Edición #171
8 de mayo de 2015
1775 28TH ST SW WYOMING, MI 49509
Restaurante local recauda
fondos para el cáncer
www.elinformadorusa.com
(616) 262-3697 Oeste de Michigan
Niño hispano de 4 años muere en incendio
Izquierda, José Ayala, Belén Salas y Javier Cervantes durante la
celebración del 5 de Mayo, en restaurante Maya Mexican Grill & Bar.
(Foto Luis Molina/ El Informador)
Por Luis Molina
El Informador
WYOMING, MI.
[email protected]
Maya Mexican Grill & Bar,
ubicado en el 1020 de la calle 28
Encuentran
cuerpo en
el Rio Grand
SW en Wyoming, MI, celebró el
5 de mayo, bajando costos en
sus platillos y bebidas durante
ese día, con el fin de generar las
más ventas posibles para donar
(Continúa Página 22)…
Tornados
causan
estragos
en
Oklahoma,
Kansas y
Nebraska
Familiares del niño difunto cargan su ataúd a un carro fúnebre después del servicio fúnebre, el miércoles, 6 de mayo
en Holland. (Foto: Joel Morales/ El Informador)
Por Joel Morales
El Informador
HOLLAND, MI
[email protected]
Charlie Campa, de 4 años de
edad, hijo de Carlos Campa, de
Grand Rapids y Jessica
Martínez, de Holland, murió el
lunes, 4 de mayo, víctima de un
incendio que destruyó por
completo la casa donde radicaba,
ubicada en la cuadra 12000 de la
calle N. Bellwood en Holland.
(Continúa Página 12)…
Residentes de Michigan
rechazan Propuesta 1
(Nota Página 4)…
Policía
busca
hispanos
robando
información
de tarjetas
de crédito
(Nota página 31)…
Dallas, (Elin/Nx).- Una serie
de tornados que azotó este
miércoles pasado al centro de
Oklahoma destruyó decenas
de casas, cerró carreteras,
obligó a reprogramar vuelos y
dañó el tendido eléctrico.
(continúa página 30)…
Uno de muchos hoyos, recientemente y temporalmente tapados por la calle Hall, norte de la avenida Grandville, que se
encuentran en las carreteras de Michigan. (Foto: Joel Morales/ El Informador)
Por Joel Morales
El Informador
WYOMING, MI
[email protected]
En los días antes de las
elecciones, el martes, 5 de mayo,
comentaristas de la televisión y
radio estuvieron diciendo que la
Propuesta 1, el plan para arreglar
las carreteras en Michigan,
estaba destinada a la derrota y es
exactamente lo que sucedió.
Los residentes de Michigan, de
manera arrolladora, le dijeron
“No” a la propuesta, que hubiera
visto un aumento en los
impuestos de ventas del 6% al
7%, lo que hubiera generado 1.2
(Continúa Página 11)…
02
NOTICIA
www.elinformadorusa.com
8 de mayo de 2015
[email protected]
1775 28th St Sw Wyoming, MI. 49509
(616) 262-3697
Búscanos en
Facebook
Cuatro perros atacan a niño de 8
años y le causan 22 heridas
El menor fue rescatado por un Trabajador
CONDADO DE GRATIOT, MI
(ELIN) - Un niño de 8 años de edad, de
Riverdale, fue internado de emergencia en
el Hospital Helen DeVos el pasado lunes
después de ser atacado por cuatro perros
que le causaron cuanto menos 22 heridas
por mordedura.
Los investigadores señalan que el ataque ocurrió en el patio trasero de una
vivienda ubicada en Seville Township,
alrededor de las 5:10 de la tarde del lunes,
cuando el niño se dirigía a visitar a su
abuelastra y un trabajador logró rescatarlo de las garras de los perros poniéndolo a
salvo.
Señalan que el niño estaba familiarizado
con los cuatro perros de la raza Rottweiler, los cuales estaban encerrados en una zona vallada, en
el patio trasero de la vivienda.
La versión de la policía indica que uno de los perros comenzó a ladrarle, seguido de
otro perro hasta derribar al
niño y los cuatro perros lo
atacaron con furia.
Un hombre de 46 años de
edad, que se encontraba trabajando en una obra cercana,
escuchó los gritos del niño
pidiendo ayuda y acudió a ver
que sucedía. Al darse cuenta
del ataque, saltó la valla para
entrar en el patio y sacó al
niño para meterlo a la casa.
Los investigadores dicen que
los perros trataron de arrebatarle de las manos al niño aun
adentro de la casa, por lo que
metió al pequeño en una habitación y
cerró la puerta para que los perros no
siguieran lesionándolo y llamó a la policía.
El niño de 8 años de edad, fue llevado
primero al Centro Médico de Mid Michigan para tratamiento, pero más tarde fue
trasladado a Grand Rapids ya que presentaba alrededor de 22 heridas causadas por
los cuatro animales.
La policía estatal dice que el niño ya ha
sido dado de alta y los cuatro perros fueron detenidos por el Control de Animales
del Condado de Gratiot sin incidentes. La
investigación continúa para determinar la
gravedad de este caso.
(Foto ilustrativa )
Búscanos en
Facebook
8 de mayo de 2015
[email protected]
1775 28th St Sw Wyoming, MI. 49509
(616) 262-3697
ESPECIALES
www.elinformadorusa.com
03
8 de mayo de 2015
Gobernador llama a invertir en
educación preescolar, trabajos técnicos
Por Joel Morales/ El Informador
HOLLAND, MI
[email protected]
Diciendo que hay que cambiar el enfoque
en el estado de programas a personas, el
gobernador Rick Snyder les dijo a más de
1,000 personas reunidas en DeVos
Fieldhouse en Holland, el miércoles, 6 de
mayo, que hay que invertir en la educación
preescolar al tercer grado, con un énfasis
en las escuelas secundarias.
“Hay que invertir más en la lectura
porque los niños leen para aprender, y si
no aprenden a leer para el tercer grado,
van a estar retrasados en sus estudios”,
dijo el gobernador al lugar lleno de
comerciantes y negociantes. “También hay
que tener entrenamiento para los jóvenes,
para que posean las habilidades necesarias
para conseguir un trabajo bueno”, agregó.
El gobernador Snyder dijo que los
técnicos de autos, conductores de
camiones y electricistas, son buenas
alternativas a la educación superior, pagan
muy buenos salarios, y que no hay que
concentrar sólo en las universidades.
“Deberíamos de enseñarles a nuestros
hijos a no escoger carreras por dinero,
pero por las oportunidades que las
carreras que escojan les van ayudar a
encontrar empleo”, dijo Snyder.
El gobernador le dijo a los comerciantes
que deberían sentirse orgullosos de su
trabajo, ya que durante el pasado año en el
sector privado en Michigan, los empleos
aumentaron por más de 400,000, lo que
llevó al estado del número 50 al número 5,
en cuanto a los estados con mejores
oportunidades de empleo.
También les dijo que el Condado de
Ottawa se encuentra entre los tres
condados con el menor porcentaje de
desempleo en Michigan, que es sólo el 4%,
poniendo por ejemplo a una compañía que
visitó en Holland el año pasado que tenía
en ese entonces 150 empleados, y que hoy
día cuenta con 200 empleados.
“Tenemos que dejar de guardar cuenta
de las personas que dependen de nosotros,
y mejor guardar cuenta de las personas
que hemos ayudado. Hay mucho trabajo
que hacer en Michigan, aparte de la
transportación”, dijo Snyder. “No todo
llega fácil, pero si hacemos las cosas con
convicción y dedicación y creemos en lo
que estamos haciendo, lo vamos a lograr”,
concluyó.
Entre los asistentes en la presentación
del
gobernador
estuvieron
cuatro
dignitarios del país de Holanda, uno de
Japón, el Consulado Mexicano en Detroit,
Juan Solano Morales, el congresista Bill
Huizenga, la Secretaria de Estado, Ruth
Johnson, y la representante estatal,
Daniela García.
El gobernador Rick Snyder se dirige a una
audiencia de más de 1,000 personas, en el
DeVos Fieldhouse en Holland, el
miércoles, 6 de mayo.
(Foto: Joel Morales/ El Informador)
Encuentran cuerpo en el Rio Grand
cerca del puente de la calle Fulton ‫‏‬
GRAND RAPIDS, MI (ELIN) - La policía de Grand Rapids recuperó el cuerpo
de una persona que fue encontrado en el
Río Grand el martes cerca del puente de la
calle Fulton.
El incidente fue reportado justo después
de las 6:30 pm, cuando un transeúnte vio
el cuerpo en el río y llamó a la policía para
reportarlo. Los agentes de la policía acudieron a investigar corroborando que efectivamente en el lugar había una persona
sin signos vitales, Bailey, de 51 años, fue
encontrado muerto en el río cerca del
puente de la calle Fulton.
Oficialmente se informó que se trata del
cuerpo de una persona adulta de sexo
masculino, y ha sido identificado
como Terry Douglas Bailey.
La Policía de Grand Rapids informó que el cuerpo del hombre fallecido fue llevado para realizarle una
autopsia y determinar la causa de su
muerte, además para obtener información que les permita a los familiares identificarlo.
Los investigadores dicen que al
momento se descarta que la víctima
hubiera sido atacada causándole la
muerte pues no presenta lesiones o
señas de violencia, pero su causa
exacta de la muerte no ha sido determinada asta este momento.
ESPECIALES
8 de mayo de 2015
Celebran fiesta Tulipanes, 5 de Mayo en Holland
Por Joel Morales/ El Informador
HOLLAND, MI
[email protected]
Miles de personas llegaron a la ciudad de
Holland este fin de semana para celebrar
el comienzo del festival “Tulip Time”, así
como la “Fiesta 2015”, nombre dado a la
celebración de Cinco de Mayo en esa
ciudad.
Entre un desfile pequeño (el gran desfile
de tres horas de duración se llevará a cabo
este sábado, 9 de mayo a las 3:00 p.m.),
arte en el parque, juegos para los niños y
otras actividades, las famosas bailarines
holandeses (Tulip Time Klomparen
dancers), deleitaron a una muchedumbre
alrededor del parque Centennial, vestidas
en vestuario tradicional de Holanda.
El grupo de música regional mexicana, Banda RM7 de Grand
Rapids, deleita al público durante su presentación, el sábado, 2 de
mayo. (Foto: Joel Morales/ El Informador)
“Siempre hablamos de asistir a la
fiesta de tulipanes, pero este es el
primer año que actualmente nos
subimos al carro y venimos para
estar presentes”, dijo Melissa
Ziobron, residente de la ciudad de
Novi, que queda a 132 millas al este
del área. “Yo había escuchado que
asistía mucha gente al festival,
pero nunca me imaginé que habría
tanta gente”, agregó la mujer.
La celebración de “Fiesta 2015”,
fue el Aniversario de Oro, ya que
fueron 50 años anuales lo que la
organización
Latinoamericanos
Unidos para el Progreso (LAUP sus
siglas) celebró, que primero
empezó a celebrar en el 1965.
Las bailarines holandeses, Klomparen Dancers, mientras bailaban
alrededor del parque Centennial en Holland, el
“Con esta fiesta, la idea
sábado, 2 de mayo.
fue de tratar de regresar
(Foto: Joel Morales/ El Informador)
a la comunidad a la
ciudad para honrar y pagar tributo a la
congregada, tanto adentro de las
comunidad que ha celebrado (Cinco de
instalaciones del Centro Cívico en Holland,
Mayo) por los pasados 50 años”, dijo Lena
como desde encima de una tarima
Del Real, directora ejecutiva interina de
temporaria en las afueras cerca de la Calle
LAUP. “Esta celebración es un testamento
8 y la avenida Pine.
a la diversa cultura que se encuentra en la
La organización también recibió al
ciudad de Holland”, agregó.
alcalde de la ciudad de Holland, Kurt
Entre una variedad de comida deliciosa,
Dykstra, quien leyó la proclamación del
danza, cerveza y vino debajo de una carpa,
evento, y se repartieron varias becas
se presentaron 16 grupos musicales entre
estudiantiles.
el viernes, 1ro de mayo y el sábado, 2 de
Por lo que vimos durante nuestra visita a
mayo.
la “Ciudad de los Tulipanes”, en la cual
La Banda RM7, Latin Dynasty, Grupo
miles de personas recorrían la misma a
Revelación, Los Pikudos, Ballet Folklórico
pie, en carros y bicicletas, ambas
Sol Azteca y otros, deleitaron a la gente
celebraciones fueron un éxito.
8 de mayo de 2015
Obama pide reforma migratoria para
honrar a mexicano-estadounidenses
Por Rubén Barrera. Corresponsal
Washington,(Elin/Nx).- El presidente Barack Obama dijo el martes pasado
que una amplia reforma migratoria reafirmaría el compromiso de Estados Unidos
con las tradiciones y aportes al país de la
comunidad hispana y en particular la mexicano-estadounidense.
Al presidir la ceremonia oficial por el 153
aniversario de la Batalla de Puebla del 5 de
mayo, Obama renovó su compromiso de
continuar empujando este debate en el
Congreso, al recordar que la historia del
país ha sido de altibajos.
“La historia de Estados Unidos es una
historia dinámica, de manera que no vamos a detenernos ahora y olvidar todo lo
que ayudó a construir este país”, dijo ante
cientos de invitados en el salón este de la
Casa Blanca.
El mandatario dijo que parte de lo que
ha hecho grande a este país “es el increíble
Partido Demócrata de EUA expresa
apoyo a reforma migratoria
Washington, (Elin/Nx).- El Partido Demócrata de Estados Unidos destacó esta
semana su apoyo a la reforma migratoria y reafirmó su compromiso de fortalecer la
relación con México, en ocasión de la celebración del Cinco de Mayo en este país.
“Reafirmamos nuestro compromiso por cultivar una relación fuerte con nuestro aliado México y permanecer comprometidos a reformar nuestro sistema migratorio disfuncional”, señaló presidenta del Partido Demócrata, Debbie Wasserman Schultz.
Apuntó que en el marco de las celebraciones por el 153 aniversario de la Batalla de
Puebla, Estados Unidos debe recordar que las Américas es una región unida por el deseo compartido de crear una vida mejor para las familias.
Wasserman indicó que su partido comparte el reconocimiento del significado
“histórico” de la victoria de México contra un invasor extranjero en la Batalla de Puebla
en 1862.
“Una centuria y media después, el espíritu de resistencia que llevó al pueblo mexicano
a una victoria improbable está todavía vigente”, remarcó la dirigente demócrata.
Este martes, el ex gobernador de Florida, Jeb Bush, aspirante a la candidatura presidencial por el Partido Republicano, envió mediante un video un mensaje en español a
los hispanos de origen mexicano en Estados Unidos, para felicitarlos por la conmemoración del Cinco de Mayo, destacando sus vínculos personales con México.
En el arranque de la campaña presidencial 2016, ambos partidos buscan cortejar el
voto hispano, que se prevé sería definitivo en la contienda electoral
poder de nuestras comunidades inmigrantes.
Nuestra prosperidad, nuestra
seguridad
demanda una amplia
reforma
migratoria”.
Recordó que
este compromiso con estas comunidades
fue una de las razones que lo llevaron en
2014 a promulgar una serie de medidas
ejecutivas para brindar alivio a unos 4
millones de inmigrantes indocumentados.
“Esa es la razón por la que el Congreso
necesita todavía apurar el paso y aprobar
finalmente una amplia reforma”, dijo.
Reconoció el obstáculo que representa la
negativa del liderazgo republicano en el
Congreso para empujar este debate, pero
dijo que la historia “nos recuerda que el
progreso no es una línea recta”.
“La buena noticia es que los estadounidenses están con nosotros“, apuntó Obama.
Dijo que los estadounidenses “entienden
que la historia del país es una historia de
progresos, escrita con frecuencia por gente
que vino aquí con una visión de lo que es
posible y están dispuestos a tomar riesgos
y aspirar a algo más grande de lo que ya
conocen”.
Consideró que el 5 de mayo, celebrado
en Estados Unidos casi con el mismo entusiasmo de una festividad nacional, “es una
oportunidad para recordar la manera pro-
funda en que la cultura Méxicoestadounidense está entrelazada en el tejido social de este país”.
Para Obama, la comunidad mexicanoestadounidense y los inmigrantes mexicanos han contribuido a mantener el dinamismo y la energía de la población del país
en general.
“Hoy reafirmamos nuestro compromiso
con esas tradiciones y parte de la manera
como podemos reafirmarlas es con nuestro
compromiso con una amplia reforma migratoria, porque eso es lo que somos como
país”, apuntó.
A la recepción oficial asistió el subsecretario mexicano de Relaciones Exteriores
para América del Norte, Sergio Alcocer, y
el embajador Alejandro Estivill, encargado
de asuntos de la embajada de México ante
la Casa Blanca.
Está año la recepción fue amenizada por
la Orquesta Juvenil Esperanza Azteca,
compuesta
por
jóvenes
mexicanoestadunidenses de Los Ángeles y del estado de Puebla, quienes interpretaron piezas
como 'Cielito Lindo', el 'Son de la Negra' y
'Bésame Mucho' entre otras.
ESPECIALES
8 de mayo de 2015
5 de Mayo debería inspirar
lucha migratoria: líder demócrata
Washington, (Elin/Nx).- La líder de la
minoría demócrata en la cámara de representantes, Nancy Pelosi, dijo que su partido seguirá sus esfuerzos en favor de la
aprobación de una amplia reforma migratoria en el Congreso pese a la oposición
republicana.
En un mensaje con motivo del 5 de mayo, Pelosi trazó paralelos entre la fecha y
esta puja, indicando que el triunfo de las
fuerzas mexicanas sobre el ejército francés durante la batalla de Puebla de 1862
“debería servir de inspiración para renovar
nuestra determinación para alcanzar la
reforma”.
“Cada cinco de mayo recordamos el
valor y la victoria de una milicia mexicana
pobremente armada que derrotó al ejército
imperial de Francia en la Batalla de Puebla 153 años atrás”, apuntó.
Pelosi dijo que desde entonces la fecha
ha servido como oportunidad para honrar
la orgullosa historia de México, “y celebrar
las contribuciones que generaciones de
méxico-americanos e hispanos han hecho
en Estados Unidos”.
“Los demócratas van a continuar empujando por acciones audaces para restaurar
la rendición de cuentas, la compasión y el
sentido común sobre nuestro quebrantado
sistema de migración”, indicó la legisladora por California.
Los esfuerzos a favor de una amplia
reforma migratoria se encuentran estancados ante la negativa republicana para retomar el debate, posición que endurecieron
tras las acciones ejecutivas promulgadas
por el presidente Barack Obama en noviembre pasado.
Empero una corte federal en Texas detuvo en febrero pasado la implementación
de dichas acciones en respuesta a la demanda interpuesta por el gobierno de Texas y otros 25 estados, apelada posteriormente por la administración Obama que
está ahora a la espera del fallo.
Pelosi dijo que esta fecha, celebrada en
Estados Unidos con el énfasis de una fiesta de independencia, debería servir para
“recordar la riqueza y diversidad de la he-
rencia de los inmigrantes, que es el corazón de nuestro país”.
Destacó el aporte diario que hacen los
inmigrantes al fortalecimiento del país, a
pesar de lo cual “los republicanos conti-
núan su asalto sobre las familias inmigrantes, y su oposición a la amplia reforma
migratoria que el país requiere”.
Cada inmigrante en EUA crea 1.2
empleos para los nativos: estudio
Nueva York,(Elin/Nx).- Contrario a
los argumentos antiinmigración que se
oyen en Estados Unidos, los recién llegados a este país en lugar de despojar a
estadunidenses de sus empleos cada uno
de ellos genera 1.2 nuevos puestos de
trabajo para los nativos.
Así lo estableció un estudio difundido
esta semana por la Oficina Nacional de
Investigación Económica (NBER), que
apuntó que el aumento de empleos generados por inmigrantes en las economías
locales se debe al alza tanto del consumo
como en la demanda de servicios en las
comunidades en que se asientan.
Titulado “¿Son los inmigrantes una inyección en el brazo para las economías
locales?”, el estudio sugiere en términos
más simples que por cada mil inmigrantes que llegan a una comunidad mil 200
empleos son creados para las personas
que radicaban ahí anteriormente.
Este impulso a la economía atenúa las
presiones en los salarios de los nativos
que puede causar la migración en ciertos
sectores productivos y aumenta la variedad de los servicios accesibles en la comunidad.
Elaborado por Gihoon Hong y John
McLaren, investigadores de las universidades de Indiana y Virginia, respectiva-
se benefician de la llegada de más inmi-
mente, el documento precisó que la mayor demanda puede también incrementar los salarios reales de los estadounidenses.
Empleando información oficial del gobierno de Estados Unidos, de entre 1980
y el 2000, los investigadores expresaron
haber encontrado “evidencia considerable” de que “cada inmigrante crea 1.2
empleos para los trabajadores locales, la
mayoría de los cuales es para estadunidenses”.
Explicó además que la mayoría de los
empleos generados por la migración, un
62 por ciento, es creado en el sector de
los “servicios no transferibles”, es decir,
en los sectores que deben operar localmente,
como la hospitalidad,
construcción, educación
y comercio minorista.
La migración, finalmente, “aumenta los salarios locales de los sectores no transferibles”,
además de que estas
condiciones
suelen
atraer empleados estadunidenses de otras
partes del país a esas
comunidades.
“En general, parece que
los trabajadores locales
grantes”, enfatizó el estudio.
8 de mayo de 2015
Puntos Básicos sobre el Divorcio que involucre Inmigrantes
Por Abogado
James Betzold
Lo que he notado
en mi trabajo es que
la gente tiene, sin
lugar a dudas, un
gran deseo de ser
felices. Esta felicidad
usualmente
implica a una pareja. A veces, dos personas se casan y ya no
honran esos votos matrimoniales. A veces
las parejas se separan, otras veces simplemente se alejan. A veces se divorcian, aunque la idea de que el divorcio es muy caro
y se considera algo muy complejo, le puede
prevenir a ciertas parejas de presentar el
divorcio y continúan viviendo como están:
casados legalmente.
Esto puede durar por años, hasta que
uno de ellos esté listo para casarse otra vez
con el nuevo amor de su vida, sin embargo
el proceso divorcio no se puede acelerar.
Una de las razones por las que se debe de
procesar el divorcio inmediatamente es
que cuando uno está listo finalmente para
comenzar, hay un periodo de espera. Si
hay niños menores, el divorcio se va a tardar por lo mínimo 6 meses. El esperar
para procesar su divorcio no lo hace más
simple, ni se va a dar más rápido.
¿Y si uno no puede encontrar a su
esposo (a)? ¿Y si él o ella anda en
otro estado en los Estados Unidos o
fuera del país?
Es posible entablar el divorcio aun si uno
no puede encontrar a su esposo (a).
¿Si mi esposo (a) no quiere firmar
los “papeles” de divorcio y no “me
quiere dar” el divorcio?
Aun así usted puede obtener el divorcio.
A diferencia otros países Latinoamericanos, un(a) esposo (a) no le puede negar el
divorcio a la parte. Eso pondría una carga
injusta en la otra parte.
¿Y si yo fui el que abandoné el hogar? ¿Me pueden demandar por
abandono del hogar?
Esto tampoco existe en las leyes de Michigan. Usted tiene la libertad de irse del
hogar matrimonial si usted quiere y esto
no afecta su capacidad de obtener un divorcio de acuerdo a las leyes de Michigan.
¿Y si usted se casó en otro país?
¿Este matrimonio es válido en los
Estados Unidos? SÍ. UN MATRIMONIO LEGAL es un matrimonio legal en
cualquier país. Por lo tanto, si usted se
casa en México con una persona, y después
La Visa V
Por Abogado Christian Montesinos
La Visa V es una visa que no es muy
conocida por muchas personas. La causa
por no ser tan conocida es porque sólo
aplica a un grupo específico de personas.
La visa V está diseñada para permitir que
las familias permanezcan juntas mientras
esperan el trámite de la residencia (que su
fecha de prioridad esté vigente).
La razón porque esto sólo aplica a ciertas personas es por los requisitos. Para
poder aplicar para una visa V, el solicitante tiene que ser el cónyuge, hijos (solteros
y menos de 21 años de edad) o hijastros
de un residente permanente. El solicitante
tiene que ser el beneficiario de una aplicación sometida a inmigración por el residente permanente para el 21 de diciembre
del 2000 o antes. El solicitante tiene que
también, al aplicar, ya tener por lo menos
3 años de haber esperado para que su
fecha de prioridad esté vigente y al momento de aplicar, su fecha de prioridad no
se casa con otra persona en los Estados
Unidos antes de estar divorciado, esto significa que usted está casado con dos personas al mismo tiempo. Esto va a crear muchos problemas dado que su matrimonio
más reciente va a ser invalidado. El estar
casado con dos personas al mismo tiempo
también le puede causar problemas con las
leyes de inmigración debido a las restricciones contra la poligamia o bigamia para
los inmigrantes.
Uno de los problemas principales es si
usted tiene niños menores de edad. Dependiendo en una serie de factores que
incluyen la cantidad de noches que los
hijos duermen en la casa de cada padre, y
cuánto dinero gana cada padre, el tribunal
puede darle una orden a una de las partes
de que pague manutención infantil a la
otra parte. Además del dinero, el tribunal
también va a determinar cuál padre es el
padre o madre apropiado (a) para tener la
custodia o tutela y cuánto tiempo de visita
va a tener el otro padre o madre. Esto es
algo muy importante, especialmente cuando uno de los padres se muda para otro
lugar o en otros cambios significativos de
la vida. Esto es importante porque para
que un niño menor de edad pueda solicitar y obtener un pasaporte, uno necesita la
firma de ambos padres, o que se pruebe
que usted tiene la custodia total de tal niño. Para tener esto, usted necesita que un
juez firme una orden de custodia o tutela.
Después de ir a la corte para finalizar el
divorcio, la pregunta que muchas personas
hacen es: ¿Cuánto tengo que esperar para
casarme otra vez? En cuanto una persona
está divorciada legalmente y el juez firmó
el dictamen de divorcio, ambas partes están en libertad de casarse otra vez, y si
quieren al otro día.
Ya sea algo simple o complejo, ya sea que
sabe dónde está su esposo (a) o no, usted
tiene que resolver lo de su divorcio y la
custodia o tutela y no ignorarlo. Un divorcio o la custodia o tutela es un asunto delicado y usted debe de consultar con un
abogado con experiencia con respecto a la
estrategia para resolver su caso en particular.
El abogado James Betzold es un abogado con licencia para ejercer el derecho en
el Estado de Michigan. Este artículo sólo
tiene un propósito informativo y usted
debe de consultar con un abogado antes de
dar algún paso en su caso.
Usted puede llamar al Abogado
James Betzold a su oficina al 616 396 - 9418.
está actualmente vigente. También se
puede aplicar si la aplicación de ajuste de
status o la visa por el consulado está pendiente.
Se puede aplicar para la visa V estando
ya en los Estados Unidos o fuera del país.
Si se aprueba la aplicación para la visa
V, el solicitante puede obtener un permiso
de trabajo válido por el plazo de tiempo de
la visa, lo cual usualmente es de 2 años.
El costo para aplicar para la visa normalmente es $375.00 que incluye una cita
para las huellas.
Uno puede seguir renovando la visa y el
permiso de trabajo mientras que siga esperando por una decisión de su caso familiar.
Este es un buen recurso que les permite
a familias a mantenerse juntas durante la
espera para la residencia. Inmigración
está sumamente atrasada y por lo tanto,
las filas para esperar que la fecha de prioridad esté vigente son muy largas. Este
trámite, aunque no aplique para tantas
personas, sí es un recurso bueno que da
beneficios al esperar.
Esto es solamente un resumen breve del
trámite y recomiendo que si usted o algún
familiar está en esta situación, se comunique con un abogado de inmigración competente para ser asesorado. Si desea saber más sobre el programa o cualquier
otro programa de inmigración, me puede
llamar directamente a la Oficina Legal de
Christian Montesinos al (616) 805-4821.
Alertan a migrantes por temperaturas extremas en México
México, (Elin/Nx).- Ante los cambios extremos en la temperatura, el Instituto Nacional de
Migración (INM) de México alertó a los migrantes sobre los peligros a los que se exponen
en su paso por las fronteras norte y sur del
país.
La alerta, difundida a través de los Grupos
Beta de Protección al Migrante, es para que
extremen precauciones ante variaciones en la
temperatura que van de 10 a 45 grados centígrados.
Los 22 Grupos Beta con los que cuenta el
INM actúan las 24 horas del día para dar apoyo a quienes en búsqueda de mejores oportunidades de vida arriesgan su integridad física, sin
importar los peligros a los que se enfrentan.
En un comunicado, subrayó que en Chiapas,
Oaxaca Tabasco y Veracruz, en el sureste mexicano, se han registrado temperaturas máximas de 45 grados centígrados, y es en esos
estados donde los migrantes recorren distancias de hasta 120 kilómetros.
Ahí quedan expuestos a deshidratación, insolación, golpes de calor, escoriaciones, quemaduras en la piel, ampollas de gravedad, picaduras de animales ponzoñosos, e incluso pérdida
del conocimiento.
Para ello, destacó que el brazo humanitario
del INM aplica diversas tácticas de salvaguarda, como la denominada “cajas de vida”, la
cual consiste en distribuir por las rutas del
migrante compartimentos abastecidos con
agua y sobres de suero.
De hecho, resaltó que en lo que va del año y
con esas acciones, los Grupos Beta han brindado atención y orientación a 57 mil 368 migrantes.
De ese total, 45 mil 166 recibieron ayuda
humanitaria con asistencia social, 804 fueron
rescatados de situaciones de riesgo y 20 que
fueron reportados como extraviados pudieron
ser localizados.
Otro de los peligros son los grupos delincuenciales, que les roban sus pertenencias,
intimidan y extorsionan, pues en su intento de
librar las altas temperaturas hacen sus recorridos durante la noche o en rutas irregulares.
Ante esas amenazas, comenta, los Grupos
Beta que se encuentran en nueve estados del
país realizan varios recorridos día y noche por
zonas desérticas y rutas montañosas.
En tanto, en estados como Baja California,
Sonora y Tamaulipas las temperaturas varían
de 10 grados centígrados durante la noche a 30
grados centígrados durante el día.
Si bien no son tan altas en comparación con
las de los estados de la frontera sur del país, no
dejan de ser un factor que pone en peligro la
integridad física de los migrantes, y algunos se
exponen aún más al intentar cruzar el Río Bravo nadando.
De ahí que los Grupos Beta están equipados
con localizadores GPS y teléfonos satelitales,
además de las herramientas habituales como
binoculares, cámaras térmicas y botiquines de
trauma y oxigenoterapia.
Estos grupos se encuentran distribuidos en
los estados de Baja California, Chihuahua,
Chiapas, Coahuila, Oaxaca, Sonora, Tabasco,
Tamaulipas y Veracruz.
8 de mayo de 2015
El error del siglo tras la pelea del siglo
Si se trata de un fraude de un pobre diablo que desfalca a alguien por unos cuantos dólares, lo meten preso por la mitad de su vida, mientras los fraudes
más grandes de la historia casi siempre quedan inmunes y los implicados se quedan con las bolsas llenas de dinero. Para muestra de eso tenemos la pelea
del negrito Mayweather con el filipino Manny, conocido como los puños de acero.
Es que según los papeles presentados por las autoridades de la Comisión Atlética del Estado de Nevada, el ganador de la velada fue nada menos que el
filipino Emmanuel "Manny" Pacquiao por decisión unánime.
Uno se pregunta si los jueces que le dieron el gane de la pelea al negrito estaban ciegos o les vendaron los ojos, pero la respu esta es sencilla. Los jueces -identificados en las tarjetas oficiales bajo los seudónimos "blanco", "azul" y "rosa"- completaron sus respectivos papeles en el lugar equivocado.
Donde decía "rincón azul" puntuaron a Pacquiao, mientras que bajo "rincón rojo" calificaron a Floyd Mayweather, quien finalmente se erigió como el
ganador. Sin embargo, los lugares no estaban correctamente asignados en las fichas oficiales. El multicampeón invicto estaba en el "rincón azul", mientras que el retador estaba en el "rincón rojo", según consignó el diario británico Mirror.
El negocio una vez más le ganaba al deporte, el manejo de las tarjetas que manejaron los jueces nos deja ver que no es un error sino más bien una pelea
comprada, manipulada y tergiversada, y para el colmo de los colmos, el negrito corrió más millas que un auto. Por eso la próxima pelea de él, como dice
un dicho, ¿para qué paga por ver si ya lo conoce?
Miles de personas le apostaron grandes cantidades al manos de hierro sin saber que el boxeador estaba lesionado de su hombro derecho, ahora enfrenta
demandas legales, aunque será difícil probar que no debería de haber peleado, parece que ambos boxeadores salieron del ring para ir al tribunal por todo
el escándalo que generó la pelea.
Ambos boxeadores, se ve claro que no ocurrió nada en el ring, llegaron momentos en que más bien parecían dos novios abrasados por segundos. Por
tal razón los demandantes alegan que emprendan acción legal en nombre de la gente que compró boletos para la pelea.
The error of the century after the fight of the century
Hablando y
Escribiendo Bien
Las palabras de la semana*: 1- Epicentro,
sustantivo masculino: {Significa: Punto de la superficie terrestre justo encima de
donde se inicia un sismo. Ejemplo: Por lo
general, el epicentro de un terremoto se
ubica a lo largo de una fractura de la corteza terrestre.}
2- Epiglotis, sustantivo femenino:
{Significa: Cartílago que cierra el paso a los
alimentos en la garganta. Ejemplo: Los
bebés regurgitan con facilidad porque su
epiglotis no está bien desarrollada.}
3- Epidermis, sustantivo femenino:
{Significa: Tejido celular que cubre el cuerpo de los animales. Sinónimo: piel.}
*Definiciones tomadas del Diccionario
Escolar Júnior de Ediciones Larousse, S.A.
de C.V., México, D.F., Cuarta Edición.
P: Según las reglas ortográficas, los
prefijos van unidos al sustantivo. La
Reforma se escribe con mayúscula
referida a un hecho histórico, ¿cómo
se pondría entonces: preReforma,
pre-Reforma o pre Reforma?
R: Cuando el prefijo se une a una palabra
que comienza con mayúscula, llevará guión
intermedio: pre-Reforma.
P: ¿La palabra un/ una es un adjetivo
o un artículo y qué clase de uno u
otro es?
R: El indefinido un(o), una puede funcionar como adjetivo (y en ese caso se denomina tradicionalmente artículo indeterminado o indefinido): Me ha mordido un
perro; o como pronombre Una de mis primas se casó ayer. También puede ser un
numeral cardinal, adjetivo o pronombre:
En la casa había solo un cuarto, no dos ni
tres, solo uno.
P: ¿Cómo se le llama al grupo de personas que están sentadas al frente
del auditorio y representan a diversas autoridades?
R: En general, mesa de honor, presidencia.
En México se emplea el término presídium.
En determinados contextos, podrían ajustarse otros términos: comité, comisión,
delegación, jurado, tribunal, panel.
P: Un perro al que atan a un árbol
para que no muerda, ¿se dice que
está vigilado?, ¿cuidado? Según los
diccionarios, no veo que ninguno de
esos términos sirva. ¿Cómo se dice
hacer lo que sea necesario para un
animal no ataque? («quien posea
animales domésticos peligrosos debe
¿cuidarlos?»). ¿Hay un verbo específico?
R: La acción de mantener a un animal inmovilizado, bien sea atado o amarrado, o
enjaulado, se expresa de manera general
con los verbos sujetar, contener, asegurar.
Gotitas del Saber
Sabía usted que… La receta más antigua para la elaboración de cerveza es la
que se encuentra en el llamado papiro de
Zósimo, que data del siglo III. Fue encontrado en Egipto, escrito por Zósimo de
Panópolis, el primer alquimista documentalmente reconocido. Parece ser que los
egipcios elaboraban la cerveza a partir de
panes de cebada poco cocidos que dejaban
fermentar en agua.
Documentos sumerios fechados 4000
años antes de Cristo, que muestran referencias a la bebida de cereales fermentados
en Mesopotamia, fueron hallados en Godin
Tepe, en el antiguo Elam (en el actual
Irán).
En Babilonia, el consumo de cerveza era
tan grande que obligó al rey Hamurabí a
reglamentarlo en su código, para proteger
a los bebedores contra las maniobras de
los taberneros deshonestos, con lo que se
convirtió en la primera ley de defensa del
consumidor de la historia.
Entre los caldeos, la cerveza era ofrecida
en tributo a los dioses. Según narraciones
de algunos cronistas de esa época, cuando
Nabucodonosor se aburría de sus concubinas, solía matarlas ahogándolas en cerveza.
Los celtas conocían su elaboración, y era
su bebida favorita. Llevaron consigo este
conocimiento cuando se extendieron por la
Península Ibérica, y su consumo se expandió muy pronto entre los pueblos aborígenes.
En el Imperio Romano, Plinio relata que
los galos llamaban cervesia a la bebida.
Brasce era el grano usado para fabricarla.
Brasce dio origen en francés a brasseur,
'fabricante de cerveza' y a brasserie,
'cervecería'. Durante la Edad Media, los
monjes fabricaban las mejores cervezas,
conocidas en bajo latín como cerevisiae
monacorum, 'cervezas de los monjes' elaboradas hasta hoy en algunos países europeos, donde son conocidas como "cervezas
de
abadía".
En 1516, el duque Guillermo IV de Baviera
redactó la primera ley que fijaba qué se
entendía por cerveza. Esta ley de pureza
(Reinheitsgebot) establecía que solamente
podía utilizarse agua, malta de cebada y
lúpulo para elaborarla. Esta definición es
la que describe aún el estándar de cerveza
en la mayor parte del mundo.
De la cervesia de los galos derivó cervoise,
como se llamó la bebida durante varios
siglos en idioma francés. Las primeras
referencias en español datan de los siglos
XV –como cervesa– y XVI –ya bajo la forma actual–.
El francés bière, el italiano birra, el inglés beer y el alemán Bier provienen del
latín bibere, ‘beber’.
If it is a fraud of a poor devil who embezzles
someone for a few dollars, take him prisoner for
half his life, while the biggest frauds in history
are almost always immune and those involved
are left with bags full of money. To show that
we have the African American Mayweather's
fight with the Filipino Manny, known as the
fists of steel.
It is that according to the papers submitted by
the authorities of the State Athletic Commission
of Nevada, the winner of the evening was none
other than the Filipino Emmanuel "Manny"
Pacquiao by unanimous decision.
One wonders if the judges who gave the fight
to the African American were blind or blindfolded, but the answer is simple –the judges,
identified in the official cards under the "white",
"blue" and "pink" pseudonyms - completed
their respective roles in the wrong place. Where
it said "blue corner" they scored Pacquiao,
while under "red corner" they gave it to Floyd
Mayweather, who finally emerged as the winner. However, the sites were not properly allocated in the official records. The undefeated
multichampion was in the "blue corner" while
the challenger was in the "red corner", according to the British newspaper Mirror.
Business once again beat the sport, the management of the cards handled by the judges
shows us that is not a mistake but rather a fight
bought, manipulated and distorted, and the last
straw, the African American ran more miles
than a car. So for his next fight, as a saying
goes, why pay to see if you already know?
1775 28TH ST SW
WYOMING, MI. 49509
Editor:
Luis Molina
Reporteros:
Joel Morales, Eric Padilla,
Lorenzo Guillen
Deportes:
Miguel Hernández
Ventas:
Ivan, Enrique Rodríguez
Diagramación:
Mary Castañeda
Colaboradores:
María Erazo, James Betzold,
Christian Montesinos, Roger Rivero,
Joshua j. Mikrut,
Elizabeth Reyes,
Roberto Álvarez
Distribución:
Jorge Molina, Fredy Granillo
Facturación:
Alma Molina
Los derechos sobre esta publicación
pertenecen a El Informador y están
protegidos por la convención universal de derechos
de autor. Es ilegal la reproducción de texto,
anuncios, fotos, artículos por cualquier medio
impreso, electrónico, radiofónico, o digital sin
permiso de El Informador por escrito.
El Informador nos
esforzamos por respetar y mantener
la libertad de expresión y el derecho de cada
pensamiento y las opiniones en cada artículo de
nuestros colaboradores y anunciantes: Pero eso no
significa que estemos en todo de acuerdo con sus
conceptos y opiniones en dichos artículos
e información de cada anunciante.
Business (616) 262-3697
(616) 272-1092
[email protected]
Todos los derechos son reservados 2015
Thousands of people bet large amounts to
iron hands without knowing that the fighter was
injured on his right shoulder, now he faces lawsuits, although it will be difficult to prove that
he should not have fought, it seems that both
fighters left the ring to go to court due to all the
scandal that the fight generated.
Both boxers, it is clear that nothing happened
in the ring, but there were moments that they
were like two boyfriends embracing for seconds. For this reason, the claimants allege to
undertake legal action on behalf of the people
who bought tickets for the fight.
Cómo se distribuyen los
$500,000 en
premios de
ArtPrize Seven
Por Jaenell Ott/ Gerente de
Relaciones Públicas ArtPrize
Artistas de alrededor del mundo están en el proceso de
registrarse para ArtPrize Seven. Ya más de 900 artistas
han registrado sus obras, y en las semanas que vienen van
a buscar una conexión con uno de los espacios de exposición registrados en el centro de
la ciudad de Grand Rapids. Cada artista intenta competir por una combinación del voto
público y premios por jurado, un total de más de $500,000 este otoño.
En 2014, ArtPrize cambió la estructura de sus premios para formar vías de premios
paralelas del voto público y jurado experto, los dos galardonando la mitad del dinero. En
2015, los dos galardonarán a artistas en cuatro Category Awards (Premios de Categoría)
de $12,500 en las categorías de 2D, 3D, Time-Based (Basado en el Tiempo) e Installation
(Instalación). El público y el jurado seleccionarán cinco obras finalistas en cada categoría, y los 20 finalistas (en los dos lados) competirán por los dos Grand Prizes (Gran Premios) de $200,000. El jurado experto también galardonará $12,500 a un espacio de exhibición por desempeño curatorial espectacular. Los jurados, como el público, vendrán a
Grand Rapids de cerca y de lejos, trayendo sus puntos de vistas diversas al séptimo evento anual.
ArtPrize Seven va a ocurrir desde el 23 de septiembre hasta el 11 de octubre. La inscripción para artistas está abierta hasta el 4 de junio, y el proceso de Connections
(Conexiones) ocurre hasta el 18 de junio. Puede registrar su obra, sí ya sea completa o no,
en línea en artprize.org. Si tiene preguntas, llame al 616-214-7921. Participe en la conversación en los medios sociales con el hashtag #ArtPrize7.
8 de mayo de 2015
Dedican mural pintado por jóvenes delincuentes en Holland
Por Joel Morales
El Informador
HOLLAND, MI
[email protected]
Cuando uno piensa en los tribunales,
uno piensa en la justicia o en los castigos
repartidos allí por los jueces, y a veces
perdidos en toda la complejidad del
sistema, están los jóvenes que cometen
crímenes pero que al mismo tiempo tienen
mucha vida por delante.
Sin embargo, el lunes, 4 de mayo, todo
Una de las secciones del mural con mensajes
inspiradores, que fue dedicado el lunes, 4 de
mayo en la Corte de Distrito 58 en Holland.
(Foto: Joel Morales/ El Informador)
fue lo contrario cuando la juventud del
Centro de Detenciones del Condado de
Ottawa recibió todos los elogios por un
mural que pintaron, consistiendo de tres
distintas piezas, que fue dedicado en la
Corte de Distrito 58 en Holland, y que
ahora adorna una pared allí por nombre de
“Community Culture Care”.
La idea para la obra de arte fue de la juez
Susan Jonas, quien pensaba que el
tribunal podía usar un poco de color y
decoración.
“Esta obra es más que una pieza
excelente de arte”, dijo el juez Bradley
Knoll, del mural pintado por más de 100
delincuentes menores, para empezar la
dedicación. “Representan un nuevo y
novedoso enfoque imaginativo a la justicia
restaurativa”, agregó.
El juez dijo que ha visto, durante sus
años con el sistema judicial, ideas viejas
dadas nuevos nombres y promocionadas
como nuevas ideas, lo que puede
relacionar con la justicia restaurativa, que
ha sido descrita como convirtiendo el
sistema judicial en un proceso de alivio, en
lugar de sólo ser un distribuidor de
retribución y venganza.
“Como ex profesora, esta es una de las
ocasiones más especiales en la que he
tenido el privilegio de participar”, dijo la
juez Jonas. “Se ha dicho que el arte es la
manifestación de la creatividad humana, y
esto es lo que representa este mural”,
agregó la juez.
Jonas dijo que al entrar al edificio el
lunes por la maña, la obra le quitó el
respiro, y que no está segura si los jóvenes
que tomaron parte en la obra artística
realmente saben lo significante y duradero
que su trabajo será, tanto para la corte
como para la comunidad de Holland.
“Desde los principios de los tiempos, la
gente ha pintado y dibujado en papel,
paredes, piedra y otras cosas, y su arte ha
sido preservada en museos y lugares
públicos. Los mensajes en este mural sobre
la diversidad, tolerancia, la inspiración y el
éxito, van a servir como inspiración por
años para aquellas personas que en veces
vienen a la corte, pero por razones tristes”,
dijo Jonas.
Una joven, por nombre Jordan, dijo que
ella estaba enojada y no quería participar
en la pintura del mural, pero que ahora
está muy contenta de que fue parte de los
jóvenes que crearon la obra.
“Resultó ser una experiencia mucho más
agradable de lo que primero me había
imaginado”, dijo la joven. “Cuando
escuché que la juez Jonas quería que
pintáramos un mural para la corte, no lo
pude creer, porque la juventud no siempre
logra participar en una experiencia como
esta. Todos los jóvenes somos muy
distintos, pero no todos somos personas
malas, sólo que algunos hemos hecho
decisiones malas”, agregó.
“Esta dedicación es muy especial, porque
el arte es un producto de la juventud en la
comunidad”, dijo el juez Mark Feyen, del
sistema de la Corte Juvenil del Condado de
Ottawa. “Los murales reflejan el por qué
nunca debemos de perder la esperanza en
nuestra juventud”, agregó.
Un fin de semana cálido pero mojado por delante así como las posibilidades de lluvias y tormentas eléctricas
entran en el fin de semana. Las temperaturas sin embargo, serán mucho más calientes, con temperaturas en la
tarde que llegan a los 70 e incluso a los 80. Las lluvias y tormentas eléctricas serán esparcidas el sábado y el
domingo con algunos períodos secos, sin embargo, las posibilidades más generalizadas para tormentas vuelven
a principios de la próxima semana de trabajo.
8 de mayo de 2015
Padre reporta intruso desnudo en su casa, terminó
siendo el novio de la hija
GRAND RAPIDS, MI (ELIN)
Cuando un hombre vio a un sujeto desnu-
do en su propiedad, supuso que se trataba
de un intruso, por lo que salió de su casa y
llamó a los agentes de la policía que se
encontraban vigilando el sector residencial
para reportarlo.
Esto ocurrió alrededor de las 3:00
de la mañana del
pasado martes en
una vivienda de la
avenida Silver SE.
Según versiones
de los agentes,
dijeron que un
hombre los contactó para informarles que en su
casa había un
intruso desnudo.
Los agentes se
acercaron al domicilio junto con
el denunciante y
lograron interceptar al sujeto desnudo,
pero a los pocos minutos fue informado
que se trataba precisamente del novio de
su hija.
Tras el bochornoso asunto y no habiendo
ninguna acusación legal y concreta contra
el sujeto desnudo, el caso quedó entre familia y los agentes se retiraron.
El padre de familia no supo qué hacer ante
los agentes por la sorpresa que se llevó y el
caso quedó en una discusión familiar finalmente.
(viene página 1)…
Residentes de
Michigan
rechazan
Propuesta 1
billones
de
dólares
anualmente para arreglar las
carreteras, con 1 millón
755,521
mil
personas
votando en contra de la
propuesta, mientras que sólo
350,742 personas votaron a
su favor.
Las encuestas estuvieron
indicando que la propuesta
era muy compleja y que el
público dudaba que el dinero
generado fuera utilizado para
su intento original: “La
reparación de las carreteras”.
Durante nuestro recorrido
de varias urnas, tanto en la
ciudad de Grand Rapids
como en Wyoming, vimos a
muy pocos votantes, una
indicación de que el asunto
no contaba con el apoyo del
público y no encontramos a
una sola persona que votó a
favor de la propuesta.
“Yo voté “No”, porque
quieren
aumentar
los
impuestos cuando hay gente
en el estado que apenas
puede pagar sus gastos”, le
dijo Rubén López a El
Informador,
momentos
después de votar en la
escuela elemental César E.
Chávez en
la
avenida
Grandville SW. “Creo que
deberían de buscar otras
maneras de generar el dinero
que necesitan, como legalizar
la marihuana y luego
cobrarle impuestos a las
personas que la usen”,
agregó el hispano.
Durante el día también nos
encontraos
a
Rafael
González, de Grand Rapids y
originario de Toluca, México,
quien nos dijo que acababa
de regresar de Tennessee.
“Las
carreteras
desde
Tennessee hasta Kentucky
están tan bonitas que puedes
manejar sin las manos en el
volante
ya
que
están
adornadas
de
luces
y
reflectores”, dijo González.
“Pero una vez que entras a
Ohio, se ve la diferencia
entre las carreteras”, agregó.
A las 12 del mediodía,
cuando llegamos al Distrito
Electoral #2 en Wyoming,
sólo habían votado 32
personas de los 1,229
votantes registrados en ese
distrito. En el Distrito
Electoral #1, habían votado
70, y en el Distrito Electoral
#1-15 en Grand Rapids, sólo
22 personas habían votado.
“Ha estado tan callado aquí
que se hubo podido haber
escuchado un alfiler caer al
piso”,
dijo
la
oficial
Stephanie Witt, en las urnas
en Wyoming.
“Estas elecciones han sido
una de las de menos
participación. Es triste y
estoy sorprendida que no
salió más gente a votar, ya
que también se trata de
asuntos escolares”, agregó.
El gobernador Rick Snyder,
quien abogó arduamente por
la propuesta, dijo que no va a
parar de hacer campaña para
encontrar una solución para
arreglar las carreteras, hasta
que las mismas se mejoren,
diciendo que siente que el
público lo va a demandar y
que a nadie le gusta el
presente estado de las
carreteras en Michigan.
En
otros
asuntos
electorales, los residentes del
distrito escolar en la ciudad
de Fennville, aprobaron un
aumento a sus impuestos
para las operaciones de las
Escuelas
Públicas
de
Fennville, por un voto de 934
a favor y 508 en contra.
Una propuesta similar en
Wyoming para las Escuelas
Públicas de Godwin Heights,
también fue aprobada, con
603 personas votando a
favor y 561 en contra, pero
una propuesta de $64.8
millones para las Escuelas
Públicas de Kentwood fue
derrotada y dos propuestas
en la aldea Byron también
fueron fácilmente
rechazadas.
8 de mayo de 2015
(viene página 1)…
Niño hispano de 4
años muere en
incendio
La tragedia ocurrió alrededor de la 1:10
a.m., hora de la madrugada, en la que
Los padres del niño difunto, Carlos Campa y
Jessica Martínez, durante el servicio fúnebre,
el miércoles, 6 de mayo en la iglesia St. Francis
de Sales en Holland.
(Foto: Joel Morales/ El Informador)
nació el 24
Entre varias tarjetas dejadas
de julio del
en el memorial, había un
2010,
y
peluche “Ninja Turtle”, con
estaba en el
la
inscripción
“D.E.P.
programa
(Descansa en Paz) Charlie,
preescolar
con dos corazones pequeños
en
la
y firmado por Natalie
escuela
Rodríguez y Yariceli Rojas,
elemental
compañeras de la escuela
Pine Creek
del difunto.
en
la
En su cuenta de Instagram,
ciudad de
su padre Carlos escribió,
Holland.
“Mi vida en fotografías. No
Visitamos
Charlie Campa (frente), con su es perfecta pero es muy
el lugar de
divertida. Mi hijo Charlie y
padre Carlos Campa y un
la tragedia primo, quien falleció por heridas mi trabajo son mi vida”.
el martes, 5 sufridas en un incendio, el lunes, El miércoles, 6 de mayo, se
de
mayo, 4 de mayo. (Foto: Instagram/ celebró el servicio fúnebre
Carlos Campa)
donde
el
del niño en la iglesia St.
ambiente
Francis de Sales en Holland,
La casa, como vista del lado sur, el martes, 5 de mayo, y donde
allí todavía tenía el olor a
donde más de 200 personas hicieron
ocurrió la tragedia, en la cual el niño perdió la vida.
madera quemada, y vimos
presencia para darle el final adiós a
(Foto: Joel Morales/ El Informador)
a la casa que quedó como
Charlie.
esqueleto y en escombros.
“Es con mucha tristeza que estamos
cuatro adultos quienes también se
Mientras revisábamos un memorial
reunidos aquí y no tenemos palabras para
encontraban en la vivienda, lograron
frente a la casa adornado de una docena de
darle consolación ni fortaleza a la familia,
escapar las llamas pero trágicamente no el
globos, siete peluches y seis ramos de
pero la palabra me dice que Charlie está
niño. El abuelo del fallecido niño sufrió
flores,
llegó
un
ajustador
de
seguros
de
la
con Dios”, dijo el clérigo. “Es más de lo que
heridas y cortadas a sus manos, cuando
compañía State Farm a tomar fotografías y
podemos entender. Oramos por la familia,
rompió una ventana de la casa en su
medidas de los daños ocasionados por el
que está sufriendo mucho”, agregó.
intentó para salvarlo.
fuego.
Después del servicio, el niño fue
De acuerdo con el obituario del niño,
“Un detective de la ciudad me dijo que
sepultado en el cementerio Restlawn
hubieron truenos y relámpagos el lunes
Memorial Gardens. Es sobrevivido por su
por la mañana, y que podría haber sido lo
madre Jessica Martínez y Jafet De La
que ocasionó el incendio”, nos dijo el
Rosa, su padre Carlos Campa, sus abuelos
ajustador José García. “También pudo
maternos José y Esther Martínez, sus tíos
haber sido un foco en el patio de la casa
y tías, Omar Martínez, Jackie Campa, Luis
que estaba conectado con un cordón de
Torres, Robert Campa, Sergio Campa,
extensión, pero por ahora todo es
entre otros.
especulación”, agregó.
Accidente en Wyoming deja
a mujer en estado grave
(ELIN).- El martes, 5 de mayo 2015,
aproximadamente a las 5:45 de la mañana, el Departamento de Seguridad Pública de Wyoming respondió al informe de
un accidente de tránsito de vehículo /
peatona en la calle 28 SW justo al oeste
de la avenida Clyde Park.
El accidente ocurrió en el carril de
afuera hacia el este cuando la mujer caminó delante de un Pontiac Grand Prix
blanco conducido por un joven de 24
años.
La mujer que fue golpeada se encontraba
inconsciente en la escena del accidente y
fue trasladada de emergencia a un Hospital local, al momento la mujer aún se
encuentra en estado crítico.
Ella ha sido identificada como Andrea
Stroud de 33 años de edad, residente de
Wyoming. La familia de Stroud ya fue
notificada y está con ella en el hospital.
Los detectives de Seguridad Pública de
Wyoming continúan con su investigación
sobre el accidente. Cualquier persona con
información puede ponerse en contacto
con el Departamento de Seguridad Pública de Wyoming al 616-530-7300 o al
Observador Silencioso al 616-774-2345
Búscanos en
Facebook
1 de mayo de 2015
[email protected]
1775 28th St Sw Wyoming, MI. 49509
(616) 262-3697
13
ESPECIALES
www.elinformadorusa.com
8 de mayo de 2015
Hasta 30 atracos semanales
se cometen en parque
de Venezuela
Por Rodolfo Rivera. Corresponsal
Caracas, (Nx).- Los permanentes atracos cometidos contra visitantes y amantes
del “runing” dentro de las instalaciones del
Parque Nacional El Ávila, convirtieron a
este espacio natural en la zona más peligrosa de Caracas.
“La gente dejó de visitar el parque en las
últimas semanas, debido a la creciente
inseguridad y escasa vigilancia que allí
existe”, afirmó a Notimex Pedro Suniaga,
presidente del grupo
ambientalista
“Venezuela Verde”.
Suniaga destacó
que en este parque
se cometen más de
30 atracos semanales por grupos delictivos que allí se alojan, motivo por el
cual casi nadie lo
frecuenta entre semana.
El Parque Nacional El Ávila es una
muralla natural que bordea al norte de
Caracas y su geografía la conforma una
combinación de selva nublada, sabana
montañosa y bosque tropofilo, de donde
manan riachuelos y cascadas.
“Es lamentable que en esta montaña que
los indígenas llamaban Waraira Repano, y
que otrora fuera sitio de esparcimiento de
los caraqueños, se haya convertido en esce-
nario de homicidios, robos a mano armada,
hurtos y violaciones”, destacó Suniaga.
Daniel Avilés contó a Notimex que religiosamente subía a El Ávila los domingos
para ejercitarse, pero un día dos sujetos
armados lo interceptaron y le quitaron su
koala (cartera de cintura), sus documentos
y el dinero que portaba.
También Dayana Urbina dijo que fue
atracada junto con su novio en julio pasado.
“En el sector La
Julia, tres antisociales que portaban
armas de fuego nos
quitaron hasta los
zapatos y de paso
nos
amenazaron
con matarnos si los
denunciábamos”.
Suniaga
recordó
que en El Ávila
fueron secuestrados y asesinados el
año pasado Gustavo Giménez y Luis
Gómez, parientes cercanos del presidente
de empresas Polar, Lorenzo Mendoza, y del
dirigente político opositor Leopoldo López.
Comentó la necesidad de que el lugar se
encuentre custodiado por 90 funcionarios
de la Guardia Nacional, como mínimo,
debido a la inmensidad del parque.
“Actualmente sólo cuenta con diez guarda parques”, recalcó Suniaga.
Defensoría colombiana reclama a EUA
investigar casos de abuso sexual
Bogotá, (Elin/Nx).- La Defensoría del
Pueblo de Colombia pidió esta semana
que la cancillería y el Ministerio de Defensa soliciten a Estados Unidos un informe sobre el avance de sus investigaciones sobre la violencia sexual cometida
por militares estadunidenses contra menores.
El órgano colombiano de defensa de
los derechos humanos señaló que los
dos ministerios deben acudir a los canales diplomáticos para exigir a Washington información sobre 54 casos de abuso
sexual documentados entre 2003 y 2007.
Los casos de violencia sexual contra
menores fueron documentados en un
informe de la Comisión Histórica para el
Conflicto y sus Víctimas, presentado en
febrero pasado, sin que se conozcan los
avances de las investigaciones.
El defensor del Pueblo, Jorge Armando
Otálora Gómez, afirmó que
estos procesos deben trascender la órbita disciplinaria,
ya que ameritan un castigo
penal y sanciones administrativas ejemplares.
El funcionario rechazó la
conducta de los militares estadunidenses, que de acuerdo con el informe, aprovecharon su condición y “la vulnerabilidad de las víctimas, y además grabaron videos sobre
sus relaciones abusivas.
Al ser “la pornografía infantil
un delito de carácter transna-
cional, existen mecanismos suficientes
para garantizar justicia y evitar la impunidad, independientemente de la inmunidad diplomática que asista a los presuntos responsables”, puntualizó.
Otálora Gómez dijo que espera que los
colombianos puedan conocer cuántos de
los 54 casos mencionados en el informe
han sido investigados y en qué etapa se
encuentran esos procesos.
El defensor del Pueblo valoró el compromiso expresado por la Embajada de
Estados Unidos respecto a su determinación de no tolerar ni permitir este tipo de
conductas.
Pidió a la Fiscalía General de la Nación
informar “sobre los casos de miembros
de la Fuerza Pública colombiana, presuntamente comprometidos en situaciones similares”.
8 de mayo de 2015
Brasil sufre epidemia de dengue
que afecta sobre todo a Sao Paulo
Río de Janeiro, (Elin/Nx).- Cada cinco
minutos un brasileño contrae dengue y,
hasta el 18 de abril, los casos registrados
en el país ascendían a 745 mil, según
datos del Ministerio de Salud, que reflejan
la epidemia que azota sobre todo al estado de Sao Paulo.
Los 745 mil casos suponen un aumento
del 234 por ciento respecto al mismo período del año precedente, cuando la enfermedad –que se transmite por la picadura de un mosquito
- afectó a 223 mil
personas.
El sureste del país
–donde una media
de 575 personas por
cada 100 mil habitantes contrajo el
virus- es la más impactada, en especial
el estado de Sao
Paulo, donde se
concentran la mayoría de muertes.
En total, 229 personas fallecieron en Brasil por el virus,
según datos del Ministerio de Salud, y de
éstas 169 fueron registradas en Sao Paulo, un 382 por ciento más que del 1 de
enero al 18 de abril de 2014.
Los expertos señalan que la cifra de
afectados podría aumentar las próximas
semanas de forma considerable, porque
la cadencia máxima de infecciones se
produce a partir de la segunda quincena
del mes de abril y los datos presentados
solo van hasta el día 18 de ese mes.
Niños, personas de la tercera edad y
afectados con enfermedades crónicas
son los más vulnerables al virus, cuya
vacuna debería estar lista para el próximo
año.
El virus se transmite por la picadura de
un mosquito cuya larva crece en el agua
estancada, afectando no sólo a los barrios periféricos desfavorecidos de las
grandes ciudades, sino también entre la
población
de
clase alta, que
suele
tener
piscinas y estanques en sus
propiedades.
Ejemplo de ello
son varios jugadores de futbol
de clubes del
estado de Sao
Paulo
–
Corinthians, Palmeiras y Santos-, que
fueron infectados este año con el virus
por medio del mosquito Aedes aegypti.
El
delantero
Paolo
Guerrero
(Corinthians),
el
portero
‘Aranha’ (Palmeiras) y el mediocentro Leo
Cittadini (Santos) fueron algunas de las
víctimas célebres por el virus, que en
algunos casos puede llegar a ser mortal.
Recibirá el Papa a Raúl Castro
en El Vaticano
Ciudad del Vaticano, (Elin/Nx).- El Papa Francisco recibirá en forma “estrictamente privada” en El
Vaticano al presidente de Cuba, Raúl Castro Ruz,
la mañana del próximo domingo 10 de mayo, confirmó hoy el portavoz de la Santa Sede.
En una breve declaración, Federico Lombardi
precisó que el encuentro tendrá lugar en el estudio
del Papa, ubicado en la parte posterior del Aula
Pablo VI.
Se trata de un lugar que el pontífice ha utilizado en otras ocasiones para algunas audiencias particulares, cuyo carácter se encuentra a mitad de camino entre la familiaridad
de la Casa Santa Marta y el protocolo del Palacio Apostólico.
Por ejemplo, en el pasado en ese mismo lugar recibió a la reina de Inglaterra, Isabel II;
a los anteriores reyes de España, Juan Carlos y Sofía; a la presidenta de Brasil, Dilma
Rousseff, o a Estela de Carlotto, fundadora de las Abuelas de Plaza de Mayo, la organización por los derechos humanos de Argentina.
“Como sabemos el presidente Castro ha agradecido públicamente al Papa por el rol
por él tenido en el reacercamiento entre Cuba y los Estados Unidos de América, y el
Papa viajará en septiembre a la isla del Caribe antes de pasar a la Unión Americana”,
precisó Lombardi.
La visita de Castro se inscribe en un momento de buenas relaciones con El Vaticano,
tras la intervención directa del líder católico que llevó a destrabar las negociaciones con
Estados Unidos, que han llevado a un paulatino “deshielo” entre ambos países.
Gracias a esos buenos oficios papales, en abril pasado los presidentes Castro y Obama sostuvieron un histórico encuentro en el marco de la Cumbre de las Américas de
Panamá.
Miles de brasileños protestan por fuerza
policial excesiva
Río de Janeiro, (Elin/Nx).- Unas diez mil
personas salieron hoy a las calles de la
ciudad brasileña de Curitiba, en el sur del
país, para protestar por el uso excesivo de
fuerza policial contra una marcha de maestros, que la semana pasada arrojó más de
200 heridos.
La policía militar dijo que unas 10 mil
personas, en su mayoría profesores de la
red pública, repudiaron durante una marcha la fuerza policial excesiva usada el pasado miércoles para dispersar una protesta de
educadores.
En total, 213 personas, la mayoría manifestantes, resultaron heridas luego que las
fuerzas del orden usaron balas de goma y gas lacrimógeno, en hechos captados mediante imágenes que dieron la vuelta al mundo y provocaron indignación nacional.
También resultaron heridos varios periodistas en ataques de perros raza ‘pitbull’ de la
policía.
La manifestación este martes, que se suma a una huelga de profesores que mantiene
sin clases a un millón de estudiantes, demandó la renuncia del comandante de la policía
militar en el estado y del secretario de Educación.
La policía militar brasileña es una de las más violentas y letales del mundo, según estadísticas oficiales.
El número de muertos en operaciones policiales en Río de Janeiro aumentó 40 por
ciento en 2014 respecto 2013, cuando sumaron 582 víctimas mortales en incursiones
policiales en la ciudad, según datos públicos que algunos expertos estiman menores a
los reales.
Colombia detiene a 41 migrantes
indocumentados
Bogotá, (Elin/Nx).- La Armada Nacional de Colombia halló esta semana en el Golfo
de Urabá, en la frontera con Panamá, a 41 indocumentados de diferentes nacionalidades, quienes eran transportados en tres embarcaciones por seis colombianos quienes
fueron capturados.
Este caso es “uno de los mayores hallazgos en los últimos años de migrantes quienes
estarían transitando de forma ilegal por el país con el fin de alcanzar Centroamérica y
posteriormente Norteamérica, transportados presuntamente por redes de tráfico de personas”, indicó la institución en un comunicado.
La operación fue desarrollada por “unidades de la Estación de Guardacostas de Urabá, quienes interceptaron las tres embarcaciones en momentos en que intentaban alcanzar de forma ilegal la frontera con Panamá”, agregó.
Según la Armada Nacional, de los 41 migrantes, 24 son de Cuba, 14 de Ghana, dos
de Camerún y uno de Haití, quienes eran movilizados por seis colombianos quienes
servían como “coyotes”.
En lo que va del año, 208 migrantes irregulares de países como Cuba, Nepal, Bangladesh, Ghana, Camerún, Indonesia y Haití han sido hallados.
8 de mayo de 2015
LECCIÓN DE VIDA
Expresen sus sentimientos
Cierto
día
una
maestra le pidió a
sus alumnos que
pusieran los nombres
de sus compañeros
de clase en una hoja
de papel, dejando un
espacio entre los
nombres.
Después les pidió
que pensaran en la
cosa más linda que
pudieran decir de
cada uno de sus
compañeros y que lo
escribieran debajo de
su nombre.
Tomó el resto del
período de la clase la
tarea encomendada
para poder terminar
lo pedido. A medida
que los alumnos dejaban el aula, le entregaban a la maestra la hoja de papel.
Durante el fin de semana la maestra escribió el nombre de cada uno de sus alumnos en hojas separadas de papel y copió en ella todas las cosas lindas que cada uno
de sus compañeros había escrito acerca de él.
El lunes ella le entregó a cada alumno su lista. Casi inmediatamente toda la clase
estaba sonriendo. “¿Es verdad?”, ella escuchó a alguien diciendo casi como en un
susurro. “Yo nunca supe que podía significar algo para alguien”, y “Yo no sabía que
mis compañeros me querían tanto”, eran los comentarios.
Nadie volvió a mencionar aquellos papeles en clase.
La maestra nunca supo si ellos comentaron su contenido con alguno de sus compañeros o con sus padres pero eso no era lo importante. El ejercicio había cumplido su
propósito. Los alumnos estaban felices consigo mismos y con sus compañeros.
Aquel grupo de alumnos siguió adelante y progresó.
Varios años más tarde uno de los estudiantes fue muerto en Vietnam y la maestra
asistió a su funeral. Ella nunca antes había visto a un soldado en su ataúd militar. Él
se veía tan bonito y tan maduro.
La iglesia estaba llena con sus amigos. Uno a uno de aquellos que tanto lo apreciaban caminó silenciosamente para darle una última mirada. La maestra fue la última
en acercarse al ataúd.
Mientras estaba allí, uno de los soldados que actuaba como guardia de honor se
acercó a ella y le preguntó: “¿Era usted la profesora de matemáticas de Marcos”?
Ella balbució: “Sí”.
Entonces él dijo: “Marcos hablaba mucho acerca de usted”.
Después del funeral la mayoría de los ex compañeros de Marcos fueron juntos a
una merienda. Allí estaban también los padres de Marcos, obviamente deseando
hablar con su profesora.
“Queríamos mostrarle algo”, dijo el padre, sacando del bolsillo una billetera. “Lo
encontraron en la ropa de Marcos cuando fue muerto. Pensamos que tal vez usted lo
reconocería”, dijo.
Abriendo la billetera, sacó cuidadosamente dos pedazos de papel gastados que él
había arreglado con cinta y que se veía que había sido abierto y cerrado muchas veces.
La maestra se dio cuenta aún sin mirar mucho que era la hoja en la que ella había
registrado todas las cosas lindas que los compañeros de Marcos habían escrito acerca de él.
– “Gracias por haber hecho lo que hizo” dijo la madre de Marcos. “Como usted ve
Marcos lo guardaba como un tesoro”.
Todos los ex compañeros de Marcos comenzaron a juntarse alrededor.
Carlos sonrió y dijo tímidamente:
“Yo todavía tengo mi lista. La tengo en el cajón de encima de un armario que tengo
en mi escritorio”.
La esposa de Felipe dijo: “Felipe me pidió que pusiera el suyo en el álbum de casamiento”. “Yo tengo el mío también”, dijo Marilyn. “Está en mi diario”.
Entonces Victoria, otra de sus compañeras, metió la mano en su cartera, sacó una
billetera y le mostró al grupo su gastada y arrugada lista. “Yo la llevo conmigo todo el
tiempo” y sin siquiera pestañear dijo: “Yo creo que todos hemos conservado nuestras
listas.
Fue entonces cuando la maestra se sentó y lloró. Lloró por Marcos y por todos sus
compañeros que no lo volverían a ver.
La densidad de la población de nuestra sociedad es tan pesada que olvidamos que
la vida va a terminar un día. Y no sabemos cuándo será ese día. Así que, por favor,
díganle a la gente que ustedes quieren y para quienes desean el bien, que ellos son
especiales e importantes. Díganselo, antes que sea demasiado tarde.
“Un verdadero amigo es quien sabe todo sobre ti y sigue siendo tu amigo”.
RECETA
Huevo revuelto con aguacate y maíz
INGREDIENTES:
(para 2-3 personas):
1/2 aguacate mexicano
maduro
4 huevos
1/4 taza de maíz fresco
1 de cucharadita de
mantequilla
1/4 taza de cebolla
colorada picada
60g de queso rallado o
cortado en cubos
Sal (al gusto)
PREPARACIÓN:
Con una cuchara saca la pulpa del aguacate,
córtala en cubos y deja aparte. En un bol grande,
bate los huevos hasta que queden espumosos.
Mézclalos con el maíz, sazona al gusto y deja aparte. En una sartén derrite la mantequilla a fuego
medio, agrega la cebolla y fríela hasta que se dore.
Agrega la mezcla de huevos y maíz, fríela junto
con la cebolla removiendo suavemente con una
cuchara hasta que la mezcla comience a endurecer. Añade el queso y fríe un poco más. Retira del
fuego, mezcla con el aguacate y coloca todo en un
plato.
8 de mayo de 2015
Whitecaps recuperando camino
COMSTOCK PARK, MI - Mike Gerber
remolcó tres carreras, y Ross Kivett anotó
tres veces para los Whitecaps del West
de Michigan para vencer a los Lugnuts de
Lansing 6-2 para llevarse una doble cartelera el miércoles en el estadio de la Escuela de Leyes Cooley. West Michigan
anotó las primeras seis carreras del juego
de dos en dos, como cuando Kivett bateó
un bloop doble por la línea del jardín de-
recho, y vino a home para anotar y otra
vez cuando Gerber registró un doble en el
primero. Will Kengor siguió con el primero
de sus dos RBI-sencillos. Gerber terminó
el juego en marcha 3-por-4 con dos carreras anotadas y tres impulsadas.
El corazón de la orden Whitecaps
(Kivett, Gerber y Kengor) fue un combinado 8-de-11 en el Juego 2, la puntuación y
la conducción en cinco de las seis ejecu-
ciones de los Whitecaps. El arrancador de los Whitecaps, Spencer
Turnbull (2-1) se
llevó su segunda
victoria en sus
cinco
entradas
lanzadas y ponchó a seis. Caza
De Jong (2-2)
consiguió maltratado, permitiendo
seis carreras en
cinco
entradas
para su segunda
derrota de la temporada.
West
Michigan se mueve a 11-16, mientras que los Lugcaja de bateo los equipos de whitecaps y los lugnuts de Lansing tratannuts sientan en 16 En lado
de emparejar el marcador. (Foto Miguel Ángel/ El Informador)
-11 después de la
doble
cartelera.
Jeff Thompson permitió cuatro carreras
inicia por los Whitecaps contra el abridor
en tres entradas, como cuando los Whitede los dragones Tyler Mahle. La cobertucaps cayeron 7-2 en el Juego 1 de la dora de radio con Dan Hasty comienza a las
ble-cartelera. El abridor de Lansing, Jesús
6:50 p.m. en la red de béisbol Whitecaps.
Tinoco, lanzó cuatro entradas en blanco
No te olvides de esa temporada, entradas
en su debut con los Lugnuts.
por grupo y las individuales se pueden
LO QUE SIGUE
reservar para cualquier partido en casa
Whitecaps comienza una serie de tres
del 2015 llamando a la oficina de los Whijuegos contra los Dragones de Dayton el
tecaps al 616-784-4131 o visitando
viernes a las 7:05 pm. Pitcher A.J. Ladwig
www.whitecapsbaseball.com.
LIGA DE CAMPEONES
Por Miguel Ángel/ El Informador
WYOMING, MI - El argentino anotó
dos; el segundo un golazo. Neymar cerró
la cuenta al 94’. Barcelona, con un doblete
de Lionel Messi y un gol de Neymar, derrotó 3-0 en casa al Bayern Munich, este
miércoles en la Ida de las Semifinales de la
Champions League, con lo que el equipo
azulgrana queda ya muy cerca de la Final
europea del 6 de junio en Berlín. El partido
llegó al último cuarto con empate 0-0, pero
Messi encarriló la eliminatoria con sus
tantos en el 77' y el 80', primero con un
disparo desde fuera del área y luego elevando en el área sobre Manuel Neuer, tras
un robo de balón previo de Dani Alves. Ya
en el 94', Neymar, definiendo en un mano
a mano en un contragolpe, firmó un tercer
tanto que deja a los azulgranas con pie y
medio en el partido final por el campeona-
to.
Juventus vs Real Madrid.
Javier Hernández jugó media hora al
ingresar en el segundo tiempo. La Vuelta
se jugará el próximo miércoles en el Santiago Bernabéu. La lógica se impuso y la
primera Ida de Semifinales de Champions
League se decidió a favor del local y por
poca diferencia. No obstante, el 2-1 de Juventus sobre Real Madrid de Chicharito
inclinó la eliminatoria a favor de los italianos, que jugaron un partido con dos facetas y se quedaron a poco de que la ventaja
fuera mayor. Javier Hernández ya no fue
titular después de unas tres semanas de
ensueño, pero ingresó al 63’ cuando ya
habían caído todos los goles y encontró
pocos espacios y momentos para trascender.
ESPECIALES
8 de mayo de 2015
CORTAS LOCALES
Por Miguel Ángel/ El Informador
WYOMING, MI - Todo se encuentra
listo para el torneo femenil de verano.
Las canchas de Kroc Center, West Elementary y Lamar Park están listas para
recibir a las jugadoras de los diferentes
equipos que, hasta la actualidad son siete equipos. Entre ellos se encuentran las
actuales tetracampeonas, Cremas que
como ha sucedido en los últimos años
será el equipo a vencer. También están
deportivo Innovación que es una fusión
de dos equipos, y el deportivo La Popular. El calendario está listo y arrancará el
torneo el próximo 17 de mayo. Les
deseamos el mejor de los éxitos a todos
los equipos participantes y que gane el
mejor.
COPA SPRING BREAK
El pasado domingo se llevó a cabo la
final de la copa, Spring Break, en la can-
Stones equipo que disputará la gran final
contra Lobos Ampuero por el campeonato.
(Foto: Miguel Ángel/ El Informador)
Lobos Ampuero vs Stones será la gran
final del torneo de veteranos que se llevó
a cabo en la “Academia” en la cancha de
West Elementary. Ahí mismo se llevará a
cabo la final este viernes, 8 de mayo, a
Jugadores de Grand Rapids U. y Combinado
disputando la pelota en la final de la
copa Spring Break.
(Foto: Miguel Ángel/ El Informador)
listas las chicas del Deportivo Union
quien busca consolidarse esta temporada. Union, ha reforzado un poco sus líneas y espera dar un mejor torneo. Aztecas se une al grupo de participantes junto con Xelaju que son equipos que darán
bastante pelea para llevarse el campeonato. Como nuevos equipos se vienen el
cha de Soccer Zone. Dicho torneo fue organizado por la Liga Universal
y se enfrentaron los equipos de
Grand Rapids U. y el Combinado, siendo
el equipo que se llevó la victoria y el trofeo del torneo el Grand Rapids U. En un
partido movidito con muchas emociones
por ambos bandos, pero siendo el Grand
Rapids U. que metió las oportunidades
que tuvo y coronándose como el equipo
campeón. También ya se encuentra todo
listo para que la Liga Universal arranque
con su torneo de verano. Para más información comuníquese con David Rey al
616-304-5370.
FINAL DEL TORNEO DE VETERANOS EN LA ACADEMIA LOBOS
las 9:00 de la noche. No te lo pierdas. Será
un partido emocionante con dos
de los mejores equipos participantes del
torneo. La Academia Lobos también
estará arrancando su torneo de verano el
24 de mayo con más de 40 equipos de
niños, jóvenes y adultos. Esté pendiente,
y si no tiene equipo y le gusta el soccer,
llame a José Luis al 616.551.6488 o a
José Ampuero al 616-821-4278 donde le
darán más información de este torneo.
8 de mayo de 2015
Mujeres son las más propensas
a padecer fibromialgia
Por Julieta Aragón
Salud (Elin/Nx).- La fibromialgia es un
problema de salud pública en las mujeres,
debido a que nueve de cada diez casos
de esta enfermedad crónica se presenta
en este grupo poblacional,
indicó la psicóloga del Departamento de Psicoterapia
del Instituto Nacional de
Psiquiatría Ramón de la
Fuente, María Isabel Barrera Villalpando.
En México, se estima que
la incidencia de es de dos
al cinco por ciento de la
población, sin embargo,
debido a la falta de conocimiento de la fibromialgia en
la población y entre los
médicos, no todas las personas que la padecen son diagnosticadas.
“Hemos observado que las pacientes
vienen de un peregrinaje largo, en el que
se les ha dicho que no tienen nada, entonces pasa mucho tiempo antes de que
sean diagnosticadas, en promedio siete
años”, señaló la especialista.
En entrevista, Barrera Villalpando detalló
que los principales síntomas son dolor
generalizado, que se presenta en los llamados puntos hipersensibles que al ejercer presión generan dolor, así como cansancio crónico y alteraciones en el sueño.
La experta mencionó que no hay una
causa específica que provoque esta enfer-
medad, pero se sabe que la predisposición genética es uno de los factores de
riesgo. Además los pacientes también
suelen tener historias de gran estrés.
“Algunas de ellas han vivido estrés crónico desde la infancia, la
adolescencia y a veces se
ha seguido manteniendo.
Algunas tienen fuertes
historias de violencia, de
algún tipo de abuso”, entonces la enfermedad se
manifestó al tener un
“evento disparador” como
alguna cuestión psicológica, un accidente o alguna
enfermedad.
La fibromialgia es un padecimiento
complejo,
pues de 20 al 80 por ciento de las pacientes con la
enfermedad también sufren depresión y
de 20 a 40 por ciento tienen trastornos de
ansiedad.
Por ello, es fundamental que tanto pacientes, familiares y sociedad en general
conozcan la enfermedad porque solo así
se podrá entender qué eventos pueden
mantener o incrementar este mal.
La especialista subrayó la importancia
de un diagnóstico oportuno y de un tratamiento integral y multidisciplinario con el
cual los pacientes tengan calidad de vida.
En general, a los pacientes se les atiende con antidepresivos, con moduladores
de dolor y con tranquilizantes para que
duerman mejor, así como con terapia psicológica que les ayude a manejar sus
emociones.
También se les recomienda una dieta
sin cafeína y con más ingesta de vegetales, asimismo, se les sugiere hacer ejercicio.
La psicóloga agregó que es frecuente
que las pacientes tengan dolor en la articulación de la mandíbula, pues tienden a
apretar constantemente los dientes.
Además, añadió, los familiares deben
estar bien informados sobre la enfermedad, para saber cómo apoyar a quienes
sufren de este padecimiento.
La fibromialgia puede resultar incapacitante, pues algunas personas se ven obligadas a reducir sus jornadas de trabajo o
dejan de laborar, pero añadió que es posible vivir bien a pesar del padecimiento.
Salud (Elin/Nx).- Si la actividad de una persona le implica largos periodos de tiempo expuesta al sol, el uso de bloqueadores es fundamental para reducir riesgo de cáncer.
El especialista del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS), detalló que la piel y
sangre son órganos en los que podría desarrollarse un cáncer asociado a determinadas
actividades, por lo que insistió en tomar las medidas adecuadas.
Precisó que algunos de los factores de riesgo son la sobreexposición a los rayos solares
por parte de empleados que realizan actividades al aire libre; por ejemplo, los instructores de deportes y los trabajadores de la construcción, quienes pasan por alto medidas
preventivas tan básicas como el uso de bloqueadores solares.
“El cáncer de piel, que se manifiesta principalmente en áreas muy expuestas como el
rostro y las orejas, puede afectar a quienes suelen exponerse a los rayos solares sin utilizar protector solar.
Igual que gran parte de la población creen, equivocadamente, que los bloqueadores
sólo se utilizan en la playa, durante vacaciones”, lamentó.
8 de mayo de 2015
8 de mayo de 2015
Lindo México Restaurante, sacando sonrisas a los pequeñines
Gricelda Mata, propietaria de Lindo México Restaurante le entrega un globo a uno de los niños
durante la celebración.
(Foto: Luis Molina/ El Informador)
Alicia Zavala en su bicicleta a las afueras de Restaurante Lindo México, mientras que su madre
Valeria Zavala la vigila de cerca.
(Foto: Luis Molina/ El Informador)
Por Eric Padilla
El Informador
E
WYOMING, MI.
l Día del Niño es un día muy
esperado para muchos pequeñines quienes ya saben y esperan
algún regalo de sus progenitores. Lindo México Restaurante, sabiendo
tal cosa, lo celebró premiando a los niños
la semana pasada.
México eligió celebrar el Día del Niño el
30 de abril, porque ese día se aceptó formalmente la Declaración de los Derechos
de los Niños, algo que se celebró por primera vez en 1924. La celebración en México del Día del Niño es un festejo familiar y
Izquierda, José Amado Bustos
en compañía de José Antonio la
tarde del 5 de mayo en Lindo México Restaurante.
(Foto: Luis Molina
El Informador)
escolar, por lo que es común
que los padres le den algún
regalo a los niños, organicen
programas, juegos, etc.
Todos los niños concurrentes pudieron disfrutar de
ricos platillos preparados
especialmente para ellos sin
tener que pagar por ellos.
Una familia quien celebró el 5 de mayo en
Fue más que nada un premio
Lindo México Restaurante.
y un regalo de parte de la
(Foto: Luis Molina/ El Informador)
gerencia del restaurante,
además fueron cerca de una decena de
La fiesta celebra una victoria inesperada.
niños que salieron con una gran sonrisa
En esta fecha se conmemora el triunfo
puesto que algunos se ganaron bicicletas
mexicano sobre los franceses en la Batalla
mientras que otros recibieron scooters.
de Puebla del 5 de mayo de 1862. Enton“Me siento feliz porque mi niña está feliz
ces, el Ejército mexicano ganó la confronal ser la ganadora de una bicicleta. Fue
tación a pesar de ser más pequeño y de
ganadora por una travesura que ella hizo
estar mal equipado. El 5 de Mayo es una
cuando solo tenía 2 años de edad pero fue
fiesta mayormente celebrada en Estados
una de las que más llamo la atención en la
Unidos. Por lo general, en México el día se
página de las redes sociales de Lindo Mérecuerda únicamente con discursos polítixico y gracias a eso ahora fue premiada”
cos y recreaciones de la batalla. Muchas de
fueron las palabras a este medio de Valeria
ellas tienen lugar en el propio estado de
Zavala, madre de la pequeña Alicia Zavala.
Puebla.
Esta tradición comenzó en 1954, cuando
“Es una victoria que nuestro México sea
la Asamblea General de las Naciones Uniun país libre y por eso es un gran motivo
das recomendó que se instituyera en todos
de alegría y felicidad”, le dijo Pedro Aguilos países, precisamente un día dedicado a
rre a este medio quien asistió a Lindo Mélos más pequeños de la casa, ocasión y
xico Restaurante la tarde del 5 de mayo.
celebración que se lleva a cabo en nuestros
días.
Días después Lindo México Restaurante
llevó a cabo otra gran celebración en su
recinto, “el 5 de Mayo”, un día dedicado a
comer totopos y usar sombreros junto a
sus amigos para muchos de nuestros paisanos. Pero muchas familias de diversas
culturas, entre ellas blancos, lo celebraron
disfrutando las ricas y deliciosas margaritas, platillos y otros con un rico y delicioso
guacamole preparado al momento en lindo
México.
8 de mayo de 2015
Dos hispanas entre 30 reconocidos
líderes en Kent County
Por Joel Morales
El Informador
GRAND RAPIDS, MI
[email protected]
Dos mujeres hispanas de
descendencia mexicana del
área, fueron reconocidas
de entre 30 líderes locales,
durante
el
Trigésimo
Aniversario del Centro
para el Liderazgo de la
Comunidad (CCL sus siglas
en inglés), el viernes 1ero
de mayo, en el hotel JW
Marriott en Grand Rapids.
Daniel
García,
de
Holland, representante al
estado del 90ta Distrito de
Michigan y Eva AguirreCooper, de Grand Rapids,
directora
de
asuntos
comunitarios en la estación
de televisión WOOD TV8,
fueron entre los escogidos
por sus compañeros del
programa, por la diferencia
que están haciendo en la
comunidad, y por hacer de
West Michigan, un mejor
lugar donde vivir.
Cada clase por los
pasados
30
años,
seleccionaron
a
una
Eva Aguirre-Cooper (centro), con Laurie Cirivello, de Spectrum
Health y Dana Friis-Hansen,del Museo de Arte de Grand
Rapids. (Foto: Joel Morales/ El Informador)
persona de entre los
comunidad.
graduados de las mismas,
Durante los pasados 30
que
han
demostrado
años, más de 1,000
utilizar los atributos de un
personas se han graduado
líder, para el beneficio de
del programa “Leadership
la comunidad.
Grand Rapids”, parte de la
“Estoy sorprendida que
Cámara de Fundación del
mis
compañeros
me
Área de Grand Rapids, que
eligieran para recibir este
educa y conecta a líderes
reconocimiento, es un
del
comercio,
con
orgullo y un honor”, le dijo
organizaciones sin fines de
García, integrante de la
lucro
y
el
sistema
clase del año 2013 a El
gubernamental local.
Informador. “El programa
“Me siento muy orgullosa
me
enseño
como
de nuestra hija, quien
involucrarme
en
la
desde muy pequeña ha
educación, el ambiente de
hecho mucho más de lo
salud y en la economía, y
que se le ha pedido, y
fue la semilla plantada,
demostrado una madurez
para darme cuenta que
más allá de sus años”, dijo
quería servir en
un nivel más
alto”, agregó.
De su parte,
Aguirre-Cooper,
graduada
del
programa en el
año
1999,
también dijo que
era
muy
satisfactorio que
sus
contemporáneos
La reconocida Daniela García, de Holland,
la
hubieran con sus padres Frank y Yolanda García, el
seleccionado
pasado viernes 1ro de mayo,
para recibir el
durante el evento.
reconocimiento.
(Foto: Joel Morales/ El Informador)
“El programa
me ayudó a tener confianza
Yolanda García, la
en mí misma, porque
madre de la reconocida
muchas veces la gente te ve
representante al estado
y te dice que estás
(Daniela García), quien
haciendo un trabajo muy
asistió al evento con su
bueno,
pero
no
esposo Frank García. “Me
necesariamente les crees”,
siento muy contenta de
dijo
Aguirre-Cooper.
verla trabajando en el
“Aprendí que si tú no crees
ambiente de póliza, que es
en ti mismo, nadie va a
lo que a ella le gusta hacer,
creer en ti”, agregó.
ya que su pasión siempre
La hispana profesional
ha sido trabajar con el
dijo que hay programas de
público”, agregó.
apoyo y ayuda en la
En el evento, también se
comunidad, si uno lo
reconoció a Tony Baker,
necesita, y que lo que
profesor en la universidad
aprendió en el programa,
Ferris State y presidente
fue
un
momento
del Consejo de Educación
culminante en su carrera.
de Grand Rapids, Daryl
“Es difícil creer que el
Delabbio,
administrador
programa ha estado en
con el Condado de Kent,
existencia por todos los
Shana Shroll, comisionada
años que hemos existido”,
de Kent County y Jamiel
dijo Kim McLaughlin,
Robinson, director juvenil
antes de presentar los
en el YMCA de Greater
recipientes en el evento,
Grand Rapids, entre otros.
que incluyó una comida
En el 2014, más de
especial y una subasta
$20,000
mil
dólares
silenciosa para el beneficio
fueron repartidos para
del programa, que sirve
ayudar a personas del área,
para
educar
a
los
a participar en el programa
participantes sobre las
de liderazgo.
oportunidades y retos en la
8 de mayo de 2015
(viene página 1)…
Restaurante
local recauda
fondos para el
cáncer
una parte de dichas ventas a la fundación Susan G. Komer, quien utilizará dichos recaudos para la prevención del cáncer de seno.
Las personas comenzaron a llegar desde
horas muy tempranas para poder disfrutar de los ricos y sabrosos platillos, donde
más de 100 de ellos recibieron camisetas
gratis con el estampado de 5 de MAYA
MEXICAN GRILL. Así es, está leyendo lo
correcto, es 5 de MAYA, cosa que lo permitió muy bien por su logro y nombre
que lleva dicho restaurante.
Andy Rosario, propietario de Maya, le
expresó su sentir a este medio: "Desde
que yo abrí el restaurante quería realizar
un evento que beneficiara a la comunidad. Este día fue importante porque recaudamos dinero para personas que en
realidad lo necesitan y están luchando
(Fotos: Luis Molina El Informador)
por sus vidas. Nuestras
puertas están abiertas
para cualquier organización que quiera recaudar fondos para
ayudar a la comunidad.” Durante todo el
día Maya estuvo lleno a
su capacidad donde
muchos se fueron con
un grato sabor en su
paladar por los sazones
y sabores de sus platillos y bebidas.
8 de mayo de 2015
Llega a siete mil 557 el número de
muertos por terremoto en Nepal
Katmandú, (Elin/Nx).- El número de
muertos confirmado, luego del terremoto
de 7.8 grados Richter que sacudió Nepal
el pasado 25 de abril, llegó hoy a siete mil
557, según el más reciente reporte publicado esta tarde por el Ministerio del Interior.
En un comunicado, el ministerio precisó
que el mayor número de víctimas fatales
se registró en el distrito de Sindhupal-
chowk, una de las zonas más afectada por
el terremoto, ubicado a unos 60 kilómetros
al oeste de Katmandú, donde dos mil 911
personas perecieron.
Precisamente esta capital se ubica en
segundo lugar de con un total de mil 202
fallecidos confirmados y el distrito de Nuwakot en tercera posición con 904 fallecidos, según reporte de la edición electrónica del diario local eKantipur.
De acuerdo con la última actualización
proporcionada por el ministerio nepalés
del Interior, el número de personas heridas en el sismo ha alcanzado los 14 mil
536, muchas de ellas internadas en algún
hospital, que no se dan abasto para atender a los afectados.
El fuerte terremoto, el más grave que afecta Nepal en más de 80 años, provocó también la destrucción de un total de 10 mil
718 edificios públicos y daños parciales a
un total de 14 mil 741 más, destacó el
reporte.
Asimismo, 191 mil 058 construcciones, en
su mayoría viviendas, fueron destruidas,
Periodistas francesas
denuncian acoso sexual de políticos
París,(Elin/Nx).- Periodistas francesas, especialistas en información política, denunciaron hoy
en una tribuna conjunta publicada por la prensa francesa el acoso sexual, en especial el verbal,
que sufren por parte de políticos.
En una tribuna especial publicada en primera página por uno de los principales diarios franceses,
Liberation, 40 periodistas de diferentes medios de información se quejaron de los comentarios
que les hacen políticos de todas las tendencias, entre ellos ministros.
En un artículo titulado “Quítame las manos de encima”, publicado en la portada de Liberation, las
periodistas denunciaron el trato “sexista y machista”, toqueteos, insinuaciones e invitaciones a
cenar que reciben de políticos de todos los partidos políticos.
La mayoría de los políticos que las periodistas acusan son miembros de la Asamblea Nacional, la cámara francesa de diputados, en la
que un 73 por ciento son hombres, recordó el diario.
Las periodistas comentaron que ante el ambiente de acoso, evitan estar a solas con los políticos y se visten de manera que no puedan
incitar comentarios sexistas.
“Pensábamos que el caso DSK (el ex director gerente del FMI, Dominique Strauss-Khan) iba a cambiar las cosas y que los hábitos machistas estaban ya en vías de extinción, pero no”, comentó una de las periodistas en el rotativo que le dedicó seis páginas al tema.
“Mientras que la política esté mayoritariamente en manos de hombres heterosexuales y sobre todo de 60 años nada cambiará”, comentó otra de las periodistas afectadas.
El grupo, representante de unos 30 medios, firmó un texto de queja publicado por el diario, aunque algunas de las periodistas prefirieron el anonimato.
Las periodistas denunciantes proceden de varios de los principales medios franceses. Entre ellos, el diario Le Monde, la principal televisora francesa Tf1, la cadena pública France 3 o el diario Le Parisien, entre otros.
Las periodistas narraron en las páginas del diario numerosas anécdotas sobre comentarios sexistas que les realizaron conocidos políticos y lanzaron un llamado a los políticos a cambiar su comportamiento hacia ellas.
mientras que otras 175 mil 162 están parcialmente dañadas por el fuerte sismo y
las más de 70 réplicas con una magnitud
superior a los 4.5 grados Richter.
“Basado en el censo de 2011 que reveló
5.4 millones de casas en todo el país, el
daño constituye el 7.15 por ciento”, destacó la declaración oficial del gobierno de
Nepal.
El número de muertos ha ido en aumento
en las últimas horas, conforme los equipos
de rescate nepaleses e internacionales
lograr a acceder a las zonas más remotas,
como el parque nacional de Langtang,
popular entre los senderistas y dónde se
hallaron los cadáveres de 99 personas.
Pese al hallazgo, el ministro de Información, Minendra Rijal, descartó por completo que el balance final de muertos aumente de manera drástica, ya que aunque se
agotaron las esperanzas de encontrar
sobrevivientes, las cifras han crecido lento
en los últimos días.
"Todavía hay un trabajo en marcha, estamos haciendo operaciones de rescate y
estaría mal en este momento especular
con los números, pero no creo que suba
en grande", indicó.
8 de mayo de 2015
Por: Roger Rivero
Los inmigrantes arrastramos nuestras
costumbres a la nueva casa. Solo con el
paso del tiempo sentimos la confianza de
experimentar y explorar nuevos territorios.
Así lo hacemos con la compra de autos.
Salvo algunas excepciones (Los rusos no
llegan en busca de Ladas) compramos de
uso las marcas que por años han sido populares en los países de origen. Es muy
común ver mexicanos en VW y Nissan,
centroamericanos en Toyotas, argentinos
en Mercedes, Ford y Fiats y cubanos en
Chevys, Dodges y Fords. Personalmente
soy un buen ejemplo de lo que afirmo,
pues en mis ya 20 años en esta generosa
tierra, he pasado varias veces por los “tres
grandes americanos” ya sea con autos de
uso o nuevos.
Mi tercer auto fue un regalo de la compañía para la que trabajaba. Un Chrysler
Grand Voyager que en casa apodamos cariñosamente como “Carburo”. Gracias a
este Van, conocimos fantásticas partes de
América, y siempre regresamos a casa
“sanos y salvos”. “Carburo” nunca ha sido
olvidado, y por estos días bien recordado,
pues he tenido la
oportunidad
de
evaluar por una
semana otro producto de Chrysler.
El 300 es un
sedán de gran
tamaño, capaz de
acomodar 5 pasajeros con toda
comodidad. Silencioso (diría yo que
muy silencioso al
estilo Lexus) a
pesar de que las
llantas Firestone
de nuestro vehículo de prueba no ayudaron mucho. De buen
terminado y bien surtido de tecnología,
aventaja a sus competidores por la tracción trasera y transmisión de 8 velocidades. En el interior, el Chrysler 300 si bien
no llega al nivel de terminado de algunos
modelos europeos con los que compite,
sería injusto no reconocer una cabina llena
de ricos acabados y materiales extensos de
tacto suave, con tenues tonos de piel, que
permiten una estancia apacible en ella. El
sistema de información y entretenimiento “UConnect”, sin dudas uno de los
mejores en la actualidad.
En la carretera el Chrysler 300 se comporta como lo que es, un auto pesado, muy
cómodo, pero potente. Nuestro auto de
prueba, un 300c Platinum, venia equipado
con motor Hemi V8 de 5.7 que responde
ágil a los “apretones” al acelerador como
un joven Antílope. Entrar a la Autopista en
un 300 es un verdadero gusto. Llega a las
60 millas en 6.5 segundos. Este auto adsorbe las asperezas de la carretera con
eficiencia, aunque algo más de “reposo” en
la amortiguación no vendría mal, para el
sistema vial norteamericano, cada día en
peores condiciones.
La tremenda presión a la que se vio sometida la industria automovilística durante la pasada crisis, ha permitido un rápido
viraje en la calidad, confiabilidad y capacidad de innovación de los “Tres grandes”.
Chrysler, ahora FCA (Fiat Chysler Automobiles) no ha sido segundo de nadie en el
proceso. Conducir autos de estos fabricantes se ha convertido en experiencias alentadoras. Como me han comentado de forma jocosa algunos de mis amigos cuando
les doy una
“probada” a
bordo de estos
autos…
“Parece que
los americanos
están
aprendiendo
a hacer autos”. Si bien la
afirmación es
sarcástica,
lleva impresa
como siempre
la certeza de
la sabiduría
popular.
Este Chrysler 300 es un excelente ejemplo que ayuda a reafirmar el comentario.
Los que hemos conducido autos norteamericanos por muchos años, hemos tenido que responder a la incómoda pregunta
de: ¿Por qué no te compras un Toyota? o
¿Un Honda? La respuesta podría ser larga, incluso politizada, pero gracias a
Chrysler ahora podemos alegar de otra
manera: Prefiero importarlos desde Detroit.
8 de mayo de 2015
"Celebrando a Mamá" con la Clínica Santa María
Salud, (ELIN).- La Clínica
Santa María, un Ministerio de
Beneficios a la Comunidad de
Mercy Health, será el anfitrión
de "Celebrando a Mamá", un
evento divertido y educativo
para más de 100 madres embarazadas que se llevará a
cabo el próximo jueves, 14 de
mayo de 6-8 de la tarde.
Luego del éxito obtenido en
eventos anteriores, de inmediato se corrió la voz sobre
este importante acontecimiento el cual le ofrece ayuda con
las necesidades de transporte.
Se espera que más de 100 mujeres embarazadas asistan a la fiesta.
Las festividades hacen hincapié en la
educación y para ello se ha invitado a varios socios de la comunidad para ofrecerles
pláticas a las mujeres embarazadas sobre
los temas de salud y bienestar, como el
Sueño Seguro para los Bebés (Safe Sleep),
las oportunidades educativas para los infantes, la lactancia materna y el masaje.
Y en cuanto a la diversión de las madres
de familia, también participarán en comida, música y serán repartidos grandes premios para los asistentes a los seminarios
informativos.
"Celebrando a Mamá" es una gran bendición para nuestros pacientes, e incluso
para el personal ", dijo Joann Gorby, Gerente de la Clínica Santa María. "Estamos
tan entusiasmados con este evento que se
realiza por sexta ocasión con el mismo
ánimo que el de la primera vez. Esta es una
gran oportunidad para ayudar a nuestras
mamás y a sus bebés a tener
un buen comienzo, con los
recursos adecuados, que ayudarán a nuestros pacientes y a
toda la comunidad en los próximos años".
Las madres que están esperando un bebé fueron invitadas
personalmente por el personal
de la Clínica para asistir a la
"Celebración a Mamá." Además se les informó que habrá
servicio de transporte gratuito
para quien lo necesite.
El fortalecimiento de las relaciones entre el médico y el
paciente ha sido un efecto
inesperado y bienvenido. "Desde que empezamos a organizar esta celebración, hemos podido establecer una relación a otro
nivel con los pacientes, señaló Nancy Pagan, Dirigente de la Oficina de Negocios de
la Clínica Santa María. "Los pacientes nos
recuerdan personalmente y están dispuestos a compartir más información con nosotros. Estamos rompiendo las barreras y
haciendo el cuidado de la salud mucho
más accesible para nuestros pacientes".
Las oportunidades educativas con socios
de la comunidad incluyen:
El Departamento de Salud del Condado
de Kent, para educar a las madres sobre la
lactancia materna y los hábitos de Sueño
Seguro para los bebés.
Un técnico de asientos de autos para
discutir y demostrar el uso correcto del
asiento de bebé en su auto.
Ministerios Safe Haven para informar
sobre el abuso y problemas de la mujer, y
dónde buscar ayuda.
Bright Beginnings, que ofrece visitas
personales para el hogar, grupos de juego,
reuniones de padres, evaluaciones de desarrollo y una red de recursos a lo largo de
todo el condado de Kent.
Los representantes de Baby Scholars le
hablarán a las mamás acerca de los recursos educativos y del trabajo con los bebés
para conseguir que estén listos y bien
desarrollados para la escuela y la lectura
Al estar obteniendo todos estos nuevos
conocimientos, las madres recibirán consejos de auto cuidado y masajes por parte
del Instituto Mercy Health Wege de Mente, Cuerpo y Espíritu.
Gracias a la suscripción de la Fundación
Frey, el personal de la Clínica Santa María
y los socios de la comunidad educativa,
este evento continúa prosperando. Estas
mujeres embarazadas tienen la oportuni-
dad de obtener una riqueza de conocimientos, a la vez que experimentan una
noche de convivencia y diversión.
La Clínica Santa María, un Ministerio de
Mercy Health Comunitaria de Beneficios,
se encuentra en el 730 de la avenida
Grandville SW en Grand Rapids, y sirve
como un centro de atención primaria de su
comunidad local. Muchos de sus pacientes
son personas sin hogar de la comunidad
hispana, desatendidos y trabajadores pobres.
La clínica está formada por varios médicos y personal bilingüe y presta servicios
prenatales y de niños sanos, así como ginecológica, obstetricia, embarazo y posparto
que se proporcionan de lunes a viernes. La
Clínica Santa María también le sirve a la
población migrante de Grand Rapids durante todo el año para condiciones crónicas como la diabetes y la artritis.
La Clínica Santa María opera bajo un
modelo de atención de salud que ofrece un
sistema integrado de prestación integral y
continuo de servicios que incluyen: la
atención primaria médica, médicos de
consulta, enfermería de atención primaria,
referencias a recursos de la comunidad,
servicios de apoyo y una amplia difusión y
educación.
Contacto: KatieHalloran, APR
Ph: 616.685.1896
Celular: 616.260.5101
Correo electrónico:
[email protected]
8 de mayo de 2015
Exhiben video de altercado entre conductora de
autobús y estudiante
GRAND RAPIDS, MI (ELIN) – La
conductora de un Rapid Bus está retirada de su empleo sin sueldo y una estudiante de la Unión High School de 15
años de edad, suspendida de clases a raíz
de una pelea sostenida entre ambas.
El altercado se produjo el pasado jueves, 30 de abril, cuando los estudiantes
abordaban el autobús en la intersección
de Tremont y Beaumont, frente a Unión
High.
La conductora del autobús, Alicia Mi-
ller, de 53 años de edad, se enfrenta a un
cargo menor de Asalto y agresión, mientras que la estudiante de 15 años de
edad, se enfrenta a un cargo de Crear
una Perturbación.
Las cámaras de vídeo en el Rapid Bus
muestran a la joven y la conductora sosteniendo una fuerte discusión hasta que
la conductora amenaza con "golpear" a la
estudiante. Las dos lucharon fuera del
autobús por un poco más de un minuto
hasta que los otros estudiantes intervinieron y las separaron.
Un comunicado enviado a FOX 17 emitido por las Escuelas Públicas de Grand
Rapids, señala que no hay duda que la
estudiante y la conductora cometieron
un error en sus acciones y su conducta,
“Estamos preocupados con la forma en
que la adulta intensificó el asunto a pesar de los esfuerzos de los otros estudiantes para separarlos”.
En el mismo comunicado felicita a los
estudiantes de Unión, que hicieron todo
lo posible para intervenir y detener el
incidente”.
Por otra parte, el CEO de Rapid Bus,
Peter Varga, opinó sin que fuera una
declaración oficial, “que las acciones de
Miller son incompatibles con su conducta realizada en todos los años de trabajo
con la empresa. "De acuerdo con Varga,
Miller lleva 16 años con la empresa, y
La conductora del autobús, Alicia Miller,
de 53 años de edad
una decisión final sobre su trabajo no
será tomada hasta que él tenga la oportunidad de hablar con ella personalmente sobre el incidente con la estudiante.
8 de mayo de 2015
Actos criminales no frenan la acción
del gobierno, enfatiza Peña Nieto
México, (Elin/Nx).- Los actos violentos del crimen organizado lejos de frenar la
acción del gobierno de la República, fortalecen la determinación del Estado mexicano para hacer valer la ley en todo el territorio nacional, aseguró el presidente
Enrique Peña Nieto.
Al encabezar en el Campo Marte de la
ciudad de México, el 153 Aniversario de la
Batalla de Puebla, el mandatario federal
rindió homenaje a los seis militares caídos
en los hechos violentos en Jalisco del viernes pasado.
Detrás de esos militares caídos, de sus
insignias y uniformes, había hombres de
bien que eran hijos, hermanos y padres,
quienes dejaron un gran vacío en sus familias, dijo en el acto en el que también tomó
juramento de bandera a los miembros del
Servicio Militar Nacional, clase 1996, anti-
cipados, remisos y mujeres voluntarias.
En ese sentido, deseó a sus seres queridos que encuentren fortaleza en el ejemplo
de valor que ellos dieron y que se reconforten con el reconocimiento de toda la nación, que es la mejor forma de honrar su
memoria.
El mandatario federal aseguró que se
seguirá construyendo un México de instituciones, leyes, legalidades y libertades y
reiteró que el crimen organizado no debilitará, de
ninguna manera, la acción
del gobierno.
“Como presidente de la
República continuaré encabezando los esfuerzos
para mejorar las condiciones de seguridad en todo el
país”, advirtió al reiterar
que con firmeza y decisión
seguirán trabajando para
alcanzar el México de paz y
tranquilidad que se han
propuesto.
Además, reiteró su reconocimiento tanto
personal como institucional a la lealtad y
patriotismo sin reservas de las Fuerzas
Armadas, el Ejército, la Fuerza Aérea y la
Armada de México, cuyo trabajo es fundamental para garantizar la seguridad de los
mexicanos.
A diario los miembros de las Fuerzas
Armadas vigilan el país y con esfuerzo e
inteligencia han contribuido a nulificar a
93 de los 122 objetivos de la delincuencia.
Con ello demuestran que las instituciones militares son una fuerza de paz y tranquilidad para los mexicanos y que trabajan
por el bienestar y progreso de la nación.
Peña Nieto insistió en expresar su reconocimiento explícito a los hombres y mujeres de las Fuerzas Armadas y de las Fuerzas de Seguridad de todos los niveles de
gobierno, quienes ponen
su esfuerzo y lo mejor de
sí para garantizar la
seguridad de los mexicanos.
A los casi 50 mil jóvenes
que juraron bandera hoy
en el Servicio Militar
Nacional, el presidente
los exhortó a cumplir
con su deber y a entregarse a la nación donde
no es necesario una
amenaza para servir a
México pues el país los
requiere a diario como ciudadanos de bien
que luchan por sus mejores causas.
Estamos trabajando por un México en
paz, con libertad, en orden, donde la ley se
cumpla y haya justicia, donde las familias
puedan caminar con tranquilidad por las
calles, porque hay millones de mexicanos
honestos que todos los días salen a trabajar para llevar el sustento a sus familias.
Con la ayuda de México, el número de
niños migrantes cruzando la frontera
de Estados Unidos ha caído
PEW RESEARCH CENTER - Desde el otoño pasado, el gobierno mexicano ha deportado a un número récord de niños centroamericanos que viajan sin un tutor, a lo que el presidente Obama y otros funcionarios americanos dicen que ha contribuido a una caída significativa en los niños detenidos en la frontera entre Estados Unidos y México.
Las 3,819 deportaciones de México de menores no acompañados procedentes de América
Central durante los primeros cinco meses del año fiscal, representan un aumento de un
56% respecto al mismo periodo del año anterior, según un análisis de Pew Research Center
de datos del gobierno de México y de Estados Unidos. La seguridad intensificada fue el
resultado de un plan por parte de funcionarios mexicanos para hacerle frente al aumento
récord en los niños migrantes el año pasado.
En general, los funcionarios americanos detuvieron a 12,509 niños no acompañados en la
frontera entre Estados Unidos y México en los primeros cinco meses del año fiscal, que
comenzó en octubre, frente a 21,403 en el mismo período de tiempo del año anterior. (La
mayoría de los niños detenidos durante este año fiscal - 7771 - vinieron de los países centroamericanos de El Salvador, Guatemala y Honduras, con casi todo el resto proveniente
de México.)
Los datos de México también muestran los cambios en cuanto a de dónde vienen los niños no acompañados este año en comparación con el pasado. Niños guatemaltecos ahora
comprenden una mayor proporción de las deportaciones, ya que sus números se han duplicado en los primeros cinco meses de este año fiscal en comparación con el mismo período
hace un año. Además, el número de niños salvadoreños deportados se ha incrementado en
un 49% durante el mismo período de tiempo, mientras que el número de niños hondureños es similar al año anterior.
El aumento del verano pasado en las aprehensiones de las autoridades americanas de los
menores no acompañados en la frontera entre Estados Unidos y México se debió a un aumento espectacular de los tres países de América Central. Entre todos los niños detenidos,
el 27% eran de Honduras, el 25% de Guatemala y el 24% de El Salvador. El año pasado,
muchos niños no acompañados detenidos en la frontera entre Estados Unidos y México
habían huido por la violencia en Honduras y El Salvador. (Menores de edad guatemaltecos
no acompañados fueron más propensos a abandonar por razones económicas.)
En los primeros cinco meses de este año fiscal, sin embargo, los guatemaltecos representan
más de un tercio (35%) de los niños no acompañados detenidos en los EE.UU., en comparación con 18% en El Salvador y el 9% de Honduras.
Además de número record de deportaciones del gobierno mexicano, hay otras posibles
razones para el declive de este año en los niños que intentan cruzar la frontera entre Estados Unidos y México. La disminución de las detenciones se produce mientras el gobierno
de Estados Unidos ha acelerado la tramitación de las causas judiciales de inmigración de
menores no acompañados y las campañas de información pública lanzadas en América
Central para desalentar a los niños de tratar de cruzar a los EE.UU. Al mismo tiempo, un
nuevo programa le permite a algunos inmigrantes aquí ilegalmente que han obtenido el
alivio de la deportación (como salvadoreños y hondureños con el Estatus de Protección
Temporal) solicitar a sus hijos a unirse a ellos en los EE.UU. como refugiados o solicitantes
de asilo. Hasta la fecha, no hay aplicaciones para este programa que hayan sido aprobadas.
Además, las tasas de homicidios están disminuyendo en algunos de los países de América
Central. En Honduras, donde la violencia relacionada con las drogas ha sido un problema,
la tasa de homicidios en 2012 fue de alrededor de 86 homicidios por cada 100,000 habitantes, la más alta para cualquier país del mundo. En 2014, la tasa había descendido a 68
por 100,000, aunque el país aún tiene una de las tasas de homicidios más altas del mundo
8 de mayo de 2015
La primera noticia de la criatura del desván surgió cuando uno de los niños subió a
buscar un viejo libro. Todo estaba oscuro,
pero entre las sombras pudo ver claramente dos ojos que le miraban fijamente, des-
Horizontal
2. Guardar o meter en un sitio cerrado
6. “Quien siembra vientos, recoge
_____” (Refrán)
7. Capital de Nueva York
9. Nombre que los Incas daban a los españoles conquistadores
10. Palabra que lleva el acento en la antepenúltima sílaba
15. Emperador romano cuando Roma se quemó
19. Cerrar prendas de vestir con broches o
botones
20. Primer nombre de Pancho Villa
22. Cabeza
24. Columbus es su capital
25. Terreno plantado de vides
26. Antiguo Rodesia del Sur en África
28. Parte más elevada de una montaña
30. Extremidad inferior en el hombre
32. Abeja macho
33. Acobardar, achucuyar
35. De Rio de Janeiro
36. Capital de Finlandia
38. Sin rodeos o sin palabras innecesarias
40. Persona que lleva las cuentas de una empresa
42. Caja donde se guardan los anteojos
43. Baile típico de Colombia
45. Asir fuertemente
46. Enfurecer a alguien
47. Estado del centro de México
48. Admirado, pasmado, distraído
49. Pila de cocina o de lavar
de lo alto, con gesto terrible. Eran dos
ojos grandes, separados casi un metro, lo que daba idea del tamaño de la
cabeza de aquel horrible ser que se
lanzó hacia el niño. Este gritó a
todo pulmón, cerró la puerta con
llave, y dejó al monstruo gruñendo en el desván.
Durante dos días el pueblo
vivió aterrorizado. Los gruñidos del desván y los aporreos
de la puerta continuaron, y las
Vertical
1. Perro adiestrado para la caza del zorro
3. Reloj de precisión
4. Causar molestia o sufrimiento físico
5. Cantera de yeso
8. Abrió la caja donde estaban encerrados
todos los males
11 Monumento funerario de los faraones de
Egipto
12. Curso de un espacio de tiempo
13. “Dime con quién andas y te diré quién
____” (Refrán)
14. De Málaga
16. Observatorio astronómico en California
17. Halago, demostración amorosa
18. Asunción es su capital
21. De edad entre los sesenta y setenta años
23. Sensato, inteligente
27. Famosa marca de fusiles americanos
29. Que tiene posibilidades de llevarse a cabo
31. Que posee algún carisma
32. De aspecto sucio, roto y descuidado
34. Pisar algo repetidamente, destrozándolo
37. Capital de Montana
39. Sofía es su capital
41. La cadena de montañas más alta del mundo
44. Pequeño pez carnicero del Amazonas
CRUCIGRAMA
noticias de las crueldades
de aquel "bicho" se extendían por todas
partes. El número
de
tragedias
y desgracias
aumentaba, pero
nadie tenía valor
para subir al desván
y plantar cara a la
bestia.
Al
poco pasó por allí un pescador
noruego, cuyo barco ballenero
había naufragado días atrás; parecía un
auténtico lobo de mar indomable, un tipo
duro; y aprovechando que conocía el idioma, los hombres del lugar le pidieron su
ayuda para enfrentarse a la horrible criatura. El noruego no dudó en hacerlo a cambio de unas monedas, pero cuando al acercarse al desván escuchó los gruñidos de la
bestia, torció el gesto, y bajando las escaleras pidió mucho más dinero, algunas herramientas, una gran red y un carro, pues
si triunfaba quería llevarse aquel ser como
trofeo.
A todo accedieron los del pueblo, que
vieron cómo el noruego abría la puerta y
desaparecía entre gritos profundos y estremecedores que cesaron al poco rato. Nunca más volvieron a ver al noruego ni a escuchar a la bestia. Tampoco nadie se atrevió a subir de nuevo al desván.
¿Queréis saber qué ocurrió tras la puerta? ¿Seguro?
Cuando el noruego abrió, pudo ver el ojo
de Olav, su enorme y bravo timonel. El ojo
se veía también reflejado en un espejo,
dando la impresión de pertenecer a la mis-
ma cabeza, porque el otro ojo de Olav llevaba años cubierto por un parche. Ambos
siguieron hablando a gritos en su idioma, mientras el ballenero le contaba a su
encerrado amigo que aquellas miedosas
gentes le habían dado tanto dinero que
podrían volver a tomar un barco y dedicarse a la pesca. Juntos encontraron la forma
de escapar del desván, subir al carro y desaparecer para siempre.
Y así, el miedo, y sólo el miedo, empobreció a todo el pueblo y permitió
recuperarse a los pescadores. Tal y como
sigue ocurriendo hoy con muchas de nuestras cosas, en las que un miedo sin sentido
nos lleva a hacer tonterías, e incluso permite a otros aprovecharse de ello.
SOLUCIÓN EDICIÓN PASADA
C A R
A R R
A
E
V E L
H O N
A
D
V A
O N
N
D
D E
E S
R
C
A
A
P
R
A
A
N I
B E
T
L
A
A
P
R
I
C
H
O
S
A
M
A
D
U
C
U
R
I
O
J
R
A
J
A
D
U
J
U
I
A
O
R
R
O
A
M
M
O
C
E
R
I
I
O
A
R
O
P
U
C
I
R
I
C
O
R
A
L
I
D
A
R
A
A
A
R
Z
O
R
N
A
N
E
U
P
M
D
E
D
O
M
I
P
O
L
I
T
I
C
A
R
A
P
I
D
O
V
J
I
D
U
Z
E
E
J
E
M
A
S
E
R
A
L
N
O
U
O
E
I
O
J
O
G
G
D
I
O
S
E
S
E
A
R
O
J
O
Y
A
N
R
E
N
O
H
C
A
I
O
Z
E
S
U
I
Z
S
I
O R
S A
B
A
M B
U E
M E
E R
O N
R A
S
C
N S
I H
U
C
C R
A R
E
S
T
P
E C A
O I T
R
E
N
A
S
I
E
S
T
A
N
A
U
J
U
L
I
O
E
N
R
E
I
P
L
N
R
U
E
R
O
L
O
D
I
A
A
O
L
E
N
O
S
O
R
O
S
A
R
E
R
R
A
C
O
A
J
I
A
R
N
U
R
C
A
N
O
C
R
A
N
A
Z
U
S
U
D
A
L
O
A
O
I
E
G
A
A
J
S
C
U
Z
A
I
M
A
R
O
O
I
M
P
O
L
L
O
Z
O
M
O
O
J
A
L
A
O
J
L
U
C
E
U
J
U
A
A
DIVERSIÓN
TROPICAL
CARIBE
DOMINICANO
ZEBRAS
CAIMÁN
ZEELAND
CAZUELA
VEREDA
HAYACA
A
A
E
C
O
S
A
R
Z
U
E
L
A
I
N
M
I
O
Y
A
C
S
U
A
R
C
A
N
O
D
O
A
R
U
HONDO
LLANURAS
PIMPOLLO
JEREZ
AGUADA
JUANA
RIACHUELO
NOPALES
MAYORDOMO
RICACHÓN
C
A
I
U
R
G
U
J
A
U
Y
E
A
U
P
L
T
P
MARIONETA
BUZÓN
CARRERAS
ANDORA
CURIOSA
CURIARA
ANDINO
CARAPACHO
CÁSCARA
ACHICAR
E
G
L
E
C
A
J
A
H
SUENAN
CARABELA
RAJADURA
CAYO
SIESTA
CANADÁ
DOLOR
JOCOSO
LARES
CADUCAR
R
R
N
U
Z
O
I
N
E
E
N
O
I
R
A
M
O
N
8 de mayo de 2015
Thalía asegura que Pacquiao es su campeón
(Elin/Nx).- El fin de semana pasado se llevó a cabo la llamada pelea del siglo entre Floyd Mayweather y Manny
Pacquiao, y aunque los jueces decidieron otorgar el triunfo
al estadounidense, muchos consideraron que por la manera defensiva en la que se comportó el pugilista, no merecía
el cinturón de campeón.
Una de ellas fue Thalía, quien aseguró que el verdadero
campeón del combate fue Paquiao, pues de verdad se portó como un boxeador, intentando todo el tiempo noquear a su contrincante, y no estuvo
corriendo por el ring evitando golpes, como hizo Mayweather.
“Para nosotros tú eres el campeón, especialmente para Marimar”, decía el
mensaje que acompañó un fotomontaje que la mexicana compartió en su
cuenta de Instagram. “Tu ganaste en nuestros corazones”.
La esposa de Tommy Mottolla mostró la enorme admiración que tiene por
el pugilista, que hasta mostró una imagen en el papel de Marimar en la que
aparece muy elegante teniendo a Pacquiao como su galán.
Selena Gomez recupera la
autoestima gracias a un
piropo de Justin Bieber
(Elin/Nx).- Para la joven Selena
Gomez, el comentario de su exnovio Justin Bieber acerca de lo
"preciosa" que estaba en la gala del
Met celebrada este lunes en Nueva
York ha supuesto toda una inyección de autoestima, especialmente
después de tener que hacer frente a
duras críticas por su 'sobrepeso'
tras salir a la luz hace unas semanas unas fotografías suyas en biquini en las que lucía una figura
más redondeda de lo habitual.
"Selena se siente muy a gusto con
su imagen en la gala del Met. Le
encanta cómo han salido todas las
fotos que le sacaron, está muy contenta con el aspecto que
tenía, especialmente después de todos esos comentarios
sobre su gordura. Y que Justin dijera que estaba preciosa
ha sido la guinda del pastel. Le ha hecho sentirse la reina
del baile", aseguró una fuente a Hollywood Life.
El bonito gesto de Justin -famoso por codearse casi exclusivamente con modelos como Kendall Jenner, con
quien se le ha relacionado sentimentalmente en el pasadoha tenido aún más importancia para la ex estrella Disney
porque han sido precisamente las múltiples conquistas de
su exnovio las que han dejado maltrecha su autoestima.
"Selena todavía le quiere, pero su ruptura no solo le rompió el corazón, también acabó con su autoestima. Sabe que
compararse con cualquier persona es lo peor que puede
hacer, e intenta por todos los medios no hacerlo. Pero no
resulta fácil cuando tu exnovio solo sale con modelos. Así
que para ella fue muy importante que dijera que estaba
muy guapa", añadió
Juan Gabriel tendrá serie
biográfica titulada
“Hasta que te conocí”
(Elin/Nx).- La vida del cantautor mexicano Juan Gabriel llegará a la pantalla
chica con la serie “Hasta que
te conocí”, anunció la compañía Disney Media Distribution Latin America.
La emisión dramática, que
contará con 13 episodios y
estará basada en testimonios inéditos, seguirá los
pasos de Alberto Aguilera
Valadez hacia un sueño de fama, se informó en un comunicado.
La historia narrará cómo gracias a su extraordinario talento, el compositor desafió al destino y superó la pobreza, traiciones y prejuicios hasta
convertirse en “El Divo de Juárez”.
“'Hasta que te conocí' ha sido un proyecto
asombroso en el que estamos involucrados, y
confiamos en que atraerá a muchos espectadores en México, el mercado hispano de Estados Unidos, América Latina y España”, expresó Fernando Barbosa, Senior Vice President
Disney Media Distribution Latin America, The
Walt Disney Company Latin America.
Gracias a la división regional de Disney y Somos Productions, podrá llevarse a cabo esta
serie, que será transmitida por la señal de
TNT, Telemundo (en Estados Unidos) y Azteca (en México).
“En Azteca estamos muy contentos de colaborar con Disney en un programa que celebra y
reconoce a un gran ícono como es Juan Gabriel para que llegue a muchos hogares tanto
de nuestro país como de Latinoamérica. Estamos convencidos de que será un gran éxito, y
entusiasmados de ser parte de este gran proyecto”, comentó el director general de programación Azteca, Rodrigo Fernández.
Mariquita
La psicóloga
del amor
Hola Mariquita:
Te escribo por
ayuda o por lo menos un consejo a
ver qué puedes hacer por mí. Resulta
que tengo ya casi
año con mi novio,
incluso ya estamos
comprometidos.
Él últimamente, o bueno eso creo yo,
ya que mi familia dice que siempre ha
sido así, pero
bueno, según yo, últimamente parecie
ra que yo no importo pues él es el primero, yo después y al último yo en todo.
Incluso, ahora que estamos con los preparativos de boda, él quiere escoger los
colores, la música y todo él y su mamá y
yo sólo tengo que decir sí, y si no es pleito seguro. Debido a su actitud conmigo,
mi familia ya no lo ve muy bien, incluso
me dicen que cancele la boda.
Pero, pues yo lo quiero y él también
me dice que me quiere. Pero siéndote sincera, ya ha tratado en
dos ocasiones de pegarme cuando peleamos. No sé qué hacer, ¡¡¡ayúdame!!!
Att: S. L.
Mi querida amiga, creo que a ti te queda el dicho: más vale aquí corrió, que
aquí murió, me preguntarás por qué?
Bueno, usualmente cuando uno anda de
novia, el novio se complace en cumplirte
todo y darte gusto en lo que quieres,
principalmente al elegir o al hacer los
preparativos de su boda, pues la que
importa que esté contenta con lo de la
boda. Eres tú y él, no su mamá. Tal vez
tú, por estar tan enamorada, no
lo habías percibido muy claro antes. Pero si tu familia te dice que él siempre ha
sido así, es porque lo es. Recuerda amiga
que el amor muchas veces nos ciega y no
nos deja ver con claridad lo que la persona de quien estamos enamorados realmente es, pero tu familia sí lo puede ver
tal cual es. Además, si ha tratado de pegarte ahorita de novios cuando discuten,
¿crees tú que no lo hará cuando te cases
con él? Claro, él ya te está dejando ver la
clase de persona que es, así que ahorita
estás a tiempo de salirte de esa relación,
porque aunque hablaras con él y él
te llegara a prometer cambiar, no es así.
Si ahorita está primero él y su mamá,
cuando te cases seguirá siendo así.
Tú estarás a lo último y si no lo aceptas, correrás el peligro de que te golpee.
Así que no seas tonta, si no te hace feliz
ahorita, eso quiere decir que serás infeliz en tu matrimonio.
Así que ponte las pilas amiga
y mándalo a volar, o te arrepentirás.
Sin más mi querida amiga, te deseo
lo mejor. Se despide de ti,
Tu amiga, Mariquita.
Sigue mandando tus correos a
[email protected] o envia tus
cartas a: El Informador, al
1775 28th st sw Wyoming
MI 49519
Att. Mariquita
8 de mayo de 2015
(viene página1)…
Tornados causan estragos en Oklahoma,
Kansas y Nebraska
De acuerdo con el Servicio Nacional
del Clima (NWS), otros tornados también tocaron tierra la noche del jueves en Kansas y Nebraska.
Un tornado que pasó al sureste de
la ciudad de Oklahoma destruyó y
dañó seriamente decenas de casas,
dijo el director de Servicios de Emergencia del condado de Grady, Dale
Thompson.
El funcionario estimó que unas 10
casas habrían sido destruidas en la
pequeña comunidad de Amber y otras
25 dañadas gravemente o destruidas
empleados a refugios subterráneos
ubicados debajo de la terminal aérea.
Karen Carne, vocero del Aeropuerto
Will Rogers, dijo que cientos de personas se trasladaron desde el terminal hacia un túnel poco después de
17:00 horas locales.
Los pasajeros pudieron regresar a la
terminal poco tiempo después pero
más tarde otra tormenta provocó una
segunda evacuación temporal.
El NWS reportó que otros tornados
también impactaron áreas de Nebraska.
en la población de Bridge Creek.
Autoridades de la Ciudad de
Oklahoma decretaron esta noche una
“emergencia de inundación repentina”
por primera vez en la ciudad, ante la
súbita lluvia en la zona.
Las alarmas de tornado, además de
la fuerte lluvia y el viento, obligaron a
las autoridades a evacuar el aeropuerto Will Rogers World de la Ciudad
de Oklahoma, y trasladar a usuarios y
Las autoridades informaron que más
de una docena de casas resultaron
dañadas por un tornado en la comunidad de Roseland, Nebraska y varias
estructuran fueron dañadas en el
Condado de Harvey, también en esa
entidad.
En Kansas la policía estatal reportó
una casa destruida en el condado de
Lincoln y el registro de un tornado
cerca de la comunidad de Halsted.
Familia recibe cantidad secreta de dinero
por muerte de familiar
EAST GRAND RAPIDS, MI- La familia de Matthew Bolick, de 30 años de edad,
quien murió después que la policía usara un aparato “taser” contra su cuerpo para tratar
de calmarlo en noviembre del año
2009, ha recibido una cantidad
indeterminada de dinero por su
muerte.
Fue el 16 de noviembre que el padre
del hombre llamó a la policía porque su
hijo estaba actuando de manera
errática y porque había roto una
ventana de la casa.
Cuando la policía llegó a la casa,
utilizaron un “taser” varias veces contra
su cuerpo, ocasionando que Bolick
muriera dentro de la casa, ubicada en el
2110 de la calle Heather SE.
Una autopsia determinó que el
difunto falleció de un síndrome de
delirio excitado. La policía dijo que
intentó evitar herir a Bolick, y fueron
hallados inocentes de haber usado
mucha fuerza.
Ni los abogados ni la ciudad están
haciendo
comentarios
sobre
la
demanda en estos momentos.
CLASIFICADOS
¿Tienes algo que vender?
Anúncialo donde sí te da resultado
llamando al (616) 262-3697
8 de mayo de 2015
Policía busca hispanos
robando información de
tarjetas de crédito
GRAND RAPIDS, MI- La
policía está buscando a dos
hispanos que dice son residentes
de Florida, que han estado
robando información de las
tarjetas de crédito de personas en
el Oeste de Michigan, utilizando
un aparato conocido como
“skimming” que los ladrones
insertan en los cajeros automáticos (ATM), para
robarse los datos financieros de la gente.
De acuerdo con los oficiales del Departamento
del Alguacil del Condado de Kent, han recibido
varias llamadas de personas quejándose que sus
cuentas bancarias han sido comprometidas.
La policía ha identificado a Inoveidis GirónFerro, de 34 años de edad y a Edrey Santo-Rojas,
de 29 años, en conexión con la actividad
fraudulenta.
Dice que están haciendo compras con la
información que se han podido robar de las tarjetas
de crédito mientras en el área, y está pidiendo la
cooperación del público para aprenderlos.
La policía pide que si conoce el paradero de los
hombres, que llame al Departamento del Alguacil
del Condado de Kent al (616) 632-6357 o al
Observador Silencioso al (616) 774-2345.
¿Las bolsas de aire le
funcionan a tu
vehículo? ¿Cómo
estás seguro de ello?
Por María G. Erazo-Luna
Entrenadora De Identidad Empresarial
Estudios revelan que las bolsas de aire de los vehículos
salvan vidas. Es por eso que
cada vehículo nuevo que sale
al mercado viene con más
bolsas de aire que el anterior.
Hasta el momento hay vehículos que tienen más de 7 bolsas
de aire. Es importante saber
esto por dos razones importantes: 1) esto afecta el precio de tu póliza de seguros. 2) existen miles de vehículos en la carretera
que no tienen activadas las bolsas de aire, o que se
las han removido por completo y sin tu conocimiento.
Cuando vienen clientes a nuestra oficina a agregar o reemplazar un vehículo, escuchamos esta
pregunta a menudo; Pero si este vehículo es más
viejo que el otro, ¿por qué me está saliendo el seguro más caro? La razón es porque un vehículo
más nuevo, que viene con más bolsas de aire y
sistemas de seguridad reduce la gravedad de lastimaduras a sus pasajeros en caso de un accidente.
Esto reduce el costo de la cobertura que cubre los
gastos de hospital a los pasajeros y al conductor.
El segundo punto sobre los vehículos que tienen
las bolsas de aire desactivadas es un problema que
afecta a miles de conductores. No sólo porque tu
vehículo diga que tiene bolsas de aire significa que
en verdad las tiene o que funcionan. Cuando un
vehículo está involucrado en un accidente, si el
costo de arreglo es mal alto que el valor en el mercado, las empresas de seguro los venden, en la
mayoría de los casos estos vehículos son comprados por talleres que los reparan y los ponen de
venta al público. Y a los vehículos que les explotan
las bolsas de aire durante el accidente no siempre
se las reemplazan, y terminan por desactivar el
control de las bolsas para que no aparezca la luz
que indica la falta de ellas.
Te recomiendo que siempre que compres un
vehículo usado lo lleves a un taller autorizado para
que revise que todo funcione adecuadamente. Después de todo, la vida de tus pasajeros depende de
ello.
Madre pide $75,000 por muerte de hijo en prisión
IONIA, MI- La madre de un encarcelado que murió en la prisión de Ionia en el mes
de abril del año pasado, está buscando que el estado le compense $75,000 por lo que
dice ser negligencia de parte de los oficiales del Departamento de Correcciones del
Estado de Michigan.
De acuerdo con una demanda en contra del departamento de penales, Kenneth
Dalstra, de 40 años de edad, sufría de esquizofrenia, un desorden sicótico, que lo llevó a
estar tomando agua sin cesar, al final muriendo del envenenamiento del agua.
De acuerdo con la demanda, los oficiales de la prisión le cortaron el agua a su celda un
día porque no paraba de tomarla. Fue examinado por un sicólogo y puesto bajo
vigilancia de suicidio, pero le volvieron a prender el agua a su celda ese mismo día.
La familia dice que Dalstra estaba tomando sus medicamentos, pero que en sus
últimos días demostró un comportamiento raro, en una ocasión embarrando sus ojos
con excremento.
Varios días después que los oficiales le prendieron de nuevo el agua a su celda, fue
encontrado muerto.
32
LEGAL
www.elinformadorusa.com
8 de mayo de 2015
[email protected]
1775 28th St Sw Wyoming, MI. 49509
(616) 262-3697
Búscanos
en Facebook

Nuevo director de Centro Hispano:

Diapositiva 1 - Grand Island Cancun

Joel

Información - Eventos Herbalife

Death to Spies - Guía de misiones

Grand Repos

Calendario de Eventos, Ferias y Congresos 2015

01/03/15 Oferta de empleo en Francia

SÍNTESIS INFORMATIVA SCT-ESTADOS 08 de febrero de 2015

IDDPMI en el Pacifico - Iglesia de Dios Pentecostal MI Region del