben je geïnteresseerd in bovenstaande functie, dan kun je binnen 14 dagen na
verschijning van deze advertentie schriftelijk reageren bij:
Van der Knaap Group of Companies, t.a.v. Mevr. E.S Sikkens
Postbus 136, 2290 AC Wateringen
E-mail: [email protected]
Neem voor informatie over deze functie contact op met dhr. D. Martens, tel. 077-3661373.
Stuur dan jouw cv met motivatie naar
[email protected] en wie weet
hebben wij de ideale baan voor jou!
Wil je meer informatie over de vacatures?
Neem dan contact met ons op via 077-3210033
of kijk op www.tence.nl.
- Advertorial -
Meer oog voor u als klant, bij Eye Wish Opticiens Venray
Het is nu bijna 2 jaar geleden dat Rob van Dijk Optiek is overgenomen
door Eye Wish Opticiens. Sinds maart 2014 gaat deze winkel verder onder
leiding van de nieuwe bedrijfsleider/opticien Leo Janssen.
Méér dan alleen goed zien.
Bij Eye Wish Opticiens mag een klant meer verwachten dan professionele
service en een eigentijds assortiment. Een bril is onderdeel van iemands
persoonlijkheid. Het is belangrijk om samen de behoeften te inventariseren
en te kijken naar de beste zichtoplossing. Een uitgebreide oogmeting wordt
professioneel uitgevoerd en is vanzelfsprekend van groot belang. Na de
oogmeting zoekt Jolanda of Lonneke samen met u naar de zichtoplossing
die het best past bij uw uitstraling en levensstijl.
Onze montuurcollectie is overzichtelijk gepresenteerd, zo krijgt u een goed
beeld van de laatste trends en vinden we samen de bril die het beste bij
u past. Naast het montuur is het glasadvies bepalend voor een optimaal
zichtcomfort. Monturen worden uitgevoerd met enkelvoudige, computer-,
lees- of multifocale glazen. Deze glazen worden volledig op maat gemaakt,
wat ontzettend belangrijk is, want elk oog heeft net zoveel persoonlijke
kenmerken als een vingerafdruk.
Uiteraard passen we naast brillen ook contactlenzen aan. Onze
contactlensspecialist Marc van Dijk is al ruim 25 jaar een vakkundig en
bekend gezicht. Marc beschikt over professionele apparatuur en voorziet u
van een uitstekend advies.
Loop gerust eens binnen bij Eye Wish Opticiens in Venray, Grotestraat 1, of
maak een afspraak via www.eyewish.nl. Telefonisch kan natuurlijk ook, via
0478-586677.
Wij zien u graag!
Met vriendelijke groet,
Team Venray
Leo, Marc, Jolanda en Lonneke
Landelijk campagne: Bij aanschaf van een complete bril ontvangt u een
merkzonnebril t.w.v €139*.
Deze actie is geldig t/m 5 juli. * Vraag naar de actievoorwaarden.
DE TROMPETTER/E3 JOURNAAL
Woensdag 18 juni 2014
Horizontaal
1. plaats in Duitsland; 7. miljoen maal miljoen; 12. wisseling van haren/veren; 13. voornaam van een der Beatles; 14. rivier in
Utrecht; 15. soort onderwijs (afk.); 17. rivier
in Rusland; 19.oevergewas; 21.laatstgenoemde (afk.); 22.rekenopgave; 24.nazien en eventueel herstellen van een motor; 27. voorzetsel; 28. eetlust; 30. aangesloten bij een vereniging; 31. duinvallei; 32. troep of rommel; 33.
mannetjesbij; 35. fijne mist; 37. spinnenwebweefsel; 38. plaats in Utrecht; 41. nietig
(zwak); 42. klein vorstendom; 44. naar beneden; 46. gewicht; 47. vruchtbare grondsoort;
48. bekende Braziliaanse voetballer die bij
PSV speelde; 49. deel van bestek; 50. platte
schop; 52. rivier in Italië; 54. afkomstig uit
Vlaanderen; 56. int. autokenteken Barbados;
58.deel van een ei; 61.omhulsel van een lamp;
62. dapper en stoer; 64. voor (in samenstelling); 65. jongensnaam; 67. projectieplaatje;
68. ivoor; 70. ladder; 72. Engelse jenever; 73.
rukwind; 76. vruchtennat; 77. int. autokenteken Israël; 78. vulkanisch product; 79. gewas
(grondstof voor linnen); 81. rivier in Italië;
82. Engels bier; 83. jaargetijde; 84. gevangenis; 86. land in Noord-Afrika; 87. bewondering (waardering).
Verticaal
1. halsriem voor paarden; 2. titel (afk.); 3.
mannetjesolifant; 4. melkklier; 5. adellijke
dame; 6. intiem en gezellig; 7. glas sterke
drank; 8. jongensnaam; 9. straalvliegtuig; 10.
openbaar ministerie (afk.); 11.oorspronkelijke bewoner van de Filippijnen (pygmee); 16.
gehoororgaan; 18. troefkaart; 20. mager (fragiel); 21. jongensnaam; 23. honingdrank; 25.
hetzelfde (Lat.); 26. lusthof; 27. ambtsgewaad; 29. menseneter; 32. plaats in NoordHolland; 34. hertensoort; 36. Italiaanse componist; 37. jongensnaam; 39. volgens Islamitische voedselvoorschriften geslacht vlees;
40.bontsoort; 42.doodslag (met voorbedachte rade); 43. theater in Amsterdam; 45. vurig
strijdpaard; 46. meisjesnaam; 51. ampère
(afk.); 53. vlokje (pluisje); 54. keukengerei;
55. plaats in Duitsland; 56. deel van boom;
57. vlug (rap); 59. afkomstig uit Ierland; 60.
cijferlijst; 62. beslissingswedstrijd; 63. in vele
soorten voorkomende plant; 66. olie
(Engels); 67. diversen (afk.); 69. onwrikbaar;
71. grappig dier; 73. dans in driekwartsmaat;
74. kerel (man); 75. zwemvogel; 78. waterloop; 80. zeepwater; 82. voegwoord; 85.
muzieknoot.
Groenrijkpuzzel 25
1
2
3
4
5
12
15
16
22
23
28
8
29
19
39
35
27
32
36
37
41
42
45
47
46
54
49
51
52
55
56
61
57
62
66
58
63
67
72
53
68
73
VENRAY
De Venrayse uitwisselingsorganisatie Travel Active viert
feest. De organisatie bestaat
namelijk 25 jaar. Wat bij de
oprichting van het bedrijf in
1989 begon als een eenmanszaak, is uitgegroeid tot specialist en grootste aanbieder van
Nederland op het gebied van
High School, Vrijwilligerswerk, Werkvakanties, Taalreizen en Au Pair programma's
voor jong en oud.
Zo'n 27 jaar geleden vertrok
oprichter/eigenaar Mark Maasdam naar de Verenigde Staten
om daar een zomer lang tennisles te geven op een Amerikaans
Summercamp. "Het was een
waanzinnige ervaring,waarvan
ik veel heb geleerd! Niet alleen
van het lesgegeven aan de kinderen, maar ook van de Amerikaanse cultuur en de vele mensen die ik heb leren kennen,"
aldus Mark Maasdam, die bij
terugkomst in Nederland nog
maar één ding wilde doen:
andere jongeren stimuleren
om ook de stap naar het buitenland te wagen. Dit resulteerde
25 jaar geleden in de oprichting
van Travel Active. Inmiddels
hebben tienduizenden deelnemers - jong en oud - de wereld
ontdekt via Travel Active.
Andersom kwamen ook duizenden buitenlandse jongeren
via Travel Active naar Nederland via het High School Holland en Au Pair Nederland programma. Een ultieme uitwisseling van culturen.
De vlag hangt uit bij Travel Active.
Steeds meer jongeren vertrekken naar het buitenland
om daar hun horizon te verbreden. Dit doen ze in een tussenjaar na de middelbare school,
maar ook studenten aan het
MBO, HBO of de Universiteit
zoeken het buitenland op om
internationale ervaring op te
doen. Hiermee geven de jongeren hun CV een flinke oppepper.Werkgevers stellen internationale ervaring over het algemeen zeer op prijs, alsmede
werknemers die hun talen goed
spreken. Maar niet alleen het
CV is gebaat bij een tijdelijk
verblijf in het buitenland. Jongeren die over de grens kijken,
ontwikkelen ook zichzelf in
een razend tempo. Zij komen
terug naar Nederland met meer
zelfvertrouwen, zelfkennis en
een netwerk aan internationale
vrienden. Een ervaring die bij
blijft voor het leven.
Met een uitgebreid en zorgvuldig samengesteld programma-aanbod stelt Travel Active
individuele deelnemers en zelfs
hele gezinnen en groepen in
staat een internationaal avontuur te beleven. Alle medewerkers hebben zelf buitenlandervaring en zijn hierdoor stuk
voor stuk reisspecialist.Daarbij
werkt Travel Active al jaren
samen met zorgvuldig geselecteerde partnerorganisaties in
het buitenland, om ook daar
kwaliteit te kunnen garanderen.Bij elkaar zorgt dit al 25 jaar
voor een professionele en kwalitatief hoogstaande dienstverlening. Ook in de toekomst wil
Travel Active blijven zorgen
voor prachtige culturele uitwisselingen die de bewustwording
en respect voor andere culturen
bij de deelnemers vergroten,
maar ook bij de mensen die zij
in het buitenland tegenkomen.
59
69
74
70
75
78
79
82
71
76
80
83
84
86
60
64
81
85
87
2
80
43
1
66
10
35
39
26
59
67
22
E3 PUNTIG
Der Sepp
Travel Active bestaat 25 jaar
43
48
50
11
21
31
40
10
20
26
30
34
9
14
25
44
65
7
18
24
33
38
6
13
17
77
De oplossing van puzzel 23 is: WERELDNATUURFONDS. De prijswinnaar is: M. Partridge,
Bazuinstraat 45, Venray . De winnaar ontvangt per post twee kaartjes voor Zoo Parc Overloon.
Los de nieuwe puzzel op en noteer de gevonden letters in de
hokjes onderaan. De letters vormen samen de oplossing, die u
kunt inzenden per briefkaart, in een voldoende gefrankeerde
envelop of per mail. Inzenden oplossing van Groenrijkpuzzel
25 kan tot en met 27 juni. De oplossing van puzzel 24 kan nog
tot en met 20 juni worden ingezonden via het e-mailadres:
[email protected] of per post: Puzzelredactie De
Trompetter / E3 Journaal, Postbus 368, 5900 AJ Venlo.
Pagina 19
Blijf zitten waar je zit en verroer je niet. Het eerste
deel van de vorige zin is absoluut van toepassing
op Sepp B. uit Z. Het tweede deel? Soms wel, soms
niet. Der Sepp is pas 78 jaar, maar, op het gebied
van blijven werken zijn tijd ver vooruit zijnde,
moet hij niets weten van pensioen. Nee, der Sepp
wil zijn aandeel blijven leveren voor het welzijn
der (voetbal)volkeren, maar vooral toch voor het
welzijn van zichzelf. Der Sepp is namelijk hoogste
baas van de FIFA, de wereldvoetbalbond, en uit
hoofde van die functie is hij een machtig man, een
zeer machtig man. Voor de kleine Sepp is aanzien
zoiets als een onmisbaar levenselixer.Figureren tussen de machtigen der aarde als hun gelijke, o, dan
zwelt de vrij bescheiden borst van Sepp tot ongekende omvang en zwelgt hij in opperst genot. En
wat minstens zo belangrijk is voor de FIFA-president: hij beschikt over de nodige schrabbers. Daarmee kun je niet alleen in de politiek en het bedrijfsleven veel bereiken,maar uiteraard ook in de sport.
Er zijn genoeg confraters, die tegen 'kleine' vergoeding best wel genegen zijn de helpende hand en/of
stembriefjes toe te steken.
En ach,der Sepp meent,dat hij,modern als hij zich
altijd heeft getoond, nog heel wat kan betekenen
voor de broodnodige vernieuwingen in het voetbal.
Was het niet 'Kaiser' Sepp,die vier jaar geleden nog
keihard uitriep, dat elektronische hulpmiddelen
van de velden moesten worden geweerd, omdat
voetbal nu eenmaal emotie is? Intussen werd wel
Engeland een glaszuiver doelpunt door de neus
geboord.
Der Sepp heeft nog veel plannen voor het voetbal
en voor de FIFA.Zegt hij.Ik geloof er niets van.Wel
voor zijn eigen prestige, macht en geld, ongetwijfeld. Maar Sepp moet gewoon vertrekken. Dat is de
beste dienst die hij het voetbal kan bewijzen. Hij
heeft het niet welriekende beleid van zijn voorganger en leermeester Joao Havelange (hij leeft nog en
is 98 jaar) verfijnd doorgezet. Joao moest zijn eretitel afstaan, der Sepp dient er nooit een te krijgen.
Zestien jaar schimmig en stinkend bestuur rechtvaardigt slechts een deemoedig vertrek via de FIFAachterdeur.
Met vriendelijke groet,
Albert Lamberts
62
16
4
86
9
68
Aanleveren
Let op: Lever kopij voor
publicatie in De Trompetter
/ E3 Journaal tijdig aan. De
deadline voor aankondigende persberichten is vrijdag 12.00 uur. Een uitzondering wordt gemaakt voor
verslagen van sportwedstrijden en foto's van evenementen die in het weekend
plaatsgevonden
hebben.
Deze kunnen tot uiterlijk
maandag 09.00 uur ingestuurd worden. Bedankt!
W E E K B L A D
Oplage: 34.750
Heutzstraat 29, Venlo
Postbus 368, 5900 AJ Venlo
Tel 077-3556160, Fax 077-3556140
Commercie:
[email protected]
Redactie:
[email protected]
Vragen over bezorging?
Tel 0485-319050
Aanmelden als bezorger:
www.axender.nl/bezorgers
Tel 0485-319050
Digitale krant:
www.aencmedia.nl/e-paper.html
Uitgever: A en C Media B.V.
Postbus 528, 6040 AM Roermond
Nationale verkoop:
[email protected]
Verspreidingsgebied:
America, Blitterswijck, Broekhuizen,
Broekhuizenvorst, Castenray,
Geijsteren, Griendtsveen, Hegelsom,
Heide, Holthees, Horst, Ysselsteyn,
Kronenberg, Leunen, Lottum,
Maashees, Meerlo, Melderslo,
Merselo, Meterik, Oirlo, Oostrum,
Overloon, Sevenum, Smakt,
Swolgen, Tienray, Venray, Veulen,
Vredepeel, Wanssum
DE TROMPETTER/E3 JOURNAAL
Woensdag 18 juni 2014
Te k. gevr. POSTZEGELVERZAMELINGEN tegen
de hoogste prijs. P.Janssen, Somerenseweg 42,
Heeze. 040-2264277.
T.k. gevr: PELZEN, ik
betaal 100,- tot 5000,-.
Handtassen, lederen kleding, sieraden en horloges. Hr. Romano Br. Tel.
06-27186001.
Te koop gevraagd:
PORCELEIN,
GLASWERK, messing, sieraden, horloges en nog
veel meer.
Tel. 06-27186000.
Spreek jij de Poolse taal,
heb je eigen vervoer en
ben je op zoek naar
(vakantie)werk?
Kom
naar Wiertz Personeelsdiensten! Info via 0455639230/077-3525173.
ARBEIDSCONFLICT?
Bel gratis Mr. H.P. Mannens. Tel. 046-4757186.
www.ontslagsite.nl
*** VAKMENSEN ***
GEZOCHT! Succesvol
eigen klusbedrijf starten.
STALLING voor Caravan, www.devakman.info
auto, vouwwagen, motor
etc. 06-27375583. Gras- SCHILDERWERK binnen
hoek (Helden)
& buiten, gratis off. 4 jr.
garantie www.merak.biz.
Tel. 06-22801082.
De Beste THAI Massage
www.Kwaam-Suk.nl
Nieuwstraat 21 Venlo
Bel: 06-43734597
SCHILDER b.z.a. voor
binnen en buitenwerk,
structuur en wandafwerking. Tel. 06-25151785.
Ontspannings- en Ayurvedische
MASSAGE
(geen
intiem)
06Zoete MORELLEN zelf 19489393. www.
plukken. Tienrayseweg 2 massagepraktijkuna.nl
Meerlo. 06-53130132.
Voor al uw VOEGWERK:
Voegen, uitkappen en
impregneren en gevelreiniging. MAAND JUNI
ACTIEMAAND. Tel. 0651660817
of
0475493213.
Zie:
www.
koningsvoegwerken.nl
Leuk THUISWERK tot
€2500! Inpakwerk. Tel.
0909-400.6000 (90cpm)
Amalaya®
www.tantramassageroermond.nl
Tel +49-178/5 47 77 90
TE KOOP GEVRAAGD:
gebruikte eiken meubelen (barok) en bankstellen
(mogen eventueel kapot
zijn). Altijd hoogste prijs.
Tel. 06-53305088.
van 11 t/m 30 juni:
25% korting
op alle gebruikte kasten
m.u.v. bestaande acties
WWW.SANNEPRIVE.NL
is op zoek naar een parttime, flexibele en representatieve
gastvrouw,
voor alle voorkomende
werkzaamheden. In bezit
van eigen auto. Je moet
met een computer kunnen werken en Engels en
Duits kunnen spreken.
Gezien de aard van de
functie gaat onze voorkeur uit naar een rijpere
dame met gevoel voor
stijl en klasse, Rijksweg
13, Roermond-Zuid. Vragen naar Jacqueline
0475-350041
TE KOOP GEVRAAGD
Alle personen-, bedrijfsautoҋs.
Schade of defect geen
bezwaar, ook sloopautoҋs
Tel. 06 - 53 69 81 20
Voor nieuw en gebruikt
kantoormeubilair bent u bij Hagro
aan het juiste adres.
Horsterweg 19 te Sevenum
Tel. : 077-398 80 37
Mega Vlooienmarkt Eindhoven zon. 13 juli Beursgebouw. T. 0495-588008
of www.org-vac.nl, 2 kramen €35,-.
ROMMELMARKT
zo. 22 juni (9-16 u.)
DE HEIDERUITERS
Trappisteweg
TEGELEN
06-14930112
www.lirom.nl
Pagina 20
Schilderwerk door een
prof. schilder € 12,50 per
u. regio Venlo/Helden tel
06-21487973.
TRAPPENSPECIALIST
PETROS bekleedt uw
trap al v.a. €150,- incl
tapijt. Keuze uit versch.
stalen en kwaliteiten. Wij
geven altijd garantie op
elke vloerbedekking. Tev.
voor het leggen van laminaat. Echte vakman. KvK
52236250. Voor gratis
off.: 06-17451749 www.
petros-stofferingen.nl
STRATENMAKER voor
het bestraten en herbestraten van tuinen en terrassen. Scherpe prijs met
garantie. Stenen leveren
is mogelijk. Vrijbl. offerte:
janssenbestratingen@
hotmail.com of bel: Tel.
06-11247654.
Met spoed DAMES gevr.
v.
lucratief
discreet
thuisw. 25-65 jr. Buro
Limburg. 046-4493003.
www.horstverhuur.nl
PARTY, attractie- en tentverhuur. T. 077-3986426.
GLASWOL & PUR ISOLATIE (Dupanel). Aan
SPOTPRIJZEN: de ISOLATIEHAL 0492-542002.
Munthandel 't OORDJE
Neerstr. 80, Roermond.
0475-319610 Inkoop van
gouden+zilveren munten
GETUIGEN GEZOCHT.
Wie is er vrijdag 6 juni
'14,
omstr.
15.45u.,
getuige geweest van
ongeval op de Den Roover in Reuver? Ter hoogte van de T-splitsing met
de Rijksweg werd een
mevr. van haar fiets gereden, waardoor zij ten val
kwam. De automobilist
van het witte busje is
doorgereden. Voor contact bel 077-4742632.
ŚĞůĞĚĂŐΦϮϱ͕ͲĞŶƚƌĞĞŝŶĐů͘ŬŽƵĚͬǁĂƌŵďƵīĞƚ
Vrijdags: “Long-Drink-Party” – elke longdrink € 1
Zaterdags: “Freibierparty” – no limit
dŝũĚĞŶƐ ĂůůĞ t<ͲǀŽĞƚďĂůǁĞĚƐƚƌŝũĚĞŶ ŐƌĂƟƐ ďŝĞƌ
***RED-ROSES***
**ESCORT & HOTEL**
Tel. 06-29224996
Spoed leuke dames gevr
SNEL STUCADOOR, v.
alle voork.werkzaamh.06
22002682 / 046-4527502
Zelfst.
gecertificeerd
TEGELZETTER
zoekt
nog enkele opdrachten.
Gratis offerte. Tel. 0773825776 / 06-41590004.
www.fkk vangoch.de
STOEIPOES 31 jr.
Viersen Rahserstr. 38
(Bij Chantal aanbellen)
T. 0049-2162-502258
20cpm GAY DATING
Limburg en Brabant.
0906-1422 Bel 24/7
DISCREET
VREEMDGAAN? Live Sex Date
0906-0102 (20 CPM)
Ma. t/m do. 11-1 uur | vr. + za. 11-5 uur | zo. 12-0 uur
47574 Goch, Benzstr. 26 | Tel. 0049-2823-9760588
HEB JE
GEZIEN.NL
GEZIEN?
STEVENS
STEVENS TELEVISIES
UW LED-TV ADRES!!
Gevr. auto's of bedrijfsw.
v. export, Geen sloop,
direct vrijw. 0653914930
LED-TV
ACTIES!
IN 95% DE GOEDKOOPSTE!
Persoonlijke service en
deskundig advies.
Kijk op
onze site.
Ook voor uw satellietsysteem,
Blu-ray DVD audio.
Prijsinfo niet telefonisch of per e-mail.
LET OP! Autohandel 't
Kleintje geeft nu €250
voor loop- sloopauto's
en bussen. Met RDW vrijwaring. 06-49127073.
Grootschoterweg 105-107 - Budel-Schoot
Tel. 0031 (0)495 493616
WWW.STEVENSBUDELSCHOOT.NL
ma-wo-do. 10.00-18.00u, di. gesloten,
vr. 10.00-20.00u, za. 10.00-17.00u
MEDIA
ADVISEUR
ONLINE
(M/V)
GEZOCHT!
Ga naar
gezien.nl/vacature
DE TROMPETTER/E3 JOURNAAL
Woensdag 18 juni 2014
Pagina 21
is een uitgave van A en C Media B.V. met wekelijks 70 edities
woensdag 18 juni 2014
BMW X6 na 7 jaar vernieuwd
aan de voorzijde en Air
Breathers op de flanken
achter de voorwielkasten,
waardoor de luchtweerstand is verlaagd. De
gemiddelde brandstofverbruikcijfers lopen uiteen
van 6,0 tot 9,7 l/100 km.Bij
de marktintroductie in
december is te kiezen uit
drie verschillende motorvarianten. De BMW X6
xDrive50i is voorzien van
de nieuwste generatie V8motor met 450 pk vermo-
tie in binnen het BMW Xgamma. De hoofdkenmerken zijn gebleven: een lange motorkap, een lange
wielbasis, korte overhangen voor en achter, grote
(19-inch)wielen en het
aflopende dak als dat van
een coupé. .
De nieuwe BMW X6
heeft nieuwe motoren die
niet alleen meer presteren
maar ook tot 22 procent
minder brandstof verbruiken.Ook zijn het interieur
en de bagageruimte vergroot. De marktintroductie is in december 2014.De
tweede generatie van de X6
Sports Activity Coupé,
waarvan er inmiddels
wereldwijd
al
bijna
250.000 zijn verkocht,
neemt een heel eigen posi-
Opvallende designelementen zijn de X-vormige
contouren van de bumper.
Verder is de BMW X6 nu
voorzien van Air Curtains Extroverte design trekt nu nog meer de aandacht.
gen. De BMW X6 xDrive30d heeft een zescilinder
in lijn dieselmotor met
190 kW (258 pk).De BMW
X6 M50d wordt aangedreven door een zescilinder
dieselmotor met drie turbo’s, goed voor een maximumvermogen van 381
pk.
In het voorjaar van 2015
volgen nog de BMW X6
xDrive35i met 306 pk en
de BMW X6 xDrive40d
met 313 pk.
firezone friday
iedereg
vrijda
extra hoge
korting
10
15
cent per liter
cent per liter
korting* op diesel
korting* op benzine
dure tijden? goedkoper tan ken!
Kijk voor meer informatie op www.firezone.nl (*Op sommige locaties kan deze korting op de landelijke adviesprijs reeds van toepassing zijn.)
!
k
r
e
M
k
l
e
n
i
k
Ster
NL
VOORDELIG
NL
APK
NL
KLEINE BEURT
APK gratis
€ 25,-
€ 99,*
ine)
t benz
f
(betre
GOED
Tegen inwisseling
van deze coupon
Tegen inwisseling
van deze coupon
Onderhoud en reparatie van álle merken!
Maak nú een afspraak! Bel 0478-581154
ONDERHOUD
GROTE BEURT
APK gratis
*
-
€ 189,
Tegen inwisseling
van deze coupon
AD Autobedrijf GHV
Profiteer van onze scherpe prijzen!
24 maanden garantie op onderdelen en onderhoud
nu ook voordelig
tanken met uw
XXImo-pas!
AUTOBEDRIJF
Stationsweg 183, 5807 AA Oostrum
t 0478 - 581 154
i www.autobedrijfghv.nl
e [email protected]
* vraag naar de voorwaarden
DE TROMPETTER/E3 JOURNAAL
Woensdag 18 juni 2014
Audi RS 7 Sportback
4))8)2 3''%7-327
;;;4))8)213&-)020
Audi A3 1.6i Ambition Buss.Ed. ....................2009
Citroen C1 Ambiance 1.0i .............................2010
Daihatsu Cuore Trend 1.0i.............................2008
Daihatsu Cuore Osaka 1.0i............................2003
Daihatsu Sirion2 1.0i Premium ......................2008
Daihatsu Terios Expedition 1.5......................2008
Daihatsu YRV STi 1.0i ...................................2006
Fiat Seicento S 1.1i .......................................2003
Ford Ka 1.2 Cool &Sound .............................2011
Ford Mondeo HB 2.0i Trend..........................2007
Hyundai ix20 i/motion 1.4i.............................2011
Hyundai Getz HB5 Active 1.1i.......................2009
Kia Cee’d SW Comfort Pack.........................2011
Kia Rio 1.2i Plus Pack ...................................2013
Kia Venga 1.4i X-tra.......................................2010
15.935
6.295
5.595
2.995
6.445
10.895
4.395
2.695
7.945
8.695
14.895
6.895
13.895
13.425
13.445
Mazda 2 1.3 Bifuel GTM................................2012
Mazda 3 HB MPS 1.6i ...................................2010
Mazda 5 TS 1.8 .............................................2010
Mazda 6 HB 2.0i TS ......................................2011
Mazda 6 Sportbreak 1.8................................2008
Mazda CX-7 Touring 4x4 260pk ...................2008
Peugeot 3008 1.6 ..........................................2009
Seat Leon HB5 Stella 1.6i .............................2002
Suzuki Swift 1.2 Comfort...............................2013
Toyota Verso 1.8 Luna ..................................2008
13.295
15.445
16.795
19.795
12.445
18.945
14.895
4.445
13.445
12.935
AUTOMAAT
Daihatsu Sirion Comfort 1.3 Automaat .........2006
6.745
BAARLO: NAPOLEONSBAAN 10B • T 077-477 15 90
• VERKOOP + WERKPLAATS
VENLO:
• ALLÉÉN WERKPLAATS
BOERENDANSWEG 15 • T 077-351 89 55
DE ROOY
Pagina 22
AD AUTOBEDRIJVEN
Audi presenteert de vernieuwde RS 7 Sportback.
De 560 pk sterke vijfdeurs
coupé levert indrukwekkende prestaties. Dankzij
de innovatieve Cylinder
on Demand-technologie
blijft het gemiddelde verbruik beperkt tot 9,5 l/100
km. Daarbij is de RS 7
Sportback verfijnder dan
ooit. Standaard beschikt
hij over LED-hoofdverlichting en het infotainment-aanbod is verder uitgebreid.
Ook de nieuwe RS 7
Sportback is een echte
eyecatcher. Hij heeft een
nog scherper getekende
grille met uiteraard het
kenmerkende RS-honin-
graatmotief. In de onderste luchtopening is het
quattro-logo opgenomen.
Het sportieve topmodel
wordt standaard geleverd
met LED-hoofdverlichting, als optie is de innovatieve Matrix LED-technologie leverbaar. Dit maakt
het mogelijk met groot
licht te rijden zonder
tegenliggers te verblinden.
Dynamische afslagverlichting vóór is standaard in
combinatie met Matrix
LED. Dynamische afslagverlichting achter is altijd
inbegrepen.
De 4.0 V8 TFSI van de
RS 7 Sportback levert een
vermogen van 560 pk en
een koppel van 700 Nm
(tussen 1.750 en 5.500
tpm). Hij is gekoppeld aan
een sportief afgestemde
achttraps tiptronic-transmissie. De RS7 Sportback
sprint in 3,9 s van 0-100
km/h. De optionele dynamics packages maken topsnelheden van 280 of 305
km/h mogelijk. Desondanks blijft het verbruik
relatief bescheiden: 9,5
l/100 km (CO2: 221 g/km).
Dat komt mede door de
Cylinder on Demandtechnologie. Bij lage
motorbelasting schakelt
dit systeem vier cilinders
uit. De V8 functioneert
dan als een (zuinige) viercilinder.
Op zoek
naar uw volgen
Op zoek naar
uw volgende
auto?
Bij ons heeft u ruime keuze!
Of op zoek naar een garage voor onderhoud?
Met alle merken kunt u bij ons terecht!
APK
keuring
Reparatie &
onderhoud
Schade
herstel
Ruit
reparatie
Airco
onderhoud
Winter & zomer
banden
24 maanden garantie op alle reparaties en onderhoud die bij ons worden uitgevoerd
UW DICHTSTBIJZIJNDE VESTIGING:
Oostrum / AD Autobedrijf GHV
Stationsweg 183, 5807 AA Oostrum
Web. www.autobedrijfghv.nl
Tel. 0478-581154
Uitgebreide informatie op www.adautobedrijf.nl
Beesel / AD Autobedrijf Lennaerts
Hoogstraat 23, 5954 AA Beesel
Web. www.lennaerts.nl
Tel. 077-4742900
Tegelen / AD Autobedrijf Steyl
Kaldenkerkerweg 3, 5932 CS Tegelen
Web. www.steylautos.nl
Tel. 077-3735225
UW AUTO WEET WAAROM!
Met deze Audi kan je net de 300 km-grens overschrijden.
NIEUW. PEUGEOT 108
20 JUNI IN ONZE SHOWROOM!
V.A. € 9.690
Gem. verbr. (afh. van type versnellingsbak) l/100 km: 3,8-4,3; km/l: 26,3-23,2; CO2: 88-99 gr/km.
De elegante en moderne nieuwe Peugeot 108 staat vanaf 20 juni in onze showroom! Ondescheid je van de rest en personaliseer je eigen Peugeot 108. Kies zelf de kleuren,
de materialen, de stijl en de exclusieve details, zowel voor de carrosserie als voor het interieur. Zo zijn er acht lakkleuren beschikbaar, met zeven personalisatiethema’s
voor het exterieur en drie ambiances voor het interieur. Wat je keuze ook is, chic, geraffineerd, urban of sportief, jaloerse blikken zijn gegarandeerd!
Er is al een nieuwe Peugeot 108 3-deurs vanaf € 9.690. Genoemde adviesprijs is incl. BTW, BPM, excl. kosten rijklaarmaken, recyclingbijdrage en leges. Afgebeeld model kan afwijken van de werkelijkheid.
Wijzigingen en fouten voorbehouden. Kom naar de showroom voor meer informatie en verkoopvoorwaarden of kijk op www.peugeot.nl.
WASSINK AUTOGROEP
Roermond-Herten Sodaweg 1
Weert
Graafschap Hornelaan 169
Venlo
Celsiusweg 4
www.wassinkautogroep.nl
Nijmegen
Winterswijk
Doetinchem
Tel. nr.:
Microweg 51
Technopark 8
Innovatieweg 22
088 92 77 465
GRATIS 55” SAMSUNG
CURVED TV BIJ EEN
NIEUWE TOYOTA,
T.W.V. € 2.500,–*
OOSTENDORP AUTO
RUIM 300 OCCASIONS
OP VOORRAAD, SCHERP
GEPRIJSD EN MET
GRATIS BUITENKEUKEN*
WKFESTIVAL
C u i j k • H e l m o n d • U d e n • Ve n r a y
rrrr!
o
o
o
o
o
o
d
n
a
a
g
We 5 T/M 9 JUNI
Mega hoge
inruilwaarde
5 JUNI 6 JUNI
DONDERDAG
09 00 - 18 00 UUR
VRIJDAG
09 00 - 20 00 UUR
7JUNI
ZATERDAG
09 00 - 17 00 UUR
MEGA HOGE
INRUILWAARDE
OP DIVERSE MODELLEN
9 JUNI
MAANDAG - 2e PINKSTERDAG
10 00 - 17 00 UUR
Keizersveld 69,Venray
T: 0478 - 514 141 • E: [email protected]
www.oostendorp-auto.nl
CUIJK - HELMOND - UDEN - VENRAY
Omdat Hans net
tje
a
a
’
zo gek is op
APK
zijn Polo als wij.
AAK
DE Z
VAN
voor € 0.
vrijblijvend.
vakkundig.
AutoArena heeft nu tijdelijk een extra voordelig
Maakt u gebruik van ons gratis APK’aatje van
Bij AutoArena hebben we alle kennis, ervaring
aanbod. Het APK’aatje van de zaak. Een 100%
de zaak, dan bent u verder niets verplicht.
en apparatuur in huis om uw APK vakkundig uit
vrijblijvende en gratis APK, inclusief roetmeting
Wij geven u uiteraard wel een reparatieadvies
te voeren. En kiest u er wel voor om na uw APK
en afmeldkosten.
indien noodzakelijk. Kortom geen kleine lettertjes.
eventuele reparaties door ons uit te laten voeren,
dan profiteert u daarnaast van twee jaar garantie
op de originele onderdelen en werkzaamheden!
Deze actie is uitsluitend geldig voor alle Volkswagen rijders.
AutoArena
In goede handen.
Venlo, Celsiusweg 5. Telefoon 077 - 320 30 40
Venray, Keizersveld 85. Telefoon 0478 - 55 13 00
Panningen, J.F. Kennedylaan 20. Telefoon 077 - 306 06 66 (Service)
www.autoarena.nl
Deze actie is geldig tot en met 30 juni 2014.
WIJ GAAN
VERHUIZEN!
P
O
O
K
R
E
V
T
I
U
G
N
I
T
R
O
K
%
0
5
P
KOO
*
of
TIS
GRA BRIL
NE
ZON oop van
ank
bij a omplete
c
een
bril!*
(Op uitverkoop collectie)
*Vraag naar de voorwaarden.
UITVERKOOP
HEROPENING
Schoolstraat 24
Pand
ElectroWorld
Martens
Schoolstraat 24 Venray | T 0478 512567 | www.vanessenoptiek.nl
facebook.com/vanessenoptiek

Hierbij meld ik me aan als lid van Vogelvereniging Venray

Clubgegevens

Dutch Tarmac Series Stockcar F1 2014

ETHISCHE GIDS

pdf-bestand

Open dag kunstproject Onderzoek Raayland

Delphi ontwikkelaar (Senior) met ERP ervaring (m/v)

Algemene voorwaarden - mijnplaatsbeschrijving.be

Welkom aan boord

Development Engineer/constructeur(m/v)

venray