5 Associació de Veïns de Pedralbes La historia del IESE Una gran Business School en Pedralbes Història, entrevista, veïns, patrimoni, activitats esportives, joves empresaris, carrers de pedralbes, activitats, gastronomia, notícies de l’AVP, entitats del barri Sumari Editorial HISTÒRIA Una gran Business School en Pedralbes........................... 3 ENTREVISTA Un paso adelante.............................................................. 12 VEÏNS Bici a BCN......................................................................... 18 PATRIMONI Gaudí................................................................................. 19 ACTIVITATS ESPORTIVES L’antic art del Taixi xuan.................................................... 20 JOVES EMPRESARIS Homebox Estudio.............................................................. 22 CARRERS DE PEDRALBES Els jardins Sobreroca i Ferrer............................................ 25 ACTIVITATS Monestir de Pedralbes...................................................... 26 GASTRONOMIA La receta de José Herraez................................................ 29 NOTÍCIES DE L’AVP Activitats desenvolupades per l’AVP................................. 30 VEÏNS Nuevas tecnologías........................................................... 35 GASTRONOMIA El vino: la parte intelectual de la comida........................... 36 PATRIMONI El Teatre de Sarrià i la seva gent....................................... 40 ENTITATS DEL BARRI St. Paul’s School y la Creatividad..................................... 45 NOVES TECNOLOGIES Invertir en nuestro futuro................................................... 48 GASTRONOMIA Replica a Javier de las Muelas.......................................... 50 www.avpedralbes.com [email protected] Tel.: 93 280 21 89 5 Associació de Veïns de Pedralbes La historia del IESE Una gran Business School en Pedralbes Història, entrevista, veïns, patrimoni, activitats esportives, joves empresaris, carrers de pedralbes, activitats, gastronomia, notícies de l’AVP, entitats del barri Edita: Associació de Veïns de Pedralbes www.avpedralbes.com Producció: Impresión Offset Derra Dipòsit Legal: B-32.358-2012 Rafael Campillo President de l’AVP Benvolguts veïns, Donem la benvinguda al cinquè número de la nostra revista, aquest cop editada en primavera. Des de l’Associació de Veïns de Pedralbes vivim l’evolució de la ciutat i fem també balanç dels espais públics que ens envolten i del seu ús. D’aquesta manera ens alegra veure com avancen els treballs de rehabilitació parcial de l’edifici modernista Casa Hurtado, una reclamació històrica que es va convertint en una realitat. Dins del nostre barri reclamem fer el millor ús dels espais públics per a la nostra vida en societat. Així és com hem aconseguit donar vida a altres molts espais: la plaça del Monestir de Pedralbes amb el Mercat de Nadal, la plaça de Pedralbes on vàrem celebrar recentment la primera edició de la Fira d’Art i la Casa Cantàbria amb la Fira Vintage i exposició de cotxes d’època. Per desenvolupar aquests i altres projectes de cohesió, comptem sempre amb la col·laboració de l’Ajuntament de Barcelona en polítiques socials i també dels nostres col·laboradors privats. En aquesta edició us convido a llegir el monogràfic del IESE i l’entrevista sobre un dels nostres veïns, el Sr. Jose Ribas Gonzalez. Sobre l’article monogràfic del IESE, comentar-vos la meva experiència personal i gran fortuna de poder rebre bons ensenyaments i consells de la mà del meu amic Eduardo Martinez Abascal, un gran mestre que sap transmetre la seva saviesa de manera apassionant. També tinc el gust de conèixer al segon dels nostres protagonistes d’excepció d’aquest número de la revista: l’amic i arquitecte José Ribas. Persones com ell i la seva família han fet possible que la professió d’arquitecte s’escrigui a Barcelona amb majúscules. Dir-vos que com a associació, no deixem de reivindicar una millora mobilitat per a Pedralbes. Un exemple d’això seria que seguim sense àrees verdes d’aparcament en algunes zones, el que implica cert caos. La implicació dels nostres veïns és cada vegada més gran, amb el seu temps col·laboren en els diferents projectes que a tots ens afecten. És un regal a la comunitat. Un fet a ressaltar aquest any ha estat el trasllat de l’AVP a la nova seu, la torre de Can Ponsic, i la millora de les seves instal·lacions. Estem molt contents per haver inaugurat la torre a la que donarem bon ús. És un primer pas com a associació de barri i que esperem aprofitar al màxim. Des d’aquí agraïm a l’Ajuntament a través dels districtes de Les Corts i Sarrià-Sant Gervasi la cessió de la torre de Can Ponsic a la qual anem donant vida social. Espero que la revista mereixi el vostre interès i m’agradaria trobar-vos a la Fira Vintage que enguany coincideix amb les nostres eleccions municipals. Fins aviat. HISTÒRIA La historia del IESE Una gran Business School en Pedralbes El caso del IESE-Universidad de Navarra Javier Pampliega Nogués Director Archivo Histórico IESE 1. Orígenes históricos La vinculación del IESE (Instituto de Estudios Superiores de la Empresa) con Pedralbes en Barcelona es estrecha desde 1958, un año después de darse los primeros pasos de constitución de esta entidad educativa dirigida a directores de empresa. «Bastantes años antes de que surgiera el proyecto del IESE, san Josemaría Escrivá de Balaguer, fundador del Opus Dei y gran canciller del Estudio General de Navarra (EGN), había comentado con directores de la Obra en Barcelona el interés apostólico de mejorar la formación y la vida cristiana de tantas personas que en Cataluña se ocupaban de dirigir empresas de todo tipo, de que hubiera allí alguna actividad educativa de inspiración cristiana, para la formación de futuros responsables de la dirección de empresas. Lo hizo de forma verbal, no como una indicación expresa ni urgente, sino como sugerencia de interés apostólico. Pensaba, sin duda, que eso contribuiría a que la actividad empresarial estu- viera informada en mayor grado por los principios de la doctrina social y de la ética cristianas; que al mejorar la formación profesional de los que dirigen las empresas se potenciaría el desarrollo social y económico del país; y que quienes acudieran a prepararse allí para dirigir empresas comprenderían que ese tipo de trabajo, realizado con competencia profesional y sentido cristiano, podía ser como tantos otros, lugar y medio de santificación personal y tarea apropiada con la que hacer bien a muchas personas y servir a la sociedad»1. Basándose en esta idea, a finales de julio de 1957, durante unos días de vacaciones en una torre en el barrio de las Arenas del municipio vizcaíno de Guecho, Antonio Valero Vicente, joven catedrático de economía de la Escuela Técnica Superior 1 PONZ PIEDRAFITA, Francisco, «Datos para la historia de la Universidad de Navarra (1952-1980). Instituto de Estudios Superiores de la Empresa, IESE (1958)», 2013, págs. 2-3 (inédito). Pedres Albes - 3 HISTÒRIA Thomas Cicchino Raymond, de la Harvard Business School, dando una sesión al claustro del IESE (11 abril 1960). de Ingenieros Textiles de Terrassa y catedrático de Producción de Fibras Químicas en la misma Escuela2, de treinta y dos años, recibió el encargo de José Javier López Jacoiste, representante del Gran Canciller del EGN, de materializar el deseo e interés que le habían manifestado unos meses antes una serie de empresarios madrileños, vascos y catalanes de la consultora RASA (Racionalización y Automación, S.A.), liderados por el ingeniero naval madrileño Alejandro Crespo Calabria, para hacer realidad una preocupación —con una visión cristiana— por la formación y mejora educativa de los dirigentes empresariales. sarrollando un proyecto y dándolo a conocer a los directores de la Obra en Madrid y Barcelona. Antonio Valero tenía que hacer realidad una propuesta que diese respuesta a estas inquietudes genéricas de sus colegas. De este modo, en los meses siguientes, Valero leyó y estudió con detalle diverso material que recopiló acerca de lo que se hacía en otros países en el campo formativo empresarial. Un amigo suyo, Juan Manuel Elorduy Taubmann, que era secretario general de la Comisión Nacional de Productividad de Vizcaya, le aportó muchas ideas de lo que se hacía en el exterior, así como diversas publicaciones. Fruto de su elaborado trabajo, el joven catedrático fue de- Por otro colega suyo de RASA, Joaquín Cortada Pérez, supo que l’École des Administrations des Affaires de Lille, una escuela de dirigentes empresariales dirigida por un ex MBA de la Harvard Business School, el belga Stephan Cambien, utilizaba un método activo de enseñanza —el método del caso, que procedía de la escuela norteamericana—. Es por ello, que entre el 23 y 29 de abril de 1958 Antonio Valero estuvo en la escuela francesa y se entrevistó con numerosos profesores y acudió a varias sesiones en las que se desarrollaba esta novedosa metodología en Europa. De este viaje trajo un variado elenco de material e ideas y pudo plasmar un proyecto que presentó a san Josemaría Escrivá de Balaguer a finales de mayo de 1958. Este aprobó el plan planteado por Valero, sin tocar los aspectos técnicos como las materias a enseñar, ni profesores que se iban a dedicar, ni cuánto dinero iba a costar, «decía que había erigido el nuevo centro académico como obra corporativa de apostolado de la Obra y que cabía en la Universidad de Navarra (entonces, EGN); y expresaba también su deseo que comenzara en el curso académico inmediato, 1958-1959»3. 2 In memóriam de Antonio Valero y Vicente (1925-2001), IESE, 2001, pág. 8. 3 PONZ PIEDRAFITA, Francisco, «Datos…», 2013, pág. 14. (Inédito). 4 - Pedres Albes HISTÒRIA Con el beneplácito de san Josemaría, los directores de la Obra encargaron a Antonio Valero que hiciese realidad el proyecto. Se estaba a inicios de junio de 1958 y «no tenía dinero, no tenía experiencia, no tenía alumnos, no tenía locales… Sólo tenía el documento que habíamos recibido del Gran Canciller de la Universidad aprobando el proyecto y urgiendo su realización»4. En un folio en papel, llamado «Primer plan de acción del IESE»5, Antonio Valero trazó una serie de listas con los nombres de las personas con las que iba a contar (en un primer momento, se adhirieron al proyecto, Fernando Pereira Soler y Félix Huerta Herrero, que venían de Madrid; Anton Wurster, Juan Farrán Nadal, Rafael Termes Carreró y Carlos Cavallé Pinós, que entonces era un asistente de investigación). La futura institución se designaba, entre otros nombres, como Centro de Estudios de la Empresa en Barcelona, no siendo denominada hasta el 29 de septiembre de 1958 como «Escuela de Directores del Instituto de Estudios Superiores de la Empresa». En aquel documento aparecen cerca de noventa personas (entre conocidos, futuros profesores, posibles alumnos, profesores extranjeros, material científico, locales, etc.). Los equipamientos que se pensaban visitar eran una serie de locales como el Palau de la Virreina, alguno de los palacetes de la calle Montcada de Barcelona o de entidades locales, como cajas de ahorro o Fomento. Pero un encuentro, en julio de 1958, con Juan Manuel Elorduy en el Parador del Monte Jaizkibel de Guipúzcoa, resultó decisivo. En la reunión anterior, en otoño, el ingeniero vasco le había insistido en la idea de que los empresarios que iban a formarse «pisasen hierba». Es decir, que saliesen de la ciudad en la que tenían sus fábricas y estuviesen en un ambiente más relajado, en contacto con la naturaleza y cercano a la ciudad y que este am4 VALERO VICENTE, Antonio, «Los comienzos del IESE: el impulso del Beato Josemaría», Cuadernos del Centro de Documentación y Estudios Josemaría Escrivá de Balaguer, Universidad de Navarra, 2001, págs. 139-151, en pág. 146. 5 El documento aparece en el video «A remarkable story» https://www.youtube.com/watch?v=ebSCONiLUlk [consultado el 20 de marzo de 2015]. biente facilitase el aprendizaje. Hay que señalar que en esos primeros meses de primavera y verano, Antonio Valero usaba como centro logístico un despacho que tenía desde 1955 en Vía Augusta 9, principal 2ª, a nombre de Sociedad de Cultura Universitaria y Técnica6, pero logísticamente no era adecuado para el proyecto. Por tanto, el emplazamiento definitivo era una cuestión clave y urgía especialmente. Su amigo Joaquín Cortada vivía en Pedralbes, y su mujer, Loreto, le comentó a Antonio Valero, en un almuerzo, que una finca cercana estaba en venta. Ofrecía las características señaladas por Elorduy. Su propietario, Ramón Malagrida Pons, que era un industrial textil, ponía en venta el terreno y el edificio. En agosto de 1958 visitaron la torre de estilo palladiano, que había sido diseñada por el arquitecto Ricardo Churruca y el constructor era el propio Malagrida, pues tenía una empresa dedicada a este ramo y la había edificado entre 1945 y 1948, como casa para vivir con su familia, aunque no estaba finalizada. Una serie de avatares económicos le llevaban a venderla. Una de las personas que realizaron las gestiones de adquisición de la finca detalla el proceso: «La gestión de compra fue laboriosa y, como suele suceder, con riesgos de ruptura. La llevaron principalmente Antonio Valero y Rafael Termes Carreró, con el oportuno asesoramiento jurídico e intervención de Francisco Ponz, mediante inicial contrato privado entre Ramón Malagrida Pons como vendedor del terreno y Francisco Ponz Piedrafita como comprador en nombre del IESE, consignado ante el notario José Gramunt y Subiela el 27 de septiembre de 1958, con una superficie de 0,39 Ha. Como no se tenía dinero para adquirir en propiedad el chalet y el terreno, y el propietario quería venderlo, se entró en relación con el Consorcio Textil Algodonero, que al conocer los propósitos del IESE aceptó adquirir la propiedad a su cargo, aun antes de que se terminaran del todo las obras del chalet de Malagrida, para faci6 PAMPLIEGA NOGUÉS, Javier, La historia del IESE. Primeros pasos y desarrollo inicial. Un estudio inédito (19571960), Tomo I, 2009, pág. 64 (Autoedición). Pedres Albes - 5 HISTÒRIA litarlo luego al IESE mediante alquiler por una renta aceptable. A la vez, el Consorcio dio libertad para que se realizaran las obras de adaptación y concedió una opción de compra de la finca con el edificio a un precio convenido, que correspondía más o menos a lo que el Consorcio abonaba por la compra. Además, este, que vio con buenos ojos los fines del IESE y la calidad de la labor que se realizaba, decidió apoyarle en los aspectos económicos haciendo donación de un importe casi equivalente a la renta anual acordada. De esta forma, en julio de 1963, con el apoyo de los antiguos del IESE, la Inmobiliaria Finestrelles S.A. (IFINSA)7 pudo adquirir en propiedad toda la finca a la Inmobiliaria Textil Algodonera S.A. (INTASA), para su utilización por el IESE, con base en la opción de compra previamente determinada»8. Además, en abril de 1963, se compró «La Masía», propiedad de Juan Massó Soler y sus hermanos9, quien —en junio de 1951— la había heredado de su mujer, Nuria Tarruella Riu, que a su vez, la había comprado el 2 de diciembre de 1941 a Ignacio Barraquer Barraquer. Juan Massó Soler era además, propietario de un terreno anexo (c/ Joan de Alós, 15) que también pasó al IESE en abril de 1963. La Masía es una casa de estilo español antiguo que se empezó a edificar en diciembre de 1925 y fue diseñada por el arquitecto Joaquín Lloret Homs. A partir de 1969, tras unos años de residencia de profesores, se utilizó para la actividad habitual del instituto. De aquellos promotores de la idea originaria de los ingenieros de RASA de la cual nació el IESE, Antonio Valero —como agradecimiento— estableció que los que estaban arraigados en Cataluña formasen parte del Instituto. Dos como profesores: 7 El IESE es una entidad sin ánimo de lucro, por lo que diversas fundaciones tienen la propiedad de las sedes. IFINSA cambió de denominación oficial el 25 de junio de 1963, poco antes de la compra de los edificios y del terreno de Pearson, 21. Anteriormente, desde el 30 de abril del mismo año, se denominaba IPESA (Inmobiliaria de Pedralbes, S.A.). 8 PONZ PIEDRAFITA, Francisco, «Datos…», 2013, pág. 21. (Inédito). 9 En la fachada de La Masía hay un cartel que pone «A la memoria de nuestro padre. 4 de agosto de 1936» y que se refiere a Ramón Massó Marcer, padre de Juan Massó Soler (PADE-1960) y sus hermanos. 6 - Pedres Albes Antonio Valero Vicente y Joaquín Cortada Pérez; y otros dos, como participantes del primer programa de Alta Dirección de Empresas: Juan Joly Fontanals (PADE-1959) y José Luis Valero Abadal (PADE1959). Antonio Valero Vicente fue el primer director general del IESE (1958-1967) y puso en marcha el plan, aprobado a finales de mayo de 1958 y en él, apuntaba a la alta dirección de empresas, como algo novedoso y no desarrollado en Europa. Necesitaba un claustro con experiencia en el mundo empresarial y profesores visitantes extranjeros, que consiguió de sus contactos en Lille en abril, así como en un nuevo viaje que, junto a Félix Huerta y Fernando Pereira, efectuó durante tres semanas entre los meses de septiembre y octubre de 1958. Estuvo en la ciudad del norte de Francia, pero gracias a la información que le había aportado en abril Roger Gregoire, director general de la Agencia Europea de Productividad, también estuvo en el IMEDE —Institut of Management Development— de Lausanne (Suiza) del que se trajo libros de casos procedentes de Harvard; en el Instituto Tecnico e Direzionale ENI de San Donato Milanese en Milán (Italia) y en el IPSOA —Instituto per lo Sviluppo della Organizazione Aziendale— de Turín (Italia). Como se ha señalado, la visión genial de Valero hizo que su primer programa, denominado PADE (Programa de Alta Dirección de Empresas) estuviese dirigido a empresarios de alto nivel, muy experimentados. Él los denominaba «los hombres de vértice de la empresa» y con una visión de la Dirección General, no en aspectos técnicos y dispersos sino con una perspectiva global. En octubre se había definido el claustro y las diferentes especialidades, que posteriormente derivaron en los diversos departamentos del IESE. El 25 y 26 de noviembre de 1958 dieron comienzo en el Hotel del Parque de San Andrés de Llavaneras, las sesiones inaugurales del IESE, a imitación de la apertura de curso de la escuela de Lille en septiembre en un hotel de la villa de Le TouquetParis-Plage, perteneciente a la «Costa de Ópalo». HISTÒRIA Antonio Valero comenzó a la siguiente semana, correspondiente al 2 y 3 de diciembre, su primer Programa en Pedralbes, con 20 participantes a los que llamaba PADE-Fundadores. Fueron los primeros miembros, que en junio de 1959 constituyeron la Agrupación de Miembros del IESE y a lo largo de sus casi seis decenios de historia suman más de 43.000 alumni. El escudo que se diseñó para el IESE, está relacionado con Pedralbes y el monasterio fundado en el siglo XIV por Elisenda de Montcada. «Se trazó en el de la reina una raya horizontal y se invirtió la parte inferior»10. 2. Desarrollo11 Tras el primer PADE, surgió entre los Antiguos Alumnos la idea de establecer un programa con el mismo diseño pero dirigido a sus colaboradores inmediatos, para que estos se formasen en los mismos conceptos y pudiesen hablar un mismo lenguaje. Surgió, en efecto, en el curso 1959-1960, el PDE (Programa de Dirección de Empresas). Durante el curso 1961-1962 apareció el PDADE (actual PDG), destinado a aquellas personas que sólo tenían una experiencia de dos o tres años en puestos de Dirección General. De este modo se constituían en 1961 los tres programas denominados de Perfeccionamiento y que suponían uno de los pilares básicos de la formación que impartía el IESE. En una línea novedosa el IESE inició en 1959 sus primeros programas de continuidad (Follow-Up) para los programas de perfeccionamiento que se estaban dando. Los profesores norteamericanos que visitaron el IESE iniciaron el contacto entre Harvard y la escuela catalana (como Robert Osher Schlaifer en abril de 1959 o Thomas Cicchino Raymond en abril de 10 CANALS ÁLVAREZ, Carles M. Sabiduría práctica. 50 años del IESE. Barcelona: Planeta, 2009. Pág. 44. 11 Para esta parte cfr. PAMPLIEGA NOGUÉS, Javier; LÓPEZ PIZCUETA, Tomás; CRISPÍ CANTÓN, Marta. Una historia transversal del IESE Business School (1961-2010), 2011 (inédito). Construcción del edificio B (noviembre 1962). 1960) en calidad de observadores internacionales y consejeros académicos. Sólo después, en julio de 1960, Valero visitó HBS y —a partir de ese año y los siguientes— distintos profesores acudieron a Boston a completar su formación, el primero Carlos Cavallé. En 1964 Josep Faus, fue el primer profesor del IESE con un doctorado por una Business School norteamericana. Actualmente, 74 de los 104 miembros a tiempo completo del claustro tienen un doctorado por una universidad americana o europea de fuera de España. La relación entre ambas escuelas cristalizó a finales de abril de 1963, con la constitución de un Comité Asesor conjunto HBS-IESE, para el asesoramiento del Director General del IESE en la elaboración del programa Máster. Formaban parte de este comité los profesores Ralph M. Hower —que fue investido doctor Honoris Causa por la Universidad de Navarra en octubre de 1967—, Franklin E. Folts y Harry L. Hansen, junto los profesores del IESE, Félix Huerta Herrero, Carlos Cavallé Pinós y Josep Faus Pascuchi. La primera reunión, en octubre de 1963, fue en Boston y en ella estuvo también presente, Antonio Valero. En Barcelona se valieron de la experiencia y el prestigio de HBS para impulsar el primer MBA de Pedres Albes - 7 HISTÒRIA Primera promoción graduada del Máster en Dirección de Empresas (MED) (22 junio 1966). dos años en Europa que seguía el modelo norteamericano12 y primer Máster en España. El 21 de septiembre de 1964 se iniciaban las primeras clases del Máster en Economía y Dirección de Empresas (MED), primera vez que se utilizaba el término Máster en Europa. De 120 solicitudes, fueron admitidas 31. Se graduaron 27, en junio de 1966. La mayoría de los admitidos eran españoles, pero también había estudiantes procedentes de Argentina, Kenia, Filipinas y Colombia. La edad media de los participantes era de 24,5 años. Los alumnos habían realizado las siguientes carreras: Artes Liberales, Derecho, Economía, Ingeniería y Química. En junio de 1966, en una España que económicamente empezaba a mejorar, pero con poca apertura internacional, vino a la graduación del MBA, el máximo representante —el Dean George P. Baker— de la Business School más importante del mundo occidental. En septiembre del 2014, el programa MBA del IESE ha cumplido 50 años de existencia13. En las reuniones del comité asesor HBS-IESE se animó a que la institución catalana hiciese progra12 CANALS ÁLVAREZ, Carles M. Sabiduría práctica…, 2009, págs. 86-87. 13 http://www.iese.edu/es/conoce-iese/prensa-noticias/ noticias/2014/septiembre/el-mba-iese-cumple-50-anos/ [consultado: 20 marzo 2015]. 8 - Pedres Albes mas y ayudase a otros centros en Latinoamérica. Este fue uno de los factores, entre otros, que facilitó que en abril de 1966 se iniciasen contactos con un grupo de empresarios mexicanos que querían establecer una entidad semejante al IESE en su país. Y así, nació IPADE en 1967, la primera de las quince escuelas asociadas a lo largo del mundo en las que IESE ayuda y asesora. Tras el primer PADE se vio necesario que los Antiguos alumnos del IESE siguiesen una línea de vinculación necesaria para mantener a punto siempre su formación personal. De este modo se hacía efectiva la Agrupación de Miembros del IESE, constituida tras la Primera Asamblea que tuvo lugar en Pamplona los días 13 y 14 de octubre de 1961. Poco a poco, por el amplio origen dentro de España de los antiguos alumnos, surgieron en diciembre de 1969, las Agrupaciones Territoriales de Valencia (Levante), Mallorca (Baleares) y Madrid; en 1973, la de Aragón; en 1975, la de Andalucía; en 1986, la de Galicia; La Rioja, País Vasco, Navarra. En 1986 se empezaron a desarrollar las agrupaciones territoriales de países extranjeros como Argentina-Uruguay o en 1987, Estados Unidos. Durante el mandato de Juan Ginebra Torra (19671970) se iniciaba —en otoño de 1969— un nuevo programa innovador en el ámbito de la ciencia de la Dirección de Empresas, el Doctoral. Los dos primeros doctores, Juan Carlos Vázquez Dodero de Bonifaz y José Luis Lucas Tomás lo hicieron en 1974 y 1975, respectivamente. HISTÒRIA El IESE entre 1958-1967 había germinado y había crecido en programas, sabiendo responder a la demanda directiva y empresarial de Cataluña, de España y con una perspectiva internacional. La situación de esos años14, que había llevado a un plan de expansión con la construcción de todo un edificio nuevo —el edificio B— entre 1961 y 1964, obra de los arquitectos Joan Rius Camps y Juan Ignacio de la Vega Aguilar, y la consecución de nuevos terrenos para poder implantar el programa Máster, obligó a la institución a consolidar la labor realizada hasta el momento. En los años sesenta, Antonio Valero, quería establecer una facultad de Administración de Empresas y Economía en el IESE, que dependiese de la Universidad de Navarra. Para ello necesitaba crecer y aprovechar que, en esos momentos, en Pedralbes había muchos solares y viviendas en venta. Se adquirió en noviembre de 1965 la parcela que era propiedad de Rosa María Colomer Pujadas, de 4.464 metros cuadrados, correspondiente a Pearson, 28 junto con el edificio C —Casa Sentmenat—. Este edificio es patrimonio arquitectónico de Barcelona, construido en 1918 por un discípulo de Antoni Gaudí, Enric Sagnier Villavecchia, y se ocupó en diciembre de 1967, convirtiéndose en Departamento de Antiguos y despachos de profesores. Poco después, en julio de 1968, se adquirió un terreno de más de 8.000 metros cuadrados a María Antonia Desiront, viuda de Luis Clapers, en Pearson 52-56. De modo que se pudieron unir los terrenos de Pearson 28 con este último. El crecimiento de los programas no sólo era en Barcelona. En octubre de 197415 comenzó un programa PADE en Madrid para 44 empresarios y se consiguió alquilar el Hotel Monte Real, al que siguió Abeto en Aravaca en 1981 para impartir las sesiones a los participantes del centro de España. 14 PAMPLIEGA NOGUÉS, Javier. La historia del IESE. Primeros pasos y desarrollo inicial, 2009, págs. 126-127. (Autoedición). 15 «El IESE en Madrid», Boletín de Antiguos Alumnos del IESE, 8, diciembre 1982, pág. 48. En septiembre de 1991, se inauguró por el rey Juan Carlos la nueva sede de Madrid, realizada por José Manuel Fernández Plaza. Desde el año 1968, el IESE se planteó ofrecer sus programas fuera de Barcelona. Bajo esta idea a partir de 1974 se iniciaron los Programas Periféricos, como por ejemplo, en el curso 1973-1974 se estableció un PDE en Valencia; en 1974-1975 se ponía en marcha un PADE en Madrid; en 1975, en Zaragoza; en 1977, en Sevilla y Jerez; en 1980, en Pamplona; 1982, Bilbao; 1983, Santiago de Compostela; 1986, Asturias, entre otros. Además, a partir de 1978 se empezaron a impartir de forma regular una serie de programas específicos para empresas (programas in-company), consiguiendo alumnos y recursos económicos para sacar adelante la institución. Es poco después, a inicios de los años ochenta, cuando se venden todos los terrenos de la parte montaña de la Avenida Pearson a la Generalitat de Catalunya, quien estableció L’Escola d’Administració Pública. La gestión económica, además de la ayuda de los Antiguos Alumnos de IESE, permitió al IESE construir en 1981 el nuevo edificio del Máster16, diseñado por los arquitectos Santiago Balcells Gorina y José Luis Balcells Canela. Para ello se eliminó el edificio prefabricado que desde 1964 había servido de emplazamiento del Máster. Anexo al nuevo edificio F, se levantó el Colegio Mayor Pedralbes, que empezó a funcionar en 1983, demoliéndose el antiguo local de comedores y el inmueble de La Cubana, sito junto al jardín actual del oratorio. Durante la etapa de gobierno de Fernando Pereira (septiembre 1970-diciembre 1978) y la del siguiente director general, Juan Antonio Pérez López (enero 1979-septiembre 1984), el secretario general, que hacía las funciones de administrador de la institución, era Francisco Sanllehí Comerma, que fue quien lideró la gestión de la construcción de edifi16 «Las instalaciones del IESE: Pasado, presente y futuro», Boletín de Antiguos Alumnos del IESE, 2, junio 1981, págs. 2-3. Pedres Albes - 9 HISTÒRIA cios, la venta de terrenos y la obtención de nuevos ingresos. La especial impronta de Pedro Nueno Iniesta, que había sido director general asociado de 1977 a 1979 y era vocal del Consejo, aceleró el inicio en Madrid, en enero de 1982, del nuevo Programa EMBA (Executive MBA, llamado en español MED-D —Máster en Dirección de Empresas para Directivos—). El IESE, empezaba a expansionarse internacionalmente, apuesta que ya se había iniciado en septiembre de 1980 con el primer MBA Bilingüe del mundo, ideado por Pedro Nueno y Harald Burmeister17. 3. Expansión Con Carlos Cavallé Pinós (septiembre 1984 a junio del 2001) la escuela aceleró su proceso de internacionalización. La idea inicial era establecer una Escuela de Dirección de Empresas dentro de las cinco primeras posiciones de los rankings de Europa18. Y eso se hizo realidad en dos prestigiosas revistas como Business Week, en setiembre de 1985, o Fortune, en mayo de 1988. El IESE competía con las primeras Business Schools europeas procedentes de Francia, Reino Unido y Suiza. En septiembre de 1991, se constituía la European Association for International Faculty Development. Esta entente europea estaba formada respectivamente, por el Grupo HEC School of Management de París, la Scuola di Direzione Aziendale (SDA) de la Universidad Bocconi de Milán y el IESE de Barcelona y su planteamiento era iniciar algunas actividades para formación de ejecutivos en la Europa Central y Oriental tras la caída del Muro de Berlín. El programa IFDP se inició en octubre de 199219. Actualmente es un programa de formación internacional de profesores de todo el mundo. 17 BURMEISTER, Harald, «El MBA Bilingüe: Los tres primeros años o la conversión de la idea en realidad viva», Boletín de Antiguos Alumnos del IESE, 12, diciembre 1983, págs. 23-32. 18 «Es noticia en el IESE», Revista de Antiguos Alumnos del IESE, 30, junio 1988, págs. 19 PAMPLIEGA NOGUÉS, Javier, «La expansión globalizadora (1988-1998)», Revista de Antiguos Alumnos del IESE, 72, diciembre 1998, págs. 42-45. 10 - Pedres Albes El 22 de enero de 1992, el alcalde de Barcelona, Pasqual Maragall inauguró el nuevo edificio G en el campus de Barcelona, en el edificio que alberga Biblioteca y aulas. El edificio fue construido por Ferrovial y el arquitecto fue Josep Ribas González. A inicios de los años noventa, el IESE apuntó también alto en la formación de directivos en Programas abiertos internacionales de Executive Education y se firmó en 1993 un convenio con la primera escuela del mundo de este tipo de enseñanza, la Universidad de Michigan20. La primera edición, del 26 de junio al 8 de julio de 1994, se celebró en el Hotel Le Mirador de Mont Pèlerin, en Vevey (Suiza), con 46 participantes de 17 países distintos. Otro programa vio la luz al final del mandato de Cavallé. El Global Executive MBA (GEMBA) inició sus clases en junio del 2001, con 22 participantes de 13 países distintos. El crecimiento en el número de programas llevó consigo un nuevo plan de expansión. De los terrenos vendidos a la Generalitat de Catalunya en 1983 y vueltos a adquirir en 1998, se constituyó un Campus Norte en la sede de Barcelona de 30.000 metros cuadrados. Las obras del nuevo edificio se iniciaron en octubre del 2003 y sus arquitectos fueron Josep Ribas González, Josep Ribas Folgueras y Berta Rovira, que conjugaron las posibilidades de los nuevos diseños en cristal y aluminio con la tradición de los edificios del barrio barcelonés de Pedralbes. En enero del 2007 el nuevo campus fue inaugurado por los reyes de España, Juan Carlos I y Sofía de Grecia. En el año 2000 se consiguió la Casa Carreras, un edificio noucentista edificado en 1925, patrimonio arquitectónico de Barcelona, que pertenecía a Rafael Pich-Aguilera (PADE-1959), situado entre Avenida de Pearson y la calle Abadessa d’Olzet. La inclinación acentuada de sus tejados indica su fuerte influencia centroeuropea. 20 «El IESE y la Universidad de Michigan unen sus fuerzas», Revista de Antiguos Alumnos del IESE, 51, septiembre 1993, pág. 73. HISTÒRIA Antonio Valero Vicente, primer director general de IESE (1958-1967), impartiendo una sesión de Dirección General a los participantes del PADE 1958-1959 (1959). En el año 2000 se celebró en Amsterdam (Holanda), la primera Global Alumni Reunion de la Agrupación de Miembros que se hizo fuera de España. Posteriormente, se han tenido asambleas en el extranjero, la de Londres (Reino Unido) en el 2003; Múnich (Alemania) en el 2006; Nueva York (Estados Unidos) en el 2009; y São Paulo (Brasil) en el 2012. La del 2015 será en Múnich nuevamente. En junio del 2001 tomó las riendas de la institución, Jordi Canals Margalef. Bajo su mandato se han consolidado los programas a lo largo de los cuatro continentes. Y ahora, un potencial ámbito de crecimiento es el mercado asiático21. Dentro del capítulo de investigación el IESE cuenta, en la actualidad, con 14 centros de investigación y 20 cátedras. Las publicaciones del claustro alcanzan, no sólo libros y artículos, sino también un abundante material docente, disponible en varios idiomas, en diversos repertorios entre los que destacan IESE Insight o IESE Publishing. Son más 21 La Alumni Association organiza alrededor de 15 Programas de Continuidad en Asia, donde hay cinco agrupaciones territoriales: China, Hong Kong, Japón, la India y Singapur. Además, el IESE imparte módulos en China del MBA, el EMBA y el Global–EMBA, y módulos de programas de dirección general como el Global CEO Program y el Global CEO for China. También tienen lugar en Asia algunos programas para empresas. Cfr. Revista de Antiguos Alumnos del IESE, 134, julio 2014, págs. 102-103. de 200 las empresas patrono que colaboran con el IESE en el desarrollo de proyectos a corto y largo plazo, como los programas de investigación, la formación de miembros del claustro noveles, la ampliación de la biblioteca, la financiación de becas y la construcción de nuevos edificios. En el 2009 se consiguió la nueva sede del IESE en Nueva York, que, tras unas obras de acondicionamiento, fue ocupada en marzo del 2010 e inaugurada tras el verano de ese año. Era un edificio singular construido en 1916. La rehabilitación la llevaron a cabo la firma de arquitectos norteamericanos, Gensler Architects. En mayo de 2014 se produjo el establecimiento de un nuevo campus en Múnich, para impulsar la actividad del IESE en Alemania y en Europa Central. El campus de la capital bávara iniciará su actividad a finales de junio del 2015. Los programas del IESE están considerados entre los mejores22 del mundo por medios de comunicación como Financial Times, Wall Street Journal y The Economist. 22 En programas MBA, 3º en Europa, 7º del mundo (Financial Times 2015) y 2º en Europa, 5º del mundo (The Economist 2014). En programas de Executive Education, 2º del mundo y 2º en Europa (Financial Times 2014) y 2º del mundo y 2º de Europa (Financial Times 2013). Pedres Albes - 11 ENTREVISTA RIBAS & RIBAS Arquitectos Un paso adelante Breve descripción de su historial profesional y del de su despacho. Su relación con Pedralbes. José Ribas González (fallecido en Noviembre 2011) fundó en 1957 con dos socios el estudio AGR, que, con el paso del tiempo, estableció colaboraciones con arquitectos de la talla de Josep Lluís Sert entre otros. En 1987 AGR se convirtió en un estudio familiar cuando José Ribas Folguera, hijo del fundador, obtuvo el título de arquitecto y se integró en el mismo. En 1994 se incorporó Inma Ribas hija también de José Ribas González. Actualmente, el estudio cuenta ya con la tercera generación de arquitectos, representada por Adriana Ribas. El estudio familiar cuenta con especialistas en los diversos campos de la arquitectura y el urbanismo trabajando en proyectos de amplio alcance y siendo socio, entre otros, de Ateliers Jean Nouvel. Son más de cincuenta años dedicados a la arquitectura, al urbanismo y a la docencia. El despacho central desde sus inicios está situado en Pedralbes, en la calle Dr. Francesc Darder. Además se han realizado múltiples edificios en el barrio, desde viviendas hasta universidades. La influencia de su padre en su vida profesional y la de otros arquitectos (Sert, Nouvel,etc.) ¿Qué ventajas y qué retos implica trabajar en familia? Josep Ribas - Adriana Ribas. 12 - Pedres Albes ENTREVISTA riencia en la profesión, una constante en nuestro estudio ha sido la calidad arquitectónica, la creación de una arquitectura que resistiera el paso del tiempo con elegancia, la gran humanidad de su persona y un enorme compromiso tanto con el cliente como con la ciudad y el entorno. Estos valores se han transmitido a lo largo de tres generaciones de arquitectos, siendo mi sobrina Adriana Ribas, arquitecta por la ETSAB desde 2010, la última en incorporarse al estudio. ¿Qué le diría a un joven atraído por los estudios de arquitectura que duda sobre si cursarlos, o no, dada la coyuntura inmobiliaria? Que si verdaderamente le gusta la arquitectura, que estudie la carrera sin hacer caso de la situación económica actual. Ya vendrán tiempos mejores. Josep Ribas - Hotel. ¿Qué consejos daría a un joven arquitecto que acaba de licenciarse? Que aproveche ahora que es joven y vaya fuera a aprender de otros estudios del extranjero, y a los tres o cuatro años de formación intente montar su propio estudio en algún país emergente. Hay que buscar las oportunidades fuera, aún hay muchos países donde queda mucho por proyectar y posteriormente construir. En mi caso a los 54 años me paso el día viajando, pues la mayor parte de nuestro trabajo actualmente está fuera de España. La Arquitectura siempre ha estado muy presente en nuestro entorno familiar, mi tío-abuelo Francesc Folguera Grassi, también Arquitecto (desde 1917) desarrolló el Plan de ordenación de Pedralbes. Trabajar en familia implica una gran confianza y la posibilidad de discutir las decisiones arquitectónicas, aportar nuevas soluciones desde puntos de vista generacionales distintos y aprender constantemente. En realidad supone una forma de vida en la «El compromiso que hay una prolongación de la vida profesional hacia la personal con la innovación ¿Qué te influyó más de tu etapa que resulta muy enriquecedora. como estudiante en la ETSAB? obliga tanto a un Como retos de futuro, nos planLo que más me influyó de la esaprendizaje como teamos etapas nuevas que son cuela donde cursé mis estudios la suma de todas las etapas prefue la calidad académica de su a un reciclaje vias y que son fruto de un aprenprofesorado, el cual mostró en continuo». dizaje continuo y minucioso de la todo momento una gran profesioprofesión. nalidad y una gran pasión por la profesión, hecho que se ponía de manifiesto en Pocos despachos de arquitectura superan el cada clase cuando, aparte de la teoría obligatoria medio siglo de actividad permaneciendo en de cada asignatura, se explicaban experiencias activo. ¿Cuáles son los valores de vuestra ar- personales y profesionales que reforzaban dicha quitectura que os han permitido estar tan pre- teoría y permitían interiorizar mucho mejor los cosentes hoy en día? nocimientos. Además, en aquel momento, el nivel En primer lugar la figura de mi padre, José Ribas de preparación era superior al de otras escuelas González. Con más de cincuenta años de expe- públicas de España debido a que tanto Cataluña Pedres Albes - 13 ENTREVISTA como Barcelona habían puesto un gran énfasis hacia una visión internacional de la arquitectura, muy necesaria en aquel entonces. ¿Qué objetivos tenía usted cuando empezó su carrera? ¿Serían ahora los mismos? Mis principales objetivos al empezar mi carrera eran aprender de los mejores y tener la oportunidad de ver construidos mis proyectos. Creo que sí, que actualmente se«Nuestro guirían siendo los mismos. ¿Ha rechazado proyectos por estimar que le pedían algo llamativo, un producto de marca más que algo sensato? Sólo una vez, donde intuí que queríamos ser utilizados con un objetivo que no coincidía con nuestros principios profesionales. Con nuestra arquitectura transmitimos funcionalidad y una formalidad adaptada tanto a las necesidades de la sociedad como del entorno en el cual se ubica el edificio que estamos proyectando. No pretendemos crear iconos arquitectónicos que respondan a modas o a caprichos formales, sino que buscamos siempre una arquitectura próxima a sus usuarios y que les haga la vida más fácil. estudio, con más de 50 años de trayectoria profesional, debe sus valores a la figura de mi padre, José Ribas González». ¿Qué factores son determinantes para usted a la hora de afrontar un proyecto? ¿En su filosofía profesional que es antes la función o la forma? ¿Cree adecuada la normativa urbanística actual? ¿Qué habría que cambiar? Creo que la normativa urbanística es demasiado restrictiva y debería adaptarse más a las nuevas IESE Hall Principal Campus Norte. 14 - Pedres Albes ¿Al desarrollar un proyecto te sientes más cerca de tus clientes, o del público que ha de usarlo? Como arquitecto uno siempre tiene que escuchar al cliente y sus peticiones, pero al final siempre se tiene que pensar en el público que va a usarlo. Para un arquitecto siempre es fundamental pensar en el usuario y su comodidad. ENTREVISTA necesidades económicas, sin olvidar de ninguna manera el bienestar de las personas en las ciudades. En la normativa urbanística muchas veces resulta complicado encontrar respuesta a temas de fácil solución. ¿Qué nuevos materiales constructivos le suscitan más interés? Actualmente se está innovando mucho en materiales de bajo coste que garantizan larga durabilidad y cuyo aspecto no desmerece para nada la imagen final de los edificios, por ejemplo la piedra artificial está dando un gran resultado formal y de larga duración garantizada. ma, y estudios pequeños y locales que tengan un gran conocimiento de la cultura y la vida local. Se trata de un binomio que no debería romperse jamás ya que las sinergias que se generan entre estudios son muy enriquecedoras, tanto a nivel arquitectónico como «Trabajar en a nivel personal entre arquitectos familia implica una y colaboradores. gran confianza y desarrollar nuevas soluciones arquitectónicas desde tres generaciones distintas». ¿Hacia dónde consideráis que se dirige la arquitectura hoy en día? El camino de la arquitectura de hoy pasa por la estrecha colaboración entre estudios grandes, que aporten una visión internacional de la mis- ¿Qué edificio/proyecto le gustaría realizar? Un aeropuerto, pues como usuario habitual del mismo, creo que podría aportar aspectos funcionales importantes. ¿Cuál es la clave para combatir lo convencional y la repetición? La clave para combatir los convencionalismos es el compromiso constante con el lugar. Cada lugar tiene su personalidad, su encanto, sus reglas no escritas y su historia, que no es más que la suma de las personas que lo habitan. Saber adaptarse a cada situación, a cada emplazamiento y a IESE Auditorio Campus Norte. Pedres Albes - 15 ENTREVISTA IESE Acceso Campus Norte. cada cliente es indispensable para no caer en la repetición, y esto sólo se consigue mediante un trabajo minucioso y preciso, visitando el lugar las veces que sea necesario para captar su esencia y dándole los valores en los que cree el arquitecto, teniendo en cuenta que su obra permanecerá en ese lugar durante muchos más años que él mismo. Para mí todas están en el mismo nivel, y en función del tipo de obra unos adquieren más importancia que otros. No es lo mismo hacer una casa que una discoteca, un tanatorio o un hotel. En cada proyecto hay diferentes prioridades. ¿Está de acuerdo con el modelo de ciudad de BCN basado en más espacio para los peatones, aceras más anchas, carriles bici, calles y barrios con el tráfico restrinArquitectura espectáculo ¿Son «La clave para gido, limitación progresiva del los edificios cada vez fenómecoche privado a favor de un nos más mediáticos? combatir los La época del Star System no se convencionalismos mejor transporte público, fomento de los vehículos eléctriha acabado pero cada día vamos es el compromiso cos y más zonas verdes? a edificios más serios desde la constante con el Sí estoy totalmente de acuerdo relación calidad-coste donde la con la reforma de la Diagonal, buena arquitectura tiene su lugar. lugar». como reforma más importante de ¿Cómo ordenaría para la evaluación artística de la ciudad en los últimos cuatro años. No obstanuna obra arquitectónica las siguientes caracte- te el urbanismo en Barcelona ha sido magnífico, rísticas: economía, funcionalidad, estética, ex- en general, en los últimos cuarenta años de depresión artística y excelencia constructiva? mocracia. Por eso somos una ciudad respetada 16 - Pedres Albes ENTREVISTA Bernabeu (Ribas&Ribas - GMP - L35). y admirada en todo el mundo y servimos como ejemplo y referencia urbanística internacional. con vistas al mar desde la fachada anterior y a los bosques de la sierra de Collserola desde la posterior. ¿Qué opinión le merece Pedralbes como ba- A este espectacular complejo, integrado por rrio? Cree que se ha deteriorado en los últi- cinco edificios de distinta magnitud, que se inmos años? ¿Qué se podría mejorar? ¿Le pare- tercomunican salvando una topografía difícil, se accede —de acuerdo con ce bien que no haya tiendas ni «No pretendemos el proyecto hecho por Ribas & locales comerciales? Ribas, con la colaboración de Me sobra el desorden y caos aucrear iconos Berta Rovira— a través de una tomovilístico que provocan las arquitectónicos torre de planta elíptica, la cual entradas y salidas de los colegios, que respondan a cobija una escalera helicoidal con especial referencia al Liceo Francés que colapsa una calle modas o caprichos que conduce a un área aterrazada que de acceso al edificio de las más anchas del barrio. Los formales». central. En este edificio enconcolegios deberían tener resuelto este tema con el Ayuntamiento pues los únicos tramos un amplio y luminoso vestíbulo, donde perjudicados acabamos siendo los vecinos. Por otra escalera circular vista y una batería de aslo demás es un barrio equilibrado en las propor- censores panorámicos conectan los distintos ciones edificación/zona verde y con un manteni- espacios. En los pisos superiores, se localizan las aulas, las salas de reuniones y estudio, la miento público de alto nivel. biblioteca y los departamentos administrativos Breve descripción Nuevo Campus IESE, Bar- y de investigación. Bajo el espacio ajardinado, hay un auditorio con capacidad para 700 percelona (2004-2006) El nuevo campus del IESE en Barcelona ocupa sonas, el bar y la cafetería, con capacidad para una superficie de 30.000 m², con 25 metros de 300 personas, y también un aparcamiento subdesnivel, en una zona privilegiada de la ciudad, terráneo de 280 plazas. Pedres Albes - 17 VEÏNS Bici a BCN Emili Licoln Veí del carrer Joan Obils É s evident que totes les ciutats d’Europa estan fent un canvi radical en política de mobilitat, fins fa dos dies la ronda General Mitre era una autopista urbana i a la ronda Guinardó hi havia un pont on els cotxes podien córrer tot el que volguessin. Ara en canvi, General Mitre i fins i tot la Diagonal, són carrers amb voreres amples intentant que siguin agradables per passejar. Des de ben petit que m’ha agradat la bicicleta i des de fa anys que la faig servir com a mitjà de transport urbà. Quan vaig començar era l’únic que la feia servir, fins el punt que podia fer la Diagonal des del nostre barri fins a Passeig de Gràcia sense trobar-me cap altre ciclista, en aquella època el carril bici de la Diagonal era una rambla on els ciclistes havien d’esquivar vianants que passejaven pel carril bici. Als 16 anys em van comprar la meva primera moto i això va suposar l’abandó de la bicicleta fins que als 23 vaig tornar a redescobrir-la. Em vaig quedar molt sorprès com la ciutat havia canviat durant aquests 7 anys i més em va sorprendre que fins que no vaig pedalar no vaig adonar-me realment del canvi que havia fet la ciutat. Era evident que aquest canvi s’havia produït, ja que aquests anys van ser els d’implantació del bicing. Encara recordo aquell primer dia que després de 7 anys vaig fer la Diagonal, em va impressionar el trànsit ciclista, però més 18 - Pedres Albes em va impressionar que més de la meitat de les bicis eren pròpies, per la qual cosa el bicing també havia fomentat la compra i que els caminants sabien compartir voreres amb els cilcistes sense cap mena de problema. Actualment si et passeges per la Diagonal veuràs que els bicings són la minoria, tots els que es desplacen amb aquest mitjà de transport ho fan amb bici pròpia, per el que és evident que aquest mitja de transport és una realitat i ja no és un mitjà de transport minoritari Jo considero que aquest mitjà de transport està encara a les beceroles i que ha de canviar molt les ciutats europees i la forma de viure dels seus ciutadans. Un exemple és la bici elèctrica, fins fa res era cosa de ciència ficció, però ara de tant en tant es veuen, el bicing les està implantant i Decathlon ja ven el seu model «low cost». I tot això ve acompanyat d’una política molt i molt agressiva de l’Ajuntament en contra del cotxe. El nostre barri no serà l’excepció, com a barcelonins que som haurem d’aprendre a conviure amb aquest mitjà de transport. Els problemes que ens causarà és que hi haurà menys espais pels cotxes, però com a avantatge és que els carrers seran menys sorollosos i els conductors sàpiguen respectar els ciclistes ja no serà tan perillós anar per l’asfalt i passejant, tant a peu com en bici, podran conviure a les voreres, ja que els que més presses tenen no tindran por als cotxes. PATRIMONI Gaudí Nuria Consol Farreras Veína de Marquès de Mulhacén la porta dels carruatges, i la petita a l’esquerra, la dels caminants. La reixa que fa de porta, feta de ferro forjat l’any 1885 als tallers de Vallet del carrer Llúria, és un drac perquè el jardí on dóna és el Jardí de les Hespèrides i ell el protegia. Q uan observo la porta d’entrada de la finca Güell, hi veig aquell home que el tramvia va atropellar a la Gran Via davant del principal on vivien els meus avis. Es dóna la casualitat que l’avi era metge i el va anar a socórrer sense poder fer-hi res atès el greu accident. Gairebé ningú no li va fer cas perquè la seva indumentària no era l’escaient … després va resultar ser qui era: Antoni Gaudí, un geni. Quin saber relacionar art, cultura, literatura! Quin saber fer i quin saber fer fer! Les Hespèrides foren ninfes, filles de déus i la seva missió era tenir cura del jardí, especialment de l’arbre de la vida que produïa pomes d’or. Aquest drac… Algú ha pensat mai en el seu significat? És curiós! Jo no hauria sabut veure més que una reixa de ferro ben treballada, fins que un dia m’hi vaig fixar més. És un guardià, aquell que en la mitologia grega era qui protegia les pomes d’or que donaven la immortalitat. És curiós com la vida ens porta a unir dos fets: d’una banda viure al costat d’una obra de la persona que, tenint-la per captaire al moment de la seva mort, va resultar ser un arquitecte insigne que donaria renom a Catalunya i, d’altra banda, tenir l’avi que el va atendre en morir. Això fa que ens mirem aquest personatge com algú molt proper. I d’aquesta manera, m’he anat assabentant de coses de la seva obra i m’he anat fixant més en els pavellons i cavallerisses que donaven entrada a la finca. I tornant a la seva obra, si mirem cap amunt veurem en un pilar de suport de la porta de ferro de l’entrada principal, que hi ha una G envoltada de flors de roser boscà, també dites englantines en honor als premis dels Jocs Florals reinstituïts per la Renaixença de la qual Güell fou el principal impulsor. Hi trobem també quatre tarongers i l’arbre de les pomes daurades que hi havia al jardí de les Hespèrides i en aquest de l’avinguda Pedralbes s’hi troben els oms, salzes i pollancres en què els déus convertiren les Hespèrides per castigar-les per no haver protegit prou el jardí. La finca Güell comprenia força d’hectàrees. S’hi arribava pel carrer Manuel Girona que s’havia obert especialment per a ell. Gaudí va fer, entre d’altres obres, l’entrada que és el que tots veiem. La gran, Ara sembla que algú voldria fer que aquest jardí fos visible des de fora i posar en relleu el gust i la cultura de què van fer gala Güell, el seu amic i sacerdot Verdaguer i Antoni Gaudí. Pedres Albes - 19 ACTIVITATS ESPORTIVES L’antic art del Taixi xuan Alvaro Benet instructor de Taixi xuan de l’espai WuWei Durant les últimes dècades la imatge d’un grup de persones realitzant els moviments suaus, lents i harmoniosos característics del taixi xuan(1) ha deixat Foto Constantino Castro de ser monopoli únic del paisatge xinès i ha esdevingut una imatge habitual en parcs, places i platges de tot el món. Malgrat això encara es tracta d’una disciplina poc coneguda i són moltes les persones que n’han sentit a parlar però no saben en què consisteix. És per això que en les properes línies intentaré oferir una visió més clara sobre els diferents aspectes d’aquest antic art i els beneficis de la seva pràctica. El taixi xuan i la salut Practicar Taixi és eliminar energia vella i inspirar aire fresc Feng Zhiqiang (fragment de poema) Actualment a Occident la majoria de persones que practiquen el taixi xuan ho fan per tal de potenciar i millorar la salut. Fins i tot molts metges de medicina al·lopàtica recomanen la pràctica regular del taixi als seus pacients, sobretot a persones grans o persones que pateixen estrès i/o hipertensió. Nous estudis posen de relleu per exemple l’eficàcia del taixi xuan per a prevenir les caigudes en persones d’edat avançada degut a la millora de l’equilibri, la força muscular i la capacitat de reacció. Per entendre els beneficis que pot aportar una pràctica correcte del taixi xuan cal tenir en compte en primer lloc que molts dels principis d’aquesta disciplina tenen la seva arrel en la medicina tradicional xinesa, 20 - Pedres Albes una medicina mil·lenària, ens parla del Qi o energia que recorre el cos a través d’un sistema de canals o meridians distribuint-se de forma harmoniosa per tot l’organisme. Quan aquests canals es bloquegen normalment per excés o dèficit d’energia es provoca un desequilibri en el sistema energètic que pot desencadenar en un problema de salut. La pràctica del taixi xuan incrementa la circulació del Qi pels meridians evitant els bloquejos i reforçant tot el sistema energètic. Actualment s’han realitzat alguns experiments que han permès mesurar el Qi del cos humà en forma de camp electromagnètic i com aquest augmenta en els practicants de taixi xuan i qi gong(2). Durant la pràctica del taixi xuan la respiració es va tornant més profunda fins a esdevenir abdominal com quan vàrem néixer. Això permet una major oxigenació de l’organisme i l’entrada en un estat de coherència cardíaca (terme utilitzat a nivell científic per descriure un estat d’eficiència psicològica en el qual el sistema nerviós, cardio- ACTIVITATS ESPORTIVES vascular, endocrí i immune estan treballant de forma òptima). Taixi xuan, l’antic art marcial El cor és la intenció, l’esperit, si el cor no és recte, no es pot arribar a captar bé la teoria. Feng Zhiqiang L’aspecte marcial del taixi xuan és encara força desconegut a Occident i molts practicants d’altres arts marcials es pregunten com és possible defensar-se dels atacs d’un adversari utilitzant un art que es caracteritza pels seus moviments lents i relaxats. De fet per algú que vol utilitzar el taixi com a mètode de defensa, l’estudi dels moviments de la forma (seqüència de moviments característics del taixi xuan) ha de ser només una part de l’entrenament. La lentitud en la realització de la forma permetrà al practicant prendre consciència cada cop amb més profunditat del moviment del cos i d’una sèrie d’elements (fang song(3), chansejing (4), connexió de totes les parts del cos, canvi de pes, etc...) que caracteritzen al taixi i són necessaris per a la posterior aplicació de les tècniques. A més la lentitud dels moviments és també imprescindible per a cultivar el Qi (força interna) i aprendre’l a dirigir per les diferents parts del cos. Les arts marcials xineses estan dividides en dues branques, les que utilitzen sobretot la força externa o purament muscular (hi ha escoles d’arts marcials externes que també fan servir el treball intern però amb un enfocament diferent) i les que utilitzen la força interna a les quals pertany el taixi xuan. Com hem dit abans la realització de les formes és només una part de l’entrenament. Com és obvi per a desenvolupar l’aspecte marcial cal estudiar la correcta realització de les tècniques amb company cada cop amb més velocitat i a poc a poc aprendre a combinar-les amb major llibertat per tal d’adaptar-se a les diferents situacions pròpies d’un combat. També és imprescindible el tuishou, que explicat de forma breu serveix per exercitar-se en sentir la força del company i aprendre a gestionar-la. Hi ha moltes altres pràctiques a realitzar, per exemple alguns estils de taixi xuan com l’estil Chen (5) també contemplen la realització d’algunes formes a gran velocitat i amb moviments explosius. Per últim vull esmentar també l’entrenament amb armes (espasa, sable, llança...) que també és característic del taixi xuan i es tracta, entre altres coses, d’una bona forma per aprendre a fluir en el moviment amb un implement extracorporal. Taixi xuan un camí d’autoconeixement Practicar Taiji és una relaxació total del cos i de la ment. Feng Zhiqiang (fragment de poema) El principal valor que atresora el taixi xuan està en el seu enfocament com ha camí d’autoconeixement i creixement personal. Mitjançant la relaxació del cos i la ment ens podem anar desfent de totes aquelles tensions que ens separen del nostre estat natural (pau, felicitat...). D’aquesta forma la pràctica pot esdevenir una forma de meditació en moviment que ens permet anar establint una relació més íntima amb un mateix i la natura que ens envolta. Taixi xuan (1): encara que comunament es parla de taixi, el nom complert de la disciplina és taixi xuan. Taixi fa referència a la interrelació harmoniosa del yin i el yang, les dues polaritats que conformen l’univers. Xuan es tradueix com a puny i fa referència a l’aspecte marcial. Qi gong (2): es tradueix de forma simplificada com a: treball amb l’energia. Fa referència a una gran varietat d’exercicis d’origen xinès que utilitzen la mobilització i cultiu de l’energia per tal de millorar la salut i cultivar-se a nivell espiritual. fang song (3): es pot traduir de forma simplificada com a relaxació conscient. El fang song permet entre altres coses convertir la pràctica en una meditació en moviment i otorga la potència necessària per a la posterior aplicació marcial. chansejing (4): moviment en espiral sense que s’interrompi el flux energètic. l’estil Chen (5): hi ha diferents estils de taixi xuan (chen, yang, Wu, Zhaobao...). L’estil Chen és el més antic que ha arribat a l’actualitat i d’on han derivat la resta d’estils coneguts. Pedres Albes - 21 JOVES EMPRESARIS Tendències en el disseny d’interiors Homebox Estudio Descobreix la manera de regalar o regalar-te disseny d’interiors Andrea Pareja E ls mercats evolucionen i, per aquesta evidència, és necessari redefinir l’estratègia empresarial constantment per a aconseguir adaptar-se en un entorn altament competitiu i canviant. D’això depèn, en gran part, la capacitat de les empreses per cobrir les expectatives creixents i inherents a les noves necessitats dels consumidors actuals, alho- Eduard Gràcia ra que es creen nous sistemes comercials per a l’ampliació del públic objectiu i la identificació i assimilació de nous nínxols de mercat. Això és el que va creure l’Andrea Pareja, una jove emprenedora i dissenyadora d’interiors de Barcelona, com a impuls embrionari del seu projecte empresarial que, després d’acumular experiència i coneixement col·laborant amb destacats estudis de renom a nivell nacional i comptant amb la col·laboració del seu marit l’Eduard Gràcia, van crear i desenvolupar un model de gestió empresarial per al seu estudi de disseny d’interiors que confereix una nova visió del sector amb una proposta innovadora, divertida i creativa, les Homebox. Les Homebox són capses produïdes amb cartró, la gestió forestal del qual està certificada, que contenen un servei concret en disseny d’interiors. Aquestes capses estan pensades per a regalar o per a regalar-se aquest servei i, en totes les seves variants, permet des de l’adquisició d’un servei d’assessorament en disseny d’interiors fins al disseny d’un habitatge complet, amb totes les seves estances i amb l’entrega dels plànols tècnics fitats i d’infografies en 3d 22 - Pedres Albes JOVES EMPRESARIS (imatges foto-realistes) perquè el client pugui veure com quedarà la proposta de disseny abans d’executar-la. «Tots els nostres serveis són presencials, cada projecte es dissenya individualment segons les possibilitats i disponibilitat de cada client i de cada espai objecte d’estudi», assenyala Pareja. A l’estudi Homebox ubicat a Barcelona, treballem cada projecte de manera personalitzada des de la fase de disseny fins a la seva execució, tenint en compte els requeriments del client així com les característiques constructives, morfològiques i de distribució de cadascún dels espais en els quals treballem. Per a Pareja, una altra qüestió determinant en la fase d’ideació dels projectes és l’observació i enteniment de la manera de viure dels nostres clients que queda reflectida en els espais preexistents i que fonamenten les bases sobre les quals es construeixen les nostres propostes de disseny. Òbviament, Homebox, com a precursor de tendències en el seu àmbit d’activitat, es manté com a actor integrat del sector en observança de les diferents tendències i moviments artístics i cul- turals a nivell internacional que poden influir en l’aproximació dels dissenys que demandaran els nostres clients. És un factor determinant que implementa el nostre virtuosisme per a comprendre què necessita cada espai amb el propòsit d’agradar per a ser considerat un disseny d’interiors inspirador pels consumidors i crítics que sovint desitgen el mateix Homebox Estudio – Diseño de interiores C/ Balmes, 366, 3r-2ª, Barcelona Tel. 934 877 891 / 620 368 142 Horari: de 9h a 14h i de 16h a 19h. Per més informació: https://www.homeboxshop.com Contacta’ns a: [email protected] DESCUBRE LA MANERA DE REGALAR (O REGALARTE) DISEÑO DE INTERIORES Consigue ver cómo quedará tu espacio antes de realizarlo, con nuestro proyecto de diseño interior personalizado. Pedres Albes - 23 JOVES EMPRESARIS producte, alhora que aconseguim projectar i resultar una harmonia pensada des d’una perspectiva purament pràctica i estètica. La consideració d’un servei diferenciat i accessible, adquireix una nova dimensió amb la irrupció d’aquest nou concepte d’estudi que es val de la creació d’un producte nou que possibilita la seva distribució multicanal i de les possibilitats que ofereix la implantació de les tecnologies de la informació i comunicació en les organitzacions i, de la imaginació per a crear un model de gestió emocional que neix del llenguatge sense paraules que es crea a partir de la relació entre els elements que decoren l’espai pel seu funcionament precís i el seu perceptor visual i cognitiu, amb el disseny d’interiors com a espectador privilegiat. ¿QUIÉNES SOMOS? SOMOS UNA EMPRESA DE LIMPIEZA DESDE EL AÑO 2005. NUESTROS CLIENTES - EMPRESAS - PARTICULARES ¿COMO TRABAJAMOS? SOMOS UNA SL, NOS ADELANTAMOS A LA REFORMA DEL SECTOR Y OFRECEMOS A NUESTROS CLIENTES: PARTICULARES Y EMPRESAS, DESDE EL AÑO 2005 HASTA LA FECHA, UNA EMPRESA DE SERVICIOS DE LIMPIEZA ÁGIL Y DINÁMICA. CANTIDAD DE ACUERDO CON LAS HORAS QUE REALIZAMOS EN CADA DOMICILIO. NOSOTROS NOS OCUPAMOS DE SU FORMACIÓN, PAGAMOS SALARIOS Y PAGAMOS IMPUESTOS. NUESTRO CLIENTE SÓLO TIENE CADA MES UNA FACTURA EN LA QUE SE DETALLA EL TRABAJO REALIZADO Y LOS DÍAS QUE HEMOS HECHO EL SERVICIO EN SU DOMICILIO. MUY SENCILLO Y RÁPIDO. SIN MOLESTIAS POR PARTE DE LOS CLIENTES DE CONTRATOS A HORAS. DIETAS, ETC. RESOLVEMOS: - SELECCIÓN DE UNA INTERINA. NOS OCUPAMOS DE TODO LO QUE ATAÑE A DOCUMENTACIÓN. - SELECCIÓN DE UNA LIMPIADORA A HORAS ESTAS TRABAJADORAS ESTÁN DADAS DE ALTA EN NUESTRA EMPRESA LOS CLIENTES PAGAN UNA LLÁMENOS SI TIENE ALGUNA DE ESTAS NECESIDADES, SIN COMPROMISO LES INFORMAREMOS CON TODO DETALLE DE NUESTROS SERVICIOS. C/ Rosselló, 259, 4º 1ª – 08008 BARCELONA Tel. 934 904 314 – [email protected] 24 - Pedres Albes CARRERS DE PEDRALBES Els Jardins Sobreroca i Ferrer Victor Solé Ferioli Miembro de la Junta Directiva E l nou espai que uneix l’avinguda Pedralbes amb el carrer Marquès de Mulhacén, a tocar dels carrers Borrell i Soler i Francesc Darder, ha estat batejat com Jardins de Sobreroca i Ferrer. Aquest nou espai no podia tenir un millor nom. El sacerdot jesuïta Lluís Antoni Sobreroca i Ferrer va ser el fundador i primer director d’Esade (Escola Superior d’Administració i Direcció d’Empreses). El jesuïta Sobreroca va fer 56 anys de vida religiosa i 43 de sacerdoci, i va ser també president de la Fundació Pere Tarrés, dedicada a reinserir exreclusos. Intel·lectual i activista, Sobreroca va fundar Esade el 1958 gràcies a l’impuls aportat per un grup d’empresaris com Leandro Jover, Ramon Mas Bagà o Ramon García Nieto, entre d’altres. Eren temps de la fi de l’autarquia en la qual s’hi havia immers el franquisme després de guanyar la Guerra Civil i el desig de modernització de les empreses, l’anhel d’una major obertura de l’economia espanyola, i la subsegüent implantació a Espanya de diferents multinacionals nord-americanes, va resultar en el Pla d’Estabilització —promulgat durant el primer curs d’Esade i fill de molts economistes catalans— nascut el 1959. Esade va ser la primera escola d’estudis econòmics sense vincles amb la universitat pública creada a Barcelona i Lluís Antoni Sobreroca i Ferrer en fou el seu màxim artífex. Els empresaris esmentats anteriorment van proposar al pare provincial dels jesuïtes a Barcelona d’aquells anys, pareVíctor Blajot, la creació d’una escola empresarial en la línia de les seves homòlogues europees i anglosaxones, i Blajot va pensar, amb encert, que el políglota Sobreroca seria el perfecte impulsor d’Esade. Sobreroca i Ferrer va morir al 1999, als 77 anys, i des d’aleshores fins avui pocs han sabut qui fou i què va fer. Fins avui. Des de març d’enguany els jardins adjacents a l’edifici històric d’Esade porten el nom del fundador d’aquesta escola superior de l’empresa, una de les més rellevants d’Europa i del món, i una veïna compromesa i lleial amb Pedralbes. És per això que la sinèrgia existent entre l’Associació de Veïns de Pedralbes (AVP) i una de les seves col· laboradores, Esade, han aconseguit una de les majors fites del nostre barri: per una banda que l’Ajuntament convertís un solar abandonat durant més de 40 anys en una bella zona de pas i d’unitat entre carrers i persones, i per l’altra que s’homenatgés d’una vegada per totes el fundador d’una veïna que aporta i enriqueix el capital humà de Pedralbes. Pedres Albes - 25 ACTIVITATS Monestir de Pedralbes Activitats Maig VISITES I TALLERS El monestir de Pedralbes. Història i art La vida en un monestir no és impermeable al pas dels anys. El recorregut per diferents estances que han emparat el dia a dia de les monges des de l’edat mitjana ens acostarà a una manera de viure que ha desafiat el pas del temps. La visita al monestir ofereix l’oportunitat de contemplar l’arquitectura i les obres d’art que formen part del seu ric patrimoni i de comprendre com era la vida en clausura en un monestir medieval. Dates: 3 i 17 de maig Horari: d’11.30 a 12.30 h (castellà) i de 12.30 a 13.30 h (català) Preu: 5 E. El primer diumenge de cada mes s’aplicarà una reducció del 40% al preu de la visita. Plantes, remeis i apotecaris. Visita accessible Visita a l’entorn de la recreació del jardí medicinal medieval del claustre del monestir de Pedralbes. Descobrirem els principis bàsics de la medicina medieval i els coneixements sobre cures que es tenien a l’època, així com les pràctiques mèdiques que es duien a terme dins de la clausura. Data: dijous 7 de maig (visita adaptada a persones amb discapacitat intel·lectual) a les 11.30 h Horari: de 12 a 13.00 h Preu: 5 E Imprescindible reserva prèvia. 26 - Pedres Albes Murals sota la lupa. Les pintures murals de la capella de Sant Miquel Activitat en col·laboració amb el MUHBA. Visita comentada a l’exposició que mostra els resultats d’una recerca àmplia i rigorosa que ha posat sota la lupa cada centímetre d’aquesta obra mestra i que és alhora una invitació a fruir de la pintura mitjançant un mosaic d’imatges que en revelen els rics detalls. Data: diumenge 10 de maig Horari: d’11.30 a 12.30 h Preu: 5 E Imprescindible reserva prèvia. La capella de Sant Miquel Activitat nova. Visita breu a la capella de Sant Miquel que permet redescobrir en petits grups les pintures gòtiques recentment restaurades que en decoren els murs i que s’han conservat en el lloc per al qual van ser concebudes durant gairebé sis-cents cinquanta anys. La visita a l’espai reobert permet observar amb deteniment els detalls de les obres restaurades, analitzar-ne les escenes representades i conèixerne la història, la conservació i el procés de restauració. La visita a la capella es pot complementar tot seguit amb el recorregut «El monestir de Pedralbes. Història i art» pels diferents espais del monestir, en què s’expliquen les característiques de l’edifici i els detalls de la vida monàstica. Data: diumenge 3 de maig Horari: d’11 a 11.30 h (castellà) i de 12 a 12.30 h (català) Preu: 5 E Si es realitza la visita combinada amb «El monestir de Pedralbes. Història i art», el preu és de 6,75 E El primer diumenge de cada mes s’aplicarà una reducció del 40% al preu de la visita. Places limitades, imprescindible reserva prèvia. Regimensanitatis. Salut i alimentació a l’edat mitjana En col·laboració amb la Fundació Alícia. A l’edat mitjana, els metges formats a les universitats consideraven que per preservar l’equilibri del cos i mantenir la salut era imprescindible la dieta, entesa en un sentit ampli. Tal com deia un aforisme recollit a Flosmedicinae de l’Escola de Salern, «Si et falten metges, que siguin metges per a tu aquestes tres coses; ànim alegre, descans moderat i dieta». A partir del Regiment sanitari que Arnau de Vilanova va escriure per a Jaume II, espòs de la reina fundadora del monestir de Pedralbes, aprofundirem en el coneixement de dos aspectes concrets i fonamentals de la dietètica medieval: l’alimentació i el beure. Us proposem un taller demostració de cuina dissenyat per la Fundació Alícia, en el qual, seguint els preceptes mèdics de l’època, dominaran l’harmonia de gustos contraposats, els dolços i les espècies. El monestir en família Data: diumenge 24 de maig ACTIVITATS Horari: d’11.30 a 13.30 h Preu: 9,20 E Imprescindible reserva prèvia. Espectacle de titelles De com sant Francesc va amansir el llop Activitat nova. Espectacle de titelles inspirat en dos personatges reals, sant Francesc i Giotto, que, malgrat ser originaris d’Itàlia, estan relacionats amb el monestir de Pedralbes. Sant Francesc és el fundador, juntament amb santa Clara, de l’orde de les clarisses al qual pertany Pedralbes, mentre que l’estil del pintor Giotto sembla que va inspirar l’artista que va decorar la cel·la de sant Miquel. La història que ens narra la companyia Marduix ens trasllada a la Itàlia medieval i ens presenta un viatge fictici de sant Francesc per trobar Giotto. Durant el trajecte, Francesc conversa amb el germà Sol i la germana Lluna, la nit, l’aigua i el foc, i amb les seves paraules amanseix el llop que té atemorida la ciutat de Gubbio. Data: diumenge 10 de maig Horari: de 12 a 13 h Preu: 5 E Menors de 12 anys, gratuït. Imprescindible reserva prèvia. Bèsties i plantes. La natura en les pintures de la capella de Sant Miquel Visita comentada Activitat en col·laboració amb el MUHBA. Plantes i bèsties proliferen en aquestes pintures i tenen molt a veure amb les històries que s’hi expliquen. A través de l’observació d’elements quotidians de la vida dels infants, s’entrarà en el món simbòlic. Data: diumenge 24 de maig Horari: d’11.30 a 12.30 h Preu: 5 E Menors de 12 anys, gratuït. Imprescindible reserva prèvia. CONFERÈNCIES Cicle «A l’entorn de»: la iconografia de les pintures de la capella de Sant Miquel La indumentària i els teixits en els frescos de la capella de Sant Miquel de Pedralbes A càrrec de Sílvia Carbonell, cap de l’àrea tècnica del Centre de Documentació del Museu Tèxtil de Terrassa, i Sílvia Saladrigas, documentalista del Centre de Documentació del Museu Tèxtil de Terrassa. Data: dijous 14 de maig Horaris: de 19 a 20.30 h Preu: gratuït. Es recomana reserva prèvia. Cicle «Diàlegs de Pedralbes» Cicle de conferències debat que pretén ser un punt de trobada i reflexió sobre l’espiritualitat en diferents àmbits, com ara el cultural, l’artístic, el científic i l’empresarial, així com en diversos entorns i diferents tradicions religioses o fins i tot el laïcisme. Informació general del cicle Horari: de 19.30 a 21 h. El monestir obrirà les portes una hora abans. Els diàlegs seran retransmesos en directe per streaming a http:// barcelonacultura.bcn.cat Preu: gratuït. Imprescindible reserva prèvia. Places limitades. Informació del cicle i reserves: [email protected] / tel. 93 217 20 31. Desfent tòpics sobre els jueus Hi intervindran Manuel Forcano, hebraista i poeta, i Vicenç Villatoro, periodista i escriptor, moderats per Francesc Torralba, doctor en filosofia i teologia, catedràtic de filosofia de la URL. Data: dijous 21 de maig. POESIA I MÚSICA Cicle «Silencis poètics» Organitzat conjuntament amb el Districte de Sarrià-Sant Gervasi. Contes zen, petites històries per despertar Intèrprets: Marta Millà, veu, i Horacio Cuti, shakuhachi Els contes provinents de la tradicional saviesa zen del Japó antic tenen el poder de despertar la ment per la seva lucidesa, profunditat, tendresa i sentit de l’humor. Són textos escrits amb el cor per ser escoltats amb l’ànima, d’esperit a esperit, com diuen els mestres budistes, i que contribuei xen al retrobament d’un espai interior silenciós i tranquil des d’ones pugui percebre l’harmonia secreta de les coses i la presència invisible que les sosté. Data: dimarts 26 de maig Horari: de 19 h a 20 h Preu: gratuït Cicle líric «Les veus del monestir» Concerts de lírica organitzats pel Districte de les Corts, amb la col·laboració del Reial Monestir de Santa Maria de Pedralbes Direcció musical: Ricard Estrada Gestió: A Tempo, Centre d’Estudis Musicals Direcció artística: Voce Data: dijous 28 de maig Horari: de 19 a 20 h Preu: gratuït. Places limitades. Imprescindible reserva prèvia a reservesmonestirpedralbes@bcn. cat /tel. 93 256 34 27. La reserva de places de cada concert es fa a partir de 15 dies abans. DIADES Nit dels Museus – 16 de maig Portes obertes de 19 a 1 h Visites comentades gratuïtes al monestir (a les 19, 19.30, 20, 20.30, 21, 21.30 i 22 h) Dia Internacional dels Museus – 18 de maig Portes obertes el diumenge 17 (el dilluns 18 el museu romandrà tancat per festa setmanal). Pedres Albes - 27 Especialistes en Administració de Comunitats de Propietaris i Gestió de Patrimonis Immobiliaris des de 1959. Pot contactar amb nosaltres a través de 93 488 26 82 [email protected] www.andresespinos.com VOLS PARTICIPAR O COL·LABORAR A PEDRES ALBES? 5 Associació de Veïns de Pedralbes La historia del IESE Si vols publicar algun article que penses que és interessant per als teus veïns, envia’l a [email protected] Una gran Business School en Pedralbes Història, entrevista, veïns, patrimoni, activitats esportives, joves empresaris, carrers de pedralbes, activitats, gastronomia, notícies de l’AVP, entitats del barri Si en canvi desitges incloure publicitat del teu comerç, negoci o establiment, truca’ns al telèfon 932 802 189 i t’informarem amb més detall www.avpedralbes.com GASTRONOMIA La receta de José Herraez El cocinero del Real Club de Tenis Barcelona Pedres Albes - 29 NOTÍCIES DE L’AVP Activitats desenvolupades per l’AVP Redaccción Pedres Albes L ’AVP va ser creada el 1977 per un grup de veïns entusiastes, entre els quals hi havia arquitectes i urbanistes, que van liderar l’entitat i van contribuir de manera desinteressada a què Pedralbes es desenvolupés de manera racional i ordenada. Mercès a ells, el nostre barri disposa avui de zones verdes i d’un ordenament adequat que fan d’ell un lloc agradable per a viure i del que tots tenim la responsabilitat de mantenir-lo. Amb el pas del temps, els grans canvis experimentats per la nostra ciutat van afectar el barri i varen anar apareixent una sèrie de problemes: —La implantació d’àrees d’aparcament de pagament en els barris limítrofs, ha provocat que Pedralbes sigui la zona d’aparcament gratuïta per excel·lència de la ciutat. Novament, segons dades de la Guàrdia Urbana, més del 80% dels vehicles aparcats no corresponen a veïns del barri. A més a més, per poder acollir aquesta gran quantitat de vehicles, els aparcaments en línia es varen canviar a bateria i els nostres carrers s’han convertit en zona predilecta per l’aparcament de furgonetes, caravanes i cotxes abandonats. —La gran proliferació de centres escolars ha propiciat una massificació del trànsit. Segons la Guàrdia Urbana més de 50.000 vehicles travessen diàriament el nostre barri. —La deterioració del patrimoni urbanístic del barri. La Torre Girona convertida en campus universitari amb la construcció de pavellons i infraestructures universitàries sense cap mena de sensibilitat i respecte per la construcció original. Tampoc ha estat positiva pel barri la implantació Concert de piano a Maria Reina. Reunió del Consell del Districte Les Corts amb l’assistència de la AVP. 30 - Pedres Albes NOTÍCIES DE L’AVP Reunió del Consell de Barri de Pedralbes amb la participació de la AVP Inici obres Casa Hurtado. de la Unió per la Mediterrània al Palau Reial, ja que, per raons de seguretat, es varen haver de segregar part dels jardins i es va restringir l’aparcament en tot el perímetre del palau. —El dèficit d’un transport públic adequat, la manca d’equipaments municipals, la deficient il· luminació i la falta de vigilància policial són altres temes que han anat empitjorant amb el pas del temps. Per encarar aquests problemes, l’AVP va decidir fa uns anys, impulsar un relleu generacional de forma transversal, és a dir, incorporant persones de diferents edats, professions i nacionalitats, per tal que l’AVP fos un fidel reflex de la realitat social del barri. Han canviat les persones però es manté la fidelitat i el compromís amb l’esperit fundacional, és a dir, seguir sent una associació, pacífica, apolítica, sense ànim de lucre, al servei dels veïns, per a la millora i cohesió del barri, la defensa del seu patrimoni i amb un marcat accent cultural i solidari. En aquesta nova etapa, l’AVP vol ser l’interlocutor dels veïns davant totes les instàncies municipals. Un interlocutor fort que pugui dialogar amb tots els agents socials per demanar la solució als seus problemes i unes inversions en infraestructures i serveis més d’acord amb els impostos que paguem. Volem que Pedralbes torni a ser el barri residencial i tranquil que va ser fa uns anys. Necessitem recursos materials i, sobretot, humans. Persones que des de la societat civil col·laborin de manera desinteressada i altruista pel bé dels altres. Creiem que en aquests temps de forta crisi econòmica tenim l’obligació d’ajudar als més necessitats. Som conscients que les associacions de veïns tenen un clixé reivindicatiu i polititzat que pot ser difícil d’encaixar en un barri com el nostre. Però els problemes existeixen i creiem que la millor manera d’encarar-los és mitjançant la participació ciutadana exercida de manera responsable a través d’una entitat com la nostra. Entre les accions realitzades darrerament per l’AVP hem de destacar: La defensa del Parc de l’Oreneta oposant-nos a un projecte urbanístic per la construcció de 30 habitatges de luxe en el parc, que suposava la destrucció de masses forestals d’important valor ecològic. La nostra manera d’actuar ha estat Pedres Albes - 31 NOTÍCIES DE L’AVP Mercat de Nadal Plaça del Monestir Manel Girona 2. L’AVP coordinadament amb centres escolars, esportius i sanitaris de la zona va liderar la campanya per què no es concedís la llicència d’obertura. L’alarma social s’havia encès en el barri per la seva proximitat als nombrosos centres escolars de la zona a causa de la perillositat que té pel jovent el consum d’aquesta droga. Mercat de Nadal sempre pacífica i a través dels mitjans legals corresponents. L’AVP, recollint les queixes dels veïns, considerava que, tot i ser dins la legalitat, el projecte no s’ajustava a la realitat de l’entorn, tant per l’alçada com pel volum dels edificis a construir. A més a més, no ens semblava correcte que la permuta de superfície edificable provingués d’altres barris. Volem expressar la nostra satisfacció per l’inici dels treballs de consolidació estructural de la Casa Hurtado. Es tracta d’una antiga demanda de l’AVP a l’Ajuntament, ja que era un edifici catalogat en perill de ruïna i un dels darrers vestigis del tipus d’habitatge d’una època. També volem agrair al Consistori l’acceptació de la nostra sol·licitud perquè l’espai de sobre del pàrquing d’ESADE porti el nom de Jardí Sobreroca i Ferrer, en reconeixement al fundador de l’escola de negocis. La coordinació de les queixes veïnals i el seu trasllat a les instàncies municipals i policials corresponents pel desallotjament dels «ocupes» al passeig Manel Girona 32. L’edifici ha estat desallotjat recentment. Actualment estem treballant perquè la propietat rehabiliti i doni un ús a l’immoble i, d’aquesta manera, evitar que la casa pugui tornar a ser ocupada. Estem treballant perquè l’Ajuntament accedeixi a la nostra sol·licitud de dignificar l’espai de davant de l’antiga pedrera de Pedres Albes en record del lloc que dóna nom al barri i que ha quedat molt reduït pel nou traçat del carrer Mare de Déu de Lorda. Demanem que s’enjardini l’espai de davant de la pedrera, s’instal·lin uns panells explicatius de la història de la pedrera i s’habilitin uns bancs i cadires pels visitants. La denegació de la llicència per la implantació d’un centre de consum de cànnabis al passeig En els nostres esforços per cohesionar el barri, ens sentim especialment satisfets dels actes cul- 32 - Pedres Albes NOTÍCIES DE L’AVP turals i socials que hem realitzat. El Mercat de Nadal de Pedralbes s’ha consolidat com una festa tradicional del barri, a la qual cada vegada van més veïns. El concurs infantil de dibuix va superar les nostres expectatives amb més de cent participants i les vendes dels expositors van millorar les dels exercicis anteriors. També va ser un èxit, artístic i de participació, el concert del pianista i compositor Ralph Zurmühle celebrat a Maria Reina per recollir fons pel menjador social Pa de Sant Oleguer. Una altra fita important en les ajudes al referit menjador social va ser l’aportació econòmica de l’Obra Social La Caixa. També s’ha de destacar la primera Fira d’Art de Pedralbes celebrada a mitjans d’abril que va tenir una excel·lent acollida entre els veïns, el que ens anima a seguir realitzant-la els propers anys. Amb especial il·lusió estem preparant la tercera Fira Vintage que tindrà lloc a mitjans de maig en el recinte de la Casa Cantàbria. Aquest any, a més a més de tenir els cotxes d’època de l’Antic Car de Catalunya, està previst un mercat de roba organitzat per gent jove del barri. Fira d’Art en Plaça de Pedralbes Foto Mural Monestir Pedralbes. La comunicació és essencial en qualsevol activitat. És ben cert allò que el que no es comunica no existeix i que no es pot estimar el que no es coneix. Amb la nostra revista Pedres Albes volem arribar a tots els veïns per informar-los, explicar-los el que fem i tractar de fomentar el seu sentiment de pertinença al barri. Barbacoa en la fira d’art Pedres Albes - 33 NOTÍCIES DE L’AVP pels veïns. El districte de Sarrià ja les ha autoritzat pels carrers Dr. Enric Giménez, Dr. Farreras Valentí i Dr. Francesc Darder. El districte de Les Corts ens ha presentat un avantprojecte de mobilitat que estem analitzant. La proposta contempla: —El disseny d’un carril bici que travessi el barri per connectar el centre de la ciutat amb la zona universitària i el Monestir de Pedralbes. —La implantació de direcció única als carrers Cavallers i Sor Eulalia de Anzizu. —La substitució dels aparcaments en bateria per aparcaments en cordó al carrer Bosch i Gimpera. —La creació de noves places d’àrea verda d’aparcament al carrer Bosch i Gimpera. Obra Social La Caixa la AVP i El Pa de Sant Oleguer. També informem a través de la nostra pàgina web www.asvpedralbes.com, que tractem d’actualitzar sempre el més ràpid possible. En l’àmbit institucional seguim participant en les Audiències Públiques, Consells de Barri i de Districte, Plenaris, i altres reunions que puguin afectar el barri, tant en el districte de Les Corts com en el de Sarrià. La participació ciutadana en les nombroses instàncies que existeixen en l’àmbit municipal és fonamental per la solució dels problemes. Una de les preocupacions més grans dels veïns és tot el que té a veure amb la mobilitat, des de la falta d’aparcament, fins als problemes que diàriament es produeixen a les entrades i sortides de les escoles. Mantenim reunions periòdiques per buscar solucions amb la Guàrdia Urbana, els Centres Escolars i les Associacions de Pares. D’altra banda, seguim treballant per la implantació de noves zones d’àrea verda d’aparcament 34 - Pedres Albes Una altra de les grans preocupacions del barri és la seguretat. Pedralbes és una zona residencial, relativament aïllada, sense locals comercials que a la nit genera sensació d’inseguretat als veïns. Per solucionar aquest problema, l’AVP tenia contractat un servei de manteniment nocturn amb un cotxe que circulava pels carrers. Lamentablement i, a causa de les exigències de la nova Llei de Seguretat que va entrar en vigor a mitjans d’any, el servei es va haver d’interrompre. Estem treballant per a trobar una solució que ens permeti donar un servei similar dins dels paràmetres de la nova llei. Tot i el caràcter apolític de l’AVP, i davant la proximitat de les eleccions municipals, hem elaborat un document amb totes les peticions del barri, que ha estat entregat a tots els partits polítics perquè el tinguin present en els seus programes. Finalment volem expressar el nostre agraïment als districtes de Sarrià i Les Corts per l’ajut i el suport que ens han dispensat. Sense la seva col·laboració totes les fites que hem descrit no hagueren estat possibles. VEÏNS Nuevas tecnologías Camilla Ham significa esto? Me pregunto, ¿hay alguien fotografiando el jarrón? No lo veo claro. ¿Y qué significa este número? Aparto la vista, cierro el PC y algo incómoda voy hacia la cocina a prepararme un aperitivo, cojo un vaso y me sirvo un fino. No se me ocurre nada. S i quieres saber lo que significa hacerse mayor, sentirse algo fuera del tiempo, deja que te manden vía email una imagen, por ejemplo un jarrón azul con un icono… para que escribas un texto sobre lo que se te ocurra. La idea en principio me atrae. Bueno pienso, es fácil. A primera vista identifico lo más obvio, un jarrón de cristal. Me pregunto si es un florero contemporáneo o tal vez de principios del siglo XX. Me recuerda el modernismo vienés. Podría ser una creación de Loetz. Su ligero efecto iridiscente estaba de moda en aquella época. En realidad representa una forma clásica, podría estar diseñado en cualquier época. Quizás es de Habitat o Ikea. Mientras especulo sobre su procedencia me fijo en un código 123RF impreso en la imagen ¿qué Pero como la imagen no me deja tranquila vuelvo al ordenador con la copa y empiezo a buscar en Google y lo encuentro. Allí está toda la información sobre el misterio, sobre lo que yo considero un misterio. ¡Ahh!! Es un banco de imágenes en internet libre de licencias (RF right free), o sea lo puedes utilizar siempre que pagues una pequeña cantidad, un micro pago al banco de imágenes. 1, 2, 3 significa la facilidad e inmediatez con la que puedes vender y adquirir millones de imágenes. Continúo investigando y llego a un bloc en que discuten sobre los derechos de autor y los trucos para evitar un desembolso. Me entero que la «marca de agua» de esta imagen indica no haber pagado todavía porque de lo contrario estaría situada fuera del jarrón. Oigo la puerta y entra mi yerno, me da un beso y me dice viendo el jarrón en la pantalla. —Ah! No sabía que tú también utilizabas esta página, ¿te es útil? Pedres Albes - 35 GASTRONOMIA El vino: la parte intelectual de la comida Jesús Pardo Ex director financiero del Grupo Novartis y Vicepresidente de Abadía Retuerta http://pardoje2.wordpress.com H ace ya unos cuantos años entrevistaron en Inglaterra al que había sido, tiempo atrás, un famoso jugador de fútbol irlandés que militó en el Manchester United en los años 60-70, Georges Best. Este personaje había alcanzado la edad madura, y además llegado a ella en un estado de salud aceptable… pero, pero, con escasos recursos económicos a pesar de que, en sus buenos tiempos, había ganado una fortuna colosal gracias a su juego espectacular y a su fama. La entrevista discurrió más o menos así: El resto debo reconocer que lo malgasté. Además en 1969 dejé las mujeres y la bebida, fueron los peores veinte minutos de mi vida. Esta introducción que tal vez algunos de Ustedes considerarán «une boutade» es totalmente verídica, y lo es doblemente: primero, porque la entrevista transcurrió tal como yo les relato los hechos, y segundo, porque es totalmente cierto que lo de desembolsar un buen dinero en la compra de excelentes vinos no Georges Best es, en absoluto, dilapidarlo. Como nota al margen muy personal, les confesaré que en mi opinión tampoco lo es disPeriodista: En sus años mozos amasó Usted una pensarlo en compañía de alguna bella mujer (o enorme fortuna y sin embargo ahora en su vejez aun de varias, pero en este caso consecutivas, no vive usted con un limitado bienestar. ¿Cómo ha simultáneas, ¡seamos serios por favor!), aunque sido esto posible? confieso que no me atrevería a mantener este punto de vista en presencia de mi esposa; y teGeorges Best: Le confesaré que gasté una gran mería hacerlo no porque ella pudiese considerar parte de mi dinero en coches deportivos, hermo- escandalosa mi manifestación, sino porque al ser sas mujeres y vinos franceses de primera calidad. ella una mujer que fue, y sigue siendo, ciertamen36 - Pedres Albes GASTRONOMIA te atractiva, podría entender que indirectamente estaba yo sosteniendo que nuestra ya larga convivencia me había costado muy cara… cosa que es absolutamente falsa. Ruego perdonen esta dilatada introducción, pero mi propósito con ella radica en dejar claro y manifiesto que debemos luchar contra la insana tendencia que a veces nos domina de escatimar el dinero en la compra de vino y más especialmente cuando se trata de degustarlo en un restaurante, acompañando una buena cena. Sabido es que el precio del vino en el restaurante duplica fácilmente el que tiene en una bodega, o Winery-shop como dicen algunos(as) modernos por parecerles el término más elegante. ¿Pero acaso no ocurre lo mismo con los manjares? ¿Qué cuestan los componentes aislados de una ensalada César adquiridos en el mercado del Ninot? ¿Qué cuesta un plato de ensalada César en un buen restaurante?...el factor multiplicativo del precio del vino queda claramente superado por el de dicha ensalada y en cambio muy pocos se escandalizan por ello. Si lo que pretendemos es no gastar dinero, no vayamos al restaurante, opino yo. Como «rule of thumb» (para seguir la jerga de aquellos currutacos adeptos a lo de «Winery») podemos estimar que para una cena en un buen restaurante debemos estar dispuestos a gastar en los vinos seleccionados un importe similar al que pensamos gastar en los manjares. Numerosas veces he oído a más de un comensal manifestar que por un excelente lenguado «à la meunière», acompañado de alguna verdurita natural, atinadamente salpimentado y sabia, a la par que parcamente, aderezado con las consabidas hojitas de cerefolio, es razonable aceptar un precio de 25€, y en cambio mostrarse escandalizado por el desembolso de 50 € por una botella de un muy adecuado «aligoté»de Bourgogne (que compartida con el (la) acompañante, representa sólo la mitad o sea también 25€. Como saben Ustedes, el «aligoté»es una variedad de uva (la segunda más usada en Borgoña). Al vino elaborado con ella hay que asociarlo con el concepto de precocidad: la vid brota temprana, también lo son la floración y el envero. Asimismo la baya madura muy rápidamente. A pesar de que el contenido de azúcares en el mosto no es alto, dado que la acidez total tampoco lo es, se alumbra un vino que sin serlo, recuerda al «abocado», pero que, si lo bebemos también joven (por aquello de seguir con lo de la precocidad), nos obsequia con un agradable aroma, de cítrico-pomácea evocación, que tan bien marida con nuestra excelsa y al vez modesta «sole à la meunière». Tras lo que acabo de referirles, veamos lo siguiente: ¿Van Ustedes a permitir que se degrade el estudiado impacto gustativo del magnífico soleido y su vegetal cohorte acompañante, por arroparle con un vino no sólo inadecuado, sino además incongruente con la alta alcurnia del manjar?... ¿verdad, que no? Creo que a nadie se le ocurriría orlar una pintura de Rembrandt con madera de «formica», elemento que es muy digno, por otra parte, para constituir la estantería de nuestro office destinado a acoger la caja de cepillos y del betún de los zapatos… pero que no es el material ideal, estimo, para formar el marco del magnífico cuadro de «Los síndicos del gremio de pañeros», del ya referido pintor. Cada cosa en su lugar y en su momento y así pues, puede muy honorablemente un vino blanco de la casa, astringente y noble muestra del terruño, coadyuvar a la feliz Pedres Albes - 37 GASTRONOMIA ingesta de un eximio lacón con grelos pero en nuestro contexto de cena, dará con toda seguridad al traste con todo el encanto de la «sole à la meunière», fruto de una ardua y delicada fecundación del lenguado por el viscoso semen que constituye la mantequilla derretida…, lenguado que como saben ustedes ha sido previamente bañado y dejado macerar en leche de vaca (no desnatada) durante veinte minutos… y mantequilla que pasada por la sartén debe haber alcanzado el grado tintóreo de «noisette» pero no más ya que lo contrario se calificaría de «beurrenoir», ideal para acompañar la raya pero no el lenguado. Habida cuenta de este armónico trenzado de poéticos cuidados entre el lenguado y la mantequilla, logrado trabajosamente por un buen cocinero… ¿sigue alguien creyendo que es excesivo, una vez la «sole à la meunière» ya en la mesa, dispuesta a compartir su complaciente excelsitud con nuestro paladar, procurarle la tutelar compañía de un buen «aligoté», aunque cueste 50€ la botella? Yo, desde luego opino que no y creo que Georges Best también me daría la razón... Presenta además el «aligoté» la versátil ventaja de poder acompañarnos a lo largo de toda la cena. En efecto, podemos principiar con un aperitivo a base de un «kir» en el que el blanco «aligoté» es el componente esencial, salpimentado con un liviano «soupçon de sirope de cassis» (como diría algún otro esnobinado petimetre de los de la Winery). Podemos seguir luego fielmente escoltados por el mismo vino «aligoté» en nuestra degustación principal del lenguado «à la meunière» y no se sorprendan ahora, puesto que el mismo vino constituye el ideal y acogedor sobrepelliz para arropar los quesos, si tenemos el acierto de seleccionar alguno de los producidos en el Charolais o en el Maconnais, como por ejemplo: un Charolles «fermier» de leche de cabra, obviamente no pasteurizada, o también el conocido como Bouton de culotte (¡estos franceses, siempre tan suyos, capaces de un leve toque canalla en la sacrosanta apelación de un queso!), asimismo a base de leche cruda de cabra. 38 - Pedres Albes Para lograr una buena cena en que queden satisfechos a partes iguales nuestro intelecto y nuestro soma, no se precisa nada más. Desaconsejo aquello de primer plato, segundo plato y luego postre… y recomiendo llegar a los quesos con un cierto apetito, dándoles un trato casi de segundo plato. Sobre todo nada de fruta al final y menos aún la cítrica. No es menester, creo, recordar lo desaconsejable de la baya pepónide del melón, sólo justificada por dos factores: 1) que fuese extremadamente dulce 2) si estamos dispuestos a aceptar una digestión lenta, acompañada de una noche parcialmente insomne. Si acaso nos quedase algún viso de apetito tras los quesos, recomiendo optar por un pequeño pastel dulce, tan dulce como minúsculo, del estilo del «Babá au Rhum», acompañado de una copita de un fortificado vino de Oporto, obviamente Late Bottled Vintage (LBV) como mínimo. Sole à la meunière. GASTRONOMIA Queso de Charolles. Nada de orujo tras una cena suave como esta. Reservémoslo para otra ocasión en que en un momento de exaltación patriótica hayamos sucumbido ante la ofensiva artillera de unas bravas morcillas de Burgos, asistidas por la fiel infantería de alguna chistorra, las cuales, formando parte conjuntamente del mismo cuerpo de ejército, hayan tenido por gloriosa misión cubrir los flancos de un par de jugosos huevos estrellados… El blanco «aligoté» se produce en Borgoña, varietal o ensamblado con el de otras uvas, especialmente la Chardonnay. La Borgoña es una región bendita desde el punto de vista enológico. ¿A qué les suenan las siguientes denominaciones de origen en el seno de esta fabulosa región?: Chablis / Còte de Nuits / Gevrey Chambertin / Clos Vougeot / Vosne Romanée / Corton / Pommard / Volnay / Meursault / Chassagne Montrachet / Nuits Saint Georges / Pouilly Fuissé / Mer- Horari: dilluns a divendres 9-21:00 dissabte 9-13:30 Con dos tragos del que suelo llamar yo néctar divino, y a quién otros llaman vino porque nos vino del cielo. Como me siento incapaz de superar la capacidad de síntesis aquí exhibida por Don Baltasar, concluyo mis consideraciones aquí. ¡Que ustedes degusten bien su «aligoté»! Bisbe Català, 8 Pedralbes 08034 BCN 93 203 30 65 / 93 203 77 93 www.farmaciapedralbes.com [email protected] www.facebook.com/farmaciapedralbes Jordi Girona 2 Pedralbes 08034 BCN 932038493 www.farmaciatous.com Treballem per a la vostra salut curey y tantos otros… cuya sonora fonética evocación ya despierta la más sublime e inmediata ensoñación gustativa en nuestras parvas meninges de pobres mortales, quienes desazonados por la brevedad de la vida, perseguimos crearnos algún tímido e inócuo momento de bienestar en este valle de lágrimas, intentando hacerlo sin causar excesivo incómodo a los demás, y que de forma concluyente supo resumir nuestro eximio poeta del siglo de Oro, Baltasar del Alcázar, con aquella estrofa: Servei Formació Informació Seguiment Compromís Prevenció El servei de salut del barri des de fa més de 60 anys. Perquè el més important és vostè Horari: Dlls-Dvs: 8:30h - 13:30h i 16:30 - 20:00h Dissabtes: 9:30h - 14:00h Pedres Albes - 39 PATRIMONI El Teatre de Sarrià i la seva gent Llorenç Codern L a història del Teatre de Sarrià és la història de la gent que a finals del segle XIX es va reunir a l’entorn de la parròquia de Sant Vicenç de Sarrià per a fer d’actors i dansaires, música i cant, com activitats culturals de desenvolupament social i personal. És la història dels afanys i els treballs per disposar d’un local, digne i adient, on desenvolupar aquesta activitat cívica i cultural pròpia. I és la història de la voluntat de compartir aquest espai escènic amb la societat, per tal que sigui un punt de trobada de tots aquells que des de Sarrià tenen una proposta a fer en el món de les arts escèniques per a tot tipus de persones i col·lectius, especialment els més necessitats. El primer nucli de gent va formar l’any 1896 l’Acadèmia Josefina, entitat que tenia com a objectiu el desenvolupament d’activitats culturals i recreatives per als seus associats. L’Acadèmia va començar la seva activitat amb obres de teatre destinades a infants, en les que els nens participaven al costat dels adults, i funcions de titelles. L’èxit va ser enorme i això va fer que aviat també es fessin obres de teatre exclusivament per adults. El gran nombre de funcions i de públic va plantejar la necessitat de disposar d’un local adequat, però malgrat que el van buscar amb intensitat no l’arribaren a trobar mai. La cessió a la parròquia 40 - Pedres Albes d’una casa i terreny al carrer Major de Sarrià va empènyer l’entitat a construir el seu propi local. Sense massa recursos i amb molta voluntat van PATRIMONI aixecar un primer teatre que inauguraren l’1 de gener de 1907 amb una obra adient a l’ocasió: L’Estel de Natzaret. Són els pastorets de Sarrià que a partir d’aquell moment van esdevenir una tradició dels temps de Nadal que avui dia continua. L’any 1919 l’Orfeó Sarrianenc, entitat fundada dos anys abans, es va fer càrrec de la gestió del teatre. Malgrat que els concerts de música coral no eren estranys, amb l’Orfeó tingueren major presència en la seva programació. Una massa coral de més de cent cantaires i el públic que arrossegava van fer petit el teatre i van empènyer l’Orfeó a fer-ne un de nou en el mateix emplaçament, aprofitant part de l’estructura del vell. Les obres es van encarregar l’any 1927 a un mestre d’obres de Sarrià —Jacint Torné— que va prendre el Teatre Romea de Barcelona com a model i va construir-ne una rèplica en petit. El resultat va ser l’edifici que avui coneixem: un teatre a la italiana, de planta de ferradura i dos pisos —platea i amfiteatre—. Disposava de caixa escènica amb pinta o estructura on es penjaven i es pengen les barres de llums i decorats; escenari amb escotillons o trapes per on pugen i baixen els dimonis de l’Estel; i sota-escenari amb fossar per a músics i espais per a altres serveis i magatzems. Enganxat al teatre es construí un local social, anomenat el Cafetí, espai de trobada dels socis de l’entitat i del públic del teatre abans, després i durant les funcions. L’activitat escènica, musical, cívica i social del teatre i Cafetí va ser molt intensa fins a l’esclat de la Guerra Civil, moment en què van ser incautats i convertits en sala d’actes i seu social de l’Ateneu Pro-Cultura Avanti. Acabat el conflicte, les noves autoritats no van permetre que l’Orfeó Sarrianenc es fes de nou responsable de la gestió del teatre i van intentar destinar-lo a una institució afí al nou règim. Els sarrianencs es van movilitzar per salvar-lo per al barri i, després de diverses gestions i la liquidació de deutes i drets pendents, van aconseguir que la parròquia n’esdevingués propietària. El 1943 es creava el Centre ParroquiPedres Albes - 41 PATRIMONI al de Sarrià, una nova entitat que a partir d’aquell moment passava a gestionar el teatre i el Cafetí, entre altres funcions. Ràpidament el teatre va recuperar la seva frenètica activitat amb una nova programació tota ella en castellà, a excepció de l’Estel, única obra que es va permetre representar en català. La comèdia costumista i la sarsuela marcaven la pauta, juntament amb actes religiosos de formació del jovent d’Acció Catòlica i el teatre específicament religiós com ara els autos sacramentals. Al final de cada representació s’interpretava l’Himno Nacional. Aquesta rigorositat va començar a afluixar a finals dels anys 40 quan comencen a fer-se altra tipus d’activitats: festivals infantils i de màgia, espectacles de circ i les primeres projeccions de cinema. També en aquest moment va augmentar la permissivitat envers obres en català. Per tal que tot aquest brogit es realitzés en un marc digne, es va pintar i embellir la gran sala del teatre. La feina va ser encarregada a Pere Queraltó i Nou, pintor i escultor, artista polifacètic i director artístic habitual de les produccions teatrals de l’època. A ell es deuen la decoració de la boca de l’escenari i del llum del sostre. L’entorn del teatre també es va dignificar amb l’arranjament d’una terrassa i l’esgrafiat d’un mural dedicat a Sant Josep, patró del Centre, en el mur que tancava l’espai. El gran nivell d’activitat que va assolir el teatre en aquells anys va ser possible gràcies a la tasca del Quadre Escènic, veritable companyia estable de teatre amateur que assolí renom tant per la qualitat com per la quantitat de les seves representa cions. Dirigit successivament per Ramon Amorós, Josep Torner i Carles Torrents, l’any 1952 inicià la col·laboració de Manuel Cubeles arran d’una actuació en el teatre del famós Esbart Verdaguer, que llavors dirigia. Malgrat la seva coixesa, Manuel Cubeles era un apassionat del moviment escènic i començà a intervenir com a coreògraf o director. En deixar l’Esbart Verdaguer, la direcció del Centre el va contractar per a un gran projecte: la creació 42 - Pedres Albes d’un esbart propi. Va seleccionar dansaires, va implantar un programa d’assajos i en la festa de Sant Josep de 1955 va fer debutar un conjunt de joves que van constituir l’Esbart Sarrià. Una gran activitat creativa en vestuari, coreografies i arranjaments musicals van fer de l’Esbart un referent de la dansa catalana i van crear el ric patrimoni que encara avui dia custodia. Poc després, la temporada 1956-1957, Manuel Cubeles va ser el gran renovador de les representacions de l’Estel de Natzaret que assolia els cinquanta anys de presència a Sarrià. Amb tres formacions artístiques pròpies —el Quadre Escènic, l’Orfeó Sarrianenc i l’Esbart Sarrià— el Teatre del Centre Parroquial es consolidà com a centre de referència del teatre, la música i la dansa amateur de qualitat, amb gran quantitat de representacions i l’assistència d’un nombrós públic. Però el canvi d’usos i costums conseqüència del desenvolupament econòmic dels anys seixanta van canviar les coses. La televisió —que permetia gaudir d’espectacles sense sortir de casa— i el cotxe —que permetia sortir fora els caps de setmana— van fer baixar l’assistència de públic i va comprometre la viabilitat econòmica de les produccions que es feien al teatre. Els nous costums també van incidir en el grau de participació d’actors, cantaires i ballarins. L’any 1962 es retirava Mn Àngels Obiols, fundador i director de l’Orfeó Sarrianenc, fet que propicià la seva dissolució. L’any 1964, l’activitat del teatre va quedar reduïda a les representacions de l’Estel i la ballada de l’Esbart, per Sant Josep. Davant aquest fet es va arribar a plantejar la possibilitat de la seva reconversió en Cinema Sarrià. PATRIMONI El suport econòmic de la parròquia va evitar la fallida del teatre i l’obertura a nous grups d’amants de les arts escèniques va permetre la recuperació de la seva activitat. Primer va ser l’intent de convertir-lo en seu de l’Agrupació Dramàtica Barcelona i molt especialment del seu cicle de teatre infantil. En no consolidar-se la iniciativa, altres grups van passar a adoptar el teatre com a seu i espai principal de la seva activitat: el Grup de Teatre, El Desvan de Glory, el QES (Quadre Escènic Sarrià), l’Elenc Teatral JV Foix, La Bambolina Negra... Paral·lelament es potenciava les actuacions d’actors i companyies de renom —Joan Capri, Montserrat Carulla— i la realització de tot tipus d’espectacles —concerts, màgia, circ, festivals infantils, cinema—. El resultat econòmic no sempre va ser satisfactori i l’any 1982 es deixava de llogar l’orquestra que acompanyava les representacions de l’Estel de Natzaret. En deixar de ser necessari, es va cobrir el fossar dels músics i es va eixamplar considerablement l’escenari. Altres fets van alterar físicament el teatre. En primer lloc, la instal·lació de butaques fixes provi- nents de locals que tancaven. No està molt clar com va anar la cosa, ja que sembla que en dues ocasions es va aprofitar el cadiram d’altres equipaments: del cinema Spring, del passeig de la Bonanova, i del cinema Jaume I, de les galeries del mateix nom al passeig de Sant Gervasi. La desaparició d’aquests equipaments va permetre disposar primer d’unes cadires de fusta dura i després de les butaques de tela vermella i farcit de palla utilitzades fins el 2014. En segon lloc, l’enderroc del Cafetí l’any 1989. El seu espai engrandia la terrassa exterior fins a la seva dimensió actual i permetia la construcció d’un nou edifici del Centre Parroquial amb el nou bar, sales de reunió i una sala d’assaig llargament reivindicada pels grups de teatre i l’esbart. Però el fet que afectà més la vida del teatre va ser el seu tancament judicial per deficiències d’aïllament acústic, l’any 2001. La denúncia d’una veïna va endegar el procés en què, després de les corresponents proves pericials, es va dictaminar les mancances del teatre en aquest aspecte i obligà una forta inversió per Pedres Albes - 43 PATRIMONI 1907-1927 part de parròquia per solucionar parcialment el problema. El permís de reobertura va arribar a principis del mes de desembre amb el temps just per fer els assaigs i representacions de l’Estel. L’ensurt, però, va fer prendre consciència de l’envelliment del teatre i de la necessitat d’una reforma. Les primeres actuacions es van produir amb motiu de les celebracions del centenari de l’Estel de Natzaret, la temporada 2006-2007, i van incloure la reobertura del fossar per la recuperació de la música en directe, entre altres actuacions. El 2010 que es va presentar el projecte de rehabilitació integral de l’edifici en tres fases per tal de no interrompre del tot l’activitat de teatre. La implicació de la parròquia i el districte de Sarrià - Sant Gervasi van donar l’empenta inicial. Després van venir els ajuts de l’Institut de Cultura de Barcelona, de la Generalitat de Catalunya i el suport popular en moltes formes entre les que destaca la campanya Apadrina una butaca per la qual les noves butaques del teatre porten el nom de persones, famílies, empreses, associacions i institucions que han contribuït econòmicament a la realització de la reforma. 44 - Pedres Albes Al llarg de quatre anys, entre el 2011 i el 2014 s’ha construït de nou tota la caixa escènica i s’ha reformat la caixa pública. La intervenció ha suposat l’aïllament acústic i tèrmic de tot l’edifici i la seva climatització, la construcció de camerinos, lavabos al seu interior i nous accessos adaptats a persones de mobilitat reduïda, incloent un ascensor. S’ha recuperat l’amfiteatre i s’ha creat un sobre-amfiteatre, on es situa l’espai dels tècnics de llum i so, dins una espectacular estructura metàl· lica contemporània. El resultat ha estat l’augment de l’aforament fins a les 350 localitats, que els actors hagin guanyat nous espais de camerinos i el públic un ampli passadís central d’accés a la platea. I tot, mantenint l’aspecte original, amb el seu vell i bell encant de teatre a la italiana. La reforma del teatre obre una nova etapa de la seva història. Una nova entitat creada el 2009, l’Associació Centre Cultural Sant Vicenç de Sarrià, el gestiona i el posa a disposició de la societat per a seguir treballant a favor del desenvolupament artístic i cultural de les persones. Per això pren el nom de l’antiga vila que el va veure néixer i com a Teatre de Sarrià vol projectar-se per tota la ciutat de Barcelona i anar, encara, més enllà. ENTITATS DEL BARRI St. Paul’s School y la Creatividad «Creativity is intelligence having fun», Albert Einstein Richard Mitchell y Rogelio Villellas Coordinadores de la Semana Creativa en Primaria y ESO T ener la ocasión de ser creativos y desarrollar habilidades creativas es parte esencial del aprendizaje y los estudiantes de St Paul’s School tienen muchas oportunidades de dejar que brille su creatividad. Creatividad que es fundamental en el desarrollo de pensamientos y aprendizajes que son útiles a lo largo de la vida. Este año, el tema era «TheLand of Make-Believe» que permitió introducirles en el mundo de los cuentos de hadas. Cada grupo tuvo que representar un cuento en 3D con materiales de desecho que formaría parte de una ciudad en miniatura. La variedad fue inmensa: tuvimos la torre de Rapunzel y la princesa con su larga trenza. Blancanieves y los siete enanitos. El her- Cada año, durante la semana blanca, los niños de EarlyYears y Educación Primaria participan en una semana que denominamos CreativityWeek y que les permite explorar el mundo en que viven de diferentes maneras. Pedres Albes - 45 ENTITATS DEL BARRI especialmente cuando pudieron enseñar a sus padres el trabajo realizado durante la semana. En el mismo sentido, los alumnos de ESO participan en talleres de creatividad, como son los de estampación de camisetas con pintura textil aplicada con una esponja a partir de una plantilla que ellos mismos diseñan; o el taller de scrapbooking, en el que aprenden a decorar y personalizar objetos cotidianos como su carpeta o una caja... Sin olvidar el taller de pizzas, en el que disfrutan trabajando la masa y preparando su propia pizza. ¡Sin duda la mejor que jamás han probado! moso palacio de la Sirenita bajo el océano y la Casita del Gingerbread cubierta de verdaderas golosinas. También se modelaron los personajes de los principales cuentos, y cucharas de madera se transformaron en princesas; pinzas, en niños y la arcilla, en Las Tres Cabritas. Completamos la semana con representaciones de títeres, escuchando a cuentacuentos y visitando la exposición. Los resultados fueron muy satisfactorios para los niños, 46 - Pedres Albes Otra área que pretendemos cubrir esta semana tiene que ver con el desarrollo personal. Talleres como el de poesía, en el que además de trabajar los conocimientos básicos de métrica los alumnos dan rienda suelta a su expresividad y participan en un pequeño concurso poético; o el de brain training, en el que practican el cálculo, la memoria, la concentración, el razonamiento y el trabajo en equipo para la resolución de pequeñas adivinanzas numéricas, juegos geométricos... También se trabajan las capacidades de nuestros alumnos de escuchar, de seguir instrucciones y aumentar su confianza a través de juegos de improvisación en el taller de drama. ENTITATS DEL BARRI No dejamos de lado la vertiente científica. Así, los alumnos realizan divertidos experimentos de ciencias en el taller de laboratorio, y elaboran un tríptico con aquellas variedades botánicas más representativas que se encuentran en el área de la escuela que se les asigna, dentro del taller de botánica. Pedres Albes - 47 NOVES TECNOLOGIES Invertir en nuestro futuro Carlos Fuertes Ramon Licenciado en Ingeniería Industrial T engo 37 años y nací en Barcelona. Soy licenciado en Ingeniería Industrial por la Universitat Politècnica de Catalunya, cursé un Máster en Banca y Finanzas en el Instituto de Estudios Bursátiles de Madrid y hablo cinco idiomas. He desarrollado gran parte de mi vida profesional y personal en Alemania. Dirijo dos empresas dedicadas a la Ingeniería de Automoción y a la formación de jóvenes ingenieros que quieren especializarse en este sector. En septiembre del año pasado, con un flujo migratorio de ingenieros precisamente en sentido contrario, trasladé mi residencia de Munich a Barcelona para abrir una nueva oficina de ingeniería y formación en la Ciudad Condal. Así pues, de la mano de mi estimado socio y amigo, Santiago González, nació AES Engineering Barcelona con el objetivo de potenciar la ingeniería de automoción en nuestro país y a su vez capacitar y orientar a jóvenes ingenieros mediante 48 - Pedres Albes conocimientos prácticos impartidos por profesionales del sector de la automoción. En Catalunya y en el resto de España tenemos muy buenos ingenieros, o por lo menos así se nos ve desde fuera, sin embargo sigue existiendo un gran vacío entre la Universidad y la Empresa. Mientras en otros países esta colaboración es inherente a la formación de todo ingeniero, y en consecuencia han adaptado así sus planes de estudio, en nuestro país desgraciadamente todavía no es del todo así. Es por tanto nuestra misión convencer a nuestros futuros ingenieros de que deben ser ellos mismos quiénes apuesten e inviertan en su futuro profesional si quieren ser atractivos para las empresas y no quedarse atrás. En AES Engineering ofrecemos Postgrados de Especialización pensados específicamente con este objetivo. Son el complemento ideal a la finalización del grado o el máster universitarios para todos aquellos ingenieros que NOVES TECNOLOGIES buscan una especialización de alto nivel impartida por profesionales del sector de la automoción. En definitiva, intentamos tender puentes entre universidades y empresas para favorecer así la incorporación de nuestros ingenieros al mercado laboral nacional e internacional. En nuestro Postgrado en Ingeniería de Producto y Gestión de Proyectos en Automoción, así como el de Diseño de Producto asistido por Ordenador, contamos ya con tres promociones de estudiantes, y en mayo empezará la cuarta. Bajo nuestro punto de vista está siendo ciertamente un éxito: al finalizar la formación tres de cada cuatro alumnos han sido contratados por nuestra empresa o bien por alguna de nuestras empresas colaboradoras, en las que desempeñan funciones de responsabilidad diversa. Estamos convencidos que este éxito se debe en gran medida, no sólo a los conocimientos que impartimos, sino también a la actitud positiva que intentamos transmitir y a la concienciación de que, una vez finalizados los estudios universitarios, deben seguir invirtiendo en su formación como ingenieros. Actualmente las empresas necesitan profesionales con un alto grado de especialización y con dominio de varios idiomas, puesto que sus principales clientes se encuentran fuera de España, repartidos por todo el mundo. Requieren en definitiva ingenieros que tras su incorporación sean capaces de adaptarse rápidamente al funcionamiento interno de la empresa y ofrecer un buen rendimiento a corto plazo. Los países económicamente más fuertes de la zona Euro lo saben. Ellos siguen precisamente un modelo educativo similar en sus programas postuniversitarios, basados principalmente en la enseñanza de conocimientos prácticos de inmediata aplicación real en el ámbito profesional. Saben que el potencial de crecimiento económico del país reside en gran medida en su capacidad exportadora tanto de bienes como de servicios, y para ello necesitan profesionales con gran talento y con un alto grado de especialización, capaces de desarrollar ideas innovadoras y creativas y, sobre todo, capaces de ponerlas en práctica casi de forma inmediata. Por ese motivo desde AES Engineering apostamos por la especialización de alto nivel y por la integración de la empresa en la universidad (P.ej. mediante prácticas remuneradas y/o contratos de cooperación educativa). El objetivo es que el ingeniero, una vez terminados sus estudios, no sufra un costoso proceso de inserción laboral con escasas posibilidades de éxito, sinó que, por el contrario, este sea lo más natural, eficiente y cómodo posible, obteniendo a su vez una orientación profesional cualificada que le ayude en todo momento a decidir en qué dirección va a querer desarrollar su carrera profesional. AES Engineering es una empresa ubicada en Munich y Barcelona experta en Ingeniería de Producto y de Procesos en la Automoción, así como en la Gestión Técnica de este tipo de proyectos. AES Engineering ofrece servicios de Formación para titulados y empresas (Corporate Training on Demand) La formación se diseña a medida del cliente, pensada en base a las necesidades específicas propias del personal de la empresa y se trabaja a dos niveles: personal y de grupo. Nuestra experiencia en numerosos proyectos dentro de diferentes empresas del sector, tanto en proveedores Tier 1 como en fabricantes de coches OEM, y los amplios conocimientos técnicos adquiridos en este campo nos permiten ofrecer soluciones desde el desarrollo conceptual hasta la industrialización del producto y lanzamiento en serie. Pedres Albes - 49 GASTRONOMIA Replica a Javier de las Muelas E n el número anterior de la revista PEDRES ALBES, publicamos una receta de Javier de las Muelas sobre la preparación del Gin Tonic. A continuación cedemos un espacio a un lector que nos ha enviado la siguiente carta: Asociación de vecinos de Pedralbes. a la atención de D. Javier de las Muelas. Muy Sr. mío: He leído con interés el artículo escrito por Vd. referente al Gin Tonic, le felicito, está Vd. muy bien informado; no obstante quisiera comentarle unos detalles acerca de la referida combinación, detalles que posiblemente desconoce y seguro serán de su interés. El que suscribe, vecino de Pedralbes y socio de la Asociación de Vecinos fue durante años el responsable del lanzamiento de nuevos productos de la empresa Ríoblanco, propiedad de mi familia y fabricante-distribuidor en exclusiva de los productos Schweppes en aquel entonces desconocidos en España. La Tónica, Water Tonic en Inglaterra y aquí en nuestro país Tónica a secas, nos parecía que el hablar de Agua Tónica tenía demasiadas connotaciones medicinales, fue inventada por el Doctor Jacob Schweppes, un renombrado químico suizo. Esto fue a mediados del siglo XVIII. Inventó lo que se llamó el Indian Tonic. Lo hizo a sugerencia del gobierno inglés. Efectivamente Inglaterra mandaba quinina en pastillas a la India, lo hacía para prevenir de la malaria a sus soldados. Estos no la consumían, la vendían a los naturales del 50 - Pedres Albes país que la tomaban como droga. Se ideó entonces una bebida en la que la quinina estuviese disuelta, agua, azúcar, esencia de limón, etc. Cadbury Schweppes es la propietaria de plantaciones de quinina en Kenia. Venden a laboratorios farmacéuticos y fabricantes de refrescos, pero la mejor quinina y mejor sintetizada la resevan para su propio consumo; por eso la tónica Schweppes es inconfundible, sus consumidores la distinguen rápidamente y difícilmente aceptan un sustituto. La tónica era un sabor diferente, difícil, por eso nuestros primeros mensajes publicitarios recomendaban insistir, insistir. Durante su lanzamiento la casa inglesa nos facilitaba cajas de ginebra, la regalábamos a los establecimientos a cambio de exclusivas. En nuestro país se había popularizado el Cuba Libre y el Raf, servidos siempre en vaso alto, con hielo y Cola hasta el borde. Nuestra lucha con camareros y barmans era convencerlos que el Gin Tonic era otra cosa. Se sirve la ginebra y se deja la botella para que el consumidor la mezcle a su criterio, una tónica puede utilizarse para varios Gin Tonics. Por eso en Inglaterra existe la Tónica Baby. Organizamos concursos nacionales de barman para explicarlo pero era difícil, sigue siendo difícil. Un día que tengamos la ocasión de tomarnos un Gin Tonic juntos, te ofreceré uno de mi invención, a ver qué te parece. Un cordial saludo Alberto Duffo [email protected] 34è FESTIVAL Cicle d’estiu CICLE DE MÚSICA VILA DE LLÍVIA D’ESTIU SETMANA SANTA SETMANA SANTA Divendres 3 d’abril CONCERT ESPIRITUAL Gudrun KOHLRUSS, soprà Michael WILLE, violí Yi-Rang OCK, orgue Obres de: Bach, Haydn, Mozart, Shubert, Franck NADAL Divendres 25 de desembre CONCERT DE NADAL LA POLIFÒNICA DE PUIG-REIG Diversos autors COL.LABOREN: c Cicle d’estiu CICLE D’ESTIU Diumenge 9 d’agost Diumenge 16 d’agost CONCERT INAUGURAL ORQUESTRA OCT 48 Darko BRLEK, clarinet Obres de : Monn, Mozart, Boccherini i Brahms ELS INSTRUMENTS DE VENT Kei HIKICHI, piano RITORNELLO QUARTET (oboè, clarinet, trompa i fagot) Obres de: Beethoven, Mozart, etc Dimarts 11 d’agost Dimarts 18 d’agost DE SEÜL A LLÍVIA YE PIANO TRIO de Corea Youngshin KIM, piano Jung Mi KIM, violí Sung-WON , violoncel Obres de: Haydn, Turina, Dvorak LES QUATRE ESTACIONS ORQUESTRA” I MUSICI DI VIVALDI” Glauco BERTAGNIN, violí Claudi ARIMANY, flauta Obres de: Vivaldi Divendres 14 d’agost Divendres 21 d’agost CANÇONS i MÚSICA ESPANYOLES Eva TENORIO, soprano Francisco CUENCA, guitarra José Manuel CUENCA, piano Obres de: Granados, Rodrigo, Sorozábal, García Lorca, etc. ÒPERA “DIDO i ENENAS” de Henry PURCELL Companyia “AD PARNASSUM” de Londres Orquestra “L’ OFFERTA MUSICALE DI VENEZIA” Maria-Lisa GEYER, directora R. PARRAVICINI, director musical ORGANITZA: Amb la col·laboració de: www.avpedralbes.com/ C/ Domínguez Miralles, 11-19. 08034 Barcelona Tel.: 932 802 189 Horari: 17,00 a 20,00 hores tots els dilluns, dimecres i dijous [email protected]
© Copyright 2025 ExpyDoc