MANUAL DE OPERACIÓN

 LA NUEVA GENERACION EN TECNOLOGIA NMV-­‐170 Reproductor Digital de Audio y Video con Ranura para Tarjeta de Memoria MANUAL DE OPERACIÓN Favor de leer el manual completamente antes de operar este product. Conservar el manual para futuras referencias Carga: En orden para cargar la unidad, el interruptor siempre debe estar en la posición de encendido “ON”
Este reproductor es lo Nuevo en reproductores digitales de audio y video. Soporta archivos de música con
formato MP3, WMA y archivos de video con formato AMV. Ofrece una excelente calidad de sonido y un
acabado exterior de lujo. Esperamos sinceramente que este reproductor le pueda brindar más tiempo para
disfrutar de la era digital.
Funciones:
• Función de reproducción de música.
• Función de reproducción de videos.
• Función de grabación.
• Función de Radio FM
• Función de buscador de imágenes
• Función de ajustes
• Función de pantalla de toque
• Ranura para tarjeta de memoria TF
• Función de sensor-G
• Can play Movie, Video function
• Record function
• Función de grabación interna
Puede grabar los programas de radio que usted desee al sintonizarlos.
• No requiere controladores en Windows2000
• Grabar y Repetir
Puede grabar y salvar archivos de voz en formato WAV. También puede seleccionar algunas partes del
archivo para repetir o repetir y comparar.
• 7 modos de ecualización
Natural, Rock, Pop, Clásica, Suave, Jazz, DBB
• Múltiples modos de reproducción
Normal, Repetir una, Carpeta, Repetir Carpeta, Repetir Todo, Reproducción aleatoria (al azar) e
Introducción.
• Función de apagado automático
Puede ajustar el reproductor para el modo de dormir o de ahorro de energía.
• Función de disco extraíble sin controladores
Sin necesidad de programas generales, puede operar directamente archivos del “Disco extraíble” en “Mi
PC”. No requiere instalar ningún programa de controladores en WIN2000 o mayor.
• Soporta archivos con sistema de formato FAT32.
• Función de los Botones:
1. : Reproducir / Pausar
2. MENU: Seleccionar / Entrar
3. INTERRUPTOR: Encender “ON” / Apagar “OFF”
4. : Archivo Siguiente / Avance rápido / Incrementar volumen / Incrementar velocidad
5. : Archivo anterior / Regreso rápido / Disminuir volumen / Disminuir velocidad.
6. Puerto USB: Conector USB
7. Conector para Audífonos: Conector estándar para audífonos.
• Indicador de Carga de la Batería
El indicador lleno significa que la batería esta cargada completamente (3,7 Vcc) y el reproductor puede
operar, el indicador va disminuyendo al operar el reproductor.
El indicador vació significa que la batería esta descargada totalmente, debe entonces cargar la batería
inmediatamente.
Favor de encender el reproductor al recargar la batería, la batería no puede recargarse si el reproductor
esta apagado.
Al recargar la batería, ¡el reproductor pasa al modo de USB directamente! Si sale del modo USB, favor de
desconectar el cargador del reproductor.
Favor de apagar el reproductor si no va usarlo.
• Encender / Apagar
Colocar el interruptor en “ON” o presionar largo “” para encender el reproductor.
Colocar el interruptor en “OFF” o presionar largo “” para apagar el reproductor
1
En el modo de menú, presionar “” para salir del submenú.
Presionar “” o tocar la pantalla para reproducir un archivo en el modo de música.
Presionar “” o tocar la pantalla para pausar la reproducción del archivo de música.
Presionar “” o tocar la pantalla para pausar y grabar, deslizar a la izquierda para salvar el archivo
grabado e iniciar una nueva grabación, presionar largo “M” o tocar la pantalla para salvar la grabación y
regresar al menú principal en el modo de grabación.
• Control de Volumen
Deslizar arriba/abajo en la pantalla para ajustar el volumen en el modo de reproducción de música y video.
Presionar “” o “” para ajustar el volumen, deslizar a la izquierda/derecha para regresar al menú
anterior.
Funciones Básicas
• Entrar al menú principal
Encender el reproductor y este despliega el menú principal.
Modo de Música “Music”:
• Presionar “M” o tocar el símbolo de música en la pantalla para entrar al menú de música.
• Presionar “” o tocar la pantalla para reproducir o pausar un archivo de música.
• Presionar “” o “” o tocar
en la pantalla para seleccionar el archivo deseado.
• Presionar largo “M” o tocar la pantalla para regresar al menú principal.
• Al reproducir archivos de música, presionar “M” o deslizar a la derecha en la pantalla para seleccionar
Repetir “Repeat”, Ecualizador “Equalizer”, SRS o Salir “Exit”. Presiona “M” y puede seleccionar “Repeat” el
cual cuenta con las opciones de “Normal, Repetir Una, Carpeta, Repetir Carpeta, Repetir todo,
Reproducción aleatoria, Introducción”. Si selecciona “Equalizer” las opciones son: “Natural, Rock, Pop,
Clásica, Suave, Jazz, DBB”. Si selecciona “SRS WOW” las opciones son: “SRS WOW, Ajustes de Usuario,
Deshabilitar SRS WOW”. Si selecciona “EXIT”, presionar “M” para regresar al menú principal.
• En el modo de pausa de la reproducción, presionar “M” o deslizar a la derecha en la pantalla para entrar al
submenú de reproducción, presionar “M” o tocar la pantalla para seleccionar “Carpeta local “Fólder”,
Borrar Archivo “Delete”, Borrar todo “Delete All” o Salir “Exit”. Presionar “M” para entrar al submenú. Si
desea borrar un archivo, presionar “M” o tocar la pantalla para entrar, seleccionar “Si” o “No” presionando
“” o “” o tocar
, presionar “M” o tocar la pantalla para confirmar la selección y volver al menú
anterior.
Modo de Video “Movie”
• Presionar “M” o tocar el símbolo de video en la pantalla para entrar al menú de video.
• Presionar “” o tocar la pantalla para reproducir o pausar un archivo de video.
• Presionar “” o “” o tocar
en la pantalla para seleccionar el archivo deseado.
• Presionar largo “” o “” para reproducir atrás o adelante a velocidad rápida.
• Presionar largo “M” o tocar largo la pantalla para regresar al menú principal.
• En el modo de pausa de la reproducción, presionar “M” o deslizar a la derecha en la pantalla para
seleccionar “Carpeta local “Fólder”, Borrar Archivo “Delete”, Borrar todo “Delete All” Repetir “Repeat” o
Salir “Exit”. Presionar “M” o deslizar a la derecha en la pantalla para entrar al submenú. Si desea borrar un
archivo, presionar “M” o tocar la pantalla para entrar, seleccionar “Si” o “No” presionando “” o “” o tocar
, presionar “M” o tocar la pantalla para confirmar la selección y volver al menú anterior.
Modo de Imágenes “Photos”
• Presionar “M” o tocar el símbolo de imágenes en la pantalla para entrar al menú de imágenes.
• Presionar “” o tocar la pantalla para reproducir o pausar un archivo de imagen.
• Presionar “” o “” o deslizar arriba/abajo en la pantalla para seleccionar el archivo deseado.
• Presionar largo “M” o tocar largo la pantalla para regresar al menú principal.
• Presionar “M” o deslizar a la derecha en la pantalla para seleccionar “Carpeta local “Fólder”, Ajustar
Reproducción “Play set”, Borrar Archivo “Delete”, Borrar todo “Delete All” o Salir “Exit”. Si desea borrar un
archivo, presionar “M” o tocar la pantalla para entrar, seleccionar “Si” o “No” presionando “” o “” o tocar
, presionar “M” o tocar la pantalla para confirmar la selección y volver al menú anterior.
Modo de Grabación “Record”
• Presionar “M” o tocar el símbolo de grabación en la pantalla para entrar al menú de grabación.
• Presionar “” o tocar la pantalla para reproducir o pausar un archivo de imagen.
• Deslizar a la izquierda en la pantalla para salvar el archivo grabado e iniciar una nueva grabación.
2
• Presionar largo “M” o tocar largo la pantalla para salvar el archivo grabado y regresar al menú principal.
• En el modo de pausa de la reproducción, presionar “M” o deslizar a la derecha en la pantalla para
seleccionar “Rango de bits de grabación “Rec bitrate” o Salir “Exit”.
Modo de Radio FM “FM Radio”
• Presionar “M” o tocar el símbolo de radio en la pantalla para entrar al menú del modo de Radio FM.
• Presionar “M” o deslizar a la derecha en la pantalla para seleccionar “Salvar “Save”, Grabar “Record”,
Borrar Archivo “Delete”, Borrar todo “Delete All”, Búsqueda Automática “Auto search”, Banda Normal
“Normal”, Banda Japonesa “Japan” o Salir “Exit”.
• Presionar “” o “” o seleccionar Búsqueda Automática para sintonizar la estación deseada.
• Presionar largo “M” o tocar largo la pantalla para regresar al menú principal
Extras
• Presionar “M” o tocar el símbolo de extras en la pantalla para entrar al menú de extras.
• Presionar “” o “” o tocar la pantalla para seleccionar “Texto “Text” o Buscador “Browse”.
• Puede leer los archivos en el menú de textos, presionar “” o “” o deslizar arriba/abajo en la pantalla
para cambiar de página. Presionar “M” o deslizar a la derecha en la pantalla para seleccionar “Seleccionar
marca de libro “select”, Borrar marca de libro “Delete”, Agregar marca de libro “Add” o Salir “Exit”.
• Puede ver las carpetas en el menú de búsqueda, Presionar “” o tocar la pantalla para seleccionar
“Carpeta local “Local” y Salir “Exit””.
• Presionar “” o deslizar a la izquierda en la pantalla o presionar largo “M” o tocar largo la pantalla para
regresar al menú principal.
Ajustes “Setup”
• Presionar “M” o tocar el símbolo de extras en la pantalla para entrar al menú de extras.
• Presionar “” o deslizar a la izquierda en la pantalla o presionar largo “M” o tocar largo la pantalla para
regresar al menú principal.
• Presionar “” o “” o tocar
para seleccionar “Ajuste del tiempo “Time set”, Ajuste de pantalla
“LCD Set”, Idioma “Language”, Apagado automático “Power off”, Tiempo de seguro “Lock time”, Modo de
línea “Online”, Información de memoria “Memory info”, Formato del dispositivo “Format”, Versión del
programa “Firmware version”, Actualización del programa “Firmware upgrade” o Salir “Exit”.
• Puede ajustar la fecha y hora en el menú de tiempo, seleccionar el idioma en el menú de idioma,
seleccionar el “Tiempo de Apagado Automático” o “Modo de Dormir” en el menú de Apagado automático.
3