KARAK TERISTIEKEN HANDELING Nr. H78.000: Technische specificaties en afste/gegevens. I - ALGEMENE GEGEVENS 1500 kg Fabrieksbenaming ............................................................................... . HY Commerciele benaming ......................................................................... . HY F abri ekssymbool ................................................................................ . Produktie vanaf ....... .......................................................................... . Aantal zit pi aalsen in cabine ................................................................. . Bandenmaat ....................................................................................... . HY september 1966 2 17-400 x 19-400 19-400 x 11- AFMETINGEN Wielbasis, gemiddeld Spoorbreedte, voor 2,518 m . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Spoorbreedte. achter ......................................................................................... . 1,628 m 1,660 m Afmetingen in m HY HZ HY - Wagen uitgevoerd als ..................... Bestelwagen . Totale I engte ................................... . Totale breedte ................................. . Standaard uitvoering .................... . Bestelwagen met 2e zijdeur ........... Overbouw, voor .............................. .. zonder I aadschotten met laadschotten Dicht Normaal 4, 278 4, 278 4, 278 4, 684 4, 620 1, 966 1, 966 1, 960 1,993 1,997 ---- ---- ---- ---- . 2, 042 ---- ---- ---- ---- . 1 '138 1 '138 1'138 1'138 1 '138 0, 622 0,622 0, 622 0, 862 0, 964 ---- ---- ---- 1, 028 ---- . 0, 171 0, 171 0,171 0, 167 0 , 167 . 0, 575 0, 575 0, 575 0, 575 0, 575 Overbouw. achter (met reservewiel) .................... ... - Veewagen ---- Overbouw, achter ................ .............. Grondspeling (belast) Open I aadbak Afstand tussen hart van vooras tot nuttige laadruimte ........................ Gewichten in kg HZ Maximum toe I aalbaar gewicht .............. . HY 2300 2975 1350 1580 1200 1600 Maximum toe I aalbaar gewicht op vooras (mag niet worden overschreden) Maximum toelaatbaar gewicht op achteras (mag niet worden overschreden) Open I aadbak Wagen uitgevoerd als ............... Totaalgewicht, rijklaar ........... . Bestelwagen zonder laadschotten Veewagen met laadschotten HZ HY HZ HY HZ Normaal Dicht HY HY HY 1365 1370 1295 1300 1440 1445 1605 1625 Belasting op vooras 960 9 60 9 75 975 1030 1030 1000 1025 Belasting op achteras 405 410 3 20 3 25 410 415 605 600 . 2 HANDELING Nr. H78.000: Technische specificaties en afstelgegevens. 111 MOTOR (Citroen type H. 78) Algemene gegevens 4 Fiscaal vermogen . ... ...... ..... ................ 11 CV Aantal eiIi nders .... .. .... ... .. . .............. Boring . ....... .. .. .. ...... . ........................ 78 mm CiIinderinhoud 100 mm Compressieverhouding . .... .. .. .. .... ....... 7, 5 : 1 48 pk Maximum koppel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13,3 mkg Slag .. ..... . .... ....... .. ............... ............ Maximum vermogen . . ......... ......... ......... . 1,911 Ii ter ............ .... ...... ..... .... . . . . . . . bij 1500 t/min. bij 3650 t/min. Olie ................................ TOTAL 20 W 40 Speciale Autoroute Inhoud: bij verversen . ... ............. .............................. t ussen mini en maxi op peilstaaf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Iiter .. 1,5 liter Distributie Inlaatklep opent voor BOP Inlaatklep sluit na OOP . . . .. . . . . . .......................................... ...................... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . OOJO' 40030' UitIaatklep opent voor OOP . .... . .. .... ........... ............ ..... .......... ............ . . . ....... 38030' Uitlaatklep sluit na BOP . . . . .................................................................... 4030' . . . Klepspeling B) Theoretische klepspeling A) Bedrijfsklepspeling Warme motor Inlaat . . . Uitlaat . .... .. .. ..... ...... .. ..... ........ ..... 0,20 mm Inlaat ...... ................................. 0,25 mm Uitlaat . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,70 mm .. . . . . . . ... . . . ... . .. . . . . . . . .. . . . . . . 0,70 mm Cilinderkop Aantrekkoppel bij koude motor Eerste maal aantrekken met . . ........ ... ................ ...................... .. .................... 3 mkg .. ............... ................. .. .. ............................... 6 mkg Tweede maal aantrekken met . . Kleppen Klephoek in ° Inlaat .................................. Uitlaat . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . .. . . .. . . . . Klepkopdiameter in mm KIepsteeldiameter in mm 120 42 8,94 90 37 8,95 + 0,015 0 - 0 0,015 Klepveren Inlaat en Lengte in mm Belasting in kg Lengte in mm Buitenste klepveer .................... 37 24,2 ± 1,350 28,5 52 ± 2 ,800 Binnenste klepveer ................... 24,5 5 ,25 ± 0,300 16 11 ± 0,600 Belasting in kg Uitlaat 3 HANDELING Nr. H78.000: Technische specificaties en afstelgegevens. CARBURATIE SOLEX RBI C carburateur (met toerenbegrenzer) ZEN I TH 28 I N 2 R carburateur (Op choke-arm gemerkt met: ZH 12) (Op choke-arm gemerkt met: 64) ZENITH 28 IN 2 R carburateur Maximum toerental van motor uitgerust met toeren (Op choke-arm gemerkt met: ZH 13) begrenzer: 4400 ± 50 t/min. (onbelast) OPMERKING: Raadpleeg voor de afstelmethode: Handeling Nr. H78.142-0 650 tlmin. zonder anti-luchtverontreinigingssysteem . Afste11.mg van h et s ta t.1ona1re t oerenta 1 : 750 t/min. met anti-luchtverontreinigingssysteem O nts te k i n g Bougies: Type Stroomverdeler: Type MARCHAL 35 B DUCELLI ER 4134 B SEV 43 F AC A 180 Elektrodenafstand: 0,5 - 0,6 mm Lichthoogte van de onderbrekerpunten: 0,45 ± 0,05 mm Vast ontstekingstijdstip: 120 of 1,38 mm van zuiger voor BOP Ontstekingsvolgorde: 1-3-4-2 K oe lsystee m I nhoud van het koelsysteem zonder verwarming 10 I i ter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . met verwarming 10,51iter o 70 + Thermostaat opent bij . .. .. .... ..... . ......................... . .. ............................ ............................ IV- KOPPELING �0 c " FEROOO" Tyoe PKSC- 16 Ref. 75.138 DRUKVEREN Vrije lengte in mm Lengte (in mm) onder belasting Belasting in kg 6 veren, donkerrood gemerkt 44,6 27,3 60 t 4 3 veren, donkerblauw gemerkt 45 27, 3 44,5 t 3 0 0 V- VERSNELLINGSBAK Aantal versnel I ingen: 3 t 1 Achteruit Versnelling Olie: TOTAL EP 80 I nhoud: 3 liter Overbrengingsverhouding van versnel I ingsbak 1e 0,259 6 2e 0,4918 3e 0,9583 Achteruit Tot september 1966 Dikte van voorste pignonaslager: 21 mm 0,2467 Vanaf september 1967 Nieuwe synchro voor 2e-3e versnel I ing Vergrendeling 1e- en achteruitversnelling niet meer Vanaf september 1966 Dikte van voorste pignonaslager: 23 mm De differentieelas vormt één geheel met de flens Differentieel: 6 x 29 aangebracht. Afdichting van de schakelvorkassen met ronde ringen Vanaf december 1968 Nieuwe schakelvork voor 2e-3e versnelling 4 HANDELING Nr. H78.000: Technische specificaties en afstelgegevens. VI -AANDRIJFASSEN Kogelas van homokinetische koppeling: diameter 16 mm (tot september 1966) Kogelas van homokinetische koppeling: diameter 18 mm (vanaf september 1966) VIl -VOORTREIN Fuseelangsheil ing (caster) Wielvlucht (camber) . . .. .. .... .. .... .. .. ..................... Uitspoor .... ... .. ........ . .. .. ...... .. ....... .. .. .. .. .......... . 10 ± 30' 0 tot 2 mm VIII- ACHTERTREIN Toespoor ......... .. .. ......... .. ...... .. .. ..... .... .. ....... .. . oo Wielvlucht ......... .. ... ........ .... .. .... ....... .... .......... oo IX - VERING Jorsiestaven, voor en achter De rechter torsiestaven zijn gemerkt met één verfcirkel. De I inker torsiestaven zijn gemerkt met twee verfcirkels. Schokbrekers voor . . . . achter X . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... . . . . . . . . . . . i de ....... mer k te ken jl bbiu1�tnenz . _i enziJ d e ....... mer kte ken YZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . r( od e verfs treep) . (gnjze merkstreep ) merkteken X (groene verfstreep) -STUURINRICHTING Tandheugelstuurhuis met twee hulpstuurhuizen. Overbrengingsverhouding . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . Draaicirkel ....................................................................... XI r . l 1/17,5 12 m (tot juni 1966) 11 ,70 m (vanaf juni 1966) -REMMEN } } Zonder remdrukbegrenzer (tot december 1967) Met remdrukbegrenzer (vanaf december 1967) Diameter van remtrommels, voor Diameter van remtrommels, voor Diameter van remtrommels, achter Diameter van hoofdremcilinder . · . . . . . . . . Diameter van wielremcil inders, voor 305 mm . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . Diameter van wielremcilinders, achter ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25,4 mm Diameter van hoofdremcilinder . Diameter van wielremcilinders, voor 19 mm b) Veewagen . .... .... .. ..... .. .... .. .. ... . .. 22, 22 mm . . . . .. . . . . . . . . . . . Diameter van wielremci linders, achter. . . . . . . ..... 31,75 mm a) Bestelwagen en wagen met open I aadbak Diameter van remtrommels, achter 305 mm 25,4 mm . . 31,75 mm . . . 28,5 mm HANDELING Nr. H78.000: Technische specificaties en afstelgegevens. 5 XII -ELEKTRISCHE INSTALLATIE A ccu ............................. ............................................. ........................ Startmo'tor ............................................................................. . Dynamo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Spanningsregelaar ................................................................... . { { { 12 Volt - 45 Ah (1 accu) Paris-Rhone D 10 B 41 Ducellier 6 09 2 Pari s-Rhone 7 299 H Ducell i er 1 0 C 29 Paris-Rhone YT 211 3 Ducellier 8 24 3 F HANDELING Nr. H78.000: Technische specificaties en afstelgegevens. BLANCO 6
© Copyright 2024 ExpyDoc