ZIMS Project

血統登録担当者のみなさまへ
Q. どんな個体を登録すればいいですか?
A.
日本国内でこれまでに飼育されたことのある
個体全てが登録対象です。
JAZAに属している園館のみという組織的な範囲
ではなく、日本中の全ての飼育機関を対象とした
地理学的範囲の全ての個体を対象とするべきです。
Q. ローン個体が別地域で子どもを産んだ場
合、その子どもも登録するのですか?
A.
日本の機関にその子どもが属する場合は、
登録します。
ただし、ローン以外で、個体が日本国外に移動した
場合、その個体やその子孫の情報を追跡する
必要はありません。
Q. 自分の血統登録簿に記載されている個体
の親の血統登録番号は記載しないといけない
のでしょうか?
A. 必ず記載してください。
国際血統登録簿に登録されている→国際血統登録番号
不明、群の中のいずれかの個体→UNK
野生捕獲個体→WILD
可能性のある個体が複数存在する→MULTI
(Special Data noteに詳細を記載)
Q. 自分の血統登録簿に記載されている親の
血統統登録番号を自分で作ってもいいですか?
A. 場合によります。
国際血統登録簿に登録されている→国際血統登録番号
別地域の血統登録番号に登録されている
→ご自身でその個体の血統登録番号を作成してください
本人
父
母
EAZA
#57
#15
#16
JAZA
#100
#101
#102
ARAZPA
#133
#134
#135
ご不明な点がありましたら、ISIS日本語サポートまで
お問い合わせください
[email protected]
その個体の記録を開き、Special Data(左下のボックス)
にカーソルを置き、F9を押し、表示されたリストから18番
(Regional/Intl No)を選択します
SPARKSでは
このように
表示されます
「 この個体の血統登録番号は何番ですか?」
This animal is studbook# 101
この個体は血統登録番号101番です
This animal is “JAZA SB# 101” or
“Intl SB#150”
この個体はJAZA血統登録番号101番です
この個体は国際血統登録番号150番です
Q. ニーモニックを自分で作っていいですか?
Q. ニーモニックを自分で作っていいですか?
A.
絶対だめです!!
ニーモニックが見つからない場合には
ISIS日本語サポートまで
お問い合わせください
[email protected]
Laurie
Q. ニーモニックの一覧をもらうことは
できますか?
A.
はい、可能です。
ISIS日本語サポートまでお問い合わせください。
[email protected]
Q. ローカルIDとはなんですか?
A.
ISIS加盟機関において、各個体に
割り当てられている番号あるいは記号のことです。
ISISではニーモニックとローカルIDを組み合わせ
ることで個体の特定ができるようになっています。
それぞれの飼育機関のニーモニックおよびそこでの
ローカルIDをできるかぎり入力することは
大変重要です。
非ISIS加盟機関のものはUNKと記載してください。
Q. 国際血統登録簿のSPARKSデータ
から、日本の個体のみをもらうことは
できますか?
A.
はい、お渡しできます。
国際血統登録簿が存在するものに限り、
日本のデータのみを抽出したバックアップファイル
を作成致します。
ISIS日本語サポートまでお問い合わせください。
[email protected]
ただし、国際血統登録簿が正しいとは限りません。
データの確認は、ご自身でお願い致します。
Q. 死亡コードの日本語訳はありますか?
A.
オンラインにあります。
→死亡コードの定義
ご不明な点がございましたら
実行される前にお問い合わせください
日本語専用窓口
Eメール:[email protected]
電話番号:+1-651-209-9264
(アメリカ中部時間帯)
Skype ID: kanako_isis