ISSN 0167-7594 NEDERLANDS INTERNATIONAAL PRIVAATRECHT Rechtskeuze van Principles Court language and international commercial disputes Erkenning en tenuitvoerlegging voorlopige en bewarende maatregelen Matrimonial property regime in Turkey N R 32/3 2014 ASSER PRESS NiPR Inhoudsopgave Opgericht Citeerwijze NIPR 2014, p (Artikelen) NIPR 2014, (Documentatie; ingang) in 1983 AFKORTINGEN volgnummer Formule NIPR biedt een platform, waarop een wetenschappelijk en praktijkgericht debat over (recente) regelgeving en rechtspraak op het gebied van het IPR kan plaatsvinden. Op deze wijze levert het een educatieve, innoverende en vooral praktijkondersteunende bijdrage aan de rechtsvorming van het Nederlandse IPR. NIPR bevat een documentaire component die de abonnee op complete wijze informeert over actuele rechtspraak, literatuur en regelgeving. Redactie Prof. Mr. X.E. Kramer - Hoofdredacteur, Erasmus Universiteit Rotterdam Dr. 1. Curry-Sumner, Voorts Juridische Diensten, Utrecht Mr. E.N. Frohn, Internationaal Juridisch Instituut, Den Haag Mr. P.M.M. van der Grinten, Ministerie van Justitie Prof. Mr. A.A.H. van Hoek, Universiteit van Amsterdam Prof. Mr. J.A Pontier. Universiteit van Amsterdam Mr. M.J. de Rooij, T.M.C Asser Instituut Mr. AP.M.J. Vonken, Radboud Universiteit Nijmegen Prof. Mr. M.H. ten Wolde, Rijksuniversiteit Groningen Documentatie Mr. M.J. de Rooij, T.M.C Asser Instituut Mr. S. Stuij, T.M.C Asser Instituut Medewerkers Mr. JJ van Haersolte-Van Hof, HaersolteHof, Den Haag Mr. J.F. de Heer, Rechtbank Rotterdam Mr. CA Joustra, Gerechtshof Amsterdam Prof. Mr. M.E. Koppenol-Laforce, Universiteit Leiden; Houthoff Buruma, Rotterdam Mr. S.F.G. Rammeloo, Universiteit van Maastricht Mr. S.W.E. Rutten, Universiteit van Maastricht Dr. L.F.A Steffens, Centre for Legal Studies, Malawi Prof. Mr. T.H.D. Struycken, Universiteit Utrecht; NautaDutilh, Amsterdam Prof. Mr. H.L.E. Verhagen. Radboud Universiteit Nijmegen; Clifford Chance, Amsterdam Adviesraad Prof. Dr. K. Boele-Woelki, Universiteit Utrecht Prof. Mr. Th.M. de Boer, Universiteit van Amsterdam Prof. Mr. G.R. de Groot, Universiteit van Maastricht Mr. D. van lterson Mr. l.S. [oppe Mr. J.H.A. van Loon, Den Haag Prof. Dr. F. De Ly, Erasmus Universiteit Rotterdam Prof. Mr. AY.M. Struycken Prof. Mr. Dr. P. Vlas, Hoge Raad; Vrije Universiteit Amsterdam Redactiesecretariaat T.M.C Asser Press Mevrouw W.G.M. Wildeman Postbus 30461 2500 GL Den Haag Tel. +31(70)3420804; Fax +31(70)3420351 E-mail: [email protected] Uitgever T .M.e. ASSERPRESS Den Haag © 2014, T.M.e. / p. I ASSERPRESS,Den Haag EDITORIAL P. Vonken, Een apologie voor een rechtskeuze van Principles; voorstel tot wijziging van artikel 3 lid 1 Rome I / p. 339 ARTIKEL/ARTICLE J.L. Wauschkuhn, Babel of internationallitigation: Court language as leverage to attract international commercial disputes / p. 343 UIT DE RECHTSPRAKTIJK C. van Rest, Erkenning en tenuitvoerlegging van (ex parte) voorlopige en bewarende maatregelen op grond van de EEX-Verordening en de Herschikking van de EEX-Verordening. Een analyse aan de hand van de Engelse Freezing Order / p. 351 BUITENLANDS IPR/FOREIGN PIL Z.D. Tarman and B. Basoglu, Matrimonia! property regime in Turkey / p.357 DOCUMENTATIE Rechtspraak Personen-, familie- en erfrecht, nr. 211-241/ p. 364 Vermogensrecht, nr. 242-260 / p. 423 Procesrecht, nr. 261-303 / p. 451 Literatuur Algemeen, nr. 304-305 / p.519 Personen-, familie- en erfrecht, nr. 306-310 / p. 520 Vermogensrecht, nr. 311-318 / p. 520 Procesrecht, nr. 319-326 / p.520 TREFWOORDENREGISTER / p. 523