Torno de foso - Tours en fosse

D-
1500 TORNOS DE FOSO
1800 TOURS EN FOSSE
2500
D-
1500 TORNOS DE FOSO
1800 TOURS EN FOSSE
2500
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
D-1500
D-1800
D-2500
CAPACIDADES
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
CAPACITÉS
mm
1000-1668
1000-1668
1000-1668
Écartement de voie adaptable. Valeur min.-max.
Periles de rodadura UIC, otros
mm
80-145
80-145
80-145
Proils de roulement UIC, autres
Diámetro de rueda mín.-máx.
mm
400-900
400-900
650-1250
Diamètre de roue min.-max.
mm
40
45
45
Hauteur maximum du boudin
Carga máxima por eje
Tn
15/18
18/20
25/35
Charge maximale par essieu
Distancia entre ejes acoplados (mín.)
mm
1000
1000
1300
Distance entre essieux couplés (min.)
Ancho de vía adaptable. Valor mín.-máx.
Altura de pestaña máxima
PRESTACIONES
PRESTATIONS
Velocidad de corte para diámetro 800 mm
m/min
20-160
20-160
20-160
Vitesse de coupe pour diamètre 800 mm
Velocidad de corte para torneado de discos
m/min
60
60
60
Vitesse de coupe pour tournage des disques
Velocidad de acondicionamiento eje X/Z
mm/min 1275
1275
1275
Vitesse des axes X/Z
Avance de mecanizado
mm/min 0-2,5
0-2,5
0-2,5
Avance d’usinage
Sección de viruta máxima aproximada
mm2
8
10
Section maximum approximative du copeau
8
TOLERANCIAS DE MECANIZADO (1)
TOLÉRANCES D’USINAGE (1)
Oscilación radial máx. en banda de rodadura
mm
<0,05
<0,05
<0,05
Oscillation radiale max. sur bande de roulement
Defecto de redondez
mm
<0,1
<0,1
<0,1
Ovalisation
Diferencia de diámetros entre ruedas
del mismo eje
mm
<0,1
<0,1
<0,1
Différence de diamètres entre
roues du même essieu
Calidad supericial
Ra
<6,3
<6,3
<6,3
Qualité supericielle
Alabeo de cara interna
mm
<0,2
<0,2
<0,2
Gauchissement de la face interne
Calidad supericial en disco de freno
Ra
<4,3
<4,3
<4,3
Qualité supericielle sur disque de frein
PRODUCTIVIDAD
PRODUCTIVITÉ
Tiempo aproximado de mecanizado de un eje
min
26
26
Temps approximatif d’usinage d’un essieu
34
DATOS PARA INSTALACIÓN
CONDITIONS POUR INSTALLATION
Peso de máquina
Tn
13*15
18
22
Poids de la machine
Potencia instalada
kW
70
70
95
Puissance installée
Nivel sonoro
dBA
<80
<80
<80
Niveau sonore
Dimensiones aproximadas del foso sin apoyo de
ejes acoplados (ancho x largo x profundidad)
m
5,7x7,5x1,3 5,7x7,5x1,3
8,2x8x1,3
Dimensions approximatives de la fosse sans appui des
essieux accouplés (largeur x longueur x profondeur)
(1) Considerando mismo sobreespesor en ambas ruedas, material no resiliente, amarre adecuado por caja de grasa y herramientas ailadas.
En considérant la même surépaisseur sur les deux roues, matériel non résilient, serrage adéquat au moyen d’une boîte de graissage et d’outils afilés
DANOBAT
Arriaga kalea, 21
E-20870 ELGOIBAR (Gipuzkoa) Spain
Tel.: + 34 943 74 80 44
Fax: + 34 943 74 31 38
[email protected]
www.danobatgroup.com