8-9 De M/V achter Chef-kok Xavier Van Ro

afgiftekantoor sint-genesius-rode
P 008347
BUURTEN
België - Belgique
P.B. - P.P.
1640 Sint-Genesius-Rode 1
BC 3352
SINT-GENESIUS-RODE • JAARGANG 16, NR 8 • OKTOBER 2014 • MAANDELIJKS TIJDSCHRIFT (NIET IN JULI-AUGUSTUS)
UITGAVE VAN GEMEENSCHAPSCENTRUM DE BOESDAALHOEVE EN VZW ‘DE RAND’
2-3
Containerpark Rode
Vervuiler betaalt mee
4
De drie van …
Nele, Griet en Wannes Stoffels
8-9
De M/V achter
Chef-kok Xavier Van Ro
© TDW
10-11
Jaimi Faulkner
Uniek concert in de Boesdaalhoeve
UIT DE GEMEENTE
Vervuiler
betaalt mee
Het is even wennen op het containerpark
van Sint-Genesius-Rode. Vanaf nu moet
iedereen betalen volgens de hoeveelheid
afval die hij produceert, al blijven heel wat
fracties gratis. Het gemeentebestuur
hoopt daarmee de afvalberg te verkleinen.
Sint-Genesius-Rode betaalde vorig jaar 790.800 euro voor
het verwerken van het afval in de gemeente. ‘Die factuur
moet omlaag en dat zal nu kunnen door de vervuiler te laten
betalen’, zegt Geertrui Windels, schepen van Milieu. ‘We
lieten ons inspireren door de omliggende gemeenten, maar
de inwoners moeten wel een maximale dienstverlening voor
een minimale prijs krijgen. Zo hebben we als een van de
weinige gemeenten op het containerpark een gratis perscontainer laten plaatsen voor plastic, er is een gratis hakselservice, mensen kunnen gratis bussels snoeihout buiten zetten
en iedere inwoner kan nog steeds vijf keer per maand naar
het containerpark. De prijs van de restafvalzak is zelfs
gedaald van 1 euro naar 0,80 euro per zak. Elektrische
apparaten, papier en karton, glazen flessen, frietvet, persplastic, klein giftig afval, textiel of metaal kunnen ook nog
steeds gratis naar het containerpark gebracht worden.’
Voor groenten, fruit- en tuinafval (gft) moet je voortaan wel
betalen. Witte gft-zakken van 25 liter kosten 0,40 euro en er
zijn bruine kaftpapierzakken van 35 en 70 liter voor respectievelijk 0,50 euro en 1 euro per zak. Die zakken zijn beter
geschikt om het tuinafval op de stoep te zetten. Voor
sloopafval, hout en grof vuil moet je betalen, maar de
tarieven zijn goedkoper dan als je een container moet huren
op de privémarkt. De Rodenaar betaalt op basis van de
grootte van de wagen waarmee het afval wordt aangevoerd.
Met een kleine wagen betaal je 6 euro, met een grote 12 euro,
met een bestelwagen 18 euro en met een aanhangwagen is
het 6 euro extra. Wie te voet, met de fiets of met een
kruiwagen komt, betaalt 3 euro. Nog een nieuwigheid in
Sint-Genesius-Rode: de inwoners kunnen voortaan de
pmd-zak buiten zetten. De bekende blauwe zak kan niet
meer naar het containerpark gebracht worden, maar wordt
opgehaald en kost 0,12 euro per zak. Grof vuil kan naar het
containerpark worden gebracht of aan huis worden opgehaald,
vier keer per jaar op zaterdagvoormiddag na een telefonische
afspraak met afvalverwerker Haviland. Het bedrag wordt ter
plaatse afgerekend. Het laten ophalen van het afval kost 0,26 euro
per kilogram.
De bedoeling van het nieuwe afvalbeleid is om de mensen
aan te zetten tot sorteren. ‘We willen dat iedereen maximaal
recycleert’, zegt de schepen. ‘Het containerpark werd te
druk bezocht. We raden de mensen aan om zo veel mogelijk
gebruik te maken van de ophalingen op de stoep en ook in
2
het containerpark alles juist te sorteren. Tegelijk vragen we
iedereen om overal rekening te houden met het milieu.
Oude meubels kunnen bijvoorbeeld meegegeven worden
met de leverancier, door zelf te composteren bespaar je dan
weer op gft-zakken. Elektrische toestellen en toestellen op
batterijen kunnen gratis ingeleverd worden en hoeven dus
niet gedumpt te worden. Het zal voor iedereen een aanpas-
Sprokkels
© Tine De Wilde
De maand september zit er alweer (bijna) op. Met de gratis boekenkaftdag
Ezelsoor, kort na het begin van het nieuwe schooljaar, kon men in de
Boesdaalhoeve van een vliegende start spreken. Zomaar eventjes 152 kinderen
lieten hun boeken kaften en/of hun agenda personaliseren door maar liefst vijf
tekenaars. Enkele verenigingen maakten van de gelegenheid gebruik om zich
voor te stellen met zeer gesmaakte workshops. Amper enkele dagen later
lokte het Gordelfestival iets meer dan 23.000 deelnemers naar de Groene
Gordel rond Brussel, of bijna een verdubbeling ten opzichte van vorig jaar.
Daarvan kwamen er een kleine 1.000 langs de Boesdaalhoeve. Hopelijk
komen de volgende jaren steeds meer mensen kennismaken met onze mooie,
groene regio. Minder goed nieuws op het einde van deze maand: Wegens
gebrek aan vrijwilligers is er dit jaar geen Jeugdhappening. Moeilijk te
verteren voor wie er mooie herinneringen aan over houdt. Hopelijk is dit
slechts een dipje en kan de Jeugdhappening volgend jaar terug op het goede
spoor worden gezet. Gelukkig (eindelijk) kunnen onze jongeren vanaf
oktober terecht in de nieuwe evenementenhal in Alsemberg. De oude Colruytwinkel werd grondig verbouwd tot een hal waar in alle veiligheid onder meer
fuiven kunnen plaatsvinden. De krant De Standaard heeft een studie
uitgevoerd onder de naam De Kloof. Uit dit onderzoek – gebaseerd op cijfers
van de fiscus – blijkt dat de gemiddelde inwoner van Rode rijker is dan de
inwoners in 96,77 % van de Belgische gemeenten. Het gemiddelde belastbare
inkomen van de Rodenaar bedraagt 20.631 euro. We lezen verder dat SintGertrudis de rijkste wijk is in Rode; Tenbroek is de armste. In Sint-Joostten-Node, de armste gemeente van België, heeft bijna de helft van de bevolking
een belastbaar inkomen van minder dan 14.000 euro. In het Luxemburgse
Attert heeft meer dan de helft van de inwoners een inkomen groter dan
32.000 euro. Dit is dan ook de rijkste gemeente van ons land. Binnen
enkele maanden is de kans reëel dat we in Rode enkele uren per dag zonder
stroom worden gezet. Uit het afschakelplan dat het ministerie onlangs verspreidde,
onthouden we vooral dat Rode in de tweede groep voor afschakeling zit.
164 van de 172 Rodense stroomcabines worden mogelijk tussen 17 en 20 uur
uitgeschakeld. Geen reden tot paniek; dit zal niet zonder waarschuwing
gebeuren. Het fameuze plan was nog maar pas de wereld ingestuurd of er
sprongen enkele communautaire gensters in het rond. Een professor van de
Luikse universiteit ontdekte dat blijkbaar 72 procent van de Waalse stroomcabines zouden kunnen worden uitgeschakeld, tegenover slechts
38 procent van de Vlaamse cabines. Ondertussen werd het plan
aangepast. Als we geluk hebben, is er van een afschakeling
helemaal geen sprake en mogen de kaarsen, gasvuurtjes en andere
noodmiddeltjes aan de kant blijven. Hoewel we hiermee
misschien, naast gezelligheid, een verhaal om aan onze
kleinkinderen te vertellen, verloren zien gaan.
sing zijn, maar we zijn ervan overtuigd dat we
in Sint-Genesius-Rode veel minder afval zullen
produceren. Dat is goed voor het milieu en voor
de factuur voor de gemeente.’
Bart Kerckhoven
3
DE DRIE VAN …
Nog voor Nele, Griet en Wannes geboren waren, had
Sigrid De Geyter al voorleesboeken, prentenboeken en
leesboeken voor haar kinderen gekocht. Ze keek er enorm
naar uit om hen in de wereld van de boeken wegwijs te
maken. En die boekenliefde sloeg aan. Nele en Griet
verslinden leesboeken en strips. Zoon Wannes gaat voor
non-fictie of wetenschappelijk werk. En tussendoor ...
leest mama Sigrid verhalen voor. Een traditie van haar
vader en tante Georgette, die ze voortzet.
‘Mijn vader had de gewoonte om
’s avonds voor te lezen voor zijn vier
kinderen. Dat waren vooral verhalen
uit de Bijbel, maar hij bracht ze op zo’n
fijne manier dat we vergaten dat het
Bijbelverhalen waren. Daarnaast had
hij enkele verhalen verzonnen die we
wel honderd keer konden horen. Ook
tante Georgette verwende ons met
zelf bedachte verhaaltjes. Vooral die
over de drie heksen, die niet toevallig
de naam van mij en mijn twee zussen,
namelijk Hildegard, Sigrid en Geertrui
droegen, en het verhaal over Jef Tomat,
een verhaal van mijn grootvader aan
moeders kant, waren een voltreffer.
Aan mijn kinderen vertel ik het verhaal
van de drie heksen trouwens nog altijd.
Maar de namen moeten onveranderd
blijven. Geen Nele, Griet en Wannes
in de hoofdrol. Ikzelf en mijn zussen
moeten nog altijd opdraven als heksen.’
(lacht)
Taalmicrobe
In de auto op weg naar een vakantiebestemming weerklinken vaak
hoorspelen uit de collectie van het
Geluidshuis. Maar ook Peter en de Wolf,
Wiplala of superdetective Blomme
4
worden enthousiast beluisterd.
‘Eigenlijk zijn we altijd met taal bezig.
Wekelijks wordt er wel een woord
opgezocht in het woordenboek
waarvan we de betekenis niet kennen,
of omdat we de juiste schrijfwijze
willen weten. Oude boeken zijn even
geliefd als nieuwe. Niet zo lang
geleden lazen we bijvoorbeeld Vroolijke
verhalen van Wilhelm Busch, in het
oud-Nederlands. Boeiend om dan met
zijn allen de taal te ontcijferen.’
Dochters Nele en Griet hebben de
leesmicrobe te pakken en kunnen uren
zoet zijn met echte leesboeken en
strips. Wannes leest minder, en
concentreert zich zoals zijn papa vooral
op boeken waar iets nuttigs of wetenschappelijks in staat. Het vergaren van
informatie staat centraal. ‘Het verschil
is dat hij dan zo enthousiast wordt over
wat hij leest dat hij je zelfs ’s morgens
om 6 uur kan wakker maken met
Mama, wist je dat …’
Favoriete boeken
Wat de lievelingsboeken zijn van de
drie kinderen? ‘Wannes heeft drie
lievelingsboeken en kan niet kiezen
© Tine De Wilde
Nele, Griet en Wannes Stoffels
tussen de drie. Het eerste boekje
is De buurttram in Oost- en
Zuid-Brabant van André ver Elst
(1980). Dit is een boekje met een
grote persoonlijke waarde. De
overgrootvader van Wannes
(Frans Stoffels) heeft immers een
aantal trams ontworpen die er in
terug te vinden zijn. Omdat
Wannes graag technische
tekeningen maakt van voertuigen,
is dit een boekje dat hem echt
interesseert. Het tweede boek is
De nestbouwende vogels uit Europa
(1959). Wannes is een vogelfan.
Hij bekijkt de mooie prenten en
leest dan alle informatie over de
vogels, waarna hij er enthousiast
over komt vertellen. Het derde boek is
Het grote vogelboek in kleur (1977). Hier
vind je per vogel een korte uitleg over
de roep, de lengte en de eigrootte. En
of het een trekvogel, zwerfvogel of
standvogel is. Wannes is vooral
geïnteresseerd in uilen en spechten.’
Nele is de snelste lezer. ‘Fantasyboeken,
spannende avonturen, spoken, piraten.
Alles is goed, als het maar spannend is.
De serie De Kronieken van Fantasia van
Geronimo Stilton en Het geheim van
Cornwall Castle van Hilde Vandermeeren
zijn haar favorieten. Daarnaast heeft ze
zelf ook een boek geschreven: Toffe
Vossen. Via de school is ze geabonneerd
op Vlaamse filmpjes: ideaal leesvoer voor
op de trein, in de wachtzaal of voor het
slapengaan. Nele leest graag reeksen.
Het verhaal mag lang duren.’
Griet ten slotte is verzot op dolfijnen
en leest graag de reeks van Het dolfijnenkind van Patrick Lagrou. Recent heeft
ze de schrijver Guy Didelez ontdekt,
die haar spannende avonturen laat
beleven met Bisjou (Alien en Sanderreeks). Het perfecte boek is momenteel
Toverland: de wensspreuk van Chris
Colfer. Al haar gelief koosde thema’s
zitten er in: sprookjes, vriendschap,
romantiek, spanning én avontuur. Je kan
Griet ook een plezier doen met versjes
en gedichten, of ze schrijft ze zelf. En
voorlezen aan een klein nichtje of
neefje doet ze met een brede glimlach.’
Sigrid De Geyter
VERENIGINGSNIEUWS
Linde Maes wint Ezelsoorwedstrijd
GC de Boesdaalhoeve pikte Lindes unieke kaftpapierontwerp uit talrijke inzendingen. Zo konden op woensdag 3
september alle leerlingen uit de lagere school hun nieuwe
schoolboeken met Lindes ontwerp inpakken. 90 gezinnen
namen aan het initiatief deel. Dankzij het mooie weer
genoten heel wat mama’s en papa’s van het zonnetje terwijl
ze het nieuwe studiemateriaal van dochter- en zoonlief
kaftten op de binnenkoer. Vijf tekenaars stonden bovendien
paraat om een kaft van een persoonlijke tekening te voorzien.
Gezocht!
Nieuwe leden programmeringscommissie
de Boesdaalhoeve
Ben je geïnteresseerd in cultuur in de breedste zin van het
woord? Bepaal je graag mee de richting van de Boesdaalhoeve in de toekomst? Heb jij ideeën over welke artiesten op
ons podium moeten staan? Dan ben jij de geknipte persoon
voor de programmeringscommissie van GC de Boesdaalhoeve.
Wat we van jou verwachten:
>Meedenken over welke doelgroepen GC de Boesdaalhoeve
(extra) kan/moet bereiken.
>Ideeën geven over de manier waarop GC de Boesdaalhoeve
inwoners van Sint-Genesius-Rode en/of verenigingen
(nog meer) kan ondersteunen.
>Je één keer per maand engageren om samen te vergaderen
over deze onderwerpen.
>Indien nodig: een handje toesteken bij een Boesdaalhoeveactiviteit.
Wat je van ons mag verwachten:
>Je maakt deel uit van een enthousiaste en geëngageerde
ploeg. Je leert het centrum en je gemeente beter kennen.
Meer info? 02 381 14 51, [email protected]
Geïnteresseerden kunnen tot 1 november mailen naar
[email protected].
OUD-NIEUW
Boerentram in Rode
Binnenkort is het 45 jaar geleden dat er nog een tram
vertrok aan de Zoniënwoudlaan. Op vrijdag 19 december
1969 reed de ‘officiële laatste tram’ tussen het station van
Rode en de stelplaats van Dilbeek. Twee dagen later vertrok
echter de ‘allerlaatste’ tramrit, want de autobussen konden
niet uitrijden … door de ijzel.
In 1922 werden elektrische motorrijtuigen in dienst genomen,
die het Rouppeplein in Brussel rechtstreeks verbonden met
het Rodense station. Oorspronkelijk reed er een tram tussen
het Rouppeplein en ‘het Rad’, een belangrijke stelplaats in
Anderlecht. Deze lijn werd aangeduid met de letter ‘R’. Om
op het Rouppeplein geen verwarring te scheppen met de
trams die van daaruit naar Rode vertrokken, werd het
koersbord van deze lijn aangevuld met een kleine ‘h’. Later,
in de jaren 30, verdween de lijn ‘R’ naar het Rad en was de
kleine ‘h’ in ‘Rh’ voor de tram naar Rode niet meer nodig.
In de herwerkte versie van De geschiedenis van Rode van
Fernand Vanhemelryck en Urbaan De Becker lezen we dat
de ‘Rh’ afgekort werd tot ‘R’ onder invloed van de Vlaamsgezinde burgemeester Leo Carlier (1932-1938).
De oude foto werd genomen in de tweede helft van de jaren
60, aan de S-bocht op de Zoniënwoudlaan achter het
station. Dit was tevens de terminus van deze zijlijn. De tram
is vertrekkensklaar, de achterste flèche werd tegen de draad
geplaatst. Op het richtingbord vooraan lezen we ‘Midi-Zuid
- Espinette Hut ‘R’ St. Gen. Rode - Rhode St. G’. Op de
flank van de tram werd het wapen van de NMVB geschilderd,
de Nationale Maatschappij van Buurtspoorwegen. Deze
informatie vind je terug in de uitgebreide monografie Met de
tram naar … Sint-Genesius-Rode van Guy Hélin. Dit boek,
250 pagina’s dik en geïllustreerd met vele foto’s, is hét
referentiewerk voor al wie meer wil weten over de boerentram in Rode.
Tekst: Jan De Cock
Foto: verzameling Gerald Dichtl
5
VERENIGINGSNIEUWS
Voedselallergieën en
allergievriendelijk koken
Femma Rode
2 en 9 oktober
19.30 uur – Foyer Parochiehuis
Boekbespreking Het diner
(Herman Koch)
Femma Rode
dinsdag 14 oktober
10 uur – de Bib
Wild koken met Janine
Femma Rode
dinsdag 4 november
13.30 uur (en om 19.30 uur)
– Ons Parochiehuis
Steeds meer mensen krijgen te maken
met een vorm van voedselallergie en
voedselintolerantie. Wij denken meestal
aan gluten, maar daar komt vaak ook
overgevoeligheid voor zuivel bij. En hoe
onschuldig is het voor de hand liggende
vervangproduct soja? Op donderdag
2 oktober gaan we dieper in op het
verschil tussen allergie, pseudoallergie en
intolerantie, en we zoomen iets dieper in
op ons complexe immuunsysteem.
Twee echtparen hebben één overeenkomst: hun zoons hebben iets uitgehaald
wat hun levens kan verwoesten. Ze gaan
een avond uit eten in een restaurant. Ze
praten over alledaagse dingen, dingen
waar mensen tijdens etentjes over praten:
werk, de laatste films, de oorlog in Irak,
vakantieplannen ... Maar ondertussen
vermijden ze waar ze het eigenlijk over
moeten hebben: hun kinderen.
Tijdens deze demonstratie kom je alles te
weten over de verschillende wildsoorten
en bereidingswijzen en maken we samen
een heerlijk stukje wild klaar. Wild valt
in de smaak bij het hele gezin. Ree en
fazant hebben een licht uitgesproken
smaak. Everzwijn, haas, hert en hinde
smaken sterker door. Na het koken
genieten we samen van het wildmenu dat
we bereid hebben.
Het diner is de weergaloze en ambitieuze
nieuwe roman van Herman Koch,
waarin de vraag in hoeverre je als ouder
verantwoordelijk bent voor de daden van
je eigen kind centraal staat. In soepel
proza schotelt Koch de lezer een bloedstollend verhaal voor dat zich binnen de
tijdspanne van één avond voltrekt.
Prijs: 11 euro, 8 euro (met Femmapas).
De kosten van de ingrediënten worden
verdeeld onder de deelnemers.
Op donderdag 9 oktober organiseren
we een kookdemonstratie allergeenvrij
koken. We schenken veel aandacht aan
de vervangproducten, want eenzijdig
eten kan leiden tot tekorten. Een boek
van Wendy Rose Scheers is onze leidraad.
Het staat vol gerechten die mensen met
een allergie voor gluten, lactose, soja,
noten ... weer doet genieten.
Prijs: 10 euro per avond, 7 euro met
Femmapas. De kosten van de ingrediënten
van de tweede avond worden verdeeld
onder de deelnemers.
Meer info:
José Konings-Van Dongen, 02 380 59 20,
[email protected]
Inschrijven en info: Rita Denayer,
02 380 65 48, [email protected]
Je kunt van gedachten wisselen over dit
pakkende boek tijdens de bespreking van
dinsdag 14 oktober. Leen vlug het boek
of reserveer het aan de balie.
Meer info: Ingrid Scheys,
02 354 65 58, [email protected]
In samenwerking met de Bib.
Filistijnen, Israëlieten en ander vreemd volk, de zeevolken uit de late bronstijd
Davidsfonds
woensdag 1, 8, 15 en 22 oktober
20 tot 22 uur - CC Wauterbos
1200 voor Christus: vreemde volken die als huurlingen
komen aanvaren, zaaien vernieling in het oostelijke bekken
van de Middellandse Zee. Het machtige Hettitische rijk stort
in, steden in volle economische en politieke bloei worden
verwoest, de Mykeense beschaving in Griekenland gaat ten
onder; zelfs Egypte kan nauwelijks standhouden.
Wat is er precies aan de hand? De Egyptische farao Ramses
III schrijft de problemen toe aan de zogenaamde zeevolken.
Maar wie waren deze volkeren en waar kwamen ze vandaan?
Waren zij de echte schuldigen voor de crisis in de Egyptische, Hettitische en Kanaënitische culturen?
In het kader van Davidsfonds Academie vertelt Klaas
Vansteenhuyse vier woensdagavonden het intrigerende
verhaal van culturen en volkeren, getoetst aan historische en
archeologische bronnen en aan relevante stukken uit de
Bijbel. Vansteenhuyse studeerde aan de K.U. Leuven en aan
6
de Temple University (VS). Aan de U.C.L. promoveerde hij tot
doctor in de archeologie, op een dissertatie over de bronstijd van
Kreta. Hij maakt er deel uit van een internationale archeologische
onderzoeksgroep.
Komen zeker aan bod:
>de Hettieten en het Egyptische nieuwe rijk
>het belang van ertsen en andere grondstoffen
>de rol van immigranten bij het af brokkelen van de grote
culturen
Een organisatie van Davidsfonds Academie i.s.m. Davidsfonds en
vtbKultuur Sint-Genesius-Rode.
Prijs: 55 euro (syllabus en drankje inbegrepen), 52 euro (met
lerarenkaart), 49 euro (met Davidsfonds-cultuurkaart)
Inschrijven: www.davidsfonds.be/academie, 016 31 06 70
KOKEN MET GREET
Jaarlijkse kaas- en wijnavond
Varo
vrijdag 10 oktober
vanaf 18 uur - CC Wauterbos
Visgratin
Benodigdheden voor 4 personen
>500 g visfilet (kabeljauw, zalm …)
>250 g gepelde garnalen
>400 g bloemige aardappelen
>1 prei
>2 eetlepels gehakte peterselie
>2 eetlepels citroensap
>500 ml melk
>100 ml room
>50 g geraspte cheddar
>2 eetlepels bloem
>boter
>nootmuskaat, peper en zout
Dit jaar organiseert Varo zijn jaarlijkse kaas- en wijnavond
op 10 oktober. We willen je graag laten proeven van een
vijftiental zorgvuldig uitgekozen zachte en harde kazen. Een
selecte witte of rode wijn of een glas bier past hier uitstekend
bij. Brood, noten en druiven maken het bord af en bezorgen
je smaakpapillen alle genot. Wie het minder heeft voor kaas,
kan een bord charcuterie nemen met fijne vleeswaren en
verse groenten. De taarten zullen de zoetekauwen bekoren.
Onze trouwe vriend Geert Maeckelbergh zorgt voor een
mooi keyboardspel tussendoor. De zaal is aangekleed met
bloemen en kaarsjes. Naar jaarlijkse gewoonte is er ook een
tombola waarmee je leuke prijzen kan winnen.
Varo staat voor de Vriendenkring van Andersvaliden van
Rode en Omgeving. Wij zijn een groepje vrijwilligers die
zich belangeloos inzetten om sociale projecten voor andersvaliden te sponsoren. Bij het binnenkomen kunnen jullie
foto’s zien van realisaties die mogelijk werden gemaakt
dankzij onze giften.
Een talrijke aanwezigheid zal ons opnieuw helpen om
ondersteuning te bieden aan andersvaliden in de streek.
Wie graag apart een steentje bijdraagt, kan dat doen op het
rekeningnummer van Varo: BE95 4364 1415 1158.
Bereiding
>Verwarm de oven voor op 200 graden.
>Schil de aardappelen, kook ze gaar en giet ze af. Laat
uitdampen.
>Snij de vis in stukken.
>Spoel de prei en snij hem in ringen.
>Smelt 2 eetlepels boter in een pan en stoof de prei aan.
Bestrooi met bloem en roer goed.
>Giet er, onder voortdurend roeren, 400 ml melk bij en laat
10 minuten zacht indikken. Kruid met peper en zout en
roer er de room door. Haal van het vuur.
>Doe de vis, de garnalen en de peterselie in een ingevette
ovenschaal. Besprenkel met citroensap en overgiet met de
saus.
>Stamp de aardappelen fijn. Verwarm de rest van de melk
met wat boter en de kaas. Roer dat door de gestampte
aardappelen en breng op smaak met nootmuskaat, peper
en zout. Strijk de puree uit over de vis.
>Zet 35 minuten in de oven.
Smakelijk,
Greet
Spaghettifestijn
TTC De Hoek
zaterdag 8 november
vanaf 17.30 uur - Ons Parochiehuis
Om de clubkas te spijzen, kan je op zaterdag 8 november in
Ons Parochiehuis terecht voor een lekkere spaghetti voor
een schappelijke prijs.
Tafeltennisclub De Hoek is al meer dan 40 jaar een vaste
waarde voor de sportverenigingen uit Rode en in de
provincie, dankzij de uitstekende sfeer en de goede resultaten
die we elk jaar opnieuw behalen in de competitie. Onze club
telt momenteel een zestigtal leden, van wie de meerderheid
ook competitie speelt. De trainingen vinden plaats op
dinsdag en zondag. Bij ons kan elke leeftijd en elk niveau
terecht. Zowel beginnende recreanten als gevorderde
competitiespelers zijn welkom.
Meer info: Luc Vandervelden, 0472 64 74 96
7
Xavier Van Ro: chef-kok van Chez Eddy
© Tine De Wilde
DE M/V ACHTER
‘Meertalig zijn is een troef’
Al 18 jaar werkt hij in het restaurant dat nu bekend staat als ‘Chez Eddy’, op de
Eigenbrakelsesteenweg 147 in Sint-Genesius-Rode, maar geen dag heeft hij het zich
beklaagd: Xavier Van Ro (36) maakte zijn leven in de horeca. Hij leerde het vak 20 jaar
geleden in De Goede Lucht, de voorloper van Chez Eddy, en heeft één grote droom:
een eigen zaak uitbaten. En dat is een kwestie van maanden, want er zijn plannen dat
Van Ro meestapt in de vennootschap van Chez Eddy. ‘We willen de zaak verder laten
groeien, en op termijn 7 dagen op 7 openen’, weet de ambitieuze chef-kok.
Zijn familienaam doet vermoeden dat
Xavier Van Ro een rasechte Rodenaar
is, maar ‘mijn familienaam heeft niets
met mijn af komst te maken’, weet hij.
‘Ik woon wel al heel mijn leven in
Sint-Genesius-Rode. Ik groeide op in
de school Wauterbos, ging er naar het
speelplein en trok daarna naar de
koksschool Elishout in Anderlecht.
Tijdens mijn studies werkte ik in De
Goede Lucht om ervaring op te doen.
Ik heb de knepen van het vak hier
geleerd en werkte daarna verder in de
keuken van een restaurant in Ukkel.
Daar leerde ik Valérie kennen, met wie
ik 7 jaar samenwerkte. Zij was dienster,
de vonk sloeg meteen over. Valérie had
een zoon Xavier (13). Samen kregen
we er twee oogappels bij: Timeo (7) en
Charlotte (4). We wonen in de Broekstraat in Rode, niet ver van het
restaurant.’
8
Meertaligheid: een troef
‘Xavier gaat naar de Franstalige school
in Waterloo en speelt er rugby in de
plaatselijke rugbyclub. Timeo en
Charlotte gaan naar de Nederlandstalige
school Wauterbos in Sint-GenesiusRode. Ik ben Nederlandstalig opgevoed,
Valérie is Franstalig. Ik praat Nederlands
met de kinderen, zij Frans, maar we
verstaan elkaar allemaal heel goed. We
zijn een tweetalig gezin. Ik zie in onze
omgeving trouwens dat het aantal
taalgemengde gezinnen meer en meer
toeneemt. Bovendien kiezen veel
Franstalige ouders ervoor om hun
kindjes naar een Nederlandstalige
school te sturen. Dat heeft volgens mij
alleen maar voordelen, zeker ook voor
de toekomst van de kinderen. Meertalig
zijn is een niet te onderschatten troef
als je een job zoekt. In het restaurant
wordt zowel Nederlands als Frans
gepraat onder de klanten. Dan moet je
wel tweetalig zijn. We vinden overigens heel moeilijk personeel dat het
Nederlands machtig is. We hebben tot
in Halle advertenties geplaatst bij de
VDAB, maar we krijgen geen sollicitanten over de vloer die tweetalig zijn.
We blijven echter verder zoeken tot we
de geschikte mensen vinden. Dat is
hier echt een must.’
Tussen twee gewesten
‘Ik sta achter het fornuis en kom graag
eens in de zaal om de klanten ‘goeiedag’ te zeggen. De zaak is hier niet zo
lang geleden geopend onder de naam
‘Chez Eddy’, en ik zie steeds meer
klanten van Sint-Genesius-Rode over
de vloer komen. Dat doet deugd, want
ik ken veel mensen uit Rode. Vroegere
klasgenoten komen naar hier, of
gewoon mensen die ik ken uit mijn
VERENIGINGSNIEUWS
buurt. Het is niet evident dat ze naar
ons komen, want de zaak ligt op een
uithoek, pal op de grens met Eigenbrakel.
Die grens maakt hier een wat grillige
beweging. Het ene moment sta je in
Rode, het andere in Eigenbrakel. Soms
is het ook wennen voor de mensen
hier, want aan de ene kant is het
Vlaams Gewest, aan de andere kant zit
je in het Waals Gewest, terwijl er in
feite toch maar één steenweg is.’
Lekker en gezond
‘Heel veel tijd voor hobby’s heb ik niet,
want ik sta uiteraard vaak in de keuken
van het restaurant. Op het menu staat
de traditionele Belgische keuken. Ik
kook graag met veel groenten, en
gebruik niet veel zout. Eén keer per
maand gaan we met het gezin tafelen
in een sterrenrestaurant. Dat is echt
genieten. En uiteraard zijn we zeer
kritisch, want zowel ikzelf als Valérie
staan in het vak. We proeven meteen
of iets goed is of niet. We kiezen altijd
voor gezonde voeding met veel
groenten. Zoals broccoli of boontjes,
gecombineerd met kip of vlees, en een
stukje fruit om af te ronden. Lekker
eten is plezant, maar het moet gezond
zijn. Dat laatste vinden we enorm
belangrijk. Daar letten we echt op.’
Genieten in de zon
‘Een keer per jaar gaan we op reis,
liefst naar de zon: om te rusten en te
genieten. Zuid-Frankrijk, Spanje,
Turkije: het is allemaal ok. Griekenland was onze mooiste reis, en Mallorca
was top. Dit jaar zijn we naar het
Baskenland gereisd, ook voor herhaling
vatbaar. Vooral de keuken met cassoulet
en de combinaties met zeevruchten
zijn er hemels. Maar we zijn ook graag
thuis. Sint-Genesius-Rode is in al die
jaren dat ik hier woon niet veel
veranderd. Het is natuurlijk wel
drukker geworden. Vooral op de
steenwegen wordt te hard gereden.
Toch blijft Rode voor mij een dorp.
Het is hier nog geen stad, en toch is de
gemeente geografisch goed gelegen. Je
bent van hieruit in een mum van tijd
overal. Je zit in het centrum van het
land, zonder in de stad te zitten.’
Tongstrelend Torhout
Daguitstap met autocar
Pasar
zondag 16 november
Deze culinaire daguitstap combineert Torhoutse eetcultuur en
geschiedenis. Hij streelt van bij de
ochtendkoffie tot aan het avondbrood niet alleen de tong, maar zet
ze bijwijlen in vuur en vlam.
Een niet te versmaden kennismaking
met de culinaire geneugten van de
oudste stad van het graafschap
Vlaanderen. Onderweg pikken we
een mosterdgraantje mee van de
1.000 jaar oude geschiedenis van
kasteel Wijnendale. Kortom, we
genieten van Torhoutse gastvrijheid,
gebed in een rijke geschiedenis en
traditie.
Programma
8 uur
Samenkomst en vertrek op parking
provinciedomein Huizingen (ter
hoogte van Ter Borght), Torleylaan
100, Huizingen
9.30 uur
Koffie en mosterdzaadkoekjes
10 uur
Stadswandeling met gids
11.45 uur
Middagmaal in ‘t Bourgondische
Hof: aperitief, soep van de dag,
varkensgebraad met een sausje van
Torhoutse mosterd, seizoensgroenten
en kroketten, mousse van bittere
chocolade en een coulis van rode vruchten
14 uur
Bezoek Mosterdmuseum met gids (degustatie kaas met mosterd en gratis potje
mosterd inbegrepen)
15.30 uur
Bezoek kasteel Wijnendale met gids
17.30 uur
1 streekbier Thouroutenaere en broodplank
keuze uit breugelbord (5 vleessoorten) of kaasbord (5 kaassoorten)
19 uur
Vertrek naar Huizingen
20.30 uur
Aankomst op parking provinciedomein Huizingen
Bijkomende dranken zijn niet in de prijs begrepen.
Prijs: 67 euro (volwassenen), 62 euro (leden Pasar), 50 euro (kinderen -12 jaar)
Joris Herpol
Inschrijven voor 1 november: Rudy Decuyper, Vaucampslaan 4, Huizingen,
0486 45 12 26, [email protected], www.pasar.be/Sint-Genesius-Rode
Deze activiteit is opgenomen in het project Bijt in je vrije tijd, waarmee ‘de
Rand’ en het Huis van het Nederlands Vlaams-Brabant mensen die Nederlands
leren of geleerd hebben, willen laten proeven van Nederlandstalige activiteiten.
Meer informatie over het project vind je op www.bijtinjevrijetijd.be.
9
Jaimi Faulkner: uniek en enig concert in de Boesdaalhoeve
Levensverhaal op muziek
Het was dit jaar even stil rond de in Berlijn wonende Australiër Jaimi Faulkner, maar dat
had zo zijn redenen: de 31-jarige singer-songwriter werkte in Spanje en Duitsland aan
een nieuwe cd, waarvoor hij het geld via crowdfunding verzamelde. Naar verwachting
zal de cd, volledig betaald door fans, eind 2014 het daglicht zien, maar eerst zoekt zijn
warme soulstem nog even de intimiteit van kleine theaters op, met enkele shows in
Nederland en eentje in België: in de Boesdaalhoeve. Een unieke kans om van zijn
bijzondere mix van blues, folk en soulmuziek te proeven.
‘In de From Down Under and Back
Again-theatertour neem ik mijn publiek
mee op een muzikale reis door mijn
leven, en ik speel liedjes die geboren
zijn tijdens mijn omzwervingen.
Liedjes over mijn jeugd op het Australische platteland en over mijn eerste
voorzichtige stapjes op het podium.
Het zijn verhalen vol humor, liefde en
nostalgie. Van een roadtrip in een
glimmende rode Ford Mustang over de
Amerikaanse Highway 61 tot uren uit
het raam staren in een Duitse trein op
weg naar een optreden en alles
daartussenin. Maar wie beter luistert,
zal ook de mens Jaimi leren kennen.
Eeuwige twijfel, trouw blijven aan
jezelf en het verlangen om terug
ongecompliceerd kind te zijn; het
blijven thema’s die me raken. Mijn cd
Turn Me Around, die vorig jaar verscheen, was zowat het keerpunt in mijn
muzikale carrière. Op het concert in
Sint-Genesius-Rode zal ik nog
eenmaal terugkijken op dat verleden,
om daarna weer een nieuwe weg in te
slaan.’
Dire Straits
Faulkner: ‘Ik ben opgegroeid met
muziek. Ik herinner me het moment
toen ik naast mijn vader bij de platenspeler zat. Hij ging naar de platenkast
en haalde een elpee met een glanzende
dobro (een soort van akoestische gitaar,
n.v.d.r.) op de voorkant: Brothers In
Arms van Dire Straits. Hij zette een
koptelefoon op mijn hoofd en plaatste
de naald op de tweede track: Money for
Nothing. Toen ik de eerste gitaarriff
hoorde, kreeg ik een gevoel van
opwinding. Ik heb die dag ongeveer 40
keer de track beluisterd en vanaf dat
moment wilde ik maar één ding:
muziek maken. Niet lang daarna begon
10
ik te tokkelen op de kleine gitaar van
mijn vader en al snel kon ik liedjes
naspelen. Op mijn vijftiende begon ik
met optreden. Vier jaar later stond ik
op affiches van festivals, overal in
Australië.’
vooral ook andere gitaristen die kiezen
voor de elektrische en/of de akoestische
gitaar. Namen als Ryan Adams, Neil
Young, Bob Dylan en Fleet Foxes
boeien me wel. Ik hou van muziek die
rijk is aan melodie.’
‘Mijn vaderland is een ontzettend groot
land. Een muzikant heeft er dan ook
geen andere keuze dan voortdurend te
reizen. Soms moest ik tot 8 uur per dag
rijden om een volgende locatie te
bereiken. Ik heb dat jaren gedaan, tot
ik mijn doelstellingen hoger begon te
leggen. Ik zou sparen om naar Europa
te trekken, op zoek naar een andere
uitdaging. Dankzij de steun van mijn
agent kon ik die droom realiseren. Ik
trad op in Duitsland, Nederland en
België. Ik ontdekte er nieuwe culturen
en mijn publiek groeide.’
Computer als instrument
Elke muzikant werkt op zijn manier
aan songs. Zo ook Jaimi Faulkner. ‘Het
is een vraag die ik wel vaker krijg,
maar die tegelijk ook moeilijk te
beantwoorden is, omdat de aanpak
verschilt per liedje. Traditioneel start ik
altijd met de gitaar, ik speel zomaar
wat, soms springen er vonkjes over en
ontstaan ideeën. Soms verschijnt een
melodie en dan volg ik die om te zien
waar ze me brengt. Recent ben ik
bovendien de computer gaan gebruiken
als een songwritinginstrument. Zo kan
ik verschillende zaken opnemen en
achteraf alles samen gooien, om daarna
te zien of iets potentieel heeft. Ik schrijf
meestal vanuit een persoonlijke
ervaring, vaak over iets wat me
emotioneel raakte: over de liefde, over
het leven, mijn familie of jeugd of zelfs
de politiek.’
Australiër in Berlijn
Faulkner verhuisde definitief naar
Berlijn en liet Australië voorlopig
achter zich. ‘Het leven in Duitsland is
geweldig. Ik werd in Berlijn verliefd op
de culturele scene. Ze leek wat op die
van mijn geboortestad, maar Berlijn
heeft een rijkere geschiedenis die me
intrigeerde. Aanvankelijk was het
moeilijk om Australië te verlaten en
mezelf terug te vinden in de nieuwe
cultuur en de stad, maar na een tijdje
ontmoette ik andere muzikanten die
geïnteresseerd waren in wat ik deed. Ik
verzamelde een band en ontwikkelde
een nieuwe sound.’
‘Net als quasi elke muzikant luister ik
naar alle soorten muziek. Mijn grote
soul- en blueshelden zijn Muddy
Waters, Al Green en wijlen Chris
Whitley. Aangezien de gitaar mijn
belangrijkste instrument is, volg ik
‘Ik blijf ambitieus en wil graag nog
enkele platen maken. Mijn ultieme
droom is een plaat te kunnen opnemen
in een mooi kasteel ergens in België,
en meer dan een maand aan die cd te
werken. Verder wil ik blijven groeien
als muzikant en mijn passie voor
diverse genres verder verkennen.
Misschien heb ik dan ook wel een
gezin met enkele kinderen en wonen
we op een aardige plek ergens in
Europa waar we zelf kunnen instaan
voor onze voeding. Een comfortabel
leven dicht bij de natuur spreekt me
erg aan.
NIEUWS UIT DE BOESDAALHOEVE
Guy Swinnen
Songs from the attic
(seizoensopener)
zaterdag 8 november
muziek
© Anke Peters
Met rockgroep The Scabs stond Guy
Swinnen op de grootste festivalpodia. Deze intieme seizoensopener past dan
weer helemaal in Guys nieuwe richting,
met speciale verlichting, knusse zitzakken
en lekkere hapjes. In de grote schuur
brengt hij op gitaar en mondharmonica
hits, vergeten pareltjes en welgekozen
covers van o.a. Johnny Cash en Neil
Diamond. Gastmuzikant is topgitarist Yves
België boven
Tot slot heeft Faulkner het over zijn
liefde voor ons land. ‘Ik hou van
België. Ik geniet telkens weer van
jullie heerlijke bieren, de prachtige
architectuur, de vriendelijke mensen en
jullie geweldige muziekscene die
bestaat uit veel getalenteerde muzikanten.
Met mensen als Tom Dice en Sarah
Bettens mocht ik al samenwerken. De
mensen in de Boesdaalhoeve kunnen
een concert in een intieme, leuke
setting verwachten. Ik hoop dat de
luisteraars door het concert een beetje
meer inzicht krijgen in mijn geschiedenis
en achtergrond en wat er achter de
nummers schuilgaat. Het wordt mijn
levensverhaal op muziek.’
Jaimi Faulkner
Graanzolderconcert
donderdag 9 oktober
20.30 uur
GC de Boesdaalhoeve
Tickets: 12 euro (basisprijs),
11,40 euro (minibuurtabo),
10,20 euro (midibuurtabo),
9 euro (maxibuurtabo),
10 euro (groepstarief ),
10 euro (studenten)
Vertonghe. Je zal de verhalen achter de
liedjes ontdekken, leuke anekdotes horen
en zelf backing vocals zingen. Of hij nu op
een podium staat met The Scabs, met zijn
liveband of solo, altijd raakt Guy vanaf de
eerste noot.
19.30 uur - GC de Boesdaalhoeve
Tickets: 15 euro (basisprijs),
14,25 euro (minibuurtabo),
12,75 euro (midibuurtabo),
11,25 euro (maxibuurtabo),
13 euro (groepstarief ),
10 euro (studenten)
Steven Verhamme
11
11
NIEUWS UIT DE BOESDAALHOEVE
Mobiele fruitpers
zondag 5 oktober
9 tot 16 uur - GC de Boesdaalhoeve
Particulieren kunnen hun eigen gekweekt fruit laten persen
met de mobiele fruitpers. Dat is een technologisch wondertje
dat spoelt, raspt, perst en pasteuriseert. Er worden geen
suikers toegevoegd. Het sap wordt in vacuümvaatjes van 3 of
5 liter gedaan, die je ongekoeld tot twee jaar kan bewaren.
Enthousiastelingen die geen eigen boomgaard hebben, maar
toch fruit willen laten persen, mogen het fruit gratis komen
plukken in de hoogstamboomgaard van de Boesdaalhoeve
(enkel voor eigen gebruik). De geplukte appels en peren
kunnen dan onmiddellijk tot lekker versgeperst sap verwerkt
worden.
Breng minimaal 75 kg fruit mee – ongeveer drie houten
kisten – waarvan minstens 75 % appels. Je kan het sap
eventueel mengen met peren, aardbeien, bessen of ander
zacht fruit zonder harde pit. Wil je het sap mengen met zacht
fruit zonder harde pit (aardbeien, bessen …), breng dit dan in
half bevroren toestand mee voor de verwerking in de pers.
Tel ongeveer 8 kg fruit voor 5 liter sap. Voor een vaatje van
3 liter betaal je 4,1 euro, voor een vaatje van 5 liter 5,50 euro.
Meer info: Marleen Maldeghem, [email protected]
of via het onthaal van de Boesdaalhoeve.
Inschrijven voor de fruitpers kan via [email protected] of
0483 48 22 08.
ACTIVITEITENKALENDER
WANNEER
WAT / WIE
WAAR
di
Wereldkeuken / Femma De Hoek
Parochiezaal De Hoek
SEPTEMBER
30 19.00
OKTOBER
wo
1
20.00 Start reeks lezingen / Davidsfonds i.s.m. vtbKultuur
do
2
19.30
Voedselallergieën / Femma Rode
Ons Parochiehuis
ma
6
15.15
Samenleven in diversiteit / UPV-Zoniën-West
Dienstencentrum De Boomgaard
di
7
13.30
Creanamiddag / Femma Rode (ook om 19.30 uur)
Ons Parochiehuis
wo
8
15.00
Voorleesuurtje / de Bib
de Bib
do
9
19.30
Koken met allergieën / Femma Rode
Ons Parochiehuis
do
9
20.30 Graanzolderconcert Jaimi Faulkner / GC de Boesdaalhoeve
vr
10 18.00
Jaarlijkse kaas- en wijnavond / VARO
CC Wauterbos
vr
10
Gezinsweekend Malmedy / Pasar Rode
Le Val d’Arimont Malmedy
za
11
14.00
Ziekennamiddag / Ziekenzorg CM Rode
Dienstencentrum De Boomgaard
di
14
10.00
Boekbespreking Het Diner / Femma Rode
de Bib
za
18 20.00 Zesde Baobabquiz / vzw Baobab
CC Wauterbos
di
21 19.00
Shambala-armbanden / Femma De Hoek
Parochiezaal De Hoek
wo
22 15.00
Voorleesuurtje / de Bib
de Bib
di
28 13.30
Creanamiddag / Femma Rode (ook om 19.30 uur)
Ons Parochiehuis
wo
29 19.00
Geef je jeans een tweede leven / Femma De Hoek
Parochiezaal De Hoek
wo
29 19.30
Naaisalon Met naald en (d)raad / Femma Rode
Ons Parochiehuis
12
CC Wauterbos
GC de Boesdaalhoeve
Tickets en info: 02 381 14 51,
[email protected], www.deboesdaalhoeve.be
Micha Marah
Micha zingt! (nog altijd)
vrijdag 14 november
muziek
Micha Marah
voorstellen is
onbegonnen werk
en zinloos. Ons
geheugen weet niet
meer wanneer we
haar naam voor het
eerst hoorden. Het
lijkt wel of ze er
altijd was. Haar
carrière startte in
1971 met het
legendarische
Tamboerke. Ze maakte voor de radio en de televisie een
lange lijst succesvolle programma’s. Haar vier Ierse albums
uit de jaren negentig toonden een andere Micha. Recent
bereikte het Vlaamse lied weer een ongekende populariteit
en Micha is weer hot. Ze scoort met nummers zoals Afscheid
is een beetje als sterven, Vrijdagavond, Jij bent het einde en Is dit
nu alles. Ambiance maar ook ontroering verzekerd.
Leo Van der Elst en Ruben Van Gucht
Met de ogen dicht
De legende van Mexico ‘86 in een nieuw jasje zaterdag 15 november
theater
i.s.m. dienstencentrum de Boomgaard
Met de ogen dicht
is een theatershow
met in de hoofdrollen strafschopnemer Leo Van der
Elst en sportjournalist Ruben Van
Gucht. Ze nemen
je mee op een
rollercoaster van
emoties, van
euforie tot humor,
van verdriet tot
hoop. Legendarisch
archiefmateriaal
wordt inventief en
zorgvuldig gebruikt. De makers kiezen voor de kracht van
de verbeelding, aangevuld met klankfragmenten, uniek
fotomateriaal en filmfragmenten die speciaal voor de
voorstelling ontwikkeld zijn. Van der Elst en Van Gucht zijn
perfect op elkaar ingespeeld. Stijn Meuris regisseert.
14.30 uur - GC de Boesdaalhoeve
Tickets: 8 euro (basisprijs), 7,60 euro (minibuurtabo),
6,80 euro (midibuurtabo), 6 euro (maxibuurtabo),
6 euro (groepstarief )
20 uur - GC de Boesdaalhoeve
Tickets: 16 euro (basisprijs), 15,20 euro (minibuurtabo),
13,60 euro (midibuurtabo), 12 euro (maxibuurtabo),
14 euro (groepstarief ), 10 euro (studenten)
NIEUWS UIT DE MOELIE
Veerle Malschaert
Ecodiva
donderdag 2 oktober
humor
Veerle Malschaert weet tijdens deze
derde theatershow in haar eigen stijl,
die het midden houdt tussen comedy
en theater, het juiste evenwicht te
vinden tussen spot en bewustmaking.
Als slachtoffer van de consumptiemaatschappij recycleert ze alles. Van
stofzuiger tot partner. Ze is biologisch
af breekbaar en duurzaam. Ze gaat back
to basics, maar wel online en op
naaldhakken. Ze stopt de diva in de
eco en de eco in de diva. Veerle
Malschaert is eerlijk, ontroerend,
hilarisch en authentiek.
20 uur - GC de Moelie
Tickets: 14 euro (basisprijs),
13,30 euro (minibuurtabo),
11,90 euro (midibuurtabo),
10,50 euro (maxibuurtabo),
12 euro (groep), 10 euro ( jongeren)
Tickets en info: 02 380 77 51,
[email protected], www.demoelie.be
Taaliconen
Hier vind je activiteiten in het
Nederlands. Ook als je niet-Nederlandstalig bent, kan je deelnemen.
Gebruik de uitleg bij de taaliconen
om een activiteit te kiezen.
Je spreekt nog geen of
niet zo veel Nederlands.
Je begrijpt al een
beetje Nederlands.
Je begrijpt al veel
Nederlands en je kan ook al iets
vertellen.
Je spreekt en begrijpt
vlot Nederlands.
Meer informatie:
www.deboesdaalhoeve.be/nl/
taalicoon
De taaliconen zijn ontwikkeld door
het Huis van het Nederlands Brussel
en de Vlaamse Gemeenschapscommissie.
13
Café Combinne, conversatiegroepen of Patati
Oefen je Nederlands
buiten de schoolmuren
Als je een vreemde taal leert is het niet altijd evident om deze buiten de
schoolomgeving ook te oefenen. Soms ken je niemand die de taal spreekt en
vaak antwoorden mensen je in je eigen taal als ze horen dat Nederlands niet
jouw moedertaal is. Anderstaligen die hun Nederlands willen oefenen, ondervinden
in de randgemeenten hetzelfde probleem. ‘Nederlands oefenen in de praktijk’,
is dan ook de doelstelling van taalinitiatieven zoals Café Combinne, de conversatiegroepen en Patati Patata. Alle drie zijn ze actief in de Rand, bij alle drie gaat
het niet om extra scholing, er wordt gebabbeld met elkaar. Zowel anderstaligen
als Nederlandstaligen zijn hiervoor nodig.
Café Combinne
Het eerste initiatief, Café Combinne, is
een interculturele praatgroep waar je in
een gezellige sfeer met elkaar converseert
in het Nederlands. Een basiskennis
Nederlands volstaat en Nederlandstaligen
zijn ook van harte welkom. Er wordt
gepraat over dagelijkse dingen. Een
Nederlandstalige begeleider levert
gespreksthema’s aan, maar ook deelnemers
kunnen onderwerpen meebrengen.
Belangrijk is het vergroten van de
spreekdurf van anderstaligen. Je moet
je vooraf niet inschrijven en je komt en
gaat wanneer je wil. De organisatie
zorgt voor drank. Deelnemen is gratis.
Jezus-Eik/Overijse, Linkebeek en
Sint-Genesius-Rode.
Rita Denayer is begeleidster in
Sint-Genesius-Rode: ‘Het publiek is
zeer divers, zowel wat de achtergrond
als de motivatie van de deelnemers
betreft. Nederlandstalige deelnemers
komen voor het sociaal contact, ze
ontmoeten hier mensen uit verschillende culturen. Heel verrijkend.
Anderstaligen worden soms gestuurd
door de VDAB, of ze komen met
specifieke vragen om hen te helpen bij
hun administratie. In Rode zijn er ook
veel Franstalige deelnemers met
Vlaamse roots. Elke deelnemer brengt
een eigen verhaal mee.’
Er worden 12 sessies georganiseerd. In
de prijs (65 euro) zijn enkele culturele
activiteiten inbegrepen. Zo ontstaat er
ook een relatie tussen de deelnemers en
het gemeenschapscentrum.
Café Combinne, een initiatief van de
volkshogeschool Arch’educ i.s.m.
vzw ‘de Rand’, is actief in Drogenbos,
14
Conversatiegroepen
Een conversatiegroep richt zich, in
tegenstelling tot Café Combinne,
alleen tot anderstaligen. De deelnemers
moeten in het Nederlands al een
gesprek kunnen voeren en moeten
vooraf een niveautest afleggen.
Het initiatief wordt hen aangeboden als
extra oefenkans voor hun Nederlands.
Een Nederlandstalige begeleider
ondersteunt de groep. Om iedereen
voldoende aan het woord te laten
komen, zijn de groepen niet te groot.
Heike Lottig neemt al verschillende
jaren deel aan een conversatiegroep in
Wemmel. ‘Het is een goede gelegenheid
om Nederlands te praten. Als kind ben
ik in het Duits opgevoed. Nu geef ik
zelf Nederlandse les in Franstalige
basisscholen, alsook pedagogisch advies
aan Franstalige leerkrachten Nederlands.
Maar toch mis ik hierbij de praktische
conversatie. In zo’n groep krijg je de
gelegenheid om te praten over allerlei
thema’s: actualiteit, muziek … Het is
niet erg om fouten te maken, de sfeer is
heel aangenaam. Je ontmoet
ook andere mensen en het
leuke is dat je er niet voor
moet studeren.’
Vzw ‘de Rand’ organiseert
conversatiegroepen in Kraainem,
Wezembeek-Oppem en
Wemmel.
Patati Patata
Patati Patata is een heel ander initiatief.
Zij brengen mensen met elkaar in
contact om hun talenkennis te verbeteren.
De deelnemers kiezen zelf hoe ze dit
invullen. Vaak kiezen ze voor een reële
activiteit zoals samen sporten of op stap
gaan. Alle deelnemers maken een
profiel aan in de databank van Patati.
Daarna gaan ze op zoek naar iemand
met dezelfde interesses, maar met een
andere moedertaal. Om een profiel aan
te maken moet je 18 jaar zijn en over
een basiskennis Nederlands beschikken.
Voor anderstaligen gaat het hier om
Nederlands oefenen. Nederlandstaligen
bieden hen hierbij hulp, maar kunnen
eventueel zelf hun kennis van de taal
van de anderstalige bijspijkeren. Er
wordt ook maandelijks een activiteit
georganiseerd waarbij je andere Patati’s
ontmoet.
Nadia Beaujeu, Nederlandstalige
Patati, vertelt: ‘Al twee jaar begeleid ik
Farid Farhadi. Hij is Afgaan van
© Tine De Wilde
RAND-NIEUWS
Café Combinne in Drogenbos (2013)
herkomst. Hij volgde Nederlandse les en had het moeilijk
met zijn lestaken. Zelf werk ik bij de Vlaamse overheid en ik
vind het belangrijk dat mensen die naar België migreren zich
in het Nederlands kunnen uitdrukken. Ik begeleid enkel
Farid omdat ik het goed wil doen. In het begin kwamen we
twee keer per week samen, nu gebruiken we ook skype en
e-mail om met elkaar te converseren. Via de databank van
Patati kreeg ik nog andere aanvragen, maar Farid was de
meest gemotiveerde. Hij doet zijn uiterste best, zijn taalniveau is ondertussen met twee niveaus gestegen. Zelf krijg
ik ook ontzettend veel terug. Wanneer we bij hem thuis
afspreken, kookt hij en vertelt over zijn volk, waardoor ik
zijn cultuur leer kennen.’
Patati Patata, een initiatief van het Huis van het Nederlands
Brussel, is actief in alle randgemeenten.
Karla Stoefs
Meer praktische informatie over Café Combinne,
de conversatiegroepen en Patati vind je in 4 talen op
welkom.derand.be. Andere websites: www.cafécombinne.be,
www.patati.be.
BUURTEN
is een uitgave van het gemeenschapscentrum de Boesdaalhoeve en vzw ‘de Rand’. Buurten komt tot stand met de
steun van het ministerie van de Vlaamse Gemeenschap en
de provincie Vlaams-Brabant.
REDACTIE
Reindert De Schryver, Jan Decuypere, Greet Lebleu,
Anne Sobrie, Johan Stoffels, Pascal Velkeneers
EINDREDACTIE
Veerle Weeck, Kaasmarkt 75, 1780 Wemmel,
[email protected]
HOOFDREDACTIE
Geert Selleslach, 02 456 97 98, [email protected]
REDACTIEADRES
GC de Boesdaalhoeve,
Toekomstlaan 32B, 1640 Sint-Genesius-Rode
tel. 02 381 14 51, [email protected],
www.deboesdaalhoeve.be
VERANTWOORDELIJKE UITGEVER
Eddy Frans, Kaasmarkt 75, 1780 Wemmel
VOOR INFO, TICKETS EN RESERVERINGEN
Pascal Velkeneers en Sandra Meert (onthaalmedewerkers),
Pieter Moens (stafmedewerker) en Reindert De
Schryver (centrumverantwoordelijke). Openingsuren:
maandag van 13.30 tot 20 uur (tijdens schoolvakanties tot
17 uur), dinsdag, donderdag en vrijdag van 9 tot 12.30
uur en 13.30 tot 17 uur, woensdag van 13.30 tot 17 uur.
Buurten wordt ondersteund door de afdeling SintGenesius-Rode/Beersel van de Orde van den Prince.
Je vindt deze editie en het volledige archief van
buurten op www.deboesdaalhoeve.be.
15
RODE IN BEELD
‘Het hof Blaret, een enorme
vierkantshoeve gebouwd rond een
geplaveid erf, kende sinds zijn
ontstaan in 1835 veel tegenslagen.
De oorspronkelijke eigenaar,
Lecharlier, werd in 1845 failliet
verklaard. In 1868 kwam er een
stokerij in, die echter nooit
rendeerde. Vanaf 1920 ziet men
voor de 130 hectare grond meer
profijt in een prestigieus golfterrein.
In de vroege jaren 60 wordt dit
opnieuw bekeken en de site wordt
verkaveld tot luxebouwgronden
voor rijke Brusselaars.
Het majestueuze gebouw langs
de Waterloose Steenweg wordt
nu heringericht als dienstencentrum, met behoud van zijn
voorgevel.’
Tekst en foto: Johan Stoffels