DW ECO 2.0

Dubbelwandig rookgas afvoersysteem uit RVS 304/316
DW ECO 2.0
www.pahflex.nl
Schoorsteentechniek
Brummen
Schoorsteentechniek Brummen BV opgericht in 1962 onder de
naam Brummense Betonbouw, is al ruim 50 jaar actief op de
markt.
Zoals de naam al doet vermoeden, werden in het verleden de
schoorstenen nog van beton cq cement gemaakt.
In 1976 is men begonnen met het fabriceren van RVS flexibele
buizen, inmiddels is de RVS flexibele buis de meest toegepaste
oplossing voor sanering van bestaande rookkanalen.
In de loop der jaren is de vraag naar diverse andere systemen
sterk gegroeid en zijn wij daar op ingespeeld, door het complete
programma in RVS aan te bieden.
Ons totale programma bestaat dus voortaan uit:
1. Flexibele buizen zowel enkel als dubbelwandige uitvoering
onder de naam Pahflex
2. Enkelwandige buizen voor zowel over- als onderdruk
3. Dubbelwandige buizen onder de naam STB-DW
4. Concentrische rookkanalen
5. CLV systemen
Ook kunt u bij ons terecht voor eventuele specials en natuurlijk
technische ondersteuning.
Al onze producten zijn CE gecertificeerd en getest volgens
NEN6062 en voldoen aan alle in Nederland gestelde eisen.
Al onze producten in de diameters 80 mm tot en met 300 mm zijn
uit voorraad leverbaar, waardoor wij een snelle service kunnen
garanderen met de hoogste kwaliteit.
25
2
Product specificaties
DW ECO 2.0 is een dubbelwandig rookgasafvoer systeem uit RVS.
Het systeem is geschikt voor droge en vochtige toepassingen in
onderdruk. Verder is het systeem indien gebruik wordt gemaakt
van de speciale dichtring ook geschikt voor overdruk t/m 200 Pa.
Het kanaal is speciaal ontwikkeld voor particuliere en industriële
toepassingen met verschillende brandstoffen zoals gas, olie,
pellets of hout.
Kenmerken:
• Eenvoudige montage door de mof spie verbinding die wordt
gegarandeerd door de 70mm brede klemband.
• De optische uitstraling door de verzonken klemband.
• 60mm steekverbinding + brede klemband = perfecte stijfheid bij
horizontale toepassingsgebieden.
• Homogene isolatieschaal uit 25mm geperste minerale wol met
een dichtheid van 120 kg/m3
• Doorgaande isolatie: geen warmte bruggen aanwezig.
• Lage temperatuur aan de buitenhuis.
• T=600 ºC bedrijfstemperatuur en 1000 °C getest op schoorsteenbrand.
• Constructie voorziet in het uitzetten van de binnenbuis tijdens
schoorsteenbrand, hierdoor is het kanaal schoorsteenbrand
bestendig.
• Buitenbuis in alle RAL kleuren leverbaar.
• Steekverbinding met capillair stop.
• Geschikt voor overdruk toepassing tot 200 Pa indien de speciale
dichtring wordt toegepast. Temperatuur bereik is dan max
200 °C.
•
3 meter vrijstaand te monteren zonder tuidraden vanaf de
laatste bevestiging.
• Muurbeugels slechts om de 4 meter noodzakelijk.
• Voldoet aan NEN 6062
• CE T=600 °C
70 mm brede
klemband
Homogene
installatieschaal
Capillair stop
Ringkamer
Inwending RVS
DIN 1.4404 / AISI 316
Uitwendig RVS
DIN 1.4301 / AISI 304
RVS DIN 1.4404
DW ECO 2.0 Standaard uitvoering
DW ECO 2.0 overdruk /
200 Pa
3
GRUNDPLATTEN /
DW ECO 2.0
SCHORNSTEINFUSS
1
2
3
denen Wand- und Isolierungsstärken erhältlich. Bitte
kontaktieren Sie Ihren Jeremias-Ansprechpartner vor
Ort, um ausführliche Informationen zu Bestellnummern
und Preisen zu erhalten.
4
GARANTIE
10
JAHRE
Rgr.
DW
B
B
A
161
161
A
A
C
38
51
3851
17
17
48
48
B
Konsoleplaten verstellbar
verstelbaar von
50 - 50
150mm
/ DWECO01
Konsolbleche,
- 150mm
/ DWECO01
28
28
Ø 80100130150180
200250
Ø
80 100 130 150 180 200
250
300350
300
350
400450
400
450
500550
500
550 600
600
A
500500500535565
A
500
500 500 535 565 565615
565
615 615
615 665665
665 665 715
715 715765
715 765 765
765
B
255255265285315
435485535
B
255 255 265 285
315 335385
335 385 435
485 535 585
585 635685
635 685 735
735
1155
29
29
40
40
D
1
2
3
4
GARANTIE
1x links und 1x rechts
herum gekantet
B
B
A
10
JAHRE
Rgr.
DW
Konsoleplaten verstellbar
verstelbaar von
150 150
- 250mm
/ DWECO02
Konsolbleche,
- 250mm
/ DWECO02
28
28
0080 0100 0115 0120 0130 0140 0150 0160 0180 0200 0225 0250 0300 0350 0400 0450 0500 0550 0600 0650 0700 0750 0800
A
500
B
535
255
265
t
2,64
Satz
inside/outside
inside/outside
304
B
565
615
285
315
335
385
3,04
3,44
3,62
4,34
48
715
48
665
765
685
865
735
785
965
435
485
535
585
635
4,8
5,62
6,1
7,0
7,52 8,52 9,06 10,0 10,6 12,4 13,0
835
1,5
172 2,88
surface:
material:
161
161
kg je
38
51
3851
E
revisions-no.
drawn
A1
date
name
03.02.2010
F. Steingruber
DW 01 Konsolbleche, verstellbar
von 50 - 150mm
description
checked
appr.
A
A
F
revision
date
code
300350
300
350
400450
400
450
500550
500
550 600
600
A4
A4
1:5
scale:
945
A
500500500535565
A
500
500 500 535 565 615615
615
615 615
615 665665
665 665 715
715 765865
765 865 865
865
drawing-no.
name
C
895
Ø 80100130150180
200250
Ø
80 100 130 150 180 200
250
weight:
B
365365365385415
535585635
B
365 365 365 385
415 435485
435 485 535
585 635 685
685 735785
735 785 835
835
sheet 1 of 1
1155
29
29
40
40
D
D
1
2
3
4
GARANTIE
10
JAHRE
B
B
A
0080
0115
0120
A
500
B
365
161
161
t
kg je
Satz
material:
0130
304
304
B
A
A
F
revision
date
D
0140
0150
0160
0180
535
565
385
415
0200
0225
0250
DW
0350
485
535
585
635
4,8
5,26
5,7
6,58 7,08 8,04 9,06 10,7
48
48
615
435
Konsoleplaten verstellbar
verstelbaar von
250 250
- 360mm
/ DWECO49
Konsolbleche,
- 360mm
/ DWECO49
0300
0400
665
0450
0500
0550
0600
715
765
865
865
685
735
785
835
1,5
3,5
3,68 3,86 3,86
surface:
4,3
4,8
Ø 80100130150180
200250
Ø
80 100 130 150 180 200
250
weight:
inside/outside
inside/outside
C
38
51
3851
E
0100
28
28
1x links und
1x rechts
Rgr.
herum gekantet
revisions-no.
drawn
A1
date
name
03.02.2010
F. Steingruber
DW 02 Konsolbleche, verstellbar
von 150 - 250mm
description
A600
A
600
checked
appr.
code
1:5
scale:
400450
400
450
500550
500
550 600
600
A4
A4
drawing-no.
name
300350
300
350
60600635665
600
600 635 665 665715
665
715 715
715 765765
765 765 815
815 865965
865 965 965
965
B
B
sheet 1 of 1
1155
475475475495525
645695745
845895
475 475 475 495 525 545595
545 595 645
695 745 795
795 845
895 945
945
29
29
40
40
1x links und 1x rechts
herum gekantet
0080
E
0100
0115
0120
0130
0140
0150
0160
A
600
635
B
475
495
t
kg je
5,06
material:
surface:
Satz
inside/outside
304
0200
0225
0250
665
O
5,5
inside/outside
0180
525
0300
0350
715
545
0400
765
0450
0500
0550
0600
815
865
965
965
795
845
895
945
595
645
695
745
7,12
7,62
8,64
9,18 10,28 11,42 1,24 13,92
1,5
6,0
6,2
Tussenondersteuning
met condensafvoer
/ DWECO05
Grundplatte
mit Kondensatablauf
unten onder
/ DWECO05
weight:
revisions-no.
drawn
A1
date
name
03.02.2010
F. Steingruber
description
DW 49 Konsolbleche, verstellbar
von 250 - 360mm
checked
appr.
Ø 80100130150180
200250
Ø
80 100 130 150 180 200
250
code
F
A4
A4
drawing-no.
revision
date
name
scale:
1:5
300350
300
350
400450
400
450
500550
500
550 600
600
sheet 1 of 1
A
215215225245275
395445495
A
215
215 225 245 275 295345
295 345 395
445 495 545
545 595645
595 645 695
695
35
,5
Ø10
A
O
Tussenondersteuning
met condensafvoer
zijkant
/ DWECO06
Grundplatte
mit Kondensatablauf
seitlich
/ DWECO06
Ø 80100130150180
200250
Ø
80 100 130 150 180 200
250
35
300350
300
350
400450
400
450
500550
500
550 600
600
A
215215225245275
395445495
A
215
215 225 245 275 295345
295 345 395
445 495 545
545 595645
595 645 695
695
A
O
O
Tussenondersteuning
doorgaand / /DWECO07
Grundplatte
für Zwischenstütze
DWECO07
Ø 80100130150180
200250
Ø
80 100 130 150 180 200
250
20
20
300350
300
350
400450
400
450
500550
500
550 600
600
215
245
275
345
395
445 495
495 545
545
595
645 695
A
A
215 215
215 225
225 245
275 295
295 345
395 445
595 645
695
295
305
325
425
475
525
B
B
295 295
295 305
325 355
355 375
375 425
475
525 575
575 625
625 675
675 725
725 775
775
B
B
9
4
DW ECO 2.0
DW ECO 2.0
GRUNDPLATTEN
/
SCHORNSTEINFUSS
Grundplatte mit Kondensatablauf
für Sockelmontage / DWECO66
GRUNDPLATTEN
/
SCHORNSTEINFUSS
Grundplatte mit Kondensatablauf für Sockelmontage / DWECO66
A
O
O
O
Grundplatte
für Kaminerhöhung
DWECO08
Ø
80 100
130 150 180 /
200
250 300
350
Ø
80 100 130 150 180 200 250 300 350
A
175
195 225
295 250
345 300
395 350
445
Ø
80 100
130 245
150 275
180 200
A
175
195 225 245 275 295 345 395 445
Grundplatte
mitcondensafvoer
Kondensatablauf
für/Sockelmontage
A
400 400
400
400 400zijkant
400
400
450 500
Bodemplaat
met
DWECO66
25
O
25
O
O-5
DW ECO 2.0
400 450 500
400 450 500
495 450
545 500
595
400
495 545 595
/550
DWECO66
600 650
Grundplatte mit Kondensatablauf für Sockelmontage / DWECO66
30
ØØ
Ø
AA
A
550
550
645
550
645
700
600
600
695
600
695
750
80
80 100
100 130
130 150
150 180
180 200
200 250
250 300
300 350
350 400
400 450
450 500
500 550
550 600
600
80 100 130 150 180 200 250 300 350 400 450 500 550 600
175
175 195
195 225
225 245
245 275
275 295
295 345
345 395
395 445
445 495
495 545
545 595
595 645
645 695
695
175
195 225 245 275 295 345 395 445 495 545 595 645 695
GRUNDPLATTEN / SCHORNSTEINFUSS
25
A
25
A
O
A
Grundplatte für Kaminerhöhung / DWECO08
Grundplatte für Kaminerhöhung / DWECO08
Ø
80 100 130 150 180 200 250 300 350 400 450 500
Grundplatte
mit Kondensatablauf
für Sockelmontage
DWECO66
Ø
80 100
130 150 180 200
250 300 350 /
400
450 500
O
O
A
A
Ø
A
A
400
80
400
400
100
400
400
130
400
400
150
400
400
180
400
400
200
400
400
250
400
450
300
450
REINIGUNGSELEMENTE
Grundplatte für Kaminerhöhung / DWECO08
O-5
30
O
O-5
30
O
A
O-5
A
30
30
A
550
400
550
600
450
600
650
500
650
550
550
700
550
700
600
600
750
600
750
A
175 EW/KW
195
225inclusief
245 275
345 395 445 / DWECO08
495 545 595
Grundplatte
für Kaminerhöhung
/295
DWECO08
Aansluitstuk
verdiepingsondersteuning
25
O-5
500
350
500
30
A
645 695
Ø
80 100 130 150 180 200 250 300 350 400 450 500 550 600
Ø
80
Ø
80 100
100 130
130 150
150 180
180 200
200 250
250 300
300 350
350 400
400 450
450 500
500 550
550 600
600
A
400 400 400bis400
400 450 500 550 600 650 700 750
Reinigungselement
400400
°C / 400
DWECO10
A
400
A
400 400
400 400
400 400
400 400
400 400
400 400
400 450
450 500
500 550
550 600
600 650
650 700
700 750
750
Ø
80 100 130 150 180 200 250 300 350 400 450 500 550 600
A
130
150
180
200
210
250
300
350
400
450
500
550
600
650
Grundplatte für Kaminerhöhung / DWECO08
REINIGUNGSELEMENTE
REINIGUNGSELEMENTE
Ø
80 100 130 150 180 200 250 300
350
400
450
500
550
600
500
550
600
650
700
750
426
370
O
A
A
O-5
A
AA
A
30
400
400
400
400
400
400
400
450
Reinigungselement
/ DWECO10
Reinigingselement
totbis
400400
°C / °C
DWECO10
Reinigungselement bis 400 °C / DWECO10
Reinigungselement
400200
°C / 250
DWECO10R
Ø
80
150
180
300
Ø
80 100
100 130
130rund
150bis
180
200
250
300 350
350 400
400 450
450 500
500 550
550 600
600
REINIGUNGSELEMENTE
REINIGUNGSELEMENTE
Ø
80 100 130 150 180
30
A
20
30
A
A°
87
B
D-56
370 370
C
426 426
30
30
30
200 250 300 350 400 450 500 550 600
A
130
130
150 180
180 200
200
210 250
250 300
300
350 400
400
450 500
500 550
550 600
600
650
Ø
80 150
100
130
150 210
180
200
250 350
300
350 450
400
450
500
550 650
600
A
130
150 180 200
210 250 300 350 400 450 500 550 600 650
A
150
130
180
200
230
250
300
350
400
450
500
550
600
650
Reinigungselement bis 400 °C / DWECO10
Reinigungselement bis 400 °C / DWECO10
B
Ø
Ø
C
A
A
80
80
80
130
130
100
100
100
150
150
130
130
130
180
180
150150 180
150 180
200426 210
200
210
A
A
3
A
20
30
20
30
87
C C
D-56D-56
°
87
°
30
3
87
B B
A87°
A
3
C C
426
370
D-56 D-56
°
20
30
20
30
B B
426426
370370
REINIGUNGSELEMENTE
A
C
20
30
87
B
°
A
A
A
A
428 428 39
39 39
10
10
300
300
350
350
350
350
400
400
400
400
450
450
450250500
450476500
500 550
500 550
550
550
600
600
600
600
650
650
AØ
A
150
80 130
100
130
150 230
180 250
200
250 350
300
350 450
400
450
500
550 650
600
150
130 180
180 200
200
230
250 300
300
350 400
400
450 500
500 550
550 600
600
650
B
80 200
100 230
130rund
180
250
Reinigungselement
bis300
400 350
°C / DWECO10R
B
180
250150
BA
80
150
130
150 130
180
200
300
B
80 100
100
130rund
150
180 350 400 450 500250550 600
Reinigungselement
bis210
400 250
°C / 180250
DWECO10R
C
426180
C
428
428 130
428 150
428
528 200
528 250 300 350 400 450476500 550
80 100
CØ
426476
C
426180 200 250 300 350 400 450476500 550
Ø
80 100 130 150
D
30 130
30 180
30 200
30 230
30 250
30 300 350 400 450 500 550 600
A
150
A
150
130 180 200 230 250 300 350 400 450 500 550 600
E
252
252 130
252 252150 370 370 180
B
80 100
250
B
80 100
130
150
180
250
C
426
476
Reinigungselement
/ DWECO10HS
C
426
476
Reinigungselement
/ DWECO10HS
von Ø/ DWECO383
250
Tür 150 x 300 mm
Reinigungselement
mit
integrierter
Grundplatte
/ DWECO383
Reinigingselement
met
geintegreerde
Ø
130 150 180
200
250 300grondplaat
Reinigungselement
400 300
°C / DWECO10R
von Ø 250 Tür 150 x 300 mm
Ø
130 150 180rund
200bis250
B
180
200
230
250
300
350 250
Ø
80
Ø
80 100
100 130
130 150
150 180
180 200
200
250 300
300 350
350 400
400 450
450 500
500 550
550
Ø
80 200
100 230
130 250
150 300
180 200
B
180
350 250 300 350 400 450 500 550
C
428
428
428
428
528
528
A
130
150
180
200
230
250
300
350
400
450
500
550
600
Reinigungselement
A
130
150 180/ DWECO10HS
200 230 250 300 350 400 450 500 550 600
A
150 428
130 428
180 / DWECO10HS
200
C
428
428 230
528 250
528 300 350 400 450 500 550 600
Reinigungselement
D
30
30
30
30 250
30 300
30
von Ø 250 Tür 150 x 300 mm
Ø
130 150 180 200
B
80
250 mm
D
30 100
30 130
30 200
30150250
30 300
30 180 von Ø 250 Tür 150 x 300
Ø
130
150
180
E
252
252
252
252
370
370
B
180 200 230 250 300 350
C
426300
476
E
252
252 230
252 250
252
370 350
370
B
180 200
C
428 428 428 428 528 528
C
428 428 428 428 528 528
D
30
30
30mit 30
30
30Grundplatte / DWECO383
Reinigungselement
integrierter
D
30
30
30mit 30
30
30Grundplatte / DWECO383
Reinigungselement
integrierter
E
252
252
252
252
370
370
Ø
80 100 130 150 180 200 250 300 350 400 450 500 550
E
252
252
252
252
370
370
Reinigungselement
/
DWECO10HS
Reinigingselement
rond tot
°C /200
DWECO10R
Ø
80 100 130
150400180
250 300 350 400 450 500 550
A
130
150 180 200 230 250 300 350 400 450 500 550 600
von
250
Tür
150x500
x300
300
mm 600
ØØ250
Deur
150
mm
ØØ
130
150
180
200
250
300
130
150
180
200
250
300
A
230 250 300van
350
400
450
550
Reinigungselement mit integrierter Grundplatte / DWECO383
BB 180
250
300
180 200
200 230
230mit
250
300 350
350Grundplatte / DWECO383
Reinigungselement
integrierter
80 100 130 150 180 200
428
428
428
428
428
528
528
80 428
100 428
130 428
150 528
180 528
200
130
150 180 200 230 250
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
130
150 180 200 230 250
252
252 252
252 252
252 252
252 370
370 370
370
250
250
300
300
300
300
350
350
350
350
400
400
400
400
450
450
450
450
500
500
650
600
600
650
650
600
600
600
650
650
650
600
600
650
650
500
500
550
550
550
550
600
600
600
600
650
650
Reinigungselement mit integrierter Grundplatte / DWECO383
Ø
80
100
130
150
180
200
250
300
350
400
450
500
550
600
A
130
150
180
200
230
250
300
350
400
450
500
550
600
650
428
10
10
A
180
250
250
300
300
Reinigungselement rund bis 400 °C / DWECO10R
Reinigingselement
rond
tot bis
400400
°C / °C
DWECO10R
200Pa
Reinigungselement
rund
/ DWECO10R
Reinigungselement
Ø
80 100 130 / DWECO10HS
150 180 200 250 300 350 400 450 500 550 600
Reinigungselement
bis
400
°C
/
DWECO10
ØØ
8080 100
130
150
180
200
250
300
100 130 150 180 200 250 300 350
350 400
400 450
450 500
500 550
550 600
600
Ø 250
150500
x 300
mm600 650
A
150
250 300 von
350
400 Tür
450
550
Ø
130 130
150 180
180 200
200 230
250 300
Ø
CØ
C
A
DA
D
EE
39
428 428
10
3
39
D-56 428
3
3
A
200
200
250
250
39
5
DW ECO 2.0
DW ECO 2.0
Reinigungselement 200 Pa (P1) / DWECO549
Ø
80
100
130
150
180
200
250
300
A
250
250
330
360
360
360
360
400
500
500
500
500
500
500
Reinigingselement
/ DWECO549
Pa 300
B
190 190 270
300 300200300
Gasket
340
440
440
440
440
440
440
500
550
600
100
80
130
100
150
130
180
130
200
130
250
130
300
150
350
200
400
200
450
200
500
200
550
200
600
200
A
250
250
330
360
360
360
360
400
500
500
500
500
500
500
B
190
190
270
300
300
300
300
340
440
440
440
440
440
440
C
80
80
100 / DWECO68
130
130
130
Reinigungselement
130
150
200
200
200
200
200
200
Ø
80
100
130
150
180
200
250
300
350
400
450
500
550
600
B
130
150
180
200
230
250
300
350
400
450
500
550
600
650
130
130
180
200
200
200
200
250
250
Ø
D
80
70
100
85
130
120
150
140
180
150
200
150
250
150
300
200
350
220
400
220
450
220
500
220
550
270
600
270
BE
130
80
150
100
180
130
200
150
230
180
250
180
300
180
350
230
400
250
450
250
500
250
550
250
600
300
650
300
CF
60
120
70
130
100
160
130
180
130
210
130
210
130
210
180
250
200
270
200
270
200
270
200
270
250
320
250
320
D
G
70
330
85
330
120
360
140
360
150
360
150
360
150
360
200
400
220
500
220
500
220
500
220
500
270
500
270
500
E
80
100
130
150
180
180
180
230
250
250
250
250
300
300
F
120
130
160
180
210
210
210
250
270
270
270
270
320
320
G
330
330
360
360
360
360
360
400
500
500
500
500
500
500
T-ANSCHLUSS
3
4
B
A
T-Anschluss
90° / DWECO11
T-Stuk
90° / DWECO11
P < 0 Pa
Wassernase
Ø
Ø
10
80
80
100
100
130
130
150
150
180
180
200
200
250
250
300
300
350
350
400
400
450
450
500
500
550
550
600
600
BB
130
130
150
150
180
180
200
200
230
230
250
250
300
300
350
350
400
400
450
450
500
500
550
550
600
600
650
650
CC
306
306
326
326
356
356
376
376
406
406
426
426
476
476
526
526
576
576
626
626
676
676
726
726
776
776
826
826
GARANTIE
88
JAHRE
25
mm
C-56
C
450
80
80
Reinigingselement
/ DWECO68
C
60
70 100
130
130
2
400
Ø
C
O
D
350
400°C
C/2
Rgr.
DW
3
3
A-A (1 : 6)
2
3
4
B
A
A
T-Anschluss
45° / DWECO12
T-Stuk
45° / DWECO12
P < 0 Pa
GARANTIE
10
JAHRE
Ø
Ø
D
450°C
3
E
C
C-56
25
mm
Rgr.
DW
88
3
A
45°
450
450
500
500
550
550
726
726
806
806
876
876
946
946 1016
1016 1086
1086
D
D
235
235
259
259
295
295
319
319
356
356
380
380
440
440
500
500
561
561
621
621
682
682
742
742
802
802
863
863
EE
238
238
263
263
298
298
323
323
358
358
383
383
443
443
503
503
563
563
628
628
688
688
748
748
808
808
868
868
180
200
250
300
350
400
450
500
550
600
200
230
250
300
350
400
450
500
550
600
650
376
406
426
476
526
576
B
626
676
726
776
826
7,7
9,3
11,1
13,1
15,2
17,4
description
DW ECO 2.0
0120
115
120
130
140
150
160
180
200
250
300
350
400
450
500
550
600
165 170
name
396 406
180
190
200
210
230
250
300
1:6
586
350
400
450
500
550
600
650
0160
0180
0300
0350
0400
0450
0500
0550
0600
100
100
130
130
150
150
180
180
200
200
250
250
300
300
350
350
400
400
450
450
500
500
550
550
600
600
130
130
150
150
180
180
200
200
230
230
250
250
300
300
350
350
400
400
450
450
500
500
550
550
600
600
650
650
CC
A4
426
426
426
426
426
426
426
426
426
426
426
426
476
476
526
526
576
576
626
626
676
676
726
726
776
776
826
826
466
486
516
656
726
D
sheet 1 of 2
806
876
283
295
307
319
331
356
380
440
500
561
621
682 742 802 863
88
288
298
313
323
338
358
383
443
503
563
628
688
213
213
213
213
213
213
238
238
263
263
288
288
313
313
338
338
363
363
388
388
413
413
946 1016 1086
,1
2,5
2,6
2,9
3,2
3,5
3,8
0,5 / 0,5
4,4 5,1
7,1
9,3
11,8 14,7 17,9 21,2 24,9 28,9
748
808
868
3
446
scale:
277
281
surface:
80
80
BB
D
213
D
213 213
213 213
213
LÄNGENELEMENTE
59
63
weight:
inside/outside
4
436
0150
drawing-no.
0200
0250
0115
00
416
0140
DWE2.6C4D00.011Ø
50
FS
0130
Ø
Ø
DW-EC (2.0) 11 Pipe tee 90°
code
C
245
appr.
T-Anschluss
mit Reinigung /gegenüberliegend
/ DWECO309
T-Stuk
90° met90°
reinigingsopening
DWECO309
3
37
name
F. Steingruber
checked
76
400
400
656
656
150
A1
650
650
350
350
586
586
356
date
600
600
300
300
516
516
180
15.06.2011
600
600
250
250
130
revisions-no.
550
550
486
486
0600
drawn
500
500
230
230
0550
weight:
450
450
446
446
0500
mat/shiny
400
400
200
200
0450
rface:
350
350
416
416
0400
de/outside
300
300
180
180
0350
6,2
250
250
376
376
0300
4,8
200
200
150
150
0250
3,6
180
180
130
130
0200
3,2
150
150
346
346
0180
2,6
130
130
BB
0150
2,2
100
100
CC
0130
0,5 / 0,5
100
(1:10)
80
80
mat/shiny
revisions-no.
A2
date
name
drawn
31.05.2011
F. Steingruber
checked
06.06.2011
U. Feix
appr.
description
DW-EC (2.0) 12 T-Anschluss 45°
Elementen
code
A4
drawing-no.
10.11.2011
FS
09.09.2011
FS
date
name
scale:
1:10
sheet 1 of 2
Ø
80
80
100
100
130
130
150
150
180 200
200
180
250
250
DWETN13
DWETN13
DWETN14
DWETN14
DWETN15
DWETN15
O
O
Das doppelwandige Abgassystem DW ECO 2.0 ist in
verschiedenen Edelstahllegierungen, sowie verschie300 350
350
400
450
500 550
550 600
600 erhältlich. Bitte
300
450
500
denen400
Wandund Isolierungsstärken
kontaktieren Sie Ihren Jeremias-Ansprechpartner vor
Lengte
element
Ort, umLängenelemente
ausführliche
Informationen zu Bestellnummern
und Preisen zu erhalten.
1000
mm
1000 mm
500
mm
500 mm
250
mm
250 mm
O
Längenelement mit integriertem Wandfutter kürzbar für Ferro 500 mm | 1000 mm
DWECO261 | DWECO262
B
A
6
120
Ø
80
100
130
150
180
200
250
A
82
102
132
153
182
202
252
B
145
165
195
215
245
265
315
C
72
92
122
142
172
192
242
11
WANDHALTERUNG
WANDHALTERUNG
WANDHALTERUNG
Wand- und Deckenabstandshalter starr 50
Wand- und Deckenabstandshalter starr 50
Ø
80
130
150 180 200
250
Muurbeugel
50 mm
/ DWECO87H
Wandund 100
Deckenabstandshalter
starr
50
Ø
A
Ø
Ø
A
B
A
A
B
B
B
80
55
80
80
55
10°
55
55
10°
100
70
100
100
70
20°
70
70
20°
130
95
130
130
95
45°
95
95
45°
150
115
150
150
115
60°
115
115
60°
10°
10°
20°
20°
45°
45°
60°
60°
180 200
145
165
180 200
180
145 200
165
80°
145 90°
165
145
165
80°
90°
80° 90°
90°
80°
mm / DWECO87H
mm / DWECO87H
300 / 350
400 450 500
mm
DWECO87H
250 300
215 300
265
250
250
215 300
265
90°
90°
215 265
265
215
90°
90°
90° 90°
90°
90°
350 400 450 500
315 400
365 450
415 465
350
500
350
315 400
365 450
415 500
465
90°
90°
90°
315 365
365 90°
415 465
465
315
415
90°
90° 90°
90°
90° 90°
90° 90°
90° 90°
90°
90°
Wandhalter verstellbar 50 - 200 mm / DWECO96H
Wandhalter
verstellbar
- 200
/ DWECO96H
Muurbeugel verstelbar
5050
- 200
mmmm
/ DWECO96H
Ø
80 100
130 150
300 350
Wandhalter
verstellbar
50 -180
200 200
mm /250
DWECO96H
Ø
Ø
A
Ø
A
A
B
A
B
B
D
B
D
D
E
D
E
E
F
E
F
F
F
ØA
100
100
148
100
148
148
148
56
56
56
70
56
70
70
30
70
30
30
30
130
130
178
130
178
178
206
178
206
206
62,5
206
62,5
62,5
80
62,5
80
80
30
80
30
30
30
150
150
198
150
198
198
223
198
223
223
62,5
223
62,5
62,5
80
62,5
80
80
30
80
30
30
30
180
180
228
180
228
228
249
228
249
249
62,5
249
62,5
62,5
80
62,5
80
80
30
80
30
30
30
200
200
247
200
247
247
275
247
275
275
62,5
275
62,5
62,5
80
62,5
80
80
35
80
35
35
35
250
250
297
250
297
297
318
297
318
318
62,5
318
62,5
62,5
80
62,5
80
80
35
80
35
35
35
300
300
347
300
347
347
361
347
361
361
62,5
361
62,5
62,5
80
62,5
80
80
35
80
35
35
35
350
350
397
350
397
397
425
397
425
425
65
425
65
65
80
65
80
80
35
80
35
35
35
450
450
450
497
450
497
497
517
497
517
517
65
517
65
65
80
65
80
80
50
80
50
50
50
500
500
500
547
500
547
547
560
547
560
560
65
560
65
65
80
65
80
80
50
80
50
50
50
Wandhalter
DWECO96U
Muurbeugel //DWECO96U
Wandhalter / DWECO96U
80
130
200
Ø
80 100
100
130 150
150 180
180 200
Wandhalter
/ DWECO96U
ØA
ØA
E E
Ø
A
Ø
A
B
A
B
C
B
C
D
C
D
E
D
E
E
B
E
80
80
128
80
128
128
163
128
163
163
47,5
163
47,5
47,5
60
47,5
60
60
30
60
30
30
30
550 600
550 600
515 600
565
550
550
515 600
565
90°
90°
515 565
565
515
90°
90°
90° 90°
90°
90°
B
B
D
C
D
80
128
128
80
128
118
118
128
118
175
175
118
175
150
150
175
150
135
135
150
135
135
100
148
148
100
148
118
118
148
118
175
175
118
175
150
150
175
150
135
135
150
135
135
250 300
300
250
130 150 180 200 250 300
178
198
228
248
298
348
178
198 228 248 298 348
130
180 200
178 150
198 228
248 250
298 300
348
168,5 168,5 168,5 168,5 168,5 168,5
178 168,5
198 168,5
228 168,5
248 168,5
298 168,5
348
168,5
225
225 225
225 225
225 225
225 225
225 225
225
168,5
225 168,5
225 168,5
225 168,5
225 168,5
225 168,5
225
200
200
200
200
200
200
200 200 200 200 200 200
225 200
225 200
225 200
225 200
225 200
225
200
175
175 175
175 175
175 175
175 175
175 175
175
200
200
200
200
200
200
175
175
175
175
175
175
175
175
175
175
175
175
C
D
C
67,5
12
Muurbeugelverlenging 150 mm / DW871
15
37,50
55
10
11,5
55
25
9
40
75
10
11,5
12
12
55
9
40
55
67,5
15
37,50
170
2
4
3
55
10
2
15
37,50
67,5
55
75
4
3
67,5
55
55
10
25
9
40
Lieferung immer paarweise!
67,5
270
material
surface
Muurbeugelverlenging 150 - 250 mm / DW872
11,5
55
170
1
weight
15
37,50
67,5
304 ; 2,0
11,5
9
40
55
25
75
1
0,278 Kg
A3
revision-nr.
75
2R (glanz)
name
date
Lieferung immer paarweise!
drawn
description
checked
code
appr.
Verlängerung für ZUWA704
bis WA150mm für alle Ø
Muurbeugelverlenging 150 - 400 mm / DW873
25
K. Hahn
02.03.10
ZUWA767
270
drawing-nr.
material
date
304 ; 2,0
weight
scale
name
surface
A4
0,278 Kg
sheet
revision-nr.
1 of 2
drawn
date
name
02.03.10
K. Hahn
description
checked
code
appr.
Verlängerung für ZUWA704
bis WA150mm für alle Ø
ZUWA767
drawing-nr.
material
surface
date
A3
2R (glanz)
1.4301 ; 2,0
drawn
0,402 Kg
weight
2R (glanz)
name
scale
date
name
28.10.09
K. Hahn
code
appr.
D
A4
A3
revision-nr.
1 of 2
sheet
description
checked
Wandhalterverlängerung
bis WA250mm für ZUWA704
zuwa.OO4DOO.768
drawing-nr.
revision
date
surface
A4
scale
name
material
1.4301 ; 2,0
drawn
date
name
28.10.09
K. Hahn
description
checked
code
A3
revision-nr.
2R (glanz)
appr.
1 of 1
sheet
0,402 Kg
weight
Muurbeugel verstelbaar 250 - 360 mm / DWECO24
Wandhalterverlängerung
bis WA250mm für ZUWA704
zuwa.OO4DOO.768
drawing-nr.
revision
date
A4
scale
name
2
1 of 1
sheet
3
Ø
80
100
130
150
180
200
250
300
350
400
450
500
550
600
A
130
150
180
200
230
250
300
350
400
450
500
550
600
650
B
164
164
195
210
225
255
295
328
328
417
417
480
480
635
C
170
170
170
170
170
170
370
400
400
480
480
545
545
700
4
GARANTIE
10
C+70
C
JAHRE
50
Rgr.
DW
Langloch 10,5x30
M10 x 20
2
3
4
GARANTIE
10
A
C+70
C
50
JAHRE
Langloch 10,5x30
1
t=0,8-1,0
M10 x 20
A
M8 x 25
(Bänder)
Rgr.
DW
7
DW ECO 2.0
2
3
4
GARANTIE
10
C+70
C
JAHRE
50
Rgr.
DW
Langloch 10,5x30
M10 x 20
2
3
A
4
GARANTIE
10
C+70
C
JAHRE
Rgr.
DW
Muurbeugel verstelbaar vanaf 250 mm / DWECO20
1
50
t=0,8-1,0
Langloch 10,5x30
(Bänder)
M10 x 20
M8 x 25
A
t
1
B
min. 250
t=0,8-1,0
35x35x2x200
M8
(Bänder)
x 25
t=1,2
t
Ø
80
100
130
150
180
200
250
300
350
400
450
500
550
600
A
145
165
195
215
245
265
315
365
415
465
515
565
615
665
B
164
164
195
210
225
255
295
328
328
417
417
480
480
635
C
170
170
170
170
170
170
370
400
400
480
480
545
545
700
0100
0115
165
180
min. 250
t=4,0
B
0130
0150
195
164
0160
215
0180
0200
245
265
225
195
210
225
1,3
1,3
1,3
surface:
1,4
290
t=1,2
1,4
1,5
(1:10)
1,5
weight:
inside/outside
304
1,2
1,4
0225
255
35x35x2x200
170
3D
revisions-no.
drawn
A1
date
name
09.08.2012
E. Sucu
description
t=4,0
DW 20 Wandabstandshalter ab 250mm
checked
appr.
0100
0130
180
195
E. Sucu
date
name
1,3
0150
0160
0180
0200
215
225
245
drawing-no.
265
195DW Ø 225
210
bis
164
DW 20 Ø
code
0115
165
21.09.2012
1,3
1,4
290
A4
255
1:5
scale:
1,2
1,4
1,3
surface:
0225
225
170
Verlengkoker 30 x 30 mm voor DWECO2.0 L=500 mm | L=1000 mm DW85 | DW86
sheet 1 of 2
1,4
1,5
(1:10)
1,5
weight:
inside/outside
304
3D
revisions-no.
drawn
A1
date
name
09.08.2012
E. Sucu
description
DW 20 Wandabstandshalter ab 250mm
Ø
checked
appr.
DW 20 Ø
code
drawing-no.
21.09.2012
E. Sucu
date
name
scale:
80
100
130
150
180
200
250
300
350
400
450
500
550
600
A4
bis DW Ø 225
1:5
sheet 1 of 2
Lichte verstelbare muurbeugel 50 - 70 mm / DWECO690
Ø
80
100
130
150
180
200
250
300
350
400
450
500
300
350
400
450
500
550
600
P < 0 Pa
Bocht 15° /
D
GARANTIE
10
15°
DWECO16
JAHRE
Ø
80
100
130
150
180
200
250
B Rgr. 130
150
180
200
230
250
300
350
400
450
500
550
600
650
C
170
173
177
179
183
186
192
199
205
212
218
225
231
238
D
22
23
23
24
24
24
25
26
27
28
29
30
30
31
150
180
200
250
500
550
25
mm
450°C
Rollnaht
78
C
DW
A
2
4
3
B
P < 0 Pa
GARANTIE
30°
10
Bocht
30° /
C
JAHRE
25
mm
Ø
450°C
(1:10)
Rgr.0600
DW
0100
0115
0120
0130
0140
0150
0160
0180
0200
0225
0250
0300
0350
0400
0450
0500
0550
100
115
120
130
140
150
160
180
200
225
250
300
350
400
450
500
550
600
150
165
170
180
190
200
210
230
250
275
300
350
400
450
500
550
600
650
177
178
179
181
183
186
189
192
199
205
212
218
225
231
238
26
27
28
29
175
24
C
23
25
0,6/0,6
surface:
1,4
30
31
80
100
130
300
350
400
450
130
150
180
200
230
250
95
98
102
105
109
111
180
600
300
350
400
450
500
550
600
650
118
125
132
138
145
152
158
165
200
250
300
350
400
450
500
550
600
1,57 1,74 1,96 2,19 2,66 3,16 3,69 4,24 4,81 5,41 6,04
3
0,92 1,03 1,07 1,16 1,23 1,32
weight:
inside/outside
3C/3D
316L/304
B
C
78
173
DWECO17
revisions-no.
A1
name
date
14.10.2009
drawn
description
A
DW-EC 16 Winkel 15°
F. Steingruber
checked
B
appr.
DWEC.6C4D00.016
code
3
2
4
drawing-no.
A4
P < 0 Pa
date
name
1:3
scale:
sheet 1 of 1
45°
Bocht
45° /
10
C
GARANTIE
DWECO18
JAHRE
25
mm
Ø
(1:10)
0100
0115
0120
0130
0140
0150
0160
0180
0200
0225
0250
0300
0350
0400
0450
0500
100
115
120
130
140
150
160
180
200
225
250
300
350
400
450
500
150
165
170
180
190
200
210
230
250
275
300
350
400
450
500
550
98
100
101
102
103
105
106
109
111
115
118
125
132
138
145
152
0,8
0,9
0,9
1,0
1,1
1,2
1,3
1,4
0,5 / 0,5
1,6 1,9
2,1
2,6
3,2
3,8
4,5
5,2
surface:
weight:
mat/shiny
revisions-no.
C
A1
date
name
drawn
01.06.2011
F. Steingruber
checked
06.06.2011
U. Feix
description
appr.
FS
date
name
BDW
600
650
5,9
6,7
Rgr.
158
165
C
80
100
130
150
130
150
180
200
230
250
300
350
400
450
500
550
600
650
105
109
115
119
126
130
140
150
161
171
182
192
202
213
DW-EC (2.0) 17 Pipe bend 30°
code
drawing-no.
A
12.09.2011
0600
450°C
550
600
3
78
inside/outside
316L/304
0550
B
scale:
A4
1:10
2
sheet 1 of 2
3
4
P < 0 Pa
Bocht 87° /
GARANTIE
10
DWECO64
JAHRE
Ø
80
B
A
25
mm
(1:10)
450°C
0115
0120
0130
0140
0150
0160
0180
0200
0225
0250
0300
0350
0400
0450
100
115
120
130
140
150
160
180
200
225
250
300
350
400
450
500
150
165
170
180
190
200
210
230
250
275
300
350
400
450
500
550
109
112
113
115
117
119
121
126
130
135
140
150
161
171
182
0,9
1,0
1,1
1,2
1,3
1,4
1,5
0,5 / 0,5
1,9 2,2
2,5
3,2
3,9
4,8
5,7
surface:
90
1,7
0500
Rgr.
A
DW
0550
0600
550
600
600
650
192
202
213
6,6
B
8,7
weight:
inside/outside
mat/shiny
316L/304
°
0100
revisions-no.
A1
date
name
drawn
01.06.2011
F. Steingruber
checked
06.06.2011
U. Feix
FS
date
name
DW-EC (2.0) 18 Pipe bend 45°
130
150
180
200
250
300
350
400
450
500
550
600
191
200
215
224
248
272
295
319
343
367
390
414
198
208
223
233
258
283
308
333
358
383
408
433
131
140
155
164
188
212
235
259
283
307
330
354
114
118
124
128
138
148
158
168
178
188
198
208
550
600
code
C-58
12.09.2011
C
description
appr.
7,6
100
C
2
E
drawing-no.
scale:
1:3
sheet 1 of 2
3
A4
4
P < 0 Pa
Bocht
90° / DWECO60
10
GARANTIE
JAHRE
(1:10)
0120
0130
0140
0150
0160
0180
0200
0225
0250
0300
0350
115
120
130
140
150
160
180
200
225
250
300
350
150
165
170
180
190
200
210
230
250
275
300
350
400
182
189
191
197
202
207
212
222
232
244
257
281
306
0,6/0,6
Ø
0500
0550
25
mm
0600
450
500
550
600
450
500
550
600450°C
650
332
356
381
406
0400
400
0450
B
0115
100
A
8
0100
431
B
Rgr.
DW
80
100
130
150
180
200
250
300
350
400
450
500
130
150
180
200
230
250
300
350
400
450
500
550
600
650
Ø
(1:10)
450°C
0115
0120
0130
0140
0150
0160
0180
0200
0225
0250
0300
0350
0400
0450
100
115
120
130
140
150
160
180
200
225
250
300
350
400
450
500
150
165
170
180
190
200
210
230
250
275
300
350
400
450
500
550
109
112
113
115
117
119
121
126
130
135
140
150
161
171
182
0,9
1,0
1,1
1,2
1,3
1,4
1,5
0,5 / 0,5
1,9 2,2
2,5
3,2
3,9
4,8
5,7
surface:
90
1,7
0500
mat/shiny
revisions-no.
0550
0600
550
600
600
650
192
202
213
6,6
B
8,7
7,6
A1
date
name
drawn
01.06.2011
F. Steingruber
checked
06.06.2011
U. Feix
FS
date
name
DW-EC (2.0) 18 Pipe bend 45°
130
150
180
200
250
300
350
400
450
500
550
600
191
200
215
224
248
272
295
319
343
367
390
414
198
208
223
233
258
283
308
333
358
383
408
433
131
140
155
164
188
212
235
259
283
307
330
354
114
118
124
128
138
148
158
168
178
188
198
208
150
180
200
250
300
350
400
450
500
550
600
code
C-58
12.09.2011
100
C
description
appr.
80
Rgr.
A
DW
weight:
inside/outside
316L/304
°
0100
E
drawing-no.
C
2
1:3
scale:
sheet 1 of 2
3
A4
4
P < 0 Pa
Bocht
90° / DWECO60
10
GARANTIE
JAHRE
(1:10)
0550
25
mm
0600
500
550
600
450
500
550
600450°C
650
332
356
381
406
0130
0140
0150
0160
0180
0200
0225
0250
0300
0350
120
130
140
150
160
180
200
225
250
300
350
0400
150
165
170
180
190
200
210
230
250
275
300
350
400
182
189
191
197
202
207
212
222
232
244
257
281
306
4,23
4,88
6,27
7,84
9,58
400
0,6/0,6
1,97
2,16
surface:
2,35
2,55
2,75
weight:
inside/outside
3C/3D
revisions-no.
drawn
3,18
3,63
°
1,88
A1
date
name
13.10.2009
F. Steingruber
description
checked
appr.
DW-EC 60 Winkel 90°
date
80
100
130
B
130
150
180
200
230
250
300
350
400
450
500
550
600
650
C
172
182
197
207
222
232
257
281
306
332
356
381
406
431
250
DWEC.6C4D00.060
code
drawing-no.
revision
431
Rgr.
DW
11,48 13,53 15,74 18,13
90
1,64
0450
B
0120
115
A
0115
100
316L/304
Ø
0500
450
0100
name
C-58
A4
1:3
scale:
sheet 1 of 1
C
Reinigingsbocht 87° / DWECO67
Gasket
(1:10)
Ø
130
150
180
200
A
191
200
215
224
B
198
208
223
C
131
140
155
114
118
124
0100
0115
0120
0130
0140
0150
0160
0180
0200
0225
0250
0300
0350
0400
0450
0500
0550
0600
100
115
120
130
140
150
160
180
200
225
250
300
350
400
450
500
550
600
150
165
170
180
190
200
210
230
250
275
300
350
400
450
500
550
600
650
182
189
191
197
202
207
212
222
232
244
257
281
306
332
356
381
406
431
4,23
4,88
6,27
7,84
9,58 11,48 13,53 15,74 18,13
0,6/0,6
1,64
1,88
1,97
2,16
surface:
2,35
2,55
2,75
3,18
3,63
weight:
inside/outside
316L/304
3C/3D
revisions-no.
drawn
A1
date
name
13.10.2009
F. Steingruber
description
checked
appr.
DW-EC 60 Winkel 90°
DWEC.6C4D00.060
code
drawing-no.
date
name
1:3
scale:
O
1
2
100
A4
sheet 1 of 1
E
3
4
300
350
400
450
500
550
600
248
272
295
319
343
367
390
414
233
258
283
308
333
358
383
408
433
164
188
212
235
259
283
307
330
354
128
138
148
158
168
178
188
198
208
200
250
300
350
400
450
500
550
600
P < 0 Pa
90
°
Reinigingsbocht
90° / DWECO19
10
GARANTIE
E
JAHRE
78
40
D
Ø
80
B
130
C
172
D
60
E
80
C
A
B
25
mm
450°C
Rgr.
DW
100
130
150
180
150
180
200
230
250
300
350
400
450
500
550
600
650
182
197
207
222
232
257
281
306
332
365
381
406
431
70
100
130
130
130
180
180
200
200
200
200
250
250
100
130
150
180
180
250
250
300
300
300
300
350
350
Reinigingsbocht 90° / DWECO60S
Ø
80
100
130
150
180
200
250
300
350
400
450
500
550
600
B
130
150
180
200
230
250
300
350
400
450
500
550
600
650
C
105
109
115
119
126
130
140
150
161
171
182
192
202
213
D
94
102
115
123
135
144
164
185
206
226
247
268
289
309
500550
600
Topsectie / DWECO32
Ø 80100 130150180
200250
300350
400450
80
100
revision
80
O
Regenkap incl. reinigingsdeksel / DWECO92HS
Ø
80
100
130
150
180
200
250
300
350
400
A
78
98
128
148
178
198
248
298
348
398
B
130
150
180
200
230
250
300
350
400
450
C
245
265
295
315
345
365
415
465
545
565
D
265
285
315
335
365
385
435
485
565
585
E
250
270
300
320
350
370
420
470
550
570
F
200
220
250
270
300
320
370
420
470
520
9
OA+130
DW ECO 2.0
Stormkraag / DWECO307
Ø
80
100
130
150
180
200
250
300
350
400
450
500
550
600
A
130
150
180
200
230
250
300
350
400
450
500
550
600
650
400450
500550
600
400450
500550
600
400450
500550
600
400450
500550
600
OA
OA+130
DW31 stormkraag
Dakdoorvoer RVS 5° - 15° incl. stormkraag / DWECO81
Ø 80100 130150180
200250
300350
25°
150
ØND+115
4,45°
Dakdoorvoer RVS 16° - 25° incl. stormkraag / DWECO82
DW31 stormkraag
Ø 80100 130150180
200250
300350
150
25°
ØND+115
4,45°
t
DW31 stormkraag
Dakdoorvoer RVS 26° - 35° incl. stormkraag / DWECO39
Ø 80100 130150180
200250
300350
35°
150
ØND+115
4,45°
DW31 stormkraag
Dakdoorvoer RVS 36° - 45° incl. stormkraag / DWECO83
Ø 80100 130150180
200250
300350
45°
150
ØND+115
4,45°
Dakdoorvoer 0° incl. stormkraag / DWECO52
Ø
10
80
100
130
150
180
200
250
300
350
400
450
500
550
600
A
80
100
130
150
180
200
250
300
350
400
450
500
550
600
B
530
550
580
600
630
650
700
750
800
850
900
950
1000
1050
Dakdoorvoer lood 1° - 20° incl. stormkraag / DWECO484
Ø
80
100
130
150
180
200
250
300
350
400
450
500
A
150
170
200
220
250
270
320
–
–
–
–
–
B
200
310
340
360
390
410
460
–
–
–
–
–
C
130
150
180
200
230
250
300
–
–
–
–
–
Dakdoorvoer lood 20° - 40° incl. stormkraag / DWECO98H
Ø
80
100
130
150
180
200
250
300
350
400
450
500
A
150
170
200
220
250
270
320
–
–
–
–
–
B
200
310
340
360
390
410
460
–
–
–
–
–
C
130
150
180
200
230
250
300
–
–
–
–
–
Dakdoorvoer lood 40° - 60° incl. stormkraag / DWECO99H
Ø
80
100
130
150
180
200
250
300
350
400
450
500
A
150
170
200
220
250
270
320
370
–
–
–
–
B
200
310
340
360
390
410
460
510
–
–
–
–
C
130
150
180
200
230
250
300
350
–
–
–
–
Platdakdoorvoer incl. stormkraag / DWECO52H
Ø
80
100
130
150
180
200
250
300
A
150
170
200
220
250
270
320
370
B
200
310
340
360
390
410
460
510
C
130
150
180
200
230
250
300
350
Centreerplaten (0° - 30°) 2-delig / DWECO99V
15
R=B/2
50
C
ØØ
130
150
180
200
250
300
350
400
450
500
550
600
AA
475
495
525
545
595
645
695
745
–
–
–
–
BB
183
203
233
253
303
353
403
453
–
–
–
–
CC
270
280
300
310
340
370
400
430
–
–
–
–
C
Centreerplaten (31° - 45°) 2-delig / DBL - DWECO
15
C
D
50
50
ØØ
130
150
180
200
250
300
350
400
450
500
550
600
AA
475
495
525
545
595
645
695
–
–
–
–
–
BB
183
203
233
253
303
353
403
–
–
–
–
–
CC
290
310
330
340
380
410
450
–
–
–
–
–
DD
107
119
136
148
177
206
235
–
–
–
–
–
11
DW ECO 2.0
Overgang EW-DWECO / DWECO37H
A
B
Ø
80
100
130
150
180
200
250
300
350
400
450
500
550
600
A
78
98
128
148
178
198
248
298
348
398
448
498
548
598
B
250
250
250
250
250
250
250
250
250
250
250
250
250
250
Overgang DWECO-EW / DWECO37
A
Ø
80
100
130
150
180
200
250
300
350
400
450
500
550
600
A
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
B
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
C
160
160
160
160
160
160
160
160
160
160
160
160
160
160
B
C
B
L = 333
Nisbus / DWECO95H
D
C
Dwew/ins
200
G
0
1000-5
L = 333
80
100
130
150
180
200
250
300
350
B
130
150
180
200
230
250
300
350
400
C
74
94
124
144
174
194
244
294
344
D
90
110
140
160
190
210
260
310
360
Element met geintegreerde nisbus / DWECO1045
Czew/out
DW ECO 2.0
1
Ø
2
3
Ø
80
100
130
150
180
200
250
300
B
130
150
180
200
230
250
300
350
C
74
94
124
144
174
194
244
294
D
90
110
140
160
190
210
260
310
200
200
250
250
300
300
350
350
400
400
450
450
500
500
550
550
600
600
300
300
350
350
350
350
400
400
400
400
450
450
450
450
500
500
500
500
550
550
550
550
600
600
600
600
650
650
4
ZUBEHÖR
A
B
B
0
32 -0,5
Amufa
B
remove foil before
spot welding!
15
R 20
(in this area)
B
62
D
+0,1
0
Klemband
/ DWECO41
Klemmband
/ DWECO41
+0,1
0
+0,1
0
3,5
6
3
Ø
Ø
100
100
130
130
150
150
180
180
+0,1
0
15
65
28
D
E
80
80
72,5
+0,1
0
C
G (2 : 3)
±1
Ø
100
130
0,2
A
+0,1
0
3,5
+0,1
0
5
ØBA
ØA
150
t
kg
4
+0,1
0
flush
160
180
200
225
250
300
0,5
0,3
0,4
material
weight
surface
drawn
checked
date
name
27.5.11
05.09.2011
U. Feix
A. Halimi
appr.
F
description
350
400
450
500
550
0,5
0,6
0,7
Kg
0,8
A2
revision-nr.
Ø
Ø
80
80
DW-EC (2.0) 989 Locking
band 130
A
1/2" Muffe
A
130
code
A4
drawing-nr.
2
17.10.2011
1
02.09.2011
FS
revision
date
name
FS
600
Meetelement
/ DWECO51
Entwässerungs-/
Messelement / DWECO51
sheet
scale
100
100
150
150
130
130
180
180
150
150
200
200
180
180
230
230
200
200
250
250
250
250
300
300
1 of 1
A
60
Verschlussdeckel mit Handgriff für DWECO11 / DWECO43
Ø
80
100
130
150
180
200
250
300
350
400
450
500
550
600
A
130
150
180
200
230
250
300
350
400
450
500
550
600
650
Höhe
60 mm
A
12
Rußtopf abnehmbar mit Kondensatablauf / DWECO44
ØA
material
Kg
weight
A2
revision-nr.
surface
drawn
checked
80
100
130
150
180
200
250
300
350
400
450
500
550
600
band
1/2" Muffe
A
130
150
180
200
230
250
300
350
400
450
500
550
600
650
450
450
500
500
500
500
550
550
550
550
600
600
600
600
650
650
550
550
600
600
600
600
650
650
550
550
600
600
600
600
650
650
date
name
27.5.11
05.09.2011
U. Feix
A. Halimi
appr.
F
Ø
description
DW-EC (2.0) 989 Locking
code
A4
drawing-nr.
2
17.10.2011
1
02.09.2011
FS
revision
date
name
FS
1 of 1
sheet
scale
Deksel
/ DWECO43 mit Handgriff für DWECO11 / DWECO43
Verschlussdeckel
60
60
Ø
Ø
A
A
80
80
130
130
100
100
150
150
130
130
180
180
150
150
200
200
180
180
230
230
200
200
250
250
250
250
300
300
300
300
350
350
350
350
400
400
400
400
450
450
Hoogte
Höhe
60mm
mm
60
A
A
Deksel
met
condensafvoer
/ DWECO44
Rußtopf
abnehmbar
mit Kondensatablauf
/ DWECO44
Ø
Ø
A
A
80
80
130
130
100
100
150
150
130
130
180
180
150
150
200
200
180
180
230
230
200
200
250
250
250
250
300
300
300
300
350
350
350
350
400
400
400
400
450
450
450
450
500
500
80
80
40
40
22
22
500
500
550
550
Hoogte
Höhe
80mm
mm
80
A
A
Dakbeugel
/ DWECO55
Sparrenhalter
/ DWECO55
Ø
Ø
A
A
130
130
180
180
150
150
200
200
180
180
230
230
200
200
250
250
250
250
300
300
300
300
350
350
350
350
400
400
400
400
450
450
450
450
500
500
500
500
550
550
550
550
600
600
600
600
650
650
350
350
400
400
400
400
450
450
450
450
500
500
500
500
550
550
550
550
600
600
990
990
600
600
650
650
65
65
100
100
300
300
Dakbeugel
licht
/ DWECO55L
Sparrenhalter
light
/ DWECO55L
Ø
Ø
A
A
130
130
180
180
150
150
200
200
180
180
230
230
200
200
250
250
250
250
300
300
300
300
350
350
B
B
C
C
830
830
850
850 880
880
300
300
900
900
850
900
850 900
250
250
850
900
850 900
200
200
900
950
900
950
150
150
250
250
300
300
350
350
400
400
145
145
990
990
120
120
450
450
500
500
500
500
550
550
Tuidraad
beugel / DWECO42
3-Punkt-Abspannschelle
/ DWECO42
DW ECO 2.0
Ø
Ø
A
A
DW ECO 2.0
ZUBEHÖR
ZUBEHÖR
80
80
130
130
100
100
150
150
130
130
180
180
150
150
200
200
180
180
230
230
200
200
250
250
300
300
350
350
400
400
450
450
Artikelname / SDH-DWEØ N TYP 1
Dakbevestigingsbeugel
/ SDH-DWEØ
Artikelname
/ SDH-DWEØ
N TYP
1N TYP 1
Ø
200 250
300 350
400
450
A
Ø
300
200
200
350
250
250
400
300
300
450
350
350
500
400
400
550
450
450
B
A
150
300
300
175
350
350
200
400
400
225
450
450
250
500
500
275
550
550
C
B
100
150
150
100
175
175
100
200
200
100
225
225
100
250
250
100
275
275
C
C
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
4 5°
4 5°
A
A
40 40
4 5°
C
4 5°
C
20
Ø
40
40
B
40
B
40
60 60
Ø
B
B
Artikelname / SDH-DWØ N TYP 2
Artikelname
TYP250
2
Ø
80 130/ SDH-DWØ
150 180 N
200
300 350
400
450
500
550
600
13
100
150
Ø
80
130
150
180
200
250
300
350
400
450
500
550
600
A
265
315
335
365
385
435
485
535
585
635
685
735
785
B
140
190
210
240
260
310
360
410
460
510
560
610
660
C
130
180
200
230
250
300
350
400
450
500
550
600
650
200
250
80
80
265
130
130
100
315
150
150
130
335
180
us
se
n
-A
e
B
C
tt
Ø
A
la
C
D
130
133
180
153
200
183
400
450
500
550
600
Schiebeelement
320 - 480 mm
Artikelname / SDH-DWØ N TYP 2
Ø
80
130
150
180
200
250
300
350
400
450
500
550
600
A
265
315
335
365
385
435
485
535
585
635
685
735
785
B
140
190
210
240
260
310
360
410
460
510
560
610
660
C
130
180
200
230
250
300
350
400
450
500
550
600
650
180
150
365
200
200
180
385
230
250
200
435
250
300
250
485
300
230
203
260
177
250
233
310
197
300
253
360
247
350
303
A
350
300
535
350
Ø
B
410
297
400
353
-P
us
se
n
Ø
Ø
A
B
SCHORNSTEINKOPF
B
140
C
77 190
97 210
127 240
148
-P
350
B
la
tt
e
Ø
DW
DW ECO
ECO 2.0
2.0
B
300
40
B
Verdiepingsondersteuning
/ SDH-DWØ N TYP 2
Schiebeelement / DWECO1160
A
Ø
Ø
180
DWETN50
Artikelname / SDH-DWØ N TYP 2
248
130
40
260-420
320-480
DW ECO 2.0
80
C
-A
40
A
B
60
ØB
6
248
40
400
350
585
400
450
400
635
450
500
550
600
685
735
785
460
347 B
450
403
510
397
500
453
560
610
660
550
600
650
Blow-out Leitung Horizontal Pellet / DWECO 966
=
SI
3
plus silikon
= RP M=
=
ØB
ØB
ØB
ØA
ØA
ØA
Ø8
,50
A
B
C
D
E
C+100
C130
130
crimped
180
150
150
160
160
180
180
2200x M8x40
210 230
200
200
250
Ø
ØØ
250
250
300
360
130
150
132Adjustable152
Podpis
Nazwisko
Sprawdził
09.05.12r.
210
250
E
250
290
=
=R
SI
=
230
230
180
300
350
500
250ØA-2200
300= 250
350 400
400 450
450 400
500 450
550 600
600
180
200
250
300
350
400
450
500
250
300
350
500
550
=ØD
250 300
300
250
20 DWETN50
20
20
DWETN50
20
20
20
=
ØC
20
20
21
350
400
350
400
20
20
=ØD
=ØE
=
ØA
=
ØB
20
20
550
550
600
600
=ØE
450 500
500
550 600
600 650
650
450
550
Schiebeelement
Schiebeelement
30
30
30 - 30
30
30
320
480 mm
30
30
30
30
320 - 480 mm
1000 – 2000
1000
2000
21
nr rys. / drawing number
JG/1104/12
Rura z regulatorem ciągu
Data
09.05.12r. R.Witkowski
20
20
130
150
180 200
200
130
150
180
C
kod / code
DWECO2.0 806
Spółka z o.o. 62-200 Gniezno; ul.Kokoszki 6
Rysował
100
150
100
150
180 200
200
180
BB
300
300
350
nazwa / description
R
80
130
80
130
AA
ØB
45
=ØD
D
=ØE
2 punten
tuibeugel spanstangen
(verstelbaar)
/ DW191
2-Punkt-Abspannung
mit Rundrohr
(verstellbar)
/ DW191
50
260-420
260-420
260-420
320-480
320-480
320-480
248
248
248
248
248
248
ØA
15
=ØD
=ØE
=
ØA
=
ØB
ØB-3
=
ØA-2
=
ØC
Blow-out Leitung Horizontal Pellet / DWECO 966
300
400
300Ø 350
350
400 450
450 500
500 550
550 600
600
80
100
300
350
400
450
500
550
600
A 400
80
100
350
450
500
550
600
350 400 450 500 550 600 650
650
350B 400
500
550
600
650
130
150450
350C 134,6 155,7
= NMM=
290
250
250
250
300
300
300
300
= RP M=
250
10
200
200
200
250
250
250
250
= NNR=
E
180
= S NP =
250
Ø
130
Ø
130 150
150 180
180
Ø
130
150
180
200
230
A
180
A
180 200 230
A
180
200
230
B =R 180 200 230
= QS M=
155,7
210
1
E
134,6
3
= NMM=
C
D
2-Punkt-Abspannschelle
/
2-Punkt-Abspannschelle
/ DWECO1057
DWECO1057
Längenekement
für
Zugregler
/ DW806
2 punten tuibeigel
/ DWECO1057
50
50
2
A
B
C
100
B
D
80
80
100
ØA
ØA
130
150
A
Langenelement fur Zugregler
M.Siwa
materiał / material
1 - 1.4404 IIIC 0,6mm
2 - 1.4301 IIID 0,6mm
3 - wełna mineralna 120kg/m3
Schiebeelement
/
Dichtring
innenliegend
- 200 pa / ALBI26
Paspijp / DWECO1160
Schiebeelement
/ DWECO1160
DWECO1160
Zmiana
Zatwierdził
Ø
Ø
ØØ
B
BB
C
CC
D
DD
80
80
80
80
130
130
130
77
77
77
133
133
133
100
100
100
100
150
150
150
130
130
130
130
180
180
180
97
97
97
153
153
153
127
127
127
183
183
183
150
150
150
150
200
200
200
148
148
148
203
203
203
180
200
250
300
350
400
180
180 200
200 250
250 300
300 350
350 400
400 450
180
200
250
300
350
400
230
250
300
350
400
450
230 250
250 300
300 350
350 400
400 450
450
230
177
197
247
297
347
397
177 197
197 247
247 297
297 347
347 397
397
177
233
233 253
253 303
303 353
353 403
403 453
453
233
253
303
353
403
453
500
550
600
600
500
600
650
650
550
600
500
500
550
550
600
600
B
B
B
A
A
A
Längenekement
für
/
Schalldämpfer
/ DW13S
Längenekement
für Zugregler
Zugregler
/ DW806
DW806
Element met trekregelaar
/ DW806
2
2
2
3
3
3
1
1
1
Ø
ØØ
A
A
BA
B
BB
180
180
180
D DD
E EE
ØA
ØA
ØA
45
45
C+100
C+100
C+100
150 160 180
130 150 160 180
C130
C
150 160 180
130 150 160 180
C130
2200
xx M8x40
210
230
130
160
M8x40
180 2150
200
210 180
230
crimped 180
crimped
360
x M8x40
180 2200
210 230
360
crimped
200
200
200
200
250
200
250
250
130
150
360150
130
132Adjustable150
152
130
132Adjustable152
R
132Adjustable
152
R
A
R
Spółka z o.o. 62-200 Gniezno; ul.Kokoszki 6
Spółka z o.o. 62-200 Gniezno; ul.Kokoszki 6
Podpis
Data
Nazwisko
Spółka z o.o.
Podpis6
Data62-200 Gniezno;
Nazwiskoul.Kokoszki
R.Witkowski
Rysował 09.05.12r.
Data
Nazwisko
R.Witkowski
Rysował 09.05.12r.
M.Siwa
Sprawdził
Rysował 09.05.12r. R.Witkowski
M.Siwa
Sprawdził 09.05.12r.
Zmiana
09.05.12r.
M.Siwa
Sprawdził
Zmiana
Zatwierdził
Zmiana
Zatwierdził
Zatwierdził
250
250
250
250
300
250
300
300
ØB-3
ØB-3
ØB-3
15 45
15
15
A
A
B
A
B
C
B
C
D
C
D
E
D
E
E
300
300
300
300
350
300
350
350
nazwa / description
nazwa / description
nazwa / description
180
200
180
130
150
180 200
200
230
250
230
250
195
215
230
250
230
250
230
230 250
250
250
300
250
180
200
250 300
300
300
350
300
350
245
265
300
350
300
350
300
300 350
350
250
300
315
365
Ø
ØØ
A
A
B
B
C
C
130
80
130
180
180
20
20
150
100
150
200
200
20
20
180
130
180
230
230
20
20
200
150
200
250
250
20
20
250
180
250
300
300
20
20
300
200
300
350
350
350
250
350
400
400
20
20
400
300
400
450
450
450
350
450
500
500
500
400
500
550
550
30
30
30
30
30
30
550
450
550
600
600
30
30
180
180 200
200 250
250 300
300
180
200
250 300
350
350
400
400
450
450
20
20
1000
1000 –
– 2000
2000
JG/1104/12
nr rys.
/ drawing number
JG/1104/12
kod / code
JG/1104/12
kod / code
DWECO2.0
806
kod / code 806
DWECO2.0
materiał / material
DWECO2.0
806
materiał / material
1
- 1.4404
0,6mm
materiałIIIC
/ material
1 - 1.4404
IIIC
0,6mm
2
- 1.4301
0,6mm
1
1.4404 IIID
2 - 1.4301 IIIC
IIID 0,6mm
3
- wełna
mineralna
120kg/m3
2
1.4301
IIID
0,6mm
3 - wełna mineralna 120kg/m3
3 - wełna mineralna 120kg/m3
Dichtring
Dichtring innenliegend
innenliegend -- 200
200 pa
pa /
/ ALBI26
ALBI26
Demper / DW13S
Ø
Ø
Ø
80
80
80
100
100
100
130
130
130
150
150
150
B
145
165
195
215
245
265
315
365
180
180
245
245
200
200
265
265
250
250
315
315
300
300
365
365
A
A
A
Schalldämpfer
Schalldämpfer /
/ DW13S
DW13S
14
30
30
nr rys. / drawing number
nr rys. / drawing number
Rura z
z regulatorem
regulatorem ciągu
ciągu
Rura
Rura z regulatorem ciągu
Langenelement
Langenelement fur
fur Zugregler
Zugregler
Langenelement fur Zugregler
Podpis
150
150
100
150
200
200
165
200
200
200
200
Dichtring - 200 pa / ALBI26
2-Punkt-Abspannung
mit
2-Punkt-Abspannung
mit Rundrohr
Rundrohr (verstellbar)
(verstellbar) /
/ DW191
DW191
50
50
50
ØB
ØB
ØB
22
130
130
80
130
180
180
145
180
180
180
180
plus silikon
plus silikon
plus silikon
3 33
C CC
1000
10
10
10
ØØ
8Ø
,858,05,500
Wszelkie
Wszelkie
Wszelkie
treści
treści
treści
takietakie
jak
takie
tekst,
jakjak
tekst,
tekst,
grafika,
grafika,
grafika,
loga,
loga,
symbole
loga,
symbole
symbole
stanowią
stanowią
stanowią
własność
własność
własność
Jeremias
Jeremias
Jeremias
sp. zsp.
o.o.
sp.
z o.o.
zi podlegają
o.o.
i podlegają
i podlegają
ochronie
ochronie
ochronie
przepisów
przepisów
przepisów
ustawy
ustawy
ustawy
o prawie
o prawie
o prawie
autorskim
autorskim
autorskim
i prawach
i prawach
i prawach
pokrewnych
pokrewnych
pokrewnych
orazoraz
ustawy
oraz
ustawy
ustawy
prawo
prawo
prawo
własności
własności
własności
przemysłowej.
przemysłowej.
przemysłowej.
Nieuprawnione
Nieuprawnione
Nieuprawnione
wykorzystywanie
wykorzystywanie
wykorzystywanie
lub rozpowszechnianie
lublub
rozpowszechnianie
rozpowszechnianie
jakichkolwiek
jakichkolwiek
jakichkolwiek
materiałów
materiałów
materiałów
stanowiących
stanowiących
stanowiących
własność
własność
własność
Jeremias
Jeremias
Jeremias
sp. zsp.
o.o.
sp.
z o.o.
zbez
o.o.
bez
jego
bez
jego
zgody
jego
zgody
zgody
stanowi
stanowi
stanowi
naruszenie
naruszenie
naruszenie
praw
praw
autorskich,
praw
autorskich,
autorskich,
praw
praw
dotyczących
praw
dotyczących
dotyczących
znaków
znaków
znaków
handlowych
handlowych
handlowych
i/lubi/lub
innych
i/lub
innych
innych
praw,
praw,
praw,
a ponadto
a ponadto
a ponadto
podlega
podlega
podlega
odpowiedzialności
odpowiedzialności
odpowiedzialności
cywilnej
cywilnej
cywilnej
i karnej.
i karnej.
i karnej.
A
1000
1000
1000
= NNR=
Wszelkie treści takie jak tekst, grafika, loga, symbole stanowią własność Jeremias sp. z o.o. i podlegają ochronie przepisów ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych oraz ustawy prawo własności przemysłowej.
Nieuprawnione wykorzystywanie lub rozpowszechnianie jakichkolwiek materiałów stanowiących własność Jeremias sp. z o.o. bez jego zgody stanowi naruszenie praw autorskich, praw dotyczących znaków handlowych i/lub innych praw, a ponadto podlega odpowiedzialności cywilnej i karnej.
= QS M=
= S NP =
Ø
Ø
Ø
B
B
80
80
145
145
100
100
165
165
130
130
195
195
150
150
215
215
Offset DWECO 15°
Offset DWECO 30°
Offset DWECO 45°
AB C
DABC D AB CD
80
80 130 3122780
80130 6824980
80 130 110257
100
100 150 31232100
100150 71259100
100 150 116271
130 130 180 32243130130180 74277130130 180 123298
150 150 200 33248150150200 77287150150 200 129312
180 180 230 34256180180230 81302
180180 230 138333
200 200 250 34261200
200250 84312200200 250 144348
250 250 300 36274
250250300 90337250250 300 159383
300 300 350 38287300300350 97362300
300 350 173418
350 350 400 40300350350400104387350350 400 188454
400 400 450 41313400400450110412400400 450 203489
450 450500 43326450450500117437450450 500 217524
500 500 550 45339
500500550124462500500 550 232560
550 550 600 46352550550600130487550550 600 246595
600 600 650 48365600600650137512600600 650 261630
Offset DWECO 15° + Length 250
A B
80
80 130
100
100 150
130 130 180
150 150 200
180180 230
200 200 250
250 250 300
300 300 350
350350 400
400 400 450
450 450 500
500 500 550
550550 600
600 600 650
Offset DWECO 30° + Length 250
Offset DWECO 45° + Length 250
C D A B
C
D
A
B
C
D
81406,780
80 130162,4409,180
80 130 243,1389,9
81411,9
100
100 150165,1419,1100
100 150 246,1404,1
81427130130180169441
130130 180 258432
82432150150200172451150150 200 264447
83440180180230176466180180 230 272468
84445200200250179476200200 250 278482
85458250250300185501250250 300 293517
87471300300350192526300300 350 308553
89484350350400199551350350 400 322588
90497400400450205576400400 450 337623
92510450450500212601450450 500 352659
94523500500550219626500500 550 366694
96535550550600225651550550 600 381729
97548600600650232676600600 650 395765
Offset DWECO 15° + Length 500
Offset DWECO 30° + Length 500
Offset DWECO 45° + Length 500
A B C D A
B
C
D A
B
C
D
80
80 130 79,5406,780
80 130162,4409,180
80 130 243,1389,9
100
100 150 80,2411,9100
100 150165,1419,1100
100 150 246,1404,1
130 130180146668130130180294658130130 180 435609
150 150200147673150150200297668150150 200 440623
180 180230148681180180230301683180180 230 449645
200 200250148686200200250304693200200 250 455659
250 250300 150699250250300310718250250 300 470694
300 300350152712
300300350317743300300 350 484729
350 350400153725350350400324768350
350 400 499765
400 400450155738400400450330793400400 450 514800
450 450500157751450450500337818450450 500 528835
500 500550159764500500550344843500500 550 543871
550550600160777550550600350868550550 600 558906
600 600650162790600600650357893600600 650 572942
Offset DWECO 15° + Length 1000
Offset DWECO 30° + Length 1000
Offset DWECO 45° + Length 1000
A B C D A
B
C
D A
B
C
D
80
80
130 273,91131,280
80 130 537,41058,780
80 130773,4 920,3
100
100
150 274,31136,4100
100 150 540,11068,7100
100 150776,4 934,4
130 130180275
1151130130180544
1091130130 180788 963
150 150200276
1156150150200547
1101150150 200794 977
180 180230277
1164180180230551
1116180180 230803 998
200 200250278
1169200200250554
1126200200 2508091012
250 250300 2791182250250300560
1151250250 3008231048
300 300350281
1195
300300350567
1176300300 3508381083
350 350400283
1208350350400574
1201350
350 4008531118
400 400450285
1221400400450580
1226400400 4508671154
450 450500286
1234450450500587
1251450450 5008821189
500 500550288
1247500500550594
1276500500 5508971224
550550600290
1260550550600600
1301550550 6009111260
600 600650291
1273600600650607
1326600600 6509261295
DWECO T45° + Ellbow 45° horizontal
DWECO T45° + Ellbow 45° vertical
A B C D
80
80145398406
100 100165422416
130 130180389 55
150 150200413 60
180 180230450 66
200 200250474 70
250 250300534 80
300 300350594 91
350 350400655101
400 400450715111
450 450500776122
500 500550836132
550 550600896142
600 600650957153
A B C D
80
80 145 258398
100
100 165 278422
13013018027262
15015020029262
18018023032262
20020025034262
25025030039262
30030035044262
35035040049262
400 400450 54262
45045050059262
50050055064262
55055060069262
60060065074262
15
DW ECO 2.0
DW ECO 2.0
Gewichte (kg) DW ECO 2.0
Gewicht (kg) DW ECO 2.0
Ø
Ø
130
80
150
100
180
130
200
150
250
180
300
200
350
250
400
300
450
350
500
400
550
450
600
500
LE = 1000
LE = 1000
5,2
3,5
5,8
4,2
6,8
5,2
7,5
5,8
8,3
6,8
10,8
7,5
12,5
8,3
14,1
10,8
15,8
12,5
17,5
14,1
19,1
15,8
20,8
17,5
LE= 500
LE= 500
2,5
1,7
2,9
2
3,4
2,5
3,7
2,9
4,1
3,4
5,3
3,7
6,2
4,1
7,0
5,3
7,8
6,2
8,6
7,0
9,4
7,8
10,3
8,6
LE = 250
LE = 250
1,2
0,8
1,4
1
1,6
1,2
1,8
1,4
2,0
1,6
2,6
1,8
3,0
2,0
3,4
2,6
3,8
3,0
4,2
3,4
4,6
3,8
5,0
4,2
T 90º
T 90º
2,2
1,8
2,6
2
3,2
2,2
3,6
2,6
4,8
3,2
6,2
3,6
7,7
4,8
9,3
6,2
11,1
7,7
13,1
9,3
15,2
11,1
17,4
13,1
T 45º
T 45º
2,9
1,7
3,5
2,2
4,4
2,9
5,1
3,5
7,1
4,4
9,3
5,1
11,8
7,1
14,7
9,3
17,9
11,8
21,2
14,7
24,9
17,9
28,9
21,2
Bogen 45º
Bocht 45º
1,2
0,7
1,4
0,9
1,7
1,2
1,9
1,4
2,2
1,7
3,2
1,9
3,9
2,2
4,8
3,2
5,7
3,9
6,6
4,8
7,6
5,7
8,7
6,6
Wandstärke
0,5mm
– bitte kontaktieren
550
19,1 und Standard-Isolierungsstärke
9,4
4,6 von 25mm
15,2
24,9 Sie unsere
7,6technische Abteilung für Gewichtsangaben zu anderen Wandstärken.
600
20,8
10,3
5,0
17,4
28,9
Wandstärke
0,5 mm
Wanddikte
0,5 mm
GEWICHTE
GEWICHTEN
8,7
Wanddikte 0,5mm en standaard isolatiedikte van 25mm – Neem contact op met onze technische afdeling voor
gewichten aan verschillende muur diktes.
AUFBAUHÖHEN
OPBOUWHOOGTEN
Max. Abstand
Maximale
afstand
zwischen
tussen
Wandkonsolen
wandconsolen
Max.
Abstand
Maximale
zwischen
afstand
tussen
Wandhaltern
muurbeugels
Freistehend
ab
Vrijstaande van
der
letzten
de laatste
Befestigung
sluiting
Montagehöhen
Montagehoogte
über
bovendem
de
TT-connector
-Anschluss
Ø
Ø
Wandbeugels:
Wandkonsolen:
05,
06,06,
07 07
metmit
dwarsbalk
05,
Quer391/392/393
träger
391/392/393
Verstelbare
Verstellbarer
wandafstandbeugel
690
Wandabstandhalter
690
Verstelbare
Verstellbarer
wandafstandbeugel
Wandabstandhalter
690
690
verstelbare
muurbeugel
mit
versellbarer
Wand03 konsole
/ grondplaat
03 /66
Grundplatte 66
A
C
B
A
BA
80
130
50
50
44
33
30
30
100
150
50
40
44
33
30
25
130
180
50
35
44
33
30
20
150
200
40
35
44
33
25
15
180
250
35
30
44
33
20
15
200
300
35
25
44
33
15
15
250
350
30
25
44
3
2,5
15
10
300
400
25
20
44
3
2,5
15
10
350
450
25
20
44
2,5
2,5
10
10
400
500
20
15
44
2,5
2,5
10
10
450
550
20
10
44
2,5
1,5
10
5
500
600
15
10
44
2,5
1,5
10
5
550
10
4
1,5
5
600
10
4
1,5
5
A
Ø
Ø
A
D
D
D
C
C
D
B
B
B
B
BC
B
B
B
C
A
A
A
B
A
C
C
B
Aufbauhöhenininmeter
Metern
Bouwhoogte
Bitte sehen Sie diese Aufbauhöhen als generellen Hinweis. Für genauere Informationen zu Gewichten
und Aufbauhöhen kontaktieren Sie bitte unsere technische Abteilung.
Raadpleeg dit gebouw hoogten als algemene referentie. Neem contact op met onze technische afdeling voor meer
gedetailleerde informatie over gewichten en bouwen hoogten.
16
25
Installatievoorschrift
Aanwijzingen voor installatie, gebruik en onderhoud.
Toepassing
STB-DW is geschikt voor toepassing op stooktoestellen voor genormeerde vloeibare en vaste brandstoffen met een rookgastemperatuur
van maximaal 600°C. Voor het gebruik van STB-DW in combinatie met
andere brandstoffen of toepassingen verzoeken wij u contact op te
nemen met Schoorsteentechniek te Brummen. De druk in de rookgasafvoer dient onder alle omstandigheden lager te zijn dan de omgevingsdruk. STB-DW is ongeschikt voor overdruk. Wel geschikt voor
overdruk klasse P=200 indien gebruik wordt gemaakt van de siliconenring ALBI26. Max T=200ºC.
Gebruik uitsluitend originele STB-DW onderdelen en accessoires. Verwijderingen en/of aanpassingen kunnen de goede werking nadelig beïnvloeden. Eventuele aanspraken op garantie komen door dergelijke
wijzigingen te vervallen.
Voorbereiding
Alvorens met de installatie te beginnen, wordt het beoogde traject gecontroleerd te worden op o.a. plaatsing van de raveel, sparingen in
wanden, vloeren, het dak en eventuele obstakels als balken, gordingen
etc.
De uitsparingen in onbrandbare vloeren dienen 30 mm groter te zijn
dan de uitwendige diameter van het kanaal (zie figuur 7, pagina 8). De
uitsparingen in brandbare vloeren dienen 140 mm groter te zijn dan de
uitwendige diameter van het kanaal (zie figuur 8, pagina 8).
De uitsparingen in brandbare daken (dakbeschot) dient dezelfde afmeting te hebben als de buitenmaterialen van de omkokering (zie figuur 3,
pagina 7). De minimale afstand van de buitenwand van het STB-DWkanaal tot brandbare materialen is 70 mm.
Binnen het gebouw dient er te allen tijde een omkokering toegepast
te worden.
In verband met NEN 6062 (bepaling van brandveiligheid) en NEN 6068
(bepaling van de weerstand tegen branddoorslag en brandoverslag
(WBDBO) tussen ruimten) dient het afvoersysteem volgens de tekeningen in de figuren 2 t/m 8 geïnstalleerd te worden.
Mogelijke materialen:
- onbrandbare plaat min. 12 mm;
- metselwerk uit baksteen of kalkzandsteen, min. 50 mm;
- gasbetonblokken of gipsblokken, min. 50 mm dik;
- betonwanden.
Omkokeringen zijn in principe 4-zijdig, echter tegen wanden van metselwerk, beton of gasbeton kunnen de omkokeringen 3-zijdig zijn of
2-zijdig in een hoek.
Alle materialen die zich aan de binnenzijde van de omkokering bevinden dienen onbrandbaar te zijn.
Installatie
Bij voorkeur de opbouw beginnen vanaf het toestel. De montagehandleiding geeft belangrijke informatie over de juiste positie van de elementen, koppelingen en afdekbanden.
Let op de juiste stromingsrichting van de rookgassen (zie ook de pijl op
de schoorsteenelementen). Een niet volgens de montagehandleiding
gemonteerd kanaal is niet toegestaan en zal leiden tot klachten.
Keuze diameter STB-DW
De diameter wordt bepaald door de totale lengte, inclusief aansluitleiding en het verloop van het rookkanaal (zoals bij inmeten is vastgesteld), de capaciteit, het type toestel en de toe te passen brandstof.
Een te grote of te kleine diameter kan leiden tot condensatie en/of
verminderde trek in het rookkanaal, waardoor er verbrandingsgassen
in de verblijfsruimten terug kunnen stromen.
Een te kleine doorsnede van de schoorsteen geeft slechte trek, een te
grote doorsnede geeft sterke vervuiling. Een te geringe schoorsteenhoogte (minder dan 3 meter) kan problemen geven, vooral bij het optreden van valwinden (tussen hoge gebouwen).
Bij een open haard wordt de diameter van het rookkanaal bepaald door
de grootte van de haardopening, de totale lengte van het rookkanaal
en de eventuele verslepingen.
Indien u niet precies weet welke diameter toegepast moet worden,
neem dan contact met dealer.
Bevestigingsmiddelen
Nadat de toe te passen onderdelen bepaald zijn, wordt de hartlijn van
het traject op de wanden aangebracht en wordt de plaats van de bevestigingsmiddelen bepaald. Vervolgens kunnen de bevestigingsmiddelen aangebracht worden waarbij men rekening moet houden met
een eventueel noodzakelijke omkokering.
Kies de lengte en de plaats van de secties zodanig, dat de verbinding
tussen twee elementen spanningsloos plaatsvindt. Als de klemband
goed in de buisrillen valt is de verbinding goed.
Aansluiting
Het stooktoestel wordt altijd aangesloten op het STB-DWkanaal met behulp van een aansluitstuk (code DW37H) waarbij het gewicht van de schoorsteen niet rechtstreeks op het stooktoestel mag
rusten. Alleen op deze manier wordt een vrije thermische uitzetting gewaarborgd. Voor de verschillende uitvoeringen van de aansluitingen:
zie ook figuur 11 op pagina 22.
Opbouw
Direct boven het aansluitstuk DW37H wordt het eerst volgende element met behulp van een muurbeugel of verdiepingsondersteuning
aan de bouwkundige constructie bevestigd. Vervolgens worden alle
elementen en eventuele bochten aangebracht en bevestigd.
Tenminste voor elke eerste bocht en na de volgende bocht dient er een
bevestiging aan de bouwkundige constructie aangebracht te worden.
Verslepingen
Segmentbochten dienen spanningsvrij gemonteerd te worden. Horizontale kanaaldelen zijn niet toegestaan (uitgezonderd aansluiting).
Een verticale, zo recht mogelijke schoorsteen garandeert de beste trek.
Dakdoorvoer
De eventueel aanwezige omkokering dient tot in het dakbeschot te
worden doorgetrokken (zie figuur 2 en 3 op bladzijde 18). Op de plaats
van het dakbeschot dient dakondersteuning aangebracht te worden.
Belangrijk: afstand tot brandbare materialen 70 mm. Bij platdakconstructies kan direct onder het dakbeschot een muurbeugel in plaats
van een dakondersteuning geplaatst worden.
Breng daarna de passende dakplaat en stormkraag aan zoals in figuur
12, pagina 22 aangegeven is.
Uitmonding
Gebruik voor lage uitmonding altijd de voorgeschreven roestvaststalen
DW92HS, desgewenst met vonkenvanger (DWVONK).
Goede werking: De uitmondingshoogte voor wat betreft een goede
werking wordt bepaald volgens de situatieschets in figuur 9 en 9a (pagina 19 en 20).
Hinder: Om hinder te voorkomen, door de rookgassen, via ventilatieen/ of luchttoevoeropeningen (van hetzelfde perceel) dient men voldoende afstand in acht te nemen.
De kortst mogelijke afstand tussen uitmonding en toevoer is bepalend.
Op pagina 20 en 21 is een overzicht opgenomen conform de situaties
1, 6, 8 en 9 volgens NEN 2757.
Onderhoud
Afhankelijk van het gebruik dient de schoorsteen één tot vier keer per
jaar geveegd te worden, bij voorkeur door een erkend schoorsteenreinigingsbedrijf, aangesloten bij de A.S.P.B. (Algemene Schoorsteenvegers Patroons Bond).
Bij onverhoopte schoorsteenbrand de brandweer bellen, het vuur in
de open haard of kachel temperen en zonodig doven met zand. Vervolgens de schoorsteenklep sluiten, zodat de zuurstoftoetreding in de
schoorsteen gehinderd wordt. De schoorsteenbrand in geen geval doven met ramoneur of water. Blijvende beschadiging is dan het gevolg.
Na een schoorsteenbrand moet het kanaal altijd op herbruikbaarheid
gekeurd worden door een bevoegde instantie.
Algemeen
Zorg voor een juiste toevoer van ventilatie- en verbrandingslucht, bij
voorkeur rechtstreeks van buiten.
Hierdoor wordt onderdruk en dus rookgaslekkage in de woning voorkomen.
17
Figuur 2 - Dakdoorvoer pannendak
Figuur 3 - Dakdoorvoer pannendak
Trek kap DW92HS
zie figuur 12
STB-elementen
STB-elementen
Stormkraag DW31
Stormkraag DW31
Lodenslab pan DW484/
DW98/DW99
zie figuur 9/9a
Trek kap DW92HS
zie figuur 12
Lodenslab pan DW484/
DW98/DW99
zie figuur 9/9a
Dakondersteuning (SDH1)
70 mm
*
Dakondersteuning (SDH1)
70 mm
*
*
*
Brandwerende omkokering
Onbegaanbare vliering
* Ruimte van 70 mm altijd open laten!
Brandwerende omkokering
Begaanbare vliering
* Ruimte van 70 mm altijd open laten!
De bevestigingsplaten van de dakondersteuning (SDH1)
zijn in de hellingshoek verstelbaar. Bij geïsoleerde daken ter
plaatse de schuimisolatie verwijderen. De brandwerende
omkokering doortrekken tot door het dakbeschot.
De bevestigingsplaten van de dakondersteuning zijn in de
hellingshoek verstelbaar. Bij geïsoleerde daken ter plaatse
de schuimisolatie verwijderen. De brandwerende omkokering doortrekken tot door het dakbeschot.
Figuur 4 - Dakdoorvoer plat dak
Figuur 5 - Plafond aansluiting (onbrandbare vloer) WBDBO ≥ 60 min
Trekkap DW92HS
zie figuur 12
70 mm
*
Brandwerende omkokering
STB-elementen
STB-elementen
Stormkraag DW31
zie figuur 9/9a
Muurbeugel DW87H/DW96H
Dakplaat DW52H
70 mm
*
plat dak
Brandwerende
siliconenkit
Brandwerende omkokering
Het gat in de bitumineuze dakbedekking heeft dezelfde
diameter als de bovenkant van de conus van de dakplaat
(DW52H). Zo ontstaat na het afplakken de noodzakelijke opstaande rand tegen de conus. Omkasting doortrekken tot
door het dakbeschot.
18
Metalen rozet
Aansluitstuk DW37H
Nisbus DW95H
Meter incl. nisbus DW1045
Bevestigingsbeugel SDH2
* Ruimte van 70 mm altijd open laten!
Onbrandbare vloer
* Ruimte van 70 mm altijd open laten!
Het onderste STB-DW-element wordt zover door de sparing
gestoken dat de onderkant van de sectie gelijk valt met de
onderzijde van het plafond.
Figuur 6 - P
lafond aansluiting (brandbare vloer) WBDBO ≥ 60 min
70 mm
*
Brandwerende omkokering
Figuur 7 - D
oorvoering (onbrandbare vloer) WBDBO ≥ 60 min
70 mm
*
Brandwerende omkokering
STB-elementen
STB-element
Muurbeugel DW87H/DW96H
Muurbeugel
Brandbare vloer
ca. 200 mm
Metalen rozet
Onbrandbare vloer
Aansluitstuk DW37H
Enkelwandig EN
Duitw + 30 mm
* Ruimte van 70 mm altijd open laten!
* Ruimte van 70 mm altijd open laten!
Bij een plafondaansluiting door een brandbare vloer dient
het onderste STB-DW-element circa 200 mm onder het plafond uit te steken.
Figuur 8 - D
oorvoering (brandbare vloer) WBDBO ≥ 60 min
Figuur 9 - n verboden gebied rookafvoer
10˚
70 mm
*
Aangrenzende
bebouwing
STB-elementen
Aangrenzende
bebouwing
Aangrenzende
bebouwing
lV
lll
10˚ lV
lV
lll ≥ 23˚
10˚ lV lll
lll ≥ 23˚
lV< 15 m lV lll
≥ 23˚
< 15 m I toegestaan
Uitmonding uitsluitend in gebied
met trekkende
lll
kap (DW92HS)
10˚< 15 m
10˚
Brandbare vloer
brandwerende omkokering
* Ruimte van 70 mm altijd open laten!
*
Muurbeugel DW87H/DW96H
Aangrenzende
bebouwing
10˚
l
ll
l
lll
ll ≥ 23˚
l
lll
Aangrenzende
bebouwing
> 15 m
Aangrenzende
bebouwing
ll ≥ 23˚
lll
≥ 23˚
> 15 m
Uitmonding in gebied I & 11
met
trekkende kap
> 15toegestaan
m
l
10˚
(DW92HS)
lll
lV 10˚
lll
lV 10˚
lll
lV
l
0,5 m
l
0,5 m
0,5 m
Uitmonding uitsluitend in gebied I toegestaan met trekkende
kap (DW92HS)
19
schuin dak
dakhelling
a < 23˚
lll
Figuur 9a - n verboden gebied rookafvoer
plat dak
lll
schuin dak
dakhelling
a < 23˚
lll
0,5 m
l
0,5 m
l
0,5 m
l
0,5 m
lijn volgens
formule
0,5 m
Gebied I uitmonding met trekkende kap
Gebied III uitmonding niet toegestaan
l
l
lll
0,8 m
schuin dak
dakhelling
a < 23˚
lll
schuin dak
dakhelling
a < 23˚
plat dak
lll
plat dak
lll
lll
0,5 m
0,5 m
Berekening van de uitmondingshoogte indien de schoorsteen niet binnen 0.8 m uit de nok door het dakvlak komt.
H = (0.5 + 0.16(a - 23))a
Hlijnis
de hoogte vanl de uitmonding
van het dakvlak (in m)
volgens
lijn volgens ten opzichte
l
aformule
is de dakhelling in ° formule
a is de horizontale afstand tussen het hartvan de uitmonding en de nok (in m)
lll
m
Gasgestookte toestellen0,8olie
en vaste brandstoffen
0,8 m
Diameterberekening volgens NEN-EN 13384 deel1 en deel 2
schuin dak
schuin dak
dakhelling
dakhelling
Teneinde hinder anaar
omgeving tegen te agaan
< 23˚
< 23˚dient er voldoende verdunning van de rookgassen plaats te vinden.
Hinder
De juiste plaats van de uitmonding ten opzichte van ventilatie toevoeropeningen wordt bepaald door de verdunningsfactor te
berekenen.
Voor gasgestookte toestellen is die factor maximaal f s 0,01, voor toestellen gestookt met vaste of vloeibare brandstoffen is
f ≤ 0,0015
Uitmondingen (hinder)
De verdunningsfactor wordt berekend volgens de formule:
√belasting
f. =
c1 . L + c2 . ∆H
Waarin:
L is de verbindingslijn tussen een niet afsluitbare ventilatieluchttoevoer of een verbrandingsluchttoevoer en de rookgasuitmonding.
∆H is het hoogteverschil in meter tussen de niet afsluitbare ventilatieluchttoevoer of een verbrandingsluchttoevoer en de rookgasuitmonding.
f
is de factor welke maximaal 0.01 mag bedragen (Gas) resp. 0.0015 (overige)
C1 is een correctie factor (zie tabel)
C2 is een correctie factor (zie tabel)
Tabel met coëfficiënten C1 en C2 afhankelijk van de situatie en de aard van de afvoer
Soort afvoer
Coëfficiënt
Situatie bepaald volgens tabel 4
1, 6, 2
3, 15
4, 16
8, 9
rookafvoer
(gasgestookt)
rookafvoer
(andere
brandstoffen)
20
5, 7,
10
11, 13
12
14
17
C1
163 60 500500 80110163163110
C2
325 60 0 -32580325 60 80325
C2
325 220 n.v.t.n.v.t. 220n.v.t.n.v.t.n.v.t.n.v.t.
C2
1100 220 n.v.t.n.v.t. 650n.v.t.n.v.t.n.v.t.n.v.t.
Figuur 10
G = gevel
D = dak
T = toevoer
A = afvoer
∆H = verticale afstand tussen afvoer- en toevoeropening
A D
A
A
T
T
T
≥75 ˚
G
G
≥75 ˚
G
D
D
≥23 ˚
T
≥23 ˚
A
<75 ˚
≥23 ˚
T
T
<75 ˚
G
T
G/D
A
≥23 ˚
≥23 ˚
A
≥23 ˚
A
D
≥23 ˚
A G/DD
G/DD
T
G/D
T
T
≥75 ˚
D
G
D
H
A D
H
D
DT
Situatie 6
T
A
A
D G/D
≥23 ˚
≥75 ˚
T
≥23 ˚
D
A
T
D
T
D
A
A
T
D
D
A
≥23 ˚
Situatie 1
D
D
A
D
T <23 ˚
≥23 ˚
≥23 ˚
A G/D
≥23 ˚
A
D
D
≥23 ˚
G
AD
G/DG
H
G
D
H
T
D
H
D
<75 ˚
A
T
G/D
T
A
Situatie 8
G/D
G/D
H
A D
≥23 ˚
≥23 ˚
Situatie 9
21
Figruur 11 - Aansluitingen
DW18
DW12
DW37H
DW12
DW18
DW10
DW383
Situatie A
Situatie B
Situatie C
Situatie D
Figruur 12 - Montage stormkraag
Kitrups
STB-elementen
Stormkraag DW31
Conus dakplaat
Bij dakdoorvoeren (dakplaten en lodenslabpan) wordt
de stormkraag (code DW31) gebruikt om de kier tussen de schoorsteensectie en de conus van de dakplaat of lodenslab inregenvrij te maken. Schuif hiertoe
de stormkraag om de schoorsteensectie welke door
de dakplaat of lodenslab is gevoerd, tot deze horizontaal op de opstand rust. Zorg dat de sectie ter plaatse
vet vrij is. Teken rondom en langs de bovenzijde van
de stormkraag de sectie af. Schuif de stormkraag omhoog. Breng dan een rups UV-bestendige kit op de
aftekenlijn aan. Duw daarna de stormkraag omlaag in
de kit en draai vervolgens de slangklem op de stormkraag aan. De kit dient voor het grootste deel aan de
onderkant van de stormkraag te komen.
Montagehandleiding
Figuur 1
Figuur 2
Figuur 3
De montage geschiedt vanaf het toestel richting de uitmonding.
De onderkant van STB-DW-schoorsteenonderdelen is herkenbaar aan de isolatie. Aan de onderzijde is 6 cm geen isolatie.
Aan de bovenzijde loopt de isolatie gelijk. Aan de onderkant
van de metersecties is een pijl geprint die de rookgasrichting
aangeeft.
22
Klembanden DW41
Tijdens de koppeling de klembanden in afgebeelde positie
houden (Figuur 2).
23
Schoorsteentechniek Brummen B.V.
Mercuriusweg 43, 6971 GV Brummen
Postbus 18, 6970 AA Brummen
Tel. 0575 561663, Fax 0575 561124, E-mail: [email protected]
www.pahflex.nl, www.schoorsteentechniek.nl
www.pahflex.nl

Download Report