Verkiezingen - Valmyndigheten

Op zondag, 25 mei 2014
zijn Europese Parlementsverkiezingen.
Waar kan ik stemmen?
U bent stemgerechtigd voor de Europese Parlementsverkiezingen,
als u in het bezit bent van de Zweedse nationaliteit en in het Zweedse
bevolkingsregister ingeschreven stond of staat. U bent tevens
stemgerechtigd, als u burger bent van een ander land binnen de Europese
Unie, uiterlijk op 25 april 2014 ingeschreven staat in het Zweedse
bevolkingsregister en zich in de kiezerslijst van het districtbestuur
(Länsstyrelsen) heeft ingeschreven.
U moet uiterlijk op de dag van de verkiezingen een leeftijd van 18 jaar
bereikt hebben.
Doorslaggevend voor uw stemrecht zijn de gegevens in het
bevolkingsregister van de Zweedse belastingdienst (Skatteverket) op 25 april
2014, dus 30 dagen voor de dag van de verkiezingen.
Ta med ditt röstkort och din id-handling när du ska rösta.
Öppna och kontrollera uppgifterna på röstkortet!
Stemgerechtigde personen ontvangen een stembriefje
Box 12191, SE-102 25 Stockholm
Berggren, Sven
C/O BIRGER BERGMAN
STORA VÄGEN 18 C
441 14 Alingsås
Innehåller ditt
RÖSTKORT
till valet till Europaparlamentet
den 25 maj 2014
020 -825 825 www.val.se
Det finns även information på lättläst svenska,
teckenspråk, punktskrift och CD (daisy).
Davvisámigiella
Deutsch
English
Español
Français
Julevsámegiella
Af-Soomaali
Bosanski/
Hrvatski/Srpski
Kurmancî
Meänkieli
Polski
Romani
Shqip
Suomi
Svenska
Türkçe
Åarjelsaemie
‫יידיש‬
ภาษาไทย
РУССКИЙ
Undrar du hur val i Sverige går till?
Informationsblad finns att beställa på följande språk:
Wanneer u geen stembriefje heeft ontvangen of u uw stembriefje
bent kwijtgeraakt, kunt u een nieuwe bestellen bij de gemeente of de
verkiezingsadministratie.
Valmyndigheten ger information om val
Stembiljet
Stembiljetten zijn verkrijgbaar in alle lokalen, waar u zelf mag
stemmen, alsmede bij de partijen. De stembiljetten voor de Europese
Parlementsverkiezingen zijn wit.
Op een partij stemmen
U stemt in eerste instantie op een partij. De naam van de partij staat op het
stembiljet. Mocht u het stembiljet van uw partij niet kunnen vinden, kunt
u een blanco stembiljet gebruiken en de naam van de partij zo duidelijk
mogelijk erop noteren.
Op een persoon stemmen
Als u wil dat een bepaalde kandidaat van de partij wordt gekozen, kunt u
hem of haar uw stem geven door het vakje voor de naam van de
kandidaat op het stembiljet af te vinden. U mag slechts één
kandidaat afvinken.
B
Plats för information - max 800 tecken
Stemgerechtigde Personen ontvangen circa drie weken voor de verkiezingen
een stembriefje met de post. Op het stembriefje staat bij welk kiesdistrict u
hoort en uw naam, adres en de openingstijden van uw stemlokaal. Op het
stembriefje vind u tevens informatie met betrekking tot de lokalen waar u
vervroegd kan stemmen. Wanneer u vervroegd wil stemmen, moet u uw
stembriefje meenemen.
Du får rösta med bud om du på grund av sjukdom,
funktionshinder eller ålder inte kan ta dig till en vallokal.
Material för budröstning finns att hämta på alla ställen
där det går att rösta. Lantbrevbärare kan också vara bud.
Vem som helst som bor utmed en lantbrevbärarlinje får
budrösta. Fråga din lantbrevbärare för mer information.
Du får rösta med bud om du på grund av sjukdom,
funktionshinder eller ålder inte kan ta dig till en vallokal.
Material för budröstning finns att hämta på alla ställen
där det går att rösta. Lantbrevbärare kan också vara bud.
Vem som helst som bor utmed en lantbrevbärarlinje får
budrösta. Fråga din lantbrevbärare för mer information.
Du får rösta med bud om du på grund av sjukdom,
funktionshinder eller ålder inte kan ta dig till en vallokal.
Material för budröstning finns att hämta på alla ställen
där det går att rösta. Lantbrevbärare kan också vara bud.
Vem som helst som bor utmed en lantbrevbärarlinje får
budrösta. Fråga din lantbrevbärare för mer information.
Nederländska/ Nederlands
Verkiezingen
U moet bewijzen wie u bent
U moet uw identiteit kunnen bewijzen om te mogen stemmen. Wanneer
de bijzitters u niet kennen, moet u een geldig identiteitsbewijs laten
zien, bijv. een rijbewijs, paspoort of een ander identiteitsbewijs. Mocht u
niet over een identiteitsbewijs beschikken, kan een andere persoon uw
identiteit betuigen. In dat geval moet deze persoon een identiteitsbewijs
laten zien.
Stemmen
Stemmen in uw stembureau op de dag van de verkiezingen
U kunt alleen in het stembureau stemmen, dat op úw stembriefje vermeld
wordt. Het stembureau is alleen op de dag van de verkiezingen open, dus
op 25 mei 2014. Wanneer u in uw stembureau stemt wordt u afgevinkt in
de kiezerslijst, en uw stem wordt in de stembus gelegd.
Vervroegd stemmen in uw eigen of een andere gemeente
Vervroegd stemmen betekent dat u ergens anders stemt dan in uw
stembureau. Vervroegd stemmen kan vanaf 7 mei tot de dag van de
verkiezingen. Een stemlokaal om vervroegd te stemmen kan bijvoorbeeld
het gemeentehuis zijn of een bibliotheek.
U moet uw stembriefje meenemen wanneer u vervroegd wil stemmen,
omdat het gebruikt wordt om uw stem naar uw eigen stemlokaal te sturen.
Daar wordt uw stem geteld.
Informatie over waar u vervroegd kan stemmen is op de internetsite
van de verkiezingsadministratie op www.val.se of bij uw gemeente
verkrijgbaar.
Stemmen vanuit het buitenland
Wanneer u in het buitenland bent kunt u per brief of in de Zweedse
ambassade of in het Zweedse consulaat stemmen. Voor het
stemmen per brief heeft u materiaal nodig dat u kan bestellen bij de
verkiezingsadministratie.
Bepaalde personen kunnen per koerier stemmen
Valmyndigheten 713a19 utg 2
U mag per koerier stemmen wanneer u ziek, gehandicapt of oud bent,
en u niet zelf naar het stembureau of een ander locaal kan komen, waar
u vervroegd kan stemmen. U mag ook per koerier stemmen wanneer u
in de gevangenis of een penitentiaire inrichting zit. Wanneer u uw post
bezorgd krijgt door een landpostbode, kan deze koerier zijn. Om per
koerier te stemmen heeft u speciaal materiaal nodig, dat u kan bestellen bij
de verkiezingsadministratie. Informatie over wat u moet doen wanneer u
per koerier wilt stemmen, vind u in dit materiaal.
VALMYNDIGHETEN
www.val.se
e-post: [email protected]
telefon: 020-825 825

Download Report