bekijk prijslijst

Afstand tussen cabine en carrosserie
Algemeen
Algemeen
Door ruimte te houden tussen de cabine en de carrosserie kan de cabine vrij bewegen
tijdens het rijden en kantelen en kan hitte van de motor worden afgevoerd.
Het gaat om minimaal toegestane afstanden die zijn gebaseerd op het uiterlijk van het
chassis bij het verlaten van de fabriek. De carrosseriebouwer moet ervoor zorgen dat
uitrusting op de voorste rand van de carrosserie de vrije ruimte tussen de cabine en
de carrosserie niet vermindert.
347 686
De afstanden in dit document houden alleen rekening met de bewegingen van de cabine. Het is ook mogelijk dat u de afstand moet vergroten in verband met het brandrisico met betrekking tot hete componenten, hete lucht en uitlaatgassen van de
motor en de hulpverwarming van de cabine.
Meer informatie is te vinden in het document Brandrisico met betrekking tot hete
componenten.
02:20-04 Uitgave 8 nl-NL
1 (7)
©
Scania CV AB 2014, Sweden
Afstand tussen cabine en carrosserie
Kleinste toegestane afstand tussen de hartlijn van de vooras en de voorste rand van
Kleinste toegestane afstand tussen de
hartlijn van de vooras en de voorste rand
van de carrosserie.
N.B.:
Kleinste toegestane afstand tussen de hartlijn van de vooras en de voorste rand van
de carrosserie (BEP-L102). De onderstaande tabel geldt voor voertuigen zonder optionele uitrusting op de achterwand van de cabine of de voorste rand van de carrosserie, bijvoorbeeld een hoge luchtinlaat en een koeleenheid.
02:20-04 Uitgave 8 nl-NL
BEP-L102
309 484
BEP-L102 (mm)
Cabinetype
Zonder windgelei- Met windgeleider
der
CP/CG14
320
340
CP/CG/CR16
600
620
CP/CG/CR16 met D16-motor
660
660
CP/CG/CR19
870
890
CP28 CrewCab
1.780
1.800
CP31 CrewCab
2.020
2.040
a
320
340
CP-/CG14 met spatbord aangepast voor bulkgoederen
390
390
CP-/CG14 met spatbord met volume-aanpassing, retarder en D11- of
a
D12-motor
CT14b
1.590
1.610
a, b
2.140
2.160
CT19
c
CP-/CG14 met ADR-hittebescherming
590
590
CP19E LowEntry
700
700
CP19E LowEntry met expansievat achter cabine
710
710
2 (7)
©
Scania CV AB 2014, Sweden
Afstand tussen cabine en carrosserie
Kleinste toegestane afstand tussen de hartlijn van de vooras en de voorste rand van
a. Geldt voor voertuigen met een hulpchassis van minstens 140 mm, aangezien het spatbord aan die hoogte is aangepast. Een lager
hulpchassis verhoogt de afstand.
b. Stopgezet in cabinereeks van Scania.
c. Voor tankwagens met ADR gelden bijzondere vereisten. Meer informatie vindt u in het document Tankwagens onder Vrachtwagens met
vaste opbouw.
02:20-04 Uitgave 8 nl-NL
3 (7)
©
Scania CV AB 2014, Sweden
Afstand tussen cabine en carrosserie
Kleinste toegestane afstand tussen de hartlijn van de vooras en de voorste rand van
Ruimte voor extra uitrusting, tussen de achterwand
van de cabine en de carrosserie
BEP-L102
Bij voertuigen met optionele uitrusting achter de cabine moet de carrosserie worden
gepositioneerd met een grotere afstand vanaf de cabine.
Hoge luchtinlaat
Cabinetype
CP-/CG14 of CP-/CG-/CR16
CP-/CG-/CR19
CP14/CG14 met voorreiniger
CP-/CG16 met voorreiniger
CP-/CG19 met voorreiniger
BEP-L102 (mm)
700
960
735
1.015
1.280
Cabinetype
CP-/CG-/CR14-16
CP-/CG-/CR19
CP-/CG14 en een hulpchassis met een hoogte van minimaal 150 mm
CP-/CG-/CR16 en een hulpchassis met een hoogte van
minimaal 140 mm
309 485
Verticale uitlaatpijp
BEP-L102 (mm)
1.060
1.120
710
Een hoge luchtinlaat en een verticale uitlaatpijp gecombineerd met de hoogte van het
hulpchassis is van invloed op de afstand tussen de cabine en de carrosserie.
830
De locatie van optionele uitrusting staat afgebeeld op iedere aanvullende tekening
onder Tekeningen.
Er kan een chassistekening (ICD) worden besteld voor afmetingen van een specifiek
voertuig. Dit kunt u doen onder Tekeningen. De individuele chassisspecificatie (ICS)
wordt bij de bestelling meegeleverd.
02:20-04 Uitgave 8 nl-NL
4 (7)
©
Scania CV AB 2014, Sweden
Afstand tussen cabine en carrosserie
Kleinste toegestane afstand tussen de hartlijn van de vooras en de voorste rand van
Hulpverwarming voor cabine
Cabinetype
CP-/CG14 of CP-/CG-/CR16
CP-/CG-/CR16
CP-/CG-/CR19
BEP-L102 (mm)
645
680a
960a
a. Voor voertuigen met alternatieve brandstoffen.
02:20-04 Uitgave 8 nl-NL
5 (7)
©
Scania CV AB 2014, Sweden
Afstand tussen cabine en carrosserie
Cabinehoogte
Cabinehoogte
De cabinehoogte, BEP-H063, wordt gemeten vanaf de bovenrand van het frame tot
het hoogste punt van het cabinedak, met inachtneming van de veerbeweging van de
cabine en de toleranties.
Indien dakuitrusting is aangebracht, moet de hoogte van de uitrusting bij de vermelde
afmetingen worden opgeteld. Houd er ook rekening mee dat, indien de uitrusting niet
de volledige breedte dekt, de rol- en zijwaartse bewegingen van de cabine in acht
moeten worden genomen.
BEP-H063
Het gaat om minimaal toegestane afstanden die zijn gebaseerd op het uiterlijk van de
cabine bij het verlaten van de fabriek. De carrosseriebouwer moet ervoor zorgen dat
onder aan of boven op de carrosserie aangebrachte uitrusting de vrije ruimte tussen
de cabine en de carrosserie niet vermindert.
345 488
N.B.:
In de vermelde hoogten is het kantelen van de cabine niet inbegrepen.
Zorg ervoor dat er voldoende ruimte is om de cabine te kantelen of dat carrosserieuitrusting gemakkelijk kan worden verwijderd of ingeklapt om de cabine te kantelen.
Het kantelen van de cabine moet mogelijk zijn zonder enige kracht van de aandrijflijn
of het elektrisch systeem.
Voertuigen met aandrijving op alle wielen zijn niet opgenomen in de tabel. Geldt tevens voor 6x2/2, 6x2/4 en 8x2/4 voertuigen met een wielbasis groter dan 4.100 mm.
Raadpleeg de Cabinekantelcurves voor meer informatie over het kantelen van de cabine.
N.B.:
In de fabriek aangebrachte dakuitrusting (inclusief dakluik) is niet inbegrepen, tenzij
dit wordt vermeld in de tabel.
02:20-04 Uitgave 8 nl-NL
6 (7)
©
Scania CV AB 2014, Sweden
Afstand tussen cabine en carrosserie
Cabinehoogte
Cabinetype
CP14/16/19L
CP19, CG14/16/19L
CP19H
CG19
CG19H
CR19
CR16/19L
CR19H
CR19T (inclusief dakluik)
CP28/31 CrewCab
BEP-H063, mm
1.940
2.166
2.375
2.407
2.614
2.477
2.232
2.684
3.004
1.975
02:20-04 Uitgave 8 nl-NL
7 (7)
©
Scania CV AB 2014, Sweden

Download Report