Nieuwsbrief nr10 februari 2014

nummer 10 | februari 2014
Nieuwsbrief Zakendoen in China
nummer 10 | februari 2014
Hierbij ontvangt u de nieuwsbrief van het economisch overheidsnetwerk in China. Via onze
website - www.zakendoeninchina.org - en deze nieuwsbrief willen we u informeren over de
actuele ontwikkelingen en kansen op de Chinese markt en hoe wij u van dienst kunnen zijn.
Bedrijven tekenen voor
gezondheidszorg
De Task Force Health Care heeft op 3
februari een Partners for
International Business
(PIB)-convenant getekend met de
Rijksdienst voor Ondernemend
Nederland. Doel is de Chinese
zorgmarkt toegankelijk te maken
voor het Nederlandse MKB en het
Nederlandse bedrijfsleven in China te
ondersteunen.
De Task Force Health Care, bestaande uit
16 Nederlandse bedrijven,
kennisinstellingen en ziekenhuizen, is een
onafhankelijk exportplatform voor de
Nederlandse life sciences & health sector
dat zich ook al langere tijd op China richt.
China staat voor enorme uitdagingen met
de gezondheidszorg. Door de
eenkindpolitiek en de vergrijzing is er een
grote vraag naar goede ouderenzorg. Ook
revalidatiezorg en uitbreiding van de
zorgcapaciteit staan op de Chinese
agenda. Lees verder
Terug naar boven
Seminar 'Explore the west of
China’
Op donderdag 27 februari vindt op
het Nederlands consulaat-generaal in
Guangzhou het Bencham-seminar
‘Explore the west of China’ plaats. De
mogelijkheden voor, en de voordelen
van, het investeren en zaken doen in
het westen van China zullen kort en
krachtig de revue passeren.
Met name Chongqing, Chengdu en
Wuhan, met hun prima logistiek, relatief
lage lonen en goed opgeleid kader, zijn
voor ondernemend Nederland mogelijke
alternatieven voor vestiging of uitbreiding
in China. Lees verder
Terug naar boven
Contact
Binnen de Nederlandse
ambassade, de
consulaten-generaal en de
Netherlands Business
Support Offices (NBSO's)
houden verschillende
afdelingen zich bezig met het
bevorderen van
handelsbetrekkingen en het
vergroten van de
markttoegang in China voor
Nederlandse bedrijven.
Hier vindt u onze
contactgegevens.
Meld u hier aan voor onze
nieuwsbrief.
Kansen in China en Nederland
De Nederlandse overheid
heeft topsectoren
aangewezen, waarbinnen
Nederland op internationaal
niveau uitblinkt in kennis,
ontwikkeling en innovatie.
In China zijn deze sectoren
sterk in opkomst. Het
Nederlands economisch
netwerk in China heeft de
volgende kansenrapporten
samengesteld:
ICT
Automotive
Machinebouw
Tuinbouw
Duurzame energie
Milieutechnologie
Duurzaam bouwen
Aerospace
Scheeps- en jachtbouw
Gaming
Creatieve industrie
Life Sciences
In de rapporten leest u waar
in China mogelijkheden
liggen voor het Nederlandse
bedrijfsleven.
bedrijfsleven.
Dutch Days Wuhan
Het Netherlands Business Support
Office (NBSO) in Wuhan is
momenteel bezig met de organisatie
van de Dutch Days Wuhan. De Dutch
Days bieden een breed scala aan
activiteiten, tentoonstellingen,
optredens en netwerkactiviteiten
waarbij Nederland en Nederlandse
bedrijven, instellingen en artiesten
onder de aandacht worden gebracht
bij de Wuhanese overheid, het
bedrijfsleven en het bredere publiek.
Hoofddoelen van de Dutch Days Wuhan,
die naar het voorbeeld van de jaarlijkse
Dutch Days Shanghai worden gehouden,
zijn het promoten van Nederland en de
Nederlandse cultuur, en het aanbieden
van een platform voor Nederlandse
bedrijven om in contact te komen met
verschillende partijen zoals overheden of
eventuele nieuwe handelspartners.
De Dutch Days vinden tussen 25 maart
en eind april op verschillende plekken in
Wuhan plaats, met als twee hoofdlocaties
de Wuhan Botanical Gardens en het Hubei
Insitute for Fine Arts, die beiden gelden
als nationaal zeer bekende trekpleisters.
Er zullen onder andere muziekoptredens,
een tulpententoonstelling, een
designtentoonstelling, workshops en
lezingen worden georganiseerd waarin
Nederland de hoofdrol speelt.
Het project wordt gesteund door de
lokale overheden, het Nederlands
economisch overheidsnetwerk in China
(ambassade, consulaten en NBSO’s), en
het (lokale) Nederlandse bedrijfsleven.
Lees verder
Terug naar boven
Succesvol onderhandelen
Voordat u de stap maakt om te
ondernemen in China, is een goede
voorbereiding van groot belang.
Daarbij is kennis van het land, de
cultuur, het economische en politieke
klimaat onontbeerlijk. Onder de titel
‘The art of making friends’ heeft het
EU SME Centre vijf tips voor
succesvol onderhandelen met
Chinese zakenpartners
samengebracht.
Een belangrijk aspect van onderhandelen
met (potentiële) zakenpartners in China
waar ‘The art of making friends’ op
ingaat, is het persoonlijk contact. In
China wordt in wezen niet zozeer
zakengedaan tussen bedrijven, maar veel
meer tussen mensen. Lees verder
Omgekeerd biedt de
Nederlandse markt kansen
voor Chinese ondernemers.
Op laihelanzuoshengyi.org
worden de Nederlandse
topsectoren belicht.
Zakenpartnerscan
Een zakenpartnerscan geeft
u een overzicht van
mogelijke zakenpartners in
uw doelmarkt. Dit kunnen
agenten of distributeurs zijn,
maar ook productiepartners.
Wij gaan op zoek naar
partijen die voldoen aan de
door u opgegeven
selectiecriteria en
geïnteresseerd zijn om met u
samen te werken.
Naar behoefte vullen we dit
overzicht voor u aan met
informatie over bijvoorbeeld
marktontwikkeling,
vakbeurzen, vakbladen of de
cultuur van het zakendoen.
Lees verder
Waar staat u als
ondernemer?
Om u als ondernemer op weg
te helpen in China, of om te
kijken waar u staat in uw
plannen voor de Chinese
markt, zijn verschillende
online hulpmiddelen
beschikbaar.
De Benelux Chamber of
Commerce (BenCham) heeft
een praktische Starters Kit
ontwikkeld voor
ondernemers die hun zaken
naar China willen uitbreiden.
Kijk voor meer informatie op
de website van BenCham.
Het Startpakket
Internationaal Ondernemen
van RVO.nl, de Kamer van
Koophandel, Syntens en de
Metaalunie biedt praktische
informatie en advies voor de
startende exporteur. Klik hier
voor de online Exportcheck.
Op de website van het EU
SME Center vindt u een
aantal modules onder de
noemer ‘Are you ready for
China?’. Deze tools geven u
zicht op de zaken waar u
(nog) rekening mee dient te
houden voordat u de stap
naar China zet.
Terug naar boven
Met de MVO-scan van MVO
Nederland, Nederlandse
Norm (NEN) en RVO.nl kunt
Economische missie
provincie Gelderland
Van 8 tot en met 19 april 2014
organiseert de provincie Gelderland
een economische missie naar China.
De steden Jinan en Qingdao in de
provincie Shandong, Wuhan in Hubei,
en Xiamen en Fuzhou in de provincie
Fujian worden aangedaan.
China is de op één na grootste en snelst groeiende
economie van de wereld. Dit biedt volop kansen
voor zakendoen. Ook voor het MKB. Deze missie
kan voor u extra interessant zijn gezien de
intensieve relaties die sinds 1999 met de provincies
Hubei (Midden-China), Fujian (Zuid-China) en
Shandong (Oost-China) zijn opgebouwd.
Het gezamenlijk optrekken van overheid
en bedrijfsleven is in een land als China
van groot belang bij het verwerven van
contacten. Lees verder
Terug naar boven
Fusie Agentschap NL en
Dienst Regelingen
Agentschap NL en Dienst Regelingen
zijn gefuseerd. De naam van de
nieuwe organisatie is Rijksdienst
voor Ondernemend Nederland
(RVO.nl). De nieuwe rijksdienst
stimuleert ondernemers bij
duurzaam, agrarisch, innovatief en
internationaal ondernemen. RVO.nl
werkt in opdracht van ministeries en
de Europese Unie.
Dienst Regelingen en Agentschap NL zijn
beide uitvoeringsorganisaties van het
ministerie van Economische Zaken. Ze
leveren namens de Rijksoverheid
diensten aan ondernemers zoals
subsidies, het vinden van zakenpartners,
kennis en het voldoen aan wet- en
regelgeving. De rijksoverheid streeft naar
een compacte en efficiëntere rijksdienst.
Het samenvoegen van de beide
uitvoeringsorganisaties is een logisch
gevolg van dat regeringsbeleid. Lees
verder
Terug naar boven
u in 10 minuten zien of uw
bedrijf goed op weg is met
het implementeren van MVO.
Uw score maakt in één
oogopslag zichtbaar op welke
onderdelen voor uw bedrijf
nog winst valt te behalen.
De MVO Risico Checker van
MVO Nederland geeft
ondernemers in het middenen kleinbedrijf die in
ontwikkelingslanden en
opkomende markten als
China actief (willen) zijn,
binnen vijf minuten inzicht in
de MVO-risico’s van
internationaal zakendoen.
De gratis online tool is in een
Nederlandse variant en in
een Engelstalige versie
beschikbaar.
Subsidies & Regelingen
Bij RVO.nl kunnen
ondernemers terecht voor
verschillende subsidies en
regelingen.
De Subsidiewijzer geeft snel
een actueel en compleet
overzicht van de subsidies en
regelingen die de Rijksdienst
voor Ondernemend
Nederland uitvoert, en helpt
u een subsidie te vinden
waar u als ondernemer voor
in aanmerking komt.
Company check
Het Nederlands
overheidsnetwerk in China
kan op verzoek van
Nederlandse bedrijven een
company check uitvoeren
aangaande Chinese
bedrijven. Hierbij wordt
nagegaan of het betreffende
bedrijf geregistreerd staat bij
de lokale Administration of
Industry and Commerce
(AIC), de Chinese
tegenhanger van de
Nederlandse Kamer van
Koophandel.
Lees verder
Ondernemers vertellen
Wat zijn de ervaringen van Nederlandse
ondernemers die de stap naar China
hebben gezet en welke tips geven ze?
Bedrijf: Beijing 1421 Business Consulting
Geïnterviewde: Peter Pronk, eigenaar,
CEO
Sector: Consultancy
Specialisme: Totaalconcept begeleiding
marktbetreding China
Actief in China sinds: Peter sinds 1995,
Beijing 1421 is opgericht in 2011 Hoe lopen de zaken in China?
Netwerkpartners vinden
Zoekt u partners om samen
kansen op een buitenlandse
markt te verkennen? Zoekt u
klanten om uw product te
verkopen? Wilt u kennis
uitwisselen of met partners
een onderzoeksproject
starten?
RVO.nl ondersteunt u bij
nationale en internationale
activiteiten.
Samenwerkingsverbanden en
Hoe lopen de zaken in China?
“Mijn eigen bedrijf bestaat nu drie jaar. In
die tijd zijn we snel gegroeid, omdat wat
we doen en hoe we het doen goed in de
markt past. Ik deel m’n kennis en
ervaring graag met anderen. Natuurlijk
omdat ik hoop dat ze hier hun draai
kunnen vinden, maar ook omdat ik het
erg belangrijk vind hoe men China en de
Chinezen tegemoet treedt. In Nederland
bestaat geen goed beeld van China, ik
help graag om die beeldvorming
realistischer te maken.”
“Het is inmiddels alweer 19 jaar geleden
dat ik hier voor het eerst kwam. Dat was
een privétrip, voor de adoptie van onze
dochter. Het land en de sfeer raakten me
meteen en ik ben in die tijd nog
regelmatig terug geweest om andere
gezinnen te begeleiden bij adopties.”
“Een paar jaar later was ik consultant
voor EWT, dat windturbines maakt. Toen
kwam ik weer vaak in China om er de
windenergiemarkt mede te ontwikkelen.
Zes jaar geleden kreeg ik de kans om
voor EWT als fulltime expat in Peking te
gaan zitten. En na drie jaar ben ik dus
voor mezelf begonnen, heb ik Beijing
1421 opgericht. En EWT was overigens
m’n eerste klant.” Lees verder
Terug naar boven
Aankomende seminars en
evenementen
Seminar Smart Business Solutions for
European ICT Businesses in China
Vrijdag 21 februari 2014, EU SME Centre,
Peking
netwerken op het vlak van
duurzaamheid,
energiebesparing, innovatie
en internationaal
ondernemen helpen daarbij.
Orange Carpet: Visa voor
Chinese zakenreizigers
Bedrijven met een kantoor in
zowel China als Nederland,
en Nederlandse bedrijven
met een exclusief
partnership met een Chinees
bedrijf, kunnen voor
visumaanvragen
gebruikmaken van de
Orange
Carpet-visumvoorziening.
Via Orange Carpet wordt aan
uw medewerkers die
regelmatig voor een zakelijk
bezoek naar Nederland
reizen, zonder afspraak een
zakenvisum voor de
Schengenlanden verstrekt.
Uw medewerker hoeft
hiervoor niet persoonlijk
naar het visumbureau te
komen; de aanvraag kan
door een daartoe
gemachtigd persoon worden
ingediend.
Het visum is geldig voor
minimaal een jaar en voor
meerdere reizen. Als
belangrijkste voorwaarde
geldt dat Nederland de
hoofdbestemming van de
reis is.
Klik hier voor meer
informatie.
------------Seminar Drafting Contracts in China Do's and Don'ts to Ensure Smooth
Running for SMEs
Woensdag 26 februari 2014, EU SME
Centre, Tianjin
------------All-Chamber Welcome Back
Networking event
Rapporten EU SME Centre
Het EU SME Centre in Peking
publiceert tal van rapporten,
praktische richtlijnen en case
studies met betrekking tot
ondernemen in en met China.
Na registratie op de website
van het EU SME Centre is de
documentatiedatabase gratis
toegankelijk voor het MKB uit
de Europese Unie.
Woensdag 26 februari 2014, Bencham,
Beijing
------------Seminar Double Tax Treaties and
Cash Pooling - Focusing on Belgium
and The Netherlands
Donderdag 27 februari 2014, Bencham,
Shanghai
------------Catch the Dragon - China
E-Commerce Summit
Maandag 3 - woensdag 5 maart 2014, EU
SME Centre, Peking
-------------
Tips voor zakendoen
Voordat u de stap maakt om
in China te ondernemen, is
een goede voorbereiding van
groot belang. Daarbij is
onder andere kennis van het
land, de cultuur, en het
economische en politieke
klimaat onontbeerlijk.
Zie hier tips en
wetenswaardigheden die u
van pas komen bij het
zakendoen in China.
EU-China SME Matchmaking in the
Framework of Cloud China 2014
Woensdag 5 maart 2014, EU SME Centre,
Peking
Terug naar boven
Wie zijn wij?
Het Nederlands
postennetwerk in China
bestaat uit de ambassade in
Peking, de
consulaten-generaal in
Guangzhou, Hongkong,
Chongqing en Shanghai en
zes Netherlands Business
Support Offices (NBSO's).
Ambassade Peking
Consulaat-generaal
Guangzhou
Consulaat-generaal Hongkong
Consulaat-generaal Shanghai
Consulaat-generaal
Chongqing
NBSO Chengdu
NBSO Dalian
NBSO Jinan
NBSO Nanjing
NBSO Qingdao
NBSO Wuhan
Colofon
Nederlandse Ambassade
Liangmahe South Road 4
Chaoyang, Peking
Telefoon: (+86) 10 8532 0205
E-mail: [email protected]
Aanmelden voor onze
nieuwsbrief.
Wil je deze nieuwsbrief niet meer ontvangen? Meld je dan hier af.
Dit bericht kan informatie bevatten die niet voor u is bestemd. Indien u niet de geadresseerde bent of dit
bericht abusievelijk aan u is toegezonden, wordt u verzocht dat aan de afzender te melden en het bericht te
verwijderen. De Staat aanvaardt geen aansprakelijkheid voor schade, van welke aard ook, die verband houdt
met risico's verbonden aan het elektronisch verzenden van berichten.
This message may contain information that is not intended for you. If you are not the addressee or if this
message was sent to you by mistake, you are requested to inform the sender and delete the message. The
State accepts no liability for damage of any kind resulting from the risks inherent in the electronic
transmission of messages.

Download Report