New Layout

_w§]B©
g§ñWm[H$ g§[mXH$ : ]mi R>mH$a{
Ádb§V oh§XËw dmMm [wañH$ma H$aUma{ EH$_{d _amR>r X¡oZH$
_§w]B© _hmamï>­mMrM!
ode{f go_Vr Z{_Uma Zmhr
n [mZ 5
Oå_y
gr_{da Yw_íMH«$r;
EH$ OdmZ ehrX n
[mZ 8
cebieUJeej, 6 peevesJeejer 2015
Je<e& : 26
Debkeâ : 344
(he=‰s 12)
cetuÙe : 4.00 ®heÙes
cegbyeF& DeeJe=òeer
e{VH$è`m§Zm _XV H$aÊ`mV
gaH$ma H$_r [S>b§`!
CÕd R>mH$a{ `m§Mr I§V
cegbyeF&, efo. 5 (ØeefleefveOeer) - çeslekeâNÙeebJej DeeYeeU Heâeš}bÙe... mebkeâšÛe Kethe cees"b
Deens. lÙeecegUs mejkeâejner ceole keâjCÙeele keâceer he[}s Deens, Deçeer Keble efçeJemesvee he#eØecegKe
GæJe "ekeâjs Ùeebveer Deepe ÙesLes JÙekeäle kesâ}er.
YejieÛÛe he$ekeâej heefj<eosle GæJe "ekeâjs yees}le nesles. çeslekeâNÙeebvee DeeefLe&keâ ceole
keâjCÙeele mejkeâej keâceer he[}s keâe, Demee Øeçve efJeÛeej}e Demelee GæJe "ekeâjs heg{s cnCee}s,
‘‘Demceeveer mebke⚠ØeÛeb[ Deens. mejkeâej keâceer he[}s efleLes DeeheCe lejer keâeÙe keâjCeej. mejkeâej
Dee}s Deens nsner KejsÛe, heCe mejkeâejceOÙes Deecner menYeeieer nesTve lejer efkeâleer efoJeme Pee}sle?
ceole keâjCÙeeÛee ØeÙelve meJe&Ûe heeleUeRJej meg¤ Deens. Deecnerner mJemLe yemet çekeâle veener. Deepe
ceer heg{s Dee}es... GÅee DeeCeKeer oesve-Ûeej ØekeâeçeefÛe$ekeâej heg{s Ùesleer} DeeefCe ceoleerÛee DeesIe
Jee{le peeF&}. çenjeleer} }eskeâebveener çeslekeâNÙeebÛÙee JÙeLee DeeefCe Jesovee peeCeJele Deensle.
DeeleeÛes mebke⚠cees"s Deens. lÙeecegUs DeeCeKeerner }eskeâ heg{s Ùesleer}.
DeessJesmeer}e KeCeKeCeerle Gòej
SceDeeÙeSceÛes Demeogöerve DeesJesmeer Ùeebveer meieUŸeebvee
hegvne Fm}ececeOÙes DeeCeCes nsÛe Kejs OeceeËlej Deens,
Demes JekeäleJÙe kesâ}s nesles. lÙeeyeeyele
ØemeejceeOÙeceebveer efJeÛeej}s Demelee, DeesJesmeer DeeefCe
jepekeâejCeeyeeyele he$ekeâej heefj<eo IesF&ve lesJne
KeCeKeCeerle Gòej osF&ve. Deelee Øeoçe&ve DeeefCe
çeslekeâjer cenòJeeÛee Deens, Demes GæJe "ekeâjs Ùeebveer
"CekeâeJe}s. ÙeeJesUer meew. jçceer "ekeâjs, Keemeoej
Deefve} osmeeF&, ie=nefvecee&Ce jepÙeceb$eer jJeeRõ
JeeÙekeâj, ØeJekeälÙee veer}ce ieesNns, ceveer<ee keâeÙebbos,
efJeYeeieØecegKe Deeceoej De@[. Deefve} hejye, DepeÙe
ÛeewOejer, megveer} efçebos GheefmLele nesles.
cenòJeeÛes
ceneje°^eÛee oewje
keâjCeej
DeeceÛeer çeslekeâNÙeebçeer vesnceerÛe
yeebefOe}keâer jeefn}er Deens.
lÙeecegUs }JekeâjÛe hegvne
Skeâoe ceneje°^eÛee oewje
keâjCeej Deens. mejkeâejves
kesâ}suÙee Iees<eCeebÛeer hetleea Pee}er
keâer veener, ceole ÙeesiÙe neleele
he[}er keâer veener ÙeeÛee
Dee{eJee Ùee oewNÙeele IesCeej
DemeuÙeeÛes GæJe "ekeâjs Ùeebveer
"CekeâeJe}s.
Úòeermeie[ceOÙes
‘efkeâVej’ ceneheewj
jeÙeie[ :
š^sveceOÙes
‘veeÛeieeCes’
keâ¤ve heesš
YejCeeNÙee
Úòeermeie[ÛÙee
ceOet efkeâVej Ùee le=leerÙehebLeerÙeeves
jeÙeie[ ceneheeef}kesâle
ceneheewjheoer efveJe[tve ÙesCÙeeÛee
yengceeve efceUJe}e Deens. 35
Je<eeaÙe ceOet jepÙeele}e heefn}e
le=leerÙehebLeer (efkeâVej) ceneheewj
"j}e Deens. ceOet efkeâVej pÙeeÛes
cetU veeJe vejsçe Ûeewneve Demes
Deens. Dee"JeerheÙeËle efçe#eCe
IesleuÙeeveblej GojefveJee&nemee"er
ceOetves ‘veeÛeieeCes’ meg¤ kesâ}s.
jeÙeie[ çenjeleer} mLeeefvekeâ
pevelesÛÙee heeef"byÙeeves ceOetves
heefnuÙeeboeÛe Dehe#e cnCetve
ceneheeef}keâe efveJe[Cetkeâ
}{Je}er DeeefCe lees ÙeçemJeer
"j}e. lÙeeveblej
ceneheewjheoeÛÙee }{leerle lÙeeves
YeepeheÛÙee ceneJeerj ieg®peer
ÙeebÛee hejeYeJe keâ¤ve veJee
Fefleneme jÛe}e.
mLeU
penebieerj keâ}eoe}ve
keâe}eJeOeer
7 les 12 peeves. 2015
JesU
mekeâeUer 11 les meeÙebkeâeUer 7
n 18 les 20 Fvøeâejs[ ØekeâeçeefÛe$es
n efnce DemJe}ebÛeer ØekeâeçeefÛe$es
n kebâyeese[f Ùeeleer} efnob t mebmke=âleerleer}
ØeeÛeerve cebefojs DeeefCe heesš^&sš
n SketâCe 70 ØekeâeçeefÛe$es
CÕd R>mH$a{ `m§À`m "àH$meoMÍmm§'M{ PmH$ra
hwg¡Z `m§À`m hñV{ AmO emZXma CX²KmQ>Z
ØekeâeçeefÛe$eebÛÙee YeJÙe Øeoçe&veeÛes Gmleeo Peekeâerj
ngmewve ÙeebÛÙee nmles Deepe çeeveoej GodIeešve nesCeej
Deens. Øeoçe&veeleer} ØekeâeçeefÛe$eebÛÙee efJe›eâerletve pecee
nesCeeje efveOeer çeslekeâNÙeebvee osCÙeele ÙesCeej Deens,
Deçeer ceeefnleer GæJe "ekeâjs Ùeebveer efo}er.
Skeâerkeâ[s jepekeâejCeele JÙemle Demeleevee ogmejerkeâ[s
n [mZ 8
Heâesšes«eeHeâerÛee Úbo peesheemele
efJe›eâerÛes šeiexš veener... heesššs&^ efJekeâCeej veener
Øeoçe&veeleer} ØekeâeçeefÛe$eebÛÙee efJe›eâerÛes šeiexš "sJeCÙeele
Dee}s}s veener. ef}}eJener nesCeej veener. meeOeejCe efkebâcele
"jJetve ØekeâeçeefÛe$es efJeketâ. lÙeemee"er Ske⠚^mš mLeeheve keâjCÙeele
Dee}e Deens. Ùee š^mšÛÙee ceeOÙeceeletve ØekeâeçeefÛe$eebÛeer efJe›eâer
keâ¤ve efveOeer peceefJe}e peeF&} DeeefCe ceole kesâ}er peeCeej
Deens; cee$e Øeoçe&veeleer} heesš&^sšÛeer efJe›eâer keâjCÙeele ÙesCeej
vemeuÙeeÛes GæJe "ekeâjs cnCee}s.
àXe©ZmMm
oZYr
e{VH$è`m§Zm
X{Uma
"]miH$Sy>'M{ oS>oOQ>b [m{ñQ>a d å`woPH$ grS>rMm oX_mIXma àH$meZ gm{him
efnbogùoÙemeceüeš efçeJemesveeØecegKe
yeeUemeensye "ekeâjs ÙeebÛÙee pJe}ble
efJeÛeejebJej DeeOeeefjle ‘yeeUkeâ[t’
Ùee ceje"er efÛe$ehešeÛÙee ef[efpeš}
heesmšj Je cÙegefpekeâ meer[erÛes
çeeveoej Øekeâeçeve meesceJeejer
efçeJemesvee he#eØecegKe GæJe "ekeâjs
ÙeebÛÙee nmles keâjCÙeele Dee}s.
ÙeeJesUer efçeJemesvee vesles Keemeoej
mebpeÙe jeTle, efÛe$ehešeÛÙee
efvecee&lÙee mJehvee heeškeâj, pÙes‰
heeçJe&ieeÙekeâ megjsçe Jee[keâj,
efçeJemesvee meefÛeJe Deeosçe yeeboskeâj,
efoioçe&keâ Deleg} keâeUs, DeefYeveslee
Gcesçe keâecele, vesne heW[mes, Øemeeo
Deeskeâ, mebieerlekeâej Deefpele hejye,
ÙeebÛÙeemen ‘yeeUkeâ[t’Ûeer meJe& šerce
GheefmLele nesleer.
n Je=òe heeve 5
‘veerleer DeeÙeesiee’ÛÙee
GheeOÙe#eheoer
DejefJebo heveie{erÙee
veJeer efou}er :
veJÙeeves
mLeeheve
keâjCÙeele
Dee}suÙee
keWâõerÙe ‘veerleer DeeÙeesiee’Ûes
heefn}s GheeOÙe#e cnCetve pÙes‰
DeLe&lep%e DeeefCe
Decesefjkesâleer} keâes}befyeÙee
efJeÅeeheer"eleer} ØeeOÙeehekeâ
DejefJebo heveie{erÙee ÙeebÛeer
efveÙegkeäleer keâjCÙeele Dee}er
Deens. pÙes‰ Jew%eeefvekeâ Jner.
kesâ. meejmJele DeeefCe
DeLe&lep%e efyeyeskeâ osyeje@Ùe
ÙeebÛeer hetCe&JesU meomÙe
cnCetve vesceCetkeâ keâjCÙeele
Dee}er Deens.
amOH$r` Am§Xm{bH$m§darb
2014 [`ªVM{ IQ>b{ _mJ{
`wVr gaH$maMm oXbmgmXm`H$ oZU©`
cegbyeF&, efo. 5 (heÇefleefveOeer) - jepÙeeleerue meJe&Ûe
jepekeâerÙe he#eebÛÙee keâeÙe&keâlÙeeËvee efoueemee osleevee
Ùegleer mejkeâejves 1 veesJnWyej 2014heÙeËleÛÙee
jepekeâerÙe Je meeceeefpekeâ DeeboesueveebceOÙes oeKeue
Peeuesues lemesÛe heÇuebefyele Demeuesues Kešues ceeies
IesCÙeeÛee efveCe&Ùe jepÙe cebef$eceb[UeÛÙee DeepeÛÙee
cegbyeF&le PeeuesuÙee yew"keâerle IesCÙeele Deeuee. lÙeecegUs
keâeBieÇsme DeeIee[er mejkeâejÛÙee keâeUele jepekeâerÙe
met[eheesšer efMeJemesvee, Yeepehe lemesÛe cevemes Je
efjheeFbÛÙee keâeÙe&keâlÙeeËJej iegvns oeKeue kesâues nesles
lÙeeletve lÙeebÛeer megškeâe nesCÙeeÛee ceeie& ceeskeâUe
Peeuee Deens.
Ùee DeeOeerÛÙee keâeBieÇsme – je°^Jeeoer keâeBieÇsmeÛÙee
DeeIee[er mejkeâejves 1 ces 2005 hetJeea oeKeue
Peeuesues Je heÇuebefyele Demeuesues Kešues ceeies IesCÙeeÛee
AmO __Vm oXZ
Øeoçe&veele keâeÙe Demes}
GæJe "ekeâjs Ùeeb v eer keâe{}s u Ùee
efveCe&Ùe Iesleuee neslee, cee$e lÙeeyeeyele DeOÙeeosMe
peejer nesCÙeemee"er 7 peguew 2010heÙeËle Jeeš heeneJeer
ueeieueer. lÙeeveblej lÙeeyeeyeleÛes DeeosMe peejer Peeues
nesles. lÙeecegUs 2005 veblej les 2014 Ùee 9
Je<eeËÛÙee keâeUele DeeIee[er mejkeâejves Ùegleermen DevÙe
efJejesOeer he#eebÛÙee keâeÙe&keâlÙeeËJej jepekeâerÙe met[eletve
iegvns oeKeue kesâues nesles. lÙeeÛee cees"e Heâškeâe
efMeJemesvee, Yeepehe, cevemes, efjheeFb, mJeeefYeceeveer
Meslekeâjer mebIešvee, je°^erÙe meceepe he#e ÙeebÛÙeemen
ueneve he#eebveener yemeuee neslee. lÙeecegUs DeepeÛÙee
yew"keâerle ns iegvns ceeies IesCÙeeÛeer ceÙee&oe 1 veesJnWyej
2014 heÙeËle Jee{efJeCÙeeme Deepe cebef$eceb[Ueves
ceevÙelee efoueer. lÙeecegUs efMeJemesvee, Yeepehe, cevemes,
efjheeFbmen DevÙe ueneve he#eebvee cees"Ÿee heÇceeCeeJej
efoueemee efceUeuee Deens.
R>mU{, [mbKa
oOëhm [oafX{À`m
oZdS>UHw $m Omhra
28 OmZ{dmarbm _VXmZ
n [mZ 7
]m{Q>rVb{ Mm¡K{
[moH$ñVmZr
XheVdmXrM!
veJeer efou}er, efo. 5
(Je= ò emeb m Lee) mHeâesševes G[Je}suÙee
heeefkeâmleeveer yeesšerJejer}
ÛeewIespeCe ‘mceie}j’
DemeCÙeeÛeer çekeäÙelee mebj#eCe ceb$eer ceveesnj
hejeakeâj Ùeebveer meeHeâ HesâšeUtve }eJele les
ÛeewIes mebçeefÙele onçeleJeeoerÛe nesles, Demee
oeJee kesâ}e. les melele heeefkeâmleeveçeer mebhekeâe&le
nesles, Demesner lÙeebveer meebeif ele}s.
mJele:Ûe yeesšerle mHeâesš Ie[Jetve
leer G[JeCÙeeÛee Øekeâej ne DeelceIeeleer
nuuÙeeÛÙee meojele cees[lees ns mebj#eCe
ceb$Ùeebveer DeOeesjes Kf ele kesâ}s. leer yeesš
ceÛÚerceejerÛÙee #es$eele Deefpeyeele veJnleer.
lemesÛe mceie}me& IegmeKeesjermee"er
efveJe[CeeNÙee ceeiee&Jejner leer veJnleer.
lÙeecegUs lÙeebÛee Gösçe efvejeUeÛe neslee
ns mhe° nesles, Demesner hejeakeâj cnCee}s.
yees š eR J ejer } mceie}me& ns
heeefkeâmleeveÛes veewo}, mewvÙe efkebâJee DevÙe
kegâ"uÙee osçeeçeer mebhekeâe&le vemeleele.
lemesÛe SKeeoer yeesš ceeokeâ õJÙeebÛeer
Demes} lej yeesšerleuÙee JÙekeäleer lees cee}
Hesâketâve osTve çejCeeieleer helkeâ¤
çekeâleele. DeelceIeeleemee"er Dee}s}er
JÙekeäleerÛe mJele:}e "ej cee¤ çekeâles.
n ceveesnj hejeakeâj, mebj#eCe ceb$eer
epaper.saamana.com
cegbyeF&, efo. 5
(ØeefleefveOeer) efçeJemewefvekeâebÛÙee
JeelmeuÙecetleea
mJeieeaÙe ceeBmeensye
meew. ceerveeleeF&
"ekeâjs ÙeebÛee 84
Jee peÙebleer efove
cnCepesÛe cecelee
efove GÅee 6
peevesJeejer jespeer
meepeje nesle Deens. lÙeeefveefceòe mJe. meew. ceerveeleeF&
"ekeâjs mce=leer mceejkeâ meefceleerÛÙee Jeleerves efçeJeleerLee&Jej
megiece mebieerle Je YepeveeÛee keâeÙe&›eâce nesCeej Demetve
jepÙeYejele efJeefJeOe keâeÙe&›eâceebÛes DeeÙeespeve keâjCÙeele
Dee}s Deens.
efçeJeleerLee&Jejer} ceeBmeensyeebÛÙee hegleUŸeepeJeU
mekeâeUer 7 JeepeuÙeeheemetve Yeefkeäleieerles meeoj
keâjCÙeele ÙesCeej Deensle. ßeer efmeefæefJeveeÙekeâ megiece
mebieerleeÛes iegCeer keâ}ekeâej jepeeYeeT keâoce, jefJejepe
vej, efJe}eme JejUerkeâj, mebpeÙe hejUkeâj, efmcelee
leeÙeçesšs, ceveer<ee leeveJe[s, Ûebõkeâeble meeKejheskeâj,
Øeceeso hejkeâj, megneme peÙeJeble, efJepeÙe heJeej Deeoer
keâ}ekeâej menYeeieer nesCeej Deensle.
ogmeNÙee me$eele ßeer ieCesçe ceefn}e ceb[U lee[osJe
Ùee mebmLesÛÙee DeOÙe#ee Yeejleer heešesUs lemesÛe
meeJebleJee[er mebmLeeve ceefn}e Yepeve ceb[U, DeeÙee&ogiee&
Yepeveer ceb[U, oeoj Ùee mebmLesÛÙee Jeleerves
YepeveieerleebÛee keâeÙe&›eâce meeoj nesCeej Deens, Deçeer
ceeefnleer mJe. meew. ceerveeleeF& "ekeâjs mce=leer mceejkeâ
meefceleer, cegbyeF&ÛÙee Jeleerves osCÙeele Dee}er.
jceeOeececeOÙes efJeefJeOe keâeÙe&›eâce
ceeBmeensyeebÛÙee mebkeâuhevesletve meekeâej Pee}suÙee
Keeshees}er ÙesLeer} jceeOeece Je=æeßeceele efJeefJeOe
Oeeefce&keâ keâeÙe&›eâceebÛes lemesÛe DeejesiÙe efçeefyejeÛes
DeeÙeespeve keâjCÙeele Dee}s Deens, Deçeer ceeefnleer
jceeOeeceÛes DeOÙe#e Ûebotceecee JewÅe DeeefCe efJeçJemle
megyeerjkegâceej ÛeewOejer Ùeebveer efo}er.
YZ§O` _w§S{> `m§À`m
JmS>rda XJS>\{$H
Xe©Z Z K{VmM ^JdmZ JS>mdê$Z [aVb{
heeLe[ea, efo. 5 (mee. Jee.) - efJeOeeve heefj<eosÛes efJejesOeer he#evesles OevebpeÙe
cegb[s ns Deepe YeieJeeveie[eJej Dee}s Demelee lÙeebÛÙee iee[erÛÙee efoçesves oie[hesâkeâ
keâjCÙeeÛee Øekeâej Deepe Ie[}e. ÙeecegUs meJe&$e SkeâÛe KeUyeU G[e}er
Demetve, Ùee Iešvesle cebg[s Ùeebvee keâesCeleerner Fpee Pee}er veener. ne Øekeâej
YeepeheÛÙee keâener efJeIvemeblees<eer }eskeâebveer kesâuÙeeÛee lemesÛe heese}
f meebveer DeeheuÙee}e
hetCe& yeboesyemle efo}e vemeuÙeeÛee Deejeshe cegb[s Ùeebveer Ùeeveblej kesâ}e. Ùee Iešvesveblej
n [mZ 8
meceeOeerÛes oçe&ve ve IesleeÛe cegb[s Ùeebvee hejle peeJes }eie}s.
Am`EgAm` AmoU hm\$rO gB©XMm ^`§H$a H$Q>
Am{]m_m `m§À`m ^{Q>rAmYr
AmË_KmVr hëb{ MT>dUma
peccet, efo. 5 (Je=òemebmLee) - DecesefjkesâÛes
je°^eOÙe#e yejekeâ Deesyeecee ÙeebÛÙee 26 peevesJeejerÛÙee
efnbogmLeeve YesšerÛÙee Ssve leeW[eJej peccetkeâçceerjmeefnle osçeeleer} Deveskeâ ef"keâeCeer
DeelceIeeleer nu}s Ûe{JeCÙeeÛee JÙeehekeâ keâš
heeefkeâmleeveves jÛe}e Deens. Ùee nuuÙeebÛeer DeeKeCeer Kegö heeefkeâmleeveÛeer
‘DeeÙeSmeDeeÙe’ ner ieghleÛej mebmLee }çkeâj-S-leesÙeyeeÛee ØecegKe neHeâerpe
meF&o ÙeeÛÙee ceoleerves keâjerle Deens Deçeer OekeäkeâeoeÙekeâ ceeefnleer Kee$eer}eÙekeâ
met$eebveer efo}er Deens.
efnob mg Leeveeleer} YeÙebkeâj DeelceIeeleer nuuÙeebÛÙee leÙeejermee"er neHeâerpe
meF&o ne heekeâJÙeehle keâçceerjceOÙes vegkeâleeÛe oeKe} Pee}e Deens, lej
Kelejveekeâ Øeefçeef#ele 60 onçeleJeeoer heeefkeâmleeveeleer} hebpeeye ØeebleeceOeer}
efmeÙee}keâesš ÙesLes leU "esketâve yeme}s Demetve IegmeKeesjermee"er šhe}s}s
Deensle. lÙeebÛÙee legkeâ[Ÿeebveer henejhetj, keâLegDee, efnjeveiej, jeceie{
DeeefCe meebyee Yeeieeletve IegmeKeesjer keâjCÙeeÛee Ûebie yeebOe}e Deens.
"XheVdmXr'
[moH$ñVmZbm
A_{oaH{$Mr
·brZ oMQ>
onçeleJeeÅeebkeâ[s
peerheerSme, Heä}esšme&
}çkeâj-S-leesÙeyeeÛÙee
onçeleJeeÅeeb v ee keg â "uÙeener
ceeie&oçe&veeefçeJeeÙe efnob mg Leeveele IegmeKeesjer
menpe çekeäÙe JneJeer Ùeemee"er lÙeebvee
DelÙeeOegevf ekeâ Ùeb$eCee DeeefCe meeOevemeece«eer
hegjJeCÙeele Dee}er Deens. lÙeele i}esye}
heesePf eçeefvebie efmemšerce DeeefCe Heä}esšme&Ûee
meceeJes ç e Deens . onçeleJeeÅeeb v ee
peerheerSmecegUs DeeheuÙee ne}Ûee}eRÛeer
ieghlelee jeKeCes çekeäÙe nesCeej Deens, lemesÛe
Heä}esšme&cegUs onçeleJeeÅeebvee meebyee,
keâLegDee ÙesLeer} veÅee, vee}s Dees}eb[Ces
meg}Ye nesCeej Deens.
veJeer efou}er : heeefkeâmleeve De} keâeÙeoe, }çkeâj-S-leesÙeyee,
pewçe-S-ceesncceomeejKÙee onçeleJeeoer mebIešveebefJejesOeele ÙeesiÙe leer
keâejJeeF& keâjle Deens, Demes ØeceeCehe$e osle DecesefjkesâÛes hejje°^ceb$eer pee@ve
kesâjer Ùeebveer Deepe heeefkeâmleeve}e ‘keä}erve efÛeš’ efo}er. efnbogmLeeveele
lÙeeÛes leer›e he[meeo GcešCÙeeÛeer efÛevns efomele Deensle. lÙee keä}erve
efÛešcegUs heeefkeâmleeve}e Decesefjkesâkeâ[tve DeeefLe&keâ ceole efceUCÙeeÛee
ceeie& Keg}e Pee}e Deens. lÙeecegUs je°^eOÙe#e yejekeâ Deesyeecee ns keâesCelÙeener
#eCeer heeefkeâmleeve}e ceoleerÛeer Iees<eCee keâjCÙeeÛeer çekeäÙelee Deens.