Madrid, 15 september 2014 Beste ouders, De naschoolse opvang

Madrid, 15 september 2014
Beste ouders,
De naschoolse opvang wordt bij ons op school al jaren verzorgd door ‘Omniocio’, een
gerenommeerd bedrijf dat gespecialiseerd is in kinderopvang, zomerkampen en andere
activiteiten met kinderen. Zij werken het hele jaar door volgens een project. Afgelopen
schooljaar hebben de kinderen gewerkt rondom het thema ‘empresa’, dit jaar heet het ‘De
filmacademie’ en zullen kinderen leren hoe een film wordt gemaakt. Een geweldig leuk project
waarbij er gezamenlijk toe wordt gewerkt naar een eindproject. Naast dit gezamenlijke thema is
er ruimschoots tijd voor spelletjes, vrij spelen, rustmomentjes en de kinderen krijgen uiteraard
iets te eten en te drinken (de ‘merienda’).
Dit schooljaar bieden wij een nieuwe service: Wij zijn heel blij dat wij u kunnen meedelen dat
onze naschoolse opvang per ingang van vorige week tweetalig Nederlands-Spaans is! Wij
zien het als een enorme aanwinst voor onze school dat ons tweetalige onderwijsaanbod ook na
schooltijd kan worden voortgezet. Omniocio heeft speciaal voor ons een Nederlands sprekende
begeleider aangetrokken. Zijn naam is Victor Bakker en hij is een ex-leerling van onze school.
Wij vinden het geweldig dat hij hier komt werken. Hij zal er alle dagen zijn, nu nog samen met
Sara, vanaf oktober samen met Alba. Hij zal alleen maar Nederlands spreken met de kinderen
zodat alle activiteiten in beide talen worden gedaan. Omniocio werkt alleen met gediplomeerde
begeleiders.
Mocht deze verandering een reden zijn om naschoolse opvang voor uw kind te heroverwegen,
weet dan dat er nog plaatsen vrij zijn. Het is toegankelijk voor alle leeftijden van onze school.
Voor meer informatie of als u uw kind wilt opgeven: [email protected] of [email protected]
Vriendelijke groeten,
Janneke Dorgelo
Madrid, 15 de septiembre 2014
Estimados padres,
Desde hace varios años se encarga de la acogida extraescolar Omnocio, una empresa
especializada en la acogida de niños, campamentos de verano y otras actividades con niños.
Ellos trabajan durante todo el año con un proyecto. El curso pasado los niños trabajaron sobre
el tema “Empresa” y este año será “la academia de cine”, los niños aprenderán cómo se hace
una película. Un proyecto muy divertido en el cual trabajarán en conjunto hasta realizar el
proyecto final. A parte de este tema habrá suficiente tiempo para hacer juegos, jugar libre,
momentos de descanso y los niños reciben una merienda.
Este año tenemos un servicio nuevo: estamos muy contentos de poder informales que a partir
de la semana pasada la acogida extraescolar es bilingüe Neerlandés-Español. Lo vemos
como una gran mejora para nuestro colegio que nuestra enseñanza bilingüe también se
extiende a las horas post escolares. Omniocio ha contratado, especial para nuestro colegio, un
monitor neerlandés hablante. Su nombre es Victor Bakker y es ex alumno de nuestro colegio.
Estamos encantados con su presencia. Victor estará todos los días, de momento con Sara y a
partir de octubre con Alba. Víctor solo hablará en neerlandés con los niños para que las
actividades se desarrollen en ambos idiomas. Omniocio solamente contrata monitores
diplomados.
Si este cambio se le hace pensar en apuntar a su hijo a extraescolar debe saber que aun hay
plazas libres. Es una actividad para niños de todas las edades de nuestro colegio.
Para más información o si quiere inscribir a su hijo: [email protected] o [email protected].
Un cordial saludo,
Janneke Dorgelo

Download Report