Taalontwikkeling met Van Dale in het kleuter- en basisonderwijs 2014 “Wij kiezen de beste taalmiddelen voor onze leerlingen” Vanaf het prille begin in de kleuterklas is taalontwikkeling de basis voor de verdere schoolloopbaan. Goede taalbeheersing is een voorwaarde om kennis op te nemen. Daarom vindt u het belangrijk dat uw school over de beste taalmiddelen beschikt. Van Dale komt aan die wens tegemoet met een verrassend breed assortiment, zowel in boekvorm als in digitale versies. Vertrouwd, maar ook vernieuwd Het productaanbod voor het basisonderwijs is de afgelopen jaren vernieuwd en sterk uitgebreid. Van Dale biedt u een veelzijdig portfolio met specifieke taalmiddelen voor alle ontwikkelingsfasen. Van het unieke Mijn eerste Van Dale-woordenboek voor het instapklasje tot de bekende Van Dale Pocketwoordenboeken voor het 5de en 6de leerjaar. Mooi verzorgde, gebruikersvriendelijke boeken en digitale producten met interactieve mogelijkheden, plezierig om mee te werken. In deze brochure maakt u kennis met het actuele aanbod van Van Dale voor het basisonderwijs. Wanneer u uw keuze gemaakt hebt, kunt u bij uw reguliere leverancier bestellen of het bijgevoegde bestelformulier gebruiken. Zie pagina 11. Ook als u nadere informatie, advies of een vertegenwoordiger wenst, zijn wij u graag van dienst. 2 Spelenderwijs bouwen aan de basiswoordenschat De eerste duizend woorden die kinderen leren, zijn het onderwerp van de reeks ‘Mijn eerste Van Dale’, ‘Mijn tweede Van Dale’ en ‘Mijn derde Van Dale’. Deze basiswoordenschat is gebaseerd op wetenschappelijk onderzoek en geldt als fundament voor de taalontwikkeling. Kinderen zijn dol op deze reeks en ouders en professionals zijn enthousiast over de resultaten. Sinds 2005 zijn van Mijn eerste Van Dale al ruim 90.000 exemplaren verkocht. Tips voor op school kunt u downloaden van onze website. Mon premier Van Dale français (v.a. 4 jaar) Vroeg genoeg starten met het leren van Frans is de boodschap! Bij elk woord in Mon premier Van Dale français staat een leuk versje met het woord in de hoofdrol en een vertaling van het versje. Aantrekkelijke tekeningen verduidelijken de betekenis. De versjes nodigen uit tot nazeggen en helpen bij het onthouden van de betekenis. De eindredactie is gedaan door de Mijn eerste Van Dale (v.a. 2 jaar) Mijn eerste Van Dale-themaboekjes (v.a. 3 jaar) Vernieuwde versie van het eerste echte Mijn eerste Van Dale-themaboekjes bevatten elk • Inhoud: ca. 1000 eenvoudige Franse trefwoorden voorleeswoordenboek voor kleine kinderen. 42 woorden rond verschillende thema’s. Per woord • Een versje op rijm en een vrolijke tekening in kleur bij Met veel nieuwe woorden, versjes en illustraties vind je een leuk versje en een vrolijke tekening. De en nóg meer tips! Een versjesprentenboek vol versjes nodigen uit tot nazeggen en helpen bij het • Tips voor gebruik thuis en op school mogelijkheden voor de taalontwikkeling en de onthouden van de betekenis. In de themaboekjes • Een Nederlands-Franse index voor zoeken op woordenschat van ieder kind. staan wat moeilijkere woorden dan in Mijn eerste • I nhoud: 1000 woorden Van Dale voorleeswoordenboek. De reeks is prachtig • Bij ieder trefwoord grappige en vertederende geïllustreerd. My First English Van Dale (v.a. 4 jaar) • Zes thema’s die aansluiten bij de belevingswereld van Je kunt Engels eigenlijk niet vroeg genoeg leren. Dit versjes • Versjes maken de betekenis van het woord duidelijk Belgische tolk-vertaler Joëlle Verhelle. ieder trefwoord betekenis jonge kinderen: naar buiten, bij de dieren, op weg, boek maakt eenvoudige Engelse woorden begrijpelijk aan het werk, in huis, samen met jou voor kinderen vanaf 4 jaar. • Vrolijke tekeningen • 42 versjes op rijm om voor te lezen • I nhoud: 1000 eenvoudige Engelse woorden • Spelenderwijs leren praten! • Vrolijke tekeningen in kleur • B ij ieder trefwoord een versje op rijm, een vertaling • Achterin: themalijst met de trefwoorden op • Ook verkrijgbaar in pakket van zes delen onderwerp Prijs € 7,99 Prijs € 24,99 Ook als e-book verkrijgbaar. en een leuke tekening • N ederlands-Engelse index voor zoeken op betekenis Prijs € 24,99 3 Mijn tweede Van Dale (v.a. 4 jaar) Mijn tweede Van Dale-themaboekjes (v.a. 4 jaar) Mijn derde Van Dale (v.a. 6 jaar) Dit voorleeswoordenboek bevat meer abstracte en moeilijk uit te leggen woorden zoals verliefd, Woorden spelen de hoofdrol in leuke lezertjes. Kinderen leren het verschil tussen ademen, verdrietig, zich aanstellen. Het is de voorleesverhaaltjes in Mijn tweede Van Dale- letterlijk en figuurlijk taalgebruik. Samen lezen opvolger van Mijn eerste Van Dale. Een ideaal themaboekjes. Elk boekje bevat 21 woorden is samen plezier hebben en samen praten over de boek om de taalontwikkeling bij jonge kinderen rond een bepaald thema. Samen met vrolijke verschillende betekenissen! te stimuleren en taalachterstanden bij kinderen te tekeningen maken de verhaaltjes de betekenis • I nhoud: 1000 woordbetekenissen voorkomen en te verhelpen. duidelijk. Tips en opdrachtjes helpen bij het • 320 trefwoorden met meer dan één betekenis • I nhoud: 1000 woorden onthouden van de woordbetekenissen. Mijn • 160 betekenisverwante woorden • Per trefwoord gemiddeld 3 begrippen in tweede Van Dale-themaboekjes bevatten een • Betekenisverschillen verduidelijkt in verhaaltjes samenhang uitgelegd selectie uit Mijn tweede Van Dale. Het draait om • Voorleesverhaaltjes de wat moeilijkere woorden die dikwijls lastiger • Vrolijke tekeningen in kleur zijn om uit te leggen aan kinderen. • Eenvoudige definities • Zes thema’s die aansluiten bij de • Tips en opdrachtjes voor kinderen om door te praten over de woorden • Achterin: een themalijst met de trefwoorden op onderwerp belevingswereld van jonge kinderen: je lichaam, op school, na schooltijd, met elkaar, aan tafel en lente, zomer, herfst, winter • 21 versjes en verhaaltjes om voor te lezen • Vrolijke tekeningen in kleur Prijs € 24,99 • Tips en opdrachtjes • Ook verkrijgbaar in pakket van zes delen Prijs € 7,99 Ook als e-book verkrijgbaar. 4 Het ideale woordenboek voor beginnende Prijs € 24,99 “Van Dale jeugdwoordenboeken zijn bij ons vanzelfsprekend” Al vele jaren zijn Van Dale jeugdwoordenboeken de vertrouwde bron van de juiste woordbetekenis en spelling voor de hogere klassen. Kinderen leren er goed mee op alfabet te zoeken. Niet voor niets wordt in diverse taalmethoden verwezen naar het Van Dale Juniorwoordenboek Nederlands en het Van Dale Basiswoordenboek Nederlands. Deze boeken zijn dan ook voor de meeste scholen een vanzelfsprekende keuze. Door die vanzelfsprekende aanwezigheid is er misschien weleens te weinig aandacht voor tijdige vervanging en brede beschikbaarheid van goede exemplaren. Met de nieuwste edities bent u er altijd zeker van dat uw leerlingen de actuele spelling en woordenschat bij de hand hebben. Van Dale Juniorwoordenboek Nederlands (v.a. 8 jaar) Door het handige snelzoeksysteem vinden kinderen snel de betekenis en schrijfwijze van meer dan 10.000 woorden. Daarbij staan de lidwoorden duidelijk aangegeven. Het Juniorwoordenboek is ideaal om jonge kinderen vertrouwd te maken met woordenboeken in het algemeen. • I nhoud: 10.500 woordbetekenissen • Eenvoudige, heldere uitleg • R uim 500 illustraties • H andig snelzoeksysteem • E xtra: ‘woordenboeklessen’ Prijs € 26,99 5 Van Dale Basiswoordenboek Nederlands (v.a. 10 jaar) Al ruim 20 jaar het meest gebruikte jeugdwoordenboek op school en thuis, voor kinderen vanaf 10 jaar. Het Basiswoordenboek is uitgebreider dan het Juniorwoordenboek. Het legt de basiswoordenschat van het Nederlands op een begrijpelijke maar tevens volwassen manier uit, met vermijding van moeilijke woorden in de omschrijvingen. • I nhoud: 30.000 woordbetekenissen • I nformatiekaders die de samenhang van nuttige begrippen duidelijk maken • A antrekkelijke vormgeving in kleur • H andig snelzoeksysteem • E xtra: ‘woordenboeklessen’ Prijs € 29,99 6 afte, aft 22 afte, aft Het is ongeveer hetzelfde als wat er gebeurt met een splinter die in je lichaam is terechtgekomen: als je die niet verwijdert, ‘zweert’ die ook het lichaam uit. Vaak komt een afstotingsreactie een paar maanden na de transplantatie. Er komt dan een grote ontsteking. Iemand die een nieuw orgaan heeft gekregen, moet daarom medicijnen slikken die zorgen dat het orgaan niet wordt afgestoten. De medicijnen onderdrukken de natuurlijke reactie van het lichaam om het af te stoten. Ook afweerreactie. 22 Het is ongeveer hetzelfde als wat er gebeurt met een splinter die in je lichaam is terechtgekomen: als je die niet verwijdert, ‘zweert’ die ook het lichaam uit. Vaak komt een afstotingsreactie een paar maanden na de transplantatie. Er komt dan een grote ontsteking. Iemand die een nieuw orgaan heeft gekregen, moet daarom medicijnen slikken die zorgen dat het orgaan niet wordt afgestoten. De medicijnen onderdrukken de natuurlijke reactie van het lichaam om het af te stoten. Ook afweerreactie. een bacterie of virus. De vreemde stof en de bloedcel gaan dan allebei dood en komen met de etter naar buiten. Andere witte bloedcellen zijn boodschappers die lichaamscellen aanzetten tot het maken van antistoffen. Kijk ook bij bloedcel. afte, aft Pijnlijk, hardnekkig zweertje in de mond. Aften zijn grijs-witte ondiepe putjes met een rode rand op het slijmvlies in de mond. Ze kunnen daar op verschillende plaatsen voorkomen: op de binnenkant van de wang, op het tandvlees en soms op de tong. Ze kunnen pijn doen, vooral als je gekruid, warm of zuur voedsel eet. Ze verdwijnen vanzelf na 1-2 weken, maar komen bij veel mensen terug, soms een paar keer per jaar. Dokters weten niet precies waardoor aften komen en vermoeden dat vermoeidheid en stress een rol spelen. Bij aften die steeds terugkomen, onderzoekt de dokter je op bloedarmoede, een tekort aan vitamine B12 of op een darmziekte, zoals de ziekte van Crohn of coeliakie. Er zijn allerlei middeltjes tegen aften waardoor de pijn minder wordt, maar er is geen enkel middel waarmee het helemaal overgaat. Ook mondzweertje. Kijk ook bij koortslip, spruw. Zo vinden ze taal veel leuker! afte, aft Pijnlijk, hardnekkig zweertje in de mond. Om de taalontwikkeling van kinderen op speciale gebieden te stimuleren, Aften zijn grijs-witte ondiepe putjes met eenis rode rand op het slijmvlies in de heeft Van Dale bijzondere juniorwoordenboeken. Heel bekend en geliefd mond. Ze kunnen daar op verschillende het Van Dale Junior spreekwoordenboek, dat al vele jaren op basisscholen plaatsen voorkomen: op de binnenkant van de wang, op het tandvlees en soms op gebruikt wordt. de tong. Ze kunnen pijn doen, vooral als je gekruid, warm of zuur voedsel eet. Ze verdwijnen vanzelf na 1-2 weken, maar komen bij veel mensen terug, soms een paar keer per jaar. Dokters weten niet precies waardoor aften komen en vermoeden dat vermoeidheid en stress een rol spelen. Bij aften die steeds terugkomen, onderzoekt de dokter je op bloedarmoede, een tekort aan vitamine B12 of op een darmziekte, zoals de ziekte van Crohn of coeliakie. Er zijn allerlei middeltjes tegen aften waardoor de pijn minder wordt, maar er is geen enkel middel waarmee het helemaal overgaat. Ook mondzweertje. Kijk ook bij koortslip, spruw. afweercellen Witte bloedcellen die afweerstoffen maken tegen vreemde stoffen in het lichaam. Er zijn verschillende soorten afweercellen. De meeste ervan behoren tot de familie van de witte bloedcellen. De witte bloedcellen zijn ‘de soldaten van het lichaam’. Sommige witte bloedcellen veranderen van vorm en pakken de vreemde stof in. Die stof is meestal een eiwit van JDW1-A.indd 22 afweercellen Witte bloedcellen die afweerstoffen maken tegen vreemde stoffen in het lichaam. Er zijn verschillende soorten afweercellen. De meeste ervan behoren tot de familie van de witte bloedcellen. De witte bloedcellen zijn ‘de soldaten van het lichaam’. Sommige witte bloedcellen veranderen van vorm en pakken de vreemde stof in. Die stof is meestal een eiwit van afweerreactie Reactie waarmee je lichaam zich tegen vreemde stoffen beschermt. Elke dag wordt je lichaam aangevallen door stoffen die je ziek kunnen maken. Die stoffen kunnen bijvoorbeeld gifstoffen, bacteriën, virussen, schimmels, parasieten en kwaadaardige kankercellen zijn. Het lichaam beschermt zich daartegen door afweerstoffen (antistoffen) te maken, bijvoorbeeld in de witte bloedcellen (afweercellen). Ook immuunreactie, im muunrespons. een bacterie of virus. De vreemde stof en de bloedcel gaan dan allebei dood en komen met de etter naar buiten. Andere witte bloedcellen zijn boodschappers die lichaamscellen aanzetten tot het maken van antistoffen. Kijk ook bij bloedcel. afweerreactie Reactie waarmee je lichaam zich tegen vreemde stoffen beschermt. Elke dag wordt je lichaam aangevallen door stoffen die je ziek kunnen maken. Die stoffen kunnen bijvoorbeeld gifstoffen, bacteriën, virussen, schimmels, parasieten en kwaadaardige kankercellen zijn. Het lichaam beschermt zich daartegen door afweerstoffen (antistoffen) te maken, bijvoorbeeld in de witte bloedcellen (afweercellen). Ook immuunreactie, im muunrespons. afweerstof Stof die het lichaam aanmaakt om zichzelf tegen ziektekiemen te beschermen. Wanneer het lichaam merkt dat er ziektekiemen (zoals virussen en bacteriën) binnengedrongen zijn, maakt het een afweerstof aan om zich tegen de bijbehorende ziekte te beschermen. Sommige afweerstoffen (bijvoorbeeld tegen bloedgroepen) heeft iedereen vanaf de geboorte in het bloed. Andere afweerstoffen worden pas aangemaakt nadat iemand met JDW1-A.indd 22 13-07-10 11:27 Van Dale Junior dokterswoordenboek (v.a. 10 jaar) Worden de leerlingen wel eens ingeënt? Wie afweerstof draagt er een beugel? Ben je zelf allergisch? Stof die het lichaam aanmaakt om zichzelf tegen ziektekiemen te beschermen. Wanneer het lichaam merkt dat er ziektekiemen (zoals virussen en bacteriën) binnengedrongen zijn, maakt het een afweerstof aan om zich tegen de bijbehorende ziekte te beschermen. Sommige afweerstoffen (bijvoorbeeld tegen bloedgroepen) heeft iedereen vanaf de geboorte in het bloed. Andere afweerstoffen worden pas aangemaakt nadat iemand met Van Dale Junior spreekwoordenboek (v.a. 10 jaar) Ook op school hoor je vaak allerlei van deze In dit fraai verzorgde boek worden hulpmiddel voor iedere leerkracht die niet ruim 2700 hedendaagse altijd weet hoe je een moeilijke medische spreekwoorden en uitdrukkingen term makkelijk en duidelijk moet uitleggen uitgelegd in prettig leesbare aan kinderen! verhaaltjes en levendige • R uim 2000 medische woorden in prettig voorbeelden. 13-07-10 11:27 • Inhoud: ruim 2700 spreekwoorden • Zowel naslagwerk als leeswoordenboek moeilijke woorden. In dit boek staat de uitleg van veel van die woorden. Het is een leesbare verhaaltjes • 6 0 grappige en leerzame illustraties die een medische term verduidelijken en het woordenboek verlevendigen • Kaders met extra • K aders met extra wetenswaardigheden wetenswaardigheden • Toegankelijke vormgeving in kleur • Ca. 150 tekeningen • Z owel naslagwerk als leeswoordenboek • Gebonden, harde kaft • G ebonden, harde kaft Prijs € 29,99 Prijs € 29,99 7 “Je wilt ze een goede basis in het Frans geven” Frans kun je niet vroeg genoeg leren, zeker niet in een land als België! Geen wonder dat kinderen er al vanaf het vijfde leerjaar (en soms al veel vroeger) op school dagelijks mee te maken hebben. Daarbij blijken de woordenboeken van Van Dale een prima ondersteuning te zijn, met name het Van Dale Basiswoordenboek Frans. De auteurs van dit woordenboek werkten ook mee aan de lesmethoden van het vak Frans in het lager onderwijs in Vlaanderen. Van Dale Basiswoordenboek Frans (v.a. 8 jaar) Van Dale Basiswoordenboek Engels (v.a. 8 jaar) Bestemd voor kinderen vanaf 8 jaar. Het bevat ca. 6000 Ter ondersteuning van vroegtijdige Engelse les veelvoorkomende woorden uit de leefwereld van de op de basisschool. De opzet is vergelijkb aar met kinderen. De vertalingen zijn kort en bij elk woord staat het Van Dale Basisw oordenb oek Frans. een duidelijke en aansprekende voorbeeldzin. Nuttige ‘let-opjes’ en leuke illustraties maken dit woordenboek extra begrijpelijk en toegankelijk. • I nhoud: ruim 6000 woordbetekenissen • Frans-Nederlands en Nederlands-Frans in één band • R uim 250 tekeningen • K aders met nuttige ‘let-opjes’ • Eenvoudige uitspraakweergave • H andig snelzoeksysteem • G ebonden, harde kaft Prijs € 29,99 8 Prijs € 29,99 Van Dale Groot beeldwoordenboek NederlandsEngels-Frans-Duits-Spaans (v.a. 8 jaar) • 8 000 loepzuivere afbeeldingen Beelden maken het begrijpen en onthouden van vreemde • U itgebreide registers in 5 talen woorden een stuk gemakkelijker. Met fraaie afbeeldingen • G edetailleerde inhoudsopgave • T hematische indeling voor snel zoeken in kleur biedt dit boek een visuele ontdekkingsreis in de • B iedt veel informatie over Engels-, Frans-, Duits- en Spaanstalige wereld van vandaag. uiteenlopende onderwerpen Door het verbinden van beelden met woorden helpt het boek een Nederlandse, Engelse, Franse, Duitse en Spaanse Prijs € 29,99 woordenschat te ontwikkelen. Het is voor alle leerlingen een leuk en inspirerend ‘opzoekboek’, en in het bijzonder een fijn hulpmiddel voor leerlingen die enigszins Van Dale Beeldwoordenboek Nederlands-Turks dyslectisch zijn of anderszins problemen hebben met taal. en Nederlands-Arabisch ook beschikbaar! Prijs € 22,99 NIEUW: Van Dale Beeldwoordenboeken Frans, Engels, Duits, Spaans en Italiaans Van Dale presenteert een nieuwe reeks taalstudieboeken vol met eenvoudige woorden voor dagelijks gebruik zoals vlinder, plant, stoel of schoenen. • Per deel meer dan 15.000 woorden en concepten • Verbeeld in 3000 fullcolourafbeeldingen • Gesorteerd op de meest relevante onderwerpen • Fonetische weergave van de vertaling, voor een perfecte uitspraak • Zakformaat Verschijnen eind november 2014. Prijs € 14,99 9 Van Dale Pocketwoordenboek Nederlands (v.a. 10 jaar) Deze editie uit 2013 bevat de meest actuele Nederlandse woordenschat voor leerlingen vanaf 10 jaar. Naast heldere omschrijvingen en duidelijke voorbeelden en gebruik van kleur is het een woordenboek waarmee iedere leerling vindt wat hij zoekt. Het woordenboek wordt door docenten aanbevolen. • Inhoud: 24.000 actuele en relevante woordbetekenissen • Beter te begrijpen door heldere omschrijvingen en Van Dale Pocketwoordenboeken vanaf het vijfde leerjaar De Van Dale Pocketwoordenboeken zijn recent volledig vernieuwd! Ze zijn hip vormgegeven, praktisch in het gebruik en vooral zeer betrouwbaar wat inhoud en actualiteit betreft. Naast het Van Dale Pocketwoordenboek voor de basisschool bestaat de reeks uit de Pocketwoordenboeken Nederlands, Frans, Engels, Duits die ook in het secundair onderwijs gebruikt worden. Bovendien verkrijgbaar in Spaans en Italiaans. Van Dale Pocketwoordenboek Nederlands voor de basisschool (v.a. 10 jaar) Deze tweede editie uit 2009 bevat de meest actuele Nederlandse woordenschat voor leerlingen vanaf 10 jaar. Naast heldere omschrijvingen en duidelijke voorbeelden ook veel informatie over grammatica voor correct taalgebruik. • Inhoud: 20.000 trefwoorden • Handig snelzoeksysteem • Vormgeving met steunkleur Prijzen vanaf € 12,99 10 duidelijke voorbeelden • Informatica over grammatica, voor correct taalgebruik • Vormgeving met steunkleur Prijs € 9,99 Van Dale maakt het u gemakkelijk Met deze brochure hebt u nu het actuele aanbod van Van Dale in handen voor taal ontwikkeling in het basisonderwijs. Vanaf de kleuterklas tot en met het zesde leerjaar kunt u als team ’schoolbreed‘ afstemmen welke nieuwe en vernieuwde woordenboeken interessant zijn om de taalontwikkeling van uw leerlingen te stimuleren en te verrijken. Met het bijgesloten bestelformulier maken wij het u gemakkelijk om in één keer voor alle klassen tegelijk te bestellen. Uiteraard kunt u alle producten ook bij uw reguliere leverancier bestellen. Neem even de tijd om daarna geheel ’bij de tijd‘ te zijn! Welkom voor meer info of persoonlijk advies Van alle uitgaven in deze brochure vindt u uitvoeriger informatie op onze website. Natuurlijk zijn wij u ook graag van dienst met persoonlijk advies. Wilt u een afspraak met onze vertegenwoordiger maken, neem dan contact met ons op via [email protected] of via tel. nr. 03 - 355 28 38. 11 Van Dale Uitgevers Katwilgweg 2 2050 Antwerpen T: 03 - 355 28 38 F: 03 - 355 28 41 E: [email protected] Url: www.vandale.be/opschool Aan de gegevens in deze folder kunnen geen rechten worden ontleend. Prijzen zijn onder voorbehoud. Mei 2014
© Copyright 2024 ExpyDoc
