信息检索（多媒体） 教程 沈固朝主编 第九章、第十章 1、 1、 1、 1、语言文字资料的检索 2 2、文学研究资料的检索 3 3、历史信息的检索 4 4、地理信息的检索 一、字典和词典概述 1、字和词的概念解释 一、 字典、词典是汇集字词、短评 和词素，按照一定的编纂目的进 行释义，并按一定顺序编排以供 人们查考的检索工具。 中国字、词典发展 我国古代的字、词典大体可分为 三类：一是按词的性质和意义进行分 类编排，以汉代《尔雅》为代表。二 是按字的形体结构进行编排的字书， 以东汉许慎的《说文解字》为代表。 三是按字的音韵进行编排的韵书。 国外字、词典发展史 在西方，早期的语文词典 主要是语义词典，双语词典的 出现又早于单语词典，其发展 大致可分为难词难句时期、规 范词典时期和现代语言词典时 期。 意大利和法国从16世纪就开始“纯 化”语言编撰了一批规范性词典，最具 代表性的是1755年约翰逊的《英语词典》 （A Dictionary of the English Language）。 韦伯斯特(Noah Webster)编的《美国英语 大词典》(An American Dictionary of the English Language)。韦氏以“追求真理、 排除错误、约束不合常规的东西” 为宗旨。 19世纪，西方语言学已奠定 基础，历史比较语言学研究也取 得了一些理论成果，在词典编纂 法中提出按历史顺序编排的新准 则，按这种准则编排可从词的形 体、含义、用法等角度展示出每 一个词的起源、历史演变和现状 。 词典类别 按编撰目的和性质，可将词典分为 语言词典、综合性词典（百科词典）和 专科词典，按语种可分为单语词典、双 语词典和多语词典。按收词量可分为足 本（大型）词典、节略本和半节略本 （中型）词典、案头（小型）词典和袖 珍词典。 选择语言词典，应考虑出 版商和编者的权威性、词汇量、 适时性、准确性等，国外出版 商的权威性通常是在读者中建 立的声望，是判断词典质量优 劣的标志之一。 一般语文词典和百科词典 举要 一、 国内一般语文字、词典 据一些专家学者统计，汉字的总字数 达6万多个，虽然掌握4000多个汉字就能应付 日常的学习和工作，但由于汉字总字数太多 ，日常生活中常会遇到陌生字词。 《新华字典》（新华辞书社编，人民教 育出版社，1953；1998修订本。 该字典在 正字、注音、释义等方面细致而规范，以收常用字 为主，兼收古籍、方言和各行各业的常用书。释义 简明扼要，分别标出引申度、比喻义和转义、辨明 词义的派生关系。修订本全面认真贯彻执行了国家 颁布的语文文字法令、法规及国家标准，吸收了语 言文字研究及相关学科的最新研究成果，对字形、 字音、辨义、例证、体例以及附录内容作了较为全 面的修改和调整。 《古代汉语词典》（编写组编， 商务印书馆，1998） 收录古代以正统书面语言写作 的有代表性的古籍，尤其是先秦两汉 古籍中的词语为主，共收单字10000 余个，收复音词24000多条。 《辞源》（陆尔奎等编纂，商务印 书馆） 是我国现代第一部较大规模的语文辞书， 内容包括一般证词、常用词组、成语、典故 等，兼收各科术语、人名、地名、书名等。 领头字按部首法排列，首字相同的复词再按 第二、第三字的笔画数分先后。在中国的文 化界、学术界产生过较大影响，从1915年初 版以来，历处的累计印数达百万册以上。 《现代汉语词典》（中国社会科学院语 言研究所编，商务印书馆） 1956年起编纂，1960“试印本”1973年出“试用本” （内部发行），1978年正式出版，1983年二版，1988年补 编，1996年修订，以记录普通话语汇为主，为推 广普通话和促进汉语规范化服务的中型词典。 1996年修订本收录字、词、词组、成语、俗语等6万多条， 可通过部首、笔画、汉语拼音等途径检索。附有我国历代 纪元表、计量单位表、汉字偏旁名称表、汉语拼音方案、 元素周期表等。 《辞海》（陆费逵、舒新城等编，中华书局， 1936－1937）上、下册，1947年合订本）。 1979年的修订本由上海辞书出版社出版，由单字14872个，词 目91706条，共106578条，包括成语、典故、人物、著作、历史事 件、古今地名、团体组织，以及各学科的名词术语等，附插图3000 余幅，所收单词按250个部首分部编排，同部首者以笔画和起笔笔 形为序，书后附汉语拼音索引，并有中国工农经军长征图、中国历 史纪年表、中国少数民族分布简表、世界货币名称一览表、计量单 位表、基础常数表、天文数据表、国际原子量表、元素周期表、外 国人名译名对照表、外国地名译名对照表、国际音标表、汉语拼音 方案等附录。1999年版推出了彩图珍藏本。 国外一般语文词典和百科词典 《韦氏二版新国际英语词典》(Webster’ New International Dictionary of the English Language,2nd ed)和三版。二版收词60万， 起讫时限为1500－1934年，三版收词45万， 1755－1960。可以查到许多人名、地名、历 史事件和作品篇名。第三版认为：词典不应 和正确与不正确、好与坏等人为概念发生关 系，应是描述性的，而不是规定性的。 《美国传统英语词典》(The American Heritage Dictionary of English Language.3rd,1992) 20万条目，初版1969年，收词范围较宽， 从莎士比亚时期的语文到当今的惯用语，有 许多百科性质的词条增收了人物条目，包括 体育界、音乐界和影视界的名人、译义简洁， 大致按使用频率高低排列，目前已出第四版， 有光盘和网络版。 《韦氏新世界美语词典》(Webster’s New World Dictionary of American Englixh,3rd.ed.,1953,1988) 收词17万条，重视当代词语（包括 国语词）和科技术语的收录，以教学用 书中出现频率的高低为取舍标准，注重 美国词汇，特别是产生于美国的新词、 新义项、俚语词和习语。 成语、典故、谚语、俗语、歇 后语： 《汉语成语小词典》（北大中文系1955版语言班编， 中华书局初版，1958） 《歇后语大词典》（王陶宇编，四川辞书出版社， 1988） 还可利用《辞源》、《辞海》、《汉语大词典》 等。 网上词典 网上一个较全面、权威的查找语言信息、提供 有 关产品和服务的网站： Http://www.yourdictionary.com(YDC),建于1999 年，有1500多种字典、词汇表、术语，包括230 种语言。有600万读者使用这个网站。除一般词 典的查词功能，还提供构词、语法学习、国语和 收发室练习，被《福布斯》杂志称为“Web”网上 最佳的参考资源。 1． 引语书及语词索引 “知识就是力量”、“书籍是人类 进步的阶梯”等的出处何在？绝大多 数的格言警句都可通过引语书找出， 究明源头。 引语包括：名人名言、语录、格 言、谚语等。 《中国古代名句辞典》（陈光磊， 胡奇光，李行查编著，上海辞书出 版社，1986） 目前已开发出一些全文数据库， 如香港中文大学建立的先秦两汉古籍 数据库、中国社会科学院建立的《十 三经》、《诸子集成》、《红楼梦》 等数据库。 中文专题书目和索引 外文专题书目和索引 书评和文学市政府资料 《书评索引》(Book Review Index) 《二十世纪文学评论》(Twentieth century Literary Criticism) 事实资料查找 查找作品人物、文学运动、事实资料等除可通过 综合性工具书，如《中国大百科全书》中的《中 文文学》卷查找外，还要注意利用文学词典。 《中国文学大辞典》马民春，李福田主编 1． 历史信息 历史学是研究和阐述人类社会发展的 过程及其规律的科学，地理学是研究人 类赖以生存的地理环境的科学。我国传 统的地理文献一直归于史部，说明描述 历史不能脱离具体的地理环境，而研究 地理往往也离不开具体的历史。 学习和研究指南 一、 要查找术语概念、历史事件、文献史料、 人名地名等――词典、百科、传记资料、书目索 引、年鉴年表等工具书。还可利用专科工具书， 如林铁森主编的《中国历史工具书指南》（北京 出版社，1992）和《世界史工具书指南》（文教 出版社，1990）。前者收录了2500多种涉及中国 历史的中外文工具书；后者收录了1134种涉及世 界史的中外文工具书。两书收录都较全面，编排 上基本按照历史学科学分类法，有各文种书名索 引，每一条目均提供简明扼要的介绍评价。 理论、概念和名词术语的检索 工具 历史文献： 欲查找有关学科名词术语、人 名、地名等：首选词典 欲查找历史事物、重要事件： 首 选历史辞典和百科全书 一、 史学百科全书中最重要的是《中国大百科全书》 中国历史分卷，分三卷，其中古代史占60%，近代 史占40%，涉及各个朝代的政治史、社会经济、农 民起义、典章制度、历史人物、中外关系、历史地 理、民族史、史籍资料等。 《世界历史词典》（商务印书馆），1988 《 中 世 纪 词 典 》 （ Dictionary of the Middle Ages,1982-85）提供从公元500－1500年西欧、拜 占庭、伊斯兰和斯拉夫地区的文化、哲学和社会经 济方面的资料、人物和相关研究资料。条目长度从 100字－1万字不等。 史学资料 一、 查找中国史方面的书刊，可用专题书 目和专题索引，部分专题书目包括索引 ，更加方便了检索。 《八十年来史学书目（1900－1980）每 条书目著录书名、著译者姓名、出版处 、出版年，书后附有著者索引。 专门报道中国现代史著述的书目有》中国现 代史论文著作目录索引（1949－1981）。收录1949 年10月至1981年12月间国内发表和出版的有关从 “五四运动”到中华人民共和国成立这一历史时期 的论文、著作及史料约2万余条。 《 国 际 史 学 资 料 目 录 》 （ International Biblio9graphy of Historical Sciences） 《历史文摘》（Historical Abstracts: Bibliography of the World’s Periodical Literature） 史料文献检索工具 一、 所有研究和阐述人类社会发展的 具体过程及其规律的著述称为史学文献 ，而史料指研究和编纂历史所用的资料 ，主要来源有实物（如考古遗迹和遗物 ）、文字（铭刻、文本、方志、回忆录 ）和口传资料（诗歌、谚语、传说等） 、历史档案目录、文物考古文献目录、 图谱目录、口述资料目录等。 古今中外大事检索 一、 大事年表 、年鉴 大事年表也称大事记，是按时间顺 序简明扼要地记述历史事实的工具书， 《中外历史年表（公元前4520－1918）》 翦伯赞等主编 中西年月日对照工具 一、 世界各国在不同的发展过程 中，采用了不同的纪年方法，妨 碍了相互交流。历代文献中都采 用了当时的纪年方法，对今天的 阅读和理解产生了一定的困难 。 历法是根据太阳、地球、月 亮三者间的运动规律及其相互间 的关系来计量时间的方法，常见 的有阳历、阴历和阴阳历。 我国从1912年起改用公历， 但以“中华民国”纪年，中华人 民共和国成立前，决定中华人民 共和国采用公元纪年。 1、 纪年法：有王位纪年法是春秋至西 汉采用的纪年方法，以各国王公的名 号及在位的年次纪年，如鲁隐公二年； 年号纪年法，用朝代名称、帝王的各 种名号、年号加上年序或干支来表示 年代的方法，如清乾隆六年、光绪一 直沿用到清宣统三年（1911年）。 干支纪年法： 是用朝代名称和帝王年号 配合使用的纪年方法，干支是 天干和地支的全称，如“甲午 战争”、“戊戌变法”等。 年月日的换算 主要是历史纪年之间的换 算和中历、西历、回历三种最 基本历法之间的换算 方诗铭编《中国历史纪年表》： 最常用的工具书。 网上历史信息资源 一、 地理信息 地理知识和文献的检索 工具 一、 查找地理学术语、概念等，可利用 地理学词典和地理学百科全书。 如南京大学等编的《地理学词典》 左大康主编的《现代地理学词典》 外文词典、百科全书有 《 地 理 名 称 词 汇 》(A Glossary of Geographical and Topographical Terms,1979).收录地理学名词、术语、追 溯其并说明其当前用法。 《 地 理 学 书 目 》(Bibliography of Geography) 《地理学文摘》(Geographical Abstracts) 地名资料 一、 地名是一个地理实体的名称 ，包括国家地区等行政区划、山 川岛屿等自然风貌、亭台楼阁等 人造景观名称。美国有13个剑桥 ，至少20个曼彻斯特。 世界地名译丛》 《中华人民共和国地名录》 《世界河流和湖泊标准百科全书》 《世界地名录》 《中国历史地名辞典》（复旦大学历史 地理研究所编） 《 韦 氏 地 名 词 典 》 （ Webster’s Geographical Dictionary.,1995） 《 地理位置查找 一、 《中国历史地图集》（谭其骧主 编） 《埃塞尔特（世界地图集）》（ 中国地图出版社） 旅游及名胜古迹 《中国名胜词典》（上海辞书出版社 ，1997） 《中国旅游大全》 《世界名城词典》（张德才等著） 《 世 界 文 化 百 科 全 书 》 （ Encyclopedia of World Cultures, 1994 ） 网上地理信息 一、 美 国 地 名 索 引 (http://www.census.gov) 地图(http://www.mapquest.com) 谢 谢
© Copyright 2024 ExpyDoc
