(0)2 777 06 45 | FAX +32 (0)2 777 06 46 Vanuit

BERENSCHOT BELGIUM | AVENUE MARCEL THIRYLAAN 81 | B-1200 BRUXELLES-BRUSSEL
TEL +32 (0)2 777 06 45 | FAX +32 (0)2 777 06 46
EMAIL [email protected] | WEBSITE WWW.BERENSCHOT.BE
Vanuit Antwerpen (E19), Gent (E40), Namen (E411), of de luchthaven
U komt op de Brusselse ring (RO) en u neemt richting Luik-Bergen. Vervolgens neemt u de E40 Brussel-Luik richting
Brussel. Nadien neemt u afrit nr. 19 (Woluwe-Evere). Op de afrit neemt u links, voorbij de CORA, aan het ronde punt,
ste
de
gaat u naar links (= Marcel Thirylaan). Na het 1 licht bevinden wij ons in het 2 gebouw aan de rechterkant.
Vanuit Leuven-Luik (E40)
U neemt afrit nr. 19 (Woluwe-Evere). Op de afrit neemt u links, voorbij de CORA, aan het ronde punt, gaat u naar links
ste
de
(= Marcel Thirylaan). Na het 1 licht bevinden wij ons in het 2 gebouw aan de rechterkant.
Vanuit het centrum van Brussel
ste
U gaat op de E40 richting Luik en u neemt de 1 afrit (nr. 19) Woluwe-Evere. Op de afrit neemt u rechts, voorbij de
ste
de
CORA, aan het ronde punt, gaat u naar links (= Avenue Marcel Thiry). Na het 1 licht bevinden wij ons in het 2
gebouw aan de rechterkant.
Depuis Anvers (E19), Gand (E40), Namur (E411), ou l’aéroport
Vous arrivez sur le ring et vous prenez la direction Mons-Liège.
Ensuite, vous prenez la E40 Bruxelles-Liège direction Bruxelles. Puis prenez la sortie 19 (Woluwe-Evere). A la sortie,
prenez à gauche, après le CORA , au rond point, prenez à gauche (= Avenue Marcel Thiry). Nous nous situons dans le
ème
er
2 bâtiment du côté droit de l’Avenue Marcel Thiry après le 1 feu rouge.
Depuis Louvain/Liège (E40)
Vous prenez la sortie 19 (Woluwe-Evere). A la sortie vous prenez à votre gauche, après le CORA, au rond point, vous
ème
prenez à gauche (= Avenue Marcel Thiry). Nous nous situons dans le 2
bâtiment du côté droit de l’Avenue Marcel
er
Thiry après le 1 feu rouge.
Depuis le centre de Bruxelles
ère
Vous prenez la E40 en direction de Liège et vous prenez la 1 sortie (nr. 19) Woluwe-Evere. A la sortie vous prenez à
ème
votre droite, après le CORA, au rond point, vous prenez à gauche (Avenue Marcel Thiry). Nous nous situons dans le 2
er
bâtiment du côté droit de l’Avenue Marcel Thiry après le 1 feu rouge.
Coming from Antwerp (E19), Ghent (E40), Namur (E411) or the airport
You arrive at the Brussels Ring (RO) and you take direction Liège-Mons.
Then take the E40 Bruxelles-Liège direction Brussels. Afterwards, take exit 19 (Woluwe-Evere). At the exit, turn left,
past the CORA, at the roundabout, turn left (= Avenue Marcel Thiry).
nd
We are in the 2 building on the right after the 1st traffic light.
From Leuven / Liège (E40)
Take exit 19 Woluwe-Evere. At the exit, turn left, past the CORA, at the roundabout, turn left ( =Avenue Marcel Thiry).
nd
We are in the 2 building on the right after the 1st traffic light.
From the center of Brussels
Turn on the E40 direction Liège and take the first exit (No. 19) (Woluwe-Evere). At the exit turn right, past the CORA, at
the roundabout, turn left (=Avenue Marcel Thiry).
nd
We are in the 2 building on the right after the 1st traffic light.
1
BERENSCHOT BELGIUM | AVENUE MARCEL THIRYLAAN 81 | B-1200 BRUXELLES-BRUSSEL
TEL +32 (0)2 777 06 45 | FAX +32 (0)2 777 06 46
EMAIL [email protected] | WEBSITE WWW.BERENSCHOT.BE
Met de trein stapt u uit in het Centraal Station (Brussel Centraal). U neemt de METRO richting Stokkel en verlaat die bij de
halte Roodebeek. Vervolgens neemt u de BUS nr 45 ‘Saint-Vincent’ en u stapt uit aan de halte "Tractebel" (elektronisch
aangegeven in de bus). Onze gebouwen liggen schuin tegenover de halte op het nr. 81.
Si vous prenez le train vers Bruxelles, descendez à la gare Bruxelles Centrale. Prenez le métro direction Stockel et
descendez à l'arrêt Roodebeek. Là vous prenez le bus 45 ‘Saint-Vincent’ , direction de l'Avenue Marcel Thiry et vous
descendez à l'arrêt "Tractebel". Nos bâtiments se trouvent légèrement en oblique de l’arrêt au numéro 81.
If you take the train to Brussels, descend at Bruxelles Centrale. Take the subway in the direction of Stockel and descend
at the ‘Roodebeek’ stop. There you can take bus number 45 ‘Saint-Vincent’ in the direction of Marcel Thiry. Descend at
the stop ‘Tractebel’.
2

Download Report