FICHA TÉCNICA MODERADAMENTE PELIGROSO

Ficha Técnica
FICHA TÉCNICA
MODERADAMENTE
PELIGROSO
PRODUCTO USADO POR COMPAÑÍAS
FUMIGADORAS
“ALTO, LEA LA ETIQUETA ANTES DE USAR EL
PRODUCTO”
NÚMERO DE REGISTRO COSTA RICA: 1007 –
P – 559
Insecticida – Acaricida urbano /
Concentrado emulsionable
Composición químico
Ingrediente activo:
P/V
Propoxur: 2 – isopropoxyphenyl
metylcarbamate
15.30%
Ingredientes inertes:
Solventes y emulsificantes.
84.70%
PRECAUCIONES Y ADVERTENCIAS DE USO:
Lea cuidadosamente las instrucciones. Use el
equipo de protección adecuado y completo
necesario para realizar con seguridad las
operaciones de manejo, preparación y
aplicación del producto (gorra y overol de
algodón, mascarilla contra vapores tóxicos,
gafas o lentes tipo químico, guantes y botas
de neopreno).
No coma, beba o fume durante la preparación
y aplicación del producto. No aplique contra
el viento. Después de un día de trabajo,
descontamine el equipo de protección y el
equipo de aplicación (en el mismo sitio
tratado) lavándolos con detergente y una
solución alcalina como lejía, báñese
cuidadosamente y póngase ropa limpia.
TOTAL: 100.00%
CONTIENE 150 GRAMOS DE INGREDIENTE
ACTIVO POR LITRO DE PRODUCTO
FORMULADO.
EN CASO DE INTOXICACIÓN, LLEVE AL
PACIENTE CON EL MÉDICO Y MUÉSTRELE
ESTA ETIQUETA
NO USE EL PRODUCTO DE FORMA DIFERENTE
A LO INDICADO EN LA ETIQUETA, NI UTILICE
EL ENVASE VACÍO PARA OTROS PROPÓSITOS
INSTRUCCIONES DE USO:
PROXUR 15 EC puede aplicarse por cualquiera
de las siguientes formas:
LLAME AL CENTRO NACIONAL DE
INTOXICACIONES, TELÉFONO: 223 10 28
Rociado espacial: Consiste en la pulverización
fina de la emulsión preparada, se aplica por
medio de aspersores manuales dirigiendo la
ANTÍDOTO: SULFATO DE ATROPINA
aspersión hacia arriba tratando de tocar los
insectos voladores presentes. En áreas
cerrados desaloje a toda persona y animales
________________________________________________________________ 1/4
QUIMIX S. A. DE C. V.
AV. CENTRAL No. 206, 2 PISO, COL. SAN PEDRO DE LOS PINOS C. P. 01180, DEL. ÁLVARO OBREGÓN, MÉXICO, D. F. TEL (01 55) 52 78 46
80, TEL/FAX (01 55) 52 78 46 79
www.quimix.com.mx
Ficha Técnica
domésticos, deje actuar el producto y
posteriormente ventile por lo menos ventile
durante 60 minutos antes de dar acceso al
público.
PLAGA
Cucaracha (Blatella germanica,
Periplaneta americana, Blatta orientalis)
Moscas (Musca domesticus, Stomoxus
calcitrans, Drosophila spp.)
Mosquitos (Culex spp., Aedes spp.,
Anopheles spp.)
Pulgas (Ctenocephalides canis, C. felis,
Xenopsylla cheopis)
Chinches (Cimex lectularius, Triatoma
infestans, Rhodnius prolixus)
Hormigas (Monomorium minimun, M.
pharaonis, Solenopsis invicta)
Arañas (Latrodectus mactans, Llycosa
spp., Tetranynchus spp.)
Pescaditos de plata (Lepisema saccharina)
Avispas (Vespula spp.)
Grillos (Acheta domesticus)
Ciempiés (Scutigera forceps, Scolopendra
sp.)
Garrapatas (Dermacentor spp., Anocentor
nitens, Rhipicephalus spp., Amblyomma)
Gorgojos (Sitophilus spp.)
Escarabajos (Lasioderma serricorne,
Attagenus sp., Tenebrio molitor,
Alphitobius diaperinus, Tribolium spp.,
Rhyzopherta dominica, Cryptolestes
ferrugineus, Oryzaephilus surinamensis)
Palomillas (Pyralis pharinalis, Sitotroga
cerealella, Plodia interpunctella, Ephestia
spp., Corcyra cephalonica)
Chapulines (Melanoplus sp.)
Araña roja (Tetranynchus spp.)
Tijerillas (Forficula auricularia)
Rocío contra insectos rastreros: Rociar la
emulsión donde transiten, aniden o se
detecte incidencia de arañas, hormigas,
cucarachas y chinches. Aplique cada dos o
tres meses, únicamente en caso de
reinfestación.
DOSIS
TRATAMIENTO
20-40 ml por
litro de agua
en
infestaciones
altas.
LIMPIEZAS INICIALES:
Aspersión en áreas
interiores y en
estructuras externas.
10-20 ml por
litro de agua
en
infestaciones
bajas.
MANTENIMIENTO:
Aspersión residual
para programas de
mantenimiento.
AVISOS ESPECIALES DE PELIGROSIDAD: Use
el equipo de protección adecuado y completo
APLICACIÓN DE LA
MEZCLA
En paredes, pisos,
grietas y hendiduras.
Iniciar un programa
de control de plagas
considerando el
control químico
dependiendo la
especie de plaga a
controlar y el tiempo
de rotación del
producto.
necesario para realizar con seguridad las
operaciones de manejo, preparación y
________________________________________________________________
2/4
QUIMIX S. A. DE C. V.
AV. CENTRAL No. 206, 2 PISO, COL. SAN PEDRO DE LOS PINOS C. P. 01180, DEL. ÁLVARO OBREGÓN, MÉXICO, D. F. TEL (01 55) 52 78 46
80, TEL/FAX (01 55) 52 78 46 79
www.quimix.com.mx
Ficha Técnica
aplicación del producto (overol impermeable,
guantes de PVC, lentes de tipo químico,
mascarilla contra vapores tóxicos), trabajar en
lugares bien ventilados.
Siga correctamente las instrucciones de uso.
Los niños, ancianos, enfermos, mujeres
embarazadas o en lactación y mascotas son
susceptibles al riesgo por el uso del producto.
Después de utilizar el producto guarde los
sobrantes en el envase original cerrado en un
lugar seguro bajo llave, fuera del alcance de
los niños y alejado de productos alimenticios,
ropa y animales.
PREPARACIÓN DEL PRODUCTO Y DOSIS:
Preparar una mezcla según lo indica el cuadro
en la columna de dosis.
USO RECOMENDADO: PROXUR 15 EC es un
producto insecticida recomendado para el
control de insectos, plagas en áreas urbanas
como casas - habitación, jardines,
restaurantes, hospitales, escuelas, cines,
hoteles, mercados y áreas industriales; por
personal calificado.
PERIODO DE REINGRESO: Para reingresar a
los sitios tratados inmediatamente, sin
embargo, se recomienda ventilar y esperar de
30 a 60 minutos posteriores a la aplicación.
MANTÉNGASE ALEJADO Y FUERA DEL
ALCANCE DE LOS NIÑOS, PERSONAS
INCAPACITADAS Y MACOTAS
NO ALMACENAR JUNTO A FUENTES DE
AGUA, ROPA O ALIMENTOS
ADVERTENCIAS PARA MINIMIZAR LOS
DAÑOS EN ANIMALES Y ECOLOGÍA: No
contamine con este producto corrientes,
depósitos o fuentes de agua. Este producto es
tóxico para pájaros cantores y aves canoras.
INFORMACIÓN ADICIONAL: No aplicar este
producto en áreas cerradas mientras estas se
encuentren ocupadas por personas o
animales; desalojarlas. El contacto con
sustancias de reacción alcalina fuerte puede
inactivar el producto.
SINTOMAS DE INTOXICACIÓN: Dolor de
cabeza, visión borrosa, náuseas, vómito,
diarrea y opresión toráxica. Agudos:
Contracción de la pupila, salivación, lagrimeo,
descarga acuosa nasal, debilidad severa,
micción y defecación involuntarias, calambres
y sensación de asfixia.
PRIMEROS AUXILIOS:
Si se ha inhalado, retire a la persona
intoxicada del área contaminada para evitar
mayor contacto, recuéstela en un lugar fresco
y bien ventilado, cámbiele la ropa, y
manténgala abrigada y en reposo.
Si ha habido contacto de la piel y ojos con el
producto, lávese la parte afectada con agua
limpia corriente durante 15 minutos.
Si ha ingerido el producto, asegúrese que la
persona pueda respirar sin dificultad, no
provoque el vómito y no trate de introducir
absolutamente nada en la boca. Solicitar
ayuda
inmediatamente.
No
aplique
respiración artificial si el producto fue
ingerido o si la cara del paciente está
contaminada.
ANTÍDOTO Y TRATAMIENTO: En caso de
intoxicación administrar sulfato de atropina.
El tratamiento es sintomático de soporte.
Lleve el paciente con el médico.
INDICACIONES DE ALMACENAMIENTO,
TRANSPORTE Y DISPOSICIÓN DEL ENVASE:
________________________________________________________________ 3/4
QUIMIX S. A. DE C. V.
AV. CENTRAL No. 206, 2 PISO, COL. SAN PEDRO DE LOS PINOS C. P. 01180, DEL. ÁLVARO OBREGÓN, MÉXICO, D. F. TEL (01 55) 52 78 46
80, TEL/FAX (01 55) 52 78 46 79
www.quimix.com.mx
Ficha Técnica
Almacene y transporte este producto en un
lugar fresco, seco, bien ventilado y bajo llave,
alejado de productos alimenticios, forraje,
ropa y animales. Los sobrantes no utilizados
deben conservarse en su envase original bien
cerrado. Destruya los envases vacíos a fin de
evitar que sean reutilizados para otros
propósitos, después de realizar el triple
lavado lleve los envases vacíos al centro de
acopio más cercano.
GARANTÍA: QUIMIX, S.A. de C.V. garantiza el
contenido de este envase conforme a la
composición porcentual de la etiqueta, pero
como su uso y manejo están fuera de nuestro
control, el fabricante y distribuidor no se
hacen responsables de los resultados que con
este producto se obtengan.
Fabricante y/o formulador:
QUIMIX, S.A. de C.V.
Av. Central 206, 2do. Piso, Col. San Pedro de
los Pinos, Del. Álvaro Obregón, C.P. 01180,
México D.F. Tel. 52 – 78 – 46 – 80
Importado y distribuido por:
Quimix de Costa Rica QCR S.A.
Danza del Sol Curridabat Casa 2H San José,
Costa Rica.
HECHO EN MÉXICO
06.04.15 TR
________________________________________________________________
4/4
QUIMIX S. A. DE C. V.
AV. CENTRAL No. 206, 2 PISO, COL. SAN PEDRO DE LOS PINOS C. P. 01180, DEL. ÁLVARO OBREGÓN, MÉXICO, D. F. TEL (01 55) 52 78 46
80, TEL/FAX (01 55) 52 78 46 79
www.quimix.com.mx