DE BINNENVAARTKRANT T WEEWEKELIJKS GRATIS MEDIUM VOOR DE BINNENVA ART, PASSAGIERSVA ART, VISSERIJ, DREDGING, SHORTSEA & YACHTING Minister ziet afvalabonnement nog steeds zitten 3 5 Havenman Riemen: 'We doen veel méér dan dozen schuiven' Den europäischen Kurs mitbestimmen 17 vanaf pagina 9 www.binnenvaartkrant.nl | www.vlootschouw.nl | tel. 010 414 00 60 | Oplage: 25.000 | Verspreidingspunten: 700 Dolblij met nieuwe dukdalf Editie 3 - 28 januari 2014 Parlementaire druk op Rijnvaartcommissarissen Omdat de CCR alleen besluiten bij unanimiteit neemt, moeten alle aangesloten landen druk uitoefenen op hun Rijnvaartcommissarissen. Dat zegt Tweede-Kamerlid Betty de Boer. De VVD-politica is een van de initiatiefnemers voor een bijeenkomst van parlementariers van de Rijnoeverstaten om tot een oplossing te komen voor de ROSR-overgangsregeling. Dat overleg is een vervolg op de hoorzitting die vorig jaar in de Tweede Kamer plaatsvond. Die resulteerde erin dat een meerderheid minister Schultz van Haegen opdroeg haar invloed te gebruiken om te voorkomen dat technische eisen die 1 januari 2015 in werking treden het varen onmogelijk maken voor bestaande en kleine schepen. Rabobank Shipping www.rabobankshipping.nl Tel. +31 (0)10.400.37.00 Frankepad 1 - Hendrik Ido Ambacht Tel. (078)6813127 - Fax (078)6812025 www.koedood.nl - [email protected] Lees verder op pagina 3 >> Dolblij zijn de jongste bewoners van De Meerpaal met het nieuwe klimtoestel voor de deur. Nu kunnen ze weer veilig klimmen en klauteren op de nieuwe dukdalf. Van de vorige was het hout verrot en dus haalde de gemeente hem weg. Woensdag 22 januari werd de vervanger officieel in gebruik genomen. Samen met de kinderen van het Capelse schippersinternaat onthulde wethouder Ans Hartnagel (onder andere van jeugd en gezin) de dukdalf. Patat en ballonnen maakten het feest compleet. (foto Tekst & Toebehoren) CUSTOM MADE UITLAATDEMPERS GELUIDDEMPERS VONKENVANGERS OPHANGSYSTEMEN TEL: 0166-603285 WWW.AXCES.COM Officieel dealer van: HYDRAULISCHE (STUUR)INSTALLATIES +31 (0)10 258 02 58 [email protected] WWW.OLTHOF.EU Inzet: invloed op marktpositie vanuit eigen kracht De bouwfase is achter de rug. Vijf maanden na de ondertekening van de statuten is op maandag 3 februari de feestelijke inluiding van Binnenvaart Logistiek Nederland. Circa 250 leden en gasten praten die dag over hoe de sector zijn positie kan verbeteren en hoe alle schakels profiteren van een ketenbrede samenwerking. naar de binnenvaartkoepel, op gang gebracht door minister Schultz van Haegen van Infrastructuur en Milieu, van nabij meegemaakt. Ze was een van de naaste adviseurs van de voorzitter van het Transitiecomité, Arie Kraaijeveld. ‘Meer invloed hebben op je eigen situatie als binnenvaartondernemer en minder afhankelijk zijn van marktomstandigheden en onderscheidend voor opdrachtgevers.’ Dat is de inzet van BLN, aldus algemeen directeur Hester Duursema. Dat ze vertrouwen heeft dat het deze keer wél lukt met de lang gewenste binnenvaartbrede brancheorganisatie blijkt uit het feit dat ze ja zei toen ze als directeur werd gevraagd. Op 1 oktober begon ze. ‘De urgentie in de sector is nu groot genoeg. Men beseft dat de vertegenwoordiging anders, beter moet. We zijn er nog lang niet, maar de verandering in denken is al gaande. De noodzaak om samen te werken en ketenbreed te kijken is doorgedrongen. Op die manier kunnen bin- De nieuwe brancheorganisatie is ontstaan uit BBU, Koninklijke Schuttevaer en een groep Varende Ondernemers van het CBRB. Hester Duursema heeft het transitieproces nenvaartondernemers hun afhankelijkheid verminderen en meer invloed uitoefenen op hun eigen marktpositie.’ De ketenbrede opzet is meteen ook een van de pijnpunten. Critici vinden dat vervoerders en logistiek BLN gaat 3 februari echt van start dienstverleners (bevrachters) te veel tegenstrijdige belangen hebben. Die tegenstelling was ook een van de oorzaken waardoor het CBRB zich uiteindelijk toch niet aansloot bij BLN. Duursema wil vooral focussen op wat de verschillende ledengroepen verbindt – niet waarin ze verschillen. Zo’n ketenbrede belangenbehartiging is ook in andere branches tot stand gebracht. Lees verder op pagina 5 >> SENSORS & CONTROLS Holland Diesel Maassluis [email protected] Tel. +3178 615 22 66 www.veth.net Verkoop Inbouw Onderhoud Reparatie Revisie T 010 591 26 11 | www.hollanddiesel.nl Druk Temperatuur Niveau Flow Uitlezingen Tel.: +31(0)162 31 42 85 Explosieveilig FOR ROUGH CONDITIONS www.sensors.nl Dorpsstraat 67a Krimpen a/d Lek T: +31 (0)180 51 15 77 F: +31 (0)180 51 15 78 E-mail: [email protected] www.vdvelden.nl De Ruyter Service wenst u ook in 2014 een behouden vaart! www.ruyterservice.nl OMVORMERS, ACCULADERS Tel. 0182 - 38 75 22 RI²FLHHOGHDOHUYDQ Méér dan verf! Tel.: 0187 482 381 [email protected] www.vandongenverf.nl De Binnenvaartkrant COLOFON De Binnenvaartkrant is een vakblad voor de Rijn- en Binnenvaart met een oplage van 25.000 exemplaren, verspreid in Nederland, België, Duitsland, Oostenrijk en Frankrijk, op plaatsen waar ze binnen bereik liggen van opvarenden van binnenvaartschepen. Verantwoordelijke uitgever Riomar BV Adres redactie en acquisitie Bezoekadres Pr. Hendrikkade 12e, 3071 KB Rotterdam T +31(0)10 414 00 60 F +31(0)84 88 44 671 [email protected] www.binnenvaartkrant.nl Postadres Postbus 24202, 3007 DE Rotterdam Acquisitie Tineke Leeuwestein Vanessa Lingsveld Secretariaat Karin Hell (Office Manager, Boekhouding) Mariska Doornkamp (Administratief medewerker) 28 januari 2014 2 GEVRAAGD: MS 80/85 x 8.20 m jaren ACCU’S 60 en gelast Duwboot ca. 600/1000 PK 2 motoren - kr.h. 5.00 m. 230 Amp. 96801 pr. op aanvr. Sleepschip VARTA SCHEEPS & INDUSTRIE BATTERIJEN - OMVORMERS - LADERS - VERDEELKASTEN 1000/1200 ton W.L.A. de Bot & Dtr. Tel.010-4667106 Gevraagd: KAPITEIN EN/OF STUURMAN Bundeseigene Treuhandgesellschaft Verkauft im Ausschreibungsverfahren: Luftkissenfahrzeug AKS Invest, Typ Mars 702 ca. 7,90 x 3,20 x 3,00 m (LxBxH) Jo Bindels (Limburg) T 0475-468246 F 0475-468247 [email protected] Tel. 010-294 05 55 of 06-24613074 1315,1475, 1695, 1830, 1975, 2180, 2375,- Prijzen gelden bij inlevering van gelijkwaardige oude accu, anders lood toeslag. excl. BTW Bezorging door geheel Nederland en in Antwerpen Leeghwaterstraat 19 4251 LM Werkendam Tel. 0183-501016 www.daveco.nl zoekt voor MS Prinses Juliana: Kapitein (met Rijnpatent) Stuurman Matrozen Prijzen excl. btw www.terwijn-zwolle.nl www.gratisborduren.nl Dorothé van Geemert (Noord-Holland) T 020-4215917 [email protected] 520 Amp. 620 Amp. 720 Amp. 820 Amp. 920 Amp. 1040 Amp. 1160 Amp. DAVECO Rivercruise Line AG 10 nieuwe overalls € 99,00 Werkkleding vlamvertragend, Veiligheidsschoeisel, Regenkleding Werkjassen Frank Antonie van Alpen T 06-25061913 [email protected] Sarah de Preter (Duitsland en België) T +31(0)6-22701893 [email protected] op één van onze boten, maandag - vrijdag of wk op/wk af, hoofdzakelijk Rotterdamse havens. Vaargebied: Nederland, België, Rijn en Moezel. Wij bieden: Uitstekende arbeidsvoorwaarden, Zwitsers arbeidscontract en vrijetijdsregeling 6 / 2 Wij verwachten van U: Prettige omgangsvorm en een representatief uiterlijk, goede communicatieve vaardigheden, kennis van Duitse en/of Engelse taal en ervaring in vergelijkbare functie. Uw schriftelijke sollicitatie: kunt U sturen naar [email protected] Voor informatie: kunt U tijdens kantooruren bellen met Dhr. De Berg +31 613121609 Michèl Gonlag M 06-53244445 [email protected] Jan Hoek (Brabant en Drechtsteden) T 0162-521303 M 06-25041629 [email protected] 94, 114, 151, 171, 175,- TRACTIEBATTERIJEN [email protected] www.debotshipbrokers.nl Redactie Martin Dekker M 06-22871516 [email protected] Jan Johan ten Have (Noord-Nederland) T 0599-331330 F 0599-331534 [email protected] DAVECO 120 Amp. 150 Amp. 200 Amp. 230 Amp. Optima 815 SLIEDRECHT TRACTIE BATTERIJ 24 VOLT V.A. 1.250,- excl 4 JAAR GARANTIE ALLE TYPE LEVERBAAR Startaccu 12V v.a. 79,- excl Semi-tractie 12V v.a. 84,- excl 2 JAAR GARANTIE BEZORGING DOOR GEHEEL NEDERLAND EN ANTWERPEN Bel voor de laagste prijzen: 0184-425310 www.scheepsaccus.nl tel. 038 4651728 GEVRAAGD Interessenten erhalten ausführliche Ausschreibungsunterlagen mit weiteren Abbildungen unter voor diverse tankers, www.vebeg.de KAPITEINS EN 2DE KAPITEINS VEBEG GmbH Rödelheimer Bahnweg 23 • D-60489 Frankfurt/Main Tel.: +49 (0) 69 75897 - 0 • Fax: +49 (0) 69 75897 - 479 i.b.v. van de benodigde papieren. Tevens gevraagd kapiteins voor RVS tankers Voor info bel naar: 0035-2661280243 of mail naar: [email protected] Cor Spek T 0416-697996 F 0416-697986 [email protected] GROUP BAECK Johan de Witte T 078-6196761 F 078-6198002 M 0681-540818 [email protected] TE KOOP Hans Heiligers T 06-38896270 [email protected] ANTVERPIA 17 250 PERS, 38,57 x 7,03 x 2,0 m, hoogte 8,9, 850 PK CAT D 398, gewicht 464 TON, ex certificaat beperkte kustvaart. € 124.000,- = recupwaarde KEMPENHART 184 PERS, 39,42 x 6,19 x 1,32m , hoogte 5,35, gewicht 210 TON, geschikt als woonboot, € 49.000,- = recupwaarde VEERPONT 300 PERS, 37,35 x 8,20 x 2,0 m, 2 schottels type K 155, 2 x 275 PK, CAT type 3406 PC, 2 gensets Perkins, gewicht 450 TON, € 119.000,- = recupwaarde Lay-out Steven Chiang San Lin Druk Koninklijke BDU Grafisch Bedrijf bv, Barneveld Verspreidingspunten U kunt onze verspreidpunten vinden op onze site; www.binnenvaartkrant.nl Bijkomende info: [email protected] Tel.(0032)03/546.06.33 • Fax. (0032)03/ 546.06.36 Advertenties worden geplaatst volgens onze leveringsvoorwaarden, gedeponeerd bij de KvK te Rotterdam onder nr. 24241388. Wij zijn niet verantwoordelijk voor eventuele fouten in de geplaatste advertentie bij telefonisch doorgegeven teksten. Tevens dragen wij niet de verantwoording voor foutieve of onvolledige informatie vermeld in de leverancierslijsten. MARINE BELGIUM Moteurs Diesel / Groupe électrogène www.huizinga-snijder.nl Haven 138, BE Antwerpen +32 3 546 40 86 www.servicepower.be De Binnenvaartkrant 28 januari 2014 3 Vandaag gesprek met binnenvaartorganisaties Minister gelooft nog steeds in afvalabonnement Ondanks de bezwaren en kritiek uit de binnenvaart wil minister Schultz van Haegen verder met het op 1 november ingevoerde afvalabonnement. ‘Dat de wijziging van het inzamelsysteem door de binnenvaartorganisaties als ingrijpend wordt ervaren, kan ik begrijpen. Ik vind het nog te vroeg om nu al te concluderen dat de regeling niet gaat werken.’ Dat schrijft ze in haar antwoord op vragen van Tweede Kamerlid Roelof Bisschop (SGP). ‘Maar ik sta wel open voor suggesties tot verbetering van het nu ingevoerde systeem. Daarbij vind ik het wel belangrijk dat de sector met één stem spreekt. Voor eventuele wijzigingen blijven de uitgangspunten van een kostendekkende exploitaDRINGEND GEVRAAGD: schipperskoppel of schipper op mbs Stelvio, evt op zelfstandige basis. Vaargebied Westerschelde regio Antwerpen-Gent. Voor meer info: tel. 0032-475 519 908 email: [email protected] Kapitein en stuurman met patent tot Mannheim voor nieuw MTS ADN-C is een pluspunt. Werkregeling te bespreken. Tel.: 0031 621 850 912 of mail: [email protected] Containerduwbakken RES IV ,V, VI en VII te huur of te koop, 4 gelijke duwbakken 76,5 x 11,45 x 3,98 1 ruim 64 x 10,06, 2870 ton 40 teu per laag 530 pk kopschroef en ADN. Voor info zie www.duwbak-res.nl ruil met ander vaartuig bespreekbaar. Tel. 06-53684834 Stuurman-matroos gevraagd op ms Kia-Ora, 2.332 ton. Int. vaart. Vaarsysteem 20/10. Tel. +31-(0)613340788. Gevraagd schipper of stel op cementspits evt vast werk overname of huurkoop mogelijk ideaal voor beginner. Tel. 06-51808722 Ruimen 500Bar + verf spuiten. Paans komt naar u toe! Bel 06-54340087 tie en de “vervuiler betaalt” overigens onverkort van kracht.’ De gezamenlijke binnenvaartorganisaties BLN, BLN Koninklijke Schuttevaer, CBRB, ASV en de Vrouwen in de Binnenvaart in actie zitten overigens op één lijn en hebben de minister uitgenodigd om met spoed om tafel te gaan. Daarop volgde van de zijde van het ministerie een uitnodiging voor een gesprek. Dat vindt vandaag plaats bij Rijkswaterstaat in Rotterdam. Opmerkelijk is dat Schultz van Haegen alleen de officiële organisaties heeft uitgenodigd en niet de VIBia. Uitzonderingspositie Bij het invoeren van het systeem heeft ze twee uitgangspunten gehanteerd, schrijft Schultz van HaeRondvaartrederij Blue Boat Company Amsterdam zoekt schippers FT/PT. Schottelervaring is een pré. Interesse? Bel met Mandy Kamstra 020-6791370 DSB Gemma zoekt per direkt stuurman. Incl. kost/ inwoning. Werkomgeving haven R’dam. Ma tm vrij, weekend vrij. Info: R. Arends, 0651-322330. Gezocht! 50 Serieuze mensen die 2014 willen starten met 5 kilo of meer afvallen. www.happyline.nl 078-6104454 GEZOCHT KAPITEIN op dubbelwandige tanker. Men dient in bezit te zijn van ADN en radarpatent. Hoofdzakelijk ARA/vaart. Vrijetijdsregeling te bespreken. +32(0)4774798 gen: ‘Ten eerste dat de vervuiler betaalt voor zijn eigen afval. De overheid kan en wil niet langer betalen voor de uitzonderingspositie die de binnenvaart – als enige bedrijfssector in Nederland – hier tot voor kort in had. Ten tweede schrijft het internationale Scheepsafvalstoffenverdrag voor dat er een voldoende dekkend netwerk is voor de afgifte van “overig scheepsbedrijfsafval”. De inzameling moet zowel praktisch als financieel adequaat zijn.’ De minister merkt op dat Rijkswaterstaat met de binnenvaart overleg heeft gevoerd over het inzamelingsnetwerk, maar dat de organisaties niet met een eensluidende antwoord of voorstel kwamen. Dat is niet helemaal conform de waarheid. In feite waren ze ook toen juist wél eensgezind: ze konden uit drie varianten kiezen, die ze geen van alle werkbaar vonden. Binnenvaartondernemers zouden in alle gevallen moeten gaan betalen. Dat vinden ze onterecht omdat veel scheepseigenaren in hun woonplaats ook al betalen. Ook vinden ze dat Nederland het systeem niet op eigen houtje mocht invoeren; het Scheepsafvalstoffenverdrag is internationaal en de inzameling en financiering moeten daarom ook internationaal worden geregeld. Dat is echter (nog) niet haalbaar, stelt Schultz van Haegen. ‘Nederland heeft via het internationale overleg meerdere pogingen gedaan om een geharmoniseerde invoering te bewerkstelligen. Vanwege het feit dat de lidstaten van het CDNI voor een deel (met name deel C) voor de inzameling van deze afvalstromen nationaal zeer uiteenlopende systemen hanteren, is door de verdragsluitende partijen besloten dat elk land deel C van het CDNI op dit moment op eigen wijze mag en zal invoeren. De verdragspartijen hebben besloten om deze situatie tijdelijk te accepteren. Nederland zal zich blijven inzetten voor een internationaal geharmoniseerd systeem.’ Niet verplicht Niet alleen het systeem ook het feit dat het aantal inzamellocaties met containers is verminderd van circa 95 naar 25 zit de schippers dwars. Zelfs met een abonnement kunnen ze lang niet altijd hun afval kwijt. Voor een kleiner aantal afvalcontainers is gekozen om de kosten voor het abonnement te beperken, aldus Schultz van Haegen. ‘Bij het bepalen van de locaties is gekeken naar de hoeveelheid afval die tot nu toe werd afgegeven en de intensiteit van het scheepvaartverkeer.’ Het SAB-abonnement is niet verplicht; scheepseigenaren kunnen zelf kiezen of ze er één nemen, verdedigt de minister haar keuze. ‘Indien in een regio geen inzamelpunten langs vaarwegen beschikbaar zijn, kan de scheepvaart gebruik maken van alternatieve mogelijkheden zoals faciliteiten van havens en gemeenten. Het staat de schipper ook vrij om zelf afspraken te maken met een inzamelaar.’ Begin dit jaar waren circa 245 abonnementen afgesloten (zo’n 45 voor alleen KGA, en ongeveer 200 volledige abonnementen voor KGA en huisvuil). Voor de berekening van een kostendekkende exploitatie is uitgegaan van 300 abonnementen met de huidige abonnementsprijzen: 469 euro voor een volledig abonnement en 194 euro voor alleen KGA. ‘De prijs voor het abonnement wordt overigens steeds voor een jaar vastgesteld’, merkt Schult van Haegen op. ‘Aan het einde van dat jaar kan de prijs op basis van voortschrijdend inzicht in de werkelijke kosten gewijzigd worden. Dit kan zowel leiden tot een verhoging als een verlaging van de abonnementsprijs. De schipper sluit ook steeds een abonnement voor een jaar af en kan dus per jaar kiezen of hij van het abonnement gebruik wil blijven maken.’ Leren bij STC: ‘Ik doe en ik begrijp’ BEMANNING NODIG? Gerwil Crewing Letland SIA biedt u per direct aan: (licht)matroos / goede condities Email: [email protected], T. 0527-690032 Gezocht voor mts Panamera: kapitein/2e kapitein. Ln+vr tijd notk. Vereist: NL-talig,Rijn- + ADN-patent. +32475210785 +31652845663 AFLOSSER RIJN & BINNENVAART biedt zich aan 0031-(0)622515555 ‘Roep de regelziekte een halt toe’ >> Vervolg van de voorpagina ‘De minister denkt er net zo over als wij’, zegt De Boer. ‘We moeten de onwillige Commissie onder druk zetten. Ook de hulp van onze collega’s in de andere landen is daarbij nodig.’ Ze denkt dat het een voordeel is dat Nederland begin dit jaar voorzitter is geworden van de CCR. Brigit Gijsbers, directeur Maritieme Zaken op het ministerie van I&M, vervult die rol. ‘Dat maakt het eenvoudiger onderwerpen op de agenda te zetten en de punten die je belangrijk vindt prominenter te maken.’ ‘We moeten het nu meteen goed regelen’, aldus de Boer. ‘Dus geen uitstel van de eisen, want dan keert het probleem over een paar jaar weer terug. Een schipper moet zelf kunnen beslissen over onderhoud en investeringen in zijn schip.’ De extra eisen zijn vooral gericht op de leefbaarheid aan boord, aldus De Boer. Daar heeft de CCR zich volgens haar niet mee te bemoeien. ‘De CCR is er niet voor niets; die gaat over goede en uniforme regels voor een veilige scheepvaart. Daar moet ze zich toe beperken. We moeten de regelziekte een halt toe roepen. Oók in Europa.’ Wanneer de grensoverschrijdende parlementaire bijeenkomst van transportwoordvoerders plaatsvindt, is nog niet bekend. ‘In elk geval vóór de voorjaarszitting van de CCR in juni.’ Nu zijn meerjarige investerings- Zij kregen een op de binnenvaart af- De STC-Group investeerde de afgelo- programma is afgerond, hield de STCGroup vrijdag 24 januari een gestemd programma en werden op de hoogte gebracht van de nieuwste pen jaren fors in het simulatoronderwijs, omdat daar de praktijk realistisch Bedrijvendag: zo’n 300 werkgevers uit de branches waarvoor de onderwijs- ontwikkelingen op het gebied van training en opleiding. Op het Haven- mee kan worden nagebootst. ‘Ik hoor en ik vergeet. Ik zie en ik onthoud. Ik groep personeel opleidt, werden op trainingscentrum aan de Soerweg doe en ik begrijp’ is de basis van de de locaties in Rotterdam, Brielle, Katwijk en Stellendam ontvangen. Uit de woonden ze blusdemonstraties bij. Op de hoofdlocatie aan de Lloydstraat onderwijsvisie van de STC-Group, die beschikt over het grootste simulato- binnenvaart waren er slechts negen bezochten ze onder meer de binnen- renpark ter wereld. vertegenwoordigers. vaartsimulatoren. (foto Tekst & Toebehoren) ADVERTENTIE Neem alleen genoegen met het beste: sta op Speedheat! • onze ervaring • ons systeem • onze organisatie meer dan 550 binnenvaartschepen 100% veilig,zelf regulerend,iso gecertificeerd 22 jaar beproefde kwaliteit, landelijk werkend netwerk Meer weten? Bel + 31 (0)117 40 15 00 of +31 (0)6 202 507 29 of kijk op internet: www.speedheat.nl De Binnenvaartkrant 28 januari 2014 4 Veerbedrijf te koop Veerdienst Beraten Finanzierungsvorbereitung Vermitteln www.deymann-schiffsmakler.de • Sie suchen ein Binnenschiff • • Schauen Sie doch einfach einmal auf unsere Homepage • Papenwiese 5 • D-49733 Haren (Ems) Tel.: +49 (5932) 73 58 20 • [email protected] M.P.S. DA VINCI Mediship AG te Basel, een Zwitserse rederij, is op zoek naar nieuwe collega’s KAPITEIN STUURMAN MACHINIST MATROOS ONTWERP - INSTALLATIE - REPARATIE Voor alle hydrauliek bij u aan boord. Gespecialiseerd in stuurwerken. 0167 - 52 45 65 | Heijningen | [email protected] Voor nadere informatie: tel: 0653676277 E-mail: [email protected] DHR. E.Verwaal eigenaar van het veerbedrijf. GEZOCHT: KAPITEIN Voor container binnenschip Rotterdam/Antwerpen/Meerhout. 14 dagen op/af. Loon overeen te komen. zoekt voor MS Rhein Prinzessin: Kapitein (patent tot Bazel), 2de kapitein (patent tot Bazel) Patrick van Hengst Tel: 0612344067 of e-mail je CV naar [email protected] HYDRAULIEK en slangenservice Tel 0621-228556 WWW.BUYCKTECHNIEK.NL Princess Rivercruises AG Bent u toe aan een nieuwe uitdaging en lijkt het u iets om op één van de mooiste passagiersschepen te varen met een variërend vaarprogramma en bent u in bezit van de juiste papieren, neem dan contact op met: roro, vrije tijd 2-2 of 3-3. Nieuw-Lekkerland Voor deze functie is/zijn gewenst: • Goede technische kennis • Goede contactuele eigenschappen • Representatief uiterlijk • Beheersing van de Engelse/Duitse taal Een goede vrije tijd regeling B UYCK TECHNIEK B.V. Lekkerkerk Voor meer info en een sollicitatie: 0032 (0)476.55.19.01 t [email protected] Wij bieden: Een Zwitsers contract aan met goede voorwaarden en een uitstekend salaris. (evt. Nederlands contract mogelijk) i.b.v. rijbwijs op ms Ingona Gezocht Matroos Nehmen Sie Platz als KAPITÄN auf der Flotte der Reederei Somtrans! Reederei Somtrans bietet Ihnen eine Flotte von 30 modernen, ausschliesslich eigenen Tank- und Mega-Tankschiffen, die innerhalb des europäischen Binnenschiffahrtnetzwerkes minerale Ölprodukte, als auch chemische Produkte transportiert. Wir bieten Ihnen Arbeitssicherheit, 100% Soziale Versicherung, Weiterbildungskurse und Aufstiegsmöglichkeiten. Wir suchen motivierte Kapitäne mit Rheinpatent bis Mannheim, Radarpatent und ADN-Zertifikat. Ein C-Zertifikat bietet einen Mehrwert. SOMTRANS NV Vaargebied: Nederland, België, Rijn en Moezel. Wij bieden: Uitstekende arbeidsvoorwaarden, Zwitsers arbeidscontract en vrijetijdsregeling 6 / 2 Wij verwachten van U: Prettige omgangsvorm en een representatief uiterlijk, goede communicatieve vaardigheden, kennis van Duitse en/of Engelse taal en ervaring in vergelijkbare functie. Uw schriftelijke sollicitatie: kunt U sturen naar [email protected] Voor informatie: kunt U tijdens kantooruren bellen met Dhr. De Berg +31 613121609 Albertkanaalbaan 9 - B-2110 Wijnegem Tel: 0032(0) 3 355 16 88 www.somtrans.be Email: [email protected] Fluvia EXECUTORIALE VERKOOP Ten overstaan van mr. A.H. Geerling, notaris te Rotterdam, kantoor NautaDutilh N.V., advocaten notarissen belastingadviseurs, of zijn waarnemer op woensdag 26 februari 2014 om 14.00 uur in de Goudriaan Room of een der andere zalen van het BEURS-WORLD TRADE CENTER te Rotterdam, Beursplein 37, van: for Peak performance Rotterdam l Hamburg l Basel l Antwerpen Oil l Vegoil l Chemie Gründung in 2004 | | Opgericht in 2004 Mehr als 50 Binnentankschiffe | | Meer dan 50 binnenvaarttankers het stalen motorschip, genaamd “DIJANNE” gemerkt “5084 B Rott 1931”, afmetingen 80 x 9,50 x 2,97 m., gebouwd te Rotterdam in 1931, verplaatsing 1.526,344 m3, hebbende één laadruim, voorpiek, woonroef, voor- en achterkajuit, voortbewogen door een Caterpillar dieselmotor van 910 pk, type 3508 DI-TA-B. De omschrijving luidt overeenkomstig die in het scheepsregister en wordt gegeven zonder verantwoordelijkheid voor eventuele vergissingen of onvolledigheden en zonder verantwoordelijkheid voor de feitelijke staat waarin het schip zich bevindt. Het schip verkeert in slechte staat van onderhoud en kan in haar huidige staat niet als motorvrachtschip worden ingezet. De executie geschiedt op verzoek van de Coöperatieve Rabobank Altena U.A., gevestigd te Woudrichem, te dezer zake domicilie gekozen hebbende ten kantore van mr. A.H. Geerling, notaris te Rotterdam, ten laste van de heer Jelle Romkes, wonende te 8321 PL Urk, Robbenhoek 13, ingevolge de artikelen 3:268 en 3:254 van het Burgerlijk Wetboek, waartoe betrekkelijk is een akte van hypotheekstelling, verleden voor een waarnemer van notaris mr. H. Steenhuis te Urk op 3 mei 2006 en geschiedt tot verhaal van het door genoemde heer Romkes aan executant verschuldigde, per 8 januari 2014 groot EUR 633.974,05, onverminderd de reeds vervallen en/of de nog te vervallen rente en boeten en onverminderd alle te dezer zake gevallen en/of nog te vallen kosten. Het schip ligt in de Waalhaven bij Scheepswerf Hoogerwaard B.V., Ophemertstraat 43, 3089 JD Rotterdam, havennummer 2510, alwaar bezichtiging kan plaatsvinden op 13 en 24 februari 2014 van 14.00 tot 16.00 uur. De koper van het schip moet zich ter veiling kunnen legitimeren en zijn financiële gegoedheid door middel van een bankverklaring aan kunnen tonen. Hij is tevens verplicht terstond na de toewijzing 15% van de koopsom als waarborgsom aan de notaris te betalen en het restant van de koopsom uiterlijk 30 dagen daarna te voldoen. Tot en met 11 februari 2014 kan schriftelijk bij notaris mr. A.H. Geerling, voornoemd, onderhands worden geboden, conform het bij NautaDutilh N.V. verkrijgbare biedingformulier. Verdere informatie en veilingvoorwaarden zijn verkrijgbaar bij het voormelde kantoor NautaDutilh N.V., Weena 750, Rotterdam, telefoonnummer 010-2240277, faxnummer 010-2240014 (de heer J. van Kranenburg), e-mail: [email protected]. Schiffsführer gesucht | | Kapiteins gezocht Rheinpatent bis Mannheim / Basel ADNRZertifi Zertifi kat kat Spricht Deutsch und Holländisch Grosse Fahrbeweis | | | | | | | | Rijnpatent tot Mannheim / Basel caat ADNRcertifi certifi caat Spreekt Duits en Nederlands Groot vaarbewijs Wir bieten | | Wij bieden Schweizer Arbeitsvertrag Permanente Weiterbildung Gutes Arbeits-Freizeit-Verhältnis 1/1 Gutes Betriebsklima Bewerbungen an: | Sollicitaties naar: www.fluvia.eu | | | | | | | | Zwitsers arbeidscontract Permanente scholing Goede Arbeid-Vrijetijd-verdeling 1/1 Goed bedrijfsklimaat Jesko Wehrt, Human Resources Manager Fluvia AG Hafenstrasse 87-89 CH-4127 Birsfelden jesko.wehrt@fluvia.eu tanker shipping | tank storage | tank containers | tanker chartering • Levering en installatie van alle merken motoren • Reviseren en uitlijnen Officieel dealer van Tevens steunpunt van Iveco Machinefabriek A.A. Vink B.V. Rivierdijk 78 3361 AR Sliedrecht Tel: +31 (0) 184 411 922 Fax: +31 (0) 184 419 565 Email: [email protected] www.huizinga-snijder.nl De Binnenvaartkrant 28 januari 2014 5 ‘Iedereen is verantwoordelijk’ >> Vervolg van de voorpagina Het transitieproces was niet zomaar een opdracht voor haar, net zo min als deze baan een trede van een geplande carrièreladder is. De 31jarige Duursema heeft haar hart verloren aan de binnenvaart. ‘De sector is onder m’n huid gaan zitten. Prachtig om te zien ook hoe de mensen zich met ziel en zaligheid inzetten.’ Ze werkt vier dagen per week als BLN-directeur. De vijfde dag vult ze als ZZP’er in met advieswerk. Het Startevent op 3 februari vindt plaats in LantarenVenster in Rotterdam. Er zijn diverse sprekers, onder wie minister Melanie Schultz van Haegen. Maar de leden en andere aanwezigen gaan ook zelf aan de slag, vertelt Duursema. ‘Met discussies over prikkelende stellingen – centraal en in deelgroepen. Zo willen we horen wat de leden zelf willen en hoe zij zien hoe we dat kunnen bereiken.’ ‘Duursema-aanpak’ Dat typeert de ‘Duursema-aanpak’. In 2013 promoveerde ze op strategisch leiderschap. Ze heeft uitgesproken ideeën over dit onderwerp en vertaalt die naar BLN: ‘Iedereen is verantwoordelijk. “Wij zijn BLN” is niet voor niets het motto. Medewerkers, bestuursleden én leden bepalen allemaal het succes. Je legt het niet van bovenaf op.’ Draagvlak wordt zodoende omge- zet in kracht. Binnen BLN zijn diverse ledengroepen actief, verdeeld naar type schip of type ondernemer. Het is een logische indeling: tankvaart, droge lading tot 86 meter, droge lading groter dan 86 meter, duwvaart, coöperaties, passagiersvaart en logistiek dienstverleners. ‘Het algemeen bestuur en de directie zijn er voor de algemene en overkoepelende zaken. De ledengroepen krijgen de ruimte om hun eigen visie te laten horen. Dus ook als ledenroepen het niet eens zijn, is daar ruimte voor.’ Uiteindelijk groeien ze dichter naar elkaar toe en verdwijnen tegenstellingen grotendeels, voorspelt Duursema. De gezamenlijke belangen wegen per slot van rekening zwaarder: het marktevenwicht en de ladingvolumes. ‘We kunnen beter met het wegvervoer concurreren dan met elkaar en zo de gehele taart groter maken, in plaats van ons richten op het vergroten van onze taartpunt.’ Zo’n 750 leden heeft BLN nu. ‘Los van de 2.500 leden van Koninklijke Schuttevaer.’ Ruim negentig scheepseigenaren hebben zich aangemeld als nieuw lid sinds de oprichting van BLN. Daar komen nog de circa 45 leden bij van de VEB, die als vereniging aansluit. De kantoororganisatie is vrijwel rond: er werken nu vier medewerkers bij BLN. Daar komen nog twee mensen bij: in februari iemand wel aan bijdragen om de markt gezonder te maken.’ Pools Hester Duursema: ‘Tegenstanders zeggen dat je je vrijheid opgeeft als je je aansluit bij een pool. Dat is niet zo. Je krijgt juist meer invloed en meer vrijheid.‘ (foto BLN) voor communicatie en in maart een beleidsmedewerker voor milieu en veiligheid. Op het Vasteland in Rotterdam zitten ook de meeste andere binnenvaartorganisaties. Koninklijke Schuttevaer is wel onderdeel van BLN, maar de vier medewerkers en vijf regiovertegenwoordigers blijven nog tot uiterlijk 2016 daar in dienst. In de dagelijkse praktijk wordt nauw samengewerkt. ‘We ‘Wanneer wordt u wakker?’ ‘Als de ROSR-overgangseisen ertoe leiden dat schepen ondergaan, schieten wij ons doel voorbij. Het is niet de bedoeling om via technische maatregelen een vlootsanering toe te passen.’ Dat zei secretarisgeneraal Hans van der Werf van de CCR vrijdag 24 januari tijdens de jaarvergadering van de 80-jarige VBR. Hij lichtte als gastspreker de Visie 2018 van de CCR toe. Van der Werf ontkwam niet aan een pittig debat met de aanwezige schippers over de technische eisen die in 2015 van kracht worden. Na protesten onderzoekt de CCR of dit wel haalbaar is. In juni valt een besluit. Te laat, oordeelden de VBRleden, die er geen doekjes om wonden dat de eisen het einde betekenen voor veel kleine schepen. ‘Wij kunnen dit niet betalen. Wanneer gaat u wakker worden?’ Van der Werf zei tijdens de discussie dat de binnenvaart niet te lichtzinnig moet denken over haar veiligheids- en milieuprestaties. Ook moet de concurrentie met het wegvervoer, vooral in de kleinere scheepvaart, niet worden onderschat. En hoewel de Akte van Mannheim nog springlevend is, wordt de tolvrijheid op de Rijn bedreigd. Meer over de VBR-vergadering in de volgende Binnenvaartkrant. bouwen aan een mooi team. Iedereen zet de schouders eronder. Ik ben trots op het team dat er nu staat.’ Toenadering In het originele plaatje zouden ook BVB, BTB, EICB en OCB deel uitmaken van BLN – als een soort afdelingen. Maar zonder de aansluiting van het CBRB, dat ook in het bestuur zit van die organisaties, is dat niet mogelijk. Duursema verwacht dat er op termijn wel weer toenadering komt. Maar nu steekt ze haar energie in andere zaken. ‘Het heeft geen zin aan een dood paard te trekken. Het CBRB is nu ook aan het zoeken wat in de nieuwe situatie voor hen het beste werkt. Als wij ons de komende tijd bewijzen, kunnen we hen wellicht alsnog overtuigen van het belang om de stap naar BLN te maken. We blijven dingen samen doen – we hebben immers beide het belang van de sector voor ogen.’ BLN is niet bij machte de vrachtprijzen te verhogen. ‘We kunnen er Samenwerking op commercieel niveau juicht ze toe. ‘Denk aan poolvorming. Dat verbetert de positie van schippers. Logistiek dienstverleners hebben nu te veel marktmacht. Er is evenwicht nodig tussen aanbieders en klanten. Met poolvorming kun je de overcapaciteit reguleren.’ ‘Tegenstanders zeggen dat je vrijheid opgeeft als je je aansluit bij een pool. Dat is niet zo. Je krijgt juist meer invloed en meer vrijheid. Ook doordat je een reis door een collega uit de pool kunt laten doen als je zelf een keer niet kunt – omdat je dochter jarig is bijvoorbeeld.’ Tegelijkertijd hoopt Duursema dat nieuwe marktverhoudingen ertoe leiden dat schippers anders tegen hun klanten aankijken: of dat nu bevrachters of verladers zijn. ‘Nu zien ze hen vaak als boeman. Zo gedragen ze zich misschien ook wel, maar door klantgerichter te denken, kunnen schippers meerwaarde bieden en daardoor aantrekkelijker zijn voor klanten, die bereid zouden zijn daarvoor te betalen. In dat opzicht is er nog veel te winnen in de binnenvaart.’ Extra lading bijvoorbeeld, of meer rust en zekerheid op de markt. En minder strijd. ‘Het lijkt erop alsof men (schippers en bevrachters) elkaar wederzijds probeert uit te knijpen. Dat is het gevolg van de hevige fluctuaties op de markt. Nu er overcapaciteit is, doen de klanten er alles aan om de tarieven zo laag mogelijk te krijgen. Bij laag water of vlak voor Kerst proberen schippers juist weer het onderste uit de kan te halen.’ Die situatie is voor geen van de schakels optimaal. Door te kijken wat voor de totale keten het beste is, profiteert iedereen. Dat wil Duursema met het BLN Startevent op 3 februari als boodschap meegeven. Raymond Riemen verdedigt haven met verve: ‘Houd op over dozen schuiven; we doen veel meer’ Raymond Riemen nam zijn benoeming tot Rotterdams Havenman van het Jaar 2013 meteen te baat om te pleiten voor erkenning van de havenactiviteiten. ‘Er wordt vaak geroepen dat het alleen dozen schuiven is, maar dat klopt niet. We doen veel meer met de lading en voegen zodoende waarde toe aan de logistieke keten van onze klanten.’ De ceo van de Broekman Group werd maandag 13 januari gehuldigd aan boord van de Smaragd 2. Dat gebeurde in het bijzijn van vrijwel alle oud-winnaars, havenjournalisten burgemeester Aboutaleb en havenwethouder Baljeu. Theo Jongedijk, de voorzitter van Stichting Havenman/vrouw van het Jaar, reikte de oorkonde uit en noemde Riemen ‘de man van de toegevoegde waarde’ en ‘een ondernemer met logistieke visie’, die de Broekman Group door ‘verbreding tot in alle uithoeken van de wereld’ een stevig fundament gaf. Autoterminal Riemen treedt in de voetsporen van zijn voorganger bij de Broekman Group, Wim Pesselse. Die werd in 1995 tot Havenman gekozen. ‘De Broekman Group van nu is niet meer de Broekman Group van nu’, aldus Jongedijk in zijn toespraak. ‘Er zit achttien jaar tussen; dat is een hele generatie. Riemen leidt het bedrijf nu veertien jaar. Hij bouwde Broekman uit; onder andere met meer specialismen en nieuwe vestigingen en overnames in binnen- en buitenland. De autoterminal in Rozenburg – voorheen verreweg de belangrijkste tak – maakt nu nog maar 15 procent uit van de totale omzet. Jongedijk, die de voorzittershamer na de ceremonie neerlegde omdat hij gestopt is als haven- en economieredacteur bij de Telegraaf, zei: ‘Hij bouwde het bedrijf om van cargadoor naar logistiek dienstverlener.’ ‘Havenman’ Raymond Riemen (rechts) toost met Theo Jongedijk. De Binnenvaartkrant 28 januari 2014 6 Maatwerk voor de binnenvaart %&/,5"/%&34 %&/,553"/41"3"/5 Adv aan boioes rd? B 050-52e5l 5500 Elk schip is uniek en vraagt om maatwerk. SON levert maatwerk voor de binnenvaart Maak kennis met SON scheepsverzekeringen, een pure schepenverzekeraar. Praat eens met en is 24 uur per dag bereikbaar. In geval van schade zorgen wij ervoor dat alles snel en onze adviseurs over een verzekering op maat. U bent van harte welkom om onze tanker vloot te versterken. Wij zoeken scheepsruimte voor het Delta-gebied, de Rijn, zij-rivieren en het Duitse kanaalgebied. GOEDE BETALINGSCONDITIES ! vakkundig voor u wordt geregeld. Het is immers belangrijk dat uw schip zo snel mogelijk weer in de vaart is... Telefoon + 31 (0)50-525 55 00 [email protected] | www.son.nl Delta-Connect BVBA Yves Bauwens Els Van Brussel Spitsenstraat 2 B-2030 Antwerpen Tel BE: +32 3 500 94 40 Tel NL: +31 85 009 03 80 www.delta-connect.be [email protected] Z E K E R I N D E VA A R T NOVA ČESKÉ LODĚNICE A.S. RECONSTRUCTIE, NIEUWBOUW, REPARATIE VAN ALLE TYPEN BINNENVAARTSCHEPEN POWER TRAIN SOLUTIONS YOUR PA RT N E R FOR THE FUTURE • verlengen van schepen, veranderen van de tonnage volgens uw wens • reconstructie van enkelwandige tankers naar dubbelwandige tankers • vervangen van vlak, buikdenning, scheepshuidbeplating, schotten • herstellen van scheepsschaden • reparaties van voortstuwingssystemen • nieuwbouw Voor meer informatie kunt u contact opnemen met onze commerciële afdeling. Daniela Calkova Nova České loděnice a.s. +420 724 314 024 REINTJES Benelux BVBA Luithagen haven 2 Unit F B2030 Antwerpen [email protected] www.ceskelodenice.cz CADA - BATTERIJEN + PROMOTIE !!! Semi-tractie 230 Ah € 210.00 Geplaatst* *(mits terugname gelijkwaardige oude accu’s) STARTBATTERIJEN: 75Ah 100Ah 140AH 230Ah € 62.50 € 82.50 € 120.00 € 187.50 TRACTIE: 24V 600Ah 24V 800Ah CADA B a t t e r i j e n € 1400.00 € 1775.00 Prijzen: exclusief BTW Levering in België, Nederland, Frankrijk Groot assortiment op stock, ook AGM, Gel,… Vosseschijnstraat - Haven 140 . 2030 Antwerpen - Belgium . Tel. +32 (0)3 326 70 90 . Fax. +32 (0)3 326 02 87 [email protected] . www.cada-batterijen.be Phone: +32 3541 9233 Fax: +32 3541 0212 www.reintjes.be Evenredige verdeling verkoopprijs KAYAK III Eigenaar: bvba MAASDAL, Burchtstraat 166, Kruibeke Bij beschikking van 17 december 2013 gewezen door de Beslagrechter van Antwerpen werd mr. Herman NAEYAERT, advocaat te Antwerpen, er kantoor houdende aan de Lange Lozanastraat 2, als vereffenaar aangesteld voor de evenredige verdeling van de verkoopprijs van het binnenschip KAYAK III. Bij toepassing van artikel 1660 Ger. W. worden de schuldeisers die op bedoelde verkoopprijs rechten hebben te doen gelden, verzocht aangifte te doen van hun vordering overeenkomstig artikel 1661 Ger. W. ter Griffie van de Rechtbank van Koophandel, gerechtsgebouw, Bolivarplaats 20 bus 1 te Antwerpen. Deze aangifte moet geschieden op straffe van verval binnen de 3 maanden van de huidige publicatie per aangetekend schrijven met keuze van woonplaats en vermelding van het bedrag der schuldvordering en indien daartoe grond bestaat van het voorrecht of van de hypotheek waarop zij aanspraak maken en van de rechtsvorderingen die werden ingesteld. De bewijsstukken worden bijgevoegd. De Binnenvaartkrant 28 januari 2014 7 www.huizinga-snijder.nl Te koop M/S SUNISHA. BIEDING GEVRAAGD 1637 Ton Bouwjaar 2007/1962 L 86 x B 10 x D 2.94 1200 pk ABC, 2007 Rebuild ingebouwd Te koop M/S ALEXANDER . BIEDING GEVRAAGD 1678 Ton Bouwjaar 1970 L 100 x L 9 x D 2.70 800 pk MWM type 484 Voor inlichtingen: 0653681317 TE KOOP/ TE HUUR Ponton: Bouwj: 2009 55.00 x 11.40 x 1.86 . Laadverm. 826 ton. Alle geldige papieren. Ponton: Bwjr: 2009 45.02 x 10.06 x 2.50 m. Laadverm: 834 ton. 2 spuds elk 12.00 m. Alle geldige papieren. Ponton: Bwrj: 2012 45.00 x 7.50 x 1.62 m. Laadverm: 362 ton. 2 spuds elke 12.00 m. Alle geldige papieren. Ponton: Bwjr: 1970 55.00 x 15.80 m. Zwaar ponton. Geen geldige papieren. Ponton: Bwjr: 1972. 68x18.10 m. Waterverplaatsing: 3200 ton. Scheepsattest aanwezig maar verlopen. Voorzien van generator 420 KVA (Deutz BA6M 528) Brandstoftank: 40 m3 Diktemetingsrapport: 12/2008. Sleepboot (ex WSA) Bwjr: 1956. 15.60x3.68x1.02 m. Motor: MWM 150 p.k. Bwjr: 1991 Radar, bochtaanwijzer, echolood, kompas. Technisch in goede staat. Met nieuw scheepsattest en verlengde meetbrief. Jacht Bwjr: 1972. 15.00 x4.00x1.30 m. Motor: Mercedes OM 355. Roer: Schottel. Kopschroef 10 p.k. Generator: 3 KVA. 1 x omvormer 2000 W. Rubber bijboot met 15 p.k. aanhangmotor In prima staat van onderhoud. Gunstige prijs. 24/7 SERVICE Kobelt motorbedieningen, schroefasremmen, trek-/ duwkabels & MJP waterjets Julianastraat 1 3331 XG ZWIJNDRECHT Tel. 078-6192003 www.dcsint.nl Tel: 06-53163480 Email: [email protected] Voor direkt gevraagd SCHIPPERSECHTPAAR Op ms 1500 ton i.b.v. Rijn- en radarpatent Fa. Buitendijk NOORDEINDE 3, 3341 LW H.I. AMBACHT TEL.: (078) 682 12 14 ¤ FAX: (078) 682 12 17 WWW.ALUBOUWDEMOOY.NL I AMBACHT Frankenpad 13 . 3341 LV HENDRIK Tel. 078-681 28 66 Na 19.00 uur 078-681 49 82 WINTERACTIE GRASTAPIJT Teak Is gespecialiseerd in het reinigen van: • Brandstoftanks • Sewagetanks • Dubbele bodemtanks • Machinekamers • Ladingtanks/-ruimen • Scheepshuid Ook verwijderen we verf en roest door middel van hydro-jetten Va. € 25,95 per m2 gelegd Martens Cleaning Spanjeweg 2 4455 TW Nieuwdorp Havennummer: 8614 t: +31 (0)113-672210 f: +31 (0)113-352442 www.martenscleaning.nl Hoekstra Parket en Vloeren BV alle soorten vloeren - teakdekken - betimmering en stoffering Tel.: +31-(0)514-55 17 17 of +31 (0)6-53189560 www.hoekstravloeren.com . [email protected] De Binnenvaartkrant 28 januari 2014 8 MTH RIVIER RADAR MTH BOLCAMERA MARBLE TACHOGRAAF € 295,MTH ZOOMCAMERA Installatie en keuring L-3 CLASS A AIS € 695,MTH DOMECAMERA v.a. € 495,- Moderne en betrouwbare rivier radar voor een opvallend scherpe prijs. NAVIGATIE APPARATUUR & ELEKTRISCHE INSTALLATIES Lelystraat 93G | 3364 AH Sliedrecht | +31 (0)184 - 41 35 90 | [email protected] www.marinetec-holland.nl Prijzen excl. BTW. GEZOCHT VOOR ONZE PASSAGIERSSCHEPEN QUEEN MAXIMA SERENADE 2 1ste KAPITEIN 1ste KAPITEIN • In bezit van - rijnpatent - marifooncertificaat- radarpatentgroot vaarbewijs- en eventueel Donau patent • Goede beheersing van Nederlandse, Engelse en/of Duitse taal • Ervaring in de passagiersvaart • Ons team biedt goede arbeidsvoorwaarden • Vrije tijd in overleg • In bezit van - rijnpatent - marifooncertificaat- radarpatentgroot vaarbewijs- en eventueel Donau patent • Goede beheersing van Nederlandse, Engelse en/of Duitse taal • Ervaring in de passagiersvaart • Ons team biedt goede arbeidsvoorwaarden • Vrije tijd in overleg Tevens zijn wij op zoek naar : 2de Kapitein, stuurmannen, machinisten en matrozen. Tevens zijn wij op zoek naar : 2de Kapitein, stuurmannen, machinisten en matrozen. Sollicitanten voor deze functie kunnen ook solliciteren zonder ervaring in de passagiersvaart. Vrije tijd in overleg. Sollicitanten voor deze functie kunnen ook solliciteren zonder ervaring in de passagiersvaart. Vrije tijd in overleg. Schriftelijke sollicitaties en CV voorzien met pasfoto kunt u richten aan: Schriftelijke sollicitaties en CV voorzien met pasfoto kunt u richten aan: QUEEN MAXIMA B.V. Postbus 198 . 6680 AD Bemmel Euro Cruise Holding SERENADE 2 . Postbus 198 . 6680 AD Bemmel U kunt ook e-mailen naar [email protected] De Binnenvaartkrant 28 januari 2014 9 Maas Binnenvaartmuseum Maasbracht op nieuwe en definitieve locatie zichtbaar, op de begane grond en dus goed bereikbaar en toegankelijk (ook voor hen die slecht ter been zijn of gebruik moeten maken van een rolstoel) en met behoud van de collectie voor Maasbracht. Vele honderden genodigden en belangstellenden hadden zich zaterdag 4 januari voor het museum verzameld om getuige te zijn van de feestelijke (her)opening. Aan voorzitter Roelof Fransbergen en aalmoezenier Bernhard van Welzenes, ook beschermheer van het museum, viel de eer te beurt het museum te openen, een nieuwe mijlpaal in de toch roerige geschiedenis van het museum. Want door (subsidie)strubbelingen heeft het museum enkele keren op het punt gestaan voor- DOOR JO BINDELS Met de heropening van het Maas Binnenvaartmuseum in de voormalige ABN-AMRO-bank aan de Havenboulevard in Maasbracht is een lang gekoesterde wens van het museumbestuur in vervulling gegaan. Een nieuwe locatie, gelegen aan de haven, goed goed te verdwijnen. Maar door een nieuwe, weliswaar in drie jaar aflopende, subsidie en vooral door de inzet van de vele vrijwilligers is dit resultaat bereikt. ‘En daar ben ik trots op want wij hadden dit nooit verwacht’, stak voorzitter Roelof Fransbergen een pluim op de hoed van de vrijwilligers in zijn openingstoespraak. Ook bracht hij dank aan de hoofdsponsors, sponsors, club van 50 (€ 50,- per jaar) en de club van 100 (€ 100,- per jaar). Aalmoezenier Bernhard van Welzenes benadrukte dat het museum ook een functie heeft als ontmoetingsplek voor varenden en oudvarenden. Met het doorknippen van het lint gaf hij symbolisch de start voor de nieuwe toekomst van het Maas Binnenvaartmuseum Maasbracht. Cees van Dreumel zou Cees van Dreumel niet zijn als hij niet ook een aansprekende geste aan het museum presenteerde: een werkend model van de schepslift van Arzviller. Een andere prominente gast was Jac Linssen senior (92 jaar!), de nestor van de familie Linssen, oprichter van Linssen Yachts in 1949, bekend Maasbrachts geschiedschrijver. Hij bezorgde het bestuur van het muTel. seum een aangename verrassing en overhandigde voorzittter Roelof Fransbergen een cheque van € 3.204.-: een euro voor elk jacht dat bij het bedrijf sinds de oprichting van stapel liep. Op zijn beurt benoemde het bestuur Jac Linssen tot ambassadeur van het museum. Het bestuur gaat zich nu inzetten om meer bezoekers te trekken door toeristische en culinaire arrangementen aan te bieden in combinatie met een bezoek aan het sluiscomplex met regiocentrale, de tjalk Nooit Volmaakt en andere bezienswaardigheden in Maasgouw. www.maas-binnenvaartmuseum.nl TE KOOP/ TE HUUR sleepduwboot, 730 pk. Kijkhoogte 5/9 mtr. afm. 23 x 5.70 x 2.10 mtr. eventueel met personeel. 06-53153374 / [email protected] H.I. AMBACHT - STRUISGRAS 24 Half vrijstaande moderne eengezinswoning . Wijk De Volgerlanden Bouwjaar 2006. Eigen grond 215m². 3 Slaapkamers, mogelijk 4e slaapkamer te realiseren. De Schoof 8 . 3341 EB Hendrik-Ido-Ambacht . T 078 681 25 66 E [email protected] . vansprongenmakelaars.nl H.I. AMBACHT – WALNOOTGAARDE 2 Gevraagd nette 2e kapitein/ stuurman containerschip MARAJO 2 weken op/2 weken af i.b.v. rijnpatent Inl.: 06-10562437 [email protected] M ARAJO E J A N A De topconditie waarin deze woning verkeert en het zeer complete voorzieningenniveau van hoge kwaliteit brengen het woongenot naar een hoger level. Een greep uit de vele extra’s : Alarminstallatie, alle slaapkamers zijn vv een individuele airconditioning, vloerverwarming bgg, gas open haard, ouder badkamer en kinderbadkamer, walkin’ closet, balkon en groot terras met 3 terrasverwarmers, op maat gemaakte plissé luxaflex, convector radiatoren, RVS trapleuningen en RVS plinten, waterontharder, nieuwe HR combiketel (Remeha Tzerra 2013), buitenschilderwerk 2013 en nog veel meer… Patiobungalow Bouwjaar 2010, eigen grond 228 m². 2 Slaapkamers Een tipje van de sluier: exclusieve keuken met kookeiland, living met sfeervolle gashaard, masterbedroom met walkin’ closet, uitzicht op de patio (33m2) vanuit alle vertrekken, parkeerplaats op eigen terrein en volledig tot in de puntjes verzorgd. Vraagprijs € 499.000,-- k.k. Vraagprijs € 399.000,-- k.k. H.I. AMBACHT – VROUWGELENWEG 80 H.I. AMBACHT – WELHORST 80 Een uniek object op een perfecte locatie! Vrijstaand representatief landhuis in een historische en idyllische omgeving, parallel gelegen aan de nieuwe wijk De Volgerlanden. Dit object staat zeer ruim op haar perceel, is bijzonder goed aangelegd en heeft een buiten zwembad, dierenverblijf, bergingen, druivenserre, speelveld, tennisbaan en diverse terrassen. Het gehele object is in prima staat van onderhoud. Naast riant wonen ook geschikt voor kantoor of praktijk aan huis. Inhoud 1200 m³. Eigen grond 10.840 m². Bouwjaar circa 1944. 2/1 kapwoning met garage en eigen oprit. Wijk De Volgerlanden. Bouwjaar 2005. Eigen grond 194 m². 3 Slaapkamers, zolder-/slaapkamer Gebouwd volgens de laatste bouwnormen met perfecte isolatie, hoge plafonds, ankerloze spouwmuren en volledig vv hardhouten kozijnen en dubbel glas. Kenmerkend zijn de typische jaren 30 details met o.a. overhangende dakoverstekken. Uitgebouwde woonkamer (53,5m2) en openslaande deuren naar de zonnige achtertuin. De buitenzijde is in 2012 geschilderd, de binnenzijde in 2013. Vraagprijs € 399.000,-- k.k. Vraagprijs € 1.950.000,-- k.k. ADVERTENTIE GEVRAAGD: Een ERVAREN MATROOS (NL) voor op MTS FENNE 3000 ton. Systeemvaart in overleg, vaargebied Nederland, Duitsland en Belgische kanalen. Ben je in het bezit van alle benodigde papieren, serieus en gemotiveerd stuur dan je sollicitatie en cv naar: [email protected] iLÕviÝÊÃ>ÌiÌiV i B.V. 5ITVOERINGVANALLEVOORKOMENDEISOLATIEWERKZAAMHEDENENPLAATWERK Tegen een zeer scherpe prijs Jan van Galenstraat 22, 3115 JG Schiedam . Telefoon: 010-246 78 80 - e-mail: [email protected] www.hebuflex.nl SCHEEPSWERF HOOGERWAARD WAALHAVEN PIER 8 ROTTERDAM 010-4290888 Dwarshellinglengte 90 m. ONNODIG STILLIGGEN KOST GELD Bel van Andel 010 4293316 t Topkwaliteit tractieaccu’s, scheepsaccu’s, dynamo’s en startmotoren t Uit voorraad geleverd en vakkundig gemonteerd t Dealer voor Mastervolt en Victron omvormers en laders Van Andel zorgt al ruim 80 jaar voor de juiste spanning aan boord! www.vanandel-rotterdam.nl | [email protected] De Binnenvaartkrant 10 28 januari 2014 Wij feliciteren Scylla A een behoude n vaart! Brouwe TEGELZETTERSBEDRIJF v. NOORLOOS KRAAIJVELD De Binnenvaartkrant 28 januari 2014 11 AG van harte met mps Inspire. er A. Nobel & Zn. - Bunkerservice BV - Handelsmaatschappij BV - Filtration & Seperation BV De Binnenvaartkrant 28 januari 2014 12 Lödige Benelux Lifttechniek Airport Logistiek Industrie Systemen ##!#'#%3 5'%$ %5)##%'&'(*"&!#'#%"5',$5 "%'#%&'&3 "%'#%&'&5+5'%$ %5',$5 5"5 +5#"5%5',$5 5)"55 !$&5"&$%5) 5&(& "5) 5$%# ! #-5%(%" ***# %!"" $#&'(&515255#%%'545""" )"515255#%%' ' 50./ 2 545+50./ 2 545"## %!"" Kasteleinenkampweg 14 NL-5222 AX ‘s-Hertogenbosch Postbus 3057 NL-5203 DB ‘s-Hertogenbosch Telefoon +31 (073) 624 93 00 Telefax +31 (073) 624 93 10 Internet http://www.lodige.nl E-mail [email protected] Wenst Scylla AG een behouden vaart met het mps Inspire Grootkeukenapparatuur van topklasse voor Riviercruiseschepen Wij wensen Scylla AG en de bemanning van het mps Inspire veel succes en een behouden vaart. van Straelenlaan 14, 5224 GP ’s-Hertogenbosch Tel. 073 - 622 08 28 - Fax 073 - 622 08 18 [email protected] www.ahornbv.nl Wij verzorgden de volledige betimmering voor het mps Inspire en wensen Scylla AG veel succes en een behouden vaart. Rivierdijk 423 - 3372 BV Hardinxveld-Giessendam - Tel. 0184-613150 - Fax 0184-618601 - www.da-capobv.nl - [email protected] De Binnenvaartkrant 28 januari 2014 13 Scylla AG Basel als rivercruisliner beloond met Amerika’s Worlds Best Award 2013 Inspire ‘makes the difference’ huurd aan Tauck. Het mps Savor is het volgende casco, dat reeds bij Da-Capo wordt geïnstalleerd. De naam betekent: genieten. Scylla zorgt dat de gasten aan boord dat ook ervaren! DOOR JOHAN DE WITTE Inschepen op de splinternieuwe Inspire voor het traditionele ‘Scylla rondje Dordt’ aan de kade waar Napoleon eens voet aan wal zette, is een inspirerende beleving! Deze rivercruiser bezit naast vijf sterren een adembenemend karakter, glamorous welcome entree, magnifieke lounge, exquis restaurant en panoramabar in een uitvoering die de fantasie prikkelt. Beyoncé met een wijntje aan de bar zou niet eens verbazen. De rivercruiser Inspire is een schitterend resultaat, gerealiseerd door Scylla AG voor Tauck passengers! In de spanten gezet op Shipyard Vahali Belgrado, afgebouwd bij DaCapo in Hardinxveld en van voortstuwing voorzien door Dolderman is deze Inspire in uitvoering uniek! Dit 135 x 11,45 meter schip heeft buiten de crew-accommodatie 13 standaardkamers, 58 suites van 22 tot 30 m2, en nu komt het: hiervan zijn 8 zogenaamde ‘split level rooms’ op het benedendek! Waar benedendekkamers normaal een relatief klein raam hebben, heeft de split level-uitvoering een inpandig balkon met meubilair en een 3 meter hoog raam! Deze verrassend fraaie kamers bezitten een ongekende ruimtelijkheid. De bovenliggende, eveneens royale suites op het hoofddek zijn hiertoe ingenieus aangepast. Mps Inspire makes the difference! Werk en hobby Familie Reitsma. (Johan de Witte) ‘Glamorous entree’. (foto Johan de Witte) Caterpillar-voortstuwing realiseert Dolderman. De firma is reeds jaren vast onderdeel van het Scylla-concept. Hans Janssen en Rob Dekkers zijn de vaste inbouwspelers en gaan telkens weer de match aan om meer equipment efficiënter in dezelfde ruimte te installeren, maar zijn onomkoopbaar betreffende serviceruimte. Met support van Dolderman scoort het duo hier opnieuw met onderscheidend werk. Natuurlijk zien we hier het ‘Scylla bootje-bootje-systeem’ terug, waar de volledige Caterpillar met VethThruster voortstuwingsunit door Rubber Design flexibel van het casco is uitgevoerd. De voortstuwingsunit bestaat uit twee Veth Zdrives met contraroterende schroeven. Aan de boegschroef hangt eveneens het Veth-label en op onderste etage in het voorschip staat een enorme Veth Compact-Jet met 320 kW veilig achter het aanvaringsschot. Geheel omlijst door Blom aluvloeren, liggen hier werk en hobby weer naadloos naast elkaar. A. Rullens Installatiebedrijf BV, eveneens tot de vaste inbouwcrew behorend op de Scylla-schepen, is verantwoordelijk voor de gehele elektrische installatie, inclusief een groot deel van de apparatuur en duizend andere dingen waarmee de Inspire licht geeft. De knooppunten van Rullens elektriciteit en de audiovisuele installatie van Bampro zijn ronduit indrukwekkend. Klimaatservice heeft zijn omvangrijke equipment grotendeels verstopt, maar aangenaam voelbaar gemaakt. John en Franca van Hest van Ahorn keukens in Den Bosch leveren sinds 1988 keukens van een bijzondere kwaliteit en met slimme route en natuurlijk hoort Rafa ramen ook reeds lang bij het team. Robert: ‘Wat goed is, moet je niet veranderen!’ Keuken met een slimme route. (foto Johan de Witte) Lees verder op pagina 15 >> Scylla-performance ‘Wanneer reisoperator Tauck voor Amerikaanse passagiers zo veel mogelijk suites vraagt op een nieuw te bouwen schip van Scylla, is dat een signaal om nog creatiever met ruimte om te gaan’, volgens Robert Reitsma. ‘Een sluimerend idee krijgt vorm op zo’n vraag. Zelf zoeken we voortdurend naar vernieuwing binnen het raam van wetgeving en klasse.’ ‘In de ontwikkeling van interieur speelt Da-Capo een belangrijke rol, door een proefopstelling te bouwen waaraan nog “gebeiteld en geschaafd” kan worden. Innoveren is ingrijpend; je hebt durf en de goodwill van alle medewerkers nodig. Ieder schip probeer je in detail uniek te maken. Bij dit schip ligt het accent op royale kamers en de split level-uitvoering met elektrisch bedienbare ramen. In de lounge worden passagiers via de elf pop-up screens, die met één druk op de knop tevoorschijn komen, over historie of een highlight van een stad geïnformeerd alvorens te gaan passagieren. Nieuwe technieken worden bij elke nieuwbouw in overweging genomen. Tegelijkertijd streven we naar de grootst mogelijke veiligheid, waarbij we proberen de klassieke Scylla-uitstraling te behouden.’ Tijdens de sleutelovergave aan kapitein Van Liemberg en hotelmanager Marina van Oevelen was de boodschap naast een behouden vaart dan ook: hou de Scylla-vlag in top! Scylla heeft reeds vier schepen ver- Robert Reitsma is technisch directeur van Scylla AG. Na het bouwen van de inmiddels 20e Rhinecruiser, organiseren en vlootonderhoud is Scylla voor Robert een mix van werk en hobby. Arno Reitsma is commercieel directeur van Scylla AG in Basel en verkoopt de kamers aan boord aan Tauck en andere. De ambitie van binnenhuisarchitect Cathy Schröder is in design en inrichting allround zichtbaar. Bart Vos, anderhalf jaar in functie reist met bouwtekeningen naar Vahali Belgrado en legt samen met Reitsma de lat bij elk schip weer een beetje hoger. Niettegenstaande de disciplines van de nieuwe generatie is André Reitsma nog altijd zeer betrokken en vinden we de signatuur van Martha Reitsma op interieur, kleur en stijl. De Binnenvaartkrant 28 januari 2014 14 BRANDBEVEILIGING Koersbepalend in verzekeren WERKINA 38 4251 HL Werkendam Werkplaats: Vierlinghstraat 12E Tel. 0183-678030 Fax. 0183-678090 E-mail: [email protected] 24 uur service Levering en keuring van brandblusapparatuur en veiligheidsmiddelen. Verbandtrommels en AED Defibrilatoren. Wij leverden brandblusapparatuur en veiligheidsmiddelen voor mps "INSPIRE" Wij wensen Scylla AG veel succes en een behouden vaart met het mps "Inspire" Voor het mps Inspire leverden en installeerden wij de volledige elektrische installatie in succes en rd veel iseeAG especial Wij Scylla Gwensen de or vo n ekeringevaart rzbehouden ve een met mps t Inspire. ar va en Zee- en Binn www.gebrsluyter.nl Wij wensen schip en bemanning een behouden vaart. Kantoor en werkplaats: Sterrekroos 11 4941 VZ Raamsdonksveer Telefoon (0162) 51 25 36 Telefax (0162) 51 76 25 Beurs-World Trade Center. Beursplein 37, Rotterdam. Telefoon: 010 - 405 2000 E-mail: [email protected] Wij leverden op mps Inspire: - Verwarmingsinstallatie Ventilatiesystemen Airconditioning Evac vacuüm toiletsysteem Evac membrane sewage treatment Sanitaire installaties Hydrofoor installatie Machinekamer ventilatie Whirlpool installatie Ultrafog hogedruk sprinklersysteem Techniek koel- en vriescellen Wij wensen Scylla AG, haar bemanning en passagiers een behouden vaart. Wij wensen Scylla AG een behouden vaart met mps Inspire Nijverheidsstraat 31 3371 XE Hardinxveld-Giessendam Telefoon: 0184-613911 Fax: 0184-614230 De Binnenvaartkrant 28 januari 2014 15 Scheepstimmerbedrijf Da-Capo >> vervolg van pagina 13 Een refit van een Scylla-schip na tien jaar, blijft bij herstel van beschadiging en vervanging van meubels/stoffering. Bij de veel gebruikte passagiersaccommodatie zegt dit alles over kwaliteit en duurzaam werk van Scheepstimmerbedrijf Da-Capo BV. ‘Werken voor een trendsetter in de cruisebusiness met het mooiste interieurmateriaal geeft een resultaat dat werken leuk maakt’, aldus de Da-Capo-stuurlui Huib Duyzer en Wout Egas. Wanneer de schepen ‘s winters stilliggen in Lyon of Chalon-sur-Saône, gaan we er met het motief van ‘kan niet bestaat niet’ op af voor onderhoud en service.’ ‘We zijn met Scylla meegegroeid. Kennis, ervaring, moderne werkplaats en computergestuurd machinepark zijn daar het bewijs van. Ons vast, zestien man tellend team kenmerkt zich door enthousiasme. Wanneer er hier een Scylla-schip voor de wal ligt staat er “druk op de ketel” en werken we met zo’n 25 inleners. Dit zijn Duitse vaklieden die we kennen van vorig werk en goed aansturen, zodat de schepen de uitstraling van een jacht hebben en er “geen muis achter de betimmering kan”! Want meer en meer techniek vraagt om elke millimeter ruimte te benutten.’ Huib en Wout zijn de mannen die Da-Capo sinds 1994 richting geven. In hetzelfde jaar leverden ze de Swiss Crystal aan Scylla Tours AG. Het was hun eerste. Inmiddels is de Inspire nummer 19! Ontwikkeling en materialen veranderen snel’ weinig is nog vergelijkbaar; elk schip krijgt van Reitsma weer een innovatieve plus. Akoestische uitgevoerde plafonds, sier- en decorlijsten veldse bedrijf heeft grote routine. Eén keer meten twee keer zagen dus? Mis, er is geen schip gelijk! Mps Inspire bijvoorbeeld heeft zes verschillende kamers/suites. Soms is er behoefte om suites op te delen in gewone hutten. Dit kan betrekkelijk eenvoudig door een schot te plaatsen en een badkamer-toilet te realiseren in de inloopkast, die van aansluitingen en sanitair voorzien is. Flexibele benutbaarheid is eveneens een kenmerk op Scylla-schepen! Kwaliteit en duurzaam werk van Da-Capo. (foto Johan de Witte) met naadloze plafonds in elke hut, door TNO geteste tussenwanden waarbij 10 db geluidswinst is behaald; de uitvoering van de keuken, complete kapsalon en health spa, zijn eigentijdse aspecten van de branche waarin Da-Capo thuis is.’ Samen met een groot aantal onderaannemers, subcontracters en kenmerken als anders, durf en vernieuwend zorgt Da-Capo voor de complete afbouw. Het Hardinx- Het stuurhuis is voor maritiem geengageerden de eyecatcher. Voor de dames is dat veelal een chique badkamer met fraaie accessoires. Het restaurant is nooit te versmaden. Scylla & Da-Capo realiseren genieten op vakantie! Wij leverden stuurhuis met hefkolom. Wij wensen het mps Inspire en bemanning een behouden vaart. Oosthavenzijde 5-Puttershoek-Holland Postbus 5606-3297 ZG Puttershoek Telefoon (078) 676 38 11 Telefax (078) 676 48 53 Wie leverden aan het mps Inspire Vahali Shipyards Klimaatservice Holland B.V. Staal Satelliet Meubelen B.V. Meubelen Compleet verfsysteem Groenendijk & Soetermeer Bouw en levering casco Gorkum B.V. Verwarmingsinstallatie, restaurant, lounge, terras en ligbedden Den Breejen & Zn. Schilderwerken B.V. Lek- en stabiliteitsberekening RDD Reitsma Design Department ventilatiesystemen, airconditioning, Evac Speedheat Ridderkerk Schilderwerk Kelpa B.V. Tekeningen en ontwerp casco vacuüm toiletsysteem, Evac membrane Vloerverwarming in wellness ruimte Wymoco Las en Constructie Schuifdeuren Verlichting Scheepstimmerbedrijf Da-Capo B.V. sewage treatment, sanitaire installaties, Vista Interior Projects B.V. Winel B.V. Waterdichte deuren en Lödige Benelux B.V. Personenlift Afbouwlokatie en volledige betimmering hydrofoor installatie, machinekamer Levering en installatie o.a. in de hydraulische schuifdeuren VSB Wellness B.V. Gebr. Sluyter B.V. ventilatie, whirlpool installatie, Ultrafog passagiershutten: kasten, bedden en Record Automatische Deuren B.V. Whirlpool, sauna, stoomcabine Casco- en P&I verzekering hogedruk sprinklersysteem, techniek koel- bureau ‘s, vloerbedekking gehele schip, A O Deuren Gebr. Boer Sierhekwerk Siersmeedwerk Lloyd’s Register of Shipping EMEA en vriescellen gordijnen gehele schip, stoffering van vaste Savabien Schuifpuien en ramen Graveerservice van Wijngaarden Classificatie Ribrandy B.V. Veiligheidsmiddelen en zitmeubilair, grastapijt en BAM PRO Electronics B.V. Brand- en Veiligheidssignalering en belettering Dolderman B.V. Engineering brandbeveiligingsapparatuur restaurantstoelen Stilalarm, telefonie, TV systeem, camera ABK Bodegraven Reddingsmiddelen machinekamers en levering 2 Caterpillar A. Rullens Installatiebedrijf B.V. Schilderbedrijf Verhoeven systeem, PA systeem en het netwerk Perlo Zeilmakerij Zonnetent voortstuwingsmotoren type 3508C, Elektrische installatie Wandbekleding en behangwerken Hezemans Textiel B.V. Hotek Security & Comfort Systems generatorsets 3x Caterpillar type C18 en 1x Amco Compressoren B.V. Compressor Handelsonderneming Beerens B.V. Bedtextiel en matrassen Energieschakelaars Mifare, minibar Atlantic John Deere type 6068 van 165 kVa All Pumps Holland B.V. Alu sierschotelmast type Alina, Alu Miele Professional B.V. 35, Safe Trend Line 25, haardroger RCY 90, Rubber Design B.V. Flexibele opstelling Victor pompen en Teamtec ejectoren sierradarmast type Emerald, Alu 2 Miele Professionele wasautomaten met pedaalemmer RvS 3 liter, papierbak voortstuwingsinstallatie Kampers Shipyard B.V. stuurhuistrappen een capaciteit van 10 kg, 2 Miele Leatherlook zwart, scheerspiegel Techno 2 Novetec B.V. Stuurhuis en hydrauliek Dijvler Materiaal B.V. Professionele droogautomaten met een Burgman Security Gorinchem Uitlaatgassendempers Alphatron Marine B.V. 2 x JMA 610 Lieren, zijlieren, ankers, ankerdraden, capaciteit van 10 kg, 2 Miele Professionele Keycardsysteem voortstuwingsmotoren en generatorsets rivierradars, MFC line, elektronische kaart, afmeerdraden, rollenkluizen en dekrollen wasautomaten met een capaciteit van 6,5 Computeq B.V. Combi Isolatie BV Isolatie accommodatie G2 Compass, 6 x 19” Alphascreen, AIS, J.L. Muns B.V. kg, 1 Miele Professionele droogautomaat Computers en softwear en uitlaatgassensystemen Alphacom marifoon, Portofoons, Davit en Palfinger gangwaykranen met een capaciteit van 6,5 kg, 1 Miele I.M. Brouwer Ind. Metaalwerken B.V. Blokland Non-Ferro B.V. Alphaconning, AlphaFuelControl Sun Roestvaststaal B.V. Professionele mangel HM 5316 Levering en montage van Beunkoelers voortstuwing en Rafa B.V. Ramen Compleet pakket hoogglans RVS, al het Van der Laan Koeltechniek kabeldraagsystemen t.b.v. de maritieme generatorsets Van Mil Stukadoorsbedrijf B.V. (klap) relingwerk, gecertificeerde Koel- en vriesinstallatie sector Caldic Techniek B.V. Complete akoestische plafonds stucadoren aluminium loopbruggen en bordessen, Tapkoel B.V. W. v.d. Woude Verlichting B.V. Stamford generatoren en decoratiewerken zonnetenten met LED verlichting, Barinrichting, biertapinstallatie, Sfeerverlichting Merx Trade B.V. Trinoxx B.V. Vloeren en lasramen aluminium gepoedercoate windschermen koelbuffetten ten behoeve van de dranken RuGotech Pijpleidingen B.V. Afsluiters, appendages en vlinderkleppen Ahorn B.V. Shell Smeermiddelen Handelsonderneming Technoship B.V. Diverse laswerken Veth Propulsion B.V. 2 contra roterende Grootkeuken apparatuur SLURINK bunkerstations Ultra Fog hogedruk brandblusinstallatie JAJA Schilderijen Veth Z-drives, roerpropellers, type VZ- Tegelzettersbedrijf van Noorloos- Gasolie en roeiboot Van Noordenne Glasprojecten B.V. Schilderijen 900A-CR (783 kW / 1600 rpm), 1 Veth Kraaijeveld Alle tegelwerken Rovanda B.V. Geslepen glasprojecten Scheepvaartwinkel Marine B.V. Compact-Jet, type CJ-1200V, flexibel Van Leeuwen Natuursteen Scheepsbenodigdheden JVS Scheeps- en Industrietechniek B.V. Reinigingsmiddelen, wrijfhouten en div. opgehangen (320 kW / 1000 rpm) Wastafelbladen en barbladen Hempel (The Netherlands ) B.V. Geluids- en trillingberekening onderhoudsmateriaal De Binnenvaartkrant 28 januari 2014 16 Sleep & Duwvaart Stichting B.A.S.M. Postbus 190 - 1520 AD Wormerveer Tel: 06 22 516 238 E-mail: [email protected] www.sleepduwvaart.nl NEDERLAND B.V. Voor alle soorten lieren en kluizen Gespecialiseerd in: • • • • BASM werd opgericht 04-08-1980 Vaart U ook met een historische motor? Hang er eens een bijbehorende vlag of wimpel bij!! Voorradig zijn: BINNENVAART VISSERIJ ZEEVAART BAGGERIJ tel. 0164-680097 fax 0164-681971 www.lemans-nederland.eu Tevens voor: Afmetingen en prijzen van deze doeken: http://www.basm.nl/basmsite/merchandise.html Andere activiteiten van de stichting zijn o.a.: Onderzoek in openbare registers naar de historie van de Sleep- en Duwvaart in Nederland met vastlegging daarvan in bestanden en publicaties in SLEEP & DUWVAART. Uitgave van hèt blad op het gebied van de Sleep-, Stoom en Duwvaart. Vraag nu een proefnummer !!!! www.vlootschouw.nl Beurs-World Trade Center Beursplein 37, Rotterdam Telefoon: 010 - 405 2000 E-mail: [email protected] Postbus 188 3330 AD Zwijndrecht . Noordpark 1, 3332 LA Zwijndrecht Telefoon (078) 612 48 33 . Fax (078) 619 53 42 • rollenkluis • verhaalrol • panama kluizen • blokken en schijven • fairleads • takels en dommekrachten Help vluchtelingen hun dromen waarmaken! Noordeinde 3, Postbus 14, 3341 LW Hendrik-Ido-Ambacht Telefoon (078) 681 41 77 . Fax (078) 681 50 56 www.gebrsluyter.nl Voor alle sloop- en saneringsschepen • Voor kleine tot ingrijpende reparaties en compleet onderhoud Havenweg 1 3295 XZ ‘s-Gravendeel T: +31 (0)78 - 673 60 55 www.sloperij-nederland.nl • Helling 120 meter • Groot schroevendok • Scheepsluiken • Havenservice • Stalen vloeren • Alle reparaties boven de waterlijn VOOR : • • • • alle onderhoudswerkzaamheden alle scheepsreparaties verlengingen / inkortingen hellingdok tot 60 meter Veerweg 59A - H.I. Ambacht Tel. 078-6812551, b.g.g. 078-6822742, Fax 078-6821446 [email protected] - www.scheepswerfhetanker.nl Boegschroeven • CCR fase 2 motoren • Revisie motoren • Ruil motoren • Onderdelen Prijzen CCR 2 motoren (meer types op aanvraag): Basis DAF KMD WS 315.2 315 PK / 242 kW € 15.800,KMD WS 400.2 400 PK / 295 kW € 16.800,KMD XF 450.2 450 PK / 335 kW € 20.300,KMD XF 510.2 510 PK / 375 kW € 21.300,Basis SCANIA KMD S14 450.2 450 PK / 335 kW € 20.700,Basis MERCEDES Mercedes V12 702 PK / 525 kW prijs op aanvraag Revisie en levering onderdelen van: DAF-, Scania-, Liebher-, MAN-, Mercedes-, MTU- en Volvo motoren. Koning Technisch Bedrijf B.V. Eekhorstweg 20 7942 KC Meppel T. +31 522 461 435 F. +31 522 462 060 www.ktbkoning.nl [email protected] Wij zijn al jarenlang vooraanstaand producent van zowel kanalen- als stuurrooster boegschroeven. Leverbaar in diverse schroefdiameters en motorvermogens. Wilt u weten welke boegschroef het beste bij u past? Neem dan contact met ons op. De Gerlien van Tiem, voor schippers die de vaart erin willen houden. Waalbandijk 129, 6651 KB Druten T +31 487 51 55 44 F +31 487 51 59 42 E [email protected] gerlienvantiem.com De Binnenvaartkrant 28 januari 2014 17 Den europäischen Kurs mitbestimmen Rund 75% aller Gesetze im Transportbereich kommen von der Europäischen Union. Auch für die Binnenschifffahrt ist es daher wichtig sich in Brüssel rechtzeitig bei der Gesetzgebung einzumischen. ‘Ansonsten wird man erst damit konfrontiert wenn Gesetze national umgesetzt werden’, sagt Karin De Schepper von Inland Navigation Europe (INE). ‘Dann kann man meistens keinen Einfluss mehr darauf nehmen.’ Sie ruft jeden im Gewerbe auf um bei der Europawahl im Mai mitzuwählen. ‘Die Europarlamentarier bestimmen mit über die Zukunft der Binnenschifffahrt und können eingreifende Beschlüsse machen. Informieren Sie sich über die Kandidaten und schicken Sie sie in die Verkehrs- und Umweltausschüsse des Europäischen Parlaments.’ INE ist seit Jahren, gemeinsam mit EBU und ESO, mit der politischen Lobbyarbeit für die Binnenschifffahrt auf europäischer Ebene beschäftigt. Das Jahresbudget von 309.000 Euro ist nur eine Kleinigkeit gegenüber den Budgets der Lobbyorganisationen für Straße und Schiene. Es muss daher geschickt eingesetzt werden. De Schepper führt die Prioritäten auf: ‘Wir brauchen die Binnenschifffahrt um den Transport in Europa in Fluss zu halten. Deshalb müssen EU-Maßnahmen das Gewerbe fördern und nicht hindern. Wir benötigen eine gute Infrastruktur. Darüber hinaus müssen die Sicherheit und Umweltleistung der Binnenschifffahrt verstärkt werden.’ weltleistung der Flotte zu erhöhen. Ein heikles Thema, da die meisten Binnenschiffer momentan nicht in der Lage sind in einen umweltfreundlichen Motor zu investieren. Abgasbereich Ko-Finanzierung Bei der EU-Kommission ist die Binnenschifffahrt in den letzten zehn Jahren stärker in den Fokus geraten. Während 1994 noch keine Wasserstraßenprojekte im Transeuropäischen Netz (TEN) waren, sind heute alle Wasserstraßen der Kategorie IV und höher im TEN-Kernnetz aufgenommen. Was die europäische Ko-Finanzierung von Infrastrukturprojekten anbelangt, sitzt die Binnenschifffahrt mittlerweile auf demselben Niveau wie die Schiene. EU-Mitgliedstaaten können bis zu 40%, in Hydraulique / Pneumatique Maritime Conduites / Grues / Treuils Pompes / Moteurs / Verins Dépannage 24h / Certifications Haven 138, BE 2030 Antwerpen +32 3 546 40 80 www.hydro.be FEMM SCHEEPSUITRUSTING LOOP EENS BINNEN U bent van harte welkom! Boterhamvaartweg 2 B-2030 Antwerpen Tel. +32(0)3-2251444 Tel. +32(0)3-2906644 Fax +32(0)3-2906646 Mobiel +32(0)4-78656736 Internet www.femm.be Scheepselektro - Meet - en regeltechniek Gespecialiseerd in Tankmeet- en Tankalarminstallaties o.a. Saab, Krohne, Brooks en Heinrichs. Ook leveren wij dek PC met ons nieuwe Green Light automatische pompbedieningssysteem. 24 uur service, 7 dagen per week! Reigersingel 10 Mobiel: 06 - 53164125 06 - 53561008 2922 GP Krimpen a/d IJssel Tel. werkplaats: 0180 - 551731 Fax : 0180 - 599727 Karin De Schepper war Gastredner bei der Jahresversammlung von Koninklijke Schuttevaer. (Foto Sarah De Preter) den Donauländern sogar 80%, Subventionen bekommen. De Schepper: ‘Für die Mitgliedstaaten bedeutet dies eine enorme Unterstützung bei der Realisierung von Projekten. Sie haben eigentlich keine Ausrede mehr weshalb sie Wasserstraßenprojekte nicht durchführen sollten. Wir sehen jedoch dass gerade in den Donauländern der Ausbau der Wasserstraßen politisch brisant ist.’ In diesem Jahr wird in allen europäischen Transportkor- ridoren darüber entscheiden welche Verkehrsprojekte geplant und bis 2020 ausgeführt werden. Jene Projekte die am besten ausgearbeitet sind, werden natürlich auch am ehesten genommen. ‘Äußern Sie sich deshalb schon jetzt zu diesen Projekten’, rät De Schepper den Gewerbevertretern in den jeweiligen Mitgliedstaaten. Zu den europäischen Errungenschaften der Binnenschifffahrt in den letzten Jahren gehört das Aktionsprogramm NAIADES. Es hat unter anderem zum Ziel die Um- Dennoch sollte die Flottenvergrünung laut De Schepper nicht länger hinausgezögert werden. ’Die Binnenschifffahrt ist schon sehr grün, doch wir haben ein Problem im Abgasbereich. Der Straßengüterverkehr hat einen großen Schritt gemacht mit den Euro-6-Motoren. Damit können wir nicht Schritt halten. Es hemmt uns zunehmend bei der Lobbyarbeit. Bürger können sich immer mehr in Entscheidungsprozesse einbringen und Luftverschmutzung ist ein brisantes Thema. Wir wollen nicht dass dies die öffentliche Unterstützung für die Binnenschifffahrt in Gefahr bringt. Auch der Straßensektor weiß dass die Kluft größer wird und nützt das aus.’ In diesem Frühjahr wird die EUKommission einen neuen Gesetzesentwurf zur Abgassenkung von Binnenschiffsmotoren präsentieren. Eine Arbeitsgruppe hat beziffert dass dies langfristig signifikanten Nutzen bringt. De Schepper: ‘Es ist also nicht mehr als logisch dass Europa hier nicht nur fordert, sondern auch unterstützt.’ Industrie am Niederrhein fordert mehr Platz für Häfen Die Industrie- und Handelskammer (IHK) Niederrhein hat bei ihrem Neujahrsempfang mehr politisches Engagement für den Verkehrs- und Logistikbereich gefordert. IHK-Präsident Burkhard Landers kritisierte in seiner Ansprache dass die Landesregierung zukünftig keine neuen Flächen für Gewerbe und Industrie ausweisen will. ‘Zur Stärkung der Wasserstraßen in NRW fehlen rund 325 Hektar Hafenflächen’, sagte Landers. ‘Wir können nicht nachvollziehen dass diese Spielräume weiter eingeschränkt werden.’ Landers forderte darüber hinaus Chancengleichheit für die Binnenhäfen am Niederrhein. Im Landesentwicklungsplan seien bisher nur die Häfen duisport und DeltaPort vor konkurrierender Nutzung, vor heranrückender Wohngebiete also, geschützt. Halbzeit bei der Weitblick-Petition Gut 25.000 Personen haben bisher die Petition des Vereins Weitblick für den Ausbau der ostdeutschen Wasserstraßen unterschrieben. Damit wurde die Hälfte der notwendigen Unterschriften gesammelt die den Deutschen Bundestag zwingt das Thema aufzugreifen. Die Industrie- und Handelskammern in Brandenburg hoffen auf weitere Unterschriften. Unterstützer der Kampagne sehen sich unter anderem durch den Brandenburger Landtag bestätigt. Ende 2013 wurde fraktionsübergreifend der Beschluss über den Ausbau der Schleusen in Kleinmachnow und Fürstenwalde gefasst. Die Gespräche mit dem Bundesverkehrsministerium sind laut Weitblick fortgeschritten. Das Angebot, die beiden Schleusen mit privatwirtschaftlicher Finanzierung neu zu bauen, werde momentan gemeinsam präzisiert. Auch die Häfen Orsoy und Emmerich sollten geschützt werden. ‘Eine Zweiklassengesellschaft der Hafenstandorte brauchen wir nicht.’ Vom Bund forderte der IHK-Präsident mehr Geld für Straßen, Schienen und Wasserstraßen: ‘Jahr für Jahr verliert unsere Infrastruktur fünf Milliarden Euro ihres Wertes. Wenn die regionale Wirtschaft wachsen soll, dann muss auch mehr als der jährliche Wertverlust investiert werden. Doch weder für Instandhaltungsarbeiten noch für den Ausbau stehen genügend Mittel zur Verfügung.’ Die im Koalitionsvertrag vorgesehenen zusätzlichen 1,2 Milliarden Euro pro Jahr für Verkehrsinfrastruktur können laut Landers nur ein Anfang sein. ‘Sie sind nur ein Viertel dessen was dringend gebraucht wird.’ ANZEIGE SCHEEPSSLOPERIJ TREFFERS BV 'für alle Ihre Abwrackschiffe, Abwracktonnage und andere treibende Objekte." +31(0) 23-5325211 +31(0) 6-53187317 Barzahlung E-mail: [email protected] Hendrik Figeeweg 35, 2031 BJ Haarlem De Binnenvaartkrant 28 januari 2014 18 Wij feliciteren familie Kieboom van harte met mts Manito. een beh n vaart! oude .GmbH Wir wünschen den MTS “Manito“ mit der von uns gefertigten und montierten Ruderanlage allzeit gute Fahrt und immer eine Handbreit Wasser unter dem Kiel • Schiffselektrik • Ruderanlagen, Rudersysteme • Schiffshydraulik • Ruderhauspulte, Schalttafeln • Tankwarnanlagen Sie finden uns: FS Schiffstechnik GmbH & Co. KG Werftstraße 25 47053 Duisburg Tel: +49/203/60967-0 Fax: +49/203/60967-16 e-mail: [email protected] Internet: www.fc-schiffstechnik.de MTS MANITO DUISBURG Anker- Und Verholwinden, Koppelwinden Industrie-,Wasserbau und Schiffsmechanik Fabrikation und Reparatur Groeneveldt Marine Service wenst familie Kieboom een behouden vaart met haar Manito! ”Wir wünschen dem neuen tms Manito mit den von uns gefertigten und gelieferten Ankerwinden allzeit gute Fahrt und immer eine Handbreit Wasser unter dem Kiel.” Schrottinsel 2a 47138 Duisburg Deutschland Internet: www.windenbau.de Tel. : +49 203 4499970 Fax. : +49 203 44999744 E-Mail: [email protected] Buitendijks 11 . 3356 LX Papendrecht . Tel: 0031 (0)78 74 401 05 www.groeneveldtmarineservice.nl De Binnenvaartkrant 28 januari 2014 19 Manito eerste eigen tanker voor Tom en Nina Kieboom DOOR JAN JOHAN TEN HAVE Met de ingebruikname van het mts Manito zetten de 27-jarige Tom Kieboom en zijn vrouw Nina de eerste schreden op het pad van zelfstandig ondernemerschap in de binnenvaart als kapitein-eigenaars. Zij gaan aan de slag op hun eigen, gloednieuwe Sunrise-tanker, gebouwd bij Groningen Shipyard. Gloednieuw Een startende scheepvaartonderneming op een gloednieuw tankschip, dat is niet iedereen gegeven. Het project komt dan ook niet helemaal out of the blue. Tom werkte tot voor kort aan boord van de tankers Elma en Elto van zijn vader Frits. De 69-jarige Kieboom senior had nog wel ambitie om nieuw te gaan bouwen maar liep er al een tijdje tegenaan dat zijn leeftijd daarbij niet bepaald een pre is. Bovendien is hij nu op een leeftijd gekomen dat hij het wel wat rustiger aan wil gaan doen. ‘Het werk is behoorlijk veranderd de afgelopen jaren. Vroeger was het fysieke arbeid, maar dat is bijna helemaal verleden tijd. Nu is alles elektronisch en computergestuurd. En ik moet toegeven dat ik daarin niet zo sterk ben’, vertelt hij. Het is dan ook de bedoeling dat Tom en Nina de Elma op termijn overnemen. De Elto gaat in de verkoop. De familie Kieboom is een ware schippersfamilie. Tom is de vierde generatie die vaart. Zijn overgroot- (foto Hans Heiligers) vader Frits begon bij de Nederlandse marine en stapte over op de vrachtvaart, waarin grootvader Piet Kieboom ook zijn dagelijks brood verdiende gedurende zijn werkzaam leven. Vader Frits maakte de overstap naar de tankvaart omdat dit enerzijds rustiger en schoner werk was en anderzijds ook specialistischer en rendabeler. Tom wist al als jonge jongen dat hij zijn vader wilde opvolgen. Hij was in de weekends en schoolvakanties vaak aan boord en ging op zijn vijftiende naar de binnenvaartschool. Vier jaar later ging hij gediplomeerd fulltime aan de slag op het schip van zijn ouders, waar hij de afgelopen acht jaar het vak in de praktijk leerde. Van Ommeren en Vopak – in Geertruidenberg. De bevrachter kent de familie goed en zag de jonge Tom opgroeien tot een bevlogen schipper. Dit in combinatie met de langjarige, stabiele en constructieve samenwerking van de familie met de bevrachter droeg bij aan het vinden van een financieringsoplossing. Deze wordt geboden door hoofdfinancier Bank für Schifffahrt. ’In Duitsland zijn er, in tegenstelling tot bijvoorbeeld Nederland en België, nog mogelijkheden voor startende kapiteins-eigenaren. Hiervoor is de Bürgschaftbank bij het project betrokken’, vertelt Tom, die daarom met zijn schip onder Duitse vlag vaart en een hoofdvestigingsadres in Duitsland heeft. Financiering Sunrise Al sinds 1979 vaart de familie Kieboom op contract voor bevrachter Interstream Barging – voorheen De bouw van de Manito kwam onder meer tot stand dankzij de inbreng van bemiddelaar Hans Terwee, met wie de familie Kieboom al tienDie Schreinerei ML wünscht dem TMS „Manito“ tallen jaren und seiner Besatzung allzeit Gute Fahrt! een uitstekend De Schreinerei ML wensen het MTS „Manito“ contact heeft. en haar bemanning een behouden vaart! Terwee kent Tom van kinds af en bracht hem vol vertrouwen in contact met de eigenaren Daniel Gausch en Christian Hochbein van Groningen Shipyard. Dit Wir lieferten das Steuerhaus, Wij leverden het stuurhuis, gebeurde op den Radarmast sowie die de radarmast en de volledige de beurs in kompletten Innenausbauten. binnenverbouwing Gorinchem, waar zij hun Schreinerei ML.GmbH · Dr. Gammert-Str. 21 · 63906 Erlenbach [email protected] SunriseTelefon +49 (0) 9372/944383 · Telefax +49 (0) 9372/944381 www.schreinereiML.de concept presenteerden: de tanker van 84,88 bij 9,57 meter die een wezenlijk groter draagvermogen – 140 ton meer dan op een conventionele 85-metertanker – combineert met een behoorlijk lager brandstofverbruik. De gewichtsreductie wordt bereikt door gebruik van de hoogwaardiger en sterker, maar ook wat moeilijker te verwerken staalsoort DM36. Verder is de Sunrise uitgerust met dubbelschroefs aandrijving, wat als bijkomend voordeel varen in water met geringere diepgang mogelijk maakt. Kieboom won nog wat informatie in over het functioneren van de Sunrise-tanker bij zijn achterneef Timothy Zimmer, die ervaring heeft met het varen op een Sunrise. Die vertelde een positief verhaal, waar- time zelf op de Manito varen, terwijl Nina aan de wal blijft om daar de organisatie van het nieuwe bedrijf voor haar rekening te nemen. Zodra de gebruikelijke ‘kinderziektes’ uit het schip zijn, wil Tom 14 op/14 af gaan varen. Zijn ambities reiken echter nog verder: hij wil niet alleen ook nog het schip van zijn vader overnemen, maar ziet een toekomst voor zich als reder met een viertal eigen tankers in de vaart. Toekomst Met de Manito is de familie Kieboom klaar voor de toekomst. Met het oog op eventueel nageslacht is het schip kindvriendelijk gebouwd. En tegelijk hondvriendelijk, zodat de twee vrolijk ronddartelende viervoeters Droes en Jeff ook mee kun- De woning. (foto Hans Heiligers) op de familie Kieboom besloot met Groningen Shipyard in zee te gaan voor de bouw van een gloednieuwe Sunrise-tanker. Het werd een samenwerking die bijzonder goed verliep. ‘We kregen heel veel steun van de werf’, zegt Tom. ‘Beide directeuren zijn zeer ervaren in de wereld van de scheepvaart en scheepsbouw en kennen het klappen van de zweep. Zij weten hoe de hazen lopen en waar je moet zijn om zaken te regelen.’ ‘Groningen Shipyard heeft een uitstekende ploeg mensen en levert een uitstekend totaalplaatje, inclusief het volledig regelen van de financiering. Die mensen weten zo veel…Ik zeg niet dat het ons alleen niet gelukt zou zijn, maar ik weet wel zeker dat het een stuk lastiger was geworden.’ Tom Kieboom gaat vooralsnog full- nen aan boord, evenals vader Frits’ honden Bruno en Lycka. Verder is het schip uitgerust met een dubbele woning achterop. ‘We zijn een echt familiebedrijf en willen met ons gezin privé gescheiden houden van onze medewerkers’, vertelt Tom. Voor de toekomst gaan de kapiteins-eigenaars nog op zoek naar medewerkers. Dat zijn bij voorkeur niet-rokers. Want nergens aan boord van de Manito mag worden gerookt, ook niet in de personeelswoning. Zo wil de familie het schip geheel vrijwaren van vergeelde wanden en de geur van verbrand tabak. Voor een gezonde toekomst. Wie leverden aan het mts Manito Groningen Shipyard Bouw casco en Groeneveldt Marine Power B.V. Promarin Propeller- und Marinetechnik Dräger Nederland B.V. Huizing Meubelstoffering Stoffering levering compleet schip (Turn-key project) Generatorset Volvo Penta Type D 9 MH GmbH 2 x-4 Bladsschroef, 1400 mm Brandblusmateriaal Loggers Rubbertechniek B.V. Futureship GmBH Engineering scheepslijn voor aandrijving boegschroef en diameter, Van de Giessen OPTIMA nozzles. Kadlec & Brödlin GmbH Flexibele opstelling woning Ingenieurtechnik KWL GmbH ladingpompen.2 x John Deere generatorset Heinrich Harbisch Schiffswerft GmbH Electrische – en tankmeetinstallatie Steger & Windhagen GmbH Ontwerp en engineering voor algemeen gebruik.1 x Hatz Schroefassen, roeren en ankers Victron Energy B.V. Windenbau Ankerlieren Schutte Metaal BV Levering staal generatorset 35 kva. Expansietanks. Axces Damen Marine Components Omvormer/ acculader Kampers Pompservice B.V. Groningen Steel Parts BV uitlaatgassendempers. Blokland 2 straalbuizen WindeX Engineering B.V. 2 x KAMPERS 300m3/h ladingpomp in Voorbewerking van het staal (snijpakket) beunkoelers. FS Schiffstechnik GmbH & Co. KG RVS Klaproosters kruiplijnuitvoering, type 2C182/74XHE Interstream Barging B.V. Bevrachting Maritiem Cluster Friesland B.V. Hydrauliek stuurwerk Metabo Compressor Machinefabriek en SUK Classificatie Engineering machinekamers Blokland Non-Ferro B.V. All Pumps Holland B.V. Victor pompen Scheepsreparatiebedrijf Van Wijk B.V. DNV-GL Bosch Rexroth B.V. Motorbediening Beunkoelers Börger Ballastpomp Hefkolom en onderkuip stuurhuis. Classificatie Reintjes Benelux bvba 2 x Reintjes Verhaar Omega B.V. G. Theodor Freese GmbH & Co. KG Kalibra Cofely Tankhoudsmeting Groeneveldt Marine Service B.V. keerkoppeling type WAF 164L / 5,044:1. Boegschroef type installatie: 03800-4k Stralen en coaten van de ladingtanks en Belven N.V. Afsluiters Voortstuwing: 2 x Volvo Penta Type D 13 Axces B.V. verticaal, vermogen: 190 kw/1780 conserveren gehele schip Deymann Rohrbau GmbH & Co. KG MH – 500, 2 x Reintjes keerkoppeling WAF Uitlaatgassendempers Den Haan Hoogezand Schreinerei Marcus Leder GmbH Dekleidingssystemen 164. Expansietanks. Axces voortstuwingsmotoren Airconditioning/ overdrukinstallatie Bovenbouw stuurhuis, ramen en Reinplus Vanwoerden Bunker B.V.- uitlaatgassendempers. GMS JB-Isolatie B.V. Minimax Brandbeveiliging B.V. betimmering woning en stuurhuis Argos Esso Diesel EN 590, Mobil smeerolie besturingssytemen. Blokland beunkoelers. Isolatie uitlaatgassensystemen Brandbeveiligingsapparatuur Periskal cvba Periskal Inland ECDIS Viewer en div. materialen. De Binnenvaartkrant 28 januari 2014 20 KAPITEIN NODIG? INFORMEER NAAR DE ADVERTENTIE MOGELIJKHEDEN • Branderketels 230 en 24v (tevens met voorziening voor tapwater) • Vergassingsketels (met carburateur) • Rookgasafvoeren en schoorsteenkappen • Boilers (direct of indirect gestookt) • Alle aanverwante artikelen voor C.V. installaties • Electrische verwarming (oliegevulde wandconfectoren) Tevens specialist voor uw Gaskeuringen volgens S.I., Hydroforen, drinkwaterfilters, Electrotechniek, Non food scheepsbenodigdheden en Aandrijftechniek (roerwerk kettingen, V-snaren, kogellagers, tandwielen enz.enz). 010-414 00 60 [email protected] BV *&,$&('$!(+& ,"#"(#" !##+# '$!((!(&( *##"(#!*&##"$#(&# #*$$&) *&,$&+$&# Geyssendorfferweg 61 - 3088 GJ Rotterdam Tel.: 010 - 414 90 55 - fax 010 - 414 93 33 - [email protected] ISOLATIEBEDRIJF MERWEDE BV''%!'&# - !#'$!("!''$!("(&''# - !#'$!("!''$!(%!(# - ')%&'%!%!( - +# '$!((*!)''$!( (&"''$!(&#+&#'$!( ISOLATIEBEDRIJF MERWEDE BV$)(, *$$&#"! ,"(('$!&#*#'%# #(# MARINE BELGIUM Radar et appare appareils s nauti nautique ar Satellite Communication par AIS onduit s Conduites Haven 138, BE Antwerpen +32 3 546 40 83 www.serviceelektro.be STAND 145 Generatoren - Motoren Stromerzeuger Wernz GmbH Unsere Leistungen: -Bau und Reparatur von Stromerzeugern aller Art (auch Sonderanfertigungen) -Verkauf und Einbau von Motoren, Generatoren und Zubehör aller Fabrikate -Verkauf und Einbau von Elektromotoren und Schalldämpfern -Mechanische und elektrische Reparaturen auch direkt vor Ort; 24 Stunden erreichbar Sperlingweg 10 D-68626 Lampertheim [email protected] www.Wernz-GmbH.de Telefon +49-(0)6206 910873 Fax +49-(0)6206 910874 Mobil +49-(0)171 3202050 (Mech.) +49-(0)163 7956156 (Elektro) Verkoop- installatie en reparatie centrum Ma t/m Vrij 8.00 -16.00 uur / Zaterdag 9.00 - 13.00 uur Lineair motor tbv blauwbord Marifoon antenne M4 Icom IC-M323 Daalderop boilers Vanaf Nieuwe generatie compacte waterdichte marifoon met ATIS/DSC Met softkey bediening voor snelle toegang tot alle belangrijke functies. Blinkt uit in gebruikersgemak. Leverbaar in zwart of super wit. 380V 80 ltr. mono plus 2500W UIT VOORRAAD LEVERBAAR €165,excl. BTW Tricoflex Dekwasslang Geel 1” www.oechies.nl · [email protected] €919,excl. BTW 380V 120ltr. mono plus 2500W excl. BTW €67,50 €248,- excl. BTW €1255,Brandstof verbruiksysteem excl. BTW Telecrane Radiografische besturing Rol = 50meter € 2.50 p/m excl. BTW DA-CAPO SPECIALIST IN SCHEEPSTIMMERWERK Elco Oliebrander €1950,- Incl. batterijlader Ouick3 Leverbaar in 2/4/6/8/12 bedieningen excl. BTW VANAF €490,90 excl. BTW SWF2007C 3 standen kachel Ventilator kachel Leverbaar in 18 / 32 / 45 Kva. Andere vermogens op aanvraag. Rivierdijk 423a • 3372 BV Hardinxveld-Giessendam Tel. 0184-613150 • Fax 0184-618601 • www.da-capobv.nl • [email protected] In standaard uitvoering met één sensor. + PRIJS OP AANVRAAG nu Walstroom trafo Dimplex paneelradiatoren Riello Oliebrander € 824,- excl. BTW Lineaire motor E411-500N (Servomotor) EK5001 400V Leverbaar in 5Kw en 9Kw RVS spiraal met thermostaat en oververhittings beveiliging € 687,- excl. BTW Stopmagneten "MTFTUVBJSTDIJQNBHEF.POUBOB PQ[FF%BOXJMJLUPQLXBMJUFJU De Montana is een estuair schip. Ze mag niet alleen op de binnenwateren, maar ook op toegewezen zeeroutes varen. TeamCo koppelt zulke eisen aan slimme oplossingen. Zo bouwden wij het complete bunkerschip af in Heusden in nauwe samenwerking met de officiële instanties en met de eigenaar zelf. Echte connecting specialists dus. Montana L x B: 121 x 11,45 meter | Tonnage: ± 4500 ton Motoren: 2x ABC 1800 pk/st. TEAMCO SHIPYARD BV Bakkersdam 1a T. +31 (0)416 665 500 5256 PK Heusden [email protected] CONNECTING SPECIALISTS www.teamcoshipyard.nl Acculader start 520-2 Prijs klein model vanaf Uitvoering in zwart geanodiseerd aluminium. Slag 110mm. Max. kracht 500N Lineaire snelheid: 4mm/sec Elektronische eindschakelaars tegen overbelasting €425,- excl. BTW Nufatron Tachograaf Nufatron Nautic Tachograaf €95,- Met starthulp functie 500AMP 12/24V, 60 AMP. excl. BTW Prijs groot model vanaf NU €105,- Aktie €226,- excl. BTW excl. BTW Roald Verstraeten, eigenaar Montana vanaf €49,- €126,- Leverbaar in 12V en 24V Klein en groot model Leverbaar in: 750/1000/1500 en 2000W 600/1200/2000W Met omvalbeveiliging vanaf €340,excl. BTW excl. BTW excl. BTW Let op onze aanbiedingen in de winkel! Icom IC-M87 ATEX Vertex VX-351 portofoon Icom IC-M35 Daniamant L90 SI Waterdichte maritieme portofoon. Atis en Atex gekeurd Inclusief batterijen en lader. Lederen tas en microfoon optioneel De Vertex VX-351 is een compacte, 16 kanaals draagbare Vergunningsvrije UHF met een krachtige 2000m Ah batterij incl. lader Lederen tas en microfoon optioneel Waterdichte handmarifoon Alle internationale kanalen Atis zelf in te voeren Lederen tas en microfoon optioneel Reddingsboei verlichting Compleet met houder en lijn Voldoet aan de eisen van Scheepvaart inspectie Kunststof. Kleur Oranje. Incl. batterijen €590,- €185,- €185,- €46,- excl. BTW excl. BTW excl. BTW excl. BTW Brede Hilledijk 111 · 3072 NB Rotterdam · Tel. (010) 297 39 99 · Fax (010) 484 28 74 Zolang de voorraad strekt. Tussentijdse prijswijzigingen voorbehouden. Alle genoemde prijzen zijn excl. BTW
© Copyright 2025 ExpyDoc