Buitenlandse Trip: PASSO DELLO STELVIO

W.T.C. O.A.
10/09/14 - 14/09/14
BORMIO
Bormio is een gemeente in de Italiaanse provincie Sondrio (regio
Lombardije). De plaats ligt in een breed dal in het hoogste deel van het
Valtellina. Bormio wordt gedomineerd door de 3075 meter hoge wand
van de Monte Reit. Langs de plaats stromen twee rivieren; de Adda in
het westen en de Frodolfo ten zuiden van het centrum. Ten noorden en
oosten van Bormio ligt het uitgestrekte Nationaal Park Stelvio.
Bormio is een belangrijk verkeersknooppunt: De Stelviopas vormt de
verbinding met het Duitstalige Südtirol, de Gaviapas verbindt het
Valtellina met het zuidelijker gelegen Val Camonica en de Foscagnopas
leidt naar het belastingvrije Livigno.
Het centrum van Bormio heeft zijn middeleeuwse karakter goed weten te behouden. Enkele
belangrijke gezichtsbepalende gebouwen zijn de stadstoren met zijn zwaluwkantelen, de kerk San
Gervasio e Protasio, het Palazzo de Simoni waarin het stadskantoor gevestigd is en de 12de-eeuwse
kerk San Vitale met zijn ranke klokkentoren. Beroemd zijn de termaalbaden van Bormio (Terme di
Bormio), welke zelfs gedeeltelijk teruggaan tot de 1e eeuw van onze jaartelling.
's Winters transformeert Bormio zich in een belangrijke wintersportplaats. In 2005 werden hier de
Wereldkampioenschappen ski gehouden. Het skigebied ligt ten zuiden van de plaats op de hellingen
van de Monte Vallecetta en La Rocca en heet Bormio 2000. Gedurende de zomer kan er geskied
worden op de gletsjers boven de Stelviopas.
uitzicht op Bormio met zijn 4200 inwoners
HOTEL FUNIVIA ***
Hotel Funivia ligt voor de Ciuk-kabelbaan van Bormio, net buiten het natuurpark Stelvio. De kamers
zijn ruim en sommige bieden een prachtig uitzicht op de skipistes. Het Funivia biedt gratis onoverdekt
parkeren en heeft tevens overdekte parkeergelegenheid. Via de mooie promenade is het slechts een
korte wandeling naar het centrum van Bormio. Het hotel heeft een eigen restaurant met uitzicht op de
pistes. Hier worden traditionele specialiteiten uit de regio geserveerd, samen met wijnen uit Valtellina.
achterzijde Hotel Funivia
kamer in Hotel Funivia
kamer in Hotel Funivia
wellness & spa in Hotel Funivia
voorzijde Hotel Funivia
keuken
ontbijttafel
onthaal
bar
HOTEL FUNIVIA s.r.l.
Via Funivia - 34 23032 BORMIO (SO)
Tel +39 0342 903242 - fax +39 0342 905337
[email protected] - www.hotelfunivia.it
Van: Hotel Funivia Bormio [mailto:[email protected]]
Verzonden: maandag 3 maart 2014 22:04
Aan: wtc O.A.
Onderwerp: Re: Bike vacation from 10 till 14 september 2014
Ciao Peter,
Thanks for your welcome e-mail. We are pleased to inform you about our availability for n° 1 triple
room (classic) and one four bedded (superior) and three triple rooms (Superior) from the 10
September 2014 (IN) to 14 September 2014 (OUT)(16 persons).
The price with half-board is Euro 76,00 per person, per day, in Classic room.
The price with half-board is Euro 86,00 per person, per day, in Superior room.
3rd -4th bed reduction: -10%
Extra Tourism tax: Euro 1,60 per person per day
The price includes:











Half Board (Breakfast and Dinner)
Rich buffet breakfast
Hotel Spa (Sauna, Turkish bath, Fitness Centre)
Open air and covered heat pool
Private car park
Wi-Fi Connection
Tennis court
Sky
Safe
Booking arrangements with Thermal Spa, Bagni di Bormio (reserve your entry tickets directly from the Hotel
and avoid the queues).
Discount at all Bormio Thermal Spas
Prices include the exclusive services for bikers:
















Bike Tour with special bike guide
Secure bike storage (mq 75) and cleaning corner
Tea Time (from 2.30 pm to 4.30 pm) with warm or cold drinks
Washing facilities: daily laundry service is available for sports wear when you return from training or
excursion
Rescue in case of mechanical breakdown
Packed lunches with sandwiches, fruit, water and .... oil for your gears
Bike workshop with tools and workstands
Maps and Trails (also for your GPS)
Personal road and mountain bike guide on request*
Affiliated Specialty Shops: “Mapo Bike” and “Ski and Bike”
Wellbeing Area (with Turkish Bath, Sauna, Relax area, Swimming Pool) and Fitness Centre
Medical Assistance
Massage Corner with physiotherapist, on call*
Trolley for bike transport*
Luggage and bike transfer*
Pinarello/Scott/Same Category Bike rental*
*on request and payment
fietsonderhoud + garage
Our Hotel is the cyclists friend .... !
Our passion and experience of cycling allows us to understand your needs and to offer many unique
services, routes, itineraries and great deals for road bike and mountain bike as well.
We assure you our best attention at all times and please don't hesitate to recontact us for more
details. We thank you and we look forward to hearing again from you.
Kind regards from Bormio,
Ciao. Anna
We would like to send you some bike climbs and bike tours from our Hotel: see our roadbook online
on http://www.hotelfunivia.it/en_percorsi.aspx
Difficulty
From Hotel
Funivia
to start of climb
1 Stelvio
*****
1,2 km
21,5 km
7,01%
2 Gavia
*****
12,3 km
13,5 km
3 Mortirolo
******
22 km
4 Foscagno
***
5 Bormio 2000
6 Cancano
Bike climbs
From start of climb Gradient Gradient
to the top
avarage maximum
Altitude
difference
Pdf
13%
1543 mts.
PDF
6,56%
14%
922 mts.
PDF
11,9 km
10,1%
19%
1296 mts.
PDF
10,2 km
15,4 km
6,1%
8,5%
946 mts.
PDF
***
0,314 km
9,8 km
7,5%
12%
710 mts.
PDF
***
5,3 km
8,2 km
6,9%
8,2%
566 mts.
PDF
Bike Tours
Difficulty Distance
Altitude difference
Pdf
1 BORMIO - Umbrail - Santa Maria - Prato - Stelvio - BORMIO
*****
102 km
3150 mts.
PDF
2 BORMIO - Mazzo-Mortirolo-Legno-Passo Gavia - BORMIO
*****
115 km
3200 mts.
PDF
3 BORMIO - Mazzo-Mortirolo-Trivigno-Cologna-BORMIO
******
115 km
2450 mts.
PDF
4 BORMIO - Tirano-Poschiavo-Passo Forcola-Livigno-BORMIO
***
130 km
2700 mts.
PDF
5 BORMIO - Tirano-Tresenda-Teglio-Chiuro-Tirano-BORMIO
***
130 km
1700 mts.
PDF
6 BORMIO - Livigno - del Forno - Santa Maria -Umbrail - BORMIO
***
105 km
2750 mts.
PDF
PASSO DELLO STELVIO
De Passo dello Stelvio (Stilfserjoch) is een bekende, zware, beruchte, hoge bergpas in de Dolomieten:
2758 meter hoog, 48 haarspeldbochten aan de oostkant (Prato) en 39 keer een haarspeldbocht aan de
westkant (Bormio).Ruim 20 km klimmen om bijna 2000 m hoogteverschil te overwinnen.
De uitzichten zijn ongekend mooi, de berg is ongekend lang, steil en wisselend. De Stelvio werd in 1953
voor het eerst beklommen in de Giro met Fausto Coppi als winnaar. De Belg Thomas De Gendt kwam
in de Giro van 2012 als eerste boven na een indrukwekkende solo. De Stelvio is 10X opgenomen
geweest in de Ronde van Italië (5X als finish)
bovenaanzicht Passo dello Stelvio
westzijde Passo dello Stelvio [Bormio]
westzijde Passo dello Stelvio [Bormio]
oostzijde Passo dello Stelvio [Prato]
oostzijde Passo dello Stelvio [Prato]
splitsing naar Umbrail Pass (noordzijde) en de top van de Stelvio
afdaling via de Umbrail pass (noordzijde) naar Santa Maria im Mustair
PASSO DI GAVIA
De Gaviapas (Italiaans Passo di Gavia) is een van de hoogste paswegen van Europa. De weg voert
dwars door het ongerepte Nationaal Park Stelvio. De weg is aangelegd in de Eerste Wereldoorlog voor
de bevoorrading van Italiaanse soldaten die vochten in het Italiaans-Oostenrijks grensgebied.
In de Giro d'Italia van 1988 hebben de wielrenners dit aan den lijve ondervonden. Op 5 juni van dat
jaar sneeuwde het flink waardoor de renners wit bovenkwamen in onmenselijke temperaturen rond
het vriespunt. De Nederlander Johan van der Velde bereikte in korte broek en shirt met korte mouwen
als eerste de top van deze bergpas.
op de top van de Gavia
Gavia
Gavia
PASSO MORTIROLO
De Mortirolopas (ook wel Passo della Foppa) vormt de verbinding tussen de Lombardische bergdalen
Val Camonica en Valtellina. Op de pashoogte komen drie wegen bij elkaar.
De Mortirolo geniet bekendheid doordat de berg reeds meermaals beklommen werd tijdens de Ronde
van Italië. De col staat bekend als een van de zwaarste beklimmingen in de wielersport.
Een stukje onder de top van de noordhelling (de beschreven 'zwaarste' zijde) staat een monument ter
nagedachtenis aan de rasklimmer Marco Pantani.
steilste stuk van de Mortirolo aan 14%
Mortirolo
Mortirolo
LAGHI DI CANCANO
Deze schitterende klim (ook wel de Torre di Fraele genoemd) begint met 3 haarspeldbochten en loopt
dan een tijdje langs de wand omhoog. Dan zie je voor je nog eens 17 prachtige haarspeldbochten
liggen die je naar de top brengen. Zie het als een kleine broer van Alpe d'Huez, met dat verschil dat het
hier een stuk rustiger is en het zicht vanaf de top schitterend is over alle haarspeldbochten.
Laghi Di Cancano met zijn meer dan 17 haarspeldbochten
uitzicht op de haarspeldbochten van de Cancano
oude burchttorens op de top van de Cancano
PASSO FOSCAGNO
De in 1914 geopende Passo Foscagno vormt de verbinding tussen Livigno en Valdidentro in de
Italiaanse provincie Sondrio. Op de pashoogte is een controlepost, dit omdat Livigno in een
belastingvrije zone ligt. De weg is vaak erg druk door de vele wintersporters en koopjesjagers. Het
wegdek van de pas is breed en matig stijgend. Vanuit Valdidentro klimt de weg omhoog met ruime
bochten naar de opening van het Val Viola. Daar buigt de weg en baant zich een weg over de helling,
deels met lawinegalerijen naar pashoogte. Vlak voor de controlepost liggen een aantal kleine meren.
Na pashoogte daalt de weg snel en leidt door het Valle di Foscagno.
klein meertje langs de Passo Foscagno
landschap langs de Passo Foscagno
top van de Passo Foscagno
BORMIO 2000
De klim naar Bormio 2000, een skistation, is in veel opzichten te vergelijken met die naar Les Deux
Alpes in de Franse Alpen. Ze hebben beide een mooie brede weg, zijn van ongeveer dezelfde lengte en
leiden je door eenzelfde soort omgeving. Toch is Bormio 2000 een behoorlijk stuk zwaarder. De klim
reikt niet alleen zo'n 300 meter hoger, hij is vooral steiler. De col is echter wel gelijkmatig en daarom
niet echt een killer.
klim naar Bormio 2000
zuidzijde van Bormio 2000
skistation met Paulaner terras op de top van Bormio 2000
Giro Dello Stelvio: 98KM – 3141HM
PASSO DELLO STELVIO
[langs de 3 zijden: Bormio-SantaMaria-Prato]
Passo Dello Stelvio [west]: 43KM – 1564HM
PASSO DELL STELVIO
[via Bormio: Heen/Terug]
Passo Mortirolo + Passo Gavia: 105KM – 2885HM
PASSO MORTIROLO
PASSO GAVIA
Passo Gavia: 52KM – 1424HM
PASSO GAVIA
Passo Mortirolo: 72KM – 1633HM
PASSO MORTIROLO
Cancano: 26KM – 792HM
CANCANO
Passo Foscagno: 48KM – 1162HM
PASSO FOSCAGNO
Bormio 2000: 20KM – 731HM
BORMIO 2000
ITALIAANS VOOR BEGINNERS
ALGEMEEN:
ja: sì
nee: no
dank u: grazie
dank u hartelijk: grazie mille
geen dank: prego
alstublieft: per favore
pardon: mi scusi, scusa
hallo: salve, ciao
dag: arrivederci, ciao
tot ziens: addio
goede morgen: buon giorno
good afternoon: buon pomeriggio
goede avond: buona sera
goede nacht: buona notte
FIETS:
fiets: bicicletta
ketting: catena
remmen: frenare
lekke band: pneumatico sgofio
schakelen: accendre
berg: montagna
klimmen: salire
top: cima
bocht: curva
pas is open: apperto
bergpas: passo
haarspeldbocht: tornante
eten: mangiare
drinken: bere
banaan: banana
water: acqua
honger: fame
dorst: sete
rotonda: rondpunt
cartello stradale: verkeersbord
WEER:
zon: sole
regen: pioggia
wind: vento
warm: caldo
koud: freddo
ETEN:
ontbijt: prima colazione
lunch: pranzo
avondeten: cena
vegetarisch: vegetariano (m), vegetariana
proost!:alla salute! cin cin!
brood: pane
drankje: bevanda
koffie: caffé
thee: té
sap: succo
water: acqua
bier: birra
wijn: vino
zout: sale
peper: pepe
vlees: carne
PLAATSEN:
postkantoor: ufficio postale, posta
bank: banca
politie bureau: polizia, stazione di polizia
ziekenhuis: ospedale
apotheek: farmacia
winkel: negozio
restaurant: ristorante
toilet: toilettes, bagni, servizi
straat: strada, via
RICHTINGEN:
links: sinistra
rechts: destra
rechtdoor: (sempre) dritto
omhoog: in alto, su
omlaag: in basso, giú
ver: lontano
dichtbij: vicino
lang: lungo
kort: corto, breve
kaart: mappa, cartina stradale
BORMIO EN ZIJN .....
RESTAURANTS:
• Al Filò - Via Dante 6
- 0039/342 901 732
• Agriturismo Rini - Via Pietro Rini 2
- 0039/342 901 224
• Contado - Via Dello Vittoria 6A
- 0039/342 904 187
• La Rocca - Loc. Rocco
- 0039/342 911 100
• La Skàndola - Via Stelvio 23
- 0039/342 902 793
• Notte e Di - Piazza Cavour 15
- 0039/342 903 339
• Osteria de I Magri - Vicolo Galileo Galilei 1
- 0039/342 910 456
• Rezia - Via Milano 9
- 0039/342 904 721
• Vecchio Borgo - Via Monte Braulio 3
- 0039/342 904 447
• Vecchia Combo - Piazza Crocefisso 4
- 0039/342 901 568
• Perbacco - Via Trieste 24
- 0039/342 903 373
• Eira - Via per Piatta 24
- 0039/342 911 716
• Baita Clementi - Via Milano 46
- 0039/342 904 473
• Adalgisa - Via Milano 90
- 0039/342 904 497
• Mary & Co - Via M. Longa 5
- 0039/342 910 864
• Ristorante dell’Enoteca - Via Roma 30
- 0039/342 910 120
• Caffe Kuerc - Piazza Cavour 7
- 0039/342 910 787
• Enoteca Guanella
Via Roma 30 - 0039/342 910 120
• Ristorante-Bar Delle Terme - Via Stelvio 10
- 0039/342 904 198
• La Nuova Pastorella - Via Roma 20
- 0039/342 901 253
• Pizzeria Ristorante Contado - Via Della Vittoria 6
- 0039/342 904 187
• Pizzeria Cristall - Via Vallecetta 1
- 0039/342 905 113
SUPERMARKTEN:
• Clemmarket - Via Fiera 5
- 0039/342 910 112
• Le Corti - Via Milano 60
- 0039/342 901 643
• Cooperativa di Bormio - Via Nesini 2
- 0039/342 910 788
BANKINSTELLINGEN
• Banca Popolare Di Sondrio - Via Roma, 64
- 0039/342 910019
DOKTORS
• Dr. Bera Ezio - Via Cincinnato 6
- 0039/339 6968 154
• Dr. Berbenni Alberto - Via De Simoni 29
- 0039/342 910 590
• Dr. Confortola Pietro - Via Buon Consiglio
- 0036/338 6229 898
APOTHEEK
• Schinelli - Via Roma 15
- 0039/342 901 233
• Schinelli - Via Milano 1
- 0039/342 901 466
CAFES
• 45 bars en cafés in Bormio!!!! :o)
BAGNI DI BORMIO SPA RESORT
Al in de Romeinse tijd was de enorm heilzame werking van het warme thermaalwater van Bormio
bekend en het werd ook toen al bijzonder gewaardeerd. Dat blijkt uit geschriften van Plinius de
Oudere en Cassiodorus, die dit water aanraadden bij talloze aandoening.
De negen thermale bronnen met warm water die ontspringen bij de Reit, de berg die Bormio
domineert, worden tegenwoordig gebruikt door drie grote kuuroorden. Deze kuuroorden hebben een
aanbod van meer dan 50 verschillende faciliteiten, zodat er voor elk wat wils is.
Het oudste kuuroord is Bagni Vecchi (de Oude Baden), dat op een bijzondere plaats ligt tussen de
rotsen, langs de weg die leidt naar de Stelviopas. Het complex dat dateert uit de middeleeuwen
beschikt onder meer over een openluchtbad en een stoomgrot, die zich op natuurlijke wijze in de berg
heeft gevormd.
Bagni Vecchi
Bagni Vecchi
STELVIO NATIONAL PARK
Het Parco nazionale dello Stelvio is één van de oudste en grootste nationale parken van Europa.
(400.000 hectare). Met 3905 meter is de Ortler de hoogste berg van het gebied. Centrum van het park
is de Monte Cevedale (3757 m.) op de grens van de provincies Sondrio, Trente en Bozen-Zuid-Tirol.
Het park is geliefd bij bergwandelaars vanwege de ongerepte natuur en het grote aantal gemarkeerde
wandelingen (totaal 1000 kilometer). Het gebergte is voorzien van een flink aantal berghutten. Aan de
rand van het Stelviopark liggen een aantal wintersportplaatsen waarvan Bormio en het belastingvrije
Livigno de belangrijkste zijn.
In het park komt een grote variatie dieren voor, dit is mede te danken aan het enorme hoogteverschil
van ruim 3000 meter binnen de parkgrenzen. Enkele voorkomende dieren zijn: gems, steenbok, vos,
alpenmarmot, hermelijn, haas, eekhoorn, steenarend en ree.
Stelvio National Park
Stelvio National Park
FIETSVERVOER: VELOTRIP.BE
Plant u een ‘velotrip’ naar de Vogezen, Pyreneeën, Alpen, Stelvio, Mont Ventoux of dichter bij huis,
dan zijn wij er voor u. De echte wielerliefhebber besteedt aandacht aan zijn fiets, niemand heeft zin in
beschadigingen tijdens een fietstransport.
Dat is ook de doelstelling van Velotrip. Wij bieden particulieren of wielerclubs een professionele
aanhangwagen. Op deze manier zijn alle fietsen beschermd tegen weer en wind tijdens het vervoer.
Via een intelligent fix-fork systeem kan iedereen op eenvoudige manier fietskaders vastklemmen.
Fietsen kunnen elkaar niet raken dus geen krassen in dure fietskaders
Specificaties:







Gesloten aanhangwagen wit PPL
LED verlichting binnenin!
Maximaal 12 fietsen
307 X 150
Dubbele-as - ongeremd - neuswiel
MTM 750 kg
Reservewiel - disselslot (anti diefstal) - omvormer stekkerdoos - extra lampjes
www.velotrip.be
[email protected]
3191 Boortmeerbeek
REISROUTE: E’BERG - BORMIO
Afstand: 889km waarvan 734km op snelwegen
Afstand: 889km waarvan 734km op snelwegen
Duur: 9h50
Brandstof: 115,77€ [69L)
Tolhuizen: FRA: 12,9€
reisroute E’berg - Bormio