DE REKENING VAN HET NIEUWE GASTHUIS OVER HET JAAR 1572/1573 Transcriptie van: inventarisnummer 161 “Rekening van rentmeester Johannes Buisken, 1572/1573” uit het archief van het Oude en Nieuwe Gasthuis te Zutphen Rekening Nieuwe Gasthuis 1572-1573 pag. 2 Rekening Nieuwe Gasthuis 1572-1573 Inleiding In 2001 zijn Sjoerd Galema, Ria Gresnigt en Melia Kooij-van der Leur als vrijwilliger van het Regionaal Archief Zutphen begonnen met het maken van transcripties van de Zutphense stadsrekeningen.1 In 2004 leidden de werkzaamheden tot een eerste publicatie: De stadsrekeningen van Zutphen 1591/92 – 1597/98.2 Nadien is de groep vrijwilligers voortvarend verder gegaan met niet alleen het toegankelijk maken van de stadsrekeningen, maar ook de rekeningen van het Nieuwe Gasthuis. Elke nieuwe getranscribeerde rekening wordt aan de reeks toegevoegd.3 In geprinte vorm zijn de rekeningen beschikbaar in de studiezaal van het Regionaal Archief Zutphen en in digitale vorm op de website www.regionaalarchiefzutphen.nl. Over de rekeningen Het archief van het Oude en Nieuwe Gasthuis Zutphen heeft rekeningen vanaf het jaar 1416.4 De rekeningen herbergen een schat aan gegevens. Het zijn niet de betalingen en ontvangsten op zich, maar juist de beschrijvingen en opmerkingen rondom de cijfers die ons op een beeldende wijze over het leven in de stad Zutphen vertellen. Op de titelpagina van de transcriptie staat het inventarisnummer waaronder de rekening is beschreven. De rekeningen zijn opgenomen in de inventaris van het Oude en Nieuwe Gasthuis (archiefnummer 407) in rubriek E Financieel beheer van het archief van het Nieuwe Gasthuis. De indeling van de rekeningen is als volgt. De rekening begint met de ontvangsten met als belangrijkste onderverdeling: ontvangsten van huur, tijns, pacht, stedicheit, vervolgens opbrengsten van erven, tijnslanden en renten, gevolgd door verkochte granen, dieren enzovoort en tenslotte de ontvangsten vanwege oude vorderingen. De rekening wordt vervolgd met de uitgaven met als belangrijkste onderverdeling: de min of meer vaste uitgaven, dan de uitgaven voor de dagelijkse behoeften, bijgekocht vee en betalingen handwerkers en personeel, dan variabele uitgaven, kosten malen graan, aankoop vlas, boter, kaas, stokvis, giften aan armen, wijn die gedronken is, geslachte dieren en tenslotte de nog openstaande vorderingen. Van de rekeningen worden vooraf al de diverse koppen ingevuld en bij de ontvangsten bovendien, wat men van wie moet ontvangen. Daaronder worden dan in de loop van het jaar de echte ontvangsten en uitgaven vermeld. Ook worden van de openstaande vorderingen van vroegere jaren de ontvangsten vermeld en aan het eind van het jaar de dan nog openstaande bedragen. 1 Van vroegere rekeningen zijn ook transcripties gemaakt: R. Wartena, De Stadsrekeningen van Zutphen 13641445/1446 (Zutphen 1977), S. Galema, Rekeningen van het Oude Gasthuis 1416/17 – 1435/36 (Zutphen 1996), W. Jappe Alberts, Het financiële beheer van de stad Zutphen in 1445/46 op grondslag van de oudste overrentmeestersrekening en de bijbehorende onderrentmeestersrekening (Groningen z.j.), W. Jappe Alberts, De overrentmeestersrekening van Zutphen over het jaar 1457-1458 (Groningen 1963) en W. Jappe Alberts, De overrentmeestersrekening van Zutphen over 1472-1473 (Groningen 1957). 2 S. Galema, R. Gresnigt en M. Kooij-van der Leur, De Stadsrekeningen van Zutphen 1591/92 – 1597/98 (Zutphen 2004). 3 Behalve de stadsrekeningen en de rekeningen van het Nieuwe Gasthuis transcribeert de werkgroep vanaf 2005 ook rekeningen van de kerkmeesters van de Sint Walburgiskerk (archiefnummer 62). Ook die transcripties zullen in zowel geprinte als digitale vorm beschikbaar worden gesteld. 4 De oudste rekeningen zijn afkomstig van het Oude Gasthuis. Met flinke hiaten loopt de serie van 1416-1503. Het Nieuwe Gasthuis heeft een serie rekeningen van 1536-1598. Zie verder het archief van het Oude en Nieuwe Gasthuis (archiefnummer 407). Zie ook: Jeroen F. Benders, “Het ontstaan van een stedelijk boekhoudkundig systeem te Zutphen in de veertiende eeuw” in: Bijdragen en mededelingen Gelre, 96 (2005). pag. 3 Rekening Nieuwe Gasthuis 1572-1573 De letters v en w worden veel door elkaar gebruikt; zo kan vijf betekenen het telwoord vijf, maar ook wijf en wijf kan betekenen vrouw, maar ook het telwoord vijf. Transcriptieregels De werkgroep heeft de volgende transcriptieregels toegepast: • De transcripties zijn voorzien van interpuncties, accenten, apostrofs en hoofdletters. • Zo nodig zijn van hoofdletters kleine letters gemaakt, woorden van elkaar gescheiden of juist aaneen geschreven. • Afkortingen zijn stilzwijgend opgelost. • Woorden die herhaald worden, maar wat duidelijk een vergissing is, zijn maar één keer meegenomen (voorbeeld: “in plats in plats van…”). • Doorhalingen die duidelijk als zodanig bedoeld zijn, dus een fout, zijn niet meegenomen. Andere doorhalingen staan tussen ronde haakjes. Ook enkele toelichtingen en verduidelijkingen zijn tussen ronde haakjes gezet. • Tussen vierkante haakjes staan door de werkgroep toegevoegde letters en cijfers. • In de tekst voorkomende kleine getallen – tot 20 – zijn in letters geschreven, al staan ze in de tekst in cijfers. Uitzondering hierop zijn de geldbedragen. • De afkorting p kan zowel staan voor penning als voor plak. • Een wat achterover liggende letter i is soms ook een e. Uit de context kon niet altijd worden opgemaakt wat het zou moeten zijn. • Een aantal woorden die misschien aan elkaar geschreven zouden moeten worden, is voor de duidelijkheid in twee woorden gesplitst (bijvoorbeeld: “stadts ake”). Gebruiksaanwijzing Voor een goed begrip van de rekeningen en ook om de rekeningen een beetje toegankelijker te maken, heeft de werkgroep een aantal hulpbestanden gemaakt. Deze zijn niet bij elke rekening als bijlage opgenomen, maar zijn als een afzonderlijke publicatie te raadplegen. a. de synoniemenlijst Er is geen index aan het einde van de transcriptie, noch is er een algemene index beschikbaar. De digitale transcripties kunnen met behulp van de zoekfunctie van uw softwareprogramma gemakkelijk worden doorzocht. U dient dan wel rekening te houden met het feit dat er in vroegere tijden géén uniforme spelling was. Soms werden zelfs in één zin dezelfde namen en begrippen op een verschillende wijze geschreven. Om u toch op het juiste spoor te zetten bij het vinden van de door u gezochte persoon, heeft de werkgroep een synoniemenlijst gemaakt. Daarin vindt u de verschillende spelvarianten van persoonsnamen. b. verklarende woordenlijst Eenmaal getranscribeerd – een aantal tekens in huidige lettertekens omgezet – kan een woord nog steeds onbegrijpelijk zijn. Veel Oud-Nederlandse woorden zijn voor ons mensen uit de 21e eeuw niet te begrijpen. Sommige voorwerpen en begrippen gebruiken we al helemaal niet meer. Wist u dat een “hollefter” een houten schoen is? De woordenlijst verklaart de meeste “onbegrijpelijke” woorden. c. Latijnse woorden De rekeningen zijn doorspekt met “Latijnse woorden”. In bijlage c worden ze verklaard. d. valuta Elke tijd kent zijn eigen munten. Zoals straks onze kinderen en kleinkinderen moeten leren wat een gulden, een kwartje of een riks was, zo moeten wij voor een goed begrip van de 16e en 17e eeuw leren hoe een braspenning zich verhoudt tot een rijder. pag. 4 Rekening Nieuwe Gasthuis 1572-1573 e. maten en gewichten Een lijst met maten en gewichten uit de periode rond het jaar 1575 vindt u in bijlage e. Zutphen, 2008. pag. 5 Rekening Nieuwe Gasthuis 1572-1573 pag. 6 Rekening Nieuwe Gasthuis 1572-1573 Rekennyne Johannes Buiskens rentmeister des Nijen Gasthueses bynn[en] Zutphen van alle sijn ontfanck unde weder uutgeven, angande op Petri ad Catedram [15]72 unde vieder uutgande op Sint Petersdach [15]73 Dat ontfanck Ontfangen van huiser, thijns, pacht, stedicheit ende ander parsellen derselver achterstedicheit als hyerna bij elck geteikent eys Dese huser horen dat Gasthuies eygen toe Zaliger Mechtelt Hegelynges huisken gelegen in dye Spigelstrate tygen dat Gasthuies aver, dyt bevont Effze Oltzhuieses tot oren leven Item noch daernaest eyn huies angelegen, daer zalige Lye Penies in placht toe wonnen tygen dat Gasthuies aver, dyt gebruick vij selves met onsen perde Item daerne[s]t in schuer bij gelegen, dye dat huies gekregen hefft van zalige Mattijs van Brockhusen, dese gebruickt ock dat Gasthuies Item noch een huies gelegen in dye Spigelstrate tigen dat Gasthuis aver, dyt heft Harmen Leven met Katrina sijn husfrouw tot hoer beyder leven Die have welck den Gasthuse eygen tohoren Ein hoff ende garden gelegen op den Nistat ende beneven den hoff voeran der straten eyn huisken, dat bevont arme lude om Gades wille Item daer beneven unde achter dat vuuerschreven huisken eys noch een kleynder huisken, dat gebruick vij selves Item tygen den hoef aver eys noch een stucke van eyn hoeff ende daer styt eyn schoppe eyn, den gebruick vij selves Eynen hoff gelegen buten der Nijstadspoerte, desen gebruick vij selves Item noch eynen garden gelegen in der stat Marsche in den onderstal, desen gebruickt dat syekenhuies Desen thijns heft dat Gasthuies Uut zaliger Garit van der Marsche ende Hille sijn echte huisfrouw, nu gelaten weduve zaliger Tonis Kystemackers allinge huies gelegen op den Nijstat, drie honder op Martini Pense Item dye stat in ses vyerdels gedeyelt ende daerbij gesat dye poerten als dye Spittalspoerte, heft dat Gasthuies ut sumige van den husen daerin gelegen, pensen ende ander renten ende ut elck soev[o]lle als hyerna wolget Uut der statkyste jalix 111 gulden 20 stuiver Brabants 5 plak Waterstraten vyerdel pag. 7 Rekening Nieuwe Gasthuis 1572-1573 Zaliger Alit Drivers, nu Doerth allinge husinge gelegen eyn dye Vaterstrate an den hoeck van dye Calenstrate, 1 enckelden golden gulden van gevichte op Pasgen Reyner Pil ende Lube sijn husfrouw allinge husinge gelegen an den Coernmarckt 3 golden Rijns gulden Vermunden husynge gelegen bij Henderick Kalsack huies 5 gulden op Lamberti unde halff op Martini, nu Jasper van der Byenbarch Henderick Weltynck, nu Anna Barscherdes huies, 5 enckelde golden gulden van gewicht op Pasgen Karsken Scharpelinck, nu Lambert Ams kynder, 5 gulden Tomas Pauen ende Harmana sijn echte huisfrouw 1 golden krone ut hoer huies Baerlhesen vyerdel Dytmer Brockhus allinge husinge gelegen eyn dye Mollenstrate 2 golden Rins gulden op Pasgen und half op Santgangen, nu dye jonge Johan van Griet Item zaliger Andris Kreinges kynder allinge husynge gelegen in dye Spigelstrate 4 golden Rijns gulden, halff op Meiidach unde half op Sant Marten Item Wylhem Kremers allinge husinge gelegen in die Koerte Hoffstrate 5 rijder gulden op Petri ad Catedram Mechtelt Kamhuses alinge husinge gelegen in dye Barlhese 1 hoerns gulden op Pinsteren, nu Bernt Schul off Van Rees, noch ut dat huies 1 rider gulden op Sant Marten, noch 1 rijder gulden op Martini, summa 2 ½ rijder gulden, valet 2 gulden Nijstadts wirdel Johan van Voerthusen ende sijn huisfrouw allinge husynge gelegen op der Nijstat 6 gulden min 1 oert Johan Hebbinck met sijn huisfrou allinge husinge gelegen ut supra 3 golden Rijns gulden op Petri ad Catedram Jonck[er] Haye Rypperdans husinge gelegen op den Nijstat op den hoeck van dye Halderstrate 15 enckelde dalder op Pinsteren Zaliger Arnt Beckers kynder husynge gelegen op den Nijstat 4 gulden, twe hoerns gulden voer den gulden, op Pasgen, valet 3 gulden 12 stuiver Brabants Henderick Falck ende sijn kinder allinige husynge gelegen op den Nijstat 3 gulden op Petri ad Catedram Grote Wantz vierdel Everwijns husynge gelegen op dat Olde Vant 5 gulden op Pasgen, nu Wilhem Rasehoern Kleyn Want vyerdel Item Henderick Schul unde sijn huisfrouw huies gelegen op den hoeick van dye Spronckstrate 10 gulden op Pasgen pag. 8 Rekening Nieuwe Gasthuis 1572-1573 Item zaliger joffer Imme van Vijes allinge huies gelegen an den Saltmarckt, nu Johan Pr[e]sinckhoff, 5 gulden op Meiidach Item ut Steven Bentines huies 2 ½ rider gulden op Petri ad Catedram, valet 2 gulden ende 4 stuiver Brabants Hoef[s]trate Evert Scholdeman ende joffer Alijt sijn echte wijff allinge huies gelegen in dye Hofstrate 4 gulden op Meii, nu Gisbert Vert Spittalspoerte Arnt Obbekinck Vyllemss allinge husinge gelegen in die Spittalspoerte 2 gulden op Petri ad Catedram Buten Zalige Henderick Koester unde Lyff sijn frouve, ock gehat Henderick van Lottum ende Itken sijn huisfrouw, gelegen toe Husen 2 olde schilden op Zantgangen, nu Rijck Masscop Suma prima Die erven, thijnslanden ende renten velck dat Gasthus vurschreven van inkomende end dye rentmeister jalix toe boren hefft Dese landen, erven ende guederen horen dat Gasthuis eygen toe In die Graff[s]chap Ein camp landes gelegen buten der Laerpoerten an den Hoeltmarckt, desen gebruick vij selves Op der statlant twie waren, dat sijnen vier kone veiden ende noch een vaer heft ons dye stat gegiven ut goder gonst, summa drie varen Eyn mate landes gelegen eyn dye Emerstyge buten der Laerpoerten, dye veide vi selves met onse kone Noch eyn stuicke landes geheiten Nesinck gelegen in den Emer Enck, dyt hef in pacht Goert Obbekynck des jaers voer 10 dalder Ein kamp landes gelegen op Zutphener Enck voer der Nijstatpoerte, desen seye vij selves Dat alinge stuick landes geheiten Langenbarch ende Hardenbarch gelegen toe Varnsfelde bi den Bramhovel, dyt heft Wrerick ingen Bisthoerst des jaers voer 7 dalder, een jarich varcken up Martini Dat alynge erve ende goet geheiten Lentick gelegen in den carspel unde boersch[a]p van Allmen Dye bouman gift toe pacht van huies, hoeff ende gronlant in Lentinck horende, alle jaer op Sant Marten in den Vynter 31 dalder, den dalder ad 30 stuiver Brabants gerekent, twee jarige varckene, zes paer honder An sade eys hyer aff gekomen: an rogge 26 molder roggen, boeckweite umde ander vecksatz eys den bouman genamen unde vervoert van dye vijenden als hije protestiert pag. 9 Rekening Nieuwe Gasthuis 1572-1573 Summa lateris 26 molder roggen Dat alynge erve ende guet geheten Laer gelegen in den karspel van Almen Dye bouman gift toe pacht 22 dalder, den dalder ad 30 stuiver Brabants, twee jarige varckene, drie par honder An saet eys in dyt jamerlicke jaer hyer aff ontfangen: an roge achttien molder een schepel, an boeckveite veertien molder een schepel, an haver zeven molder Summa lateris 18 molder 1 schepel roggen, 14 molder 1 schepel boeckveiten, 7 molder haveren Dat alynge erve ende guet geheiten Hulshoff gelegen in den karspel van Allmen Dye bouman gift toe pacht 10 dalder, twee jarige varckene, drie paer honder An sade eys hyer af konnen (bedoeld: kommen): an roegge 24 molder roggen, an boeckweite negen en een halve molder, an haver tien molder Summa lateris 24 molder roggen, 9 ½ molder boeckveiten, 10 molder haveren Dat alynge erve ende guet geheyten Koersel gelegen in Almen Dye bouman gif toe pacht 4 dalder, een jarich varcken, twee paer goeder honder An sat eys hyer aff komen als volg[t]: an rogge dertien molder, an boeckweite twee en een halve molder, an garste anderhalve spint Summa lateris 13 molder roggen, 2 ½ molder boeckweiten, 1 ½ spint garsten Dye allynge hoffstede geheiten Luttiken Baltinck Dye hef Fene Baltines jalix voer 9 gulden at 28 stuiver Brabants gerekent, twee molder roggen, twee paer honder Item den rogge eys betalt Item noch eyn mate landes geheiten Kalsacks maete, gelegen buten der Spittalspoerte bij ’t Emen kruse, dyet heb wi eyn onsen gebruicke Eyn stuicke landes geheiten den Kleynen Stynkamp, gelegen eyn dye boerschap van Baeck, dyt heft in pacht Wilhem Voltkes des jaers voer 11 ½ dalder 1 stoter, hyerop betalt 6 gulden 12 stuiver Brabants Item noch eyn stuicke landes geheiten Buggins mate, gelegen in den carspel van Stynder, dyt hef in pacht zaliger Johan ter Stiges vrouve voer 6 dalder 1 oert Summa lateris 6 gulden 12 stuiver Brabants, 2 molder roggen unde 2 paer honder sijnt gebruickt in ’t huis Eyn mate landes genumt dat Koeslach, gelegen in den karspel unde Amet (bedoeld: Ambt) van Stinder in den Bakerwert, dat heft in pacht Henderick Voltdikes voer 36 dalder des jaers, hyerob betalt 22 ½ gulden pag. 10 Rekening Nieuwe Gasthuis 1572-1573 Item dye helfte van den goede ende erve geheiten Warninck, gelegen in den karspel van Hengelo op dat Goei, dyt voerschreven halve erve hef in pacht Volter Hoerstinges sone, bynnen Hengelo vicarius van Sant Antonius vichrie, des jaers voer 19 dalder, twee paer honder, een halve molder roggen voer den schepeltende In de Weluve Eyn hofstede geheiten Stapelwoert met etelike ander erfenisse ende lande geheiten den Boern, gelegen in dye boerschap van Noertempe in den karspel van Voerst ende daertoe twee waren eyn ’t grote Emper marck, dye bouman gift hyervoer jalix toe pacht 26 gulden, twee jarige varckene off 2 dalder, noch twe ganse Summa lateris 22 ½ gulden Item noch heft Tonis van ’t huies een stuicke landes genumt dye Schiphove, daervoer gif hije jalix 13 dalder Noch eyn hofstede gelegen in Voerst genumt den Hoeibrinck, met een stuicke landes streckende an den Schulten buis, hef in pacht Vr[e]rick Amsinck des jaers voer 18 dalder Hyerop betalt met vier en een halve molder haveren, 14 ½ gulden, dye ander restande vart, vor dat sije verbrant unde mesinge, affgetagen Dese nabeschreven thijns, thenden, stedicheit ende ander koern- ende geltrenthen heft dat Gasthuis ut sumige goder ende ander lande toehorende ende buten gelegen sijnt Item ut dat guet Ten Hulse gelegen toe Harffzen, twee honder op Martinii Tende Zaliger Alfert Drylmans tende gelegen toe Goersele, geheiten den Huiesarmen tende, nu Johan Kater toe Goersele voer twee molder roggen Summa lateris 14 ½ gulden Den allingen tende groff ende smal ut den guede geheiten Luttiken Venhoerstinck, gelegen in den carspel van Delden und heft nu in pacht Alderkamp des jaers voer drie en een halve molder roggen op Martini, betalt Den ali[n]gen tende geheyten den Dyepenryt tende gelegen bij Bronckhoerst in den Bakerwert, dese voert an Henderick Voltkens, hyer eys aff gekomen zes molder ga[r]sten unde haveren, een halve molder bonen Stedicheit ende ander koernrente Dye alinge hellffte van der alynger stedicheit geheiten Vernanden stedicheit, velck verschint jalix op Sant Marten in den Vynter ut den guederen hyerna beschreven Tho Odekynck vijf schepel roggen ende vijf schepel koerns Frans Enichman boerger bynnen Demter, hyervoer betalt hije 2 statgulden sijn leven und sijn sons leven Summa lateris 3 ½ molder roggen, 6 molder garsten, ½ molder bonen pag. 11 Rekening Nieuwe Gasthuis 1572-1573 Toe Hassinck gelegen toe Domeren bi Epse twee molder roggen unde twee molder koerns zaliger Harmen Martens huisfrouw, hyer betalt sije voer drie en een halve molder roggen, betalt Ontydich vijf schepel roggen unde vijf schepel koerns, nu Evert van der Capellen Swersinck off Sverdinck drie molder roggen ende drie schepel, Henderick Moeylman ende Hendericken Dicks huisfrouw Item noch drie molder koerns unde drie schepel Ten Velde gelegen toe Vyeracker een molder roggen ende een molder koerns, Henderick den Dicke Grotete Gelmer twee molder roggen ende twee molder haveren, nu juffer Anna van der Lev Dye vycarius van Sant Andries unde Martens altar in dye Grote Karcke toe rechter sijeden an dat coer bij der trappen, gif twee spint roggen ende een schepel garsten, nu heer Andris Kranenborch Summa lateris 3 ½ molder roggen Item Ilberdinck twee molder roggen, twee molder koerns, nu Vilhem ten Knues kynder Item dye vykarius van Sant Antonius altar bynnen Hengelo gef jalix een halve molder roggen ut sijn helfte van ’t goet Varninck Dat erve ende guet geheiten Ten Noerden in den carspel van Vichmonde gelegen drie molder roggen, zaliger Otte Keyen arffgenamen Item ut dat goet Joestinck gelegen in den carspel van Voerden acht molder witter veiten, nu Reynt Joestinck Geltrenthen Dat erve unde guet geheiten dye Ockhoerst gelegen in den carspel van Vichmonde 5 gulden op Lichmissen, nu heer Peter van Stynbargen Dat erve unde guet genumt den Lusebuis gelegen in den karspel van Voerst 12 olde schilde, dye maken 18 gulden, half op Petri ad Catedram unde halff op Martini, dye van Renes Wyer stuicke landes gelegen in den karspel van Voerst ende in dye boersch[ap] van Tonden, dat eyne genumt den Zump, dat ander dat Dusterholtken, dat darde dye Gisbertz Koppele von olde ende dat vyerde is omtrent zeven off acht schepel satz roggen lantz, 6 gulden ende 1 oert goldes op Sant Andriesdach, nu zaliger Sander Schime[l]penies huisfrouw Item noch een stuicke landes genumt Polwicks matken gelegen toe Varnsfelde bij der weme, 7 ½ gulden, nu Vylhem Rasehoern Ut den guede ende erve geheiten Joestinck gelegen in den karspel van Vorden 5 gulden ad 29 gulden (bedoeld: stuiver) gerekent Uut den allingen erve ende guet geheiten Hoerstelo gelegen in den karspel van Varnsfelde ende in dye boerschap toe Lesten, 6 gulden ad 33 stuiver Brabants gerekent, nu Volter ten Holte Dyt nabeschreven is ontfangen van dye lande, dye dat huis selves geseit hefft: an rogge zestien molder, an garste 100 molder, an vickige haver 20 molder pag. 12 Rekening Nieuwe Gasthuis 1572-1573 Dye anvodinge an wulle, kalver unde ander byeste Item vijf volens Item acht kalver Summa lateris 16 molder roggen, 100 molder garsten, 20 molder vickige haver, 5 volens, 8 kalver, dan leyder al genamen sijnen Dit is verkoft an saet, byeste offte anders ende daer aff gekomen, dat hyerna volget Item van een volck vol ontfangen van Vylhem Voldikes 8 dalder, facit 7 ½ gulden 2 stuiver Brabants Item een merie verkof met een valen voel, daervoer ontfangen 37 gulden Item verkoft hondert pont rosels, daervoer ontfangen 7 ½ gulden Item noch van ongel ontfangen 10 gulden 5 ½ stuiver Brabants Item noch van moer Mariken ontfangen 1 gulden 1 stuiver van vet Item zalige Johan Schimelpeninck een osse, daervoer betalt 17 ½ gulden 5 stuiver Brabants Item noch Johan eyngen Drie Heringe een osse, daervoer betalt 21 gulden Item noch van drie valen volle ontfangen 26 ½ gulden 1 stuiver Brabants Item noch van een osse 9 ½ gulden Summa lateris 138 gulden ½ stuiver Brabants Dyt is dyt jaer geloest Item Johan Vogel hef gelost durich consent Harmen Barner karckmeyster een schepel vytter veiten, daervoer hef hije betalt 10 dalder, facit 10 ½ gulden 6 stuiver Brabants Van lude die dit jaer in ’t Gasthuis ingegan unde gestorven unde dus doch eyn testament gegiven Item ontfangen van zalige Stynken Duerwerders 1 gulden 2 stuiver Brabants Item ontfangen van Altken Gisbertz 20 dalder, facit 21 gulden 12 stuiver Brabants Item onse priester hef mij gehantreikent 1 gulden 2 stuiver Brabants, dye den armen gegiven veren om doeck daer vyeder om toe kopen Item noch van eyne gode matrone ontfangen 1 gulden 12 ½ stuiver Brabants om beddelakene toe k[o]pen, nadem dat het hus gans beroft vas Summa lateris 35 ½ gulden 6 ½ stuiver Brabants pag. 13 Rekening Nieuwe Gasthuis 1572-1573 Van olde schulde ende restande Item ontfangen van Harmen Keye, van zaliger Loff Keyen kynder vegen, 18 ½ dalder, facit 19 ½ gulden 8 ½ stuiver Brabants Item van Volter onse bouman ontfangen 11 ½ gulden Item ontfangen van Pils kynder op Palmavent 1 gulden 12 stuiver Brabants Item ontfangen van Fene Baltines 1 gulden 6 ½ stuiver Brabants Item noch ontfangen van dye statrentmeister Henderick Mase 25 gulden Item van Henderick Schul ontfangen 10 gulden Item des Saterdages voer Meiiavent van zaliger Vrerick Amsies frouve gebuert 6 dalder, facit 6 gulden 12 stuiver Brabants Item op denselven dach van Evert Atsack statrentmeyster gebuert 25 gulden Item van Goert Obekinck ontfangen 5 gulden 10 stuiver Brabants Item van den rentmeyster van Renes, Brenen, gebuert 18 gulden Summa lateris 123 ½ gulden 7 stuiver Brabants Item ontfangen van Bernt Lentinck op Meiidach 27 ½ gulden 5 stuiver Brabants Item van mijn heer den dekene ontfangen 6 gulden 12 stuiver Brabants Item van Derick Symens ontfangen op den selfsten dach 8 gulden Item van Evert Hulshof ontfangen 5 ½ gulden 1 stuiver Brabants Item van Johan Hansen des synder ontfangen 21 gulden 12 stuiver Brabants Item noch van Evert Hulshof ontfangen 1 gulden 2 stuiver Brabants Item van (Johan van Vorthusen) 5 ½ gulden 7 stuiver Brabants Item ontfangen van Henderick op dat Laer 6 gulden 4 ½ stuiver Brabants Item van Antonius Hoberdinck ontfangen 4 ½ gulden Item van zaliger Arnt Beckers kynder 3 gulden 10 stuiver Brabants Item van vrow Ter Stige ontfangen 2 ½ gulden 8 ½ stuiver Brabants Item noch van zaliger Vrerick Amsiges frouve gebuert 2 gulden 4 stuiver Brabants Summa lateris 94 ½ gulden 10 stuiver Brabants Item ontfangen van Henderick Voldikes 10 ½ gulden 6 stuiver Brabants pag. 14 Rekening Nieuwe Gasthuis 1572-1573 Item van Fene Baltines 2 gulden 8 stuiver Brabants Item van Evert Atsack ontfangen van der stat vegen 15 gulden Item noch van Amsiens frouve ontfangen 2 gulden 4 stuiver Brabants Item noch van Evert Atsack ontfangen 6 gulden 12 stuiver Brabants Item van Tonis Stapelvoert ontfangen 9 ½ gulden Item gerekent met Johan Voervechter alle schone unde toffelen afgekorttet hebbe, noch van hom ontfangen 28 gulden 2 stuiver Brabants Item noch van frow Obbekynes ontfangen 2 ½ gulden 1 ½ stuiver Brabants Item van Tomes Pauen gebuert 1 gulden 12 stuiver Brabants Summa lateris 78 gulden 3 ½ stuiver Brabants Dyt nabeschreven is den rogge unde saet, dat ick dyt jaer ontfangen hebbe Item van Alderkamp van den tende ontfangen drie en een halve mo[l]der roggen Item van Henderick ten Dicke ontfangen negen molder roggen, negen molder koerns Summa lateris 12 ½ molder roggen, 9 molder koerns Dyt eys uut bevel der karckmeisteren op lijffgelt ontfangen unde anders eyn der noet gelynt Item ontfangen van Harmen Barner karckmeister an gelynden gelde, velkur gelt dye greve Van den Barge gekregen heft, 50 dalder ad 30 stuiver Brabants gerekent, facit 53 ½ gulden 2 stuiver Brabants Item noch 4 dalder van hom gelint unde 14 stuiver Brabants, facit 4 ½ gulden 8 stuiver Brabants Item dat ander gelinde gelt sal men eyn mijn utgiven val spuren unde vynden Summa lateris 58 gulden 10 stuiver Brabants ’t Ontfanck van den rentmeester Busken van het jaer twe en soeventich aen gelde is geweest sestehalff hondert 21 gulden 7 ½ stuiver Brabants Aen rogge hondert niegenthien molder ende een scheepel Aen garste hondert molder aenderhalff spint Aen haever soeven dartich molder Aen boeckweyten vijff en dartich molder een scheepel pag. 15 Rekening Nieuwe Gasthuis 1572-1573 Datghene dat men gemynlick alle jaer (dat is ordinaria) schuldich is toe don sall ende uutgericht offte gegiven sal warden In den iersten sal men bestelen dat alle weken wijff myssen varden gelesen op dat altar in ’t Gasthuis voer zalige Johan Krenck, Nyse sijn huisfrouw ende daer sie es voer begeren Op Sante Emerentiendach den 23 januarii tvie myssen in den huse voer zalige Goedele Bontwarcks Op Sant Helenendach den 8 Feb[r]uarii tvie myssen in den huse voer zalige Harmen Bontvarcker Item op dye jaertijt Nyse Renssen ende Vylhem Rensen sal me alle male eyne mysse vynnen, item dye jaertit eys op Sant Quirinusdach Den prister in den huse sal men given 1 Rijns gulden voer zalige Gertruit Iserens, Conratz wiff, op oer jaertijt, welcke eys op Sant Elisbedendach ende ½ Rijns gulden vanwegen Katrine Stuermans, facit 36 stuiver Brabants Item betalt in die veke voer Carsmisse 1 gulden 8 stuiver Brabants Item den meyster gif men des jaers 2 dalder, frater preseptoris suit attempus convictor sic positum est in sequester Item dad capittel in dye Grote Karcke voer den hoersam van alle dat huisgesyn 3 Zutpense ponden, facit 33 stuiver Brabants Betalt an heer Con op Gonsdach na Meiavent 1 gulden 6 stuiver Brabants Den bruderen toe Galyene sal men given een quarte alis op Martini, dye hom Jutte ten Pothave besat heft ende drie male des jaers, nemtlick op Guedele Bontvarcks jaertit, velck eys op Sant Emerentiendach den 23 Januarii ende op Sant Kyliansdach den 8 Julii voer zalige Harmen Bontvarcker ende op Sante Helenendach den 8 Februarii voer Garit Bontvarcker, alle male eyn guet gron gerichte, hetsij wys off vleys, daervoer betal men elck termijn met 15 stuiver Brabants 11 plak, vacat Summa lateris 2 ½ gulden Den predycanten bynen Zutphen eyn pont tot der cost op des Hyligen Crusavent in den Harfst voer zalige Lutgelt van Back Item den prior sal men noch betalen Op somige dage uuttrichtinge Doer dat jaer sal men den armen given in ’t huies des avens eyn guet gerichte offte vollest tot dye maltit voer dye lude, dye bij dye selven dagen geteikent sijnt als hyerna volget Op dye hylige Drikonige op 13 dach voer zalige Lubert van Harven unde Fie sijn huisfrouw ende daer sije es voer begeren Sint Marcellisdach is den 16 Januarii voer Harmen Merquat Sant Emerentiendach den 23 Januarii voer Guedele Bontvarckers ende op dye quater temper desgeliken pag. 16 Rekening Nieuwe Gasthuis 1572-1573 Op dese dagen sal men den armen gieven eyn guet gebraden gerichte ende wijn voer der zilen der luden, dye daerbij stan Op Sant Beda Priester den 27 dach in dye Meiimant voer Johan Krenck drie quarten vijns ende een guet gebraden gericht des avens den armen eyn den huse Sant Euffemina Juffer den 13 dach in dye Pril voer Nyse Krenes drie quarten vijns ende een guet gebraden gerichte Sant Marten Bisscop voer heer Evert Beckker een guet gebraden gerichte Nu volget hochtijs maltide Item op Sant Elisbedendach den 19 Novembris sal men twaalf armen vrouven off wedduven eyn maltit don voer zalige Gertruit Iyserens Item op Sant Joriensdach twaalf arme mans eyn vole maltijt Item op Onser Lyeve Her Hemelvartzdach sal men 30 arme lude eten given vor zalige Varner Tolner, mer eys het sake dat hyer eyn ’t huies soe vol arme klarcken unde lude sijnt, soe en darf men gine van buten halen Woe dese vurschreven maltiden hebben dye verwardes des huses geordeniert, dat dye armen in ’t huies des avens krigen unde hebben altoest volle maltijt ende op alle vir hochtiden drie quarten vijns, dye eyne in ’t syekenhuies, dye ander op dye proveners tafele, dye darde op dye pristers taffele Dese deylynge sal men doer den jaer op verscheiden tiden don binen unde buten dat huis woer dye luden, welkuers name daerbij geteikent stat als hyerna volget Den klarck in den huse sal men voer 7 gulden botter kopen voer zalige heer Peter Pin ende voer 8 gulden rogge vanvegen heer Johan van Mer dye Olde Hyervoer eys geordeniert ende in ’t gebruick genamen, dat men den klarcken gift alle veken acht pont botteren, dat eys elck een half pont, mackt toe samen des jaers 400 ende zestien pont Ende dat men den klarcken ten veertien dagen gift twee en een halve schepel roggen, is nu ut gonst und barmharticheit verbetert durch den karckmeisteren unde men gif hom nu een molder roggen unde malen unde backen betalt dat huies Item noch twee deylingen elck van zeven molder roggen, dye eyne op den anderden Gonsdach eyn de Vastene ende dye ander eyn dye boeckdagen na dat Hylge Kruse ende daertoe een guet vat heringes op den anderen Vonsdach eyn dye Vastene Item dye botter eys met den roggen den klarcken tot desen dage utgericht na beteringe der ordinantien vurschreven Item daertoe sijnen geschit twee deylingen elck van zeven molder roggen, dye herinck eys nyt gegiven dyt jaer, van hije vas nyt toe krigen Vant ende schone Item men sal given alle jaer eyn halff laken vandes den armen in den huse myde to klen van zalige Gertruit Iserens, Conratz vijff ende men sal given alle jaer noch een half lacken vandes bynens huis op Sant Marten voer zalige Byele Holsten ende daer sije es voer begerden pag. 17 Rekening Nieuwe Gasthuis 1572-1573 Item noch twee halve laken vandes sal men given, suma twee lakene Item dat eyne van dese lakene sent men an Apeldoerns a[r]ffgenamen, dat ander deylt men den klarcken Item zalige Condert Clyndewater hef gemaket des jaers 8 Rijns gulden tot vande ende 4 tot schone, den armen myede toe hulpe toe komen bynnen off buten Kalen unde brant Condert Slyndevater zaliger heft gemack 10 Rijns gulden des jaers tot brant unde kalen voer sijn syele Item noch hef Kondert voerschreven gemaket 10 gulden, dye sollen vesen tot bedden ende tot deckenen unde lackene Item noch heft eyn onbekande persone gemaket in ano 1571 sestyn rider gulden, dar men den armen proveners des vynters als sije vat eten kalen voer bestelen sal, dat sije voer mugen hebben onder dye tafele Stedicheit end thijns velck dat Gasthuis jalix gift Dat capittel in deser stat gif men jalix twee molder wytter veiten ut den tende in den Bakerwert op Sant Marten Item hyervoer heb ick heer Vecht gekoertet van sin nichten vegen, die den huse schuldich veren 5 gulden Der karck toe Almen gif men jalix een halve molder roggen op Petri ad Catedram, betalt an di zalige costers arfgenamen Zaliger Tomas van Boerls kynder unde Harmen Bushoff drie molder roggen, twee molder garsten jalix, een molder haveren ut Lentinck Dyt eys dyt jaer betalt an Boerlo, dan dye haver eys noch onbetalt Harmen Boshoff ende zaliger Tomas van Boerls kynder gif men noch des jaers op Sant Marten vier molder roggen, een molder bonen, twee molder garsten, anderhalve molder haveren, dit eys noch onbetalt Summa lateris 5 gulden, 3 ½ molder roggen, 2 molder garstem Den vycarius op Sant Philips ende Jacops altar in dye Grote [Kerk] een half pont uut den toern op den Nijstat op Catedra Petri Betalt an heer Rotger 5 ½ stuiver Brabants Item den pastoer toe Varnsfelde 27 ½ schilinck ut dye koeveide gelegen toe Varnsfelde in dye Emerstyge op Martini, item denselven noch 14 schilinge van ’t slach aldernest, gekof van Johan van Keppel, valet toe samen ½ dalder, betalt op Saterdach post Letare Item den heeren van den lande 5 olde butkens ut den hoff op den Nijstat op Sant Marten, dat betalt men op Sant Lebuinusdach eyn dye Nijstat Karcke, betalt voer Carsmissen pag. 18 Rekening Nieuwe Gasthuis 1572-1573 Item denselven toe rente eyn molder koerns, een varck ende 2 groekens toe plochgelde ut Coersele, hyervoer betalt men 46 stuiver Brabants op Martini, betalt Denselven 20 penige ut Coerselo op Martini, dyt stit eyn ’t Lochemsche bock op Sant Katrina, hyervoer betal men 5 stuiver Brabants 5 plak, betalt Item denselven noch ut Coerselo 4 blaue gulden op Symonis et Juda, voer elck gulden betalt men 20 stuiver Brabants, facit 2 ½ gulden 10 stuiver Brabants, betalt an Cornelius Summa lateris 5 gulden 11 ½ stuiver Brabants 5 olde buitkens 5 plak Item noch 2 olde buitkens ut Harmen Leven huies op Martini, betalt Item noch een schepel roggen ut den hoff buten der Nijstatpoerte op Martinii, betalt Item noch 8 Brabensche marck, 18 stuiver Brabants, ut Luttiken Baltinck, dyt betalt men toe Epse, betalt toe Zutphen Denselven heeren noch 16 penige ut halve Varninck toe Hengelo op Sant Marten, hyervan beta[l]t dye vykarius dye helfte 2 stuiver Brabants 2 plak, item noch betalt Den rentmeyster op Veluven Den heren van den lande 9 olde groten ende 2 penige tot plochgelt ut Stapelwoert op Sant Lebuinusdach toe Vilpe, mackt toe samen 32 stuiver Brabants, facit 1 ½ gulden, betalt Denselven noch 2 olde groten ut Schulten boes, hyervoer betalt men 7 stuiver Brabants, betalt Item noch 3 ½ stuiver Brabants ut dye Schiphove, dyt hef Tonis onse bouman all van ’t huses vegen betalt Summa lateris 2 ½ gulden 2 ½ stuiver Brabants 2 plak 2 olde buitkens, 1 schepel rogge Item noch ut den Hoeybrinck 2 stuiver Brabants, betalt Item mijn frouve van Elten 4 ½ olde Vlems off guede stuer ut den kamp buten der Nijstatpoerte Den gildemeyster van Onser Lyever Wrouven Gilde toe Almen een pont wasses ut Luttiken Baltinck, dyt betalt Fene, betalt Dese pensyoen gift dat Gasthuies jalix dese luden hyerna beschreven Item Rena Cansen 3 dalder op Sint Johan, betalt 3 gulden 6 stuiver Brabants Item noch Rena 7 ½ dalder 1 oert op Midewinter Item noch Rena 3 dalder op Vicktoriis, dyt eys gin liffgelt, hyerob betalt an rogge unde gelt 1 ½ gulden 8 stuiver Item joffer Gertruit Varnihaves gift men des jaers, half op Sant Johan unde half op Carsmisse, 10 gulden Item dese 10 gulden sijnt betalt pag. 19 Rekening Nieuwe Gasthuis 1572-1573 Effse Olthuses alle quater temper 1 dalder lifgelt Item Eff[s]e betalt van dyt jaer 5 dalder, facit 5 gulden 10 stuiver Brabants Summa lateris 20 gulden 12 stuiver Brabants Item zaliger Harmen Tegeringe suster ut Peter Eskes huies 2 dalder op Sant Johanes Betalt 2 gulden 4 stuiver Brabants Item dye vykarien ut der Grote Karcke ut denselven huse 4 statpont op Sant Peter Betalt 1 ½ gulden an heer Luchteren Item men sal betalen an Harmen Barner karckmeister 1 rijder gulden op San Johan, dye hije vet var sijn lieve dat laten sal Item betalt op Mandach na Petri ad Vynckla 1 rijder gulden Dese pacht gift dat Gasthus jalix Anno [15]70 op Catedra Petri heft Johan Buisken rentmeyster ter tijt, gepacht van dye karckmeysteren twee stuicken landes van Onser Lyever Vrouvenwert tot behoff des Gasthuses voer 60 dalder Item betalt an Harmen Barner karckmeyster 40 dalder, facit 42 ½ gulden 10 stuiver Brabants Summa lateris 47 gulden 10 stuiver Dit is dat uutgeven voer marckgelt des geminen onratz halven ende anders tot dagelixher noetdroft Item des Saterdages na Sant Peter gekoft een schepel ervten, ½ gulden Item noch eyn ’t eyerste van dye Vastene voer 1 stuiver Brabants 3 plak witten aly Item des Vridages in dye eyerste vecke Vastens gekof een halve snese specks, daervoer betalt ½ gulden 2 stuiver Brabants Item noch gekof een halve molder arten een spint, daervoer betalt 1 gulden 3 ½ stuiver Brabants Item op Dominica Reminissere gekoft voer 2 ½ stuiver Brabants grone vyes Item eyn dye selve veke voer 3 stuiver vyes Item Dominica Oculi voer 3 ½ stuiver Brabants vis Item Dominica Letare voer 5 stuiver Brabants eyn beyden huseren Item eyn dye selve veke voer 3 ½ stuiver Brabants 4 plak vyes Item Dominica Palmarum gekof in beyden huseren voer 10 stuiver Brabants spillinck Summa lateris 3 gulden 6 stuiver Brabants 7 plak pag. 20 Rekening Nieuwe Gasthuis 1572-1573 Item op den selfsten dach voer 2 ½ stuiver 2 ½ plak vytten aly Item noch eyn dye leste veke gekoft voer ’t gemine volck een benne spirlines, daervoer betalt ½ gulden 2 stuiver Brabants Item doe dye bychwader daer gevest eys voer Pasgen, eys daer gekof voer 5 stuiver Brabants vyes Item eyn Vytten Donderdage gekoft voer dye communicanten voer 8 stuiver Brabants vyes Item tygen Sant Joerien als dye dertien arme mans komen eten, gekoft unde bestelt voer ½ gulden 5 stuiver Brabants vyes Item op Onser Lyever Ffrouvendach ter Naet voer 3 stuiver 3 plak Brabants vyes Item noch voer 3 stuiver Brabants vyes Item tygen Heer Hemelvartzavent gekoft 5 stuiver Brabants vyes Item noch voer 3 stuiver Brabants vis Item noch voer 2 ½ stuiver Brabants Item op Pinsteravent voer 3 stuiver Brabants vys Summa lateris 2 ½ gulden 5 ½ plak Item op Pynsterdach gekoft twaalf pont grone vleyses, dat pont 1 ½ stuiver Brabants, facit ½ gulden 4 stuiver Brabants Item des Saterdages na Pinsteren voer 7 ½ stuiver Brabants grone vleys Item noch voer 2 stuiver Brabants vys eyn ’t syekenhuies Item noch voer 4 stuiver Brabants vies Item noch voer dye ruter laten halen voer 6 ½ stuiver Brabants vleys Item noch denselven op denselven dach motten kopen voer 7 stuiver Brabants vyes Item noch voer 2 stuiver Brabants vytten ally Item noch voer den ruters gekof voer 8 stuiver Brabants vyes Item denselven voer 10 stuiver Brabants grune vleys Item noch voer 4 stuiver Brabants vies Item noch voer ½ gulden 1 stuiver Brabants grune vleys Item noch denselven gekof voer 1 gulden grone vleys Summa lateris 4 gulden Item denselven voer 7 stuiver Brabants honder pag. 21 Rekening Nieuwe Gasthuis 1572-1573 Item dye moer eyn ’t syekenhuis gedan 5 stuiver Brabants, daer hef sije den geschaten knechte vat voer gekoft Item noch hoer gedan 6 stuiver Brabants, daer hef sije smoerpot ome gekoft Item noch hef muyken gehalt eyn dye koeckkene voer ½ gulden vleys Item voer dye geschaten knechte eyn ’t syekenhuies voer 5 stuiver Brabants vyes Item noch voer dye ruter gekoft voer 13 ½ stuiver Brabants vleys Item noch voer ½ gulden 4 stuiver vleys Item voer een kranck joncker gekof een par honder, daervoer betalt 7 stuiver Brabants Item noch voer ½ gulden 5 stuiver Brabants vleys Item dye moer eyn ’t syekenhuies gedan 1 stuiver Brabants Item noch voer 2 stuiver Brabants 2 plak eyer Item noch voer 12 stuiver Brabants vleys Summa lateris 3 ½ gulden 11 ½ stuiver Brabants 2 plak Item noch voer ½ gulden 2 stuiver Brabants vleis Item noch voer 4 stuiver Brabants 4 plak eyer Item noch voer ½ gulden 2 stuiver Brabants vyes Item noch voer ½ gulden 3 stuiver Brabants vortelen Item noch voer dye ruter voer 3 stuiver Brabants 3 plak eyer Item noch voer 11 stuiver Brabants 6 plak vortelen Item noch voer 7 stuiver Brabants honder Item noch voer 6 ½ stuiver Brabants 2 ½ plak grone vleys Item noch zeven en een half pont schapvleys, dat pont 5 buitkens, facit 10 stuiver Brabants Item noch voer 3 stuiver vis eyn ’t syekenhuies Item noch voer ½ gulden 1 stuiver vortelen Item noch voer 3 stuiver Brabants eyer Item noch eyn ’t syekenhuis gekoft voer 5 stuiver Brabants vortelen Summa lateris 4 gulden 5 ½ stuiver Brabants ½ plak pag. 22 Rekening Nieuwe Gasthuis 1572-1573 Item noch eyn ’t syekenhuies voer dye krancke knechte gekoft voer 5 ½ stuiver Brabants 5 ½ plak eyer Item noch voer 5 ½ stuiver 3 plak vortelen Item noch dye moer eyn ’t syekenhuies gedan voer 1 stuiver Brabants kruiet Item noch acht pont ossenvleys, dat pont 1 stuiver Brabants, facit 8 stuiver Brabants Item noch voer 7 stuiver Brabants vortelen Item noch hef Rene Moer gekoff voer ½ gulden vortelen Item noch vyer a novo zestien perde gekregen, den laten halen voer ½ gulden 3 stuiver Brabants vleys Item noch voer ½ gulden 8 stuiver Brabants vortelen Item noch voer 8 stuiver Brabants vyes Item noch denselven voer 3 stuiver Brabants herinck Item eyn ’t syekenhuies voer 2 stuiver Brabants 2 plak eyer Item noch voer 7 stuiver Brabants vies Item noch voer 3 stuiver Brabants herinck Summa lateris 3 ½ gulden 5 ½ stuiver Brabants 3 plak Item noch voer 6 stuiver Brabants loeck Item noch voer 4 stuiver Brabants vyes Item noch voer 6 stuiver Brabants herinck Item noch voer 5 stuiver Brabants herinck Item op denselven dach, nemtelich Onse Lyever Vrouenavent, voer 7 stuiver vyes Item noch voer 4 ½ stuiver Brabants vortelen Item noch voer 3 ½ stuiver Brabants herinck Item des Vridages voer Lambertes gekoft voer 5 stuiver Brabants herinck Item noch voer 7 stuiver Brabants vortelen Item noch voer ½ gulden 6 stuiver Brabants vortelen Item voer 7 stuiver Brabants 7 plak lock Item noch voer 1 stuiver Brabants besseme Item noch voer 4 ½ stuiver Brabants vyes pag. 23 Rekening Nieuwe Gasthuis 1572-1573 Item a nove vyer gekof voer dye prins ruter voer 10 stuiver Brabants vyes Item noch voer 10 stuiver Brabants vortelen Item noch voer 4 stuiver Brabants loeck Item noch Allerhiligenavent eys gekof voer 6 stuiver Brabants herinck Item noch voer 5 stuiver Brabants vys gekoft Summa lateris 4 gulden 3 ½ stuiver Brabants 7 plak Item noch een Carsavent ½ gulden 5 stuiver Brabants vyes Item eyn ’t syekenhus eyn pont botteren post destruckione sinodogi, daervoer betalt 3 stuiver Brabants Item noch voer 2 stuiver Brabants moes Item noch tigen Carsmissen laten halen voer 9 stuiver Brabants aly Item noch voer ½ gulden 3 stuiver Brabants botter Item noch voer 1 gulden 5 plak botter Item des Vridages voer Sant Antonius laten halen voer ½ gulden 12 stuiver Brabants botter Item des eyersten Vonsdages eyn dye Vastene 5 stuiver Brabants vis Item noch voer 4 stuiver Brabants vies Item noch voer 3 stuiver Brabants vies Item noch voer 5 stuiver Brabants vies Item noch voer 6 stuiver Brabants vies Item noch voer 2 ½ gulden 6 stuiver Brabants ali laten halen Summa lateris 7 gulden 6 stuiver Brabants 5 plak Van osen, schapen, svinen, die dit jaer eyn ’t huies gekoft bynnen Item gekof eyn Meiiavende vijf en een half par ossen, daervoer betalt 97 gulden 6 ½ stuiver Brabants Item noch een paer ossen gekoft, daervoer betalt 19 gulden 6 stuiver Brabants Item noch acht ossen gekof bynnen Dottihem, daervoer betalt 82 gulden Item noch een osse gekof toe Demter, daervoer betalt 9 gulden 3 stuiver Brabants Summa lateris 207 ½ gulden 1 ½ stuiver pag. 24 Rekening Nieuwe Gasthuis 1572-1573 Dyt is betalt den hantwarckers, dye duer dat jaer huse gearbeit hebben, als op Carsavent dat met denselven affgerekent und betalt Den hoeffsmit, den cleynsmit, den smit sijn ick noch schuldich van ’t huses vegen 14 ½ dalder Den slatemaker betalt met een molder roggen Den brouer eys men schuldich 11 dalder Den kuper, daer eys noch nit mide gerekent Den becker blif men schuldich 7 dalder 26 stuiver Brabants Den schroer 1 ½ gulden 2 stuiver Brabants Den barbierder 2 gulden 1 stuiver Brabants Den hamaker 2 gulden Den glasemaker 1 ½ gulden Den lynenvever 2 ½ gulden 13 stuiver Den tousleger 1 gulden 2 stuiver Brabants Den brugemeister 2 ½ gulden Den slechters 1 ½ gulden 10 stuiver Brabants Summa lateris 15 ½ gulden Offergelt op Carsavent Dyt eys dyt jaer nyt gegiven propter inopiam et destruchionen huius domi Knechtloen Item Steven onse knecht betalt 3 rijder gulden, facit 2 ½ gulden 2 stuiver Brabants Item Evert onse knecht betalt 3 ½ gulden 8 stuiver Brabants Item noch Stever betalt 1 ½ gulden 4 stuiver Brabants Megdeloen Item dye jonge moer Alit betalt 2 ½ gulden 10 stuiver Brabants Item des Vonsdages na Pasgen Gesken eyn ’t sikenhuies op hoer lon betalt 10 stuiver Brabants 10 plak Item Marie dye olde cockmaget betalt ½ gulden 5 stuiver Brabants Summa lateris 11 ½ gulden 11 ½ stuiver Brabants 2 ½ plak Extraordynaria uutgegiven Item gekof voer 4 stuiver Brabants rottenkruit Item noch na older gevonten den knechten van drye avende micken to back betalt unde gegiven 6 stuiver Brabants Item gekof voer 1 gulden 1 stuiver Brabants draf pag. 25 Rekening Nieuwe Gasthuis 1572-1573 Item noch voer 1 stuiver Brabants besseme Item noch gehat eynen arbeyder, den heft gemackt dat huies twee stelen under den vagen, daer af hef hije ontfangen ½ gulden 10 stuiver Brabants Item noch gekof eynen elser bom van 40 voet tot dri browgaten, daervoer betalt 1 gulden 1 stuiver Brabants Item noch gekof een molder vytter veiten tot Pasveggen, 3 ½ gulden 5 ½ stuiver Brabants 1 ½ plak Item van olde stulen deye vermaket varden bynt, betalt 8 stuiver Brabants Item meyster Engelbert met sijn knech gelont van arbeit op Palemdach, ock met beiden vijnstocke toe sniden, betalt ½ gulden 8 stuiver Brabants Summa lateris 8 gulden 2 ½ stuiver Brabants 1 ½ plak Item noch van twee schoerstine toe vegen betalt 4 stuiver Brabants Item meyste[r] Garit van Suchtelen van suplicatie toe maken betalt 7 stuiver Brabants Item Plate betalt van draf 1 gulden 5 stuiver Brabants Item gekof van Henderick eyngen Bolhoft in dye Vastene 41 ½ quarte robalis, daervoer betalt 10 gulden 2 stuiver Brabants Item laten snien 23 hondert voet poppelen plancken, hef in alles gekost 5 gulden 6 stuiver Brabants 3 plak Item den meter betalt 5 stuiver Brabants 5 plak Item Plate betalt voer ½ gulden draff Item noch gelont Garit eyngen Vinsbarch van heysteren toe trecken unde toe paten 2 gulden 4 stuiver Brabants Item noch Fene Baltien sone betalt van arbeit 1 gulden 7 ½ stuiver Brabants Summa lateris 20 ½ gulden 12 ½ stuiver Brabants 5 plak Item gekof van der statrentmeister Henderick Kersemaker soe vol bruggeplancken, daer ick eyn ’t brouhuies eynen nijen kom of hebbe laten maken, daervoer betalt 1 gulden 2 stuiver Brabants Item moer Rene gekoft zeven spint hanepsaet, dat spint 5 stuiver Brabants, facit 1 gulden 7 stuiver Brabants Item noch gelont twee holtsagers elck drie dagen, des dages 5 stuiver Brabants, facit 1 gulden 2 stuiver Brabants Item noch gekoft twee voer rader, daervoer betalt 1 ½ gulden Item noch van frow Besyerders gekoft een broute draves, daervoer betalt ½ gulden 5 stuiver Brabants Item den karckmeysteren laten baden om eyn consschap der varheit, coste 2 stuiver Brabants pag. 26 Rekening Nieuwe Gasthuis 1572-1573 Item dat gerichtgelt 7 ½ stuiver Brabants Item van ’t schriven unde dat syegel ½ gulden 2 stuiver Brabants Summa lateris 6 gulden 13 ½ stuiver Brabants Item noch tien pont vasses, van ’t pont 6 stuiver Brabants, facit 2 gulden 4 stuiver Brabants Item Kloeck den borgemeyster betalt van mess 1 ½ gulden 6 stuiver Brabants Item noch van mes beta[l]t Har[m]en eyngen Oule 1 ½ gulden 9 stuiver Brabants Item den voerknecht van vijf volle tot badenbroet ½ gulden Item Vessel den schipmaker van een nijen broukum toe maken ½ gulden 12 stuiver Item noch een broute draves, daervoer betalt ½ gulden 5 stuiver Brabants Item noch een broute draves, daervoe[r] betalt 1 gulden 2 stuiver Brabants Item noch een lop rader gekoft, daervoer betalt 2 ½ gulden 6 stuiver Brabants Item meyster Engelbert den leyendecker met sijn twee knechte van dye gaete, dye ut dat brouhuis komt unde giet under dye erde hen tot eyn den keteler al a novo gereperiert, betalt 1 gulden 11 stuiver Brabants Item vor dye kone op toe barnene betalt 2 stuiver Brabants Summa lateris 13 gulden 1 stuiver Brabants Item op Dat Laer laten messelen vier gebont huses, daervan hebben dye arbeyders gekregen 6 gulden 1 stuiver Brabants Item noch ock gekof voer 6 stuiver Brabants negele Item Jan den stinmesseler met sijn op[p]erknecht gehat op dye loden gate vurschreven zeven dage met die cost, betalt ½ gulden 5 stuiver Brabants Item op Dominica Exaudi Garit eyngen Vynsbarch 8 stuiver Brabants van drie dagen tunes Item onse Hele gekoft een paer hasen, daervoer betalt 7 ½ stuiver Brabants Item meyster Engelbert noch gelont met beyde sijn knechte elck vijf dage, facit 2 gulden 9 stuiver Item doe hef hije verbysiget twee en een half dusent leynegele unde een half hondert saldernegele, daervoer betalt ½ gulden 13 stuiver Brabants Item dye moer eyn ’t syekenhuies heft voer 2 stuiver Brabants 2 plak gekoft planten Summa lateris 10 ½ gulden 9 ½ stuiver Brabants 2 plak Toerf Item voer eyersten gekoft een voer torves, daervoer betalt ½ gulden 10 stuiver Brabants pag. 27 Rekening Nieuwe Gasthuis 1572-1573 Item noch voer een voer ½ gulden 11 stuiver Item noch twee voer, daervoer betalt 9 pont, facit 1 ½ gulden 6 stuiver Brabants Item noch twee voer, daervoer betalt 1 gulden 9 stuiver Brabants Item noch een voer torves, daervoer betalt ½ gulden 9 stuiver Brabants Item noch een voer torwes, daervoer betalt ½ gulden 4 ½ stuiver Brabants 2 ½ plak Item noch een voer torves, daervoer betalt ½ gulden 7 stuiver Brabants 5 plak Item noch drie voer torves, daervoer betalt 3 gulden 6 stuiver Brabants Item noch twee voer torves, daervoer betalt 1 ½ gulden 8 stuiver Brabants 12 plak Item noch een voer, daervoer betalt ½ gulden 13 stuiver Brabants Item noch een voer, 1 gulden 5 stuiver Brabants Item noch een voer, 1 gulden 4 stuiver Brabants Item noch een voer, ½ gulden 6 stuiver Brabants 5 plak Summa lateris 16 gulden 2 stuiver Brabants 2 plak Item noch voer eyn salve garde 2 gulden 4 stuiver Brabants Item noch voer vijf schepel hoppen betalt 1 gulden 5 stuiver Brabants Item noch 50 dalder, dye eyn mijn ontfanck sijnen angeteikent, dye ick durck bedunck der heeren Van den Barge in den capittelhus hebbe motten lieveren, facit 53 ½ gulden 2 stuiver Brabants Item noch zeven schepel hoppen gekoft, daervoer betalt 1 ½ gulden Item noch voer 3 stuiver Brabants 3 plak lock Item onse voerknecht hef durch bevel ons avericheit motten met onse perde trecken voer Linge unde ock voer Amersfoert, dye hef vertert 2 gulden Item eyne benster betalt ½ gulden 6 stuiver Brabants Item onsen heer Henderick gekoft een halve elle lakens, daervoer betalt ½ gulden 9 stuiver Brabants Item van een broute draves betalt 1 gulden 1 stuiver Brabants Item van Plate gekof voer 1 gulden 7 stuiver Brabants hoppe Summa lateris 64 gulden 9 stuiver Brabants 3 plak Item Derick Kanemaker betalt van tinwarck 7 stuiver Brabants Item noch eyne benster gelont drie dage arbeides, des dages 2 ½ stuiver Brabants, facit 7 ½ stuiver Brabants pag. 28 Rekening Nieuwe Gasthuis 1572-1573 Item noch van twee voerrunder given toe slachtene 4 stuiver Brabants Item Mariken, nu die moer, gegiven ut bevel 7 stuiver Brabants voer eynen medepeninck Item noch tvistich gevest van ’t huses vegen met Kecke eyngen Bakerwert van een tende, eys mij myede gedan eynen dynder, den betalt 1 gulden 4 stuiver Brabants Item met denselven verdroncken 4 stuiver Brabants Item noch een benster betalt 9 stuiver Brabants Item den leyendeeker heb ick bestelt voer 7 stuiver Brabants soldier Summa lateris 2 ½ gulden 7 ½ stuiver Brabants Schattinge Item van guet toe Hengelo secundo 2 gulden Item van den tende in den Bakerwert ½ gulden 5 stuiver Brabants met dat opgelt Henderick Schul secundo 1 gulden Item Johan van Voerthusen secundo ½ gulden 1 stuiver Brabants Item van zaliger Arnt Beckers kinder ½ gulden 5 stuiver Brabants 3 plak Item Tomas Pauen 4 stuiver Brabants Summa lateris 5 gulden 1 stuiver 3 plak Item een half dusent deckstyns gekoft, daervoer betalt 1 ½ gulden 8 stuiver Brabants Item dye nije leyendecker gelont selffs vifte, elck zes dage min een schof, betalt 4 gulden 8 stuiver Brabants Item noch hom gelont met vier knecht 2 gulden 7 stuiver Brabants 3 plak Item Garit eyngen Vinsbarch vijftien dage arbeides, betalt 1 gulden 12 stuiver Brabants Item van joffer Splinters gekof twee vymen stroes, daervoer betalt 10 stuiver Brabants, dyt hebb dye ruter verstreit Item noch voer 1 gulden 2 stuiver Brabants hoppen Item noch tweehondert unde een vierdel deckstyns betalt, dat hondert 10 stuiver Brabants, facit ½ gulden 8 ½ stuiver Brabants Item noch gekoft zes molder hoppen, dat molder 11 stuiver Brabants, facit 2 gulden 10 stuiver Brabants Summa lateris 14 gulden 9 ½ stuiver Brabants 3 plak Item den olden boumeyster gekoft voer ½ gulden Zutphens dock off laken pag. 29 Rekening Nieuwe Gasthuis 1572-1573 Item noch eyne benster betalt van bynden 7 ½ stuiver Brabants Item noch een gresmeyer betalt 6 stuiver Brabants Item noch voer 2 stuiver Brabants besseme Item noch gelont een gresmeyer twee dage arbeides, des dages 6 stuiver Brabants, facit 12 stuiver Brabants Item noch voer crancke byeste laten halen een quarte vijnetickes, daervoer betalt 4 stuiver Brabants 4 plak Item noch voer 1 stuiver Brabants 1 plak driakel Item noch van frow Obbekynes gekof voer 2 ½ gulden 1 ½ stuiver Brabants hoppe Item noch een stynen poet gekoft eyn ’t syekenhuies, daervoer betalt 1 stuiver Brabants Summa lateris 4 gulden 7 stuiver Brabants 5 plak Item noch een vagenasse gekoft, daervoer betalt 6 ½ stuiver Brabants Item noch gekoft zeven mande kalen, dye mande 28 stuiver Brabants, facit 7 gulden Item noch voer 12 stuiver Brabants 5 plak loeck Item Johan Honikes vrouve betalt van vater toe voeren 3 ½ stuiver Brabants 3 ½ plak Item noch betalt van onsen sey rogge, dat ick dye ut der poerte krech, betalt an des heeren trevante 7 stuiver Brabants Item den leyendecker betalt 11 stuiver Brabants Item noch den boergemeister Klock betalt van vier ossen, dye sijn lieve as vij mosten ut dese Velue vlochten, betalt 4 gulden 8 stuiver Item noch voer 4 ½ gulden hoppe Item noch gekoft vier sack roben, voer elck sack betalt 8 stuiver Brabants, facit 1 gulden 4 stuiver Brabants Summa lateris 18 gulden 10 ½ stuiver Brabants Item noch voer 10 stuiver Brabants kersegaern Item na dat eynnemenen van onser stat voer eyersten vyeder gekoft twee kone, daervoer betalt 11 dalder, facit 11 ½ gulden 8 stuiver Brabants Item doe op denselven dach gekoft een pert, daervoer betalt 12 dalder, facit 12 ½ gulden 10 stuiver Brabants Item betalt eyne capiteyn genumt Philips Outermont hondert gulden Brabans unde noch 36 dalder van secker mobilia bona ende vicktalie, dye ick gekoft hebbe in bivesen docktor Apeldoer[n] und heer Bernt Kremer, facit 100 en 10 gulden pag. 30 Rekening Nieuwe Gasthuis 1572-1573 Item Johan Doetgrever betalt 7 stuiver Brabants van doetgraver Item Hele laten berichten den cappelan gegiven 1 stuiver Brabants 1 plak Item zaliger brur Warnen, gevest dispensierder van Galiene, is begraven Ten Bruren, dat graf toe maken unde toe te maken coste 12 stuiver Brabants Summa lateris 135 ½ gulden 6 stuiver Brabants 1 plak Item noch den doetgrever van zaliger Helen graff unde van een chrisman betalt 5 ½ stuiver Brabants Item noch ver 1 gulden 2 stuiver Brabants hoppe Item den priester bestelt voer 1 ½ stuiver mysbroet Item noch voer soe vol lindes, daer ½ stuiver Brabants voer betalt eys an een manipel Item noch vyeder eyn ’t hus gekoff toe Oeltz unde toe Vije zes van onse kone, daervoer betalt 41 dalder, facit 43 ½ gulden 12 stuiver Brabants Item dye moer und ick sijn eyn dye eyser geslagen, coste 10 stuiver Brabants Item gekoft tot eyne hoeyke drie ellen lackens, dye elle 25 stuiver Brabants, facit 2 ½ gulden 5 stuiver Brabants Item voer dat voer dat daer onder quam, betalt 7 stuiver Brabants Item gehat eynen vremden kuper, dye vilen dat dye ons omdat hije verbaant vas, to Demter sich verhilt, betalt 1 gulden 5 stuiver Brabants Summa lateris 49 ½ gulden 6 ½ stuiver Brabants Item onse heer hef eyn paer toffelen laten maken, daervoer heb ick betalt 13 stuiver Brabants Item noch voer 1 gulden 2 stuiver Brabants lynenvarck gekoft Item noch voer 1 gulden 13 ½ stuiver Brabants lynenvarck Item noch voer 5 stuiver Brabants sepe Item van Mariken Moers hoeike toe maken gegiven 9 ½ stuiver Brabants Item van ’t scheren 1 ½ stuiver Brabants Item noch voer ’t huis gekof twee merien, daervoer betalt 46 dalder, facit 49 gulden 8 stuiver Brabants Item noch gekof een sack roben, daervoer betalt 10 ½ stuiver Brabants Item noch twee eyseren repen gekoft, daervoer betalt ½ gulden 10 stuiver Brabants Item Garit eyngen Vynsbarch betalt vier dage arbeides, des dages 3 stuiver Brabants, facit 12 stuiver Brabants Item noch op denselven dach een arbeider betalt van schansen toe bynden 11 stuiver Brabants pag. 31 Rekening Nieuwe Gasthuis 1572-1573 Summa lateris 54 ½ gulden 12 stuiver Brabants Item noch vas etselick saet gedragen ut dat Gasthuies, dat vyer geredemiert, coste 3 gulden 10 stuiver Brabants Item 2 stuiver Brabants aly Item noch vier molder robesatz laten slan, daervan gegiven 1 ½ gulden 1 stuiver Item den alisleger toe drinckgelde 4 stuiver Brabants Summa lateris 5 gulden 3 stuiver Brabants Dit nabeschreven eys alsodane utmetinge unde to mollen gesackt op verscheyden tijden van rogge, coern, als ick van ano [15]72 laten sacken hebbe Item tot dye eyerste deylinge zeven molder roggen, dat malgelt 6 ½ stuiver Brabants Item zaliger Johan Brouers vrouve bade gevest ut bevel, een schepel roggen Item den klarcken een molder rogge, dat malgelt ½ stuiver Brabants 6 ½ plak Item noch tien molder roggen, dat malgelt 8 stuiver Brabants 6 plak Item den klarcken een molder roggen, dat malgelt ½ stuiver Brabants 6 ½ plak Item noch den klarck[en] een molder roggen, dat malgelt ½ stuiver Brabants 6 ½ plak Item den bruderen van Galiene een halve molder roggen Item den kappelan een schepel roggen Item den klarcken een molder roggen, dat malgelt ½ stuiver Brabants 6 ½ plak Item noch den klarcken een molder r[o]ggen, dat malgelt ½ stuiver Brabants 6 ½ plak Summa lateris ½ gulden 5 stuiver Brabants 4 ½ plak, 23 molder roggen Item noch tien molder roggen, dat malgelt 8 stuiver Brabants 6 plak Item noch den klarcken een molder rogg[e], dat malgelt ½ stuiver 6 ½ plak Item noch tien molder roggen, dat malgelt 8 stuiver 6 plak Item Rykelt Vetinck betalt een molder roggen van sijnen pert, dy dye merien Item noch tien molder rogge, dat malgelt 8 stuiver Brabants 6 plak Item noch den bade vurschreven een schepel Item noch tien molder roggen, dat malgelt 8 stuiver Brabants 6 plak Item zaliger Johan Honinkes vrouve een halve molder an hoer verdinst pag. 32 Rekening Nieuwe Gasthuis 1572-1573 Item noch tot een deylinge zeven molder roggen, dat malgelt 6 ½ stuiver Brabants Summa lateris 1 gulden 13 stuiver Brabants ½ plak, 49 ½ molder roggen 1 schepel Item noch vier molder roggen geseyt Item noch tien molder roggen, dat malgelt 8 stuiver Brabants 6 plak Item noch tien molder roggen, dat malgelt 8 stuiver Brabants 6 plak Item noch een halve molder roggen te bulen, dat malgelt 7 ½ plak Item noch tien molder roggen, dat malgelt 8 stuiver Brabants 6 plak Item noch tien molder roggen, dat malgelt 8 stuiver Brabants 6 plak Summa lateris 1 gulden 6 stuiver Brabants 1 ½ plak, 44 ½ molder roggen Brousaet Item voer eyersten tien molder moltz, dat malgelt 4 stuiver Brabants Item den predicanten een schepel garsten Item noch tien molder moltes, dat malgelt 4 stuiver Brabants Item veertien molder garsten verseyt Item noch tien molder moltes, dat malgelt 4 stuiver Brabants Item noch tien molder mo[ltes], dat malgelt 4 stuiver Brabants Item noch tien molder moltes, dat malgelt 4 stuiver Brabants Item noch tien molder moltes, dat malgelt 4 stuiver Brabants Item noch tien molder mol[tes], dat malgelt 4 stuiver Brabants Summa lateris 1 gulden, 84 molder 1 schep[el] moltz Item noch tien molder moltes, dat malgelt 4 stuiver Brabants Item noch tien molder moltes, dat malgelt 4 stuiver Brabants Item noch tien molder moltes, dat malgelt 4 stuiver Brabants Item noch tien molder moltes, dat malgelt 4 stuiver Brabants Item noch tien molder moltes, dat malgelt 4 stuiver Brabants Item noch tien molder, dat malgelt 4 stuiver Brabants Item noch tien molder moltes, dat malgelt 4 stuiver Brabants pag. 33 Rekening Nieuwe Gasthuis 1572-1573 Item noch tien molder moltes, dat malgelt 4 stuiver Brabants Summa lateris 1 gulden 4 stuiver Brabants, 80 molder moltes Meestsaet Item een molder haveren laten sacken tot goerte, dat maken 2 stuiver Brabants 2 plak Item verseyt vijf molder haveren, dat malgelt 2 stuiver Brabants Item noch vier molder boeckveiten, dat malgelt 1 ½ stuiver Brabants 1 ½ plak Item noch zes schepel boeckveiten, dat malgelt ½ stuiver Brabants 4 ½ plak Item noch vijf molder boeckveiten, dat malgelt 2 stuiver Brabants Item noch vijf molder boeckveiten, dat malgelt 2 stuiver Brabants Item noch drie molder boeckveiten, dat malgelt 1 stuiver Brabants 2 plak Item noch drie molder boeckveiten, dat malgelt 1 stuiver Brabants 2 plak Summa lateris 10 ½ stuiver Brabants 4 ½ plak, 21 ½ molder boeckveiten, 6 molder boeckweiten (bedoeld: haver) Item noch drie molder boeckveiten, dat malgelt 1 stuiver Brabants 2 plak Item noch een halve molder boeckveiten, dat malgelt 3 plak Item noch een molder haveren tot goerte, dat maken 2 stuiver Brabants 2 plak Item noch een schepel boeckveiten tot pape, dat malgelt 1 ½ plak Item noch een molder haveren tot goerte, dat maken 2 stuiver Brabants 2 plak Item een halve molder boeckweiten, dat malgelt 3 ½ plak Summa lateris 5 ½ stuiver Brabants 6 ½ plak, 4 molder 1 schepel bockweiten, 2 molder haveren An perde vervoert Item met onse perde vervoert zeventien molder haveren Item dye ruter verwoer van onse haver 86 molder Item noch gekof van Hoerstinck op dat leste tien molder haveren, voer elck molder betalt 1 cruisdalder, facit 11 gulden 12 stuiver Brabants Item noch gekof van Vrerick Amsinck vier en een halve molder haver, daervoer betalt 4 ½ gulden 9 stuiver Brabants Summa lateris 16 gulden 7 stuiver Brabants, 103 molder haveren pag. 34 Rekening Nieuwe Gasthuis 1572-1573 Dese unde dus vol byste sijnt gestorwen Item op Stapelwoert eys gestorven een osse Item eyn Onser Lyever Vrouenwert noch van onse styers een Summa lateris 2 biste Aldus woel wllas unde hyeden is aver jaer in ’t huies gekoft Item van Anna Barscherders gekoft voer 7 ½ stuiver Brabants hyede Item noch twee styn vlases gekoft, dye styn voer 16 stuiver Brabants, facit 1 gulden 4 stuiver Brabants Item van onse mager Marie gekof voer ½ gulden een vlas Item noch twee styn vlas, die stint 17 stuiver Brabants, facit 1 gulden 6 stuiver Item toe Demter gekof voer 3 gulden 12 stuiver Brabants hyede Item twee styn vlas, daervoer betalt 1 gulden 8 stuiver Brabants Item noch een styn, daervoer betalt ½ gulden 4 stuiver Brabants Summa lateris 8 ½ gulden ½ stuiver Brabants Dese ende sus vol botteren, stockwis unde kese heb ick dit jaer in ’t huies met salt gekoft Item gekof voer eyersten van Johan eyngen Dri Heringe een vat botteren, daervoer betalt 23 gulden Item dat avergevichte vas zeventien pont, voer elck pont betalt 2 stuiver Brabants, facit 1 gulden 6 stuiver Brabants Item als dye ruter hyer legen, daervoer gekoft een kese, daervoer betalt 8 stuiver Brabants Item noch gekof eyn ’t syekenhuies een vyerdel wat botteren, daervoer betalt 3 ½ gulden 10 stuiver Brabants 3 ½ plak Item dat avergevichte vas zes pont, facit 12 stuiver Brabants Item noch voer 6 stuiver Brabants 5 plak kese in ’t syekenhus bestelt Summa lateris 29 gulden ½ stuiver 1 plak Item noch een kantert gekoft, daervoer betalt 13 stuiver Brabants Item noch voer dye ruter gekoft an vitten kese voer ½ gulden Item doe noch voer dye ruterknechte een kantert, dye voech 22 pont, dat pont 13 plak, facit ½ gulden 5 stuiver Brabants 3 plak Item noch twee lop saltes, daervoer betalt 8 gulden pag. 35 Rekening Nieuwe Gasthuis 1572-1573 Item noch een lop saltes, daervoer betalt 4 gulden Item noch nagekof een halve lop saltes, daervoer betalt 2 gulden Item noch een half vat botteren, daervoer betalt 11 gulden 4 ½ stuiver Brabants, met avergevich unde vage gelt Item op Sant Angnitenavent noch gekoft een half vat botteren, daervoer betalt 10 ½ gulden 5 stuiver Brabants Item dat avergevichte vas veertien pont, voer elck pont 2 stuiver Brabants, facit 1 gulden Item van Demt[er] laten voren, coste 3 ½ stuiver Summa lateris 38 ½ gulden 3 stuiver Brabants 3 plak Dese herinck unde schullen sijnt dyt jaer in ’t huis gekoft Item voer eyersten gekoft negen tal schulen, daervoer betalt 9 gulden Item noch vijf tal, daervoer betalt 5 gulden Summa lateris 14 gulden Dyt eys uut bewel unde beliff der karckmeisteren noch hier unde daer sumigen armen ome Gades ville gegiven Item den eyersten Saterdach na Sant Peter gegiven den armen 4 stuiver Brabants 2 plak Item des anderen Saterdages noch unde soe volgens 4 stuiver Brabants 2 plak Item noch 4 stuiver Brabants 2 plak Item noch 4 stuiver Brabants 2 plak Item noch 4 stuiver Brabants 2 plak Item noch 4 stuiver Brabants 2 plak Item noch 4 stuiver Brabants 2 plak Item noch 4 stuiver Brabants 2 plak Item noch 4 stuiver Brabants 2 plak Item noch 4 stuiver Brabants 2 plak Summa lateris 1 gulden 13 stuiver Brabants 5 plak Item noch 4 stuiver Brabants 2 plak Item noch 4 stuiver Brabants 2 plak pag. 36 Rekening Nieuwe Gasthuis 1572-1573 Item noch 4 stuiver Brabants 2 plak Item Dominica Exaudi eys noch Alit Moer gebracht unde die betalt 2 stuiver Brabants 2 plak Item op Pinsteravent 4 stuiver Brabants 2 plak Item noch Alit 2 stuiver Brabants 2 plak Item des Saterdages daerna met Alit betalt 6 stuiver Brabants 4 plak Item noch 6 stuiver Brabants 4 plak Item noch 6 stuiver Brabants 4 plak Item noch 6 stuiver Brabants 4 plak Item noch 6 stuiver Brabants 4 plak Item noch 6 stuiver Brabants 4 plak Item noch 6 stuiver Brabants 4 plak Item noch 6 stuiver Brabants 4 plak Summa lateris 2 ½ gulden ½ stuiver Brabants 6 ½ plak Item dat kynt dat die stat bestat heft 1 gulden 2 stuiver Brabants Item noch 6 stuiver Brabants 4 plak Item noch 6 stuiver Brabants 4 plak Item noch 6 stuiver Brabants 4 plak Item op Zuthener Offlat noch betalt 6 stuiver Brabants 4 plak Item dye vorige armen ofgedancket durch noet, dan Alit Moer betallt 2 stuiver Brabants 2 plak Item noch 2 stuiver Brabants 2 plak Item noch 2 stuiver Brabants 2 plak Item noch 2 stuiver Brabants 2 plak Item noch 2 stuiver Brabants 2 plak Item noch 2 stuiver Brabants 2 plak Item noch 2 stuiver Brabants 2 plak Item noch 2 stuiver Brabants 2 plak Summa lateris 2 ½ gulden 2 stuiver Brabants 2 plak pag. 37 Rekening Nieuwe Gasthuis 1572-1573 Item noch 2 stuiver Brabants 2 plak Item noch 2 stuiver Brabants 2 plak Item noch 2 stuiver Brabants 2 plak Item noch 2 stuiver Brabants 2 plak Item noch 2 stuiver Brabants 2 plak Item noch 2 stuiver Brabants 2 plak Item noch 2 stuiver Brabants 2 plak Item noch 2 stuiver Brabants 2 plak Item noch 2 stuiver Brabants 2 plak Item noch 2 stuiver Brabants 2 plak Item dat kynt van der stat vegen noch betalt 1 gulden 2 stuiver Summa lateris 1 ½ gulden 7 stuiver Brabants 5 plak Dese teringe ende onkosten sijnen gedan en hebbe uutgelecht in somige reisen van dat hues vegen Item eyn dye veke na Reminisere gevest toe Arnem und daer gelegen vier dage ende gesolicitiert om dye sententie tigen Bernt van Kecken toe k[r]ijgen, hebbe de ontfangen bevelschriften an si lieve den 25 Mar[t]ii met sijn bevies erschinen sol om die sententie toe ontfangen, doe vertert 2 ½ gulden 2 stuiver Brabants Item in die veke na Letare om dieselve sake daer vyeder gevest met schrivegelt, vertert 2 ½ gulden 8 stuiver Brabants Item den 15 Aprilis noch daer gevest om dye sententie toe ontfangen ende meyster Johan van Dorp hef gedan dat voert unde meyster Hender[ik] Palender hef sijn hulper gevest, elck betalt 36 stuiver Brabants, facit 2 ½ gulden 2 stuiver Brabants Summa lateris 7 ½ gulden 12 stuiver Brabants Item den griffier voer schriven betalt 1 gulden 2 stuiver Brabants Item den duerverder van Kecken an toe ropen ende daer afgenamen eyn schrif dat hije nyet en compulde, betalt ½ gulden Item den comisario Vesenhagen voer sijn report 1 gulden 12 stuiver Brabants Item doe ock vertert an den darden dach 1 ½ gulden Item noch den griffier betalt unde sijn dynder Johan Averkamp als vij dy sententie met dye utsprack kregen und voer dye myssive, daer dye richter van Bronckhoerst dye sententie van Kecken vegen avergesant, betalt 3 ½ gulden 8 stuiver Brabants pag. 38 Rekening Nieuwe Gasthuis 1572-1573 Item to Bronckhorst gebracht dye sententie van dye sake vuerschreven unde daer gestelt cautionen und vij doe gesat in posscession met gerichtgelt unde verteringe betalt ½ gulden 7 stuiver Brabants 3 ½ plak Summa lateris 9 gulden 1 stuiver Brabants 3 ½ plak Item noch Kecke nyttigenstande voe val ons dat hof vyer stelde in dye vurige possesie, hef hije ons nochtans dat nyt vylen toestan, soe dat ick notzhalven an den richter van Styn most bestelen, dat hije om dye hant solde sluten unde spreken met rechte als vi gedan hedden, koste 8 stuiver Brabants Item noch gevest toe Nijmegen nadat Zutphen ingenamen vas, met heer Hove die pater van der Nysendoern, dye boergemeyster Barner unde Bentinck unde dye moer eyn ’t Hospital etcetera om ’t saet, daer acht dagen gesolicitiert an den hartich van Alba, daer heb ick voer eyersten utgelech 1 dalder dye hef Bentinck ontfangen, item noch 1 dalder dye krech meyster Johan die seketarius, item doctor Bomer ½ dalder den hije den duerverder gaf, item dye teringe van Zutphen hent toe Nijmegen unde met dye teringe achtag, belopt in alles 4 ½ gulden 7 stuiver Brabants Item daerna twee male gevest to Demter om onse perde unde kone daer benachtet, voert getagen met een knecht na Vi unde Oltz, daer ock benacht, vertert ½ gulden 11 stuiver Brabants Summa lateris 5 ½ gulden 12 stuiver Brabants Dyt eys den wijn, dye dit jaer verdronken Item voer Pasgen als die bichvader daer gevest eys, twee quarten vijens, facit 10 stuiver Brabants Item eyn Vytten Donderdage een quarte, facit 5 stuiver Brabants Item noch durch bever (bedoeld: bevel) Harmen Barners carckmeister gebracht Ten Bruren op Molems professie, dyern klarck gevest vas eyn ’t huis, vier quarten vijens, facit ½ gulden 6 stuiver Brabants Item op Pynsterdach vijf quarten den armen und etzeliqun, facit ½ gulden 11 stuiver Brabants Item voer eyerste ut bedvanck unde noet hebbe motten den ruteren met onsen marckeliken schade laten hale elf quarten vijns, facit 1 ½ gulden 11 stuiver Brabants Summa lateris 4 gulden 1 stuiver Brabants Item dye moer Rene hef hom noch motten halen, dan noch styt onbetalt 80 quarten, facit 21 dalder 25 stuiver Brabants, mack toe samen 23 gulden 11 stuiver Brabants Item noch drie quarten vijn geehalt voer unde na, voer dese eyerst krancke, facit ½ gulden 1 stuiver Brabants Item op Assomsionis Maria vijf quarten, facit ½ gulden 11 stuiver Brabants Item op Carsavent den carckmeystere elick een quarte gesant unde vijdes nyt, facit 10 stuiver Brabants Item van den commisarius laten halen een meggelen vijns tot mysvijn, daervoer betalt 3 stuiver Brabants Item noch 1 ½ stuiver Brabants tot misvijn pag. 39 Rekening Nieuwe Gasthuis 1572-1573 Item noch 1 ½ stuiver Brabants tot misvijn Item noch 1 ½ stuiver Brabants tot misvijn Summa lateris 25 gulden 12 ½ stuiver Brabants Item noch moer Tonis eyn ’t syekenhuies laten halen eyn hoer krenckte voer 3 stuiver Brabants vin Item voer dye selveste voer 1 ½ stuiver Brabants vijn Summa lateris 4 ½ stuiver Brabants Item dese b[ee]ste sijnt in dit elendige jaer geslacht Item dit jaer sijn geslacht an ronderbyeste 24 Item dat eyerst schot varckene vas tien svijne Dat leste schot off opleggine van dye varkene, varder met dye veraveringe van der stat met kone, perde, kalver unde ossen myede unde vechgenamen, soe dat dat huis nyt behylt et factun in anno 1572 des Sondage na Martini Summa lateris 24 ossen, 10 svine Item des r[e]ntmeysters verdynst unde pappier dit jaer verbysiget Item dat verdinst eys gevest 20 gulden Item voer 5 stuiver Brabants pappier Summa lateris 20 gulden 5 stuiver Brabants Anno 1500 dri en soeventich op Sint Ceciliendach hebben wij kar[k]meesteren Evert van der Capellen ende Derrick van Thil gereeckent den ontfanck ende uthghiven van de den rentmeester Busken van het jaer twe en soeventich, so bevinden wij dat het uthgheven des voerschreven jaer meer beloopt dan den ontfanck vierhondert gulden, ’t stuck gereeckent ad 28 stuiver Brabants ende 7 ½ stuiver Die oirsaecke dat dit voirschreven jaer het uthgheven so volle meer beloopt dan den ontfanck, is dat om die spoliatie van den huyse des vurschreven jaer die rentmeester opgenamen heft, om nie bieste ende alle in den gerack weer te koopen toe Deventer, tweehondert gulden van den olderlude van den Bruederschap van Sint Anthonis Item noch anderhalff hondert gulden van heer Laer, die de rentmeester van sijn achterstale an den huyse tot geleegende tit toe vreden stellen mach Den ontfanck ende uthgeven van het saet is teghen menkanderen gekompenseert, want wij daer saets genoch op den solder gevonden hebben Ano [15]72 pag. 40 Rekening Nieuwe Gasthuis 1572-1573 Dyt sijnt die restanden vat elck sculdich is gebleven den Nijen Gasthuse binnen Zutpen van pensen, huer, pachten, stedicheit ende ander koernrente van alle die voerjaren ende van ’t jaer [15]71 unde [15]72 Henderick Mase gevest statrentmeyster, van ’t jaer s[e]ventich eys hije schuldich den huse 38 ½ gulden 11 stuiver Brabants 3 plak Item meyster Evert van dat hije gevest eys statrentmeister feylt dat huies 24 gulden Evert Atsack ock gevest rentmeister, van ano [15]71 eys hije noch schuldich 33 gulden 3 stuiver 3 plak Summa lateris 96 gulden 6 plak Item noch Atsack van ’t jaer [15]72 op Pet[r]i ad Catedram 111 gulden 20 stuiver Brabants 5 plak Item noch eys verschenen op Petri den armen van der stat eyn dit jaer [15]73 111 gulden 20 stuiver Brabants 5 plak Bernt Heynck met dat jaer [15]72 eis schuldich 19 ½ gulden Lambert van Bomele eys schuldich van gelt dat hije toe volle gebuert heft, 8 ½ gulden Reyner Pils kynder na aftreckinge hoerder betalinge 17 gulden 8 ½ stuiver Brabants Summa lateris 268 ½ gulden 7 stuiver Brabants 2 ½ plak Item Jasper van der Byenbarch 5 gulden Item Anna Barscherders na afftreckinge hoerder betalinge, eys sije noch schuldich 36 ½ gulden 8 stuiver 4 ½ plak Derick Simens eys noch schuldich met dyt jaer [15]72 29 gulden Tomas Pauen 1 gulden 12 stuiver Brabants Zalige Johan van Griet 8 ½ gulden 3 ½ stuiver Brabants Item zaliger Andris Krenckens kynder 8 gulden Summa lateris 88 ½ gulden 9 ½ stuiver Brabants Item Vylem Kremer van oltz 1 gulden 6 stuiver Brabants unde van ’t [15]72 5 rijder gulden, facit 5 ½ gulden Item dye veduve zaliger Bernt Schullen, met dit jaer eys sije schuldich 14 gulden 8 ½ stuiver Brabants Item Johan van Voerthusen 6 gulden min 1 oert Item zaliger Johan Hebinges arfgenamen sijnen schuldich met dyt jaer 16 gulden 1 stuiver Brabants Item joncker Ryperdan eys schuldich twee jaer pensen 15 dalder, facit 32 gulden 4 stuiver Brabants Summa lateris 73 ½ gulden 6 ½ stuiver pag. 41 Rekening Nieuwe Gasthuis 1572-1573 Zaliger Ant Beckers kynder van den Nijstat 3 gulden 12 stuiver Brabants Item Henderick Falck unde sijn kynder sijnen schuldich 13 ½ gulden 6 stuiver Brabants Item Vylhem Rasehoern van sijn huies unde Polvicks mate eys hije schuldich 54 ½ gulden 8 stuiver Brabants Item Hendrick Schul 10 gulden Item Johan Presinckhof eys schuldich van sijn huies 17 ½ gulden 11 stuiver Brabants Summa lateris 99 gulden 23 stuiver Brabants Zaliger rychter Graris vrouve van Harmen Kupers vegen, 4 gulden 8 stuiver Brabants Steven Bentinck van oltz unde met dit jaer eis hije schuldich 40 ½ gulden 2 stuiver Brabants Item Gisbert Vert 91 gulden Item Arnt Obekynck 22 gulden Item Rijck Mascop vonaftich toe Hussen, 56 gulden 4 olde schilde Summa lateris 213 ½ gulden 10 stuiver Item Bernt Lentinck des huses bouman, 40 ½ gulden 11 stuiver Brabants Item Henderick op dat Laer 23 ½ gulden Item Evert Hulshof 15 ½ gulden 6 stuiver Brabants Item Johan op Koersele 15 gulden Fene Baltines eys schuldich 13 gulden 2 ½ stuiver Brabants Frow Ter Stige van Bronckhoerst 6 ½ gulden 5 ½ stuiver Brabants Summa lateris 114 ½ gulden 11 stuiver Brabants Item Vylhem Voldikes 5 ½ gulden 13 ½ stuiver Brabants Item Henderick Voltkens eys noch schuldich 16 gulden 1 stuiver Brabants Item zaliger heer Johan Hoerstines arffgenamen sijn schuldich van zaliger heer Johans vegen 5 gulden 10 stuiver Brabants Item zalige Volter Krusen nu in armoet gestorven, eys den huse noch schuldich 39 gulden Summa lateris 66 gulden 10 ½ stuiver Brabants Item Antonius Hoberdinck eys noch schuldich 65 gulden 12 stuiver Brabants Item zaliger Gosen Kupers frouve eys schuldich 2 gulden 9 stuiver Brabants pag. 42 Rekening Nieuwe Gasthuis 1572-1573 Item Johan Sminck und Esken des Gasthuses olde knecht 6 gulden 12 stuiver Brabants Item zaliger Tonis Baltels huisfrouw eys noch schuldich 14 ½ gulden Item zaliger Goert Obines huisfrouve 21 ½ gulden 7 stuiver Brabants 3 plak Summa lateris 110 gulden 12 stuiver Brabants 3 plak Item Vrerick eyngen Bisthoerst eys schuldich met dit jaer 24 ½ gulden Item Lambert die Lutgert Amsiges huisken gekoft heft, eys noch schuldich 8 ½ gulden 12 stuiver Brabants Item heer Peter van Stynbargen eys schuldich van oltz unde van dit jaer 20 gulden veiniger 5 stuiver Brabants Item die van Renes vanvegen den Lusebus 18 gulden Item die veduve zaliger Sander Schimelpenies eys met dyt jaer schuldich 30 gulden 6 stuiver Brabants Summa lateris 101 gulden 13 stuiver Brabants Item Reynt Joestinck 10 gulden 10 stuiver Brabants Item zaliger Volter ten Holtes arffgenamen sijnnen schuldich 37 gulden 2 stuiver Brabants Item die man op Boerkamp ader Varenholt 2 gulden 4 stuiver Brabants Item die karckmeyster Evert van der Capellen eys schuldich 14 ½ gulden 2 stuiver Brabants Derick Kapert 9 ½ gulden 4 stuiver Brabants, ibi est mera paupertas Summa lateris 73 ½ gulden 8 stuiver Item frow Bolcks eys noch schuldich van zaliger Harmen Kupers vegen 10 gulden 8 stuiver Brabants Van byeste Item Henderick van Arnem 2 gulden, hije hef banckrut gespolt Item Johan Glasemaker 13 gulden Item joffer Van der Capellen eys noch schuldich van een byest 13 ½ gulden 12 stuiver Brabants Item Rolof Kremer van een osse 21 gulden Summa lateris 60 gulden 6 stuiver Brabants Joffer Dercken Barners van een byest 16 gulden Tende Item Johan Vrancken zeven molder roggen pag. 43 Rekening Nieuwe Gasthuis 1572-1573 Item Claus Huerninck toe Efde een molder roggen Item Alderkam van oltz een molder roggen Summa lateris 16 gulden, 9 molder roggen Van stedicheit Item Frans Enichman van ’t jaer (niet ingevuld) unde dit jaer 4 gulden Item die carckmeyster Evert van der Capellen eys schuldich van oltz veertien en een halve molder roggen Noch van dit jaer [15]72 vijf schepel roggen Item noch hom gelint drie molder roggen min een spint Item noch eys dye karckmeyster met dit jaer schuldich twaalf molder een schepel koerns Summa lateris 4 gulden 18 ½ molder rogge 3 spint, 12 molder 1 schepel koerns Item dye arfgenamen van zaliger Vylhem den Knues kynder sijn schuldich met dyt jaer 34 molder roggen Item noch sijnen sije schuldich 52 molder koerns Hyerob betalt van den arfgenamen 25 ½ gulden 6 stuiver Brabants, dit styt tot moderatien van den karckmeysteren, voe vol unde luittick sie van rogge unde koern vyllen daertygen afslan Item die erfgenamen van zaliger vrow Ten Dicke sijnen noch schuldich elf en een halve molder roggen, 28 molder koerns Item noch van dit jaer [15]72 drie molder roggen drie schepel Item noch drie molder roggen drie schepel Summa lateris 53 ½ molder roggen, 80 molder koerns Item Henderick ten Dicke van ’t guet Ten Velde gelegen toe Vyeracker, van oltz unde al[l]e voerbetalinge affgetagen, blif hije schuldich elf molder roggen unde dertien molder koerns Joffe[r] Anna van der Lev twee molder roggen, zes en en halve molder haveren Heer Cranenborch van sijn altar eys hije schuldich drie en een halve molder roggen, twee molder garsten Item noch van dyt jaer [15]72 twee spint roggen, een schepel garsten Summa lateris 16 ½ molder ½ scheper (bedoeld: schepel) roggen, 2 molder 1 schepel garsten, 13 molder coerns, 6 ½ molder haveren Item dye arfgenamen van zalige Otto Keyen, nemtlick Otte unde Henderick, sijn schuldich tien molder roggen pag. 44 Rekening Nieuwe Gasthuis 1572-1573 Item van ’t jaer [15]72 anderhalve molder roggen Item zaliger Lof Keyen kynder anderhalve molder roggen Item Reynt Jostynck van oltz 40 molder witter veiten Item noch van dit jaer acht molder veyten Item Brugge van Demter eys ock noch schuldich vier molder veiten Summa lateris 52 molder veyten, 15 molder roggen pag. 45
© Copyright 2024 ExpyDoc