BESTELFORMULIER ORDER FORM Gegevens / Details BTW nr. * Bedrijfsnaam * VAT nr. * Company name Voor + achternaam Given + surname Mw / Mrs Straatnaam + nr Street name + nr Postcode Zip Code Plaats Town Land Country Telefoon Telephone E-mail E-mail Afleveradres / Delivery address * Straatnaam + nr Street name + nr Postcode Zip code Plaats Town Land Country Nr Artikel Nr Item Kyboka Outdoor Cart - Compleet incl. opbergtas 1 Kyboka Outdoor Cart - Complete incl. storage bag Aantal Stuksprijs (€) Pieces Unit price (€) Bedrag (€) Amount (€) 1 599,00 599,00 Alle bedragen zijn inclusief 21% BTW. Wanneer uw bestelling binnen is sturen wij u de factuur. Zodra de wagen wordt verzonden ontvangt u per e-mail een track-n-trace-code. Voor de garantie en algemene voorwaarden zie bijgesloten pdf-bestand. All amounts include 21% VAT. After receiving your order we will send you the invoice. A Track-n-Trace code will be sent by email at the time the package will be shipped. Please find enclosed the warranty and delivery terms. ✔ Ja, ik ga akkoord met de algemene voorwaarden en bestel hierbij bovenstaande artikelen. Yes, I agree with the delivery terms and order herewith the selected items above. Datum Date Zijn alle velden ingevuld? Stuur dan uw bestelling per e-mail aan ons door. Are all fields completed? Please forward your order to us via e-mail. * Indien van toepassing / When valid TAKE IT EASY Kyboka-bv Kempensebaan-73 5613-JC Eindhoven Netherlands tel. +31.(0)40.213.43.61 [email protected] www.kyboka.com Rabobank IBAN-NL.48.RABO.0150.488.580 BIC-code-RABO.NL.2U KvK-Eindhoven-nr..17258453 btw-nr. NL8211.89.281.B01 ! ALGEMENE VOORWAARDEN KYBOKA BV 2014 Artikel 1. TOEPASSELIJKHEID 1.1/ Deze Algemene Voorwaarden zijn van toepassing op alle aanbiedingen van, bestellingen, al dan niet door middel van inschrijving, bij Kyboka BV (hierna te noemen Kyboka) en op alle overeenkomsten die met Kyboka zijn aangegaan. 1.2/ De algemene voorwaarden van Kyboka zijn beschikbaar op de website van Kyboka (www.kyboka.com) 1.3/ Kyboka behoudt zich het recht voor deze Algemene Voorwaarden van tijd tot tijd aan te vullen of eenzijdig en zonder nadere aankondiging te wijzigen. 1.4/ Eventuele afwijkingen van en/of aanvullingen op deze Algemene Voorwaarden kunnen uitsluitend berusten op een uitdrukkelijk schriftelijke overeenkomst met Kyboka. 1.5/ De toepasselijkheid van andere Algemene Voorwaarden is uitgesloten, tenzij uitdrukkelijk schriftelijk anders is overeengekomen. 1.6/ Kyboka is bevoegd om bij de uitvoering van een overeenkomst tussenpersonen en andere derden in te schakelen, in welk geval alle rechten en aanspraken zoals in deze Algemene Voorwaarden en in eventuele aanvullende schriftelijke overeenkomsten bedongen ten behoeve van Kyboka, ook worden bedongen ten behoeve van de door Kyboka ingeschakelde tussenpersonen en andere derden. 1.7/ Elke natuurlijke persoon of rechtspersoon (hierna ook genoemd “koper”of “consument”) die in een contractuele relatie met Kyboka komt te staan, accepteert deze Algemene Voorwaarden door het gebruik van de website van Kyboka, de webshop en daaronder begrepen, dan wel door het accepteren van een aanbieding van Kyboka of het plaatsen van een bestelling bij Kyboka. ! Artikel 2. BESTELLING & OVEREENKOMST 2.1/ Kopers kunnen in het bezit komen van Kyboka producten door producten te bestellen via de Kyboka internetwinkel (www.kyboka.com) of per email ([email protected]) 2.2/ Aankopen en bestellingen via voorinschrijving (Pre-order) van nog in productie te nemen artikelen worden gedaan in de wetenschap dat de levertijd onbepaald is en de afname bindend is binnen een vooraf gestelde termijn. Na overschrijding van deze termijn dient de koopovereenkomst opnieuw te worden bevestigd door de koper. Kyboka behoudt dan het recht een nieuwe aanbieding op te stellen. 2.2/ Alle aanbiedingen, prijsopgaven en oﬀertes zijn vrijblijvend. 2.3/ Kyboka behoudt zich het recht voor aanbiedingen of prijzen te wijzigen of in te trekken. 2.4/ Aanbiedingen zijn geldig zolang de voorraad strekt. 2.5/ Het staat Kyboka vrij om gemotiveerd bestellingen te weigeren, in welk geval Kyboka de koper daarover per email of anderszins binnen 10 werkdagen na het plaatsen van de bestelling zal informeren. 2.6/ Een bestelling wordt geacht te zijn geplaatst, als alle daartoe benodigde gegevens zijn ingevoerd in de daartoe beschikbaar gestelde invoerschermen op de website of bestelformulier van Kyboka en als de daaraan verbonden aankoopbevestiging deze gegevens langs elektronische weg zijn ontvangen door Kyboka. 2.7/ Een overeenkomst komt tot stand zodra Kyboka de bestelling heeft geaccepteerd en (per e-mail) een bevestiging heeft gestuurd aan het door de koper opgegeven e-mailadres. 2.8/ De koper en Kyboka komen overeen dat de volgens lid 5 en 6 van dit artikel uitsluitend met behulp van elektronische communicatie tot stand gekomen overeenkomst bindend is en dat het ontbreken van een getekend papieren document hier niet aan af doet. 2.9/ Kyboka betracht uiterste zorgvuldigheid in het verstrekken van nauwkeurige en volledige informatie via al haar communicatiekanalen. Kyboka kan echter niet garanderen dat alle aanbiedingen en producten volledig in overeenstemming zijn met de verstrekte informatie (met name op het gebied van kleuren kunnen afwijkingen optreden). Eventuele afwijkingen vormen in beginsel geen argument tot het verstrekken van schadevergoeding en/ of het ontbinden van de overeenkomst. 1-5 Artikel 3. PRIJZEN & BETALEN 3.1/ Alle op de Kyboka website genoemde prijzen zijn uitgedrukt in euro (€) (inclusief de wettelijke bepaalde btw). 3.2/ Zolang geen overeenkomst tot stand is gekomen, is Kyboka vrij de prijzen of voorwaarden te veranderen. 3.3/ U kunt de artikelen uit de webshop van uw keuze betalen middels de op de site vermelde betalingsmogelijkheden. Op grond van de uitkomst van een adressen kredietwaardigheid controle kunnen betaalmogelijkheden worden geblokkeerd. 3.4/ Speciale aanbiedingen zijn slechts geldig voor de duur zoals vermeld bij die aanbieding. Aanbiedingen kunnen per medium, regio of land variëren. 3.5/ Bezorgkosten zijn niet begrepen in de artikelprijs. De bezorgkosten worden per bestelling berekend. Afhankelijk van de omvang van de bestelling, de betaalmethode en het afleveradres wordt aan de koper de bezorgkosten doorberekend. Enkel op afspraak is ophalen mogelijk. 3.6/ De koper is aan Kyboka het bedrag verschuldigd dat Kyboka heeft medegedeeld in haar bevestiging per e-mail zoals genoemd in artikel 2.6 van deze voorwaarden vermeerderd met eventuele bezorgkosten. Kyboka is ook na de totstandkoming van de overeenkomst gerechtigd evidente onjuistheden (bijvoorbeeld foutieve optellingen e.d.) in de prijsopgave te corrigeren. ! Artikel 4. LEVERING 4.1/ Levertijden gaan eerst in na ontvangst door Kyboka van de volledige en juiste bestelling en van het volledige verschuldigde bedrag. De genoemde levertijden zijn slechts indicatief, overschrijding van de aangegeven levertijden vormen geen grond voor annulering van de bestelling of ontbinding van de overeenkomst. 4.2/ Indien de levertijd langer is dan 60 dagen, is koper gerechtigd binnen 7 kalenderdagen kosteloos te annuleren. 4.3/ In beginsel zijn alle in de Kyboka webshop getoonde artikelen op voorraad. In het geval dit tijdelijk niet zo is zal Kyboka via de website of op andere wijze nadere informatie met betrekking tot levertijden kenbaar maken. 4.4/ Artikelen worden uitsluitend geleverd op het adres dat door de koper is opgegeven bij het tot stand komen van de overeenkomst of worden op afspraak opgehaald. 4.5/ Levering vindt plaats op het moment dat de bestelde artikelen door (of namens) de koper in ontvangst worden genomen. Het risico betreﬀende de bestelde artikelen gaat over op de koper zodra de bestelde artikelen op het leveradres zijn geleverd of persoonlijk zijn aangenomen bij ophalen. 4.6/ Kyboka bepaalt met welke transporteur de levering zal plaatsvinden. 4.7/ Kyboka behoudt zich het recht voor om in gedeelten te leveren, voor de koper zijn hieraan geen extra kosten verbonden. 4.8/ Indien Kyboka onjuist of onvolledig levert, is de koper gehouden dit binnen 7 dagen na ontvangst van de artikelen te melden aan Kyboka. Kyboka zal dan op kosten van Kyboka de levering corrigeren. ! Artikel 5. RUILEN & TERUGGAVE 5.1/ Als bij levering de bestelde artikelen (al dan niet als gevolge van het transport) duidelijke gebreken vertonen, dient koper dit aan de medewerker van de transporteur of Kyboka medewerker te melden en aanname te weigeren. 5.2/ De koper dient de artikelen direct na ontvangst nauwkeurig te inspecteren en te controleren. Eventueel daarbij gebleken gebreken dienen onmiddellijk, en uiterlijk binnen 2 dagen na ontvangst, per e-mail aan [email protected] te worden gemeld. 5.3/ Voor leveringen ingevolge overeenkomsten die tot stand zijn gekomen via de Kyboka website of per e-mail, geldt dat de koper binnen 14 dagen na ontvangst van een artikel dit mag retourneren. 5.4/ Indien het geretourneerde artikel zich in de staat bevindt, die overeenkomt met de staat van een nieuw artikel na bezichtiging in een winkel en overigens voorzien is van de originele etiketten en labels, zal Kyboka zo spoedig mogelijk doch uiterlijk binnen 30 dagen na ontvangst door Kyboka van het geretourneerde artikel, enkel de artikelprijs terugbetalen aan de koper. Beschadigde of gebruikte artikelen kunnen niet worden geruild. 5.5/ Voor retourzendingen dient koper gebruik te maken van de onbeschadigde originele verpakking. Een kopie van de originele factuur dient te worden meegezonden. 2-5 5.6/ Retourzendingen zijn op kosten van de klant. 5.7/ Niet of onvoldoende gefrankeerde retourzendingen worden door Kyboka niet geaccepteerd. 58/ Voor retourzendingen dient de koper gebruik te maken van de door Kyboka aangewezen transporteur. 5.9/ Voor enige schade (waaronder diefstal of verlies) aan retourzendingen is Kyboka niet aansprakelijk. 5.10/ Serviceleveringen, zoals bijvoorbeeld de levering van reserve onderdelen, zijn van het retourrecht uitgesloten. ! Artikel 6. GARANTIE 6.1/ Kyboka garandeert het gekochte product ten aanzien van eventuele materiaal- en constructiefouten gedurende 1 jaar na levering. 6.2/ Indien uw product na aankoop of gedurende de garantieperiode (mits normaal gebruikt zoals omschreven in de gebruiksaanwijzing van het betreﬀende artikel) gebreken vertoont samenhangend met assemblage of gebruikte materialen, dient hiervan binnen twee weken na ontdekking van het gebrek mededeling te worden gedaan aan Kyboka door middel van een e-mail aan [email protected]. 6.3/ Indien is aangetoond dat op de gemelde gebreken de garantie zoals verwoord in dit artikel van toepassing is, zal Kyboka (uitsluitend naar eigen inzicht) tot herstel en/of vervanging overgaan. De eigenaar van het artikel is gehouden het artikel op verzoek van Kyboka op kosten van de verzender naar een door Kyboka aan te wijzen Kyboka Servicepunt voor herstel. Behalve voornoemd herstel in natura, is Kyboka uitdrukkelijk niet tot een andere vergoeding verplicht en kan daar niet op aangesproken worden. 6.4/ Eventuele transport-/of onderzoekskosten in verband met gebreken aan artikelen die buiten de garantie vallen, zijn voor rekening van de eigenaar van het artikel. 6.5/ De garantie is niet van toepassing indien het gebrek is veroorzaakt door het zich niet houden aan de gebruiksaanwijzing van het betreﬀende artikel, een ongeval, verwaarlozing, misbruik, verhuur, competitiesituaties, commercieel gebruik of als gevolg van normale slijtage tijdens het dagelijks gebruik. 6.6/ Reparaties en wijzigingen mogen alleen door Kyboka of een geautoriseerd Kyboka Servicepunt worden verricht, in alle andere gevallen vervalt de garantie. 6.7/ De garantie vervalt bij beschadiging of verwijdering van het serienummer van het artikel. Ook vervalt de garantie indien sprake is geweest van blikseminslag, beschadigingen door inwerking van vocht of andere van buiten komende oorzaken of onheil. 6.8/ De garantie is niet overdraagbaar naar een andere eigenaar. 6.9/ Om aanspraak te kunnen maken op garantie dient de eerste eigenaar het originele aankoopbewijs te kunnen tonen. 6.10/ Deze bepalingen omvatten de enige garantie van Kyboka en haar geautoriseerde Kyboka servicepunten. ! Artikel 7. AANSPRAKELIJKHEID 7.1/ De eigenaar van een door Kyboka geleverd product is gehouden Kyboka te vrijwaren voor enige aanspraak die derden op grond van de levering, het eigendom of het gebruik van het Kyboka product mochten doen gelden. 7.2/ De aansprakelijkheid van Kyboka uit welke hoofde dan ook is beperkt tot ten hoogste de waarde van het gekocht artikel. Iedere overige of verdere aansprakelijkheid wordt uitgesloten. 7.3/ Kyboka is nimmer aansprakelijk voor gevolg-- of bedrijfsschade, indirecte schade en winst -of omzetderving. 7.4/ Kyboka is niet verantwoordelijk en/of aansprakelijk voor misverstanden, onjuiste of vertraagde overdracht van bestellingen en andere berichten ten gevolge van het gebruik van internet of andere communicatiemiddelen. 7.5/ Kyboka is uitdrukkelijk niet verantwoordelijk en/of aansprakelijk voor de inhoud en/of het gebruik van eventuele internetpagina’s waarnaar door middel van links op de Kyboka website wordt verwezen. ! ! ! ! 3-5 Artikel 8. VOORBEHOUD EIGENDOM 8.1/ De feitelijke levering van producten vindt plaats op het moment dat de koper, of derden namens de koper, de producten in ontvangst neemt van de transporteur of van het Kyboka Servicepunt. Het risico ter zake van de geleverde producten gaat over op de koper op het moment van de hiervoor bedoelde feitelijke levering. 8.2/ Het eigendom van de producten gaat over op de koper op het moment dat de koper alles heeft voldaan wat hij ingevolge enige overeenkomst met Kyboka verschuldigd is aan Kyboka, hieronder mede maar niet uitsluitend begrepen de vergoeding van rente en kosten van betreﬀende en eventuele andere leveringen. 8.3/ De koper mag de producten niet verkopen, belasten, vervreemden of anderszins belasten voordat de eigendom van de producten op koper is overgegaan. 8.4/ Kyboka is te allen tijde gemachtigd eigendommen terug te (laten) nemen zonder dat ingebrekestelling is vereist. ! Artikel 9. INTELLECTUEEL EIGENDOM 9.1/ Alle rechten van intellectuele eigendom van producten en uitingen met betrekking tot producten van Kyboka, waaronder maar niet uitsluitend de website van Kyboka, berusten bij Kyboka. 9.2/ De koper erkent de intellectuele eigendomsrechten van Kyboka en verklaart ermee bekend te zijn dat het koper is verboden op enige wijze gebruik te maken van de intellectuele rechten van Kyboka zonder voorafgaande, uitdrukkelijke en schriftelijke toestemming van Kyboka. 9.3/ Onder intellectuele rechten worden in dit artikel verstaan octrooi-, auteurs-, modellen merkrechten, maar ook andere al dan niet octrooieerbare technische of commerciële kennis, tekeningen, software, methoden en concepten. ! Artikel 10. BESCHERMING VAN PERSOONSGEGEVENS & CREDITEUREN 10.1/ Kyboka behandelt en verwerkt de gegevens van de kopers principieel vertrouwelijk en in overeenstemming met de van toepassing zijnde Nederlandse wet- en regelgeving, alsmede het Kyboka Privacy Statement. 10.2/ De gegevens van de koper worden opgeslagen en doorgegeven aan dienstverleners van Kyboka voor zover dit noodzakelijk is voor de uitvoering van de opdracht en de afwikkeling van de bestelling. 10.3/ Adressen en bestelgegevens worden door Kyboka uitsluitend gebruikt voor eigen marketingdoeleinden, tenzij de koper hier op enig moment bezwaar tegen maakt. ! Artikel 11. DIVERSEN 11.1/ Kleuren en uitvoeringen van onderdelen in verschillende zendingen kunnen onderling licht afwijken, hierdoor ontstaat geen recht op garantie, geen recht op ontbinding van de overeenkomst of recht op een andere vordering op Kyboka. 11.2/ Ten gevolge van beeldscherminstellingen kunnen op de website van Kyboka weergegeven kleuren afwijken van de werkelijkheid, hierdoor ontstaat geen recht op garantie en geen recht op ontbinding van de overeenkomst. ! Artikel 12. BEDRIJFSGEGEVENS Kyboka BV Kempensebaan 73 5613 JC Eindhoven Nederland Tel: 040-2134361 [email protected] www.kyboka.com Rabobank 1504.88.580 Rabobank IBAN NL48RABO0150488580 Kamer van Koophandel: 17258453 BTW: NL821189281B01 4-5 ! Artikel 13. OVERMACHT 13.1/ In geval van overmacht heeft Kyboka het recht om de overeenkomst op te schorten of te ontbinden zonder tussenkomst van de rechter. Voor zover mogelijk gelet op de overmacht, zal Kyboka de koper hiervan zo mogelijk per e-mail, telefonisch of schriftelijk op de hoogste stellen. 13.2/ Onder overmacht wordt in dit artikel verstaan iedere omstandigheid welke Kyboka verhindert volledig aan haar verplichtingen jegens koper te voldoen en welke omstandigheid menselijkerwijs niet aan Kyboka is toe te rekenen. Hieronder onder meer, maar niet uitsluitend, te verstaan acts of God, oorlog, brand, energiestoringen, (ICT-) storingen, stakingen en tekortkomingen bij toeleveranciers van Kyboka. ! Artikel 14. PARTIËLE NIETIGHEID, TOEPASSELIJK RECHT & BEVOEGD RECHTER 14.1/ In het geval dat één of meer van de bepalingen van deze Algemene Voorwaarden of enige andere overeenkomst met Kyboka geheel of gedeeltelijk in strijd blijken met de wet, dan zullen deze (delen van) artikelen komen te vervallen en worden vervangen door vergelijkbare, door Kyboka vast te stellen, bepalingen die wel toelaatbaar zijn binnen de wet. De overige bepalingen blijven onverminderd van kracht. 14.2/ Op deze Algemene Voorwaarden en alle aanbiedingen, bestellingen, overeenkomsten en leveringen waarop deze Algemene Voorwaarden van toepassing zijn is uitsluitend Nederlands recht van toepassing. 14.3/ De toepasselijkheid van het Weens Koopverdrag wordt uitdrukkelijk uitgesloten. 14.4/ Alle geschillen worden bij voorkeur in goed overleg opgelost. Als dit onverhoopt niet mogelijk blijkt, worden alle geschillen in verband met of voortvloeiende uit de toepassing van deze Algemene Voorwaarden, aanbiedingen en leveringen van Kyboka of overeenkomsten gesloten met Kyboka bij uitsluiting voorgelegd aan de bevoegde rechter te ‘s Hertogenbosch, tenzij de wet uitdrukkelijk een andere rechter als bevoegd aanwijst. ! Kyboka BV 21/ 07/ 2014 TAKE IT EASY ! ! 5-5