My Bonny is over the ocean my Bonny is over the sea

My Bonny is over the ocean
my Bonny is over the sea
my Bonny is over the ocean
oh bring back my Bonny to me, to me
Bring back, bring back, oh bring back my
Bonny to me, to me
Bring back, bring back, oh bring back my
Bonny to me.
Varen, varen…..
Varen, varen, over de zee.
Waar wij zingen barst het Nootdweer los!!
Daar was laatst een meisje loos,
die wou gaan varen, die wou gaan varen
Daar was laatst een meisje loos,
die wou gaan varen als lichtmatroos
Zij moest klimmen in de mast
Binden de zeijlen (2x)
Zij moest klimmen in de mast
Binden de zeijlen zoo als dat past
Maer bij storm en tegenweer
Vielen de zeijlen (2x)
Maer bij storm en tegenweer
Vielen de zeijlen op’t dek terneer.
Zij moest komen in de kajuit
Kreeg een pak ransel (2x)
Zij moest komen in de kajuit
Kreeg een pak ransel toen schreeuwde ze
luid
Oh Kapteijntje sla me niet
Ik ben uw liefje (2x)
Oh Kapteijntje sla me niet
Zij werd zijn liefje zoo als U hier ziet
Varen, varen…..
Varen, varen, over de zee.
Op de Noordenwind Zuidenwind
Oostenwind Westenwind
vaar ik van hot naar haar
Op de Stille Zee, Wilde Zee,
Zwarte Zee, Rode Zee
vaar ik mijn neus achterna
Op de website van Nootdweer kun je de
liedjes beluisteren:
The drunken sailor
Il était un petit navire (refrein)
Row, row, row your boat
Kidspotporie:
Op de Noordenwind
Varen, varen over de baren
Berend Botje ging uit varen
Zeg ken jij de Mosselman
My Bonnie is over the ocean
Daar was laatst een meisje loos
The Drunken Sailor
What shall we do with the drunken sailor,
What shall we do with the drunken sailor,
What shall we do with the drunken sailor,
Early in the moning.
Hooray and up she rises,
Hooray and up she rises,
Hooray and up she rises,
Early in the morning.
Put him in the longboat until he's sober,
Op de Noordenwind, Zuidenwind,
Oostenwind, Westenwind
vaar ik van hier naar daar
Op de Stille Zee, Wilde Zee,
Zwarte Zee, Rode Zee
vaar ik mijn neus achterna
Tie him by the legs in a running bowline,
Wat zullen we doen met de dronken zeeman
’s Morgens in de vroegte
Refrein: Hé ho en hop daar gaat ie (3)
’s morgens in de vroegte
Stop hem met z’n kop in een emmer water
Hang ‘m in de mast om uit te waaien
Leg hem in zijn kooi dan kan ie slapen
Roep de kapitein die zal hem leren
Dat zullen we doen met de dronken zeeman
Op de Noordenwind, Zuidenwind,
Oostenwind, Westenwind
vaar ik van hier naar daar
Op de Stille Zee, Wilde Zee,
Zwarte Zee, Rode Zee
vaar ik mijn neus achterna
Shantykoor Nootdweer zingt voor jullie
Shantykoor Nootdweer klinkt op jullie
Shantykoor Nootdweer zingt voor jullie
Seasongs and shanty,s
Shanty’s and seasongs (2x)
Shantykoor Nootdweer zingt
Shanty’s and seasongs. Hoj!!
Varen, varen, over de baren
Varen, varen, over de zee
Wie nog nooit gevaren heeft,
weet niet hoe een zeeman leeft
Varen, varen over de baren
Varen, varen over de zee
Il était un petit navire
Il était un petit navire
Il était un petit navire
Qui n'avait ja-ja-jamais navigué
Qui n'avait ja-ja-jamais navigué.
Ohé ohé!
Refrein:
Ohé ohé matelot
Matelot navigue sur les flots
Ohé ohé matelot
Matelot navigue sur les flots.
Il partit pour un long voyage
Il partit pour un long voyage
Sur la mer Mé-Mé-Méditerranée
Sur la mer Mé-Mé-Méditerranée.
Ohé ohé
Ce fut alors un grand miracle
Ce fut alors un grand miracle
Et le jeune mou-mou-mousse fut sauvé
Et le jeune mou-mou-mousse fut sauvé
Ohé ohé
Row, row, row your boat
Row, row, row your boat,
Gently down the stream.
Merrily, merrily, merrily, merrily,
Life is but a dream.
Kidspotporie
Op de Noordenwind Zuidenwind
Oostenwind Westenwind
vaar ik van hot naar haar
Op de Stille Zee, Wilde Zee,
Zwarte Zee, Rode Zee
vaar ik mijn neus achterna
Berend Botje ging uit varen
Met zijn scheepje naar Zuidlaren
De weg was recht
De weg was krom
Nooit kwam Berend Botje weerom
Een twee drie vier vijf zes zeven
Waar is Berend Botje gebleven
Hij is niet hier
Hij is niet daar
Hij is naar Amerika….
Amerika, Amerika
Drie maal in de rondte
Van je hopsasa!
Amerika, Amerika
Drie maal in de rondte van je hop!
Varen, varen…..
Varen, varen, over de zee.
Zeg ken jij de mosselman
Zeg, ken jij de mosselman, de mosselman,
de mosselman
Zeg, ken jij de mosselman, die komt uit
Scheveningen
Ja, ik ken de mosselman, de mosselman,
de mosselman
Ja, ik ken de mosselman, die komt uit
Scheveningen
Samen kennen wij de mosselman, de
mosselman, de mosselman
Samen kennen wij de mosselman, die komt
uit Scheveningen
Varen, varen…..
Varen, varen, over de zee.