CERTIFICATE OF CONFORMITY WITH IJF STATUTES 2015 IJF

CERTIFICATE OF CONFORMITY WITH IJF STATUTES
Certificat de conformité avec les statuts de la FIJ / Certificado de conformidad
con los Estatutos de la FIJ
2015 IJF Congress
Congrès de la FIJ / Congreso de la FIJ 2015
To be sent back to / à renvoyer à / a devolver a: IJF General Secretary [email protected]
DEADLINE: 15/06/2015
8.7 Representation of Member National Federations
Each Member National Federation may be represented at the Congress by two (2) delegates of the same
nationality as that Federation who must mandatorily be chosen from among the members of their own
Executive Committees, on the condition they were democratically elected by the clubs.
They must be registered on the attendance sheet. Only one of them shall have the right to vote, as each
Member National Federation shall have a single vote.
8.7 Représentation des Fédérations Nationales membres
Chaque Fédération Nationale membre peut être représentée au Congrès par deux (2) délégués de la
nationalité de cette fédération, obligatoirement choisis parmi les membres de son comité exécutif à condition
qu’ils aient été élus démocratiquement par les clubs.
Ils devront être inscrits lors de l’émargement. Seul un des deux délégués disposera des voix qui sont au
nombre de une par Fédération Nationale membre.
8.7 Representación de las Federaciones Nacionales miembros
Cada Federación Nacional miembro puede estar representada en el Congreso por dos (2) delegados, de la
misma nacionalidad de esa Federación, elegidos obligatoriamente entre los miembros de su Comité
Ejecutivo con la condición de haber sido elegidos democráticamente por los clubes.
Deberán estar inscritos en la hoja de presencia. Sólo uno de los dos delegados tendrá voto ya que cada
Federación Nacional miembro tiene un solo voto.
NAME / NOM / APELLIDO ………………………………………………………………………………………..
MEMBER FEDERATION / FEDERATION MEMBRE / MIEMBRO FEDERACION
……………………………………………………………………………………………………………………………..
I have read the article 8.7 and declare to be in conformity with this article
J’ai lu l’article 8.7 et déclare être en conformité avec cet article
Tengo leido el articulo 8.7 e declaro ser en conformidad con ese articulo
DATE / DATE / FECHA
SIGNATURE / SIGNATURE / FIRMA