V05L11 用パッチ CS-VMware オプション用パッチ V05L11 改版履歴日付版数 2014/08/06 1 内容 V05L11 用パッチリリース目次 1. はじめに....................................................................................................................... 1 1.1. パッチの目的 ............................................................................................................................. 1 2. ES/1 NEO CS シリーズ全般....................................................................................... 2 2.1. 既存機能の拡張 ......................................................................................................................... 2 2.1.1. JRE のバージョンアップ .................................................................................................................. 2 3. CS-VMware .................................................................................................................. 3 3.1. 既存機能の拡張 ......................................................................................................................... 3 3.1.1. vSphere5 の新機能への対応 .............................................................................................................. 3 3.1.2. 統計情報収集方式を変更する機能を追加 ...................................................................................... 6 3.1.3. クラスタ、リソースプールをデフォルトで対象外にする .......................................................... 7 3.1.4. vmwmon for VirtualCenter の名称を変更 ......................................................................................... 8 3.1.5. vmwm4vc にて vCenter Server からの接続確立要求から応答が得られない場合に対応 .......... 9 4. 適用方法..................................................................................................................... 10 4.1. 手順 ........................................................................................................................................... 10 4.1.1. ES/1 管理サーバの OS アーキテクチャの確認 ............................................................................ 10 4.1.2. アップデートパッチの適用 ............................................................................................................ 11 4.1.3. 正常に適用されたことの確認 ........................................................................................................ 11 V05L11 向け CS-VMware オプション用パッチ 1. はじめに 1.1. パッチの目的 ES/1 NEO CS シリーズ CS-VMware オプションの V05L11Rx をご利用頂いておりますお客様向けのパッチのご案内となります。 VMware データ収集時に、接続 API からの応答が得られずデータ収集が停止状態となる事象が報告されました。本件への対応を含めた最新の VMware データ収集モジュールをご導入いただき、データ収集停止の予防対策として頂きたく存じます。パッチは、V05L12R1 モジュール群の一部を先行提供とさせて頂いております。－1－ V05L11 向け CS-VMware オプション用パッチ 2. ES/1 NEO CS シリーズ全般 2.1. 既存機能の拡張 2.1.1. JRE のバージョンアップ分類新機能の提供既存機能の拡張数値変更表示変更特記事項－－－ ○ 概要弊社製品で使用するOracleJAVA(JRE)を「JRE1.7.0_45」にバージョンアップしました。 ○ 効果 OracleJAVAでの脆弱性、バグ対応が適用されます。 ○ 詳細 ES/1管理用マシンは公開サーバではないため、基本的には脆弱性の影響を受けませんが、弊社セキュリティポリシーにより、開発時点での最新JREを適用しております。以下の製品が対象です。・ CS-Hyper-V ・ CS-VMware (32/64bit版) ・ CS-TREND ・ pdbmagic2 ・ iim configuration assiatant ・ iim secure file transfer ・ iim collect ・ Performance Web Service ・ Performance Web Service Maintenance ・ Performance Web Service Uploader ・管理コンソール ○ 注意 CS-Javaについては、アプリケーションサーバを考慮する必要があるため、本件の適用外となります。例として、古いアプリケーションサーバでは、CS-JavaのJREのバージョンを新しくすると接続ができなくなる場合や、アプリケーションサーバ側にパッチを当てなければならない場合がございます。－2－ V05L11 向け CS-VMware オプション用パッチ 3. CS-VMware 3.1. 既存機能の拡張 3.1.1. vSphere5 の新機能への対応分類数値変更表示変更特記事項 ● －－新機能の提供既存機能の拡張 ○ 概要 CS-VMwareでvSphere 5.xで追加された新機能に対応しました。 ○ 効果従来CS-VMwareではvSphere5.xの環境で動作できるものの、扱える統計情報はvSphere4.x相当のものをサポートしていました。今拡張によりvSphere5.xにて追加された統計情報を扱えるようになりました。 ○ 詳細以下のレコードが追加されています。レコードレコード説明 VMW_STORAGEPOD VMware StoragePod VMW_VMGUESTIDISK VMware GuestDisk また以下のフィールドが既存のレコードに追加されています。レコードレコード説明フィールドフィールド説明 VMW_HOSTCPU VMware ホスト Cpu COSTOP Co-stop(ms) DEMAND Demand(MHz) IDLE Idle(MHz) LATENCY Latency(%) READY Ready(ms) SWAPWAIT Swap wait(ms) USED Used(ms) WAIT Wait(ms) LATENCY Latency(%) LLSWAPIN Swap in from host cache(KB) LLSWAPINRATE Swap in rate from host cache(KBps) LLSWAPOUT Swap out to host cache(KB) LLSWAPOUTRATE Swap out rate to host cache(KBps) LLSWAPUSED Host cache used for swapping(KB) LOWFREETHRESHOLD Low free threshold(KB) DATASTOREMAXQUEUEDEPTH Storage I/O Control datastore maximum VMW_HOSTMEM VMW_HOSTIDATASTORE VMware ホスト Memory VMware ホスト IDatastore queue depth(Number) －3－ DATASTORENORMALREADLATE Storage DRS datastore normalized read NCY latency(Number) DATASTORENORMALWRITELAT Storage DRS datastore normalized write ENCY latency(Number) V05L11 向け CS-VMware オプション用パッチ DATASTOREREADBYTES Storage DRS datastore bytes read(Number) DATASTOREREADIOPS Storage DRS datastore read I/O rate(Number) DATASTOREREADLOADMETRIC Storage DRS datastore read workload metric(Number) DATASTOREREADOIO Storage DRS datastore outstanding read requests(Number) DATASTOREWRITEBYTES Storage DRS datastore bytes written(Number) DATASTOREWRITEIOPS Storage DRS datastore write I/O rate(Number) DATASTOREWRITELOADMETRIC Storage DRS datastore write workload metric(Number) DATASTOREWRITEOIO Storage DRS datastore outstanding write requests(Number) VMW_HOSTINET VMW_VMCPU VMW_VMICPU VMware Host INetwork VMware VM Cpu VMware VM ICpu －4－ DROPPEDRX droppedRx(Number) DROPPEDTX droppedTx(Number) BROADCASTRX Broadcast receives(Number) BROADCASTTX Broadcast transmits(Number) BYTESRX Data receive rate(KBps) BYTESTX Data transmit rate(KBps) ERRORSRX Packet receive errors(Number) ERRORSTX Packet transmit errors(Number) MULTICASTRX Multicast receives(Number) MULTICASTTX Multicast transmits(Number) UNKNOWNPROTOS Unknown protocol frames(Number) USAGE Usage(KBps) COSTOP Co-stop(ms) DEMAND Demand(MHz) ENTITLEMENT Entitlement(MHz) IDLE Idle(ms) LATENCY Latency(%) MAXLIMITED Max limited(ms) OVERLAP Overlap(ms) READY Ready(ms) RUN Run(ms) SWAPWAIT Swap wait(ms) SYSTEM System(ms) USED Used(ms) WAIT Wait(ms) COSTOP Co-stop(ms) IDLE Idle(ms) MAXLIMITED Max limited(ms) V05L11 向け CS-VMware オプション用パッチ VMW_VMMEM VMW_VMDISK VMW_VMIVIRTUALDISK VMware VM Memory VMware VM Disk VMware VM IVirtualDisk OVERLAP Overlap(ms) RUN Run(ms) ENTITLEMENT Entitlement(KB) LATENCY Latency(%) LLSWAPINRATE Swap in rate from host cache(KBps) LLSWAPOUTRATE Swap out rate to host cache(KBps) LLSWAPUSED Host cache used for swapping(KB) OVERHEADTOUCHED Overhead touched(KB) READ Read rate(KBps) WRITE Write rate(KBps) MAXTOTALLATENCY Highest latency(ms) READOIO Average number of outstanding read requests(Number) WRITEOIO Average number of outstanding write requests(Number) VMW_VMNET VMW_VMINET VMW_VMSYS VMware VM Net VMware VM INet VMware VM System －5－ READLOADMETRIC Read workload metric(Number) WRITELOADMETRIC Write workload metric(Number) BROADCASTRX Broadcast receives(Number) BROADCASTTX Broadcast transmits(Number) BYTESRX Data receive rate(KBps) BYTESTX Data transmit rate(KBps) DROPPEDRX Receive packets dropped(Number) DROPPEDTX Transmit packets dropped(Number) MULTICASTRX Multicast receives(Number) MULTICASTTX Multicast transmits(Number) PACKETSRX Packets received(Number) PACKETSTX Packets transmitted(Number) RECEIVED Data receive rate(KBps) TRANSMITTED Data transmit rate(KBps) BROADCASTRX Broadcast receives(Number) BROADCASTTX Broadcast transmits(Number) BYTESRX Data receive rate(KBps) BYTESTX Data transmit rate(KBps) DROPPEDRX Receive packets dropped(Number) DROPPEDTX Transmit packets dropped(Number) MULTICASTRX Multicast receives(Number) MULTICASTTX Multicast transmits(Number) USAGE Usage(KBps) OSUPTIME OS·Uptime(Second)◄ V05L11 向け CS-VMware オプション用パッチ 3.1.2. 統計情報収集方式を変更する機能を追加分類数値変更表示変更特記事項 ● －－新機能の提供既存機能の拡張 ○ 概要 CS-VMwareの統計情報収集サービス（以降vmwm4vcと表記）にて、統計情報の取得元となるデータソースを vCenter ServerまたはVMwareESXのいずれかから選択できるようにしました。 ○ 効果従来CS-Vmwareの統計情報の取得元データソースをvCenter Serverとされていたお客様においては、 VMwareESXを選択することで、vCenter Serverに設定する統計情報レベルを3から1に変えることができるようになりました。これによりvCenter Serverが統計情報を格納するのに必要なストレージ容量を減らし、I/Oなどのリソース消費も軽減されるようになりました。また従来通りvCenter Serverをデータソースとされたいお客様においては、従来通りvCenter Serverを選択して統計情報を収集することも可能です。 ○ 使用方法 ES/1のバージョンアップにより以前に選択していたデータソースがそのまま引き継がれます。またCS-VMware設定画面（vmwmon configuration assistant for vCenter Server）より、各収集対象ごとにデータソースを指定することができます。 ○ 注意データソースにvCenter Serverを選択した場合は、従来通りvCenter Serverの統計情報レベル設定にて3の指定が必要です。－6－ V05L11 向け CS-VMware オプション用パッチ 3.1.3. クラスタ、リソースプールをデフォルトで対象外にする分類機能変更機能修正数値変更表示変更特記事項 ● －－ ○ 現象 CS-VMwareで統計情報収集の対象にて、クラスタおよびリソースプールの収集をおこなうか否かを選択できるようにしました。また新規に統計情報収集設定を作成する際のデフォルトはOffとしています。 ○ 発生条件 ES/1バージョン： V05L02R1以降 ○ 原因クラスタおよびリソースプールの統計情報の取得は、vSphereの環境規模や過去に蓄積された統計データの量によってはvCenter Serverが高負荷になることがあります。またこれらの統計情報の取得は長時間を要することがあり、CS-VMware での統計情報の取得失敗や欠損等につながりやすいため、選択式にしました。 ○ 対応設定GUIより、クラスタ、リソースプールのそれぞれについて統計情報の収集を行うか否かを選択できるようにしました。 ○ 特記事項既存のCS-VMwareからのバージョンアップ時には、クラスタ、リソースプールの統計情報を収集する設定が引き継がれます。また、クラスタ、リソースプールを収集しない設定にした場合は、以下のグラフが出力されません。 [詳細]VMwareクラスタ毎のプロセッサ使用率(VC) －折れ線－ [詳細]VMwareクラスタ毎のメモリー使用率(VC) －折れ線－ [月次]VMwareクラスタ毎のプロセッサ使用率(VC) －折れ線－ [月次]VMwareクラスタ毎のメモリー使用率(VC) －折れ線－－7－ V05L11 向け CS-VMware オプション用パッチ 3.1.4. vmwmon for VirtualCenter の名称を変更分類機能変更機能修正数値変更表示変更特記事項－－－ ○ 現象 CS-VMwareのプログラム名称を変更しました。旧プログラム名称：vmwmon for VirtualCenter 新プログラム名称：vmwmon for vCenter Server ○ 発生条件 ES/1バージョン： V05L02R1以降 ○ 原因 VMware社にて製品名称（VirtualCenter -> vCenter Server）の変更に伴う、プログラム名称の変更となります。 ○ 対応 CS-VMware 設定GUI (vmwmon configuration assistant for vCenter Server) の画面上の文言の修正を行いました。－8－ V05L11 向け CS-VMware オプション用パッチ 3.1.5. vmwm4vc にて vCenter Server からの接続確立要求から応答が得られない場合に対応分類機能変更機能修正数値変更表示変更特記事項－－－ ○ 現象 vmwm4vcにて、vCenter Serverから接続確立要求に対して応答が得られない場合に対応しました。 ○ 発生条件 ES/1バージョン： V05L02R1以降条件： VMwareのデータ収集 ○ 原因 vmwm4vc はインターバル毎に vCenter Server へ接続し、構成および統計情報を収集します。 vCenter Server への接続確立は同期的に行われているため、vmwm4vc からの接続確立要求後は vCenter Server からの応答を待ちます。いくつかの環境において接続確立要求に対して vCenter Server が応答を返さないことがありました。そのような場合に vmwm4vc は待ち状態となり以降の統計情報の収集が停止しておりました。 ○ 対応 vCenter Server への接続確立時にタイムアウトを設けることで、応答待ちから統計情報の収集が停止することがないように修正しました。－9－ V05L11 向け CS-VMware オプション用パッチ 4. 適用方法 4.1. 手順 4.1.1. ES/1 管理サーバの OS アーキテクチャの確認アップデートパッチは32bit, 64bitでそれぞれ用意されています。以下の手順でES/1管理サーバのOSアーキテクチャを確認します。スタート→コンピュータのプロパティを開きます。システムの種類欄にOSアーキテクチャが表示されます。－10－ V05L11 向け CS-VMware オプション用パッチ 4.1.2. アップデートパッチの適用 ES/1管理サーバのOSアーキテクチャに合わせたアップデートパッチファイルを、ES/1管理用マシンの任意のパスにコピーし、実行します。例：V05L12R1_Update_64.EXE コンソールが表示され、末尾に以下のメッセージが表示されます。 INFO: ES/1 NEO CS-VMwareのモジュールアップデートが完了しました。 4.1.3. 正常に適用されたことの確認アップデートパッチが適用されると、以下のパスにログが出力されます。例：C:¥IIM¥UpdatePatch.log 末尾に以下の文言があることを確認してください。 INFO: ES/1 NEO CS-VMwareのモジュールアップデートが完了しました。以上でパッチ適用作業は完了となります。－11－