Craftsman Craftsman Marine Marine Catalogus Catalogus 2015 2015 Crafted with Craftsman Marine NL Catalogus 2015 Over Craftsman Marine ”Wij zien het als onze taak om u slimme oplossingen te bieden, zodat u alleen nog maar van het water hoeft genieten!” Crafted with Craftsman Marine Craftsman Marine is een van de toonaangevende bedrijven voor ontwerp en ontwikkeling van tal van innovatieve producten voor pleziervaartuigen en lichte bedrijfsvaartuigen. Vanuit onze thuishaven in Nederland worden onze producten wereldwijd verspreid, waarbij we gebruik maken van een uitgebreid netwerk van gecertificeerde dealers en distributeurs. Kent u Craftsman Marine nog niet, dan is deze catalogus de beste manier om een goede indruk te krijgen van onze productontwerpen en onze technische vaardigheden. Hier vindt u een compleet overzicht van onze maritieme productlijn. En zoals elk jaar treft u enkele geheel nieuwe items en producten die allemaal zijn ontworpen volgens de hoge standaard waar Craftsman Marine bekend om staat. Het mij dan ook een bijzonder genoegen om de geheel vernieuwde Craftsman Marine Catalogus 2015 aan u voor te leggen. Graag wil ik het hele team bedanken voor hun ambitie en gedrevenheid bij de vervaardiging van deze uitgave van 2015. En aan al onze klanten: ik kijk ernaar uit om mij voor u te blijven inzetten. Soerin Soekhoe Directeur Craftsman Marine is gevestigd in Dordrecht en maakt deel uit van Craftsman Automation, een van de grootste industriële ondernemingen van India, gespecialiseerd in ontwerp en productie van producten van wereldklasse. www.craftsmanmarinebenelux.nl WERELDWIJDE DISTRIBUTIE EN SERVICE Zie onze website voor een dealer bij u in de buurt of neem contact op met de importeur in uw land. Australië Stella Systems 17 Rivergate Place, Unit 4 MURARRIE QLD 4172 Tel. +61 7 3890 5680 Fax. +61 7 3890 0374 [email protected] www.stellasystems.com.au All Marine Spares 10a Wilmette Place Mona Vale 2103 Tel. +61 2 9997 2788 Fax. +61 2 9997 7611 [email protected] www.allmar.com.au Argentinië BARON S.A. Av. Libertador 1898 San Fernando – Buenos Aires CP: 1646 Argentinië [email protected] www.baron.com.ar Oostenrijk ScanDiesel GmbH Ermlandstr. 59 28777 Bremen Tel. +49 421 675 32-10 Fax. +49 421 675 32-20 Duitsland [email protected] www.scandiesel.de België CM Benelux B.V. Baanhoek 152 3361 GN Sliedrecht Nederland Tel. +31 184 499945 Fax. +31 184 499925 [email protected] www.craftsmanmarinebenelux.com Chili BARON S.A. Av. Libertador 1898 San Fernando – Buenos Aires CP: 1646 Argentinië [email protected] www.baron.com.ar Denemarken West Diesel AS H.E. Bluhmesvej 6 DK-6700 Esberg Tel. +45 75 127044 Fax. +45 75 452770 [email protected] www.westdiesel.dk Finland Tapimer Oy Huhtimontie 2 04200 Kerava Tel. +358 9 2746 530 Fax. + 358 9 27465315 [email protected] www.tapimer.fi Frankrijk DB Innovation 26 allée de la Méditerranée 34110 Frontignan, France Tel. +33 4 67 78 61 66 Fax. +33 4 67 74 01 34 [email protected] www.craftsman-marine.fr Duitsland ScanDiesel GmbH Ermlandstr. 59 28777 Bremen Tel. +49 421 675 32-10 Fax. +49 421 675 32-20 Duitsland [email protected] www.scandiesel.de Groenland West Diesel AS H.E. Bluhmesvej 6 DK-6700 Esberg Denemarken Tel. +45 75 127044 Fax. +45 75 452770 [email protected] www.westdiesel.dk IJsland Watermota Ltd. Cavalier Road Heathfield Industrial Estate Newton Abbot Devon TQ12 6TQ Verenigd Koninkrijk Tel. +44 (0)1626 830910 Fax. +44 (0)1626 830911 [email protected] www.watermota.co.uk Italië Socoges Via Baione, Z.I. 70043 Monopoli (BA) Italië Tel. +39 080 9373000 Fax. +39 080 9371972 [email protected] www.socoges.it Maleisië Supreme Power Engineering No.4, Jalan Bulan U5/168, Seksyen U5, Sungai Buluh, 40150 Shah Alam, Selangor Darul Ehsan Tel No. 603-78475064 Fax No. 603-78475071 [email protected] Kaliningrad Boatsman & C Kaliningrad, Rusland St.Kolkhoznaya, 20 236009 Tel. 8 (4012) 584334 M. +7 9114539616 [email protected] www.boatsman39.ru Malediven Seagull Group Pvt Ltd Narugis P.O.Box 2019 Chaandhanee Magu Malé 20191 Malediven Tel. +960 331 4933 Fax. +960 332 5336 [email protected] www.seagullmaldives.com Liechtenstein ScanDiesel GmbH Ermlandstr. 59 28777 Bremen Tel. +49 421 675 32-10 Fax. +49 421 675 32-20 Duitsland [email protected] www.scandiesel.de Malta Caruana Marine Centre Triq il-Ghadam 30 Zejtun ZTN 2463 Tel. +356 2182 1332 +356 2099 2182 M. +356 9942 6324 [email protected] www.caruanamarine.com Luxemburg CM Benelux B.V. Baanhoek 152 3361 GN Sliedrecht Nederland Tel. +31 184 499945 Fax. +31 184 499925 [email protected] www.craftsmanmarinebenelux.com Nederland CM Benelux B.V. Baanhoek 152 3361 GN Sliedrecht Tel. +31 184 499945 Fax. +31 184 499925 [email protected] www.craftsmanmarinebenelux.com Nieuw Zeeland All Marine Spares 10a Wilmette Place Mona Vale 2103 Australië Tel. +61 2 9997 2788 Fax. +61 2 9997 7611 [email protected] www.allmar.com.au Noorwegen Bildoy Marina DØsjØ 5360 Kollveit Tel. +47 56 32 24 50 Fax. +47 56 32 26 20 [email protected] www.bildoymarina.no Portugal PASCH Y CIA. S.A.U. Paseo del Campo Volantín 24 48007 Bilbao Spanje Tel. +34 94 413 26 60 Fax. +34 94 413 26 62 [email protected] www.pasch.es Polen Craftsman Marine Polska Sloneczna 5/22 11-230 Bisztynek Tel. +48 089 761 23 24 Fax. +48 89 761 23 24 [email protected] www.craftsmanmarine.pl Roemenië S.C. Watermota Romania S.R.L. Str. Unirii 114 Bl.U4 Apt. 50 900526 Constanta Tel. +40 241 485 545 Fax. +40 241 485 5546 [email protected] www.watermota.ro Spanje PASCH Y CIA. S.A.U. Paseo del Campo Volantín 24 48007 Bilbao Spanje Tel. +34 94 413 26 60 Fax. +34 94 413 26 62 [email protected] www.pasch.es Rusland LLC “Dominator-Service” 127322, Moskou, st. Milashenkova, h. NO 6 «A» Tel. +7 (499) 346-02-01 Tel. +7 (925) 346-02-01 [email protected] www.cmarine.ru Zweden Dintra AB 1a Industrigatan 6 681 30 Krintinehamn Tel. +46 550 81 900 [email protected] www.marinmagasinet.se Slovenië EXTREME d.o.o. PE Vizmarje, Plemljeva 8 1210 Ljubljana Tel. +386 1 500 71 04 Fax. +386 1 500 71 10 M. +386 41 673 085 [email protected] www.extreme-slo.com Zwitserland ScanDiesel GmbH Ermlandstr. 59 28777 Bremen Tel. +49 421 675 32-10 Fax. +49 421 675 32-20 Duitsland [email protected] www.scandiesel.de Singapore Aqua International PTE LTD 642 Rowell Road 02-115 Singapore 200642 Tel. +(65) 6299 1988 Fax. +(65) 6299 1957 [email protected] www.aqua.sg Thailand Thai Kolon Co.Ltd. 413 Moo 4, Soi Sitthichai Taiban Road, Tambol Taiban, Amphur Muang, Samutprakarn 10280 Thailand Tel. +66 (02) 7552710-15 Fax. +66 (02) 7552716 [email protected] www.thaikolon.co.th Turkije Yüzer Marin Perpa Ticaret Merkezi B Blok Kat: 8 No: 915 Okmeydanı / Istanbul Tel. +90 212 221 04 29 +90 212 221 63 48 Fax. +90 212 220 15 69 [email protected] www.yuzermarin.com Verenigd Koninkrijk Cheshire Marine Equipment Unit 2 Aqueduct Marina The Outlanes Church Minshull Nantwich Cheshire CW5 6DX Tel. 01270 522000 [email protected] www.cheshiremarine.co.uk Oekraïne Sevboatmotors Ostryakova 144/56 99040 Sevastopol Tel. +380506863451 Fax. +380692633023 [email protected] www.craftsmanmarine.com.ua Watermota Ltd. Cavalier Road Heathfield Industrial Industrial Estate Newton Abbot Devon TQ12 6TQ Tel. +44 (0)1626 830910 Fax. +44 (0)1626 830911 [email protected] www.watermota.co.uk Verenigde Arabische Emiraten Brook Marine Equipment Trading Company LLC. PO BOX 98189, DY 136 Al Jadaf Ship Docking Yard Dubai Tel. +971 4 3244848 Fax. +971 4 3244845 [email protected] www.brookmarine.com Verenigde Staten van Amerika AER Marine Supply 4700 SW 51st Street Suite 212 Davie, FL 33314 Tel. +1 888.423.2664 Toll free Fax. +1 954.331.4532 Fax [email protected] www.aersupply.com Hoofdkantoor: Craftsman Marine B.V. Pascalstraat 88 3316 GR Dordrecht Nederland Tel. +31 88 00 626 00 Fax. +31 88 00 626 01 [email protected] www.craftsmanmarine.com Crafted with Craftsman Marine Inhoudsopgave Voortstuwing Motoren Kielkoeling Trillingsdempers Onderdelen Saildrive & Fundatie Uitlaatsystemen Schroefassystemen Flexibele koppelingen Vectoraandrijving Afstandsbedieningen voor de motor Filters en waterafscheiders Instrumentpanelen Opslag 10 18 27 28 30 34 36 39 40 42 45 46 Manoeuvreren Boegschroeven Selectie boegschroeven Elektrische boegschroeven Boegschroeftunnels Hekschroeftunnel Hydraulische boegschroeven Boegschroefpanelen Verlengsnoeren Hydraulische boegschroefpanelen Hydraulische stuursystemen 50 52 54 57 57 58 64 67 67 68 Opslagmogelijkheden Tankdeksels Tanks Geurfilters 72 73 74 75 Elektronica Elektronica Draadloze afstandbediening Zekering en zekeringhouder Accuschakelaars Accu's en accukabels Kabel- en accuklemmen Meters en accessoires Tanksensoren 76 79 80 82 83 84 88 93 Dekuitrusting Patrijspoorten & dekluiken Ankerlier Ankerlierpanelen Ankerketting 94 102 106 107 Accessoires Slangen & appendages Afsluiters en fittingen 110 112 www.craftsmanmarinebenelux.nl De voortstuwing van uw boot De Craftsman Marine-binnenboorddieselmotoren zijn krachtig, reactief, brandstofbesparend en hebben een hoog vermogen.” Ontwerp en ontwikkeling van betrouwbare, en wrijvingsbeheersing. Hierdoor blijven uitgebreide kennis over de laatste veilige en soepel lopende scheepsmotoren we op de hoogte van de laatste stand van voorschriften hebben voor het solide testen is een van de kerncompetenties van de techniek. Daardoor behouden we onze van dieselmotoren, kunt u erop vertrouwen Craftsman Marine. De verschuiving van vooraanstaande plek op het podium van dat uw motor soepel en constant loopt. de focus op het vervaardigen van energie- de scheepsbouw en worden we tot besparende motoren in de laatste tien jaar voortdurende innovatie aangezet. was van invloed op onze bedrijfstak en We ontwerpen elk onderdeel met het oog op de toekomst. Een scheepsdieselmotor zodoende op ons hele productassortiment. Craftsman Marine ontwerpt en levert alle van Craftsman Marine is ontwikkeld volgens Alle nieuwe scheepsdieselmotoren moeten onderdelen zoals schroeven, geluiddempen- de laatste (geteste en gecontroleerde) voldoen aan steeds strengere voorschriften de uitlaatsystemen, flexibele koppelingen en technieken. Natuurlijk helpt een regelmatige voor uitlaatemissies. Onze op Mitsubishi en hele schroefassystemen. Al deze onderdelen onderhoudsbeurt om de levensduur van Hyundai gebaseerde dieselmotoren voldoen zijn perfect op elkaar afgestemd, zodat uw motor te verlengen en prestaties volledig aan de laatste iteratie van de plaatsing en montage van deze producten en betrouwbaarheid te optimaliseren. Europese Richtlijn voor Pleziervaartuigen. relatief eenvoudig is. Wij, Craftsman Marine, omarmen alle Al onze scheepsdieselmotoren worden voorschriften aangaande energiebesparing, geheel volgens de laatste internationale uitstoot- en geluidsvermindering en trillings- voorschriften getest. Omdat we een 8 Crafted with Craftsman Marine www.craftsmanmarinebenelux.nl 9 Voortstuwing | Dieselmotoren Scheepsdieselmotoren De basis van onze 2-cilindermotor is een betrouwbare industriemotor van Mitsubishi die zich heeft bewezen als robuust en betrouwbaar. De motor is omgebouwd tot een prettige scheepsdieselmotor conform de laatste knowhow en technieken. Craftsman Marine heeft deze lichte motor geselecteerd op basis van drie eigenschappen: vermogen, betrouwbaarheid en brandstofverbruik. Deze motor heeft voor zijn kleine afmeting een groot vermogen en past dankzij de compacte bouw zelfs in het kleinste motorcompartiment. De CM2.16 is een uitgebalanceerde, trillingsvrije motor en voldoet aan de laatste Europese Richtlijn voor Pleziervaartuigen (RCD). De motor voldoet ook aan nieuwe, toekomstige wetgeving die vanaf januari 2016 van kracht wordt (2013/53/EU). VERMOGEN (kW) 40 14 30 12 20 10 10 KOPPEL (N • m) Luchtinlaatgeluidsdemper Optionele temperatuurmeter voor koelwater Voor een beter inzicht in de temperatuur van het koelwater op uw boot kan een temperatuursensor en -meter worden bijgeleverd. De inlaatgeluidsdemper is ontworpen voor een optimale luchtstroom naar uw motor, waarbij het motorgeluid door luchtinname wordt geminimaliseerd. De luchtinlaatgeluidsdemper is van duurzaam synthetisch materiaal wat ervoor zorgt dat u een zorgeloze en ontspannen tijd op het water doorbrengt. 8 6 2 1000 2000 3000 MOTORTOERENTAL (rpm) 320 300 280 260 BRANDSTOFVERBRUIK (g / kW • h) 4 Optionele verlengde peilstok Als de motor in een kleine ruimte wordt geplaatst, kan het lastig zijn om het oliepeil van uw motor te controleren. Met de optionele verlengde peilstok van Craftsman Marine behoort dit tot het verleden. AA.200.90125 Algemene specificaties Basismotor: Vermogen aan vliegwiel: Maximum koppel: Aantal cilinders: Cilinderinhoud: Aanzuiging: Dynamo: Sensoren: Max. installatiehoek: Maximum aantal omwentelingen: Koelsysteem: Trillingsdempers: Boileraansluiting: Uitlaatdiameter: Elektronische beveiliging: Stopmagneet: Mitsubishi 11,8 kW/16 pk (ISO 8665/3046) 36 Nm 2 635 cm3 ongeblazen 70 A / 12V Bosch zie pagina 23 15° (achterwaarts) Gewicht: 90 kg 10 3600 rpm indirect, met warmtewisselaar CM type 2 optioneel ø40 mm 10 A automatische zekering normaal open Crafted with Craftsman Marine Optioneel: ALFA 10E AA.010.20000 Zie pagina 46 voor het complete assortiment instrumentenpanelen. Optionele oliedrukmeter (in plaats van schakelaar) Voor een beter inzicht van de oliedruk op uw boot kunt u de oliedrukschakelaar vervangen door een oliedruksensor en -meter. Dieselmotoren | Voortstuwing CM2.16 11,8 kW/16 pk ISO 8665/3046 Eigenschappen: • Zeewaterbestendige, gegoten uitlaatbocht, voor een lange en onderhoudsvrije levensduur • Geleverd met oliezuigpomp • Gebaseerd op een Mitsubishi industriële motor, die zich wereldwijd heeft bewezen en eenzelfde wereldwijde ondersteuning heeft Ook beschikbaar als kielkoeling Warmtewisselaar en uitlaatbocht van een koper-nikkellegering, geen zinkanode nodig Waterdichte kabelaansluitingen De kabelbundel van de motor is uitgerust met waterdichte (IP67) kabelaansluitingen die ervoor zorgen dat er geen vocht of stof bij de kabeluiteinden kunnen binnendringen. Deze koper-nikkellegering voert de warmte beter af dan staal of aluminium wat voor een betere warmteregulatie van de motor zorgt. De warmtewisselaar dient ook als expansievat voor de koelvloeistof van de motor. Bovendien is dit materiaal in zeewater beter corrosiebestendig; een anode is overbodig. Brandstofterugvoer Ø8 Brandstoftoevoer Ø8 Uitgerust met een 70 A Bosch dynamo Uitlaat Ø40 Zeewaterinlaat Ø20mm Vier trillingsdempers Zie pagina 27 voor het complete assortiment trillingsdempers. Boiler-set CM2.16 & CM3.27 AA.020.20000 Ga voor gedetailleerde specificaties, tekeningen, handleidingen, certificaten en garantie naar www.craftsmanmarinebenelux.nl Optioneel apart oliefilter Als de motor eenmaal in de boot is geplaatst, kan het lastig zijn om het oliefilter te vervangen. Voor een eenvoudigere en snellere vervanging van het oliefilter heeft Craftsman Marine een aparte oliefilterset ontwikkeld. Het oliefilter kan op elke willekeurig plek geplaatst worden. Standaardlengte van de slang 1 m. AA.030.20000 www.craftsmanmarinebenelux.nl 11 Voortstuwing | Dieselmotoren Scheepsdieselmotoren De basis van onze 3-cilindermotor is een robuuste en betrouwbare industriemotor van Mitsubishi. De motor is omgebouwd tot een slimme scheepsdieselmotor conform de laatste knowhow en technieken. Craftsman Marine heeft deze lichte motoren geselecteerd op basis van drie eigenschappen: vermogen, betrouwbaarheid en brandstofverbruik. De CM3.27 is een uitgebalanceerde, trillingsvrije motor en voldoet aan de laatste Europese Richtlijn voor Pleziervaartuigen (RCD). De motor voldoet ook aan nieuwe, toekomstige wetgeving die vanaf januari 2016 van kracht wordt (2013/53/EU). VERMOGEN (kW) 60 25 50 20 40 KOPPEL (N • m) Warmtewisselaar en uitlaatbocht van een koper-nikkellegering, geen zinkanode nodig Deze koper-nikkellegering voert de warmte beter af dan staal of aluminium wat voor een betere warmteregulatie van de motor zorgt. De warmtewisselaar dient ook als expansievat voor de koelvloeistof van de motor. Bovendien is dit materiaal in zeewater beter corrosiebestendig; een anode is overbodig. 15 10 2000 1000 3000 MOTORTOERENTAL (rpm) 320 300 280 260 BRANDSTOFVERBRUIK (g / kW • h) 5 Alarm voor uitlaattemperatuur Optionele verlengde peilstok Als de motor in een kleine ruimte wordt geplaatst, kan het lastig zijn om het oliepeil van uw motor te controleren. Met de optionele verlengde peilstok van Craftsman Marine behoort dit tot het verleden. 10 A automatische zekering AA.300.90125 Algemene specificaties Basismotor: Vermogen aan vliegwiel: Maximum koppel: Aantal cilinders: Cilinderinhoud: Aanzuiging: Dynamo: Sensoren: Max. installatiehoek: Maximum aantal omwentelingen: Koelsysteem: Trillingsdempers: Boileraansluiting: Uitlaatdiameter: Elektronische beveiliging: Stopmagneet: Gewicht: Mitsubishi 20 kW/27,2 pk (ISO 8665/3046) 58,5 Nm 3 952 cm3 ongeblazen 70 A / 12 V Bosch zie pagina 23 15° (achterwaarts) 3600 rpm indirect, met warmtewisselaar CM type 3 (voor) & CM type 4 (achter) optioneel ø40 mm 10 A automatische zekering geactiveerd om te stoppen 113 kg * 4 trillingsdempers CM type 9 zijn vereist bij installatie hoeken boven 8o. Optioneel voor extra gemak. 12 Crafted with Craftsman Marine Optioneel: ALFA 20E Waterdichte aansluiten (IP67) Ab.020.20000 Zie pagina 46 voor het complete assortiment instrumentenpanelen. Ga voor gedetailleerde specificaties, tekeningen, handleidingen, certificaten en garantie naar www.craftsmanmarinebenelux.nl Dieselmotoren | Voortstuwing CM3.27 20 kW/27,2 pk ISO 8665/3046 Eigenschappen: • Zeewaterbestendige, gegoten uitlaatbocht, voor een lange en onderhoudsvrije levensduur • Uitgerust met een 70 A Bosch dynamo Optionele temperatuurmeter voor koelwater • Geleverd met oliezuigpomp • Gebaseerd op een Mitsubishi industriële motor, die zich wereldwijd heeft bewezen en eenzelfde wereldwijde ondersteuning heeft Ook beschikbaar als kielkoeling Luchtinlaatgeluidsdemper De inlaatgeluidsdemper is ontworpen voor een optimale luchtstroom naar uw motor, waarbij het motorgeluid door luchtinname wordt geminimaliseerd. De luchtinlaatgeluidsdemper is van duurzaam synthetisch materiaal wat ervoor zorgt dat u een zorgeloze en ontspannen tijd op het water doorbrengt. Brandstofterugvoer Ø8 Gebruik het hele jaar door een antivriesproduct van goede kwaliteit waarmee de motor tegen corrosie en vorst beschermd wordt. Gebruik altijd dieselbrandstof van goede kwaliteit, vrij van water en/of andere verontreiniging. Brandstoftoevoer Ø8 Uitlaat Ø40 Zeewaterinlaat Ø20mm Vier trillingsdempers Zie pagina 27 voor het complete assortiment trillingsdempers. Manuele stopknop Aanvullende mechanische stopknop voor de motor. Boiler-set CM2.16 & CM3.27 AA.020.20000 Optioneel apart oliefilter Als de motor eenmaal in de boot is geplaatst, kan het lastig zijn om het oliefilter te vervangen. Voor een eenvoudigere en snellere vervanging van het oliefilter heeft Craftsman Marine een aparte oliefilterset ontwikkeld. Het oliefilter kan op elke willekeurig plek geplaatst worden. Standaardlengte van de slang 1 m. AA.030.20000 www.craftsmanmarinebenelux.nl 13 Voortstuwing | Dieselmotoren Scheepsdieselmotoren De basis van onze viercilindermotor is een betrouwbare industriemotor van Mitsubishi die zich heeft bewezen als robuust en betrouwbaar. De motor is omgebouwd tot een prettige scheepsdieselmotor conform de laatste knowhow en technieken. Craftsman Marine heeft deze lichte motoren geselecteerd op basis van drie eigenschappen: vermogen, betrouwbaarheid en brandstofverbruik. Deze motor staat bekend om zijn stille en trillingsvrije loop en voldoet aan de laatste Europese Richtlijn voor Pleziervaartuigen. Zelfs de nieuwe iteratie (2013/53/EU) die vanaf januari 2016 van kracht wordt is geen partij voor deze motor van Craftsman Marine. Luchtinlaatgeluidsdemper VERMOGEN (kW) 110 KOPPEL (N • m) 35 100 30 90 Optionele temperatuurmeter voor koelwater Voor een beter inzicht in de temperatuur van het koelwater op uw boot kan een temperatuursensor en -meter worden bijgeleverd. 25 De inlaatgeluidsdemper is ontworpen voor een optimale luchtstroom naar uw motor, waarbij het motorgeluid door luchtinname wordt geminimaliseerd. De luchtinlaatgeluidsdemper is van duurzaam synthetisch materiaal wat ervoor zorgt dat u een zorgeloze en ontspannen tijd op het water doorbrengt. 20 15 5 1000 280 270 260 250 3000 2000 MOTORTOERENTAL (rpm) BRANDSTOFVERBRUIK (g / kW • h) 10 Optionele verlengde peilstok Als de motor in een kleine ruimte wordt geplaatst, kan het lastig zijn om het oliepeil van uw motor te controleren. Met de optionele verlengde peilstok van Craftsman Marine behoort dit tot het verleden. AA.450.90125 Algemene specificaties Basismotor: Vermogen aan vliegwiel: Maximum koppel: Aantal cilinders: Cilinderinhoud: Aanzuiging: Dynamo: Sensoren: Max. installatiehoek: Maximum aantal omwentelingen: Koelsysteem: Trillingsdempers: Boileraansluiting: Uitlaatdiameter: Elektronische beveiliging: Stopmagneet: Gewicht: Mitsubishi 30,9 kW/42 pk (ISO 8665/3046) 105 Nm 4 1758 cm3 ongeblazen 90 A / 12 V Bosch zie pagina 23 15° (achterwaarts) 3000 rpm indirect, met warmtewisselaar CM type 5* optioneel ø50 mm 10 A automatische zekering geactiveerd om te stoppen 175 kg * 4 trillingsdempers CM type 9 zijn vereist bij installatie hoeken boven 8o. Optioneel voor extra gemak. 14 Crafted with Craftsman Marine Optioneel: ALFA 20E Ab.020.20001 Zie pagina 46 voor het complete assortiment instrumentenpanelen. Ga voor gedetailleerde specificaties, tekeningen, handleidingen, certificaten en garantie naar www.craftsmanmarinebenelux.nl Dieselmotoren | Voortstuwing CM4.42 30,9 kW/42 pk ISO 8665/3046 Eigenschappen: • Zeewaterbestendige, gegoten uitlaatbocht, voor een lange en onderhoudsvrije levensduur • Geleverd met oliezuigpomp • Uitgerust met elektrische opvoerpomp • Gebaseerd op een Mitsubishi industriële motor, die zich wereldwijd heeft bewezen en eenzelfde wereldwijde ondersteuning heeft Ook beschikbaar als kielkoeling Warmtewisselaar en uitlaatbocht van een koper-nikkellegering, geen zinkanode nodig Deze koper-nikkellegering voert de warmte beter af dan staal of aluminium wat voor een betere warmteregulatie van de motor zorgt. De warmtewisselaar dient ook als expansievat voor de koelvloeistof van de motor. Bovendien is dit materiaal in zeewater beter corrosiebestendig; een anode is overbodig. Gebruik altijd dieselbrandstof van goede kwaliteit, vrij van water en/of andere verontreiniging. Brandstofterugvoer Ø8 Uitgerust met een 90 A Bosch dynamo Uitlaat Ø50 Zeewaterinlaat Ø20mm Brandstoftoevoer Ø8 Bij uitrusting met een hydraulische versnelling is een aanvullende oliekoelerset nodig. In deze set zitten alle benodigde slangen en beugels om de oliekoeler te bevestigen. Oliekoelerset CM4.42 AA.010.20010 Optioneel apart oliefilter Als de motor eenmaal in de boot is geplaatst, kan het lastig zijn om het oliefilter te vervangen. Voor een eenvoudigere en snellere vervanging van het oliefilter heeft Craftsman Marine een aparte oliefilterset ontwikkeld. Het oliefilter kan op elke willekeurig plek geplaatst worden. Standaardlengte van de slang 1 m. AA.030.20000 Boiler-set CM4.42 AA.020.20010 www.craftsmanmarinebenelux.nl 15 Voortstuwing | Dieselmotoren Scheepsdieselmotoren De motor is gebaseerd op een Hyundai-motor en is omgebouwd tot een prettige scheepsdieselmotor conform de laatste knowhow en technieken. Craftsman Marine heeft deze lichte motoren geselecteerd op basis van drie eigenschappen: vermogen, betrouwbaarheid en brandstofverbruik. Bovendien staan ze bekend om zijn stille en trillingsvrije loop en voldoen ze aan de laatste Europese Richtlijn voor Pleziervaartuigen. CM4.65 Standaard uitgerust met lange peilstok CM4.80 VERMOGEN 80 (kW) 180 70 160 60 140 KOPPEL (N • m) Om eenvoudig het oliepeil van de motor te controleren. Standaard uitgerust met dubbele gashendelset Om een tweede stuurstand aan te sluiten (zie pagina 43). 50 40 30 10 300 280 260 1000 2000 3000 MOTORTOERENTAL (rpm) 4000 BRANDSTOFVERBRUIK (g / kW • h) 20 Brandstoffilter Gemakkelijk toegankelijk oliefilter voor een snelle inspectie en eenvoudige vervanging. 10 A automatische zekering Algemene specificaties Basismotor: Vermogen aan vliegwiel: Maximum koppel: Aantal cilinders: Cilinderinhoud: Aanzuiging: Dynamo: Sensoren: Max. installatiehoek: Maximum aantal omwentelingen: Koelsysteem: Trillingsdempers: Boileraansluiting: Uitlaatdiameter: Elektronische beveiliging: Stopmagneet: Gewicht: Hyundai 48 kW/65 pk (ISO 8665/3046) 59 kW/80 pk (ISO 8665/3046) 175 Nm 4 2607 cm3 ongeblazen 110 A / 12 V Bosch zie pagina 23 10° (achterwaarts) 3000 rpm (CM4.65) 4000 rpm (CM4.80) indirect, met warmtewisselaar CM type 7 standaard ø60 mm (CM4.65) ø76 mm (CM4.80) 10 A automatische zekering Geactiveerd om te stoppen 235 kg * 4 trillingsdempers CM type 9 zijn vereist bij installatie hoeken boven 8o. Optioneel voor extra gemak. 16 Crafted with Craftsman Marine Waterdichte aansluiten (IP67) Optioneel: ALFA 30E Ab.030.20000 Zie pagina 46 voor het complete assortiment instrumentenpanelen. Ga voor gedetailleerde specificaties, tekeningen, handleidingen, certificaten en garantie naar www.craftsmanmarinebenelux.nl Dieselmotoren | Voortstuwing CM4.65 48 kW/65 pk CM4.80 59 kW/80 pk ISO 8665/3046 ISO 8665/3046 Eigenschappen: • Stil en minder trillingen dankzij een speciaal ontworpen vliegwiel • Zeewaterbestendige, gegoten uitlaatbocht, voor een lange en onderhoudsvrije levensduur • Geleverd met oliezuigpomp • Uitgerust met elektrische opvoerpomp • Gebaseerd op een industriële motor van Hyundai, die zich wereldwijd heeft bewezen en eenzelfde wereldwijde ondersteuning heeft • Luchtinlaat met geluiddempende eigenschappen Warmtewisselaar en uitlaatbocht van een koper-nikkellegering, geen zinkanode nodig Check telkens als u de motor start de waterafvoer op de spiegel voor de juiste stroming koelwater om er zeker van te zijn dat er genoeg water door het motorsysteem loopt. Deze koper-nikkellegering voert de warmte beter af dan staal of aluminium wat voor een betere warmteregulatie van de motor zorgt. De warmtewisselaar dient ook als expansievat voor de koelvloeistof van de motor. Bovendien is dit materiaal in zeewater beter corrosiebestendig; een anode is overbodig. Uitgerust met een 110 A Bosch dynamo WITH ZF25 gearbox De inlaatgeluidsdemper is ontworpen voor een optimale luchtstroom naar uw motor, waarbij het motorgeluid door luchtinname wordt geminimaliseerd. De luchtinlaatgeluidsdemper is van duurzaam synthetisch materiaal wat ervoor zorgt dat u een zorgeloze en ontspannen tijd op het water doorbrengt. Uitgerust met olieen temperatuurmeter 178 Luchtinlaatgeluidsdemper 99 634 MIN 72 - MAX 87 456 Uitlaat CM4.65 CM4.65 Ø60mm Exhaust Ø60mm Uitlaat CM4.80 Ø76mm Exhaust Ø76mm Sea water intake Zeewaterinlaat Ø28mm 28mm 264 586 362 154 465 274 1025 Bij uitrusting met een hydraulische versnelling is een aanvullende oliekoelerset nodig. In deze set zitten alle benodigde slangen en beugels om de oliekoeler te bevestigen. Oliekoelerset CM4.65CM4.80 AA.010.20020 www.craftsmanmarinebenelux.nl 17 Voortstuwing | Dieselmotoren 18 Crafted with Craftsman Marine Dieselmotoren | Voortstuwing Kielkoeling De op Mitsubishi gebaseerde scheepsdieselmotor van Craftsman Marine kan ook met kielkoeling worden uitgerust. Dit kan erg handig zijn bij het varen door ondiep of modderig water of bij schepen met een lage diepgang die door ondiepe wateren varen. Dankzij de ongeëvenaarde kwaliteit en de superieure service door tientallen jaren ervaring zijn deze kielkoelingsmotoren de perfecte oplossing voor probleemloos varen door water waar modder, zand of vuil een conventionele waterkoeling kan beschadigen of verstoppen. Onze kielgekoelde motoren zijn ontwikkeld volgens de laatste koeltechnieken. Kortom, een waterpomp is niet nodig, dus dat is weer een onderhoudspunt minder van de motor. Bij deze motoren worden onderhoudskosten verminderd en is stilstand beperkt. Bij gebruik van kielkoeling pompt de waterpomp alleen de koelvloeistof door de motor en het kielkoelingselement. Als gevolg hiervan is bij een kielkoelingsmotor een hittebestendig uitlaatsysteem nodig. Kielkoeler • Waterpomp niet nodig • Bij ondiep of modderig water Waterlijn CM2.16 kielkoeling CM3.27 kielkoeling CM4.42 kielkoeling AA.251.20000 AA.301.20000 AA.451.20000 Deze motoren kunnen worden geleverd met dezelfde versnellingsbak als de luchtgekoelde motor. Voor motorspecificaties, zie de luchtgekoelde versies op de voorgaande pagina's. www.craftsmanmarinebenelux.nl 19 Crafted with Craftsman Marine Op welk water u ook vaart, u kunt altijd vertrouwen op een dieselscheepsmotor van Craftsman Marine! www.craftsmanmarinebenelux.nl Voortstuwing | Keerkoppelingen Overzicht van beschikbare combinaties van motor en versnellingsbak Motoren van Craftsman Marine kunnen worden uitgerust met een collectie ZF/PRM versnellingsbakken of saildrives. Hieronder vindt u de mogelijke combinaties met onze motoren al naar gelang uw wensen. Raadpleeg bij twijfel uw dealer om te bepalen welke reductie past bij uw boot en schroef. Voor de hydraulische versnellingsbak is een separate oliekoelerset beschikbaar. CM2.16 CM3.27 CM4.42 CM4.65/CM4.80 ZF10M R=2,05 R=2,05 R=2,05 - PRM80 R=2,50 R=2,50 - - ZF12M R=2,14 R=2,63 R=2,14 R=2,63 R=2,14 R=2,63 - ZF15M - - R=1,88 - ZF15MA - - R=2,14 R=2,63 - ZF25 - - R=1,97 * R=2,80 * R=1,97 R=2,80 ZF25A - - R=1,93 * R=2,71 * R=1,93 R=2,71 ZF25M - - R=1,88 * R=2,74 * R=1,88 R=2,74 Saildrive SD10 R=2,23 R=2,23 R=2,23 - Saildrive SD12 - - - R=2,49 * Zie het overzicht van motorconfiguraties op onze website voor de bevestiging van een ZF25 versnellingsbak aan de CM4.42 motor. Op aanvraag zijn ook andere versnellingsbakken beschikbaar. Bij uitrusting met een hydraulische versnelling is een aanvullende oliekoelerset nodig. In deze set zitten alle benodigde slangen en beugels om de oliekoeler te bevestigen. 22 Crafted with Craftsman Marine Oliekoelerset CM4.42 Oliekoelerset CM4.65CM4.80 AA.010.20010 AA.010.20020 Instrumentenpanelen | Voortstuwing Overzicht van instrumentenpanelen en meters Craftsman Marine levert een breed assortiment instrumentenpanelen. Zie pagina 46 voor details van de instrumentenpanelen. De motoren zijn uitgerust met verschillende meters, die passen bij panelen die hieronder worden beschreven. Als u een ander paneel kiest, zorg er dan voor dat de motor wordt bijgewerkt met de juiste meters. Als u een dubbele stuurstandpaneel plaatst, zorg er dan voor dat u de goede verbindingskabels en verbindingskaarten heeft, zie pagina 24. Kabels die bij de motor worden geleverd CM2.16 CM3.27 CM4.42 CM4.65/CM4.80 2 m, Type A 2 m, Type B 4 m, Type A 4 m, Type B 4 m, Type A 4 m, Type B 4 m, Type A 4 m, Type B - - - - - - Motor uitgerust met meters voor Alarm voor uitlaattemperatuur Alarm voor oliedrukalarm Oliedrukmeter Alarm voor koelvloeistoftemperatuur Koelvloeistofmeter Benodigde sensoren ALFA10 Geen extra sensor nodig Geen extra sensor nodig Geen extra sensor nodig Geen extra sensor nodig Geen extra sensor nodig Geen extra sensor nodig Geen extra sensor nodig Geen extra sensor nodig ALFA20 (voltmeter vervangen door temperatuurmeter) Temperatuursensor/ schakelaar DB.020.20002 Temperatuursensor/ schakelaar DB.020.20002 Temperatuursensor DB.020.20003 ALFA30 Temperatuursensor/ schakelaar DB.020.20002 Oliedruksensor/schakelaar DB.020.20001 Temperatuursensor/ schakelaar DB.020.20002 Oliedruksensor/schakelaar DB.020.20001 Temperatuursensor DB.020.20003 Oliedruksensor/schakelaar DB.020.20001 Temperatuursensor/ schakelaar DB.020.20002 Oliedruksensor/schakelaar DB.020.20001 Temperatuursensor/ schakelaar DB.020.20002 Oliedruksensor/schakelaar DB.020.20001 Temperatuursensor DB.020.20003 Oliedruksensor/schakelaar DB.020.20001 ALFA20 ALFA40 Geen extra sensor nodig Geen extra sensor nodig Geen extra sensor nodig www.craftsmanmarinebenelux.nl 23 Voortstuwing | Kabels Overzicht voor dubbele stuurstandpanelen Om een dubbele stuurstandpaneel aan te sluiten zijn de volgende verbindingsonderdelen nodig. Dubbele stuurstandcombinaties Benodigde onderdelen Dubbele stuurstandverbindingskaart Tweewegkabels Type A AB.050.20000 Configuratie Type A AB.050.21000 Code AB.060.20000 ALFA10 + ALFA10 - 1 ALFA10 + ALFA20 - 1 (ALFA20 voltmeter vervangen door temperatuurmeter) - 1 ALFA10 + ALFA30 - 1 ALFA10 + ALFA40 - 1 ALFA20 + ALFA30 - 1 ALFA10 + ALFA20 ALFA20 + ALFA30 (ALFA20 voltmeter vervangen door temperatuurmeter) - ALFA20 + ALFA40 ALFA20 + ALFA40 2 - 1 (ALFA20 voltmeter vervangen door temperatuurmeter) - 2 ALFA30 + ALFA30 - 2 ALFA30 + ALFA40 - 2 ALFA40 + ALFA40 - 2 Dubbele stuurstandconfiguratie 1 Dubbele stuurstandconfiguratie 2 Bij deze configuratie is de verbindingskaart niet nodig. Bij deze configuratie is de verbindingskaart niet nodig. Dubbele stuurstandverbindingskaart Paneel uitgerust met dubbele stuurstandverbindingskaart Kabel type A (elektriciteit) Kabel type B (signalen) 24 Crafted with Craftsman Marine Kabels | Voortstuwing Verbindingskabels • Waterdichte aansluitingen met IP67 rubberafdichting Om de motor van Craftsman Marine aan te sluiten op een instrumentpaneel • Klikverbinding, voor stabiel contact, van Craftsman Marine zijn twee kabels nodig. Kabel type A is voor stroom ook in geval van trillingen en kabel type B is voor signalen. De kabels zijn beschikbaar in lengtes van 2 m, 4 m, 6 m en 10 m. De verschillende kabellengtes kunnen met elkaar verbonden worden. Om de elektrische installatie tegen vocht, zout, water, stof of vuil te beschermen, zijn alle kabels uitgerust met waterdichte aansluitingen. Elke motor wordt standaard geleverd met kabel A en B, elk met een lengte van 4 meter (CM2 met een lengte van 2 meter). Artikelnummers Ab.050.20002 Instrumentenkabel 2 m, type A Ab.050.21002 Instrumentenkabel 2 m, type A Ab.050.20004 Instrumentenkabel 4 m, type A Ab.050.21004 Instrumentenkabel 4 m, type A Ab.050.20006 Instrumentenkabel 6 m, type A Ab.050.21006 Instrumentenkabel 6 m, type A Ab.050.20010 Instrumentenkabel 10 m, type A Ab.050.21010 Instrumentenkabel 10 m, type A Tweewegkabel type A Ab.050.20000 Tweewegkabel type B Ab.050.21000 www.craftsmanmarinebenelux.nl 25 Voortstuwing | Trillingsdempers Foto Goos Watersport (Nederland) Boot: Grou 288 Tender Motor: CM4.42 26 Crafted with Craftsman Marine Trillingsdempers | Voortstuwing Trillingsdempers Craftsman Marine trillingsdempers absorberen trillingen van uw motor. Het nieuwe CM type 9 en 10 kunnen de trillingen in lichte boten nog meer absorberen die anders doorgegeven worden aan de romp. Vooral als ze gebruikt worden met onze nieuwe Vector Drive (zie pagina 40). Type Artikelnummer Draad Afstand tussen de gaten Max. belasting Stijfheid CM type 2 AA.200.90018 M16 fijn 100 mm 45 kg 45 shore CM type 3 AA.300.90018 M16 fijn 100 mm 35 kg 45 shore CM type 4 AA.300.90019 M16 fijn 100 mm 45 kg 55 shore CM type 5 AA.400.90018 M16 fijn 100 mm 50 kg 50 shore CM type 6 AA.400.90019 M16 fijn 100 mm 75 kg 60 shore CM type 7 AA.480.90018 M18 fijn 138 mm 100 kg 45 shore CM type 8 AA.480.90017 M18 fijn 138 mm 150 kg 55 shore AA.300.90017 M16 fijn 174 mm 40 kg 40 shore AA.400.90017 M16 fijn 174 mm 70 kg 50 shore CM type 9 CM type 10 extra gemak www.craftsmanmarinebenelux.nl 27 Voortstuwing | Reserveonderdelen Craftsman Marine Reserveonderdelen De speciale Craftsman Marine onderhoudsset, voor de meest belangrijke reserveonderdelen. Onze dealers helpen u graag bij de keuze van de onderdelen die u nodig heeft. Indien nodig voeren ze Zo heeft u een overzichtelijke en nauwkeurige registratie van alle onderhoudswerkzaamheden aan uw scheepsdieselmotor. De meest belangrijke reserveonderdelen hebben wij voor u in een speciale onderhoudsset verzameld. Hierin vindt u een olie- en brandstoffilter, een V-snaar en een impeller. met plezier elke specialistische installatie voor u uit. Onderhoudstip: Onze dealers zorgen er ook voor dat alle onder- Wij adviseren u, als booteigenaar, om in houdswerkzaamheden keurig in het onderhouds- en ieder geval deze set aan boord te houden, servicehandboek worden genoteerd, dat u samen met evenals het benodigde gereedschap voor uw Craftsman Marine scheepsdieselmotor de vervanging van onderdelen. heeft ontvangen. 28 Crafted with Craftsman Marine Reserveonderdelen | Voortstuwing Onderhoudsset cm2,16 & CM3.27 Onderhoudsset cm4,42 Onderhoudsset cm4,65 & CM4.80 AA.200.90054 AA.400.90006 AA.480.90010 www.craftsmanmarinebenelux.nl 29 Voortstuwing | Saildrive & fundatie Saildrive voor uw scheepsdieselmotor Craftsman Marine-saildrive is een door en door betrouwbaar voortstuwingsmiddel, ontworpen voor een vlotte bediening en een minimum aan onderhoud. Onderhoudstip: Gebruik ter bescherming van de saildrive geen koper dat aangroeiwerende bestanddelen bevat, herstel krassen in de beschermingslaag en vervang de anode als deze voor meer dan de helft is opgelost. Saildrive SD10 AJ.010.21022 Saildrive SD12 AJ.010.22025 30 Crafted with Craftsman Marine Saildrive & fundatie | Voortstuwing De eigenschappen en voordelen van een Craftsman Marine saildrive: 343 • Dubbele afdichting en waterdetector voor maximale bescherming 210 • Kan voorwaarts en achterwaarts worden geïnstalleerd • Eenvoudige installatie en vergeleken met een conventioneel schroefassysteem zeer weinig trillingen • Een volledig droog systeem. Geen watergesmeerde schroefas. 685 • De waterinlaten zijn laag gepositioneerd wat vervuiling van het koelsysteem voorkomt 611 • Hoog rendement, vanwege de stuwkracht die gelijk loopt met de richting van de boot 203 401 • Geen enkele uitlijning nodig • Geschikt voor boten met twee motoren 240 SD12 Overbrengingsverhouding: 2,23:1 2,49:1 Gewicht: 40 kg 40 kg Vermogen: 68 pk (@3200 rpm) - 76 pk (@3600 rpm) 83 pk (@3200 rpm) - 93 pk (@3600 rpm) 408,5 9 PDC 356 30° SD10 57 11 45° 463 Steeds meer jachtbouwers plaatsen saildrives beschadigd raakt, zal de binnenafdichting de Bij een catamaran kan de saildrive bijvoorbeeld boot volkomen droog houden. Een waterdetector ook worden geleverd met een tegengestelde waarschuwt op een gebruiksvriendelijke wijze tijdig draairichting, zodat er zowel een links- als In tegenstelling tot een conventioneel tegen mogelijke lekkage. rechtsdraaiende schroef aan kan worden gemonteerd. schroefassysteem, is bij een saildrive voor een goed rendement en minder trillingen geen Omdat de koelwateropeningen laag gepositioneerd enkele uitlijning nodig . Omdat de stuwkracht zijn, wordt vooral schoon water ingelaten. Maar Voor een optimale installatie levert gelijk loopt met de richting van de boot is een zelfs bij deze saildrive adviseren wij het gebruik van Craftsman Marine een speciale efficiënte voortstuwing verzekerd. een Craftsman Marine waterfilter (AG.010.20019). universele fundatie voor uw boot. De watertoevoer is dan gemakkelijk zichtbaar en Een saildrive is uiterst betrouwbaar, het risico op verstopping in het koelwatercirculatie heeft weinig onderhoud nodig en kan worden wordt vermeden. uitgerust met een groot assortiment vaste schroeven of klapschroeven. In tegenstel- Bij de installatie van een saildrive bent u ling tot oudere saildrive-modellen, bevat flexibeler bij de plaatsing van de motor. de Craftsman Marine saildrive een dubbel De motor kan zo nodig achter de afdichting die ervoor zorgt dat het risico op saildrive geplaatst worden om zo lekkage tot een minimum wordt beperkt. Als optimaal gebruik van de beschikbare de buitenafdichting op een of andere manier ruimte te maken. Fundatie voor CM2.16, CM3.27 & CM4.42 Fundatie voor CM4.65 & CM4.80 AJ.010.20000 AJ.010.20010 www.craftsmanmarinebenelux.nl 31 Foto Goos Watersport (Nederland) Boot: Espevaer 22 open Motor: CM3.27 Crafted with Craftsman Marine Bij mist of helder weer, op onze producten kunt u altijd rekenen om de koers te varen die u wilt! www.craftsmanmarinebenelux.nl Voortstuwing | Uitlaatsystemen Craftsman Marine Soundlock Craftsman Marine heeft een compleet nieuw concept uitlaatsystemen ontwikkeld, dat heeft geleid tot een optimale geluidsdemping en een drastisch lagere installatietijd. Zie voor slangen pagina 110 Spiegeldoorvoer Craftsman Marine levert spiegeldoorvoeren van gepolijst RVS en composiet met een gepolijste hoogglans RVS ring, die ook de schroeven bedekt. De gebogen spiegeldoorvoeren vergemakkelijken het gebruik van de uitlaatslang als zwanenhals. NIEUW Gebogen Recht RVS ø30 AC.050.25530 - - ø40 AC.050.25540 AC.050.20040 AC.050.21040 ø45 - AC.050.20045 AC.050.21045 ø50 AC.050.25550 AC.050.20050 AC.050.21050 ø60 AC.050.25560 AC.050.20060 AC.050.21060 ø76 AC.050.25576 AC.050.20076 AC.050.21076 ø90 - - AC.050.21090 ø100 - - AC.050.21100 tip! Een scheepsdieselmotor met een indirecte koeling (met warmtewisselaar) kan zelf een paar minuten "droog" draaien, zonder waterkoeling. Maar de onderdelen van het uitlaatsysteem zeker NIET! De impeller van de waterkoelingspomp zal gauw beschadigen als hij wordt droog gedraaid. Zorg er daarom voor dat de buitenboordkraan open is voordat de motor wordt gestart. 34 Crafted with Craftsman Marine Uitlaatsystemen | Voortstuwing De meeste motoren zijn uitgerust met een nat uitlaatsysteem Bij gebruik van een nat uitlaatsysteem worden gassen van de motor gemengd met koelwater van de warmtewisselaar. De lagere temperatuur in de uitlaat maakt niet alleen het gebruik van synthetische materialen mogelijk, maar verlaagt ook het geluidsniveau. Om het geluid nog meer te dempen kan een extra geluidsdemper worden geïnstalleerd. Voor een goede installatie heeft u ook een waterlock nodig. De functie van het waterlock is om het koelwater op te vangen als de motor wordt gestopt, zodat het water niet in de motor terug kan stromen. Om de nogal ingewikkelde motorinstallatie te vereenvoudigen heeft Craftsman Marine de geluidsdemper en het waterlock gecombineerd in één enkel product, de Soundlock. Het resultaat: lagere kosten en minder installatietijd, terwijl het product aan boord ook minder ruimte inneemt. Met inbegrip van montagemateriaal. Aftapplug vanaf model 76 mm. Gepatenteerd ontwerp combineert waterlock en geluiddemper in één uniek product NIEUW geluiddemper 30/40 mm 50/60 mm 76 mm 90/100 mm AC.010.200xx * AC.010.200xx * AC.010.20076 AC.010.20xxx * ø30 / ø40 ø50 / ø60 ø76 ø90 / ø100 Synthetisch Synthetisch Synthetisch Synthetisch Volume reservoir: 2,6 L 7,0 L 17 L 23 L Afmetingen (mm): 410 x 110 x 190 530 x 150 x 240 620 x 190 x 360 630 x 210 x 395 Artikelnummer: Uitlaatslang: Materiaal: * Moet door de gewenste slangdiameter vervangen worden bijv. 40 (voor 40 mm). waterlock www.craftsmanmarinebenelux.nl 35 Voortstuwing | Schroefassystemen Craftsman Marine Schroefassystemen Speciaal ontworpen voor zo min mogelijk onderhoudskosten en een lange levensduur. Om zo veel mogelijk gebruik te maken van het motorvermogen levert Craftsman Marine een grote verscheidenheid aan belangrijke onderdelen “rondom de motor”. Het schroefassysteem is hiervan één van de belangrijkste onderdelen. Craftsman Marine schroefassen zijn gemaakt van zeewaterwerend materiaal en vervaardigd met uiterste precisie om voor een eenvoudige installatie en een probleemloos gebruik van uw boot te zorgen. Uitgebalanceerd Mangaanbrons Machinaal bewerkte randen om te voorkomen dat de schroef gaat zingen Schroeven U kunt de artikelcode eenvoudig samenstellen De schroeven van Craftsman Marine zijn afgewerkt met een taps toelopende asopening (1:10) en een spiebaan. Ze zijn goed uitgebalanceerd en de randen zijn netjes afgewerkt om “zingen van de schroef” te voorkomen. De schroeven hebben een Fa/F-verhouding van 0,52 (52% bladoppervlakte). de links- als rechtsdraaiende Craftsman Marine vierbladsschroef is uit voorraad leverbaar. De driebladsschroef zijn alleen rechtsdraaiend uit voorraad. 3-blad Diameter asgat (mm) Spie (mm) Naaflengte (mm) 12” - 15” ø25 8 60 16” - 18” ø30 8 80 19” - 21” ø35 10 90 4-blad Diameter asgat (mm) Spie (mm) Naaflengte (mm) 21” - 22” ø40 12 100 Op aanvraag zijn ook andere maten en configuraties beschikbaar. 36 Crafted with Craftsman Marine Bijvoorbeeld: De code voor een schroef met een diameter van 17” en een spoed van 14”: AE.010.17142. Raadpleeg de tabel voor de afmetingen van de asopening per propeller. Zowel NIEUW met behulp van de onderstaande gegevens. Deze schroef past bij een ø30 mm schroefas. Artikelnummer B A E B Bladen 0 . 0 1 3 bladen 2 4 bladen D P D Diameter 12 12” tot 22” Spoed 07 7” tot 21” P 2 Schroefassystemen | Voortstuwing Schroeven Eersteklas gietwerk, afwerking en kwaliteitscontrole zijn de elementen die bepalend zijn voor een voortreffelijke schroef. Craftsman Marine-schroeven zijn gemaakt van mangaanbrons, waardoor ze niet alleen zeer sterk zijn , maar ook voldoende flexibel om stevige obstakels onder water te nemen (stammen, zandbodem, enz.) En bij ernstige schade kan de schroef bijna altijd in de originele staat worden gerepareerd en hersteld. Uw Craftsman Marine-dealer adviseert u graag welke schroef de juiste is in combinatie met uw boot, motor en versnelling. Schroefaskokers D Artikelnummer Gemaakt van zeewaterbestendig messing met aan één uiteinde een rubber lager. Om de buitenlager eenvoudig te kunnen vervangen is de koker voorzien van twee sleuven. Beschikbaar in lengtes van 500 tot 2500 mm. A D . 0 D Voor asgat met diameter 2 L 0 . 2 25 25 mm 30 30 mm 35 35 mm 40 40 mm nieuw: nu ook beschikbaar voor 40 mm L Artikelnummer Voor as (mm) Buitendiameter (mm) AD.020.225xx ø25 ø40 AD.020.230xx ø30 ø45 AD.020.235xx ø35 ø55 AD.020.240xx ø40 ø60 Lengte 05 0,50 m 10 1,00 m 15 1,50 m 20 2,00 m 25 2,50 m www.craftsmanmarinebenelux.nl 37 Voortstuwing | Schroefassystemen Schroefassen Craftsman Marine-schroefassen zijn gemaakt van Duplex 1.4462 RVS. Duplex 1.4462 combineert de beste eigenschappen van diverse soorten RVS. Het resultaat is een uitstekende bestendigheid tegen putcorrosie en het is zelfs beter corrosiebestendig dan AISI 316. Duplex staal is magnetisch, en daardoor gemakkelijk te onderscheiden van normaal austentisch RVS. De elasticiteitsmodules die meer dan het dubbele dan die van AISI 316 zijn, een lagere uitzettingscoëfficiënt en een mindere neiging tot torderen maken dit het ideale basismateriaal voor een topkwaliteit schroefas. B (mm) C (mm) D (mm) E F (mm) G (mm) H (mm) recht gemaakt en afgewerkt, compleet met conus 39 55 ø25 M16x1,5 8 3 25 1:10, spiebaan en schroefdraad voor de moerdop. 52 75 ø30 M20x1,5 8 3 30 54 85 ø35 M24x2 10 3 35 64 95 ø40 M24x2 12 3 35 Craftsman Marine schroefassen worden zorgvuldig Met inbegrip van spie, messing moerdop en zinkanode. beschikbaar van 1 tot 3 meter met verlengingen van 0,5 meter. L = lengte in decimeter. D Artikelnummer A D . 0 1 L 0 . 2 Anodes Craftsman Marine levert anodes die op onze schroefassen passen om uw installatie te beschermen tegen galvanische corrosie. Asdiameter Zink ø25 AD.010.91025 ø30 AD.010.91030 ø35 / ø40 AD.010.91035 Montageflensen Deze montageflensen zijn gemaakt van zeewater- Binnenflens bestendig brons. Daardoor zijn ze perfect om de Craftsman Marine schroefaskokers te monteren. De buitenflens bevat een rubberen O-ring voor afdichting op de koker om uw boot droog te houden om gelijktijdig de mogelijkheid te behouden om de schroefaskoker gemakkelijk te vervangen zonder noodzaak om de buitenflens te demonteren. 38 Crafted with Craftsman Marine Buitenflens Voor as (mm) Schroefaskoker (mm) AD.040.22025 ø25 ø40 AD.040.22030 ø30 ø45 AD.040.22035 ø35 ø55 AD.040.22040 ø40 ø60 Artikelnummer * Set bevat binnen- en buitenflensen. Schroefassystemen | Voortstuwing Binnenlager Tweevoudige Viton-afdichting Geen lekkende schroefas meer! Klinkt dat niet geweldig? Het gebruik van een Craftsman Marine watergesmeerde binnenlager zorgt hiervoor. Omdat de binnenlager is gemaakt van lagerbrons en uitgerust met een Artikelnummer Voor as (mm) Totale Lengte (mm) AD.040.21025 ø25 134 bilge. Watersmering wordt verkregen door het uitlaatwater dat door de motor AD.040.21030 ø30 134 of door een aparte waterschep loopt. De unit wordt geleverd met hoge AD.040.21035 ø35 160 kwaliteit siliconenvet foor de afdichtingen. AD.040.21040 ø40 160 tweevoudige Viton afdichting zorgt hij voor een zorgeloze schroefasafdichting. Aangezien de lager bijna onderhoudsvrij is, zorgt hij voor een jarenlange droge Flexibele koppeling GYRO FLEX Door een flexibele koppeling tussen de versnellingsbak en de schroefas te monteren, worden vervelende trillingen in de boot nagenoeg uitgesloten. Een flexibele koppeling zorgt ervoor dat lawaai en trillingen sterk verminderd worden. De gemiddelde geluidsafname bedraagt tot ongeveer 5 dBa oftewel tot 30%. Een uitlijnafwijkingen van de schroefas kunnen gecompenseerd worden waardoor de versnellingsbak en aslager minder aan slijtage onderhevig zijn. • De motortrillingen worden gedempt door de hoge elasticiteit en omdat de as vrij is van laterale en axiale speling. Het effect is nog beter merkbaar bij een lager toerental. NIEUW • Contactgeluiden worden geïsoleerd tot ongeveer 5 dBa oftewel tot 30%. • De flexibele koppeling compenseert kleine afwijkingen in uitlijning, vooral hoekafwijkingen, zodat de versnellingsbak en aslagers minder aan slijtage onderhevig zijn. • Zowel de voorwaartse als de achterwaartse axiale stuwkracht van de schroefas wordt overgebracht door de lager binnen de versnellingsbak. • De verbinding met de schroefas wordt gemaakt door een cilindrische klemdoos, zodat verdere afwerking van de schroefas niet nodig is. • De koppeling is elektrisch isolerend en biedt daarom een goede bescherming tegen elektrolyse. • Er is een maximale uitlijningsafwijking van de schroefas toegestaan van 2°. Temperaturen tussen -45 en +80°C zijn toegestaan Voor as (mm) Diameter Voor versnelling Gewicht Max. axiale stuwkracht Koppel (pleziervaartuig) Koppel (commerciële vaartuigen) AI.030.22025 ø25 101 mm ZF en TMC 2,1 kg 2,1 kN 280 Nm 175 Nm AI.030.22030 ø30 101 mm ZF en TMC 2,1 kg 2,1 kN 280 Nm 175 Nm AI.030.24030 ø30 132 mm ZF en TMC 3,9 kg 4,2 kN 560 Nm 350 Nm AI.030.24035 ø35 132 mm ZF en TMC 3,9 kg 4,2 kN 560 Nm 350 Nm Artikelnummer www.craftsmanmarinebenelux.nl 39 Voortstuwing | Vector Drive Craftsman Marine Vector Drive Meer comfort, minder slijtage en onderhoud. De installatie van een Craftsman Marine Vector Drive zorgt voor een enorme vermindering van trillingen en lawaai. Hoe minder trillingen hoe minder slijtage en dat betekent minder onderhoud en een langere levensduur voor alle componenten van het aandrijfmechanisme en de motor zelf. Vector Drive The Vector Drive is beschikbaar voor astorsies tot 1100 Nm en een stuwkracht tot 11,5 kN. • Onderhoudsvrij en geen jaarlijkse motoruitlijning meer nodig • Standaard geleverd met een 4” adapterflens, geschikt voor alle gebruikelijke versnellingen. • Geleverd inclusief alle installatiemateriaal (bouten, moeren, pakkingsringen, enz.) • Makkelijk toegankelijke klemnaaf die zelfcentrerend en zelfuitlijnend is. Geen torsiesleutel nodig! Makkelijk los te halen van de schroefas. • Minder slijtage van de motor, motorsteunen, keerkoppeling, schroefas en lagers. • Constant Velocity as (CV as) leverbaar in verschillende lengtes. • Toegestane hoek tot 8° per zijde van de CV as • Compenseert schroefashoeken • Vermindering van trillingen en lawaai • Gemakkelijke installatie 40 Type Max. koppel 600 Max. stuwkracht Lengte Lager (Ll) Diameter Lager (D) Lengte Adapter (La) Bouten (B) Afstand tussen de Bouten (S) 600 Nm 6 kN 85 mm 114,5 mm 21 mm M12 157 mm 800 800 Nm 8 kN 110 mm 148 mm 21 mm M12 170 mm 1100 1100 Nm 11,5 kN 120 mm 148 mm 25 mm M12 170 mm Crafted with Craftsman Marine Vector Drive | Voortstuwing Werking Als geen Vector Drive wordt gebruikt, wordt de schroefas direct aan de versnelling bevestigd (zowel bij als zonder gebruik van een flexibele koppeling). Dit heeft twee ongewenste resultaten: de motortrillingen worden overgebracht op de rest van het aandrijvingsmechanisme en de rest van de boot. Verder wordt de stuwkracht die door de schroef gegeneerd wordt, overgebracht op de motor. De drive wordt tussen de versnelling en de binnenlager geïnstalleerd. De schroefas wordt vastgezet in de lager die aan de romp bevestigd is om de stuwkracht over te brengen. Deze lager wordt met de versnelling verbonden door de dubbele Constant Velocity as. Beide uiteinden van deze as kunnen een hoek tot 8 graden maken terwijl de rotatie in een constante snelheid wordt overgebracht. Het volgende is het resultaat: • Uitlijning van motor en schroefas is minder belangrijk. Niet bij installatie en niet bij het jaarlijkse onderhoud. • De motor kan onafhankelijk van de schroef bewegen. Er worden geen trillingen doorgegeven. • Aangezien de trillingsdempers de stuwkracht niet langer hoeven op te vangen kan een zachter type demper gebruikt worden. Deze zachtere dempers vangen meer trillingen op. tip! B D A Gebruik voor de keuze van een geschikte drive voor uw installatie de koppel op de schroefas. U kunt deze berekenen door de max. koppel van de motor te vermenigvuldigen met de reductie van de versnelling. Lb Type 600 800 1100 Ls Voorbeeld: Als uw motor een max. koppel heeft van 105 Nm en een versnelling met een reductie van .93, dan is de koppel van de schroefas 105 * 1.93 = 202.65 Nm. S La mm) Diameter (A) CV aslengte 147 mm 167 mm 182 mm 197 mm 25 mm AI.020.26011 AI.020.26021 AI.020.26031 30 mm AI.020.26012 AI.020.26022 AI.020.26032 35 mm AI.020.26013 AI.020.26023 AI.020.26033 40 mm AI.020.26014 AI.020.26024 AI.020.26034 35 mm AI.020.28011 AI.020.28021 AI.020.28031 40 mm AI.020.28012 AI.020.28022 AI.020.28032 45 mm AI.020.28013 AI.020.28023 AI.020.28033 227 mm 35 mm AI.020.21111 AI.020.21121 40 mm AI.020.21112 AI.020.21122 45 mm AI.020.21113 AI.020.21123 Maten op aanvraag beschikbaar. www.craftsmanmarinebenelux.nl 41 Voortstuwing | Motorbedieningen Zachte greep Mechanische motorbediening QUADRA Om het mooi afgewerkte assortiment motor- en bedieningspanelen te completeren is een mechanische motorbediening beschikbaar in dezelfde stijl. Modern Eenhendelbediening van uw motor en versnelling. De solide Klassiek AF.010.20010 uitvoering zorgt voor een soepele bediening. Kogellagers minima- AF.010.20000 liseren frictie en met de corrosiebestendige materialen heeft u een minimum aan onderhoud. Kan van buitenaf worden gemonteerd. Kan worden uitgerust met een neutraalschakelaar (optie). Vooral bij een dubbele gasheldelset is de neutraalschakelaar van belang. Deze voorkomt dat de motor gestart kan worden wanneer de versnelling ingeschakeld staat. De schakelaar kan gemakkelijk ingebouwd worden in een Craftsman Marine motorinstallatie. Neutraalschakelaar: AF.030.20000 Drukknop om de motor op temperatuur te laten komen Massief geanodiseerd aluminium Modern Klassiek AF.010.25010 AF.010.25000 Mechanische motorbediening CIRCA Eenhendelbediening voor zijmontage. Leverbaar in klassieke en moderne uitvoering. Beide zijn voorzien van een veiligheidsslot om te voorkomen dat de versnelling per ongeluk staat ingeschakeld bij het starten. De hendel is gemaakt van duurzaam kunststof. Trek-drukkabels Artikelnummer Lengte Artikelnummer Lengte AF.020.20005 0,5 m AF.020.20055 5,5 m AF.020.20010 1,0 m AF.020.20060 6,0 m AF.020.20015 1,5 m AF.020.20065 6,5 m de buigradius zo groot mogelijk te houden om wrijving en slijtage AF.020.20020 2,0 m AF.020.20070 7,0 m te voorkomen. AF.020.20025 2,5 m AF.020.20075 7,5 m AF.020.20030 3,0 m AF.020.20080 8,0 m AF.020.20035 3,5 m AF.020.20085 8,5 m AF.020.20040 40 m AF.020.20090 9,0 m AF.020.20045 4,5 m AF.020.20095 9,5 m AF.020.20050 5,0 m AF.020.20100 10,0 m De Craftsman Marine-trek-drukkabels zorgen voor een soepele bediening van motor en versnelling. De kabels kunnen met een kleine buigradius worden geïnstalleerd. Wij adviseren echter om Slag: 90 mm Draad: 10-32 UNF 42 Crafted with Craftsman Marine Motorbedieningen | Voortstuwing Eenhendelbediening VECTRA Tweehendelbediening VECTRA Tweehendelbediening voor één enkele motor MARINE Heeft een RVS uitstraling en is hoogwaardig Dezelfde klassieke RVS uitstraling, verchroomd voor een klassiek uiterlijk van maar nu voor bediening van twee motoren. uw boot. De makkelijkste bediening van Deze bediening heeft dubbelwerkende uw motor is met een dubbelwerkende hendels, standaard neutraalschakelaar en eenhendelbediening. Bedien uw versnelling een motoropwarmingsfunctie. Bediening en gas met één enkele hendel. Standaard van beide motoren met één enkele bediening uitgerust met neutraalschakelaar om te was nog nooit zo gemakkelijk. Elke schakelaar bedient het gas of de versnelling voor ultieme controle over uw motor met een tijdloos klassieke uitstraling. Standaard neutraalschakelaar. Topmontage. Aanbevolen bij lange of moeilijke voorkomen dat de motor gestart wordt kabelaansluitingen. wanneer de versnelling is ingeschakeld en voorzien van motoropwarmingsfunctie. Topmontage. NIEUW NIEUW NIEUW AF.010.27000 AF.010.27050 AF.010.27010 Dubbele stuurstandeenheid De dubbele stuurstandeenheid maakt de installatie van een tweede bediening in uw boot mogelijk. Zo kunt u de motor buiten bedienen bij het aanleggen of in de stuurhut wanneer het pijpenstelen regent. NIEUW Craftsman Marine 4-cilindermotoren zijn standaard uitgerust voor dubbele gaskabels. De dubbele stuurstandeenheid is dus alleen nodig voor de versnellingsbak. Om trillingen op te vangen wordt de unit het best op de motor gemonteerd. Gemaakt van corrosiebestendig materiaal voor minimum onderhoud. AF.030.25000 www.craftsmanmarinebenelux.nl 43 Voortstuwing | Motorbedieningen Craftsman Marine Benelux (Nederland) Boot: Portland 780 Classic Motor: CM4.42 44 Crafted with Craftsman Marine Filters en waterafscheiders | Voortstuwing Waterfilters Door een waterfilter in de aanzuigleiding te monteren wordt een efficiënte doorvoer van het buitenwater naar de motor verkregen. De minste vervuiling kan de impeller van de waterpomp beschadigen, of is de oorzaak van het op den duur dichtslibben van de koelwaterkanalen. Het waterfilter moet boven de waterlijn gemonteerd worden, zodat er geen water in kan lopen als de buitenboordkraan niet dicht is. Als het waterfilter geïnstalleerd is, kan er voor de winterstalling gemakkelijk antivries aan het buitenwatercircuit toegevoegd worden. Het filterelement kan gemakkelijk worden verwijderd en gereinigd en het transparante deksel maakt controle van de buitenwaterstroom Artikelnummer Slangverbindingen AG.010.20019 ø19 AG.010.20025 ø25 mogelijk. RVS filter zijkant/zijkant bevestiging zijkant/onderkant bevestiging Brons 1” AG.015.20025 AG.015.25025 Brons 1” 1/4 AG.015.20032 AG.015.25032 Brons 1” 1/2 AG.015.20038 AG.015.25038 Brons 2” AG.015.20051 AG.015.25051 Buitenwaterfilter NIEUW NIEUW Aftapplug Brons Brandstoffilter met waterafscheider Een eersteklas brandstofsysteem bevat een primair en een secondair brandstoffilter. Bij elke Craftsman Marine-motor zit standaard een secondair filter, maar een primair filter, bij voorkeur met waterafscheider, wordt vaak als extra optie in het brandstofsysteem geplaatst. Als dit filter niet wordt gemonteerd zal het secondaire filter op de motor veel sneller verstopt raken. Ook kan door de minste vervuiling een goede werking van de opvoerpomp verhinderd worden. Artikelnummer Omschrijving De kosten van een filter vallen in het niet vergeleken met het ongemak AH.010.20008 van een haperende motor en de mogelijke gevaren hierbij. AH.010.90001 Vervang de filters volgens de voorgeschreven vervangingstermijnen. Montagebouten Micron Waterafscheider 180 l 8 mm 10 Waterafscheiderelement N/A 10 www.craftsmanmarinebenelux.nl 45 Voortstuwing | Instrumentenpanelen Craftsman Marine Instrumentpanelen Met het motorbedieningspaneel kan de schipper de motor bedienen en in één oogopslag de status van de motor in de gaten houden. ALFA 10E Ab.010.20000 ALFA 30E Zwarte meters Ab.030.20000 Witte meters Ab.030.20001 * Geleverd incl. beschermingsfolie, bevestigingsmateriaal, stofkap voor contactslot en drie sleutels. 46 Crafted with Craftsman Marine Instrumentenpanelen | Voortstuwing ALFA 20E Witte meters Ab.020.20001 Zwarte meters Ab.020.20000 ALFA 40E Ab.040.20000 www.craftsmanmarinebenelux.nl 47 Voortstuwing | Instrumentenpanelen Instrumentpanelen Een breed assortiment instrumentpanelen met diverse soorten meters. Met het ALFA40 paneel en losse meters kunt u zelfs uw eigen dashboard samenstellen door de meters in uw eigen stijl te rangschikken. Elk paneel wordt gefreesd uit massief aluminium en geanodiseerd voor maximale bescherming tegen weersinvloeden. Alle panelen zijn voorbedraad, compleet met een multistekker en een waterdichte kap over het contactslot. De meters zijn uitgevoerd met dubbel glas om condensvorming aan de binnenkant te voorkomen; u kunt de meters te allen tijde goed uitlezen. Een goed doordacht, mooi ontwerp dat bij elke boot past! Vergeet niet dat het paneel het enige is dat in zicht blijft Massief geanodiseerd aluminium nadat de motor in uw boot is geïnstalleerd. ALFA20 Voorbedraad voor vervanging van de voltmeter door een temperatuurmeter. Geijkte toerenteller Beschermingskap aan de achterzijde voor de elektrische onderdelen Op alle panelen een waarschuwingsmelding door middel van led, en akoestisch waarschuwingssignaal. Vervanging van waarschuwingsverlichting behoort tot het verleden. • Waterdichte connectoren IP67 • Beschermingskap achterzijde, bescherming van elektrische onderdelen (niet beschikbaar bij ALFA40) • Eenvoudig uitlezen van het aantal toeren met de meegeleverde pen • Dubbele verbinding op de voltmeter voor de voeding van de achtergrondverlichting van meters (brandstof-, water-, afvalwatermeters, etc.) • Alle meters zijn voorzien van achtergrondverlichting. Met de optionele automatische dimmer kan de achtergrondverlichting van de instrumenten gedimd worden 48 Crafted with Craftsman Marine • Toerenteller met digitale urenteller. Start met tellen als de snelheid • • • • • van de motor boven de 400 rpm komt Uv-bestendige folie aan de voorzijde Dubbel glas om condensvorming te voorkomen RVS schroeven Pakking voor montage op het dashboard Contactslot met herstartbeveiliging Geleverd incl. drie sleutels en stofkap. • Printplaat met beschermingslaag tegen vocht Instrumentenpanelen | Voortstuwing IP66 BESCHERMING OP VOORZIJDE Hoge uitlaatgas- Lage oliedruk Batterij in motor laadstroom temperatuur Temperatuur Voorverwarmen Lage oliedruk Sensor koelvloeistof voor dimmer van de motor in versnellingsbak (optioneel) achtergrondverlichting (niet bij ALFA10) ALFA 10E ALFA 20E ALFA 30E ALFA 40E 12 V DC 12 V DC 12 V DC 12 V DC Automatische dimmer: - Optioneel Optioneel Optioneel Toeren- en urenteller: - Optioneel Voltmeter: - Optioneel Temperatuurmeter: - Optioneel Optioneel Oliedrukmeter: - - Optioneel Optioneel Optioneel Optioneel Optioneel Afmetingen Paneel: 100 x 166 mm 198 x 166 mm 260 x 166 mm 150 x 50 mm Inbouwmaat: 76 x 138 mm 175 x 143 mm 237 x 143 mm 102 x 34 mm Inbouwdiepte: 114 mm 114 mm 114 mm 114 mm Voltage: Automatische voorverwarming: Stel uw eigen instrumentenpaneel samen Paneel geleverd met contactslot, voorbedrade kabels voor temperatuurmeter, oliedrukmeter, voltmeter en toerenteller. Gemakkelijke aansluiting van de connectoren, alle draden hebben een label. - 50 cm lange kabelbundel - Meters zijn optioneel Zie pagina 88 voor meer informatie. www.craftsmanmarinebenelux.nl 49 Craftsman Marine Boegschroeven Boeg- en hekschroeven zijn belangrijk hulpmiddelen bij het varen bij een lage snelheid. Ze maken manoeuvreren gemakkelijker, veiliger en sneller. Boeg- en hekschroeven voor de pleziervaart lengte en de waterverplaatsing kiest u de juiste moeten klein, makkelijk te installeren, betrouwbaar, boeg- en hekschroef voor uw boot. doelmatig, duurzaam en makkelijk te bedienen zijn. De robuuste en veelzijdige Craftsman Marine Craftsman Marine specificeert de gemiddelde kracht boegschroeven voldoen aan al deze voorwaarden. van de boegschroeven, maar de aanvangspiekkracht (1 seconde) kan makkelijk 60% hoger liggen. De propeller is ontworpen voor een maximale stuwkracht in de relatief smalle tunnel. Deze propellers zijn gemaakt van onderhoudsvrij kgf KGF peak piek synthetisch materiaal en kunnen in beide richtingen average gemiddelde draaien om stuwkracht naar bak- of stuwboord te produceren. Afhankelijk van de rompstructuur, de time tijd 50 Crafted with Craftsman Marine VENTILATOR voor extra koeling (met uitzondering van 55 kgf) Thermische beveiliging motor Makkelijk toegankelijke accuklemmen Beschermingskap voor elektrische onderdelen Olie-expansievat voor modellen 125 kgf, 150 kgf en 170 kgf 5 A stroomonderbreker voor het bedieningspaneel Waterdichte klikaansluiting voor het bedieningspaneel. Een 100% gegarandeerde verbinding, ook in geval van trillingen. Incl. 1 mm en 2 mm pakking om de schroef in de tunnel te centreren Flexibele koppeling om trillingen op te vangen Koperen staartstuk Geoptimaliseerde 7-bladsschroef voor maximale stuwkracht Vervangbare zinken of aluminium anode www.craftsmanmarinebenelux.nl 51 Manoeuvreren | Boegschroeven Assortiment boegschroeven Het is niet eenvoudig om een keuze te maken voor de juiste boegschroef voor uw boot. Daarbij spelen veel factoren een rol. Niet alleen is de lengte en de hoogte van de boot van belang, maar ook het type. Een boot met een lichte waterverplaatsing heeft minder manoeuvreringskracht nodig dan een boot met een zware waterverplaatsing en dan moet ook nog rekening gehouden worden met het weer. Wanneer de windsnelheid verdubbelt, zijn is de windkracht die vat heeft op de boot vier keer zo hoog. . Dat betekent dat u een kleinere boegschroef kunt kiezen als u altijd in mooi weer zeilt, maar als u de boot onder alle weersomstandigheden onder controle wilt houden heeft u een krachtigere boegschroef nodig. Lichte waterverplaatsing Gemiddelde waterverplaatsing Zware waterverplaatsing Elektrische boegschroef 35 kgf 12 V Elektrische boegschroef 55 kgf 12 V Elektrische boegschroef 80 kgf 12 V Elektrische boegschroef 80 kgf 24 V Elektrische boegschroef 95 kgf 12 V Elektrische boegschroef 115 kgf 24 V Elektrische boegschroef 125 kgf 12 V Elektrische boegschroef 150 kgf 24 V Elektrische boegschroef 170 kgf 24 V A ø110 mm ø150 mm ø185 mm ø185 mm ø185 mm ø185 mm ø250 mm ø250 mm ø250 mm B (min.) 220 mm 300 mm 370 mm 370 mm 370 mm 370 mm 500 mm 500 mm 500 mm C 276 mm 303 mm 344 mm 307 mm 372 mm 372 mm 404 mm 404 mm 422 mm D ø114 mm ø128 mm ø126 mm ø128 mm ø160 mm ø160 mm ø160 mm ø160 mm ø172 mm E ø175 mm ø175 mm ø175 mm ø175 mm ø200 mm ø200 mm ø200 mm ø200 mm ø200 mm F 68 mm 68 mm 68 mm 68 mm 68 mm 68 mm 115 mm 115 mm 115 mm G 238 mm 238 mm 238 mm 294 mm 294 mm 294 mm 294 mm 294 mm 301 mm H (min.) 110 mm 150 mm 185 mm 185 mm 185 mm 185 mm 250 mm 250 mm 250 mm 52 Crafted with Craftsman Marine Boegschroeven | Manoeuvreren We hebben een stappenplan gemaakt om u inzicht te geven welke boegschroef geschikt is voor uw boot. Uw dealer helpt u graag bij de keuze van de juiste boegschroef. Voor de keuze van uw Craftsman Marine boegschroef volgt u de onderstaande stappen: Stap 1. Kies het type van uw boot. Er staan drie boottypen in het diagram: lichte waterverplaatsing, gemiddelde waterverplaatsing en zware waterverplaatsing. Draai het diagram zo dat uw boottype bovenaan staat. Stap 2. Kies de lengte van uw boor. Stap 3. Kies bij onder welke windkracht u de boot wilt kunnen manoeuvreren. U kunt kiezen uit 4 bft, 5 bft of 6 bft (bft = beaufort). Zoals u ziet, zijn er afhankelijk van de gekozen weersomstandigheden drie verschillende types boegschroef. Houd er rekening mee dat er meestal in een beschutte haven wordt gemanoeuvreerd. Manoeuvreren met de wind op de boeg vereist minder kracht dan met wind van opzij, dus kies uw aanlegplaats met zorg. Installatie van de grootste boegschroef vereist niet alleen accu's met een hogere capaciteit, maar ook dikkere kabels en grotere zekeringen. 14m 12m 10m 95 115 80 8m 16m 125 150 35 95 - 125 115 150 170 Ge 170 170 125 150 35 55 170 35 55 6 Bft. m 16 18m 20m 80 laatsing verp ter 4 Bft. 512 50 1 55 - 170 125 50 95 5 1 11 Lich te w a 80 g tsin laa 95 115 ft. 5 Bft. 14 m 0 17 80 12m 125 150 - 95 11 5 95 115 95 115 80 80 20m 35 6.5m 8m 10 m m 12 10m 80 125 150 4B 55 55 Zware waterv erp 14m 8m 55 18m ft. 35 35 ing lde waterverplaa dde ts mi 0 17 ft. 35 35 4B 95 115 125 15 0 5B 80 55 ft. 0 ft. 5B 35 17 6.5m ft. 125 150 6B 55 6B 16m 95 115 m 20 6.5 m 55 80 18 m 170 www.craftsmanmarinebenelux.nl 53 Manoeuvreren | Elektrische boegschroeven Optionele uitrusting: Zie pagina 79 voor het complete assortiment afstandsbedieningen. Elektrische boegschroef 35 kgf 12 V Elektrische boegschroef 55 kgf 12 V Elektrische boegschroef 80 kgf 12 V BA.110.20012 BA.150.20012 BA.185.20012 35 kgf 55 kgf 80 kgf 110 mm 150 mm 185 mm 2.4 kW (3.3 pk) 3,5 kW (4.9 pk) 4,0 kW (5,4 pk) 12 V DC 12 V DC 12 V DC 2 min/h 2 min/h 2 min/h Stroomopname: 340 A 400 A 420 A Min. accucapaciteit: * 105 Ah 140 Ah 140 Ah Trage hoofdzekering, type ANL: * 250 A 300 A 355 A Accukabel, totale lengte van plus en min: * 0-9 m / 50 mm2 9-13 m / 70 mm2 0-6 m / 50 mm2, 6-11 m / 70 mm2 11-14 m / 95 mm2 0-10 m / 70 mm2 10-14 m / 95 mm2 M8 M10 M10 12 kg 18 kg 19 kg Artikelnummer: Stuwkracht @ 10,5 V: Diameter van de tunnel: Elektrisch vermogen motor: Motortype: Temperatuurschakelaar motor: Bedrijfstijd: Accuaansluitkabel: Gewicht: * De aanbevolen accucapaciteits- en kabelwaarden zijn gebaseerd op een looptijd van 2 minuten. Door korte kabellengtes in combinatie met een hoger accuvermogen kan de elektrische motor oververhit raken. Al naar gelang de installatie op de boot en de afstand tussen boegschroef en accu kunnen andere waarden gekozen worden. Alle boegschroeven standaard met een zinken anode uitgerust. Aluminium anodes zijn los verkrijgbaar. 54 Crafted with Craftsman Marine Elektrische Boegschroeven | Manoeuvreren Optionele uitrusting: Zie pagina 82 voor het complete assortiment accuhoofdschakelaars. Elektrische boegschroef 80 kgf 24 V Elektrische boegschroef 95 kgf 12 V Elektrische boegschroef 115 kgf 24 V BA.185.20024 BA.185.25012 BA.185.25024 80 kgf 95 kgf 115 kgf 185 mm 185 mm 185 mm 4,0 kW (5,4 pk) 5,95 kW (8,1 pk) 5,95 kW (8,1 pk) 24 V DC 12 V DC 24 V DC 2 min/h 2 min/h 2 min/h 240 A 640 A 320 A 2*95 Ah 2*180 Ah 2*105 Ah Trage hoofdzekering, type ANL: * 200 A 425 A 250 A Accukabel, totale lengte van plus en min: * 0-19 m / 35 mm2 19-27 m / 50 mm2 0-9 m / 95 mm2 9-12 m / 120 mm2 0-20 m / 50 mm2 20-28 m / 70 mm2 Accuaansluitkabel: M10 M10 M10 Gewicht: 17 kg 25 kg 25 kg Artikelnummer: Stuwkracht @ 10,5 V: Diameter van de tunnel: Elektrisch vermogen motor: Motortype: Temperatuurschakelaar motor: Bedrijfstijd: Stroomopname: Min. accucapaciteit: * www.craftsmanmarinebenelux.nl 55 Manoeuvreren | Elektrische boegschroeven Optionele uitrusting: Zie pagina 80 voor het complete assortiment zekeringen en zekeringhouders. Elektrische boegschroef 125 kgf 12 V Elektrische boegschroef 150 kgf 24 V Elektrische boegschroef 170 kgf 24 V BA.250.20012 BA.250.20024 BA.250.25024 Stuwkracht @ 10,5 V / 21 V: 125 kgf 150 kgf 170 kgf Diameter van de tunnel: 250 mm 250 mm 250 mm 6,5 kW (8,9 pk) 6,5 kW (8,9 pk) 11,3 kW (15.6 pk) 12 V DC 24 V DC 24 V DC 2 min/h 2 min/h 2 min/h 750 A 380 A 520 A 2*230 Ah 2*105 Ah 2*180 Ah Trage hoofdzekering, type ANL: * 500 A 250 A 355 A Accukabel, totale lengte van plus en min: * 0-10 m / 120 mm2 10-13 m / 150 mm2 0-23 m / 70 mm2 23-31 m / 95 mm2 0-23 m / 95 mm2 23-30 m / 120 mm2 Accuaansluitkabel: M10 M10 M10 Gewicht: 33 kg 33 kg 38 kg Artikelnummer: Elektrisch vermogen motor: Motortype: Temperatuurschakelaar motor: Bedrijfstijd: Stroomopname: Min. accucapaciteit: * * De aanbevolen accucapaciteits- en kabelwaarden zijn gebaseerd op een looptijd van 2 minuten. Door korte kabellengtes in combinatie met een hoger accuvermogen kan de elektrische motor oververhit raken. Al naar gelang de installatie op de boot en de afstand tussen boegschroef en accu kunnen andere waarden gekozen worden. Alle boegschroeven standaard met een zinken anode uitgerust. Aluminium anodes zijn los verkrijgbaar. 56 Crafted with Craftsman Marine Hekschroeftunnels | Manoeuvreren Hekschroeftunnel deluxe Basis hekschroeftunnel Craftsman Marine hekschroeftunnels worden gemaakt van glasvezel Als het uiterlijk minder van belang is, versterkt polyester met een kern van polyurethaanschuim. is de nieuwe, eenvoudigere Deze sandwichconstructie ziet er geweldig uit en zorgt hekschroeftunnel voor u voor demping van het geluid. de juiste keuze. Hij is NIEUW sterk en functioneel, Boten met een beperkte diepgang behoeven de uitbreidingsset van maar minder fraai luchtafsluitschelpen bij gebruik van de hekschroeftunnel. Deze schelpen en doet de originele worden gemonteerd op de tunnel om te voorkomen dat er valse lucht in Craftsman Marine de tunnel gezogen wordt. hekschroef minder mooi uitkomen. GVP W W HH Kern van polyurethaanschuim voor geluidsdemping ID ID L L Luchtafsluitschelpen L1 L L1 W L BB.020.25185 260 285 BB.020.25250 285 ID 150 185 250 L 300 330 450 G 221.5 242 322 GVP: Glasvezel Versterkt Polyester H H W BB.010.25150 H ID Boeg- en hekschroeftunnels ID Craftsman Marine levert de benodigde tunnels in verschillende Artikelnummers 150 mm 185 mm lengtes en diameters. De diameter van de tunnel is afhankelijk BB.010.20150 Hekschroeftunnel 150 mm H 225 230 van de gekozen boeg- of hekschroef. De tunnels zijn gemaakt BB.050.20150 Luchtafsluitschelpen 150 mm ID 150 185 van staal of GVV (glasvezel versterkt vinylester) . Vinylester is L 300 330 net zo sterk als polyester maar absorbeert geen water. BB.010.20185 Hekschroeftunnel 185 mm L1 155 190 BB.050.20185 Luchtafsluitschelpen 185 mm G 208 236.5 Anodes De anodes zijn verkrijgbaar in zink Artikelnummers en aluminium. Bij gebruik van BG.110.21100 GRV tunnel 110 mm L=1,000 mm boten op zoet water adviseren BG.110.21300 GRV tunnel 110 mm L=3,000 mm wij aluminium, bij zout water is BG.150.21100 GRV tunnel 150 mm L=1,000 mm BG.150.21300 GRV tunnel 150 mm L=3.,00 mm BG.185.21100 GRV tunnel 185 mm L=1,000 mm BG.185.21300 GRV tunnel 185 mm L=3,000 mm BG.250.21100 GRV tunnel 250 mm L=1,000 mm Zink Aluminium zink het meest geschikt. Boeg- of hekschroef Aluminium Zink BG.250.21150 GRV tunnel 250 mm L=1,500 mm 35 kgf BA.110.95007 BA.110.90007 BG.110.22100 Steel tunnel 110 mm L=1,000 mm 55 kgf BA.150.95007 BA.150.90007 BG.150.22100 Steel tunnel 150 mm L=1,000 mm 80 / 95 / 115 kgf BA.185.95007 BA.185.90007 BG.185.22100 Steel tunnel 185 mm L=1,000 mm 125 / 150 / 170 kgf BA.250.95007 BA.250.90007 BG.250.22100 Steel tunnel 250 mm L=1,000 mm www.craftsmanmarinebenelux.nl 57 Manoeuvreren | Hydraulische boegschroeven Hydraulische Boegschroeven Voor uw boot Gebruik de prestatiecurve hieronder om te kijken welke waterstroom en -druk voor uw hydraulische boegschroef nodig is. 1 210 27 VOORBEELD 200 bij de juiste hydraulisch motor is geselecteerd. 26 2. Kies de gewenste stuwkracht aan de onderkant 25 3 180 24 4 170 23 160 22 van de grafiek en teken een verticale lijn naar Flow (l/min) 190 Druk (bar) 1. Controleer zorgvuldig of de juiste boegschroef boven. 3. Teken een horizontale lijn naar rechts waar de verticale lijn de zwarte lijn kruist om de benodigde waterstraal te vinden. Druk (bar) Flow (l/min) 2 150 21 de verticale lijn de grijze lijn kruist om 140 20 80 85 90 95 100 (kgf) Stuwkracht 58 Crafted with Craftsman Marine 4. Teken een horizontale lijn naar links waar 105 110 115 de benodigde druk te vinden. Hydraulische boegschroeven | Manoeuvreren Flow (l/min) Druk (bar) Druk (bar) Flow (l/min) Stuwkracht )(kgf) Stuwkracht (kgf) Binnendiameter tunnel Gewicht (kg) Hydraulische motor (cc/toeren) Vermogen (kW) Druk (bar) Debiet (l/min) Slangverbindingen Drain 50-65 150 mm 6.5 6 3-3.8 130-170 16-19 G1/2 G1/4 BA.150.20006 Hydraulische boegschroef 175 • Onderhoudsvrije synthetische schroef • Onbeperkte looptijd • Duurzame hydraulische tandwielmotor 259 Eigenschappen: Hoogteabove boven detunnel=180 tunnel = 180 Height 50-65 kgf 6 cc motor Optioneel ALFA 10H ID Tunnel Ø150150 ID Tunnel Artikelnummer • Gemakkelijk toegankelijke zink of aluminium anode • Hoogwaardige hydraulische onderdelen • Geoptimaliseerd schroefontwerp voor maximaal rendement 68 119 BC.010.25010 Zie pagina 67 voor het complete assortiment instrumentenpanelen. Alle boegschroeven standaard met een zinken anode uitgerust. Aluminium anodes zijn los verkrijgbaar. www.craftsmanmarinebenelux.nl 59 Manoeuvreren | Hydraulische boegschroeven 27 200 26 190 25 180 24 170 23 160 Flow (l/min) Druk (bar) 210 22 Druk (bar) Flow (l/min) 150 21 140 20 80 85 90 95 100 105 110 115 (kgf) Stuwkracht Stuwkracht (kgf) Binnendiameter tunnel Gewicht (kg) Hydraulische motor (cc/toeren) Vermogen (kW) Druk (bar) Debiet (l/min) Slangverbindingen Drain 80-115 185 mm 8 6 4-6 150-200 22-27 G1/2 G1/4 BA.185.20006 175 Hydraulische boegschroef Eigenschappen: • Onderhoudsvrije synthetische schroef • Onbeperkte looptijd 277 Hoogte above boven detunnel=180 tunnel = 180 Height 80-115 kgf 6 cc motor Optioneel ALFA 10R BC.020.20010 ID Tunnel Ø185185 ID Tunnel Artikelnummer • Duurzame hydraulische tandwielmotor • Gemakkelijk toegankelijke zink of aluminium anode • Hoogwaardige hydraulische onderdelen • Geoptimaliseerd schroefontwerp voor maximaal rendement 68 124,5 Alle boegschroeven standaard met een zinken anode uitgerust. Aluminium anodes zijn los verkrijgbaar. 60 Crafted with Craftsman Marine Zie pagina 79 voor het complete assortiment afstandsbedieningen. Hydraulische boegschroeven | Manoeuvreren 40 170 39 160 38 150 37 140 36 130 35 120 34 110 Flow (l/min) Druk (bar) 180 33 Druk (bar) Flow (l/min) 100 32 90 31 80 30 80 85 90 95 100 105 110 115 120 (kgf) Stuwkracht Stuwkracht (kgf) Binnendiameter tunnel Gewicht (kg) Hydraulische motor (cc/toeren) Vermogen (kW) Druk (bar) Debiet (l/min) Slangverbindingen Drain 80-115 185 mm 8 8 4-6 100-150 32-39 G1/2 G1/4 BA.185.20008 175 80-115 kgf 8 cc motor Eigenschappen: • Onderhoudsvrije synthetische schroef • Onbeperkte looptijd • Duurzame hydraulische tandwielmotor Optioneel 277 Hoogte above boven detunnel=180 tunnel = 180 Height Hydraulische boegschroef ALFA 20H ID Tunnel Ø185185 ID Tunnel Artikelnummer • Gemakkelijk toegankelijke zink of aluminium anode • Hoogwaardige hydraulische onderdelen • Geoptimaliseerd schroefontwerp voor maximaal rendement 68 124,5 BC.010.25020 Zie pagina 67 voor het complete assortiment instrumentenpanelen. Alle boegschroeven standaard met een zinken anode uitgerust. Aluminium anodes zijn los verkrijgbaar. www.craftsmanmarinebenelux.nl 61 Manoeuvreren | Hydraulische boegschroeven 34 230 33 220 32 210 31 200 30 Flow (l/min) Druk (bar) 240 29 190 Druk (bar) Flow (l/min) 180 28 27 170 26 160 120 130 140 150 160 170 180 (kgf) Stuwkracht Artikelnummer Stuwkracht (kgf) Binnendiameter tunnel Gewicht (kg) Hydraulische motor (cc/toeren) Vermogen (kW) Druk (bar) Debiet (l/min) Slangverbindingen Drain 120-180 250 mm 12 8.4 6.5-12 160-230 28-32 G1/2 G1/4 BA.250.20008 Hydraulische boegschroef Optioneel 120-180 kgf 8 cc motor 200 ALFA 20R • Onbeperkte looptijd • Duurzame hydraulische tandwielmotor • Gemakkelijk toegankelijke zink of aluminium anode • Hoogwaardige hydraulische onderdelen BC.020.20020 Tunnel Ø250250 IDIDTunnel • Onderhoudsvrije synthetische schroef 344,5 Hoogte above boven de tunnel= =211 211 Height tunnel Eigenschappen: • Geoptimaliseerd schroefontwerp voor maximaal rendement 115 181 Alle boegschroeven standaard met een zinken anode uitgerust. Aluminium anodes zijn los verkrijgbaar. 62 Crafted with Craftsman Marine Zie pagina 79 voor het complete assortiment afstandsbedieningen. Hydraulische boegschroeven | Manoeuvreren 43 210 42 200 41 190 40 180 39 170 38 160 37 150 36 140 35 Druk (bar) 130 Flow (l/min) Druk (bar) 220 34 Flow (l/min) 120 33 120 130 140 150 160 170 180 Stuwkracht (kgf) Artikelnummer Stuwkracht (kgf) Binnendiameter tunnel Gewicht (kg) Hydraulische motor (cc/toeren) Vermogen (kW) Druk (bar) Debiet (l/min) Slangverbindingen Drain 120-180 250 mm 12 10.8 6.5-12 125-180 34-41.5 G1/2 G1/4 BA.250.20011 Hydraulische boegschroef Optioneel 120-180 kgf 11 cc motor 200 Eigenschappen: • Duurzame hydraulische tandwielmotor • Gemakkelijk toegankelijke zink of aluminium anode • Hoogwaardige hydraulische onderdelen BC.010.25030 Tunnel Ø250250 IDIDTunnel • Onbeperkte looptijd 344,5 Hoogteabove boven de tunnel 211 Height tunnel = =211 • Onderhoudsvrije synthetische schroef ALFA 30H • Geoptimaliseerd schroefontwerp voor maximaal rendement Zie pagina 67 voor het complete assortiment instrumentenpanelen. 115 181 www.craftsmanmarinebenelux.nl 63 Manoeuvreren | Instrumentenpanelen Craftsman Marine Instrumentpanelen Boeg- en hekschroeven maken manoeuvreren met een beperkte bemanning een koud kunstje. De Craftsman Marine boegschroefbesturings- schroef met zijn eigen joystick bediend. De panelen dragen bij tot een optimaal gebruiks- bovenkant van de panelen is waterdicht, gemak. Met slechts een druk op de knop of volgens de IP66 beschermingsclassificatie. met behulp van een joystick voert u de meest complexe handelingen uit. Craftsman Marine boegschroefpanelen zijn vervaardigd uit massief aluminium, dat Bij één enkele boegschroef wordt een enkel vervolgens geanodiseerd is voor maximale paneel gebruikt. Dubbele panelen worden bescherming tegen weersinvloeden. gebruikt wanneer u zowel een boeg- en een hekschroef gebruikt. In dat geval wordt elke 64 Crafted with Craftsman Marine Boegschroefpanelen | Manoeuvreren ALFA 20T 81 x 85 mm BC.010.20002 ALFA 10T 81 x 85 mm BC.010.20001 ALFA 30T 81 x 136 mm BC.010.20003 www.craftsmanmarinebenelux.nl 65 Manoeuvreren | Instrumentenpanelen Boegschroefpanelen Alle panelen werken met een zeer brede spanningsinvoer van 10,5-28 V DC. Het paneel heeft een DIP-switch waarmee u de fabrieksinstellingen naar wens kunt wijzigen. Hierdoor zijn de panelen geschikt voor elk type boot. Met de tweewegkabels kan zeer gemakkelijk een verbinding met het dubbele stuurstandpaneel gemaakt worden. 1. RVS beugel 3 2. Neopreen pakking 1 3. Gecoate printplaat en beschermingskap achterzijde ter bescherming tegen vocht en zilte lucht 4. Waterdichte IP 67 connectoren. Klikverbinding, 2 voor een 100%-contact, ook in geval van trillingen. 5 5. DIP-switch om de fabrieksinstellingen te wijzigen 4 Massief geanodiseerd aluminium De volgende functies worden door een microprocessor bestuurd: • Visuele en akoestische signalen • Automatische uitschakeling van het boegschroef wanneer de motor - uitschakeling na 30 (fabrieksinstelling), oververhit raakt. Bij oververhitting kan 60 of 120 minuten de boegschroef in puls-modus gebruikt - geen automatische uitschakeling worden door de drukknop of de joystick • Tijdsvertraging van 1 seconde bij het los te laten en dan opnieuw te activeren. veranderen van/naar stuurboord en De boegschroefmotor wordt dan telkens bakboord (fabrieksinstelling). drie seconden uitgeschakeld tot de motor Deze functie kan worden uitgeschakeld. Crafted with Craftsman Marine Automatische uitschakeling van de paneel • Bescherming tegen permanent gebruik 66 • Ingebouwde thermische beveiliging afgekoeld is • “Kinderbeveiliging” die ervoor zorgt dat Deze functie kan worden uitgeschakeld, de panelen niet abusievelijk aangezet maar een aanvullend visueel en kunnen worden akoestisch signaal geeft aan dat • Draadbreukdetectie. Visueel signaal als de boegschroef altijd langer dan de elektrische aansluiting naar het relais twee minuten uitgeschakeld is van de boegschroef is verbroken Verlengingskabels voor boeg- en hekschroeven en ankerlieren | Manoeuvreren Verlengingskabels voor boeg- en hekschroeven en ankerlieren De Craftsman Marine verlengingskabels zijn beschikbaar in lengtes van 7 m, 10 m, 15 m en 20 m. De verschillende kabellengtes kunnen met elkaar verbonden worden. Om de elektrische installatie tegen vocht, zout, water, stof of vuil te beschermen, zijn alle kabels uitgerust met waterdichte aansluitingen. Verlengingskabel • Waterdichte aansluitingen met IP67 rubberafdichting • Klikverbinding, voor stabiel contact, ook in geval van trillingen • De tweewegkabel maakt verbindingen voor dubbele stuurstandpanelen zeer gemakkelijk Artikelnummers BF.010.20000 Dubbele stuurstand-tweewegkabel BF.010.20007 Aansluitkabel 7 m BF.010.20010 Aansluitkabel 10 m BF.010.20015 Aansluitkabel 15 m BF.010.20020 Aansluitkabel 20 m Hydraulische boegschroefpanelen NIEUW Zoekt u een bedieningsschakelaar/joystick voor de besturing van uw hydraulische boegschroef, een schijnwerper of andere toepassing waarvoor een schakelaar is vereist? Dan is de ALFA 30H Craftsman Marine joystick de besturingsinrichting voor u. Hij past BC.010.25030 naadloos in microprocessorbestuurde boegschroefpanelen. • Maximale schakelstroom 10A • Eén-staps joystick ALFA 20H BC.010.25020 ALFA 10H BC.010.25010 www.craftsmanmarinebenelux.nl 67 Manoeuvreren | Hydraulische stuurinrichtingen Craftsman Marine hydraulische stuurinrichtingen De hydraulische stuurinrichtingen van a Craftsman Marine zijn gebruiksvriendelijk en eenvoudig te installeren, onderhoudsvrij en bieden stuurnauwkeurigheid zonder inspanning. Een hydraulische stuurinrichting bestaat uit twee hoofdcomponenten: tip! de pomp bij het roer en de cilinder die de roerinrichting beweegt. De voor het draaien van het roer benodigde kracht is proportioneel aan het aantal omwentelingen van boord tot boord. Hoe meer omwentelingen, hoe minder kracht noodzakelijk is. Het aantal omwentelingen is de verhouding tussen pompvermogen en cilindervolume. Door aan het roer te draaien wordt hydraulisch vloeistof door de leiding naar de cilinder gepompt waardoor de cilinderstang uit- of ingetrokken wordt. Hydraulische stuurinrichtingen van Craftsman Marine zijn standaard geschikt voor twee roeren en/of dubbele besturing. Vraag uw plaatselijke Craftsman Marine dealer om advies bij de keus van de juiste onderdelen. 57cc cilinder zijn 57/20 = 2,85 omwentelingen van boord tot boord vereist. NIEUW Averis Technische specificaties van pompen • Kogelgelagerde zuigerstang • Geïntegreerd overdrukventiel • 3/4” conisch RVS • Geïntegreerde blokkeerklep • Verkrijgbaar voor montage half verzonken, vóór of achter alegro Retro Ø154 Artikelnummer Waterverplaatsing Zuigers Gewicht: Max. druk Montage BK.010.20020 20 5 4.6 kg 50 bar Half verzonken BK.010.20028 28 7 4,8 kg 70 bar Half verzonken BK.010.20034 34 7 4,8 kg 70 bar Half verzonken BK.010.20039 39 7 4,8 kg 70 bar Half verzonken BK.020.20020 20 5 4.6 kg 50 bar Achter BK.020.20028 28 7 4,8 kg 70 bar Achter BK.020.20034 34 7 4,8 kg 70 bar Achter BK.020.20039 39 7 4,8 kg 70 bar Achter BK.030.20020 20 5 4.6 kg 50 bar Vóór BK.030.20028 28 7 4,8 kg 70 bar Vóór BK.030.20034 34 7 4,8 kg 70 bar Vóór BK.030.20039 39 7 4,8 kg 70 bar Vóór Crafted with Craftsman Marine 151 55 Ø115 71 71 Stuurpompen AVERIS, RETRO & ALEGRO 68 Voorbeeld: voor de installatie van een 20cc pomp en Hydraulische stuurinrichtingen | Manoeuvreren Stuurcilinders MITTO Technische eigenschappen van cilinders • Uitgebalanceerd: aantal omwentelingen van boord tot boord is gelijk aan bak- naar stuurboord en andersom • Gepatenteerd systeem • Koppelingen 1/4” • Liner, geanodiseerd aluminium • Verchroomde stalen stang CE-keur volgens ISO 10592:1995 C D B F 35º A 35º E Diameter mm Slag mm Nuttig effect kg Schacht mm Vol. cc MT Kgm A mm B mm C mm D mm E mm F mm BL.010.20025 25 150 264 12 57 34 131 107 458 97 44 56 BL.010.20032 32 178 455 14 116 71 155 127 499 110 44 56 BL.010.20038 38 178 652 16 166 101 155 127 504 112 48 66 BL.010.20040 40 228 701 18 228 140 199 163 590 141 48 66 Artikelnummer Stuurwiel TRIVERE Het stuurwiel van The Craftsman Marine is uit duurzaam RVS vervaardigd. Het wiel is voorzien van een rubberen greep voor veiligheid en een fraai uiterlijk. • Rubberen greep • 350mm diameter Accessoires Craftsman Marine biedt een groot assortiment aan accessoires ter completering van uw stuurinrichting (voor slangen zie pagina 110). BN.010.20000 Artikelnummers BM.020.20000 Hydraulische olie 1 l BM.020.20010 Vulkit BM.020.20030 T-verbindingsstuk 10/8 ¼” BM.020.20040 Kniestuk 10/8 ¼” BM.020.20050 Recht koppelingsstuk 10/8 1/4" BM.020.20060 Recht koppelingsstuk voor nylon slang www.craftsmanmarinebenelux.nl 69 Zorgen voor betrouwbare producten, daar is het ons om te doen! Foto Goos Watersport (Nederland) Boot: Primeur Motor: CM4.42 Crafted with Craftsman Marine www.craftsmanmarinebenelux.nl Craftsman Marine Opslagmogelijkheden "Moderne en onderhoudsvrije opslagtanks voor uw boot." Met de tanks van Craftsman Marine wordt installeren tank is de condensvorming in de tank ten opzichte heel eenvoudig. U heeft de juiste aansluitingen voor van een metalen brandstoftank absoluut minimaal. uw speciale tank zonder zagen of boren. Dankzij het grote deksel kan de tank gemakkelijk U hoeft alleen maar het juiste deksel voor de gewenste geïnspecteerd en gereinigd worden. Alle tanks van toepassing te selecteren en alle aansluitingen en door- Craftsman Marine - of ze nu als brandstoftank of voeren zijn beschikbaar, op de juiste plek. Met iedere (vuil)watertank worden gebruikt - zijn gecertificeerd set wordt een installatiekit meegeleverd. voor installatie in boten die volgens de richtlijnen De tanks zijn uit een synthetisch materiaal voor pleziervaartuigen 94/25 / EG, gewijzigd in vervaardigd, waardoor er geen gevaar van 2003/44 / EG zijn gebouwd. roestvorming is. Bij gebruik als brandstof- NIEUW CB.010.25030 CB.010.25020 CB.010.25010 Zie pagina 93 voor het complete assortiment tanksensoren. 72 Crafted with Craftsman Marine Tankdeksels van Craftsman Marine Doordacht ontwerp, robuuste materialen, geen onderhoud ... alles is gereed voor een zorgeloos gebruik. Tankdeksel vuilwater Tankdeksel drinkwater 13mm CB.010.20010 CB.010.20020 Tankdeksel dieselbrandstof 8mm CB.010.20030 Tankdeksel dicht CB.010.20040 Dankzij de slimme opslagopties kan de installatie heel eenvoudig Alle aansluitingen kunnen 360 graden worden gedraaid en u kunt uitgevoerd worden. Onze tanks zijn allemaal voorzien van grote kiezen uit een aansluitstuk van ø8 mm voor een brandstoftank, deksels en diverse aansluitingen. U hoeft alleen maar het juiste een aansluitstuk van ø13 mm voor een zoetwatertank of een tankdeksel voor de gewenste toepassing te kiezen, en alle nood- aansluitstuk van ø38 mm voor een vuilwatertank. Alle deksels zakelijke aansluitingen zijn meteen beschikbaar. zijn beschikbaar met een niveaumeter. Zie voor het volledige assortiment niveaumeters pagina 93. www.craftsmanmarinebenelux.nl 73 Opslag | Tanks Opslagtanks van Craftsman Marine Tanks van Craftsman Marine zijn van synthetisch materiaal gemaakt en door buitengewoon sterk en nagenoeg onverwoestbaar. Dankzij de uitstekende isolerende eigenschappen hebben de tanks aanzienlijk minder condensvorming dan stalen of metalen tanks. Bovendien is er geen enkel risico op roestvorming. Het grote inspectiedeksel zorgt ervoor dat de tanks eenvoudig gereinigd kunnen worden. Zie voor dekvuldoppen pagina 112. Tank 33l Tank 50l Tank 65l Tank 80l CA.010.20033 CA.010.20050 CA.010.20065 CA.010.20080 33 liter 50 liter 65 liter 80 liter Vulslangaansluiting: ø38 ø38 ø38 ø38 Ontluchtingsverbinding: ø19 ø19 ø19 ø19 4.1 kg 6.5 kg 7.3 kg 7.8 kg 420 x 380 x 250 mm 600 x 380 x 250 mm 800 x 380 x 250 mm 1000 x 380 x 250 mm Artikelnummer: Netto inhoud: Gewicht: Buitenafmetingen: 74 Crafted with Craftsman Marine Filters | Opslag Geurfilters Vervelende luchtjes uit de brandstof- of vuilwatertank kunnen het plezier aan boord bederven. De oplossing is simpel: Iedere tank vereist een ontluchtingsopening. U hoeft alleen maar een geurfilter van Craftsman Marine aan te brengen in Filters met actieve koolstof de ontluchtingsleiding voordat deze de boot verlaat. Geen nare geuren meer in de cockpit en geen boze blikken van buren. De filters zijn voorzien van een filterelement met actieve koolstof. Die zijn uiteraard apart verkrijgbaar en wij adviseren om ze aan het begin van een nieuw bootseizoen te vervangen. De verbruikte elementen kunnen via de gewone afval afgevoerd worden. De filters zijn beschikbaar voor slangdiameters van ø16, ø19 en ø25 mm (zie voor de slangen pagina 110). nieuw: nu Ook beschikbaar in ø 16 mm Vervangingsfilter Cf.010.90001 Artikelnummer Omschrijving Slangverbindingen Cf.010.20016 Geurfilter 16mm vuilwater 16mm Cf.010.20019 Geurfilter 19mm vuilwater 19mm Cf.010.20025 Geurfilter 25mm vuilwater 25mm Cf.020.20016 Uitblaasbox 16mm diesel 16mm Cf.020.20019 Uitblaasbox 19mm diesel 19mm Cf.020.20025 Uitblaasbox 19mm diesel 25mm Cf.010.90001 Reserveonderdeel geurfilter www.craftsmanmarinebenelux.nl 75 Craftsman Marine Elektronica "Aandacht voor elk detail." Elektronische systemen en componenten zijn inmiddels Alle elektrotechnische onderdelen van Craftsman Marine een onmisbaar onderdeel van moderne boten. Zelfs zijn met de allergrootste zorg vervaardigd. Elk onderdeel en de kleinste boten beschikken tegenwoordig over een elke toepassing wordt uitgebreid getest en gecontroleerd elektronisch systeem. Elektronica van lage kwaliteit op een aantal kwaliteitseisen. of waarmee geknoeid is, kunnen voor booteigenaren vervelende gevolgen hebben. Hoogwaardige elektronica Craftsman Marine biedt u een breed scala aan is voor een goed functionerende boot van essentieel elektronische componenten zoals accu's, zekeringhouders, belang, vergroot uw veiligheid en is bestand tegen elk hoofdschakelaars, kabels, kabeleindklemmen en nog veel weertype. meer. Doordat wij voor elk detail aandacht hebben, bent u ervan verzekerd dat al onze elektronische componenten Elektrotechnische apparatuur op boten moet aan de van hoogwaardige materialen vervaardigd en volgens de geldende standaarden en regelgeving voldoen, moet de laatste maritieme standaarden ontwikkeld zijn. tand des tijds doorstaan en moet worden beschermd met de juiste en voorgeschreven coating tegen alle mogelijke omgevingsfactoren zoals zoute lucht en vochtigheid. 76 Crafted with Craftsman Marine www.craftsmanmarinebenelux.nl 77 Elektronica | Draadloze afstandsbediening Wat voor boot u ook hebt: Craftsman Marine is er voor u! Foto: Joost Zwiers Oranje Sluis, Amsterdam 78 Crafted with Craftsman Marine Draadloze afstandsbediening | Elektronica Draadloze afstandbediening NIEUW De nieuwe draadloze afstandsbediening van Craftsman Marine is binnen de pleziervaart uniek. Deze maakt gebruik van de 2,4 GHz ISMfrequentieband en kan voor een grote verscheidenheid aan apparaten en toepassingen worden toegepast. U hebt de volledige controle over de bediening van de apparatuur van uw keus. ALFA 30R BC.020.20030 U kunt uit vijf verschillende uitvoeringen kiezen - voor uw boegschroef, hekschroef of ankerlier. De afstandsbediening van Craftsman Marine is een perfecte aanvulling op uw boegschroefpanel en biedt u nog meer flexibiliteit. Deze waterdicht volgens IP67 en blijft drijven wanneer hij overboord valt! Het was niet eerder zo gemakkelijk om uw boegschroef of ankerlier te bedienen. Massief geanodiseerd aluminium ALFA 10R ALFA 20R ALFA 40R ALFA 50R BC.020.20010 BC.020.20020 BC.020.20040 BC.020.20050 Werking De draadloze afstandsbediening maakt van een voortdurend wisselende frequentie in het 2,4GHz-bereik gebruik en verzekert u van een stabiele Technische specificaties communicatie zonder interferentie van de motor, WiFi-apparatuur of Bedrijfsspanning ontvanger 8-30V DC andere draadloze toepassingen. IP-standaard van zender IP67 Afmetingen zender 40 x 120 x 15mm Bereik > 20m (Electronic Serial Number: ESN). Is de zender eenmaal aan de ontvanger Batterijduur zender > 1 jaar gekoppeld, kan interferentie van uw buurman met hetzelfde systeem de Goedkeuringen CE en ETSI (Europa) IC en FCC (VS) Met een enkele ontvanger kunnen meerdere zenders worden gebruikt. De zenders en ontvangers maken gebruik van een unieke 32-bit code communicatie niet meer verstoren. Het bereik is ruim 20 meter. De zender werkt op een vervangbare knoopcel die zelfs bij regelmatig gebruik enkele jaren meegaat. www.craftsmanmarinebenelux.nl 79 Elektronica | Zekering en zekeringhouder Zekeringhouder Onder eigen beheer ontwikkeld en biedt tal van voordelen. Tijdens de ontwikkelingsfase van de zekeringhouder wordt uitgebreid onderzoek gedaan ten aanzien van de toepassing in de praktijk, het vermogensgebied, de materiaalsoorten en installatiegemak. Met de zekeringhouder van Craftsman Marine bent u verzekerd van een snelle en eenvoudige installatie en uitstekende prestaties. Verzamelrail DD.045.20000 DD.030.20000 DD.040.20xxx Technische specificaties zekering Artikelnummers DD.030.20000 Zekeringhouder incl. kap, 500A DD.040.20040 ANL zekering 40A DD.040.20050 ANL zekering 50A DD.040.20063 ANL zekering 63A DD.040.20080 ANL zekering 80A DD.040.20100 ANL zekering 100A DD.040.20125 ANL zekering 125A DD.040.20160 ANL zekering 160A DD.040.20200 ANL zekering 200A DD.040.20250 ANL zekering 250A DD.040.20300 ANL zekering 300A DD.040.20355 ANL zekering 355A DD.040.20425 ANL zekering 425A DD.040.20500 ANL zekering 500A DD.045.20000 Verzamelrail van koper 500A 80 Crafted with Craftsman Marine Maximale spanning: Type zekering: Aansluitklemmen: Materiaal: 80V DC ANL “traag“, DIN 43560/1 Gesloten behuizing met kijkglas Voor M10-schroeven 40A - 80A: zink 100A - 500A: vernikkeld koper Technische specificaties zekeringhouder Maximale spanning: Type zekering: Aansluitklemmen: Afmeting: 48V DC ANL “traag“, maximaal 500A M10, schroef en moer Maximum koppel 11Nm 125 x 35 x 42mm Let er bij het kiezen van het amperage van de zekering op dat het om een trage zekering gaat. Voorbeeld: Amperage zekering = 80A Belasting = 120A = 150%: uitschakeltijd is langer dan 1 uur Belasting = 200A = 250%: uitschakeltijd is 0.8 -10 seconden Onderbrekingseigenschappen: Last Uitschakeltijd (onderbreking) 150% Langer dan 1 uur 180% MInder dan 1 hour 220% Maximaal 60 seconden 250% 0,8-10 seconden 400% 0,2-2 seconden Zekering en zekeringhouder | Elektronica Zekeringhouder 1. Messing aansluitklemmen: 5 4 - laag spanningsverlies, daarom lage warmteontwikkeling 2 - bestand tegen vocht en zoute lucht 2. Meerdere inbouwrichtingen voor beide kabelaansluitingen. 3 Daarmee bent u geel vrij ten aanzien van de kabelroutering. 1 3. Kap met eenvoudig uit te breken plaatjes voor elke kabelrichting 4. Kap wordt met kliksysteem vastgezet 2 5. Kijkvenster om zekering te controleren 8. Stapelen van zekeringhouders 6. Solide en veilige installatie dankzij schuifsysteem aan de dankzij montagegaten aan de buitenkant, die voorkomen dat zijkant. 8 de voetplaat bij het aandraaien van de aansluitklemmen draait. 6 7. Snelle en makkelijke vervangen 7 9. Verzamelrail, vergemakkelijkt van zekering zonder losdraaien montage en verlaagt de van moeren en kabels. kosten. 9 www.craftsmanmarinebenelux.nl 81 Elektronica | Accuschakelaars Accuhoofdschakelaars • Koperen schakelaarcontacten en aansluitschroeven, messing moeren: Een accuhoofdschakelaar van Craftsman Marine is een "must" voor elke elektrotechnische installatie aan boord. Bij gebruik van een van - laag spanningsverlies en daardoor minimale warmteontwikkeling deze drie uitvoeringen is zelfs het meest complexe elektrotechnische - kan tegen hoge pieklast; zie tabel met specificaties systeem helemaal beveiligd. Alle onderdelen van de schakelaars zijn uitgebreid getest, met name ten aanzien van de verwerkte materialen - bestand tegen vochtige omgevingen en zoute lucht • Rubberen stofkap voor 100A- en 250A-modellen. zoals koperen schakelcontacten en de robuuste M10-aansluitingen Beschermt binnenkant van de schakelaar wanneer de sleutel die tegen hoge piekbelastingen kunnen. verwijderd wordt. Voor de modellen 100A en 250A zijn reservesleutels beschikbaar. • Afneembare sleutel in de UIT-stand voor de 100A- en 250A-modellen. Voor deze modellen zijn extra sleutels beschikbaar. De sleutel is voorzien van een stofkapje. • Extra dikke ringmoer. Gemakkelijk aan te draaien met een steeksleutel. Dit voorkomt dat de verbindingsbouten draaien wanneer de buitenste moeren Accuhoofdschakelaar 100a worden vastgezet. DD.050.20100 Sleutel en stofkap voor 100a-schakelaar DD.050.90100 Accuhoofdschakelaar 250a Hulpcontact bij het type 600A DD.050.20250 Sleutel en stofkap voor 250a-schakelaar Accuhoofdschakelaar 600a DD.050.90250 DD.050.20600 Accuhoofdschakelaar 100a Accuhoofdschakelaar 250a Accuhoofdschakelaar 600a continu 100A 250A 600A 5 seconden 500A 2500A 4000A Hulpcontact - - 5A, enkelpolig Maximale spanning 24 V DC 24 V DC 24 V DC Afneembare sleutel ja ja nee Extra sleutel ja ja nee Contacttype Enkelpolig, 2 standen, “aan“ en “uit“. Enkelpolig, 2 standen, “aan“ en “uit“. Enkelpolig, 2 standen, “aan“ en “uit“. M10. Koperen bouten, messing moeren Maximaal koppel 11Nm M10. Koperen bouten, messing moeren Maximaal koppel 11Nm M10. Koperen bouten, messing moeren Maximaal koppel 11Nm IP65 IP65 IP65 Last Accuaansluitingen Beveiliging 82 Crafted with Craftsman Marine Accu's en kabels | Elektronica Accukabels Artikelnummers • Zeer flexibele kabels DD.070.22063 TwinFlex-kabel 2 x 6mm2 DD.070.20501 Accukabel 50mm2 zwart • Dubbel geïsoleerd (grootte 16 - 120mm2) DD.070.22103 TwinFlex-kabel 2 x 10mm2 DD.070.20502 Accukabel 50mm2 rood • Oliebestendig DD.070.20161 Accukabel 16mm2 zwart DD.070.20701 Accukabel 70mm2 zwart DD.070.20162 Accukabel 16mm2 rood DD.070.20702 Accukabel 70mm2 rood DD.070.20251 Accukabel 25mm2 zwart DD.070.20951 Accukabel 95mm2 zwart DD.070.20252 Accukabel 25mm2 rood DD.070.20952 Accukabel 95mm2 rood DD.070.20351 Accukabel 35mm2 zwart DD.070.21201 Accukabel 120mm2 zwart DD.070.20352 Accukabel 35mm2 rood DD.070.21202 Accukabel 120mm2 rood • RCD 2003/44/EC- en ISO1013300:2000 gecertificeerd Accu's Accu's van Craftsman Marine zijn voor gebruik in de pleziervaart of vergelijkbare toepassingen ontwikkeld. • VRLA (valve regulated lead acid), vullen met water niet noodzakelijk • Onderhoudsvrij en volledig afgesloten • Lood-calcium contactplaten • Lage zelfontlading • Bestand tegen trillingen en schokken • Zware belasting (140Ah, 180Ah en 230Ah) • Gecentreerde celverbindingen verbeteren de verdeling van de laadstroom Type Artikelnummers Spanning Vermogen C20 Koude startampère CCA (NL) Gewicht (kg) Afmetingen BxDxH (mm) VMF60L DE.010.20060 12V 60Ah 470A 14.2 242 x 175 x 175 VMF70L DE.010.20070 12V 70Ah 680A 16.7 278 x 175 x 175 VMF95L DE.010.20095 12V 95Ah 720A 21.3 353 x 175 x 190 VMF105L DE.010.20105 12V 105Ah 680A 22.6 330 x 172 x 242 VMF140L DE.010.20140 12V 140Ah 800A 39.0 513 x 189 x 223 VMF180L DE.010.20180 12V 180Ah 1000A 46.3 513 x 189 x 223 VMF230L DE.010.20230 12V 230Ah 1150A 59.5 518 x 276 x 242 www.craftsmanmarinebenelux.nl 83 Elektronica | Kabel- en accuaansluitklemmen perfecte elektrische geleiding voor laag spanningsverlies! Kabeleindklemmen 2 1 1. Massief koper, vertind door middel van elektrolyse: - minimaal spanningsverlies en warmteontwikkeling - resistent tegen vochtige omgeving en zoute lucht 2. Mof voorzien van kabelgeleider 3 - gemakkelijke kabelinvoer dankzij vergrote opening 4 3. Inspectie-opening Ter controle dat de kabel volledig is ingevoerd 4. Extra lange mof Biedt een groter contactoppervlak dus een lagere overgangsweerstand, minimale spanningsval en minimale warmteontwikkeling Artikelnummers DD.010.20606 Kabeleindklem 06mm2 M6 DD.010.23510 Kabeleindklem 35mm2 M10 DD.010.20608 Kabeleindklem 06mm2 M8 DD.010.25008 Kabeleindklem 50mm2 M8 DD.010.21006 Kabeleindklem 10mm2 M6 DD.010.25010 Kabeleindklem 50mm2 M10 DD.010.21008 Kabeleindklem 10mm2 M8 DD.010.27008 Kabeleindklem 70mm2 M8 DD.010.21010 Kabeleindklem 10mm2 M10 DD.010.27010 Kabeleindklem 70mm2 M10 DD.010.22508 Kabeleindklem 25mm2 M8 DD.010.29508 Kabeleindklem 95mm2 M8 DD.010.22510 Kabeleindklem 25mm2 M10 DD.010.29510 Kabeleindklem 95mm2 M10 DD.010.23506 Kabeleindklem 35mm2 M6 DD.010.21201 Kabeleindklem 120mm2 M10 DD.010.23508 Kabeleindklem 35mm2 M8 DD.010.21501 Kabeleindklem 150mm2 M10 84 Crafted with Craftsman Marine Kabel- en accuaansluitklemmen | Elektronica Kabel- en accuaansluitklemmen Deze Craftsman Marine aansluitklem,ogenschijnlijk van ondergeschikt belang, heeft de complete aandacht van ons ontwerpteam. Zoals vermeld, lijkt het een eenvoudig product, maar in feite is het onderdeel van groot belang voor uw elektrische installatie. Deze verbindingen zijn onderdeel van een correcte elektrische geleiding.Een slechte verbinding kan tot een te groot spanningsverlies of warmteontwikkeling leiden. Dat kan gesmolten kabels of zelfs brand tot gevolg hebben. Daarom is het van het grootste belang uw elektrische installatie te voorzien van de juiste aansluitklemmen. • Massief koperen accuaansluitklem compleet met M10 geïntegreerde, vertinde bout • Wordt als aansluitklemset in plus en min geleverd • Voor kabels tot 150 mm2 DD.060.21010 • Vertinde accuaansluitklem, volledig van messing • Wordt als aansluitklemset in plus en min geleverd • Voor kabels van 10 tot 70 mm2 DD.060.22010 • Vertinde accuaansluitklem, volledig van messing • Wordt als aansluitklemset in plus en min geleverd • Voor kabels van 10 tot 70 mm2 • Twee kabelingangen DD.060.23010 www.craftsmanmarinebenelux.nl 85 passie voor producten die de tand des tijds onder alle weersomstandigheden kunnen doorstaan! Crafted with Craftsman Marine www.craftsmanmarinebenelux.nl Elektronica | Meters en accessoires Meters en accessoires Getest met hoogwaardige testapparatuur voor een lange levensduur. Het is belangrijk dat meters de juiste informatie op de juiste elke toepassing. Al onze meters worden getest in gecertificeerde tijd laten zien. En ja, ook meters moeten zo goed uitzien als ze laboratoria met hoogwaardige testapparatuur. Dit garandeert werken. Het ontwerpen en ontwikkelen van meters en een lange levensduur en zorgt ervoor dat de producten veilig en instrumentpanelen gaat verder dan vormgeving alleen. functioneel zijn. Allereerst moeten meters bestand zijn tegen de slechtste omgevingsomstandigheden, zoals zilte lucht, vocht, temperatuurwisselingen, trillingen en uv-licht. Ten tweede moeten ze makkelijk te installeren en met de juiste coating afgewerkt zijn. Craftsman Marine biedt u een breed scala aan meters voor * Standaard geleverd in zwart of wit. 88 Crafted with Craftsman Marine Chromen afwerkring voor 52mm meter Chromen afwerkring voor 85mm meter DB.010.20052 DB.010.20085 Meters en accessoires | Elektronica Algemene kenmerken voor alle Craftsman Marine meters • Dubbele lens * om condensatie te voorkomen. Lens is vervangbaar. IP67 bescherming aan de voorkant • Verlichting aan de onderzijde van transparante wijzerplaat Optionele automatische dimmer bij de motorpanelen • Paneel opbouw of verzonken • Fluorescerende wijzer om te allen tijde goed uit te kunnen lezen • Afwerkring is gemakkelijk verwisselbaar • Eenvoudige installatie met meegeleverde beugel Beschikbaar in zwart, wit of chroom • Standaard 6.3-blads elektrische aansluitingen * Optioneel bij de roermeter. www.craftsmanmarinebenelux.nl 89 Elektronica | Meters en accessoires Toerentellers • Zeer nauwkeurige en stabiele indicatie dankzij de door de microprocessor aangestuurde stappenmotor • LCD-scherm met urenteller en achtergrondverlichting. De urenteller begint met tellen wanneer de snelheid boven de 400 rpm komt en een zandlopersymbool wordt in het scherm zichtbaar • Diameter 85mm DB.010.20001 • Voltage 10.5 – 28 VDC • Geschikt voor invoersignalen van de dynamo DB.010.21001 (W-signalen) of een sensor die signalen opneemt via inductie (0,5 – 399 pulsen/omwenteling) • Drukknop op de achterzijde voor eenvoudige kalibratie Oliedrukmeters Oliedrukschakelaar/-sensor • Voltage 12 VDC • Schakelpunt 0.5 bar • Bereik drukindicator 0-10 bar en 0-145 psi • Schroefdraad R 1/8 • Ingangsweerstandsbereik: 0 ohm = 0 bar, 52 ohm = 2 bar 88 ohm = 4 bar, 124 ohm = 6 bar, 180 ohm = 10 bar DB.010.20002 • Diameter 52mm DB.010.21002 DB.020.20001 • Geïntegreerde demping voor soepele beweging van de wijzer Temperatuurschakelaar/-sensor Temperatuurmeters • Schakelpunt 105 0C • M16x1,5 schroefdraad • Voltage 12 VDC • Temperatuurmeter met een bereik van 40-120 0C DB.020.20002 en 105-250 0F • Ingangsweerstandsbereik: Temperatuursensor 287 ohm = 40 0C, 134 ohm = 60 0C DB.010.20003 • M16x1,5 schroefdraad DB.010.21003 DB.020.20003 69 ohm = 80 0C, 38 ohm = 100 0C, 23 ohm = 120 0C • Diameter 52 mm • Geïntegreerde demping voor soepele beweging van de wijzer Voltmeters • Voltmeter met bereik van 8-16 VDC • Diameter 52mm • Geïntegreerde demping voor soepele beweging van de DB.010.20004 wijzer DB.010.21004 90 Crafted with Craftsman Marine Meters en accessoires | Elektronica Vuilwatermeter • Bedrijfsspanning 12 VDC of 24 VDC • Ingangsweerstandsbereik: 0 ohm = E, 100 ohm = ½, 180 ohm = F • Diameter 52mm • Geïntegreerde demping voor soepele DB.010.20005 12V beweging van de wijzer DB.010.22005 DB.010.21005 24V 12V DB.010.23005 24V DB.010.23006 24V DB.010.23007 24V Brandstofmeters • Voltage 12 VDC of 24 VDC • Ingangsweerstandsbereik: 0 ohm = E, 100 ohm = ½, 180 ohm = F • Diameter 52 mm DB.010.20006 • Geïntegreerde demping voor soepele 12V DB.010.22006 DB.010.21006 beweging van de wijzer 24V 12V Watermeters • Voltage 12 VDC of 24 VDC • Ingangsweerstandsbereik: 0 ohm = E, 100 ohm = ½, 180 ohm = F • Diameter 52mm • Geïntegreerde demping voor soepele DB.010.20007 12V beweging van de wijzer Roerstandaanwijzers DB.010.22007 DB.010.21007 24V 12V Roersensor NIEUW • 0-190 ohm NIEUW • Bedrijfsspanning 12V DC en 24V DC • Nauwkeurige aanwijzing dankzij DB.010.25008 stappenmotorbesturing • Ingangsweerstandsbereik: 0-190 ohm • LED-achtergrondverlichting in 2 kleuren (geel en rood) • Diameter 52mm • Enkel glas met anticondens-coating, dubbel glas is optioneel DB.010.20008 DB.010.21008 Dubbel glas DB.010.90003 www.craftsmanmarinebenelux.nl 91 Elektronica | Meters en accessoires Achtergrondlicht-dimmermodule Met de dimmermodule van Craftsman Marine wordt handmatig dimmen van het achtergrondlicht overbodig. Deze microprocessorgestuurde dimmermodule dimt automatisch en zeer vloeiend het achtergrond zodra het donker wordt. Bij daglicht wordt de intensiteit van de achtergrondverlichting verhoogd. U hoeft de module alleen maar aan de achterkant van het motorpaneel in te pluggen: • Maximale belasting 5A • Printplaat met conforme coating ter bescherming tegen omgevingsinvloeden. Ab.020.20002 met automatische achtergrondlicht-dimmermodule * Automatisch dimmen van de achtergrondverlichting Massief geanodiseerd aluminium Instrumentenpaneel voor meters van 52mm • Gefreesd uit een massieve aluminiumplaat. Geanodiseerd ter bescherming tegen weersinvloeden. • Geschikt voor twee meters van 52mm • Geleverd incl.: - pakking - beugels voor de meters DC.010.20000 - 4 RVS schroeven - beschermkap * Geleverd zonder meters 92 Crafted with Craftsman Marine Tanksensoren | Elektronica Tanksensoren De capacitieve tanksensor van Craftsman Marine is gebaseerd op elektronische detectie zonder mechanische onderdelen. Omdat er geen slijtage optreedt, is een lange levensduur gewaarborgd. De sensor kan worden gebruikt in combinatie met de tankmeter van Craftsman Marine of elke andere meter met de juiste ingangsweerstand. Capacitieve tanksensor De capacitieve tanksensor kan alleen worden gebruikt voor het meten dieselbrandstof. • Maximale meetdiepte van 20cm • Uitgangsweerstand van leeg tot vol in variabele stappen: 10ohm - 180ohm CG.010.20020 • Bedrijfsspanning 10,5 – 28VDC • Schroefdraad M27 • Temperatuurbereik -10 tot 70o C Bladveerschakelaar-tanksensor NIEUW De bladveerrschakelaar-sensoren kunnen worden toegepast voor het meten van dieselbrandstof, drinkwater en vuilwater. Alle sensoren zijn voorzien van een RVS buis en een SAE5-bevestigingsflens. De maximale meetdiepte van 20cm. De uitgangsweerstand van leeg tot vol wordt gemeten in zeven stappen van 10 tot 180 ohm. Tankdeksel dieselbrandstof incl. sensor CB.010.25030 Tankdeksel vuilwater incl. sensor CB.010.25010 • Meet de tankinhoud vanaf ¼ tankdiepte Tankdeksel drinkwater incl. sensor CB.010.25020 tot maximaal gevuld • RVS filter, kan voor reinigingsdoeleinden gedemonteerd worden www.craftsmanmarinebenelux.nl 93 Craftsman Marine Patrijspoorten & dekluiken Lange levensduur is het uitgangspunt bij het vervaardigen van onze patrijspoorten en luiken: ze worden gemaakt van hoogwaardig, zeewatervast geanodiseerd aluminium, RVS en vezelversterkte synthetische materialen. Ze zijn ontworpen om weersomstandigheden buiten te sluiten en licht binnen te houden. Of u nu uw nieuw boot wilt uitrusten of bestaande Alle luiken kunnen van binnen en buiten af geopend patrijspoorten en luiken wilt vervangen: de afwerking worden en worden aan de binnenkant vergrendeld. van onze producten voldoet met zekerheid aan uw Voor een goede ventilatie van uw boot terwijl u van verwachting. Frames worden vóór het anodiseren boord bent, kunnen de luiken zelfs in de ventilatiestand handmatig gepolijst om de kleinste onzuiverheden uit vergrendeld worden. Dankzij de gladde afwerking van de het materiaal te verwijderen. binnenkant van het frame zijn de luiken voor bemanning en apparatuur goed toegankelijk. Alle luiken kunnen van Eenvoudige installatie, vervangbare afdichtprofielen insectenhorren worden voorzien. Deze horren zijn voor en beschikbaarheid van alle reserveonderdelen patrijspoorten zelfs standaard aanwezig. garanderen een lange levensduur. Rookgrijs acrylglas wordt voor alle patrijspoorten en luiken gebruikt om Alle patrijspoorten en luiken zijn standaard uw privacy in de boot te waarborgen en tegelijkertijd voorzien van CE-certificering. voldoende licht door te laten. 94 Crafted with Craftsman Marine www.craftsmanmarinebenelux.nl 95 Dekuitrusting | Luiken Voor de zwaarste omstandigheden Foto: Joost Zwiers Boot: Miles, Jeanneau Sun Legende 41 Dekluiken en ankerlier van Craftsman Marine 96 Crafted with Craftsman Marine Luiken | Dekuitrusting 12mm acryl Soft-grip handvatten Sirius CE Klasse IIa Ons eersteklas off-shore luik voor de zwaarste omstandigheden. Handgepolijst aluminium frame hoogwaardig afgewerkt. RVS stijlen houden het luik open in elke stand tussen 0 en 110o. Handvatten met geïntegreerd vergrendelingssysteem en softgrip voor moeiteloze bediening. Alle luiken van SIRIUS kunnen in onvergrendelde toestand van buiten FB.010.20xxx geopend worden. Handig voor het wisselen van zeil bij slecht weer of voor gebruik als noodluik. Er worden uitsluitend roestvrije materialen Geanodiseerd aluminium D • Solide ontwerp met frame B R gebruikt. Horren zijn optioneel verkrijgbaar. • CE Klasse IIa • Vergrendelbare ventilatiestand Een insectenhor is optioneel verkrijgbaar. A C Model Totale afmeting (CXD) Uitsparing (AxB) Hoekradius Insectenhor FB.010.20010 254x254 200x200 32mm FB.010.21010 FB.010.20020 394x249 340x195 32mm FB.010.21020 FB.010.20030 504x374 450x320 32mm FB.010.21030 FB.010.20035 504x374 450x320 55mm FB.010.21035 FB.010.20040 554x424 500x370 32mm FB.010.21040 FB.010.20045 554x424 500x370 55mm FB.010.21045 FB.010.20050 464x464 410x410 32mm FB.010.21050 FB.010.20055 464x464 410x410 55mm FB.010.21055 FB.010.20060 554x554 500x500 32mm FB.010.21060 FB.010.20065 554x554 500x500 55mm FB.010.21065 FB.010.20070 674x674 620x620 32mm FB.010.21070 FB.010.20075 674x674 620x620 55mm FB.010.21075 FB.010.20080 754x754 700x700 32mm FB.010.21080 FB.010.20085 754x754 700x700 55mm FB.010.21085 FB.010.20090 854x854 800x800 32mm FB.010.21090 FB.010.20095 854x854 800x800 55mm FB.010.21095 Andere maten op aanvraag beschikbaar. www.craftsmanmarinebenelux.nl 97 Dekuitrusting | Luiken 12mm acryl Soft-grip handvatten Aquila CE Klasse IIa Ons instapmodel, maar met dezelfde hoogwaardige afwerking als alle andere producten van Craftsman Marine. Eenvoudig luik met wrijvingsscharnieren voor gemakkelijke bediening met één hand. Het 12mm rookgrijze acrylglas breekt niet zelfs al stapt u op het luik. Standaard geleverd met installatiehandleiding en boormal. FB.020.20xxx Alle AQUILA luiken kunnen 180o open. Wrijvingsscharnier Geanodiseerd aluminium R Waterafvoer • CE Klasse IIa D B • Eenvoudige bediening • Voor wanddikte 4-22mm • Vergrendelbare ventilatiestand Een insectenhor is optioneel verkrijgbaar. A C Model Totale afmeting (CXD) Uitsparing (AxB) Hoekradius Insectenhor FB.020.20005 279x279 mm 230x230 mm 75 mm FB.020.21005 FB.020.20010 349x279 mm 300x230 mm 75 mm FB.020.21010 FB.020.20020 389x259 mm 340x210 mm 75 mm FB.020.21020 FB.020.20030 423x423 mm 374x374 mm 75 mm FB.020.21030 FB.020.20040 473x343 mm 424x294 mm 75 mm FB.020.21040 FB.020.20050 473x473 mm 424x424 mm 75 mm FB.020.21050 FB.020.20060 520x520 mm 471x471 mm 75 mm FB.020.21060 FB.020.20070 624x624 mm 575x575 mm 75 mm FB.020.21070 Andere maten op aanvraag beschikbaar. 98 Crafted with Craftsman Marine Patrijspoorten | Dekuitrusting NIEUW Omega Standard NIEUW 10mm acryl CE Klasse IIa Standaard geleverd met hor en handgepolijste geanodiseerde afwerking. Eenvoudige bediening en vaste open-standen. Alle patrijspoorten worden incl. binnenframe voor eenvoudige montage en Patrijspoortkleppen professionele afwerking geleverd. De kleine knoppen voor het sluiten van de poorten stellen een zwart geanodiseerd FA.015.20xxx FA.015.25xxx optimaal zicht veilig. Goede waterafvoer dankzij gebogen ontwerp buitenframe. FA.010.25xxx R FA.010.20xxx • CE Klasse IIa D B • Eenvoudige bediening • Voor wanddikte 4-22mm • Goede waterafvoer Inclusief insectenhor A C Model Totale afmeting (CXD) Uitsparing (AxB) Hoekradius FA.010.20010 246 x 150 mm 222 x 126 mm 63 mm FA.010.20020 296 x 175 mm 272 x 151 mm 75,5 mm FA.010.20030 346 x 203 mm 322 x 179 mm 89,5 mm FA.010.20040 364 x 150 mm 340 x 126 mm 63 mm FA.010.20050 392 x 226 mm 368 x 202 mm 101 mm FA.010.20060 504 x 257 mm 480 x 233 mm 116,5 mm FA.010.20070 624 x 203 mm 600 x 179 mm 89,5 mm FA.015.20010 * 246 x 150 mm 222 x 126 mm 63 mm FA.015.20020 * 296 x 175 mm 272 x 151 mm 75,5 mm FA.015.20030 * 346 x 203 mm 322 x 179 mm 89,5 mm FA.015.20040 * 364 x 150 mm 340 x 126 mm 63 mm Zwart geanodiseerde patrijspoorten en ander maten zijn op aanvraag beschikbaar. * Patrijspoortkleppen (kunnen niet open) www.craftsmanmarinebenelux.nl 99 Dekuitrusting | Patrijspoorten 10mm acryl Omega rechthoekig CE Klasse IIa Patrijspoortkleppen NIEUW FA.025.20xxx Standaard geleverd met hor en handgepolijste geanodiseerde afwerking. Eenvoudige bediening en vaste open-standen. Alle patrijspoorten worden incl. binnenframe voor eenvoudige montage en professionele afwerking geleverd. De kleine knoppen voor het sluiten van de poort stellen een optimaal zicht veilig. Goede waterafvoer dankzij zwart geanodiseerd NIEUW FA.025.25xxx gebogen ontwerp buitenframe. FA.020.25xxx R FA.020.20xxx • CE Klasse IIa D B • Eenvoudige bediening • Goede waterafvoer • Voor wanddikte 4-22mm A C Inclusief insectenhor Model Totale afmeting (CXD) Uitsparing (AxB) Hoekradius FA.020.20080 300 x 163 mm 279 x 142 mm 51 FA.020.20090 350 x 173 mm 329 x 152 mm 51 FA.020.20100 365 x 182 mm 343 x 160 mm 51 FA.020.20110 365 x 198 mm 343 x 176 mm 51 FA.020.20120 399 x 190 mm 377 x 168 mm 51 FA.020.20130 399 x 234 mm 377 x 212 mm 51 FA.020.20140 450 x 273 mm 429 x 252 mm 51 FA.020.20150 496 x 276 mm 475 x 255 mm 51 FA.020.20160 651 x 201 mm 630 x 180 mm 51 FA.025.20080 * 300 x 163 mm 279 x 142 mm 51 FA.025.20090 * 350 x 173 mm 329 x 152 mm 51 FA.025.20100 * 365 x 182 mm 343 x 160 mm 51 FA.025.20110 * 365 x 198 mm 343 x 176 mm 51 FA.025.20120 * 399 x 190 mm 377 x 168 mm 51 Zwart geanodiseerde patrijspoorten en ander maten zijn op aanvraag beschikbaar. * Patrijspoortkleppen (kunnen niet open) 100 Crafted with Craftsman Marine Patrijspoorten | Dekuitrusting NIEUW Omega Rond NIEUW CE Klasse IIa Standaard geleverd met hor en handgepolijste geanodiseerde afwerking. Eenvoudige bediening en vaste open-standen. Alle patrijspoorten worden incl. binnenframe voor eenvoudige montage en professionele afwerking geleverd. De kleine knoppen voor het sluiten van de poort stellen een optimaal zicht veilig. Goede waterafvoer dankzij gebogen ontwerp buitenframe. zwart geanodiseerd Patrijspoortkleppen FA.030.25xxx FA.035.20xxx 10mm acryl Patrijspoortkleppen FA.035.25xxx FA.030.20xxx • CE Klasse IIa B A • Eenvoudige bediening • Voor wanddikte 4-22mm • Goede waterafvoer Inclusief insectenhor Model Totale afmeting (B) Uitsparing (A) Radius FA.030.20170 200 mm 179 mm 89,5 mm FA.030.20180 223 mm 202 mm 101 mm FA.030.20190 254 mm 233 mm 116,5 mm FA.030.20200 374 mm 353 mm 176.5 mm FA.035.20170 * 200 mm 179 mm 89,5 mm FA.035.20180 * 223 mm 202 mm 101 mm Zwart geanodiseerde patrijspoorten en ander maten zijn op aanvraag beschikbaar. * Patrijspoortkleppen (kunnen niet open) www.craftsmanmarinebenelux.nl 101 Dekuitrusting | Ankerlier Craftsman Marine ankerlier "Gemakkelijk voor anker gaan - waar en wanneer u maar wilt." Varen is niet het enige genot wat uw boot u biedt. Ontspanning hoort er ook bij. Wat is er mooier dan op een door u gekozen lievelingsplek voor zolang als u dat wilt en met de mensen die u lief zijn, voor anker te liggen? Voor anker liggen maakt uw boot tot úw eiland waar u helemaal vrij bent. Ga zwemmen of duiken in kristalhelder water of ontspan heerlijk onder het lezen van een boek. Verlies je 's avonds in de sterrenhemel en ontwaak bij een majestueuze zonsopgang! Wat houdt tegen? Gedoe met kettingen, modder, vieze handen, rugpijn? Het anker bij 30 graden Celsius hijsen is niet bepaald iets om naar uit te kijken. Met een ankerlier van Craftsman Marine is dat allemaal verleden tijd!. Biedt uw stuurstand een goed zicht op de ankerlier, kunt u het anker zelfs in uw eentje vanuit de stuurstand bedienen. Zit het anker niet goed vast? Met een druk op de knop hijst u het en probeert u het zonder moeite een paar meter verderop opnieuw! En voor een goede nachtrust laat u de ketting iets vieren, want het kost geen enkele moeite om de ketting weer strak te krijgen. 102 Crafted with Craftsman Marine Ankerlier | Dekuitrusting De keuze van een ankerlier Over het algemeen hangt de keus van de ankerlier af van de ketting die wordt gebruikt. Wordt een lier achteraf ingebouwd, is er al een ankerlijn die bepaalt welke kettingschijf gebruikt moet worden. Voor een nieuwe installatie is dat niet van toepassing. Vervolgens hangt de keus van de ankerlier van grootte en gewicht van de boot af. Het soort ketting wordt bepaalde door de grootte van de boot en de reizen die ermee gemaakt worden. Craftsman Marine ankerlieren kunnen uitgerust worden met kettingschijven voor diverse soorten kettingen voor een evenwichtige combinatie voor uw boot. Voor de ankerlieren kunnen alleen gekalibreerde kettingen gebruikt worden. Het benodigde vermogen van de lier hangt af van ketting- en ankergewicht. De technische specificaties van een ankerlier bestaan uit de hefvermogen (hijsen van de ketting) en de maximale trekkracht (anker laten vallen). Gaat u in ondiep water voor anker, hoeft u misschien maar 3 tot 4 meter ketting vanaf de zeebodem te hijsen. Gaat u echter in dieper water voor anker, moet het benodigde hefvermogen groter zijn. Bij vakkundig gebruik is de vereiste ankerlier heel groot. Aanschaf en montage zijn dan goedkoper. Zie een ankerlier als vervanging van uw ledematen. Met de hand trekt u de boot niet naar het anker toe. U gebruikt u de kracht van de motor om de boot richting het anker te verplaatsen en vervolgens het anker te hijsen. Het anker uitlaten kan ook door met de boot achteruit te varen. Voor een kleinere lier zijn minder ruimte, dunnere kabels, kleinere zekeringen en een lagere belasting van uw accu vereist. RVS 316 Soorten ankerlieren Craftsman Marine biedt verticale ankerlieruitvoeringen zodat minder beslag op het dek gedaan wordt. De elekH2 H4 L2 H1 geïnstalleerd en zijn IP66. De ketting loopt 180 graden om de H kettingschijf wat zorgt voor een ongeëvenaarde weerstand H5 W trische motor en de tandwielkast worden benedendeks H3 tegen slippen. Ter vergelijking: bij een horizontale uitvoering L bevinden de onderdelen zich bovendeks wat dekruimte wegneemt en het gewicht boven de waterlijn vergroot. De L1 ketting loopt maar 90 graden rond de kettingschijf, waardoor de kans op slippen groter is dan bij verticale uitvoering van de lier. H H1 H2* H3 H4 H5 L L1 L2 G 400W 44 77.5 138 150 36.5 25 182.5 292.5 225 135 Een ankerlier met kaapstander kan handig zijn voor een 700W 48 91 168 174 52 42 238 333.5 243.5 180 ankerlijn van touw, om de sloep te takelen of de tros in te 1000W 48 91 168 184 52 42 238 338 248 180 nemen. Een kaapstander mag nooit worden gebruikt om een Kaapstander bemanningslid op een mast te hijsen. Door op de primaire * Uitvoering met kaapstander. ankerlijn gebruik te maken van een kettingstopper kan de secundaire ankerlijn van touw met de ankerketting die nog op de lier is, ingehaald worden. www.craftsmanmarinebenelux.nl 103 Dekuitrusting | Ankerlier Ankerlier Onderstaande tabel bevat de bij ieder ankerliermodel behorende artikelnummers en technische specificaties. Voor elk type is een uitvoering met kaapstander leverbaar. Onze ankerlier beschikt over een vrije val functie om, indien nodig, de ketting snel te laten vallen. Voor de lier kan ketting en touw worden gebruikt. Daarnaast levert Craftsman Marine de volgens DIN766 gekalibreerde ketting. 400W / 12V 700W / 12V 1000W / 12V 1000W / 24V Hefvermogen 100kg 115kg 145kg 145kg Maximale trekkracht 280kg 450kg 800kg 800kg Maximale kettingsnelheid 27m/min 30m/min 30m/min 30m/min Treksnelheid ketting @ hefvermogen 15m/min 18m/min 16m/min 16m/min Stroom @ hefvermogen 105A 140A 110A 50A Gewicht: 10,7kg 13,5kg 16kg 16kg 6mm 8 of 10mm 8 of 10mm 8 of 10mm 8-10mm 14-16mm 14-16mm 14-16mm 8mm kettingsch FC.020.20008 FC.030.25008 FC.030.26008 8mm kettingsch. met kaapstander FC.020.20508 FC.030.25508 FC.030.26508 10mm kettingsch FC.020.20010 FC.030.25010 FC.030.26010 10mm kettingsch. met kaapstander FC.020.20510 FC.030.25510 FC.030.26510 Ketting Touw 6mm kettingschijf FC.010.20006 6mm kettingsch. met kaapstander FC.010.20506 Onderdelen van de levering Elke ankerlier wordt met de meeste voor de installatie benodigde onderdelen geleverd: een grondplaat tussen ankerlier en dek, twee stroomonderbrekers (automatisch), een zwaar relais inclusief kabelboom, lierhendel ter aansturing van de koppeling en uiteraard een boormal. Kabels, bedieningspaneel en gereedschap zijn niet inbegrepen. 104 Crafted with Craftsman Marine Ankerlier | Dekuitrusting tips voor veilig gebruik - Gebruik de ankerlier altijd bij lopende motor. Als de motor loopt, zorgt de generator ervoor dat de accu opgeladen wordt en de spanning hoger is. - Blijf me handen, kleding of sieraden altijd uit de buurt van de ankerlier. - Kies de plek om het anker neer te laten en maak een volledige cirkel om die plek om de waterdiepte te controleren. - Laat het anker langzaam neer en laat ketting of touw met dezelfde snelheid vieren, waarmee de boot door de wind voortgedreven wordt. Als het windstil is, vaart u op de motor langzaam achteruit. Laat de hele ketting niet bovenop het anker vallen. - Gebruik voor een korte lunchpauze de verhouding 3:1 (drie keer de waterdiepte inclusief de hoogte van de romp). Vergroot deze verhouding tot minimaal 7:1 als u de boot onbeheerd of in zwaar weer verlaat. - Bevestig de ketting met behulp van een kettingstopper of remkabel aan de boot. Plaats de last niet op de ankerlier, wanneer u voor anker ligt. - Vaar met de boot langzaam achteruit tot het anker grip krijgt. - Controleer van tijd tot tijd uw positie, wanneer u voor anker ligt. www.craftsmanmarinebenelux.nl 105 Dekuitrusting | Ankerlierbesturing Besturingspaneel voor de ankerlier Gefreesd uit een geanodiseerde aluminium plaat, om voor een perfecte bescherming tegen alle (maritieme) weersomstandigheden te zorgen. De microprocessorgestuurde panel biedt tal van voordelen. Om de lier te bedienen hoeft u alleen maar op de knoppen Op of Neer te drukken. Het paneel biedt een visuele en akoestische waarschuwing. Neopreen pakking RVS beugel 81 x 85 mm FD.010.20000 Waterdichte IP67klikaansluitingen • Visuele en akoestische signalen • “Kinderbeveiliging” die ervoor zorgt dat de panelen niet abusievelijk aangezet kunnen worden • Automatische uitschakeling van het paneel Door gebruiker te selecteren: • Draadbreukdetectie. Visueel signaal als de elektrische aansluiting naar het relais van de ankerlier is verbroken. - Uitschakeling na 30 (fabrieksinstelling), 60 of 120 minuten - niet automatisch uitschakelen • Voedingsspanning 10,5-28V DC • Gecoate printplaat en behuizing aan achterzijde ter bescherming tegen vocht en zoute lucht Besturingsschakelaar voor de ankerlier Bij ruimtegebrek is deze schakelaar een goed alternatief voor de besturing van uw ankerlier. De schakelaar wordt geleverd met een pakking en kabelboom met voorbedrade aansluitingen. Alle aansluitingen zijn van klikverbinding, voor een 100%-contact, ook in geval van trillingen. Maximale spanning: 24 V DC Maximaalstroom: 15A Voorzijde: IP66 Afmetingen: 49 x 24 x 37,5mm 106 Crafted with Craftsman Marine FD.010.20001 Ankerketting | Dekuitrusting Moeiteloos voor anker gaan Ankerketting 6mm 8mm 10mm De volgens DIN766 gekalibreerde ketting van Craftsman Marine stelt een storingsvrij functioneren van de ankerlier veilig. Kan ook worden toegepast in NIEUW andere ankerlieren die voor een gekalibreerde ketting geschikt zijn. Gegalvaniseerde stalen ketting om veilig voor anker te gaan. 6mm FG.010.20600 8mm FG.010.20800 10mm FG.020.20000 FG.010.21000 Vaste boegrol Gepolijst RVS 316 Afmetingen: 170x62x74mm (LxBxH) Voor ketting 6-10mm NIEUW FG.030.20000 Ketting stopper Gepolijst RVS 316 Voor ketting 6-10mm tips voor veilig gebruik De kettingstopper is geen vervanging voor een remkabel. Deze is bedoeld om het anker op zijn plaats te houden zodra de lierkoppeling loslaat tijdens het varen of om de lier tijdelijk te ontlasten. www.craftsmanmarinebenelux.nl 107 Craftsman Marine Accessoires "Grondig getest om perfect te passen." Sanitaire slangen, waterslangen, slimme sluiten op motorcomponenten, opslagtanks, verloopstukken om uw slangen op uw systeem uitlaatsystemen en iedere andere bestaande aan te sluiten - het zijn enkele voorbeelden installatie. van onze accessoires. Al onze accessoires zijn uitgebreid getest en Het assortiment accessoires van Craftsman voldoen aan de strengste kwaliteitseisen voor Marine wordt voortdurend uitgebreid met maritieme omgevingen. Onze accessoires zijn nieuwe, innovatieve producten die speciaal ontworpen voor eenvoudige installatie voor maritieme toepassingen ontworpen en passen perfect. worden. Flexibel wanneer nodig, om aan te 108 Crafted with Craftsman Marine www.craftsmanmarinebenelux.nl 109 Accessoires | Slangen Uitlaatslang Brandstofvulslang Flexibele uitlaatslang voor installaties in krappe ruimten. Lloyd’s gecertificeerde hoogwaardige brandstofvulslang Kleine buigradius van 1,5 keer de diameter. Voor slangen met stalen spiraal. Voor een flexibele verbinding tussen groter dan 152mm is de buigradius 2 keer de diameter. brandstoftank een vulleiding. Hij is bijzonder flexibel en is Bedrijfstemperatuur -30 C tot +100 C met een korte bestand tegen temperaturen van -30oC tot +100oC. o o piekbelasting van 115oC. Voldoet aan SAE J 1527 en ISO 7840-Marine Fuel A2 Typegoedkeuring: Lloyd’s Register certificaat nr. 02/0029 SAE J 2006 R1 en R2 Diameter (mm) Gewicht (kg/m) Buigstraal (mm) GA.020.20038 ø38 x 50 1,1 76 GA.020.20051 ø51 x 63 1,5 102 Artikelnummer Diameter (mm) Gewicht (kg/m) Buigstraal (mm) GA.010.20030 ø30 x 38 0,55 48 GA.010.20040 ø40 x 48 0,79 60 GA.010.20045 ø45 x 53 0,88 68 GA.010.20050 ø51 x 59 1,1 77 GA.010.20057 ø57 x 65 1,1 86 GA.010.20060 ø60 x 68 1,2 90 GA.010.20065 ø65 x 73 1,3 98 GA.010.20075 ø76 x 84 1,4 114 GA.010.20090 ø90 x 98 1,9 135 A1-kwaliteit voor gebruik met diesel en benzine. GA.010.20100 ø102 x 110 2,3 153 Kan ook als ontluchtingsleiding worden toegepast. GA.010.20125 ø127 x 137 3,3 191 GA.010.20150 ø152 x 163 4,4 228 GA.010.20200 ø203 x 218 6,8 406 Artikelnummer Brandstofvulslang Aansluiting van uw brandstoftank en filters op de motor. Voldoet aan ISO 7840-Marine Fuel A1 Artikelnummer Versterkte hydraulische slang Flexibele slang voor hydraulische stuurinrichtingen. Artikelnummer BM.020.20020 Diameter (mm) Gewicht (kg/m) Buigstraal (mm) ø8 x 14 0,2 46 110 Crafted with Craftsman Marine Diameter (mm) Gewicht (kg/m) Buigstraal (mm) GA.030.20008 ø8 x 16 0,24 30 GA.030.20010 ø10 x 18 0,28 35 GA.030.20013 ø13 x 22 0,39 50 GA.030.20015 ø15 x 25 0,45 60 GA.030.20019 ø20 x 28 0,52 80 Slangen | Accessoires Sanitaire slang SBR Waterslang Ondoorlatende sanitaire slang voor het vuilwatersysteem. Gladde PVC waterslang met stalen spiraal. Met SBR-coating en geïntegreerde stalen spiraal. Bedrijfstemperatuur van -5° C tot +65° C. Bedrijfstemperatuur van -40° C tot +70° C. Artikelnummer Diameter (mm) Gewicht (kg/m) Buigstraal (mm) GA.040.20016 ø16 x 26 0,45 50 GA.040.20019 ø19 x 29 0,55 GA.040.20025 ø25 x 36 GA.040.20038 ø38 x 48 Artikelnummer Diameter (mm) Gewicht (kg/m) Buigstraal (mm) GA.050.20016 ø16 x 22 0,23 35 65 GA.050.20019 ø19 x 26 0,32 50 0,72 75 GA.050.20025 ø25 x 33 0,53 60 1,15 100 GA.050.20032 ø32 x 40 0,65 75 GA.050.20038 ø38 x 47 0,8 90 GA.050.20040 ø40 x 49 0,87 95 Sanitaire slang Waterzuig- en losslang. Kan gebruikt worden voor water en vuilwater. Gemaakt van PVC met interne spiraal. Bedrijfstemperatuur van -5° C tot +65° C. Verloopstukken vernieuwd Synthetische verloopstukken om verschillende maten slangen met elkaar te verbinden. Geschikt voor slangen met een Artikelnummer Diameter (mm) Gewicht (kg/m) Buigstraal (mm) binnendiameter van 16 tot 38mm. In tegenstelling tot veel andere GA.045.20020 ø20 x 27 0,32 50 Craftsman Marine gebruikt worden voor warmwatersystemen en GA.045.20025 ø25 x 33 0,53 65 het materiaal is algemeen toegelaten voor drinkwatersystemen. GA.045.20038 ø38 x 47 0,8 90 verkrijgbare verloopstukken kunnen de verloopstukken van Artikelnummer Diameter (mm) GB.050.21619 Verloopstuk 16-19mm GB.050.21925 Verloopstuk 19-25mm GB.050.22532 Verloopstuk 25-32mm GB.050.22538 Verloopstuk 25-38mm GB.050.23238 Verloopstuk 32-38mm www.craftsmanmarinebenelux.nl 111 Accessoires | Dekuitrusting NIEUW NIEUW Ontluchtingsnippel Vervaardigd van RVS 316 of verchroomd messing (CPB) MS58. Geschikt voor slangen met een binnendiameter van 16mm of 19mm. Recht of met een hoe van 90o. Enkele bolder CPB RVS Recht 16mm CD.010.21016 CD.010.21116 Recht 19mm CD.010.21019 - Gebogen 16mm CD.010.22016 CD.010.22116 Met hun hoogglans afwerking en duurzaam RVS 316 gaan deze bolders lang mee. Uitvoeringen met voetplaat of voor lasmontage. Ontluchtingsnippel verzonken Vlak ontwerp. Vervaardigd van RVS 316 en leverbaar in rechte of gebogen uitvoering. Geschikt voor slangen met een binnendiameter van 16mm en 19mm. NIEUW Recht 19mm Gebogen 16mm CD.010.21119 CD.010.22316 Hoogte Diameter met voetplaat direct lassen 90 mm ø38 mm FH.010.20090 FH.010.25090 100mm ø50 mm FH.010.20100 FH.010.25100 115mm ø60 mm FH.010.20115 FH.010.25115 150mm ø76 mm FH.010.20150 FH.010.25150 160mm ø89 mm FH.010.20160 FH.010.25160 180mm ø102 mm FH.010.20180 FH.010.25180 NIEUW Dekvuldoppen RVS (AISI316) dekvuldop. Met O-ring afdichting en sleutel om onbevoegd openen te voorkomen. Slangaansluiting ø38 mm. Klamp Doorlaat 73mm. RVS 316 klampen, verzinkbaar, dus geen zichtbare montage. NIEUW Hoogglans gepolijste afwerking. Lengte RVS 150mm FH.020.20010 205mm FH.020.20020 Diesel (38mm) Water (38mm) VUILWATER (38mm) 265mm FH.020.20030 CC.010.20010 CC.010.20020 CC.010.20030 310mm FH.020.20040 112 Crafted with Craftsman Marine Afsluiters en fittingen | Accessoires Afsluiters en fittingen Craftsman Marine levert uitsluitend hoogwaardig corrosiebestendig messing dat voor continue onderdompeling in zout water geschikt is. Normaal messing mag tijdens het varen in zout water nooit onder de waterlijn worden gebruikt, omdat het een legering van koper en zink is en vatbaar voor ontzinking - een vorm van corrosie. Zink wordt aan het metaal onttrokken en de resterende koperen schil wordt poreus en broos. NIEUW NIEUW Huiddoorvoer Kogelkranen Vervaardigd van RVS 316 of CR messing. Eenvoudige en snelle bediening, met onmiddellijke visuele indicatie. Vervaardigd van RVS 316 of CR messing. CR messing RVS G 3/4 GB.010.20019 GB.015.20019 GB.035.20025 G1 GB.010.20025 GB.015.20025 GB.030.20032 GB.035.20032 G 11/4 GB.010.20032 GB.015.20032 G 11/2 GB.030.20038 GB.035.20038 G 11/2 GB.010.20038 GB.015.20038 G2 GB.030.20051 GB.035.20051 G2 GB.010.20051 GB.015.20051 CR messing RVS G 3/4 GB.030.20019 GB.035.20019 G1 GB.030.20025 G 11/4 NIEUW NIEUW Slangpilaar Waterschep Vervaardigd van RVS 316 of CR messing. Vervaardigd van RVS 316 of CR messing. CR messing RVS G 3/4-19mm GB.020.21919 GB.025.21919 G 1-25mm GB.020.22525 G 11/4-32mm CR messing RVS G 3/4 GB.040.20019 GB.045.20019 GB.025.22525 G1 GB.040.20025 GB.045.20025 GB.020.23232 GB.025.23232 G 11/4 GB.040.20032 GB.045.20032 G 11/2-38mm GB.020.23838 GB.025.23838 G 11/2 GB.040.20038 GB.045.20038 G 11/2-51mm GB.020.23851 GB.025.23851 G2 GB.040.20051 GB.045.20051 G 2-51mm GB.020.25151 GB.025.25151 www.craftsmanmarinebenelux.nl 113 Craftsman Marine BV, alle rechten voorbehouden. Gehele of gedeeltelijke reproductie is zonder voorafgaande toestemming niet toegestaan. Craftsman Marine BV behoudt zich het recht voor om productontwerpen of specificaties te wijzigen zonder voorafgaande kennisgeving en kan niet aansprakelijk worden gesteld voor typografische fouten, layout fouten of onjuiste informatie in dit document. Crafted with Craftsman Marine Aan de catalogus van Craftsman Marine hebben de volgende personen meegewerkt: Inhoud Soerin Soekhoe, Garnik Avagyan, Jorg Bieringa, Joost Zwiers, René van der Schaft, René Klaris DTP/layout Fion Kaskandar Fotografie Withney Irokromo www.craftsmanmarinebenelux.nl Crafted with Craftsman Marine www.CraftsmanMarine.com
© Copyright 2024 ExpyDoc