Balans per 31 december 2013 Het is goed om een overzicht te geven van de activiteiten en de financiën van het afgelopen jaar. Het bestuur acht het van Voorlichting groot belang dat de gevers weten wat er met hun giften gedaan is of gaat gebeuren. Met dankbaarheid kijkt het bestuur terug. Via het blad Immanuël is in meer dan 14.000 huizen voorlichting Leest u mee? gegeven over Messiasbelijdende Joden. Door voorlichtings- Materiële vaste activa avonden raakten Nederlandse christenen meer betrokken bij Liquide middelen Jaarverslag 2013 ACTIVA hun Joodse broeders en zusters. Bestuursleden en de directeur Vooruit betaalde bedragen hebben op een gemeenteavond, verenigingsavond of bejaarden- Totaal 20132012 1.697 553 540.485 506.578 9.379 1.565 551.561508.696 middag een presentatie gegeven. Ook kwamen in het verslagjaar ds. J. Ben Zvi, Leon Mazin en ds. D. Zadok op onze uitnodiging PASSIVA naar Nederland. Het waren onvergetelijke avonden waardoor de Vastgelegd vermogen band met Messiasbelijdende Joden ervaren werd! Bestemmingsreserve Bestemmingsreserve door Algemeen Ondersteuning gemeenten In de bestuurssamenstelling was er geen wisseling. Omdat Evenals in voorgaande jaren werd steun verleend aan de Bat Financiën ds. A. Jonker directeur werd is ds. A.D. Goijert voorzitter Sion gemeente in Jeruzalem o.l.v. ds. J. Ben Zvi, de Shavei Sion In 2013 waren de giften bijna 10% minder dan in 2012. Dit lag bestuur vastgesteld geworden. Er wordt nog gezocht naar een (jonge) predikant die gemeente in Haifa o.l.v. Leon Mazin, de gemeente HaDerech niet aan de trouwe gevers en donateurs, maar er vallen ieder Schulden op korte termijn de vacature bestuurslid kan vervullen. in Karmiël o.l.v. Yossi Ovadia, de Chasdey Yeshua gemeente jaar vele ouderen af en we missen mensen die met onbekende Schulden op lange termijn in Arad o.l.v. Yo-yakim Figueras en de gemeente Oz Lamo in bestemming verhuisd zijn! De pogingen om via een actie onder Totaal Het bestuur vergaderde vijf keer en daarnaast kwamen de leden Nahariya (Ruth Nessim en Michael Nissim). Op verzoek van lezers van EO-Visie en onder lezers van Terdege nieuwe dona- van het dagelijks bestuur met de directeur diverse keren bijeen. David Zadok, die in januari 2013 predikant werd van de Chesed teurs te krijgen, waren helaas onvoldoende om de balans in We zijn dankbaar dat we bij Rexcom b.v. in Nijkerk telkens gastvrij weEmet gemeente in Kanot-Gedera, is in december 2013 aan evenwicht te krijgen. Gelukkig werd er aan legaten € 18.000 ontvangen werden. Namens het bestuur bezochten ds. W. van die gemeente een gift gegeven voor het betalen van de brand- ontvangen en gaven de collectes in kerkelijke gemeenten een BATEN Dijk, ds. H. de Graaf en ds. A. Jonker de verschillende projecten blusinstallatie van de nieuwe kerk. stijging van bijna 16% te zien! Doordat de kosten voor werving Baten uit eigen fondsenwerving door giftgevers 20132012 304.298 265.377 214.500 204.500 2.207 7.263 30.556 31.556 551.561508.696 Staat van baten en lasten over 2013 20132013 2012 Gerealiseerd Budget Gerealiseerd en personen in Israël. Zij deden daarvan uitgebreid verslag aan van de baten bijna 30% lager waren en de bestuurs-, kantoor het bestuur en een samenvatting hiervan werd gepubliceerd in en bankkosten ondanks de kosten voor de directeur toch slechts Giften 343.107390.000 380.642 de Immanuël van december 2013. met € 16.556 stegen, was er een positief resultaat van € 48.921. Collectes 109.55397.000 94.620 Door de grote stroom giften en collecten in december kon niet Legaten De stichting heeft geen eigen kantoor en het werk wordt alles in het verslagjaar worden uitgegeven. Het bestuur besloot Rente voornamelijk onbezoldigd gedaan door bestuursleden en vrij- de continuïteitsreserve met € 10.000 te verhogen. Het reste- Som der baten willigers. Ds. Jonker is een dag per week vrijgesteld van zijn werk rende saldo werd bestemd voor het nieuwe project: Ebenezer als gemeentepredikant in Putten om voor de stichting te werken. Home in Haifa. LASTEN Hiervoor is een financiële regeling getroffen met de Hervormde Besteed aan doelstelling Gemeente Putten. In de praktijk blijkt dit uitstekend te werken. 18.00015.000 6.7688.000 8.234 477.428 510.000 483.495 2013 201320121 Gerealiseerd Budget Gerealiseerd Het bestuur is verheugd dat er een totaal van € 347.944 besteed Diaconale ondersteuningen 112.550 126.050 126.856 kon worden aan de doelstelling. Het werk in Israël kon op een Ondersteuning gemeenten 90.948 102.700 82.676 100.000 111.777 Gesteunde doelen in overeenstemming met het beleidsplan verantwoorde wijze worden voortgezet. Hiervoor is het bestuur Toerusting en Lectuur 90.925 In het verslagjaar zijn ten opzichte van het voorgaande jaar de alle gevers en geefsters zeer erkentelijk en bovenal de Heere Voorlichting 53.52164.000 48.529 dankbaar! Totaal Kerk in Kanot diaconale ondersteuningen (32%) en de ondersteuning voor 347.944392.750 369.838 toerusting en lectuur (26%) iets minder geworden, terwijl er iets meer uitgegeven is voor gemeenten (26%) en voorlichting (16%). Werving baten Van onze Joodse broeders en zusters kregen wij telkens dank- Toerusting en Lectuur bare reacties voor de steun die zij vanuit Nederland ontvangen. Uitgeverij HaGefen werd gesteund om het N.T. in eenvoudig In % v. baten Hebreeuws te vertalen voor kinderen en te voorzien van uit eigen fondsenwerving Drukwerk en portokosten Diaconale ondersteuningen passende illustraties. Daarnaast is het halve salaris van de offi- Beleid in 2014 Vanuit de gaarkeukens in Nazareth en Haifa werden warme maal- cemanager bekostigd zodat David Zadok zowel directeur van Hoewel de crisis merkbaar is, hoopt het bestuur met uw tijden en voedselpakketten verstrekt. Het voordeel van dit laatste HaGefen als predikant van de gemeente kan zijn. hulp het huidige werk in Israël en Nederland op bijna Bestuurs-, kantoor-en bankkosten gelijke wijze voort te zetten. Daarnaast zien wij een drin- Som der lasten is, dat er voor hetzelfde geld meer voedsel verstrekt kan worden. 46.988 70.000 9,8% 13,8% Beheer en administratie 33.575 42.750 17.070 428.507 505.500 453.649 Er was een goede samenwerking met de sociale diensten en Dankzij onze steun kon Het Israëlisch Bijbelgenootschap gende noodzaak om het bejaardencentrum Ebenezer Resultaat soms komen er mensen door dit contact met Messiasbelijdende een website lanceren waarop iedere Jood de hele Bijbel in Home in Haifa te steunen bij het renoveren en uitbreiden Resultaatbestemming Joden tot geloof! Verder is de steun aan het landelijke diaconale het Hebreeuws kan lezen en bestuderen. Het Israël College van het uit 1976 daterende gebouw. Bestemmingsreserve 38.9214.846 fonds Hadadit Israeli Fund gecontinueerd, evenals de steun aan of the Bible in Netanya (geleid door Dr. Erez Soref) werd Continuïteitsreserve 10.000 moeder en het ongeboren kind via Bead Chaim (voor het leven). opnieuw gesteund om het E-learning project verder uit te We doen hierbij een dringend beroep op uw en jouw Er werden enkele kledingtransporten vanuit Nederland naar bouwen. Dit betekent dat studenten thuis via internet diverse creativiteit en inzet om deze Messiasbelijdende Joodse Israël bekostigd. Tenslotte werden diaconale giften verstrekt om cursussen kunnen volgen. Een prachtige mogelijkheid om de bejaarden te helpen! overlevenden van de Holocaust te helpen. Messiasbelijdende voorgangers en gemeenten toe te rusten! 8 Immanuël 66.741 Immanuël 48.9214.50029.846 -25.000 9