PRECAUCIÓN

Ficha Técnica
FICHA TÉCNICA
FRASES Y ADVERTENCIAS DE USO:
“NO
APLICAR
DIRECTAMENTE
INDIRECTAMENTE
SOBRE
NI
ALIMENTOS
O
UTENSILIOS DE COCINA”; “NO SE APLIQUE
EN PRESENCIA DE PERSONAS O ANIMALES
DOMÉSTICOS”; “NO SE TRANSPORTE NI
ALMACENE
“PLAGUICIDA DE USO PROFESIONAL PARA
EMPRESAS CONTROLADORAS DE PLAGAS”
JUNTO
ALIMENTICIOS
Y
A
PRODUCTOS
ROPA”;
“MANTÉNGASE
FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Y
ANIMALES
DOMÉSTICOS”;
“NUNCA
No. DE REGISTRO EN GUATEMALA: PP-164
REUTILICE ESTE ENVASE”. “NO COMER,
No. DE REGISTRO EN EL SALVADOR: PP-164
BEBER O FUMAR CUANDO SE UTILICE ESTE
PRODUCTO.
LAVARSE
CUIDADOSAMENTE
No. DE REGISTRO EN COSTA RICA: 1007-P-555
LAS MANOS CON AGUA Y JABÓN DESPUÉS
Composición Química
DE LA MANIPULACIÓN DE ESTE PRODUCTO”.
Ingrediente activo:
Bromadiolona: 3-[3-(4'-bromo[1,1'bifenil]-4-il) -3-hidroxi-1-fenil-propil]
-4-hidroxi-2H-1-benzopiran-2-ona.
(Equivalente a 0.05 g de i.a. / kg)
Ingredientes inertes:
Atrayente y vehículos
% en peso
PRECAUCIONES
DE
SEGURIDAD:
Use
el
equipo de protección adecuado y completo
necesario para realizar con seguridad operaciones
0.005 %
de manejo y aplicación del producto plaguicida
(guantes de látex y botas de neopreno).
99.995 %
Total: 100.00 %
PERIODO
DE
REINGRESO
A
LUGARES
TRATADOS: Es posible ingresar a los sitios
CONTIENE: 0.05 GRAMOS DE
tratados inmediatamente.
BROMADIOLONA POR KILOGRAMO DE
PRODUCTO FORMULADO
NO USE EL PRODUCTO DE FORMA
DIFERENTE A LO INDICADO EN LA
RODENTICIDA ANTICOAGULANTE/
ETIQUETA
MEZCLA CEREALES (GRANULADO)
NI UTILICE EL ENVASE VACÍO PARA
“PRECAUCIÓN, LEA LA ETIQUETA, EL
OTROS PROPÓSITOS
PANFLETO Y LAS INSTRUCCIONES ANTES DE
USAR ESTE PRODUCTO”
INSTRUCCIONES DE USO: ERRADIC® CEBO
ENVENENADO es una mezcla de cereales que
actúa
como
un
poderoso
rodenticida
anticoagulante de segunda generación, que de
PRECAUCIÓN
una sola dosis elimina ratas y ratones en el ámbito
urbano.
QUIMIX DE CENTROAMÉRICA, S.A.
AV. DEL FERROCARRIL (ATANASIO TZUL) 19-97, ZONA 12 EMPRESARIAL EL CORTIJO, BODEGA No. 403,
GUATEMALA, C.A. TEL: (00 502) 2473 4074 (75) FAX: (00 502) 2474 4195
www.quimix.com.mx
Ficha Técnica
Se recomienda colocar el cebo envenenado dentro de madrigueras, agujeros, grietas, lugares poco accesibles
para los humanos y otros animales no objetivos del cebo. Se recomienda colocar trampas en el perímetro de
las construcciones urbanas a lo largo de los muros, donde se hayan observado excretas con mayor
frecuencia, también en las áreas donde se observen daños por roedores. Maneje el producto utilizando
guantes para evitar contaminar el cebo.
DOSIS Y MÉTODO PARA APLICAR EL PRODUCTO:
Plagas
RATAS
Rata de alcantarilla
Rattus norvegicus
Rata de los tejados
Rattus rattus
RATONES
Ratón doméstico
Mus musculus
Aplicación y Dosis
Áreas Urbanas
Usar 50 a 100 g por cebadero a intervalos de 5 a 10 metros para el control de ratas.
Usar 25 g por cebadero a intervalos de 2.5 metros para el control de ratones.
Revisar las áreas o las estaciones de cebado diariamente. Repetir la dosis hasta que
no haya consumo.
Áreas Urbanas
(Patios, jardines, bodegas, campos de golf, parques, etc.)
Colocar el cebo directamente en las madrigueras, cerca de los daños y en los caminos
de los roedores a través de la vegetación.
Usar 1-3 Kg por cada hectárea y por aplicación, según el grado de infestación
Repetir las aplicaciones de ERRADIC® hasta que la actividad de los roedores cese.
PRECAUCIONES Y ADVERTENCIAS DE USO:
Use el equipo de protección adecuado para
realizar con seguridad las operaciones de manejo
y aplicación del producto (guantes de látex y botas
de neopreno).
MEDIDAS DE PROTECCIÓN AL AMBIENTE:
Este producto es ALTAMENTE tóxico para
animales terrestres pequeños de sangre caliente
(Mamíferos y Aves).
INDICACIONES
DE
ALMACENAMIENTO,
TRANSPORTE Y DISPOSICIÓN DEL ENVASE:
Almacene y transporte este producto en un lugar
fresco, seco, bien ventilado y bajo llave, alejado de
productos alimenticios, forraje, ropa y animales.
Los sobrantes no utilizados deben conservarse en
su envase original bien cerrado. Destruya o
perfore los envases vacíos a fin de evitar que sean
reutilizados para otros propósitos y llévelos al
centro de acopio más cercano.
PRIMEROS AUXILIOS:
POR VÍA ORAL: Si la persona está
CONSCIENTE, provoque el vómito. “NUNCA DE
A BEBER O INDUZCA EL VÓMITO EN UNA
PERSONA INCONSCIENTE”. Si la persona está
INCONSCIENTE, asegúrese que pueda respirar
sin dificultad, no provoque el vómito y no trate de
introducir absolutamente nada en la boca. Lleve
inmediatamente al paciente al médico y muéstrele
la etiqueta.
POR INHALACIÓN: Retire a la persona del área
contaminada para evitar mayor contacto,
recuéstela en un lugar fresco y bien ventilado.
Lleve inmediatamente al paciente al médico y
muéstrele la etiqueta.
POR CONTACTO CON LOS OJOS: “EN CASO
DE CONTACTO CON LOS OJOS LAVAR CON
AGUA DURANTE VARIOS MINUTOS. SI LA
IRRITACIÓN OCULAR PERSISTE, VISITAR AL
MÉDICO”.
“EN CASO DE MALESTAR O INTOXICACIÓN,
LLEVE EL PACIENTE AL MÉDICO Y
ENTREGUE ESTA ETIQUETA, PANFLETO O
INSTRUCTIVO”
POR VÍA DÉRMICA: “EN CASO DE CONTACTO
CON LA PIEL, QUITAR INMEDIATAMENTE
TODA LA ROPA CONTAMINADA. LAVAR LAS
ZONAS DE PIEL EN CONTACTO CON EL
PLAGUICIDA, USANDO AGUA Y JABÓN
ABUNDANTES”.
SÍNTOMAS Y SIGNOS DE INTOXICACIÓN:
Iniciales: epistaxis (sangrado por la nariz),
sangrado por las encías, petequias (puntilleo en la
piel) y hematomas (moretones) alrededor de las
articulaciones y los glúteos, dolor abdominal y de
espalda, sangre en orina, cólico renal, debilidad,
anemia e hipotensión.
TELÉFONO DEL CENTRO DE INFORMACIÓN
TOXICOLÓGICA: 1-8010029832
RECOMENDACIONES AL MÉDICO:
GRUPO QUÍMICO: Hidroxicumarinas.
QUIMIX DE CENTROAMÉRICA, S.A.
AV. DEL FERROCARRIL (ATANASIO TZUL) 19-97, ZONA 12 EMPRESARIAL EL CORTIJO, BODEGA No. 403,
GUATEMALA, C.A. TEL: (00 502) 2473 4074 (75) FAX: (00 502) 2474 4195
www.quimix.com.mx
Ficha Técnica
TRATAMIENTO: El tratamiento debe ser
sintomático y de soporte. Administrar tratamiento
con dosificación específica de Vitamina K1
(Fitonadiona) por vía intramuscular, oral o
intravenosa. Lleve el paciente con el médico.
GARANTÍA: QUIMIX, S.A. de C.V. garantiza la
calidad invariable del producto. Bajo ninguna
circunstancia se responsabiliza de los daños que
resultan de no haber utilizado el producto de
acuerdo a las instrucciones dadas en la etiqueta.
El fabricante se deslinda de cualquier
responsabilidad por situaciones fuera de su control
como el manejo y almacenamiento posteriores a la
comercialización o a la aplicación del producto.
FABRICADO:
QUIMIX S.A. de C.V.
AV. Central No. 206, 2 Piso,
Col. San Pedro de los Pinos
C. P. 01180,
Del. Álvaro Obregón, México, D. F.
TEL: (01 55) 52 78 46 80
DISTRIBUIDORES:
QUIMIX de Centroamérica, S.A.
Av. Del Ferrocarril (Atanasio Tzul) 19-97, Zona 12
Empresarial El Cortijo,
Bodega No. 403,
Guatemala, Guatemala
SAGRIP en El Salvador
Urbanización Lomas de Altamira PJE Clarinero,
Calzada Guarda Barranco No. 14,
El Salvador, San Salvador.
Costa Rica
Quimix de Costa Rica QCR S.A. Danza del Sol
Curridabat Casa 2H, San Jósé. Costa Rica.
FORMULADO EN MÉXICO
07.04.15 TR
QUIMIX DE CENTROAMÉRICA, S.A.
AV. DEL FERROCARRIL (ATANASIO TZUL) 19-97, ZONA 12 EMPRESARIAL EL CORTIJO, BODEGA No. 403,
GUATEMALA, C.A. TEL: (00 502) 2473 4074 (75) FAX: (00 502) 2474 4195
www.quimix.com.mx