ALGEMENE VOORWAARDEN VAN NIVAM B.V. Gedeponeerd bij de Arrondissementsrechtbank te Utrecht onder nummer 311/2002 Artikel 1 - Algemeen a. Deze voorwaarden zijn van toepassing op onze aanbiedingen, daaronder begrepen onze prijscourant en op alle met ons gesloten (nadere) overeenkomsten met betrekking tot onze mineraalwolprodukten en alle overige producten. b. Van deze voorwaarden afwijkende bedingen zijn slechts bindend, indien wij deze schriftelijk hebben bevestigd en gelden uitsluitend voor de overeenkomst waarbij zij gemaakt zijn. Artikel 2 - Offertes en totstandkoming der overeenkomst a. Onze aanbiedingen zijn vrijblijvend. Wij zijn eerst gebonden wanneer wij de aanvaarding van een bestelling schriftelijk hebben bevestigd of deze hebben uitgevoerd. b. Indien geen schriftelijke aanmerking op een orderbevestiging conform artikel 2a uiterlijk op de 4e werkdag na de verzending van deze orderbevestiging in ons bezit is, wordt de inhoud daarvan geacht in overeenstemming te zijn met de bestelling en worden deze voorwaarden geacht te zijn aanvaard door onze kontraktspartij. c. Informaties, zoals afbeeldingen, maat- en gewichtsopgaven, gebruiksinstrukties en/of (incidentele) adviezen, welke wij al dan niet in prijscouranten c.q. catalogi, verstrekken zijn vrijblijvend, tenzij wij terzake van een bepaalde aanbieding of bestelling uitdrukkelijk anderszins hebben bevestigd. Artikel 3 - Prijzen a. De in onze prijscouranten door ons vrijblijvend aangeboden prijzen omvatten, voorzover daarin niet anders bepaald, het vervoer tot vóór de overeengekomen plaats van aflevering, tenzij uitdrukkelijk schriftelijk afwijkend is overeengekomen. De overeengekomen prijzen zijn in Euro’s, exclusief belasting over de toegevoegde waarde of enige andere belasting. b. Indien na het totstandkomen van de koopovereenkomst één of meer kostprijsfaktoren een verhoging ondergaan - ook al geschiedt zulks ingevolge voorzienbare omstandigheden - zijn wij gerechtigd de overeengekomen prijs dienovereenkomstig te verhogen. Artikel 4 - Levertijd a. De levertijd gaat in, nadat wij de opdracht of bestelling schriftelijk hebben aanvaard. b. Overschrijding van de levertijd, door welke oorzaak ook, zal onze kontraktspartij nimmer het recht geven - ook niet na een ingebrekestelling - de overeenkomst te ontbinden of vergoeding van enige schade, welke dan ook, te vorderen dan wel enige betaling te weigeren. Artikel 5 - Hoedanigheid en Keuring a. Indien en voorzover omtrent de hoedanigheid niets uitdrukkelijk is overeengekomen, kan de koper slechts aanspraak maken op een hoedanigheid in overeenstemming met hetgeen in de handel in het betrokken goed normaal en gebruikelijk is. b. Indien en voorzover omtrent de hoedanigheid is overeengekomen, dat deze volgens een monster zal zijn, geldt dat monster ter vaststelling van de doorsnee hoedanigheid der goederen. c. Indien en voorzover omtrent de hoedanigheid is overeengekomen, dat deze zal zijn volgens een bestek en/of dat de levering zal geschieden op keur en/of ten genoegen van kopers opdrachtgever of diens bouwdirectie, kan de koper daaraan slechts aanspraken ontlenen, indien, en voorzover die aanspraken voortvloeien uit kopers gebondenheid aan bestekbepalingen waarvan de koper de inhoud schriftelijk en tijdig aan de verkoper heeft medegedeeld, zodat de verkoper daarmede bij zijn aanbieding rekening heeft kunnen houden. De koper heeft het recht de goederen op zijn kosten te keuren. Artikel 6 - Overmacht Wij zullen in geen geval aansprakelijk zijn voor niet of niet tijdige nakoming van onze verplichtingen tengevolge van overmacht. Alsdan zullen wij gerechtigd zijn desverkiezend ofwel de overeengekomen leveringstermijnen te verlengen met de duur der overmacht, ofwel de overeenkomst respektievelijk het niet uitgevoerde gedeelte ervan, te annuleren. Als overmacht zal ondermeer gelden oorlog, oorlogsgevaar, staat van oorlog of beleg, mobilisatie, vijandelijkheden, werkstaking, werkliedenuitsluiting, gebrek aan arbeidskrachten, transport-moeilijkheden, uitvoer-, invoer- of doorvoerverboden, bedrijfsstoring of inkrimping der produktie, gebrek aan grondstoffen, hulpstoffen of verpakkingsmaterialen, alsmede elke belemmerende omstandigheid die niet uitsluitend van onze wil afhankelijk is, zoals niet of niet tijdige levering van goederen en diensten door derden die door ons zijn ingeschakeld. Artikel 7 - Levering en eigendomsovergang a. De levering van de goederen aan onze kontraktspartij vindt plaats door de goederen in het vervoermiddel met de overeengekomen bestemming te doen inladen, af magazijn. Alsdan zal het risico voor de goederen overgaan op onze kontraktspartij, zulks met inachtneming van het bepaalde in artikel 8. b. De eigendom van de geleverde goederen gaat pas op koper over nadat hij geheel heeft voldaan wat hij aan ons verschuldigd is in verband met levering van goederen, waaronder begrepen vorderingen terzake van het tekortschieten in de nakoming van de betreffende overeenkomsten. Wij zijn gerechtigd om bij niet tijdige betaling geleverde goederen zonder nadere ingebrekestelling en rechterlijke tussenkomst terug te (doen) nemen. Koper is bevoegd de goederen waarop een eigendomsvoorbehoud rust, binnen het kader van zijn normale bedrijfsuitoefening te gebruiken. Hieronder is in dit verband echter niet begrepen het bezwaren van goederen met (zekerheids) rechten. Artikel 8 - Transport a. Tenzij uitdrukkelijk schriftelijk anders overeengekomen, doen wij de conform artikel 7 geleverde goederen met inachtneming van het in dit artikel bepaalde vervoeren naar het adres, dat in onze orderbevestiging vermeld staat: in- en uitlading en vervoer vindt steeds voor risico van onze kontraktspartij plaats en buiten onze verantwoordelijkheid, zelfs dan wanneer voor onze zendingen door de vervoerder de verklaring op de vrachtbrieven wordt gevorderd dat alle schaden gedurende transport voor rekening van de afzender zijn. b. Het in artikel 8a bedoelde vervoer geschiedt te onzer vrije keuze per spoor, schip of auto; mochten wij onze verplichting tot vervoer wensen na te komen door in afwijking van het aanvankelijk gekozen vervoermiddel alsnog van een der andere in dit lid genoemde gebruik te maken, dan zijn wij daartoe op onze kosten gerechtigd; wij zullen in dat geval onze kontraktspartij zo spoedig mogelijk berichten naar welk (ander, zo mogelijk nabij het aanvankelijk opgegeven) adres de goederen worden vervoerd. c. Zodra het vervoer conform dit artikel voltooid is, zal onze kontraktspartij de goederen terstond na aankomst (doen) uitladen, wanneer in geval van aanvoer per vrachtauto de chauffeur daarbij hulp biedt, geschiedt zulks voor risico van onze kontraktspartij. Blijft onze kontraktspartij om welke reden dan ook in gebreke zijn in dit lid bedoelde verplichting na te komen, dan komen de in dat verband ontstane kosten en schaden voor zijn rekening, zonder dat enige ingebrekestelling vereist zal zijn. d. Bij levering franko werk behoeft de verkoper de goederen niet verder te vervoeren dan tot waar het voertuig over een behoorlijk berijdbaar (gemaakt) terrein kan komen. Artikel 9 - Aanvaarding, reklame en keuring a. Klachten terzake van leveranties moeten ons binnen acht dagen nadat uitlading conform artikel 8 mogelijk zou zijn geweest, per gemotiveerde aangetekende brief bereikt hebben. Ingeval van een verborgen gebrek moet zodanig bericht ons binnen acht dagen na de ontdekking daarvan op gelijke wijze hebben bereikt. Bij gebreke van tijdige reklame wordt de leverantie geacht te zijn aanvaard. b. Wordt ons een klacht conform artikel 9a toegezonden, dan zal onze kontraktspartij de desbetreffende goederen zoveel mogelijk in de staat van ontvangst opslaan en ons zo spoedig mogelijk bewijzen van de gegrondheid van zijn klacht toezenden, waartoe ons in ieder geval binnen acht dagen na de verzending van de brief conform artikel 9a een monster van de bedoelde partij moet zijn toegezonden; wij hebben gedurende drie weken na ontvangst van dit monster het recht de goederen ter plaatse te (doen) inspekteren en/of monsters daaruit te (laten) trekken. c. Klachten geven onze kontraktspartij niet het recht de uitlading der goederen conform artikel 8 en/of betaling te weigeren dan wel de goederen retour te zenden, tenzij zulks door ons uitdrukkelijk en schriftelijk wordt toegestaan. d. Wij kunnen van onze kontraktspartij verlangen dat zij de goederen vóór de levering conform artikel 7 op een door ons aan te geven plaats keurt, bij gebreke waarvan de goederen geacht zullen worden te zijn aanvaard. e. In geval van verwerking van de goederen zijn wij van alle aansprakelijkheid ontheven. Artikel 10 - Betalingsvoorwaarden a. Betaling van onze fakturen, die ook deelleveringen kunnen betreffen, dient zonder enige kompensatie te geschieden binnen 30 dagen na faktuurdatum, op de wijze zoals door ons aangeduid. b. Bij gebreke van tijdige betaling is onze kontraktspartij vanaf het tijdstip, waarop de desbetreffende vordering opeisbaar is, direct in verzuim en is onze kontraktspartij over het achterstallige bedrag de wettelijk rente verschuldigd volgens artikel 6:19a BW. Alle kosten zowel gerechtelijke als buitengerechtelijke, die door ons gemaakt zullen worden uit hoofde van niet nakoming door onze kontraktspartij van enige verplichting jegens ons, zullen te haren laste komen. Bij niet - tijdige betaling van enig verschuldigd bedrag, zullen de buitengerechtelijke kosten tenminste 15% van het verschuldigde bedragen, met een minimum van EUR 1.000,00. Voorts zijn wij bevoegd om bij niet tijdige betaling, waaronder mede is te verstaan het niet voldoen aan de bovenstaande vordering tot contante betaling vooraf of bij aflevering, de uitvoering van de overeenkomst op te schorten tot de ontvangst van de volledige betaling en, in geval van niet volledige betaling na schriftelijke aanmaning, de overeenkomst geheel of gedeeltelijk te ontbinden. Een en ander laat ons recht op schadevergoeding onverlet. c. Wij zijn te allen tijde gerechtigd ook nadat een bestelling reeds in uitvoering is genomen, en/of indien een krediet is bedongen, alvorens te leveren, van onze kontraktspartij te verlangen dat deze voor haar betalingsverplichtingen zekerheid stelt. Weigering van onze kontraktspartij om zodanige zekerheid te stellen geeft ons het recht de overeenkomst als ontbonden te beschouwen, onverminderd ons recht op volledige schadevergoeding. d. e. Indien wij gerede grond voor twijfel aan de nakoming van de betalingsverplichtingen door koper hebben, zoals wanneer er aan zijn zijde sprake is van surséance van betaling, faillissement of een aanvraag daartoe, beslaglegging, stillegging of liquidatie van de onderneming, eerdere niet tijdige betaling e.d., dan kunnen wij volledige en contante betaling vooraf of bij aflevering verlangen. Verrekening met vorderingen op ons kan slechts plaatsvinden, voorzover de vorderingen opeisbaar zijn en of wel in rechte onherroepelijk zijn vastgesteld ofwel door ons uitdrukkelijk zijn erkend. In geval van faillissement, surséance van betaling of beslag aan de zijde van koper wordt al hetgeen hij dan aan ons verschuldigd is direct ten volle opeisbaar en kunnen wij terstond verrekenen. Artikel 11 - Schadevergoeding / aansprakelijkheid na levering a. Wij verplichten ons ten aanzien van de door ons geleverde goederen, voorzover deze minder dan zes maanden ons magazijn verlaten hebben en voorzover van ernstige en verborgen kwaliteitsgebreken is gebleken, tot hetzij kosteloze vervanging der door ons geleverde goederen, hetzij tot betaling van een schadevergoeding tot maximaal de faktuurwaarde daarvan, zulks te onzer keuze. Voldoening aan het vorenstaande geldt als enige en algehele schadevergoeding, zodat wij nimmer aansprakelijk zijn voor overige schaden, zoals onder meer indirecte schaden waaronder in ieder geval worden begrepen gederfde winst, productieverlies, kosten in verband met productiestilstand of vertraging, verlies van orders en schade tengevolge van persoonlijke ongevallen. b. In tegenstelling tot datgene onder het voorgaande lid, aanvaarden wij, behoudens opzet en/of grove schuld, geen enkele aansprakelijkheid voor schade die mocht voortvloeien uit door ons verstrekte adviezen. c. Het recht op de garantie onder artikel 11 leden a en b vervalt, indien daarop niet binnen acht dagen nadat het gebrek zich voordoet dan wel na de ontdekking van de schade, schriftelijk een beroep is gedaan. d. De in artikel 11 leden a en b staande garantie geldt evenzeer voor de vervangen goederen. e. Iedere verplichting onzerzijds conform dit artikel vervalt in geval van wanprestatie door onze wederpartij en met name in geval van niet voldoening aan onze betalingsvoorwaarden als bedoeld in artikel 10. Evenmin zullen wij tot de in dit artikel bedoelde schadevergoeding verplicht zijn in geval van onjuiste toepassing van de geleverde goederen. f. Onze kontraktspartij verbindt zich ons te vrijwaren voor alle aanspraken, welke derden in verband met de bovenbedoelde schaden tegen ons mochten instellen. Artikel 12 - Retourzendingen Geleverde en geaccepteerde goederen worden over het algemeen niet retour genomen. Artikel 13 - Wanprestatie In geval van wanprestatie, faillissement, surséance van betaling of onder curatelestelling van onze kontraktspartij of stillegging of liquidatie van diens bedrijf, wordt deze geacht van rechtswege in verzuim te zijn en hebben wij te onze keuze het recht zonder enige ingebrekestelling en zonder rechterlijke tussenkomst de overeenkomst of het niet uitgevoerde gedeelte daarvan als ontbonden te beschouwen dan wel de uitvoering op te schorten, onverminderd ons recht op schadevergoeding. Artikel 14 - Geschillen en toepasselijk recht Overeenkomsten tussen onze contractspartij en ons worden beheerst door het Nederlandse recht. Eventuele geschillen ontstaan uit of naar aanleiding van overeenkomsten tussen ons en koper c.q.opdrachtgever worden beslist door de rechtbank te Utrecht, voorzieningen in kort geding daaronder begrepen, behoudens de eventuele domiciliekeuze in de woonplaats van koper c.q. opdrachtgever, welke keuze uitdrukkelijk is voorbehouden aan NIVAM B.V. ALGEMENE MONTAGEVOORWAARDEN NIVAM Artikel 1 - Toepasselijke voorwaarden Naast deze voorwaarden gelden de Algemene voorwaarden van de besloten vennootschap “Nederlandsche industrie voor acoustische materialen Nivam” voor de levering van produkten. Bij strijdigheid hebben de algemene montagevoorwaarden Nivam voorrang. Artikel 2 - Montage- en installatiewerkzaamheden 1. Wij verrichten montage- en installatiewerkzaamheden op de tussen partijen overeengekomen locatie. De montage- en installatiewerkzaamheden worden door of vanwege ons verricht, op de wijze en met de middelen die wij noodzakelijk achten. Wij houden daarbij zoveel mogelijk rekening met de door u kenbaar gemaakte wensen. 2. U zult op de tussen partijen overeengekomen tijdstippen voor eigen rekening en risico zorg dragen voor de noodzakelijke ruimten, die aan door ons ter zake te stellen eisen dienen te voldoen. 3. Tenzij schriftelijk anders is overeengekomen, behoren de volgende werkzaamheden, leveringen en voorzieningen niet tot de uit de overeenkomst voortvloeiende verplichtingen van ons: het monteren en leveren van kabeldraag-, geleidings- en beschermmiddelen; het aanvragen van de eventueel noodzakelijke bouwvergunningen; de afvoer van afvalmaterialen, inclusief verpakkingsmaterialen en afvalstoffen; […] 4. De elektrische energie benodigd voor de uitvoering van de werkzaamheden en het functioneren van het systeem dient te voldoen aan de door ons te stellen eisen en dient door u om niet ter beschikking te worden gesteld. 5. Tenzij uitdrukkelijk anders is overeengekomen, worden de montage-, installatie-, en opleveringswerkzaamheden verricht op werkdagen van 08:00 tot 17:00 uur, met uitzondering van algemeen erkende feestdagen. Artikel 3 - Meerwerk Wij zijn slechts gehouden tot het verrichten van meerwerk indien dit vooraf schriftelijk is overeengekomen. Artikel 4 - Oplevering 1. Wanneer naar ons oordeel het overeengekomen werk is voltooid, doen wij u hiervan blijken. Binnen veertien dagen daarop volgend deelt u ons schriftelijk mede of u ån montage- en installatiewerkzaamheden wordt bepaald afhankelijk van hetgeen wij zijn overeengekomen op basis van: een vaste prijs, zoals in de overeenkomst is vastgelegd; nacalculatie; een prijs per eenheid, zoals in de overeenkomst is vastgelegd. 2. Wij brengen bij u de verschuldigde vergoedingen, tenzij anders overeengekomen, op een van de volgende wijzen in rekening: een in de overeenkomst vastgelegde prijs: wij brengen 25% van de verschuldigde vergoeding 1 week voor aanvang van de werkzaamheden in rekening. De overige verschuldige vergoeding zal naar ratio van oplevering in rekening worden gebracht. Nacalculatie: Wij brengen u een bedrag in rekening gerelateerd aan de werkzaamheden die zijn uitgevoerd. een prijs per eenheid: wij brengen u de verschuldigde vergoeding eenmalig na oplevering in rekening. Artikel 6 - Garantie 1. Wij verstrekken garantie op het opgeleverde werk gedurende een termijn van [twaalf] maanden, te rekenen vanaf de datum van oplevering van het werk. 2. Tenzij uitdrukkelijk anders is overeengekomen, omvat de garantie op het opgeleverde werk kosteloze reparatie dan wel vervanging van onderdelen in geval van materiaal-, fabricage-, montage- en/of installatiefouten. De garantie omvat niet de levering en/of vervanging van verbruiksartikelen. 3. De garantie vervalt indien: reparaties, veranderingen of uitbreidingen aan het werk zijn verricht door anderen dan ons zonder onze schriftelijke toestemming; het werk naar ons oordeel is verwaarloosd dan wel onvoorzichting en/of ondeskundig is gebruikt, behandeld en/of onderhouden; en defecten zijn ontstaan door werkzaamheden en/of aansluiting van apparatuur van derden. 4. De garantietermijn wordt niet verlengd of vernieuwd door uitvoering van garantiewerkzaamheden met dien verstande dat de garantie op de uitgevoerde garantiewerkzaamheden drie maanden bedraagt. 5. Onze garantieverplichtingen strekken zich uitsluitend uit tot het bepaalde in dit artikel en geven u generlei recht op schadevergoeding en/of ontbinding van de overeenkomst. Artikel 7 - Risico Alle schade die wij mochten lijden als gevolg van tenietgaan, verlies of beschadiging van de materialen en/of gereedschappen benodigd voor de uitvoering van het werk is voor uw rekening en risico vanaf het moment van aflevering van deze materialen en/of gereedschappen op de tussen partijen overeengekomen locatie, tenzij de schade is ontstaan door toerekenbaar tekortkomen onzerzijds.