EL PERIÓDICO GLOBAL
www.elpais.com
VIERNES 21 DE AGOSTO DE 2015 | Año XL | Número 13.927 | EDICIÓN MADRID | Precio: 1,40 euros
El Gobierno alerta
a las comunidades
que dan sanidad
a los sin papeles
Amenaza con multas por la restitución
de la asistencia en cuatro autonomías
Alexis Tsipras sale ayer de la sede del Gobierno, antes de presentar su dimisión. / GIANNIS KOTSIARIS (AP)
Tsipras convoca nuevas
elecciones tras solo siete
meses de polémica gestión
Grecia volverá a las urnas el 20 de septiembre. “No
logramos todo lo que prometimos al pueblo”, reconoce
M. A. SÁNCHEZ-VALLEJO, Madrid
El primer ministro griego, Alexis
Tsipras, dimitió anoche, siete meses después de llegar al cargo, y
convocó elecciones para el 20 de
septiembre. Tras haber pactado
con los acreedores de Grecia un
tercer rescate por 86.000 millones de euros, para cuya aprobación se ha comprometido a más
medidas de austeridad, Tsipras dijo que entiende que su mandato
ha expirado. “Sé que no logramos
todo lo que prometimos al pueblo
griego, pero hemos salvado al
país”, afirmó en un discurso televisado a la nación antes de presentar su renuncia al presidente,
Prokopis Pavlópulos. La gestión
de Tsipras ha fracturado a su partido, Syriza, hasta el punto de que
un tercio de sus diputados votó
EDITORIAL
Grecia vuelve
a comenzar
P10
en el Parlamento contra el rescate. El líder de Syriza esperó al primer desembolso del rescate,
ayer, por 26.000 millones de euros, y después dimitió. Tsipras tenía poco margen de maniobra para seguir gobernando en minoría
parlamentaria, pues no podría sacar adelante en otoño el duro programa de reformas, con ajustes
equivalentes al 4-5% del PIB griego y que además cruza casi todas
las líneas rojas de Syriza, como el
recorte de pensiones.
PÁGINA 3
ELSA GARCÍA DE BLAS, Madrid
El Gobierno amenazó ayer a las
cuatro comunidades autónomas
que han devuelto la asistencia
sanitaria a los inmigrantes irregulares —Aragón, Comunidad Valenciana, Baleares y Cantabria—
con el argumento de que España
puede ser sancionada “con multas millonarias” por la Unión Europea. “Las consecuencias pueden ser catastróficas”, dijo el secretario general de Sanidad, Rubén Moreno, en el Congreso. Al
atender a los sin papeles, estas
comunidades “también tendrían
que atender a los ciudadanos europeos que acudan a esa región
tras tres meses de residencia y
que no paguen el seguro en su
país de origen”. “Imagínate tratar a los pacientes europeos y
que en lugar de asumir los costes
el país de origen lo haga la comunidad autónoma que le toque”,
añadió Moreno.
Tras las elecciones del 24-M,
los Gobiernos autónomos que
han cambiado de color político,
como los de esas cuatro comunidades, están aprobando medidas
que revierten las políticas del Ejecutivo central, como la paralización de la LOMCE o la marcha
atrás en privatizaciones. La medida más polémica ha sido revertir
la decisión de privar a los inmigrantes en situación irregular del
derecho a la tarjeta sanitaria, que
perdieron en 2012 tras la reforma
impulsada por la entonces ministra de Sanidad, Ana Mato. Los Gobiernos autónomos sostienen,
sin embargo, que de ninguna for-
ma las órdenes que han aprobado pueden dar cabida a que ciudadanos europeos se acojan a
esa asistencia sanitaria prevista
para los sin papeles.
PÁGINA 13
China admite
que en Tianjin
hay 365 veces
más cianuro
de lo normal
MACARENA VIDAL LIY, Pekín
China ha detectado un nivel de
cianuro de sodio, un producto
altamente tóxico, 365 veces superior a lo normal en el área
de exclusión alrededor de la zona de las explosiones registradas el 12 de agosto en el puerto
de Tianjin. Hace unos días, el
Gobierno había asegurado que
la concentración más alta era
28 veces superior a lo tolerable. También se ha detectado
cianuro en seis de otros 16 puntos de control sitos fuera de la
zona más peligrosa.
PÁGINA 7
OPINIÓN
Venezuela, al límite
Felipe González
P11
ADEMÁS
La comedia bufa
de Donald Trump
Los partidarios de Donald
Trump explican en un mitin
por qué creen que sería un
buen presidente de EE UU. P6
El cantante emociona en un concierto
horas después de la muerte de su mujer
La noche más amarga
de Diego El Cigala
ROSA JIMÉNEZ CANO, Los Ángeles
Salió al escenario, manifestó su
felicidad por estar allí y agradeció
al público de Los Ángeles su presencia. “Thank you very much”, dijo Diego El Cigala antes de entonar sus canciones en el que fue su
concierto más amargo y emotivo.
Horas antes, había fallecido de
cáncer Amparo Fernández, su
mujer durante 25 años. Pero él
no dejó de cantar. Ocultó su tristeza con colirio y cumplió el deseo
expresado por ella a lo largo de su
enfermedad: que pasara lo que
pasara, siguiese en el escenario.
Lina Morgan, la actriz que
se reía de sí misma P21 Y 22
Austeridad para directivos
de empresas públicas P30
5 / 13
36 EL CRIMEN DE MARINA Y LAURA. Rumanía adelanta al
lunes la vista para la extradición de Sergio Morate
METRÓPOLI. Entrevista con Ian McKellen, protagonista
del ‘Mr. Holmes’ crepuscular que llega a las pantallas
ELPMUNDO

No es un fracaso: he encontrado 10.000 caminos que no llevan a ninguna parte (Thomas A. Edison) 
La rebelión en Syriza fuerza a
Tsipras a dimitir a los 7 meses
ADELANTO ELECTORAL. El primer ministro llama a los griegos a decidir «quién debe negociar»
con Europa «a partir de ahora» Z El 20 de septiembre se perfila como la fecha de los comicios
Rajoy asume
el fracaso de
Wert y corta
las ayudas
al castellano
en Cataluña
CRISTINA RUBIO BARCELONA
HÉCTOR ESTEPA ATENAS
Paso atrás del Gobierno con las
ayudas para la escolarización en
castellano en centros privados.
En un año, ha pasado de destinar seis millones de euros a las
familias a invertir sólo un millón,
un recorte que sepulta una de las
medidas del ex ministro Wert.
ESPECIAL PARA EL MUNDO
El primer ministro heleno, Alexis
Tsipras, dimitió ayer de su cargo y
llamó a la convocatoria de elecciones anticipadas. La drástica decisión se debe a la tensión interna
que se vive en su partido desde el
pasado mes de julio, cuando el Gobierno hizo lo que dijo que no haría
y dio un giro a sus promesas electorales, aceptando más austeridad a
cambio de más préstamos.
«El mandato político de las elecciones del 25 de enero ha agotado
sus límites y ahora el pueblo griego debe tener la palabra», señaló
SIGUE EN PÁG. 4 / EDITORIAL EN PAG. 3
El testaferro de
Rato vuelve a
prisión ante el
peligro de que
elimine pruebas
¿Es Tsipras un
Felipe González?
JOHN MÜLLER
VIERNES 21 DE AGOSTO DE 2015.
AÑO XXV. NÚMERO: 9373.
EDICIÓN MADRID.
PRECIO: 1,40 G
PÁGINA 8
PÁGINA 21
Tsipras en su alocución a través de
la televisión pública para justificar
su decisión. La fecha más probable para los comicios es el próximo 20 de septiembre. El primer
ministro ha preferido unas elecciones relámpago para minimizar el
efecto de la muy probable formación de un partido que opte por la
vuelta al dracma entre los disidentes de Syriza.
Tsipras, además, traslada así a las
urnas la responsabilidad de refrendar las duras medidas de ajuste pactadas con los acreedores.
SIGUE EN PÁGINA 20 / EDITORIAL EN PAG. 3
Alexis Tsipras, poco antes de presentar su dimisión al presidente Prokopis Pavlopoulos, anoche, en Atenas. S. NENOV / REUTERS
MUERE LINA MORGAN
Cuatro hermanas
sufren una ablación al
ir de vacaciones a Mali
La cómica del
pueblo que no
logró ser feliz
Ninguna actriz ha tenido
su popularidad y su éxito
como productora, pero no
pudo, o no quiso, hacer
las paces con su familia
Escriben: Luis M. Anson,
Carlos Toro, Zabala de la
Serna y Javier Villán
La Fiscalía de Menores del País Vasco investiga
los hechos denunciados por la mayor, de 14 años
IKER RIOJA ANDUEZA VITORIA
Cuatro hermanas menores de
edad y residentes en el País Vasco
fueron víctimas de la ablación del
clítoris en un reciente viaje de vacaciones a Mali, el país de origen
de sus padres. La Fiscalía de Me-
nores está investigando los hechos
tras la denuncia de la mayor de las
hermanas, de sólo 14 años, a una
trabajadora social. Los responsables de la mutilación genital de las
pequeñas podrían haber sido sus
abuelos.
SIGUE EN PÁGINA 34
11 / 13
MADRID | 1,50 euros | Año CXII | Número 36.394
Muere Lina Morgan, la gran cómica española
La popular actriz falleció ayer en Madrid a los 78 años, tras casi dos convaleciente
21 AGOSTO 2015
Viernes
[Págs. 40 a 45]
.es
LA FRACTURA
POPULISTA EN
GRECIA FUERZA A
TSIPRAS A DIMITIR
El primer ministro heleno convoca
elecciones 7 meses después de llegar
al poder y trata de neutralizar la
división en Syriza. La fecha probable
de los comicios es el 20 de septiembre
[Editorial y páginas 24 a 27]
PORTADA: Stoyan Nenov /REUTERS
Tsipras ayer, antes de
anunciar su dimisión
y la convocatoria
de elecciones
10 / 13
Venta conjunta con La Tribuna de Toledo 1,40 €. Venta conjunta con La Tribuna de Talavera 1,40 €. (Precio de ref. OJD 0,94 €)
VIERNES
21 de AGOSTO de 2015
DIARIO
INDEPENDIENTE
DE INFORMACIÓN
GENERAL
• Año XVIII - 6.085
PRECIO 1,40 EUROS
EDICIÓN MADRID
N O S G U S TA E S PA Ñ A
CONVOCA ELECCIONES ANTICIPADAS ANTE LA REBELIÓN INTERNA DE SU PARTIDO
Tsipras dimite y asume el fracaso
del populismo europeo
Admite que no ha podido cumplir sus promesas:
«Hemos hecho lo que hemos podido» Edit. y P. 18 a 20
EFE
El primer ministro heleno dice sentirse «orgulloso» de las
condiciones del rescate porque «han salvado a Grecia»
El fin de semana se registraron
285.000 espectadores
LA RAZÓN DEL VERANO P. 37
La asistencia a
los toros repunta
un 4% en pleno
acoso de los
radicales
La temporada mejora en el año de
la cruzada populista. El pasado fin
de semana acudieron 285.000 espectadores a algún festejo y mil
personas más cada día de media
fueron a Illumbe tras la vuelta de los
toros a San Sebastián. Mientras
tanto, la inquisición continúa. En
Tordesillas la presión de los antitaurinos ha provocado que el grupo La
Unión cancele un concierto. P. 10
RAFAEL HERNANDO
Portavoz del PP en el Congreso
Retrato de la artista
en la capilla ardiente
instalada ayer en el
teatro de La Latina
Muere Lina Morgan
Gracias a ti
Madrid despide a la gran actriz cómica que soñó con ser como Chaplin P. 41
7 / 13
«Si el TC estima
el recurso,
reformaremos la
Ley del Aborto» P. 14
VIERNES, 21 DE AGOSTO DE 2015
Eclosión de
‘boletaires’
en pleno
agosto
VIVIR 3
www.lavanguardia.com Número 48.098 1,30 euros
Fallece Lina
Morgan, cómica
de una generación
Trabajar más
de 55 horas a la
semana eleva el
riesgo de ictus
OBITUARIOS 23
DL / GTRES
TENDENCIAS 21 Y EDITORIAL
Tsipras acude a las urnas para
avalar el plan de austeridad
!
ALKIS KONSTANTINIDIS / REUTERS
Alexis Tsipras
œEl primer ministro griego dimite œLa rebelión en sus filas le impedía
y convoca elecciones para el 20-S aplicar el pacto con la UE INTERNACIONAL 3 Y EDITORIAL
Hacienda
ordena a sus
directivos
que viajen
en turista
El ministerio
publica en el BOE
las normas para
ahorrar ECONOMÍA 42
Prisión sin
fianza para
el testaferro
de Rato
428292 001307
ECONOMÍA 43
PHILIPPE HUGUEN / AFP
Nuevas vallas en Europa. Policías franceses patrullan por el arcén para impedir que los inmigrantes (derecha) accedan a los
camiones para saltar de Francia a Gran Bretaña por el puerto de Calais. Londres y París levantarán más muros
Londres y París sellan el eurotúnel
con barreras para los inmigrantes
El acuerdo incluye también perseguir a las mafias que se lucran con la llegada de refugiados
Los gobiernos británico y francés acordaron
ayer que levantarán nuevas barreras para evitar el paso de inmigrantes por el puerto de Calais, además de instalar más cámaras de vigi-
lancia, proyectores de luz y material de detección de infrarrojos. El pacto incluye también
perseguir a las mafias que se lucran con los inmigrantes. En otro punto de Europa, el Go-
bierno de Macedonia declaró ayer el estado de
emergencia ante el paso diario de unos 2.000
inmigrantes desde Grecia,
13 / 13sobre todo refugiados que huyen de Siria. INTERNACIONAL 6
i
1,30
VIERNES
21 DE AGOSTO DEL 2015
CONSELL DE CENT 425-427
BARCELONA. TEL. 93.265.53.53
www.elperiodico.com
www.grupozeta.es
DIRECTOR
ENRIC HERNÀNDEZ
vi.
PARA GENTE COMPROMETIDA
21
HORAS DESPUÉS DE RECIBIR 13.000 MILLONES DE LA UE
TEMA DEL DÍA
3Páginas 2 a 4
Tsipras va a las urnas
El primer ministro dimite y habrá elecciones La división de Syriza no aseguraba a su líder
el 20-S, antes de la primera revisión del rescate los votos para superar la moción de confianza
JOSÉ LUIS ROCA
verano
Lina Morgan
Adiós al icono del
humor castizo
El Barça inicia
la Liga de los
grandes retos
Capilla ardiente de Lina Morgan en el teatro La Latina, en Madrid.
REUTERS / STOYAN NENOV
DRAMA EN LAS FRONTERAS
El 2015 se encamina
a ser el año más
caluroso de la historia
Europa
se blinda
más por la
crisis de los
refugiados
COSAS DE LA VIDA 3Página 22 y 23
Montoro exige a los
directivos del sector
público más austeridad
3Francia y Gran Bretaña
vallan Calais mientras los
griegos siguen desbordados
PANORAMA 3Páginas 10 y 11
PANORAMA 3Páginas 18 y 19
Un ferri abarrotado de sirios llega a El Pireo, ayer.
12 / 13
cincodias.com
Viernes 21 de agosto de 2015
Año XXXVIII Número 10.779 1,60 ¤
Multiplica las contrataciones por la nueva supervisión europea
ElBancodeEspañaserefuerza
■ Ofrece 200 puestos de trabajo, de
■ El 60% de los empleos indefinidos
los que tres cuartos son plazas fijas
van dirigidos a inspectores y técnicos
La supervisión financiera está en plena transformación. La creación del nuevo Mecanismo Único
de Supervisión (MUS) ha revolucionado el antiguo
modelo de controles meramente nacionales, a la
vez que van ganando fuerza las inspecciones in situ
con técnicos integrados en cada entidad. Ambas
novedades, eso sí, exigen más personal y el Banco
de España está tratando de adaptarse. Para ello,
el organismo que dirige Luis María Linde ha tenido que multiplicar las contrataciones que realiza y ha llegado a ofertar dos centenares de nuevas plazas en lo que va de año.
El grueso de los puestos anunciados, además,
son para acceder a empleos indefinidos, cuya ofer-
ta se ha triplicado respecto a la del pasado ejercicio. En concreto, se han superado ya las 150 contrataciones con carácter fijo. De ellas, el 60% se
centran en la captación de inspectores y técnicos,
que son los perfiles que más le demanda ahora
al Banco de España el nuevo organismo supervisor situado en Fráncfort.
PÁGINA 15
Tsipras adelanta
elecciones obligado
por el rescate
SUMARIO
EMPRESAS
El Gobierno abre
la vía del segundo
dividendo digital
en busca de fondos
PÁGINA 4
LOS TRANSPORTISTAS se
apoyan en la ONU para
pedirinversión. PÁGINA 3
LA SEPI da por finalizados todos los planes de
privatización. PÁGINA 5
VALEANT compra el fabricantedelaviagrafemenina
aldíadeaprobarse.PÁGINA 6
REPSOL aumentaun39%
susactividadesdedesarrollosostenible. PÁGINA 8
PÁGINA 19
EDITORIAL EN LA PÁGINA 12
LA GRAN siderúrgica de
Madrid, convertida en
PÁGINA 9
un solar.
DIRECTIVOS
Verano
La batalla del
fútbol entre
millones y talento
Alexis Tsipras,
ayer, en Atenas.
PÁGINA 28
REUTERS
MERCADOS&FINANZAS
China, Grecia y el petróleo agitan las Bolsas
■
El selectivo español cae un 1,81%, a mínimos de julio, y el Dow Jones cede un 2,06%
Jornada de descensos bursátiles generalizados. Una nueva
caída en las Bolsas chinas, a
pesar de los esfuerzos de las
autoridades del gigante por
contener la hemorragia; el
adelanto electoral en Grecia,
y el impacto de los fuertes descensos en Wall Street por la
bajada del petróleo –el Dow
Jones cedió un 2,06%– tiñeron
de rojo los paneles de las principales plazas europeas. El
Ibex descendió un 1,81% y perdió los 10.600 puntos por primera vez en más de un mes.
Los índices del Viejo Continente más expuestos a China
por la presencia de compañías
que exportan a aquel país sufrieron bajadas mayores que
el Ibex. El Dax alemán se dejó
Los mercados, en agosto
Ibex
Dax
11.180,7
Dow Jones
11.308,99
17.689,86 16.990,69
-2,06%
10.432,19
-2,34%
10.587
-1,81%
31 jul.
20 ago.
31 jul.
20 ago.
31 jul.
20 ago.
un 2,34%; el Cac francés, un
2,06%, y el Mib italiano, un
2,6%. El movimiento más
brusco en el mercado de divisas fue la devaluación del
25% de la divisa kazaja tras
decidir su banco central liberalizar el tipo de cambio. La
caída del petróleo siguió y el
barril de Brent tocó mínimos
de 2009.
PÁGINAS 18 Y 19
6 / 13
EL EXPEDIENTE aVetusta,
clave en la investigación
alaCNMV.
PÁGINA 16
ECONOMÍA&PROFESIONALES
HACIENDA aflora otros
1.900 millones en bienes
enelextranjero. PÁGINA 25
ASÍ SON laspensionesde
viudedad,orfandadyfavor
defamiliares. PÁGINA 27
MONTORO aprietaelcinturónalosaltosdirectivosdel
sectorpúblico. PÁGINA 26
Viernes 21 de agosto de 2015 | 1,90€ | Año XXIX | nº 8.795 | Primera Edición
ROBERTO VERINO
IE, una escuela
con el foco en
el impulso a los
emprendedores
Empresario y diseñador
DIRECTIVOS
EN VERANO
“Mi error fue no
salir al exterior
10 años antes”
Inversor
Se aviva
la guerra
de divisas
P13
IAG se toma un respiro antes
de coger altura en Bolsa P15

Ibex 35
10.587,00 -1,81%
EuroStoxx 3.353,48 -2,23%
DowJones* 17.109,40 -1,38%
Euro/Dólar
1,1183 +1,29%
Riesgo País
141,00 +2,95%
(*) A media sesión
ACS, Acciona
y Ferrovial pujan por
una autopista en
Nueva Zelanda P2 y 5
El Tesoro capta un
récord de 8.400
millones en agosto P12
Valeant: 1.000 millones
por el fabricante de
la viagra femenina P7
www.expansion.com
Casas y estilo de vida
Viviendas en pueblos
con tradición marinera
Los Benjumea buscan un
socio para salvar Abengoa
El presidente realiza un ‘road show’ para intentar calmar a los inversores
Felipe Benjumea, presidente
de Abengoa, se ha implicado
directamente en el road show
internacional que está llevando a cabo el grupo para calmar a los mercados bursátiles
y para buscar apoyos financieros que salven a la compañía. Benjumea ha mantenido
reuniones al máximo nivel
con la comunidad bancaria y
financiera en Nueva York, y
sondea la entrada de potenciales socios, como fondos de
Oriente Medio. P3/LA LLAVE
‹ˆHPi`fˆ ˆc ‘`iH”
 Importante
fuga de directivos
en la empresa
española
Žh[…7%ý…Rk “ %ýý…hk] æ‘æ “ ”"kŠh%Ó k Y_h]Î
¼ÓÊ
ˆk  “s%
‹]“  È “ ƒY…h
¾Ó¸
El grupo sevillano
tantea a inversores
árabes para que
vayan a la ampliación
de capital
¾ÓÊ
ÈÓ¸
ÊÓ²¼
ÈÓÊ
ÊÓ¸
Felipe Benjumea.
È o@i ¾Êȸ
È® ”v` ¾Êȸ
El precio del petróleo cae en 3 meses
un 30%, pero la gasolina sólo baja un 4%
El precio de los carburantes
todavía no refleja completamente los descensos en el
precio del petróleo. El barril
de Brent se deja un 32,1%
desde mayo, pero la gasolina
apenas se ha abaratado un
4,4%, mientras que el gasóleo
se ha reducido en un 8,7%. El
precio de la Súper 95 está hoy
иÓÈ®ê
в¸Óµ®ê
14 céntimos por encima del
que registraba en enero, a pesar de que el petróleo se sitúa
en el mismo precio que tenía
entonces. P16-17
OPINIÓN
PˆDKÂiˆ`
ˆk “R%_] eh_ "%__… “ ‘_k[Î
ÈÊÊ
ºµÓº
°Ê
µÊ
ºÊ
 Mariano Marzo
Petróleo barato
durante más tiempo
¾Ê
Ê
¾Ê ”v` ¾ÊȺ
¾Ê ”v` ¾Êȸ
Las monarquías tienen mejor ráting financiero que las repúblicas
P12
PEDRO BELINCHES
Director gral. de Aliseda
“El beneficio
de Aliseda crecerá
un 10%” P11
Mango reduce un 39%
el reparto de dividendo
en dos años P6/LA LLAVE
Histórica caída de las
ventas de ‘smartphones’
en China P8/LA LLAVE
RTVE costará
344 millones
de euros
al Estado
en 2016
ALEXIS TSIPRAS
DIMITE Y CONVOCA
ELECCIONES
EN GRECIA
El primer ministro de Grecia, Alexis
Tsipras (ayer en la imagen), presentó
su dimisión y anunció la convocatoria
de elecciones anticipadas para el 20
de septiembre. Su partido Syriza está
dividido en dos desde el acuerdo
alcanzado entre Atenas y la UE
del 13 de julio. P18-19/EDITORIAL
P4
Denuncia contra una
paloma por acoso P22
Bloomberg News
OPINIÓN
Jurídico
 Yanis Varufakis
La reestructuración
de la deuda, el paso esencial
9 / 13
Paradores de
Turismo entra
en beneficios
tras 6 años
de pérdidas
P4
elEconomista
.es
EL DIARIO DE LOS QUE TOMAN DECISIONES
VIERNES, 21 DE AGOSTO DE 2015
AÑO X. Nº 2.921 EDICIÓN CATALUÑA
Wang Jianlin, el dueño del Edificio España, ya es
el chino más rico del mundo: tiene 38.049 millones PAG. 14
Rescate griego en
la zona divergente
Por Juan Rubio Martín PAG. 4
El Ibex pierde soportes y se
dirige a borrar su ganancia anual
Sólo conserva el
2,99% de subida
en 2015 al caer ayer
hasta 10.587 puntos
La preocupación por
China causa pérdidas
en las bolsas europeas
de hasta el 2,34%
El petróleo ‘Brent’ llegó
a caer en la sesión un
1,8% y tocó los 46,3
dólares por barril
PÁG. 16 y 17
ESPAÑA
FRANCIA
ALEMANIA
IBEX 35
CAC 40
DAX 30
-1,81%
-0,56%
-2,34%
Precio: 1,70€
Montoro impone
la austeridad a
los altos cargos
públicos
Obliga a recortar gastos
y viajar en clase turista
Hacienda conmina, a través de
una Orden ministerial publicada ayer, a que los altos cargos de
empresas públicas se aprieten el
cinturón. En la lista de propuestas orientadas a recortar gastos
se encuentra la de usar el transporte público, acogerse a la tarifa turista en los viajes de avión o
tren así como la de evitar desplazamientos si la reunión se puede hacer por videoconferencia.
La norma estaba pendiente desde 2012 y se da un plazo de dos
meses para adaptarse. PAG. 26
Técnicas
Reunidas puja
por una planta
de 1.800 millones
PAG. 8
REINO UNIDO
EUROPA
EEUU
FTSE 100
EUROSTOXX 50
S&P 500
-0,56%
-2,23%
-2,11%
Tsipras dimite
y Grecia tendrá
elecciones el 20
de septiembre
PAG. 23
ISTOCK
El juez imputa al socio El Gobierno anuncia
de Rato por blanqueo y el primer superávit
dicta prisión sin fianza eléctrico en 14 años
Continuará en la cárcel por riesgo de fuga
Alberto Portuondo, presunto testaferro de Rodrigo Rato, permanecerá en la cárcel por riesgo de
fuga y destrucción de pruebas. El
juez, tras tomarle declaración ayer
durante dos horas, dictó prisión
preventiva sin fianza y le imputa
un delito de blanqueo de capitales. La Justicia investiga si desvió
fondos a una sociedad de Rato procedente de comisiones cobradas
en su etapa en Bankia. PAG. 12
La deuda acumulada es de 22.000 millones
El Gobierno ha ratificado en los Presupuestos Generales del Estado que
tras el equilibrio alcanzado en la tarifa eléctrica en 2014, este año se logrará superavit por primera vez en
los últimos 14 años. Al inicio de la le-
gislatura, según avanzó ayer el secretario de Estado de Energía, Alberto Nadal, existía un déficit estructural superior a los 10.000 millones
de euros anuales, que habría subido
el recibo un 40 por ciento. PAG. 24
El ‘holding’ de
Villar Mir entra
en números
rojos en 2014
Inmobiliaria Espacio
pierde 141,5 millones
El imperio de Juan Miguel Villar Mir se tambalea. Su holding,
el Grupo Inmobiliaria Espacio,
registró unas pérdidas de 141,5
millones, agravadas por la evolución negativa de OHL. PAG. 5
Abengoa debe devolver
1.849 millones hasta 2020
El gasto con tarjetas
anuncia otro récord
Safran apunta a relevar
a RWE en el EuroStoxx
La Administración
ahorra 22.300 millones
La Sepi abandonará
las pérdidas en 2016
Son vencimientos de deuda, tras bajar
un 9% el pasivo en seis meses PAG. 6
Las compras con el ‘dinero de plástico’
crecen un 5,42% hasta marzo PAG. 10
La capitalización de la francesa supera
a ocho compañías del selectivo PAG. 19
El Gobierno dice que se han suprimido
2.300 empresas públicas PAG. 24
Prevé ganar 171 millones y facturar
4.827 millones en el año PAG. 25
8 / 13
3 / 13
WORLD BUSINESS NEWSPAPER
FRIDAY 21 AUGUST 2015
Death of voicemail
EUROPE
Productivity paradox
Leaving messages is on its way
out — LUCY KELLAWAY, PAGE 10
Uber challenge
Why is it rising so slowly, despite the
technology boom? — GILLIAN TETT, PAGE 9
Facing up to online controls in
China — RICHARD WATERS, PAGE 14
Carter reveals
that cancer has
spread to brain
Briefing
i Valeant buys ‘female Viagra’ for $1bn
Acquisitive Canadian drugs group Valeant has
agreed to pay $1bn for Sprout, the owner of the first
drug designed to boost a woman’s libido, just two
days after “the female Viagra” was approved by the
US health watchdog.— PAGE 13; LEX, PAGE 12
Former US president Jimmy Carter, 90,
appears relaxed and smiling at a press
conference in Atlanta yesterday to
announce that cancer he revealed earlier this month had spread to his brain.
Despite initial hopes that liver surgery
had removed the cancer, tests revealed
four cancerous spots on his brain for
which he would immediately begin
radiation treatment, he told reporters.
“I’ve had a wonderful life,” he said.
“It’s in God’s hands. I’ll be prepared for
anything that comes.” He added he was
cutting back his work for the humanitarian Carter Center, for which he won
the Nobel Peace Prize in 2002. But he
was set to teach Sunday school at his
local church this weekend as usual.
i Push to halt oil wells flaring stepped up
The World Bank is renewing its push to stop the
routine flaring of unwanted gas from oil wells, a
wastage that could generate enough electricity to
exceed the power consumption of Africa.— PAGE 4
i Japanese police reawaken Mt Gox case
Japanese police investigating the
disappearance of $500m of bitcoins
are poised to rearrest the French
founder of the Mt Gox virtual
currency exchange amid questions
over a $48,000 bed.— PAGE 13
i Black protest puts candidates on spot
John Amis/Reuters
Greece faces fresh uncertainty as
Tsipras calls snap general election
3 Premier seeks to build more stable coalition 3 Poll campaign set to delay agreed reforms
KERIN HOPE — ATHENS
Greece is to hold a snap general election,
likely to be on September 20, just weeks
after securing a new $86bn bailout deal
with its international creditors.
Fresh elections, called by prime minister Alexis Tsipras on the very first day
of the bailout programme, will plunge
Greece back into short-term political
uncertainty.
But they could allow Mr Tsipras,
leader of the leftwing Syriza party, to
capitalise on his enduring popularity in
the hope of yielding a more stable government that is not held back by far-left
critics of the rescue terms. It will be the
sixth general election in eight years.
Mr Tsipras announced the decision on
national television, saying the governing coalition — formed by Syriza and the
small right-wing Independent Greeks
party after the previous election in January — would resign, making way for an
interim administration to oversee the
election. “The political mandate of the
January 25 elections has exhausted its
limits and now the Greek people have to
have their say,” he said.
The poll campaign is expected to
delay implementation of fiscal and
structural reforms agreed with creditors since the interim government will
lack a mandate to take decisions.
But Nicolas Véron, senior fellow at
Brussels-based think-tank Bruegel,
said: “While the election is disruptive in
the short term, the likelihood is that it
will result in a coalition that is less dysfunctional than the one we have now,
and better able to provide stability in
implementing the reform programme.’’
A snap poll emerged as an option last
week after lawmakers from Syriza’s
extreme Left Platform faction voted
against the new three-year package,
wiping out the government’s majority.
The deal was approved thanks to support from three pro-European opposition parties. But the Left Platform’s
rebellion left the coalition hostage to the
centre-right opposition New Democracy party in any future vote.
“The political landscape must clear
up,” energy minister Panos Skourletis
told Greek television. “We need to know
whether the government has or does not
have a majority.”
Mr Tsipras’ decision to call an election
came hours after the finance ministry
announced that the European Stability
Mechanism, the EU rescue fund, had
approved disbursement of €13bn from
‘We need to
know
whether the
government
has or does
not have a
majority’
Panos
Skourletis,
energy minister
the new bailout package — the third
Greece has required. The sum was
enough to cover funding needs for the
next two months.
The European Central Bank confirmed that Athens had repaid €3.2bn in
bonds due yesterday.
Greece was obliged to swallow a series
of exacting economic reforms and austerity measures as part of the bailout
programme, approved in two waves of
legislation by the Greek parliament.
Slow progress on reform could complicate talks due this autumn on debt
relief for Athens and a decision by the
International Monetary Fund on
whether to contribute financially to
Greece’s third bailout.
Mr Tsipras remains popular in Greece
because he is regarded as having fought
hard to secure the best possible terms.
China’s devaluation triggers dramatic
falls in emerging markets currencies
ROGER BLITZ
AND ELAINE MOORE — LONDON
ROBIN WIGGLESWORTH — NEW YORK
PATRICK MCGEE — HONG KONG
Brussels seeks to share
refugees throughout EU
Asylum crisis i PAGE 3
Austria
Bahrain
Belgium
Bulgaria
Croatia
Cyprus
Czech Rep
Denmark
Egypt
Finland
France
Germany
Gibraltar
Greece
Hungary
India
Italy
Kazakhstan
Kenya
Kuwait
Latvia
Lebanon
Lithuania
Luxembourg
€3.60
Din1.7
€3.60
Lev7.50
Kn27.50
€3.50
Kc100
DKr32
E£20
€4.10
€3.60
€3.60
£2.50
€3.50
Ft990
Rup170
€3.50
US$5.50
Kshs300
KWD1.50
€6.99
LBP7500
€4.30
€3.60
Macedonia
Malta
Morocco
Netherlands
Nigeria
Norway
Oman
Pakistan
Poland
Portugal
Qatar
Romania
Russia
Saudi Arabia
Serbia
Slovak Rep
Slovenia
Spain
Sweden
Switzerland
Tunisia
Turkey
UAE
Den220
€3.50
Dh43
€3.60
Naira715
NKr34
OR1.50
Rupee 250
Zl 18
€3.50
QR15
Ron17
€5.00
Rls15
NewD420
€3.60
€3.50
€3.50
SKr37
SFr5.90
Din7.50
TL9
Dh15.00
China’s devaluation is triggering drastic action from central banks in emerging markets and sharp falls in foreign
exchange rates for countries from the
Philippines to Colombia.
With many EM countries benefiting
from China’s voracious demand for
commodities in recent years, last week’s
surprise devaluation of the renminbi
has sparked broad concern that a primary engine of the global economy is
spluttering.
The shift towards more flexible
exchange rates in countries such as
Kazakhstan and Vietnam underscores
how China’s devaluation has ratcheted
up pressure on emerging markets,
already struggling with concerns over
the collapse in commodity prices, a
looming US interest rate hike and capital outflows.
“We cannot rule out further upward
FX rate adjustments over the coming
months and believe their size and timing could be correlated with further
Rmb FX rate adjustments,” said Dmytro
Bondar, technical analyst at RBS.
In the latest sign of rising EM currency
stress, Kazakhstan’s tenge lost more
than 20 per cent of its value after the
central Asian country announced that it
would allow its currency to float freely.
The move followed on the heels of Vietnam deciding on Wednesday to expand
the trading band for its currency, the
dong, for the second time in eight days.
At one point yesterday, South Africa’s
rand fell to its lowest level against the
dollar since 2001, while Turkey’s lira
STOCK MARKETS
CURRENCIES
Aug 20
S&P 500
Nasdaq Composite
© THE FINANCIAL TIMES LTD 2015
No: 38,938 ★
Printed in London, Liverpool, Glasgow, Dublin,
Frankfurt, Brussels, Milan, Madrid, New York,
Chicago, San Francisco, Washington DC, Tokyo,
Hong Kong, Singapore, Seoul, Dubai
3 4
China export woes page 2
Short View page 13
Stock markets pages 23 & 24
World Markets
Subscribe In print and online
www.ft.com/subscribetoday
email: [email protected]
Tel: +44 20 7775 6000
Fax: +44 20 7873 3428
and Russia’s rouble both dropped by
more than 1 per cent.
But the two currencies recovered
some ground after a dovish set of minutes from the July meeting of the US
Federal Reserve led investors to pare
back expectations of an imminent rate
increase.
That prompted a bout of profit-taking
— though analysts expect the relief to be
temporary, and many EM currencies
remained under pressure. Meanwhile
the FTSE’s EM stock index slid 1.2 per
cent to its lowest level since 2011.
While Wednesday’s release of the Fed
minutes triggered a rally in US Treasuries, the turmoil in the developing world
hit western stock markets yesterday,
pushing the S&P 500 down 1.2 per cent.
2057.99
prev %chg
2079.61
INTEREST RATES
prev
Aug 20
-1.04 $ per €
-1.60 $ per £
1.120
1.106 € per $
0.893
1.567
1.565 £ per $
0.638
-1.11 £ per €
-1.94 ¥ per $
0.715
0.707 € per £
1.399
4938.56
5019.05
Dow Jones Ind
17155.31
17348.73
FTSEurofirst 300
1477.35
1506.63
Euro Stoxx 50
3354.92
3429.84
FTSE 100
6367.89
6403.45
FTSE All-Share
3492.64
3514.27
CAC 40
4783.55
4884.10
Xetra Dax
10432.19
10682.15
-2.34
Nikkei
20033.52
20222.63
Hang Seng
22757.47
23167.85
-0.94 Oil WTI $
-1.77 Oil Brent $
271.08
274.12
FTSE All World $
Aug 20
-2.18 ¥ per £
-0.56 € index
123.625 124.270 ¥ per €
193.697 194.458 £ index
86.044
1.079
-0.62 SFr per €
-2.06 COMMODITIES
-1.11 Gold $
85.903 $ index
1.074 SFr per £
prev
price
yield
chg
99.13
2.10
-0.04
101.01
1.89
-0.07
104.04
0.59
-0.03
100.44
0.36
-0.02
102.16
2.77
-0.05
101.31
-0.24
0.00
price
prev
chg
Fed Funds Eff
0.12
0.11
0.01
%chg US 3m Bills
0.12 Euro Libor 3m
0.07
0.10
-0.03
-0.03
-0.03
0.00
0.59
0.59
0.00
0.905 US Gov 10 yr
0.639 UK Gov 10 yr
1.415 Ger Gov 10 yr
138.441 137.386 Jpn Gov 10 yr
94.441
94.585 US Gov 30 yr
104.595 104.573 Ger Gov 2 yr
1.510
Aug 20
prev
41.32
41.27
46.87
47.16
1147.70
1126.15
1.520
-0.61 UK 3m
1.91 Prices are latest for edition
9 770174 736159
4 / 13
Data provided by Morningstar
Both US parties have found that the growing protest
movement over police violence against black
Americans is posing awkward questions, sometimes
very publicly, of White House hopefuls.— PAGE 4
i Union threat to Australia-China deal
A nationwide protest and advertising campaign by
Australian trade unions fearing an influx of foreign
labour is threatening to derail a trade deal with
China that took a decade to negotiate.— PAGE 2
i India PM’s accuser fired in crackdown
A senior police officer who implicated now-premier
Narendra Modi in the killing of Muslims by a Hindu
mob in 2002 has been fired in a crackdown against
challengers of the official version of events.— PAGE 2
i Li & Fung profits suffer 20% plunge
Profits at the family-run supplier of toys, clothes
and furniture to global retailers such as Marks and
Spencer and Walmart have suffered further amid
lacklustre demand in the US and Europe.— PAGE 16
Datawatch
European wholesale
orange prices
£ per kg
0.70
0.68
0.66
0.64
0.62
0.60
Jan
Source: Mintec
2015
Jul
European orange
prices are up
13 per cent since
March. Record
temperatures in
Valencia, Spain’s
main producing
region, have cut
yields and the
overall harvest
is expected to
be 14 per cent
smaller than
last year
LA VANGUARDIA 21
TENDENCIAS
VIERNES, 21 AGOSTO 2015
mujeres sometidos a evaluación
durante 7,2 años. Ninguno de
ellos tenía ningún tipo de afecta­
ción coronaria en el momento de
inicio de los trabajos.
El estudio publicado ahora de­
termina que en el primer grupo
analizado se halló un aumento
del 13% del riesgo de sufrir un in­
farto cardiaco entre quienes tra­
bajaban 55 o más horas a la sema­
na respecto a las personas con se­
manas laborales estándar, de
entre 35 y 40 horas.
La posibilidad de
un infarto de corazón
también aumenta en
un 13% por el exceso
de actividad
AGUSTÍ ENSESA / ARCHIVO
Una prueba de diagnóstico de ictus en el hospital Josep Trueta de Girona
Trabajar más de 55 horas a la semana
aumenta el riesgo de ictus en un 33%
Un análisis sobre 42 estudios afirma que las horas laborales dañan las arterias
FRANCESC BRACERO
Barcelona
Dar la vida por el trabajo significa
exactamente eso. Las arterias su­
fren la presión laboral. Trabajar
más de 55 horas a la semana au­
menta el riesgo de sufrir ictus en
un 33% y el de ataque cardiaco en
un 13%. Así lo determina un aná­
lisis de datos médicos que ha to­
mado como base 42 estudios
científicos llevados a cabo en Eu­
ropa, Estados Unidos y Australia
y que ha sido publicada por la re­
vista médica The Lancet.
Los resultados de este estudio
dirigido por el doctor Mika Kivi­
mäki, del departamento de epide­
miología y salud pública del Uni­
versity College de Londres, en el
que han participado otros 43
científicos, son muy concluyen­
tes en virtud de las amplias mues­
tras de población analizada.
Los autores de este estudio
analizaron por una parte un gru­
po de 25 trabajos que registraban
datos de 603.838 hombres y mu­
jeres de Europa, Estados Unidos
y Australia. La media de segui­
miento de los individuos que par­
ticiparon en los informes fue de
8,5 años. Por otro lado, se analiza­
ron otros 17 trabajos científicos
con datos de 528.908 hombres y
Mitos de la productividad
]Frente al falso mito de que
en España se trabajan mu­
chas horas pero la producti­
vidad es menor que en otros
países, los datos de la OCDE
señalan que esa afirmación
es inexacta. Una de las medi­
das de productividad, el
producto interior bruto por
hora trabajada, apunta que
España se situaría en el 2014
en octava posición (114 pun­
tos) de una lista encabezada
Miles de funcionarios americanos,
vinculados a la web de citas pirateada
BARCELONA Redacción
“La vida es corta. Ten una aventu­
ra”, es el lema de la famosa página
de citas Ashley Madison. Una ver­
dadera aventura es la que están
atravesando en estos momentos
sus usuarios, entre ellos miles de
funcionarios americanos, debido al
reciente pirateo, por parte del gru­
po The Impact Team, que filtró en
un archivo de 9,7 gigabytes datos
personales,
como
nombres,
e­mails, números de teléfono y pa­
gos con tarjeta de crédito, de los
más de 37 millones de miembros
que tiene la página.
De acuerdo con el análisis preli­
minar de los datos, casi 60.000
miembros tienen direcciones en
Washington, DC, y más de 15.000
cuentas fueron creadas con direc­
ciones de correo electrónico liga­
das a miembros gubernamentales;
con un dominio .gov o .mil.
Laagenciagubernamentalcon la
mayoría de los usuarios de Ashley
Madison, 104, es el Departamento
de Asuntos de Veteranos (va.gov).
La Oficina Federal de Prisiones te­
nía 88 direcciones de correo, 52
pertenecían al Servicio Postal de
losEstadosUnidos,y45alDeparta­
mento de Seguridad Nacional.
Puesto que desde Ashley Madi­
son no se requiere verificación de
correo electrónico, cualquier per­
sona puede crear y usar una cuenta
falsa. Sin embargo, los usuarios del
sitio se pueden identificar por otros
datoscomoladirecciónpostalopor
los números de la tarjeta de crédito.
También existirían cuentas cor­
porativas de grandes compañías
norteamericanas, entre las que se
encuentran Cisco, Sony, Apple y
Bank of America. Aunque una de
las revelaciones que podría llegar a
ser las más sorprendente es la pre­
sencia de tres cuentas con el domi­
nio “Vatican.com.”, según ha publi­
cado el diario Clarín.
El FBI ya se ha puesto en marcha
para esclarecer el polémico hurto
virtual. “El FBI está investigando.
No podemos dar detalles porque es
un asunto en curso”, aseguran en
un comunicado.
Lafiltracióntambiénharevelado
datossobreelrepartogeográficode
por Corea del Sur (140) y de
la que forman parte 39 paí­
ses. La media de productivi­
dad de los países miembros
de la organización es de 108
puntos y por debajo de ella
se encuentran países como
Alemania (107), Francia
(106) y Reino Unido (105). El
furgón de cola de la produc­
tividad de la OCDE corres­
ponde a Grecia (101), Italia
(99) y Noruega (96).
clientes, más de la mitad se encuen­
tran en EE.UU.. España está entre
sus principales mercados europeos
y Madrid, con 135.000 usuarios, se
posiciona como la doceava ciudad
en número de inscritos.
Ashley Madison funciona por un
sistemadeprepagodemensajesen­
viados. Las mujeres pueden usar la
página gratuitamente mientras que
los hombres tienen que realizar un
pago inicial de 49 euros por usua­
rio. Para cada miembro se crea un
perfil en el que se muestran sus in­
tereses, su estado, lo que busca –es­
toy aquí para encontrar una com­
pañera de juegos, pasión, compe­
netración y buenos momentos–
expone un usuario, sus interaccio­
nes, fotos, e incluso sus explícitas
preferencias sexuales bajo un apar­
tado que se titula “lo que realmente
meexcita”.Cadaperfilmuestrasiel
usuario está en línea o no, y para es­
tablecer el primer contacto hay
cuatro opciones: envíame un men­
saje, envíame un regalo –puede ser
El segundo grupo de estudios
analizados arrojó una conclusión
más llamativa, al asociar el riesgo
de ictus al exceso de horas traba­
jadas. Quienes tenían semanas la­
borales de 55 o más horas sufrían
este tipo de incidencia grave con
una frecuencia un 33% mayor
que quienes trabajaban menos.
Los autores del estudio sostie­
nen que no hay evidencias de que
la heterogeneidad entre estudios
sea una causa de alteración o con­
fusión. “Además –añaden–, la
asociación no varió entre hom­
bres y mujeres o por región geo­
gráfica y fue independiente del
método de determinación del ic­
tus, lo que sugiere que las conclu­
siones son robustas”.
Entre algunos de los hallazgos
del análisis figura la posibilidad
de que quienes más trabajan tam­
bién respondan menos a las seña­
les de alteración de su salud.
“Aunque de forma inconsistente,
las evidencias sugieren que los
individuos que trabajan más ho­
ras están más predispuestos a ig­
norar síntomas de la enfermedad
y tienen mayores retrasos pre­
hospitalarios en relación a las in­
cidencias cardiovasculares agu­
das que aquellos que trabajan ho­
rarios estándar”, indica.
Según datos de la Organización
para la Cooperación y el Desarro­
llo Económico (OCDE), en Espa­
ña la media de horas por trabaja­
dor es de 1.699, algo por debajo de
la media de todos los países
(1.770), y muchas más de lo que se
trabaja en Alemania, el país que
dedica menos, 1.363.c
la imagen de dos martinis con el
mensaje “un aperitivo para estimu­
lar tu apetito...”, “chatea conmigo”
o enviar un guiño.
El director ejecutivo Noel Bider­
man, el autodenominado “rey de la
infidelidad”,quecreólapáginaweb
con su esposa Amanda, cree que un
Más de 15.000 cuentas
fueron creadas con
direcciones de e­mail
ligadas a empleados
gubernamentales
hacker que tenía vínculos con los
servicios técnicos del sitio es el cul­
pable de la violación de la privaci­
dad. “Fue una persona que no era
nuestro empleado pero segura­
mente habría estado en contacto
con nuestros servicios técnicos”,
afirmó Biderman.c
OPINIÓN
14 LA VANGUARDIA
VIERNES, 21 AGOSTO 2015
Antoni
Puigverd
Presidente-Editor:
JAVIER GODÓ,
CONDE DE GODÓ
Director:
Màrius Carol
Directores adjuntos:
María Dolores García
Miquel Molina
Adjuntos al Director: Enric Sierra, Albert Gimeno y Pedro Madueño
Redactores jefes: Lluís Uría (Internacional), David González (Política), Susana Quadrado
(Tendencias y Gente), Ramon Suñé (Vivir), Ignacio Orovio (Cultura), Sergio Vila-Sanjuán (Cultura|s),
Joan Josep Pallàs (Deportes), Ramon Aymerich (Economía), Celeste López (Redacción Madrid),
Mariángel Alcázar (Casa Real), Jaime Serra (Infografía e Ilustración), Núria García Arenas (Diseño),
Fèlix Badia (Magazine) y Magí Camps (Edición)
A
Manel Pérez
Isabel Garcia Pagan
Llàtzer Moix
Secciones: Elisenda Vallejo (Internacional), Pau Baquero (Opinión),
Blai Felip (Tendencias), Silvia Angulo (Vivir), Maricel Chavarría (Cultura),
Juan B. Martínez (Deportes), Dolors Álvarez (Economía),
Eduardo Martín de Pozuelo (Investigación) y Cristina Gallego (Fotografía)
Consejeros de Dirección: Lluís Foix y Josep Maria Sòria
El paso atrás de Alexis Tsipras
LEXIS Tsipras, primer ministro griego des­
de enero de este año, anunció anoche su di­
misión y la convocatoria de elecciones anti­
cipadas para el 20 de septiembre. Hasta en­
tonces, el país quedará en manos de Vasiliki Thanu­
Christophilu, la presidenta del Tribunal Supremo, que
supervisará el periodo electoral como jefa de un go­
bierno de transición en Grecia.
La noticia se produjo después de que, el pasado vier­
nes, el Parlamento griego aprobara un tercer rescate
para el país, cifrado en 86.000 millones de euros. No
fue una aprobación sin consecuencias, ya que Tsipras
tuvo que asistir a la rebelión de parte de las fuerzas de
Syriza, la coalición de izquierdas que encabeza. Los re­
beldes le reprocharon un giro poco menos que coper­
nicano en sus políticas antiausteridad, que en enero le
auparon a la jefatura del Gobierno. En efecto, las condi­
ciones admitidas por Tsipras a cambio del rescate y, en
definitiva, de la permanencia en el euro, eran duras. El
programa de recortes (en sanidad, bienestar, pensio­
nes, etcétera) y ajustes fiscales (al alza) aceptado para
los próximos tres años puede equivaler a entre el 4% y
el 5% del producto interior bruto griego.
Quizás algunos interpreten la dimisión como una de­
rrota de Tsipras. Pero todo indica que ayer dio un paso
atrás con la intención de dar después uno adelante. De
hecho, en su intervención defendió la gestión de su ga­
binete y pidió la confianza de los griegos ante los próxi­
mos comicios. Bien es cierto que en la sesión parlamen­
taria en la que se aprobó el tercer rescate, Syriza exhi­
bió disensiones que podrían ser la antesala de una
escisión. Un tercio de los 149 diputados de esta forma­
ción mostraron de forma abierta su oposición al cam­
T
Enric Juliana
Álex Rodríguez
Subdirectores:
bio de rumbo, y debilitaron al premier ante una posible
moción de confianza, lo que probablemente le animó a
convocar elecciones anticipadas. Panayotis Lafazanis,
exministro de Energía y líder de la llamada Plataforma
de Izquierda, que agrupa a los disidentes de Syriza, ya
anunció la semana pasada su intención de agruparlos
en una nueva formación política.
Pero, aun así, la actual aritmética parlamentaria per­
mite a Tsipras encarar el futuro con cierta esperanza.
Es improbable que otro partido pueda superar hoy en
votos a Syriza. Según encuestas recientes, conservaría
entre el 30% y el 35% del apoyo popular. Con este por­
centaje, y con la perspectiva de una coalición, podría
encarar las elecciones anticipadas con bastante tran­
quilidad. Es más, un resultado suficiente le proporcio­
naría, por otra vía, el voto de confianza que el Parla­
mento ya no le garantizaba tras su corto, pero agitado,
mandato como primer ministro. Y, lo que es más im­
portante, lograría estabilidad para acometer las refor­
mas y aquietar, siquiera en parte, los mercados: ayer la
Bolsa de Atenas volvió a caer y se dejó 2,8 puntos.
Aún así, el balance que puede hacer Tsipras de su
gestión hasta hoy es, cuanto menos, agridulce. Es obvio
que su país sigue en Europa y, como decíamos, es posi­
ble que esta dimisión conduzca a su reelección. Pero es
obvio también que, en el camino, ha perdido mucha de
la credibilidad que tuvo en la izquierda. Su asunción de
las exigencias de la troika ha sido poco menos que com­
pleta. Llegó al gobierno con un programa antiausteri­
dad que incluía sanidad universal y el fin de las privati­
zaciones, y acaba de aceptar recortes draconianos
mientras se anunciaba la concesión de catorce aero­
puertos públicos griegos a un operador alemán.
Trabajar más de 55 horas
RABAJAR 55 horas o más a la semana, en lu­
gar de un promedio de 35 o 40, aumenta en
un 33% el riesgo de sufrir un ictus. Y en un
13% el riesgo de padecer un infarto de mio­
cardio. He aquí las dos principales conclusiones de
sendos estudios realizados sobre una amplísima mues­
tra de ciudadanos –alrededor de 600.000– a lo largo de
siete u ocho años, que acaba de publicar la revista mé­
dica The Lancet. A primera vista, nada nuevo, o nada
que no cupiera imaginar: a mayor esfuerzo sostenido,
mayor fatiga de materiales y, por tanto, mayor posibili­
dad de desgaste y percances. Sin embargo, nunca se ha­
bía dispuesto de un estudio de estas características, de
esta amplitud y, por tanto, de tanta fiabilidad.
La faceta sanitaria de este informe es, obviamente, la
principal. Las secuelas de una embolia cerebral pueden
ser devastadoras y mermar de modo determinante las
capacidades de quien la padece. Pero un estudio como
el comentado presenta otras facetas, como las relacio­
nadas con la economía, la organización del trabajo o la
conciliación entre empleo y vida familiar.
Las personas que completan, de modo regular, jor­
nadas laborales de once horas –eso es lo que trabajaría
quien sumara 55 a lo largo de cinco días laborables–
suelen hacerlo llevadas por causas varias: un emplea­
dor particularmente exigente o un propio nivel de
compromiso que empuja al empleado a cubrir jornadas
maratonianas. Pero tanto en un caso como en otro se
fuerza la máquina y se asumen riesgos mayores.
Este asunto tiene, como decíamos, su dimensión
económica. Tanto para el enfermo, que puede quedar
en una situación de minusvalía, como para su patrón,
que deberá afrontar su baja laboral y su sustitución. Y,
también, para el sistema de salud pública, que será el
encargado de procurar la correspondiente atención
médica a quienes padecen el accidente vascular.
Y, por supuesto, este problema tienen también una
dimensión relativa a la organización del trabajo. En
países como España, donde el porcentaje de población
activa que trabaja más de 55 horas semanales es eleva­
do, la tasa de productividad es muy baja. Por el contra­
rio, en países como Holanda, donde sólo un 1% de la
población trabaja más de 55 horas semanales, la pro­
ductividad es alta.
De manera que hay motivos sobrados –además de la
redistribución del trabajo, en estos tiempos de crisis y
alto desempleo– para intentar reducir las jornadas ex­
cesivas, que no deben ser alabadas como una prueba de
entrega y compromiso, sino corregidas, en tanto que
evidencian una deficiente organización del trabajo.
La blancura
aristocrática
H
aciendo limpieza de perió­
dicos de días pasados, me
encanto ante las fotogra­
fías de una casa de ricos
que veo en un dominical de tiempo
atrás. No es un palacio vistoso o una vi­
lla deslumbrante, sino un conjunto de
prismas blancos, encabalgados en un
monte boscoso. Grandes aberturas de
vidrio permiten confundir el interior
con el exterior, ajardinado a la inglesa,
en el que predomina una flora aparen­
temente espontánea. Ni césped ni par­
terres amanerados, sino pinos, arbus­
tos y cipreses. Aquí y allá, unas flores
exóticas, altas y delgadas como una
modelo anoréxica.
Abierta en la piedra, la piscina imita
una poza natural. El agua no es azul,
como la de las piscinas normales, sino
de color de vidrio. Más allá del jardín,
un bosque severo y protector como un
claustro. Desde la casa se otea una pla­
ya lejana, saturada de bloques de apar­
tamentos. Aquí arriba, no llega el ruido
de la costa, pero sí el estallido azul del
mar. En la casa no hay pasillos ni puer­
tas: el espacio, fragmentado por escale­
ras y desniveles, es a la vez único y di­
verso. No hay cuadros en las paredes
Silencioso como un
anacoreta, el rico
sólo admite la compañía
de muebles de diseño
blanquísimas: basta con las formas ar­
quitectónicas, suficientemente inten­
cionadas. Por ejemplo: un conjunto de
cinco ventanas sin marco, estrechas y
delgadas, semejan esculturas de Chilli­
da: espacios de vacío y claridad roba­
dos a la pared. Los muebles, de formas
lineales, son de color blanco con apli­
ques niquelados. El suelo es también
blanco, de mármol. El rectángulo ne­
gro de la chimenea subraya, como las
oscuridades de un Tàpies, la inmacula­
da blancura del conjunto.
En esta casa, todo transpira los idea­
les estéticos de la riqueza de hoy. Des­
nudez formal y ecolatría. Los ricos de
ahora huyen del barroquismo. El ful­
gor del oro, tan imitable, ya sólo seduce
alospobres.Elricodeahoraaprecialas
formas esenciales: el brillo del metal
pulido, la lucidez del mármol, la ampli­
tud de espacios y perspectivas. Ahora
que, a pesar de la crisis, todo el mundo
puede consumir y acaparar objetos, el
rico abandona arte y objetos. No quiere
nada: paredes blancas, espacios vacíos.
No quiere más cercanía que los bos­
ques protectores y la música callada.
Lejos de esta casa de rico, las espesas
clases medias de Europa, amontona­
das en la playa, mezclan cuerpos y olo­
res para celebrar el verano en ruidosa
compañía. El sudor de las vacaciones
compartidas une a las amplias capas
medias y bajas del país en la comunión
de las pizzerías, las terrazas, la estre­
chez, la mezcla, las colas. Pero allí arri­
ba, silencioso como un anacoreta, el ri­
co sólo admite la compañía de una fa­
milia de muebles de diseño. Se apropia
de los únicos lujos prohibidos a la ma­
sa: amplitud de espacios, el silencio, la
privacidad, la soledad.
La blancura era el símbolo de la po­
breza digna: las paredes de cal, la lejía,
la sobria camisa blanca del obrero. Pe­
ro ahora que el pueblo acumula y exige
dorados, la blancura es el nuevo color
aristocrático.c
8 Empresas
Viernes 21 de agosto de 2015 Cinco Días
Repsol incrementa un 39% sus
acciones de desarrollo sostenible
Pescanova mantendrá
la plantilla de sus filiales
tras la reestructuración
Repsol presentó ayer
sus planes de sostenibilidad con 700 acciones
concretas, un 39% más
que las anteriores. En el
desarrollo de este documento han trabajado
500 personas.
D. L. Madrid
C INCO D ÍAS Madrid
L
a petrolera española
Repsol ahonda en sus
planes de RSC con la
presentación de su estrategia
de sostenibilidad para este
año. La multinacional ha
planteado 700 acciones concretas, que suponen un incremento del 39% frente a las
presentadas en el anterior
ejercicio.
En esta ocasión, los planes
traen una novedad, ya que
serán por primera vez anuales. Según explicó Repsol en
un comunicado “responden
formal y sistemáticamente a
las expectativas de los grupos
de interés de Repsol”. Además, “suponen un novedoso
enfoque metodológico que va
más allá de la legislación”.
En concreto, Repsol ha desarrollado un total de 15
nuevos planes. De los cuales,
uno es a nivel corporativo,
cinco son para sus complejos
Metro de Madrid
prevé invertir
200 millones para
implantar el 4G
La presidenta de la Comunidad de Madrid, Cristina
Cifuentes, dijo ayer que
Metro de Madrid prevé
hacer una inversión cercana a los 200 millones de
euros para implantar tecnología 4G y renovar todos los
sistemas tecnológicos. Esa
inversión se desplegaría en
un próximo contrato a licitar en breve y que versará
sobre la renovación de
todos los sistemas de comunicación en Metro. Cifuentes defendió el esfuerzo inversor del Gobierno regional de cara a mejorar los
servicios que dispensa el
suburbano a sus usuarios.
Mango recorta su
dividendo un 35%
tras ganar menos
Mango ha recortado un
35% el dividendo para los
accionistas de la compañía
tras cerrar 2014 con un beneficio neto de 77,8 millones de euros, un 14%
menos. Las ventas fueron
de 2.017 millones de euros,
lo que supone un incremento del 9,3% y un ebitda de
233 millones.
industriales en España (Cartagena, La Coruña, Tarragona, Puertollano y Petronor),
y el resto se refiere a los países en los que tiene actividad
(Portugal, Bolivia, Brasil, Colombia, Ecuador, Estados
Unidos, Venezuela, Perú y Trinidad y Tobago).
Los planes del grupo están
basados, según informaron en
la nota, en una serie de estudios de identificación de expectativas, que se analizan
para definir acciones concretas a largo plazo. Las iniciativas están agrupadas en
diez programas que se corresponden con las materias
fundamentales de la responsabilidad corporativa: gobernanza, derechos humanos,
prácticas laborales, seguridad,
medio ambiente, anticorrupción y ética, cadena de valor,
asuntos de consumidores y
participación activa y desarrollo de la comunidad.
De las 700 acciones concretas que presenta el plan de
Repsol, las más numerosas
van referidas a la participación activa y al desarrollo de
la comunidad, así como a aspectos medioambientales.
Más de 500 trabajadores de
la multinacional, principalmente directivos y gerentes,
han trabajado en la elabora-
Sede de Repsol.
LA CIFRA
500
trabajadores de Repsol,
especialmente directivos y
gerentes, han participado
en esta estrategia de sostenibilidad.
ción del plan. En el primer trimestre del próximo año, la
compañía dará cuenta públicamente del grado de cumplimiento de las acciones
comprometidas. En este sentido, el grupo busca abrirse a
la participación con el llamamiento a ciudadanos e ins-
tituciones para que compartan propuestas y formulen
preguntas o comentarios al
respecto del programa de sostenibilidad.
Los empleados de Repsol
están involucrados, según la
nota, en el compromiso con
la responsabilidad social corporativa de la compañía. Por
ello, el 73% de las iniciativas
están vinculadas con la retribución variable de los responsables de la implementación. Este hecho afecta incluso al consejero delegado
del grupo, Josu Jon Imaz,
cuyos ingresos estarán afectados directamente por el
cumplimiento del plan corporativo de sostenibilidad
de Repsol.
Pescanova arranca un mes
clave para su futuro tras
haber logrado salir el año pasado del concurso de acreedores. La compañía pescadera aprobará previsiblemente a finales de septiembre una reestructuración
societaria que, según comunicó ayer la empresa, no supondrá despidos ni reducciones de plantilla.
Este es uno de los puntos
destacados del documento
de fusión y doble segregación de Pescanova. Este intrincado proceso dará como
resultado la conocida como
Nueva Pescanova, una sociedad controlada al 80%
por la banca acreedora, conocida como G-7 (Sabadell,
Abanca, NCG, Bankia,
BBVA, CaixaBank y Popular)
y en la que los actuales accionistas tendrán un 5%, que
se podría incrementar hasta
el 20% con aporte de capital.
En un primer paso de la
reestructuración del grupo,
todas las filiales, salvo Isuiña, Hasenosa y Novapesca
Trading, serán absorbidas
por Pescanova. A su vez,
dicha sociedad pasará a integrarse dentro de Pescanova España SLU. En un últi-
Ventainmobiliaria
récordenNuevaYork
La sociedad cotizada SL Green Realty
ha cerrado un acuerdo de adquisición para comprar un rascacielos en
Nueva York (EE UU) por 2.320 millones de euros. Se trata de una
venta récord en la ciudad para un
solo edificio, solo tras el caso del de
General Motors en 2008, que se
vendió por 2.500 millones. El complejo de oficinas de 30 plantas está
situado en el número 11 de Madison
Avenue en Manhattan. Actualmente
está ocupado por la sede central
Credit Suisse. Sus dueños eran
Sapir Organization y CIM Group,
que habían comprado el edificio por
675 millones hace una década.
● PharmaMar licencia un fármaco para Australia y Nueva Zelanda
La empresa biofarmacéutica PharmaMar, del grupo Zeltia, ha llegado
a un acuerdo de licencia con la compañía australiana Specialised Therapeutics Australia (STA) para comercializar el antitumoral de origen
marino Aplidin en Australia y Nueva Zelanda. Las empresa recibirá
un pago por adelantado, otros pagos recurrentes por ventas, y remuneraciones adicionales por los hitos comerciales y regulatorios.
● Desigual cierra sus tiendas franquiciadas en Rusia
Desigual dejará de tener tiendas en Rusia tras el verano al finiquitar
el acuerdo de franquicias con el socio local LVB, aunque seguirá en el
mercado ruso a través de establecimientos multimarca. La firma de
moda española se encuentra “en fase de redefinición” de su estrategia
de expansión comercial.
● Sonae gana un 85% más en el primer semestre
El grupo portugués Sonae obtuvo un ganó 97 millones en el primer semestre, lo que representa una mejora del 84,8% respecto a 2014. Las
ventas fueron de 2.329 millones, un 1% más. En España, el crecimiento de facturación fue del 4%, hasta los 163 millones.
mo paso, Nueva Pescanova
se convertirá en un holding
que incluirá a Pescanova España, las filiales que no habían entrado en la primera
integración y las extranjeras.
Otra de las novedades del
escrito que desarrolla las líneas de actuación para la reestructuración del grupo es
la aportación de 2,4 millones
de euros de patrimonio que
aportará la “vieja” Pescanova para obtener el 5% de la
nueva sociedad. Esta cantidad sale del patrimonio positivo con el que acabaron la
empresa y sus filiales tras el
concurso de acreedores. Finalmente fue de 59,9 millones de euros, pese a que las
perspectivas contemplaban
que fuese negativo.
En caso de que los actuales accionistas quieran aumentar su presencia en
Nueva Pescanova, deberán
aportar 7,32 millones para alcanzar el 20% del grupo. En
el caso de la banca, entrará
a través de la capitalización
de 18 millones de deuda y la
aportación de unos 39 millones en metálico. La junta
general de accionistas está
prevista para finales de septiembre y será convocada a
mediados de la próxima semana.
VW reducirá la
producción en China
El fabricante automovilístico alemán Volkswagen
reducirá la producción en
China después de la caída
de las ventas del grupo.
La reducción será de
entre un 10% y un 20%
en algunos modelos, según
informó el semanario
económico WirtschaftsWoche. El horario de trabajo medio en las fábrica
de China de 300 días anuales se va a reducir a 270
días. Volkswagen vendió
hasta junio 5,04 millones
de vehículos, un 0,5%
menos que en los mismos
meses de 2014.
OHL construirá un Protos invierte
puente en EE UU por 58 millones en
20 millones de euros la última década
OHL se ha adjudicado el
contrato de sustitución y
ampliación de un puente
en los accesos a Washington DC estimado en 20,1
millones de euros, según
datos que el grupo presidido por Juan Miguel Villar
Mir comunicó ayer. Se
trata de un puente de la
ruta 27, que permite enlazar el Norte del Estado de
Virginia con el Pentágono
y el centro de la capital,
Washington DC.
Bodegas Protos ha invertido
más de 58 millones de
euros en diez años en diversas áreas de su entramado
empresarial para “mejorar
la calidad” de sus vinos y
adaptarse a los “nuevos
tiempos”, para lo que ha
apostado por la “innovación
y el liderazgo en el sector”.
El grueso de la inversión se
la llevó la bodega de Ribera
de Duero, con diseño de Richard Rogers, que supuso
36 millones de euros.
EL ECONOMISTA VIERNES, 21 DE AGOSTO DE 2015
15
Empresas & Finanzas
Pescanova
asegura 1.190
empleos en las
filiales en España
Mango recorta un
35% su dividendo
tras ganar un
14% menos
Aportará 2,4 millones para quedarse
el 5% de la nueva compañía pesquera
La compañía textil española
Mango ha recortado un 35 por
ciento el dividendo para sus accionistas después de cerrar 2014
con un beneficio neto de 77,8 millones de euros, un 14 por ciento menos que en el anterior ejercicio, cuando alcanzó los 91,1 millones.
La familia Andic, fundadora y
encargada de dirigir la cadena
de moda, recibirá 28 millones
menos en concepto de dividendo que hace dos años. Pues si en
2013 acapararon 78 millones, los
dividendos de 2014 han sido de
50 millones. Por otra parte, Mango cerró el ejercicio con una facturación de 2.017 millones de euros, un 9,3 por ciento más que el
año anterior, y un beneficio bruto de explotación (ebitda) de 223
millones. La firma creó 2.337 empleos en todo el mundo, un 17
por ciento más respecto a 2013.
De hecho, 650 de estos puestos
elEconomista MADRID.
La compañía gallega Pescanova garantizó ayer que conservará los 1.190
puestos de trabajo que dispone en
toda España, tras la creación de la
Nueva Pescanova. “No se adoptarán medidas laborales respecto de
dichos trabajadores y se dará continuidad en los derechos y obligaciones laborales y de Seguridad Social de los mismos”, recoge el documento del Proyecto Común de
Fusión y Doble Segregación.
En concreto, se mantendrán los
1.000 empleos en Galicia, así como
los 190 de Madrid y Valencia de las
filiales de Frigodis, Pescafina, Pescafresca, Bajamar Séptima, Frinova, Pescafina Bacalao, Fricatamar,
Frivipesca Chapela, Pescanova Alimentación, Hasenosa, Novapesca
Trading e Insuiña. Tampoco está
previsto que tras la operación se
produzcan cambios en la estructura del órgano de administración de
la Vieja y Nueva Pescanova.
a los antiguos accionistas acceder
al 5 por ciento del accionariado de
la nueva sociedad mediante un ampliación de capital como establece
el convenio. Esta aportación se realizará de una forma diferente a lo
que se había previsto en el convenio, ya que se estimaba que si el patrimonio de la vieja Pescanova iba
a ser negativo, la Nueva Pescanova
aportaría esos 2,4 millones en comisión por este servicio. Al disponer de un patrimonio positivo, será la vieja Pescanova finalmente la
que aporte ese capital.
Los acreedores -el grupo bancario denominado G7: Sabadell, Abanca, NCG, Bankia, BBVA, CaixaBank
y Popular- deberían aportar alrededor de 39 millones de euros en metálico y otros 18 millones de euros
como capitalización de la deuda para hacerse con la mayoría de la compañía, según el Proyecto Común de
Fusión y Doble Segregación. El plan
de fusión se ha realizado en base a
los convenios de las filiales, elaborados por la banca, a través de los
La familia Andic tuvo
menos beneficios
pese a vender más
Iván Gutiérrez BARCELONA.
Sede de Pescanova en Redondela (Pontevedra). EFE
cuales se obliga a los actuales accionistas a pagar 7,32 millones por
acceder al 20 por ciento del accionariado. A partir de ahora, y una vez
que el Registro Mercantil publique
este proyecto, se dará a conocer la
Aportará capital a la fusión
La antigua Pescanova aportará 2,44
millones de euros para poder hacerse con el 5 por ciento de la Nueva Pescanova, compañía creada por
los acreedores para reflotar el grupo gallego. Dicha cifra saldrá del
patrimonio de la antigua empresa,
que tiene -en contra de lo previstoun resultado positivo valorado en
59,9 millones de euros a 30 de junio de 2015.
La resolución, comunicada ayer
a la Comisión Nacional del Mercado de Valores (CNMV), permitirá
La nueva compañía comenzará
con un patrimonio de 60 millones
El proyecto estima que las filiales fusionadas tienen un valor de los
activos y pasivos afectados por la primera segregación de 274,65
millones de euros. De esta forma, el valor razonable del patrimonio
neto de la Nueva Pescanova se estima que ronde los 59,9 millones
de euros. Pescanova cerró con un beneficio neto atribuido de 1.654
millones de euros entre enero y noviembre de 2014, frente a los ‘números rojos’ de 715 millones de euros registrados en el ejercicio
completo del año anterior.
fecha de convocatoria de la junta
de accionistas de Pescanova, previsiblemente entre el 26 y el 30 de
septiembre.
La reestructuración de la pesquera se realizará en dos pasos, primero las filiales de Pescanova que esquivaron la liquidación se fusionarán en Pescanova España, de la que
posteriormente se segregará Nueva Pescanova. Esta nueva firma incluirá las participaciones en filiales
internacionales, la participación en
Pescanova España, la actividad de
holding de Pescanova y la marca.
Nueva Pescanova lanzará entonces
la ampliación de capital por valor
de 150 millones de euros prevista
en la propuesta de convenio con la
que la compañía emergió del concurso el pasado año.
2.017
MILLONES DE EUROS
Es la facturación de Mango
en el ejercicio de 2014, un 9,3%
más que en 2013.
se crearon en España, donde sus
ventas se elevaron un 16 por ciento hasta los 375 millones.
Potenciar el ‘e-commerce’
La apuesta por la venta de sus
productos por Internet está siendo todo un acierto ya que este
canal significa ya un 9,1 por ciento de la facturación total. Un canal por el que quieren llegar a
más países y ampliar servicios.
Desigual cierra sus franquicias rusas tras frenar ventas
Emula a Adidas tras la
devaluación del rublo
y la caída del consumo
Iván Gutiérrez BARCELONA.
La cadena catalana de moda Desigual pondrá fin a su aventura rusa
como franquiciada antes del próximo otoño. La firma cerrará todas
sus tiendas en el país donde con-
taba con ocho puntos de venta (cinco en Moscú), todos gestionados
por la distribuidora LVB, sociedad
del grupo Jamil Co, que representa marcas como Timberland o Dkny.
De ahora en adelante, Desigual
tendrá presencia en Rusia únicamente a través de tiendas multimarca conocidas como d-shops, de
las que hay más de 50. Actualmente solo se mantienen abiertos tres
establecimientos en el país, ya que
los cierres empezaron en junio y
prevén finalizar antes de otoño.
Un portavoz del socio de Desigual en el país, LVB, aseguró a un
medio ruso que la razón de los cierres es porque el contrato entre ambos ha expirado. Según esta misma fuente, Desigual estaría buscando entrar en Rusia en solitario.
Jamilco no se ha pronunciado sobre el caso, pese a que Desigual sí
ha desmentido esta versión a elEconomista al asegurar que su presencia en el país a través de tien-
das multimarca será con el mismo
partner.
Devaluación
Aunque el cierre de tiendas estaba
previsto por Desigual en su plan de
optimización del negocio, esta misma fuente apuntó hace apenas un
mes que estas medidas afectarían
sobre todo a España y Francia, donde hay una red más extensa. Por lo
que, el giro de timón en Rusia se debería más bien al momento crítico
12 / 13
que pasa el país, donde la devaluación del rublo con el consecuente
socavón del consumo podrían haber
catapultado a un cambio de estrategia como ya hizo Adidas cerrando
200 tiendas. Argumento que la marca niega. Lo único seguro es que Desigual ha sufrido un freno de ventas
en el último semestre y ha registrado un 26 por ciento menos de beneficio bruto de explotación, un duro
revés que la firma de Thomas Meyer quiere voltear a base de cierres.
Economía&Profesionales 27
Cinco Días Viernes 21 de agosto de 2015
Casi medio millón
de afiliados extranjeros
menos que en 2008
El número de ocupados foráneos
se incrementa un 3,76% desde 2014
A. D ACOSTA Madrid
El número medio de ciudadanos de origen extranjero
afiliados a la Seguridad Social fue de 1.660.994 en
julio, lo que se traduce en un
descenso del 0,43% con respecto al mes anterior. Tomando como referencia el
año pasado, el número de
ocupados avanzó un 3,76%,
el equivalente a 60.230 afiliados más. Se trata del
mayor aumento de trabajadores procedentes de otros
países desde agosto de 2008.
Pero desde ese mismo año
hasta ahora, los ocupados de
países foráneos disminuyeron bastante, en concreto, un
22,81% hasta el mes pasado.
En total, entre 2008 y julio
de 2015, el sistema ha perdido 2.067.035 personas. Y, de
esta cifra, una quinta parte
eran extranjeros (490.886
ocupados).
Por comunidades autónomas, el número de afiliados extranjeros aumentó en
todas las comunidades con
respecto a junio, salvo en
Andalucía, Murcia, Aragón,
La Rioja, Madrid, Castilla-La
Mancha y Navarra. La región en la que más descendió este colectivo fue Andalucía (-8,74%). Por el con-
trario, Cantabria fue en la
que más se incrementó esta
cifra (6,32%).
Sin embargo, en relación
al año pasado, el mapa de
ocupados aumenta en todas
las regiones excepto en Extremadura (-2,62%) En términos absolutos, las regiones en las que más ocupados
procedentes de otros países
hay son Cataluña, Madrid,
Comunidad Valenciana y
Baleares.
En el balance general de
julio, del total de trabajadores de origen foráneo,
975.395 proceden de países
de fuera de la UE y el resto
(685.599) de países comunitarios.
Del total de extranjeros
que cotizan en el sistema, los
grupos más numerosos proceden de Rumanía (292.160),
Marruecos (192.812), China
(93.853) e Italia (77.949). Le
siguen los que provienen de
Ecuador, Bolivia, Colombia,
Reino Unido y Bulgaria.
Por último, la mayoría de
los ocupados extranjeros
está encuadrado en el régimen general de asalariados:
1.396.251; le sigue el de autónomos, con 259.730 personas: el Régimen Especial
del Mar, con 4.756, y el Carbón, con 257.
Trabajadores extranjeros en una obra. MANUEL CASAMAYÓN
Así son las pensiones
de viudedad y orfandad
El gasto anual supera los 21.000 millones de euros
R. P ASCUAL Madrid
E
l Gobierno ha puesto
sobre la mesa el debate de la financiación de
la Seguridad Social. Y su
principal propuesta para hacerla más viable económicamente es dejar de pagar con
cotizaciones sociales las pensiones de muerte y supervivencia (viudedad, orfandad y
favor de familiares) y empezar a costearlas con impuestos generales.
La discusión se abrirá en
2016 entre los diputados que
salgan de las próximas elecciones generales, pero hasta
entonces, esta es una radiografía de este tipo de pensiones: ¿cuántas hay?, ¿quién las
cobra?, ¿cuánto cuestan?
Las pensiones de viudedad
las reciben los cónyuges de los
trabajadores que fallecen,
siempre que estos hayan cotizado 500 días dentro de un
periodo ininterrumpido de
cinco años inmediatamente
anteriores al fallecimiento o
a la fecha en que se jubiló y
su fallecimiento sea por enfermedad común. Si la muerte se produce por accidente,
sea o no de trabajo o por enfermedad profesional, no se
exige periodo previo de cotización.
En caso de matrimonio
civil deberá acreditarse la
existencia de hijos o al menos
un año de matrimonio o dos
sumando el tiempo que se ha
sido pareja de hecho. También la recibirán los separados judicialmente o divorciados siempre que no hayan
contraído de nuevo matrimonio o constituido pareja de
hecho.
Ocho de cada diez beneficiarios de pensiones de viudedad son mujeres. Esto ocurre porque estas suelen sobrevivir a sus parejas y, además, los hombres tienen más
frecuentemente carreras de
cotización cada vez más largas, que permiten generar
Unas jubiladas pasean por la calle. PABLO MONGE
euros al mes en catorce pagas;
la cuantía media de las de orfandad es de 370,5 euros
mensuales y el promedio de
la de favor de familiares asciende a 517 euros.
esta pensión. De hecho, el
90% de las viudas tienen pensión y solo el 30% de los viudos la cobran.
La edad media de las beneficiarias de pensiones de
viudedad es de 73,4 años. Si
bien hay 47 beneficiarios de
entre 20 y 24 años y poco más
de 455 menores de 29 años.
Por su parte, los hijos de
estos trabajadores fallecidos
son beneficiarios de una pensión de orfandad hasta que
cumplan 21 años con carácter
general, ahora ampliables
hasta los 25 años. Los requisitos de cotización del falle-
cido son los mismos que para
el cobro de la pensión de viudedad
Hay una tercera modalidad
de pensión de supervivencia
denominada en favor de familiares. La reciben los nietos,
hermanos o padres del fallecido que vivieran con él al
menos durante los dos años
anteriores al fallecimiento y
dependieran de él económicamente, siempre que no tengan derecho a otra pensión
pública ni ningún otro medio
de subsistencia. Asimismo, los
requisitos para el causante
son los mismos que para la
viudedad y la orfandad.
En España hay 2,3 millones
de beneficiarios de pensiones
de viudedad, 300.000 más que
en 2000. Esto supone que el
colectivo ha crecido un 16% en
los últimos quince años. Además, hay otros 339.946 perceptores de pensiones de orfandad y 39.122 beneficiarios
de una prestación en favor de
familiares.
La pensión media de viudedad en 2015 se situó en 630
la pensión de viudedad es la
única fuente de ingresos (al
menos el 50%) y que no
tenga otros rendimientos
por valor de una cantidad
que se fija anualmente. En
2015 este límite de ingresos
es de 17.371,63 anuales.
La base reguladora del fallecido se calcula dividiendo
entre 28 las bases de cotización de 24 meses ininterrumpidos que se pueden
escoger entre los 15 últimos
años cotizados antes del fa-
llecimiento. En el caso de la
orfandad y en favor de familiares, su cuantía es del 20%
de la base reguladora del fallecido, calculada igual que
para fijar la pensión de viudedad.
En cualquier caso, los Presupuestos fijan anualmente
la cuantía mínima y máxima
de estas prestaciones. En
2015, la mínima de viudedad
para menores de 60 años es
de 479 euros al mes; para
mayores de 65 años, 632
euros, y para beneficiarios
con cargas familiares, 731.
La pensión máxima es la
misma que para el resto de
prestaciones contributivas
(2.554 euros al mes en 2015).
El gasto en pensiones de
viudedad en España equivale al 2,4% del PIB (en 2012,
últimos datos comparados
con Europa). Así es el segundo país europeo que más
gasta en esta protección,
solo superado por Italia
(2,7% del PIB).
LA CIFRA
630
euros mensuales en 14
pagas es la cuantía
media de la pensión de
viudedad en España en
2015.
La construcción, el
sector que más aumenta Cómo se calculan estas prestaciones
La construcción fue en julio
la actividad en que más se
incrementó el número de
afiliados extranjeros con respecto al año pasado. Este
sector vio aumentar sus ocupados un 11,4%, y cuenta
con un total de 79.293 afiliados extranjeros. Por su
parte, las actividades inmobiliarias también aumentó
notablemente, en concreto
un 11,1%. La rama de suministro de agua fue donde
más disminuyó el número
de ocupados (12,7%). En
cuanto a la variación mensual, la hostelería fue la
rama que más aumentó, con
un total de 277.307 afiliados
en este sector (un 6,6% más
que en junio). La rama de
educación fue la que más
decreció (24,3%) debido al
fin del curso escolar, seguida
por el sector agrario, en el
que la afiliación disminuyó
un 12,9%, producido por el
fin de la temporada de fresas y frambuesas.
¿Cómo se calcula una pensión
de viudedad? El viudo o viuda cobrarán 52% de la base
reguladora del fallecido con
carácter general. Y este porcentaje subirá al 70% de la
base reguladora si se cumplen estos requisitos: el perceptor vive con hijos menores de 26 años o discapacitados a su cargo y los ingresos
de la unidad familiar divididos en el número de miembros no superen anualmente
el 75% del salario mínimo;
Cataluña, la que más gasta
En total, el Gobierno prevé
gastarse 21.040 millones de
euros en pensiones de viudedad; 1.810 millones, en prestaciones de orfandad y 293
millones en las de favor de familiares. Esto supone que, dos
de cada diez pensiones contributivas son de este tipo, el
70% son de jubilación y el 10%
restante, de incapacidad. Cataluña es la comunidad que
más gasta en pensiones de supervivencia, seguida de Andalucía.
Uno de cada tres beneficiarios de viudedad cobra
complemento a mínimos porque con lo cotizado por su
cónyuge no llegaría a la pensión mínima de su clase.
Esto se eleva al 47% en los
casos de orfandad y al 55% en
los de favor de familiares.
10 LA VANGUARDIA
POLÍTICA
VIERNES, 21 AGOSTO 2015
El modelo territorial
CDCdaporhechoquelaspensiones
mejoraríanconlaindependencia
Romeva cree que la reforma de la Constitución es “perder el tiempo”
CARLOS GARCÍA SANZ
Barcelona
La sostenibilidad del sistema de pen­
siones es una de las bazas del discurso
de defensores y detractores de la inde­
pendencia. Si desde el PP se ha defen­
dido en anteriores citas electorales que
una Catalunya independiente no po­
dría afrontar el pago de las pensiones,
ahora son quienes apuestan por la in­
dependencia los que hacen bandera de
que la situación actual no sólo se man­
tendría sino que iría a mejor. En este
sentido, se manifestó ayer el número
diez de la lista Junts pel Sí, Jordi Tu­
rull, totalmente convencido de que una
Catalunya independiente “mejoraría
las pensiones”, algo que consideró
“perfectamente viable”. Según Turull,
“el Estado sabe” que con la creación de
un Estado propio Catalunya tendría
una Seguridad Social y un sistema de
pensiones mucho mejor: “Catalunya
levantaría aún más el vuelo”.
El hasta ahora portavoz parlamenta­
rio de CDC afirmó, en una entrevista a
Efe, que en una Catalunya con Estado
propio “no sólo se podrían afrontar las
pensiones” sino que además “se podría
mejorarlas”. Lo explicó diciendo que
“las pensiones van en proporción del
volumen de gente que cotiza y de la
gente que cobra prestaciones”. En este
sentido, argumentó que “se han hecho
estudios rigurosos” durante los últi­
mos quince años que avalan su postu­
ra. “Todos los números señalan que en
Catalunya hay un superávit clarísimo
de recursos”, agregó Turull, que cree
que en las elecciones del 27­S está en
juego el futuro de Catalunya y decidir
“si se quiere tener el pan entero” vo­
tando a favor de la independencia, o,
por el contrario, “decidir quedarse con
las migas” como hasta ahora. Para el
dirigente de CDC, es “inaudito” que el
Estado “intente crear discursos del
miedo”, y más en este caso, puesto que
“los números son muy claros”. Para él,
el tema de las pensiones es “uno de los
motivos” por los que “urge” que Cata­
lunya se independice.
En cuanto al tema de una posible de­
claración unilateral de independencia,
Turull dejó claro que sólo se llevaría a
cabo en caso de “bloqueo” por parte
del Gobierno central una vez comple­
tado el proceso de transición nacional
y listas las estructuras de Estado defi­
nidas como indispensables.
Pero la posibilidad de diálogo con el
JORDI PUJOLAR / ACN
Raül Romeva se paseó ayer por Tordera, donde conversó con los vecinos
Ejecutivo tampoco parece complacer
las aspiraciones del cabeza de lista de
Junts pel Sí. De hecho, Raül Romeva
consideró ayer “encallado” antes de
empezar la posibilidad de una reforma
constitucional y consideró que el deba­
te “sobra” en el actual debate político
catalán.
Para Romeva, hablar de reforma
constitucional es sinónimo de “perder
E L DATO
El logo de “Junts”
desaparece de TV3
]TV3 empezó a emitir ayer de
nuevo la campaña “Junts”, pero
esta vez sin el controvertido
logotipo que fue cuestionado
por la Junta Electoral. La televi­
sión pública retiró cautelar­
mente el martes la campaña
“Junts” y ayer la retomó sin el
logotipo a la espera del veredic­
to del recurso interpuesto por
la Corporació Catalana de Mit­
jans Audiovisuals (CCMA) ante
la Junta Electoral Central, que
consideró que el logo era dema­
siado parecido al de Junts pel Sí.
UPyD es el único que pide
devolver competencias
>> VIENE DE LA PÁGINA ANTERIOR
de la toma de decisiones. No obstante, el
propio Iceta ha defendido en los últimos
días un pacto fiscal para Catalunya que
el PSOE no acepta.
El presidente de Ciudadanos, Albert
Rivera, habla también de modelo fede­
ral, pero sólo cuando se habla del siste­
ma de financiación. En una entrevista en
la radio balear IB3 Radio, abogó, como el
PP, por una “actualización de la Consti­
tución”, con límites similares: “No rom­
per con conceptos como el de igualdad o
de convivencia”. Unos cambios que de­
berían permitir que los ciudadanos vi­
van mejor, y no que haya un aumento de
confrontación. Sobre el sistema de fi­
nanciación, Rivera considera que debe­
ría ir hacia “un modelo de carácter fede­
ral y más transparente, donde todos se­
pan cuanto se recauda”.
UPyD tampoco quiso esperar a la
vuelta de vacaciones para plantear su
modelo de reforma Constitucional, que
llevará articulada en su programa elec­
el tiempo”, ya que a su parecer no hay
ninguna voluntad por parte de los par­
tidos políticos españoles de reformar
la constitución teniendo en cuenta las
reivindicaciones de los catalanes. “El
PP, el PSOE y ciertos ámbitos de Pode­
mos” se cierran a reconocer a Catalu­
nya según el dirigente.
Romeva recordó que siempre que
Catalunya ha querido reclamar sus
particularidades, la respuesta por par­
te del Gobierno central ha sido de
“portazo o de colgar el teléfono” en el
mejor de los casos, puesto que también
se ha respondido “con humillaciones,
insultos o querellas”. Atizó también al
presidente del Gobierno, Mariano Ra­
joy, porque “nunca ha habido ningún
paso adelante” respecto a debatir so­
bre la unidad de España y sobre la so­
beranía nacional. De hecho, el candi­
dato independentista sólo se cree a Ra­
joy “cuando dice que no hay ninguna
posibilidad de poder negociar nada”.
El cabeza de lista confirmó ayer su
asistencia a la manifestación de la Me­
ridiana en la Diada de Catalunya. Ro­
meva asistirá por ser “un acto ciuda­
dano y cívico abierto a todo el mundo”
y pidió que hagan lo mismo todos los
catalanes que crean que Catalunya
“tiene que superar esta situación de
parálisis”.c
toral. Su portavoz, Andrés Herzog, se­
ñaló ayer, como principio básico de su
propuesta,“garantizarlasolidaridadyla
igualdad entre los ciudadanos, por enci­
ma de los territorios”.
Como el PP, UPyD es partidario de
modificar el título VIII para delimitar
claramente las competencias, en un fe­
deralismo simétrico, solidario que ga­
rantice la cohesión entre españoles. Pe­
ro UPyD no duda en propugnar una re­
cuperación para el Estado de las
competencias de educación, sanidad y
justicia, “para garantizar la igualdad de
todos los españoles, y que esas compe­
tencias en manos del Estado sean exclu­
sivas e intransferibles, al igual que la re­
presentación internacional, la defensa,
el medio ambiente, la protección civil y
los recursos naturales”. c
Florencio
Domínguez
Antisemitismo
de izquierda
T
radicionalmente se han vincu­
lado las actitudes antisemitas
con posiciones políticas de ex­
tremaderecha,comolasquere­
presenta, por ejemplo, Jean­Marie Le
Pen empeñado en cuestionar y relativizar
el Holocausto. El episodio del boicot al
cantante norteamericano Matisyahu, de
religión judía, en el festival Rototom, de
Benicàssim, ha puesto en evidencia la
existencia de un antisemitismo de extre­
ma izquierda disfrazado de solidaridad
con la causa palestina.
Las expresiones políticas y sociales de
rechazo al proceso inquisitorial aplicado
a Matisyahu han obligado a los organiza­
dores del festival a dar marcha atrás y a
permitir la actuación del cantante. Cam­
pañas de boicot como las registradas con
la actuación del cantante norteamericano
no son nuevas. Se vienen aplicando en Es­
paña y otros países desde hace bastantes
años, aunque nunca como ahora habían
alcanzado tanta difusión.
Las presiones no se aplican sólo a can­
tantes judíos sino también a aquellos
otros que sin serlo quieren actuar en Is­
rael. En el año 2012, Joan Manuel Serrat y
Joaquín Sabina tuvieron que padecer
esas presiones por actuar en Tel Aviv y
Sabina, en solitario, las sufrió de nuevo
dos años más tarde por viajar a Jerusalén.
Ignorar esas campañas le costó a Sabina
ser declarado persona non grata por una
serie de grupos propalestinos de Chile.
Los promotores del boicot a Matisyahu
La causa propalestina ha
llevado a algunos sectores a
cruzar la línea y a situarse en
el campo del antisemitismo
alegan que no le vetan por su condición de
judío sino por unas supuestas declaracio­
nes en las que, entre otras cosas, habría
defendido al ejército de Israel y el ataque
a la Flotilla por la Libertad. La cantante is­
raelí Noa lleva muchos años sufriendo las
mismas campañas de los mismos organis­
mos que querían vetar a Matisyahu. Baste
recordar, por ejemplo, la polémica que se
planteó en Barcelona en septiembre del
2009 cuando Noa fue invitada a interve­
nir en el acto institucional de la Diada pa­
ra interpretar El cant dels ocells en medio
de las protestas de la plataforma Aturem
la Guerra e ICV. En aquella ocasión, por
cierto, Noa declaró: “Sueño con estar y
cantar en el tratado de paz entre Israel y
Palestina”.
Las reiteradas campañas de boicot con­
tra Noa, la última de las cuales se registró
en Logroño el pasado mes de mayo, se jus­
tifican alegando que “es el rostro amable
de Israel” y con la acusación de ser “la fi­
guramásrepresentativadedeterminados
grupos israelíes que proclaman la paz”. Si
a Matisyahu se le sabotea por ser un hal­
cón belicista y a Noa por ser una paloma
pacifista, las posturas políticas persona­
les de los cantantes no deben ser la causa
real de los vetos, tal como han alegado
los boicoteadores en el festival de Beni­
càssim.
La causa propalestina ha llevado a algu­
nos sectores a cruzar la línea y a situarse
en el campo del antisemitismo. Ese fenó­
meno quedó también claro con la toleran­
cia y complacencia que se registró hace
unos meses ante los mensajes de preten­
dido humor antisemita del concejal ma­
drileño de Podemos Guillermo Zapata.
VIERNES
21 DE AGOSTO DEL 2015
6
Editoriales
La opinión del diario se expresa solo en los editoriales.
Los artículos exponen posturas personales.
Nombres propios
El futuro de la Seguridad Social
Alexis
Tsipras
E
EEEE
s una lástima que el debate de los
Presupuestos Generales del Estado para el 2016 esté pasando casi
inadvertido en plena época estival, porque impide ver con claridad que en las cuentas elaboradas entre el
ministro de Hacienda, Cristóbal Montoro, y
Fátima Báñez (Trabajo y Seguridad Social) y
Luis de Guindos (Economía), el capítulo que
recoge mejor la ideología del partido del Gobierno es el dedicado a las previsiones de ingresos y gastos de la Seguridad Social.
Que las cuentas del principal instrumento de previsión pública que comparten los españoles sigan registrando pérdidas en los
ejercicios de los últimos años parece alarmar poco a nuestros gobernantes. Lo atribuyen al ciclo económico, que provocó en un
primer momento un descenso del número
de cotizantes. Tienen razón: si las cuentas de
la Seguridad Social se han descuadrado entre el 2011 y el 2014 es por ese motivo. Lo pre-
ocupante es que ahora que se inicia la recuperación y remonta la ocupación las cuentas
sigan sin cuadrar. La razón es la precariedad
de los puestos de trabajo que se crean –las cotizaciones son intermitentes– y la disminución de los salarios. Hay más trabajadores
que cotizan, pero por menos cuantía, con lo
que el déficit se cronifica.
Llegados a este punto, hay que empezar a
pensar soluciones antes de que se agote el
fondo de reserva con el que se cubre el déficit
actual. Como quien no quiere la cosa, ante-
Las pensiones previstas
para el 2016 evidencian que
la institución no está entre
las prioridades del Gobierno
Primer ministro
griego dimisionario
ayer se propuso que algunas de esas percepciones (orfandad y viudedad) se paguen a cargo de los impuestos generales. Parece bien
razonado que quien no haya contribuido
personalmente no cobre de un seguro público, aunque el Estado le socorra con cargo a
otras partidas. Pero la propuesta es falaz.
Quien contribuye desde su nómina a la Seguridad Social lo hace, desde hace décadas,
pensando en sí mismo –paro, pensión– y en
su familia. Si el Gobierno se atreve a romper
esta confianza tan arraigada entre los españoles, deberá justificarla y explicarla en profundidad. En primer lugar, porque lo lógico
sería que las pensiones a cargo de los impuestos fueran las no contributivas. Y en segundo
lugar, porque deberá acompañarse de una
mayor presión fiscal, lo que tanta alergia
provoca a Montoro. La Comisión Europea ha
sugerido ese camino en más de una ocasión,
pero aquí se sigue empeñado en recortar un
Estado del bienestar a medio hacer.
Barcelona atrae al turismo de póquer
E
n muy pocos años, Barcelona se
ha convertido en una de las principales referencias mundiales de
torneos de póquer, hasta el punto
de que solo la supera Las Vegas, la
meca del juego. Probablemente pasarán desapercibidas por los barceloneses, pero esta
semana hay en la ciudad más de 4.000 personas que han venido para participar en los
torneos que aquí se organizan. Y al igual que
los turistas que llegan por razones profesionales más convencionales, la élite mundial
del póquer deja una muy respetable cantidad de dinero en la restauración y los servicios de la ciudad: unos 2.000 euros por cabeza en menos de una semana. Es, pues, un segmento de visitantes especialmente
interesante y que amplía la muy variada tipología de turistas de que goza Barcelona. Es
remarcable que este boom del póquer de alta
competición se ha producido en apenas una
década, puesto que las timbas con premios
económicos no fueron autorizadas en España hasta el 2003. Una trayectoria tan meteó-
rica como importantes son los premios que
se sustancian, de hasta un millón de dólares.
No hay motivo para ninguna alarma, porque se trata de una competición reservada a
profesionales en las que los amateurs solo
pueden perder unas decenas de euros, pero
convendría que Las Vegas solo fuera referencia de Barcelona en este aspecto, el de los torneos. Al empuje turístico barcelonés le convienen apuestas de calidad para garantizar
su sostenibilidad, pero en ningún caso turismo de juego también masivo.
Aftersun
Leonard Beard
La inestabilidad está lejos de haber
desaparecido de Grecia con la concesión del tercer rescate financiero
internacional. La inesperada convocatoria de elecciones por parte del
líder de Syriza apenas siete meses
después de las últimas es una medida inoportuna.
3Pág. 2
Bohuslav
Sobotka
Primer ministro
de Eslovaquia
EEEE
El Gobierno de Bratislava ha manifestado con claridad que no le gustaría acoger refugiados musulmanes procedentes del éxodo de Oriente Próximo y África, sino solo
cristianos. Una actitud que provoca
vergüenza ajena y que merece una
enérgica reprobación.
3Pág. 11
Alberto
Portuondo
Empresario
EEEE
El presunto testaferro de los supuestos manejos de Rodrigo Rato en
Bankia permanecerá encarcelado
por el riesgo de que huya o destruya pruebas. El juez le imputa blanqueo y corrupción entre particulares.
3Pág. 15
Cristóbal
Montoro
Ministro
de Hacienda
EEEE
Aunque llega sospechosamente cerca de las próximas elecciones, hay
que saludar como positiva la orden
ministerial por la que los responsables del sector público empresarial
deben ahorrar al viajar y hacerlo en
clase turista.
3Pág. 18
Ian
McKellen
Actor
EEEE
Sherlock Holmes, el legendario personaje surgido de la imaginación
de Arthur Conan Doyle, tendrá una
nueva película, dirigida por Bill
Condon y en la que el protagonista
será el veterano y prestigioso actor
británico.
3Pág. 20 de ‘Verano’
11 / 11
ABC
INTERNACIONAL 29
VIERNES, 21 DE AGOSTO DE 2015
abc.es/internacional
París y Londres crean
un mando contra
la inmigración ilegal
∑ El centro, con sede en
Calais, tendrá policías
de ambos países para
vigilar el Eurotúnel
ABC
MADRID
nQ^`ZTP STQ S^QPTUb J ^PObU`Zb ^U [baZOb`ZÊU _TaW^ <`baZUb ZUO^QZTQp nQTVT`ZTU^P Jb bSWZ`b_bP ^U WTP SQ^`ZTPp xbPOTP _^ \^POZÊU 5&e= Ub`ZTUbW, #e= ZUO^QUb`ZTUbW
STQ Q^P^QMb% UT ZU`WNZ_TPp |TUPNWOb `TU_Z`ZTU^Pp nb\T ^U 4 V^P^P PZU ZUO^Q^P^P= UT bSWZ`baW^ PTaQ^ ZVSTQO^P _^ ObPbP _^ ^VabQRN^ UZ `NTOb _^ P^QMZ`ZT < SQTSZUbPp
vUO^Q^P^P PNaM^U`ZTUb_TP STQ hZbY^P zW |TQO^ vU\WËP kp~p yZUbU`Zb`ZÊU PNY^Ob b Wb bSQTab`ZÊU _^ yZUbU`Z^Qb zW |TQO^ vU\WËP zpyp|p* kp~p l^`ZaT V¼UZVT 4Gep xbPOTP
WV TVFEQcK k K[KYQ[WJF VK UCKYQcK WVN QLIJGEV WV N[ BVKE[6 WVFWV ^= R[FE[ CK LfAQLJ WV X4=_ 1PVLINJF [ ^ LVFVF FQK QKEVGVFVF6 -LIJGEV6 X(D=] (X=:LVF] $-* DS]
j~z D9*&@2] T[FEJF WV TVFEQcK ^=] QLIJGEV EJE[N WVN YGeWQEJ:[WVCW[WJ X(^=_ -LIJGEV6 X_(DD=] (D\=:LVF] $-* DS] j~z @*#G2] T[FEJF WV TVFEQcK X4=] QLIJGEV EJE[N
WVN YGeWQEJ:[WVCW[WJ X_(X4=_ &VWJKWVJ WV WVYQL[NVF VK N[ bNEQL[ YCJE[_ 'N[>[F NQLQE[W[F_ 726 7NJP[LQVKEJ @ WVF[@CKJ` +'6 +VWQ[ IVKFQcK` '36 'VKFQcK YJLINVE[`
$-6 $JWJ QKYNCQWJ_ 3_-_3_+7 (M] .1&+)%-,,7 XX4 8 +72&-2_
El acceso al Eurotúnel en la localidad
francesa de Calais sigue siendo uno de
los puntos calientes de la crisis migratoria que vive Europa, adonde han llegado unos 340.000 indocumentados
en los siete primeros meses de 2015.
Esta cifra supone aproximadamente
el triple de la registrada en el mismo
periodo de 2014. Solo en julio, según
datos de la agencia europea de fronteras, Frontex, las llegadas ascendieron a 107.000.
Londres y París han anunciado
nuevas medidas para tratar de hacer
frente a las mafias de tráfico de personas y disuadir a los emigrantes y
refugiados que tratan de alcanzar el
Reino Unido. El centro de mando bilateral estará en el lado francés y controlado por agentes de este país, pero
contará también con la presencia de
miembros de las Fuerzas de Seguridad británicas. Así se ha acordado
tras la reunión celebrada ayer por los
dos ministros del Interior, Bernard
Cazeneuve y Theresa May, que se reunieron en Calais.
Este acuerdo se une a la decisión de
elevar las medidas de seguridad en la
zona del Eurotúnel, donde los intentos de pasar llegaron a unos 2.000 diarios los primeros días de agosto. En la
actualidad, gracias al refuerzo de las
medidas de seguridad, son unas diez
veces menos, según datos del ministro del Interior de Francia.
Ayuda humanitaria
Gran Bretaña ha anunciado de manera paralela una ayuda de diez millones de euros en los próximos dos
años destinados a ayuda humanitaria para los emigrantes y refugiados
más vulnerables. Esa cantidad se su-
La ministra británica, May, junto al francés Cazeneuve, en Calais
mará a la que aporta Francia y la
Unión Europea.
Una decena de emigrantes han
muerto en siniestros relacionados en
las últimas semanas con los intentos
de pasar al otro lado del túnel bajo el
Canal de la Mancha.
Naciones Unidas alabó el paso dado
por Francia y el Reino Unido al firmar
el acuerdo para afrontar con nuevas
medidas la crisis de la inmigración
irregular en Calais. La medida más
aplaudida por la organización es la re-
REUTERS
lacionada con la lucha contra el tráfico de personas y la explotación de los
grupos más vulnerables, informa Efe.
Ayer mismo, las autoridades de Macedonia decretaron el estado de urgencia en el sur del país por la presión
migratoria que llega desde Grecia.
Fotogalería sobre la crisis
migratoria en Europa
ydfyhy
lye ktoifte istfdye
bptfjte 9%u e:xyvi 99 ^ qyedy tl vikpjri 9} tj lie wtjdfie wij yhtfdcfy vt tl wifdt pjrlte
37&-51 8 %),$)#&
J T`ONaQ^
kbWZ_bP ^U P^SOZ^VaQ^
siv{o
lË\ZV^U _^ jo{o vq|
l
ewctjdi yvpwpikjy
"` vt vt}~
•
jzs
wo
vnz
vq|
nl
wv~
zU [TO^W^P
lzkoljk '1
bUb
) nWbJb }-MbQT J sb lTV
l^SÆaWZ`b {TVZUZ`bUb
rËKZ`T ) lZMZ^Qb rbJb
^P
|TUPNWOb [TO^W^P ZU`WNZ_TP
Z`ZTU
^U Wb SQTVT`ZÊU J `TU_
3-&3#-$)% '7*7"-%-j*
*` vt vtewctjdi yvpwpijyl
C _¼bP < + UT`[^P
uol{~qv~ d nzjl~
.JEVNVF \!
9? n|
%[NQW[ X\ WV JYECZGV %#%O
P < + UT`[^P
_¼b
s C
jvzll~ k~qj~ 0 vkl~z
.JEVNVF ECGQFE[ FCIVGQJG
ZGV
QVLZGV @ 4 @ M WV WQYQVL
%[NQW[F XO @ 4( WV KJB
%#9/"? ~{
*1)
3&#31&) +12-$1&&a
|TPOb |QN`^QTP
b
}NRN^ |TPOb {Zb_^V
jp=ie rfydpe
dyeye pjwlcpvye
EQVLZGV (||?
^X WV [TJFEJ @ X\ WV FVI
|?
/|
4; WV JYECZGV
JK[
WV FVGBQYQJ 9O](= IJG IVGF
O Wd[F ? / KJYRVF] 3CJE[
bP _^P_^ }bQ`^WTUb
J _¼b% UT ZU`WNZ_TPp kbWZ_
*1)
3&#31&) +12-$1&&a^Z\U
M^Q
nNWWVbUONQ }NRN^ kT
divi pjwlcpvi
rfydpe
|?
%[NQW[ 4M WV [TJFEJ "|
|?
}|
%[NQW[ XM WV FVIEQVLZGV
ZUb
b _^P_^ }bQ`^WTUbp |ba
C _¼bP < + UT`[^Pp kbWZ_
F WV VLZ[GHCV 9XMD=
$[F[
V_
WJZN
[
Z[FV
VK
QKEVGQJG
FVGBQYQJ 9 /4= IJG IVGFJK[<
IJG IVGFJK[< @ YCJE[ WV
UT ZU`WNZ_TPp
7%
3&#31&) -%,7% 0&-10
|TPOb |QN`^QTP
Z`b
}NRN^ |TPOb q^T`WbPP
O/|? hw e
tl
bc ie dfyelyvi
C dyeye pjwlcpvye
x
%[NQW[ X\ WV FVIEQVLZGV
"CVNJF WVFWV +[WGQW
+ GO=O=
=KD KD;O?O=O=
E[ WV FVGBQYQJ 9O](= IJG
O Wd[F ? / KJYRVF_ 3CJ
Z_TPp
S^QPTUb J _¼b% UT ZU`WN
14
EL MUNDO. VIERNES 21 DE AGOSTO DE 2015
MUNDO i EL FUTURO DE EUROPA CRISIS MIGRATORIA
Los refugiados le
cuestan a Berlín
10.000 millones
L La cifra para hacer frente a los 800.000 solicitantes
de asilo que Alemania espera hasta finales de año
equivale a la mitad del último rescate a Grecia
ROSALÍA SÁNCHEZ BERLÍN
ESPECIAL PARA EL MUNDO
Entre los miles de refugiados sirios
que se apelotonan en la frontera entre Serbia y Hungría corre el rumor
de que en Alemania hay palacios
vacíos esperando a ser ocupados
cuando lleguen ellos.
Desbrozando los detalles que la
imaginación de cada uno añade al
hecho cierto, lo que queda son las
descripciones telefónicas de ciudadanos sirios que ya han conseguido llegar a El Dorado alemán y
han sido instalados en ruinosos
edificios anteriores a la II Guerra
Mundial, cuyas hechuras y techos
altos dan la impresión de palacios
a los recién llegados.
Pero incluso instalar a refugiados
en edificios vacíos, casi abandonados, cuesta dinero. Concretamente
unos 10.000 euros por persona, según el Deutscher Landkreistag,
asociación de distritos y municipios
alemanes que trata de calcular las
provisiones necesarias para hacer
frente a los 800.000 refugiados que
el Ministerio alemán del Interior espera hasta finales de año.
Alemania se enfrenta a la paradoja de que a un refugiado, como a
cualquier otro ser humano, no se le
puede poner precio, a pesar de que
las facturas, irremediablemente hay
que pagarlas.
Además de proporcionarles techo, manutención, servicios sanitarios, ropa, agua corriente y electricidad, los refugiados que llegan a
Alemania reciben 143 euros mensuales en metálico para sus gastos.
Esta situación, que garantiza la Ley
de Asilo, se prolonga mínimo durante tres meses, tras los cuales se
les proporciona aprendizaje de la
lengua alemana y formación profesional que les permita integrarse en
el mercado laboral.
Durante este segundo periodo y
hasta que se independizan del Estado germano, pasan a estar bajo
protección de otra ley, la conocida
como Hartz IV, y reciben mensualmente entre 287 y 359 euros por
persona dependiendo de la situación de cada uno, además de 84
euros mensuales por hijo y el coste del alojamiento, medicinas y
otros bienes de primera necesidad, incluida la calefacción, hasta
que empiecen a trabajar y valerse
por sus propios medios.
Estos gastos, sumados a los costes extraordinarios de personal para los trámites burocráticos, los programas activos de búsqueda de empleo y los costes de la seguridad de
los albergues, debido a que están
aumentando los ataques violentos,
sumarán una cantidad hasta diciembre de 10.000 millones de euros en un año, casi medio rescate a
Grecia, si tenemos en cuenta que la
aportación que Alemania acaba de
aprobar para el tercer rescate al socio europeo es de 23.200 millones.
«Es imposible que las administraciones locales y regionales puedan hacerse cargo de esa cantidad», explica Markus Mempel, portavoz de Deutscher Landkreistag,
que hasta hace sólo unas semanas
calculaba unos gastos de entre
LAS CIFRAS
10.000 E
Por persona. El Gobierno
federal alemán tendrá que
afrontar esa cantidad para
proporcionar techo,
manutención, sanidad,
agua corriente y
electricidad a cada
solicitante de asilo.
143 E
Asignación. Los
refugiados que llegan a
Alemania reciben 143 euros
en metálico para sus gastos
durante un plazo de tres
meses, tras los cuales se
les dan clases de alemán y
formación profesional
287-359E
Costes. En una segunda
fase, bajo la Ley Hartz IV,
reciben entre 287 y 359
euros, en función de su
situación. Además, se les
dan 84 mensuales por hijo y
el coste de casa y bienes de
primera necesidad.
5.000 y 6.000 millones de euros. Dependiendo de la legislación regional, hay municipios a los que se reembolsan los gastos en parte. Los
bávaros, por ejemplo, reciben el
80% de los costes de vuelta y en Baden-Württemberg hay pactada una
tarifa plana de 13.260
euros por refugiado. Pe- Un inmigrante
ro también para los Län- sujeta los
der la situación resulta documentos
insostenible y amenazan para pedir
con subir impuestos si el asilo en
Estado Federal no au- Calais.
menta la aportación, co- REUTERS
mo propone la ministra
de Finanzas de Schleswig-Holstein,
Monika Heinold.
Estas frías pero palpables cifras
alimentan los prejuicios y el malestar entre las poblaciones que acogen a la mayor parte de los refugiados, pero también hay muchos alemanes que se implican de forma
privada en el problema. «Sólo espero que la vida me dé la oportunidad
de agradecer, como me gustaría, a
las personas que han hecho posible
que estemos hoy aquí», dice Mjad,
de 22 años, que llegó a Berlín en junio procedente de Siria para reunirse con su madre y su hermano menor gracias a la asociación Círculo
de Apoyo a Ciudadanos Refugiados
de Oriente Próximo. Esta asociación ciudadana se financia con
aportaciones particulares voluntarias y cuenta gracias a ellas con
14.000 euros mensuales. «Hasta
ahora hemos logrado traer de Siria
a 11 personas y esperamos que a finales de año sean 35», dice uno de
sus creadores, Martin Keune.
Las iniciativas privadas ofrecen
una acogida low cost en comparación con la estatal, pero ésta no es
recortable. «Imposible, sería un caso de discriminación y ya se pronunció en contra el Constitucional
en una sentencia de 2012», explica
el profesor de Política de Inmigración de la Universidad de Hildeseim Hannes Schammann.
Mientras estudia cómo hacer
frente al túnel financiero, Alemania
anota anécdotas de agradecimiento como la de Ophelya Ade, una joven llegada desde Ghana y que ha
bautizado a su bebé en Hannover
con el nombre de pila Angela Merkel, de apellido Ade.
«Ya no hay más
paso posible
por Calais»
La policía británica y la francesa unen sus
fuerzas para controlar la inmigración ilegal
MARÍA D. VALDERRAMA PARÍS
ESPECIAL PARA EL MUNDO
Un centro de mando de control migratorio controlado por la policía
británica y francesa en Calais para
mejorar la coordinación de las operaciones contra la inmigración clandestina. Ésta es la principal medida
acordada por Bernard Cazeneuve,
ministro del Interior francés, y Theresa May, su homóloga británica,
que se desplazaron ayer hasta la ciudad fronteriza para firmar un acuerdo que trate de reducir la tensión migratoria en la zona. Por su parte,
Reino Unido anunció el desplaza-
miento permanente de un centenar
de policías para trabajar codo con
codo con las autoridades galas y luchar contra las operaciones de contrabandistas y mafias que operan en
la zona cobrando a los migrantes
por llevarlos a territorio británico.
«Los contrabandistas serán identificados, detenidos y castigados»,
señaló el ministro galo. «Deben saber que ya no hay más paso posible por Calais», añadió.
Las autoridades desplazadas específicamente hasta Calais visitaron
las instalaciones del Eurotúnel y se
reunieron con sus responsables así
15
EL MUNDO. VIERNES 21 DE AGOSTO DE 2015
EL FUTURO DE EUROPA LAS MEDIDAS
se lleva a cabo en zonas de catástrofe. Asisten a unas 70 personas al
día que presentan enfermedades
derivadas de la situación de precariedad, además de ayudar en la instalación de lavabos o letrinas para
mejorar la higiene.
«Las autoridades van a incrementar la observación de los migrantes
para saber cuáles son los que se encuentran en una situación más precaria», explica Corty. «No sé en función de qué van a decidir qué persona podrá dormir bajo un techo y
quién deberá quedarse en la calle».
En la organización France Terre
d’Asile estiman que en la actualidad un refugiado tarda entre tres a
seis meses en acceder a una vivienda, el tiempo en el que se lleva a
cabo la concesión del estatus de re-
La ONG Terre d’Asile
dice que Londres
pone más dinero
por desentenderse
Un inmigrante tarda
más de seis meses en
lograr vivienda y el
estatus de refugiado
fugiado que se está alargando en
los últimos meses.
Pierre Henry, director general de
France Terre d’Asile, denuncia que
Reino Unido lleve años cediendo la
responsabilidad de la vigilancia de
sus fronteras a Francia, tras la firma
del tratado de Touquet en 2003. «El
acuerdo refuerza la responsabilidad
de Gran Bretaña aunque no transforma el hecho jurídico de la externalicomo con diversas asociaciones que dos años, que se suman a los 15
«Estoy muy enfadado», denuncia zación de la frontera británica sobre
trabajan con los refugiados en la lla- millones acordados en septiembre Jean-François Corty, de Médecines el suelo francés», explica. «En Calais
mada Jungla, donde 3.000 personas, del pasado año.
du Monde. «Esperábamos mucho hay personas que demandan protecla mayoría procedente de Siria, AfLas medidas tomadas muestran de este acuerdo franco-británico, es- ción internacional en Gran Bretaña,
ganistán, Libia o Eritrea, viven en la- que, tras la polémica y las críticas pecialmente en lo que se refiere al ya sea porque hablan la lengua o
mentables condiciones.
cruzadas entre ambos países, los plano médico-social, pero creo que porque tienen familia allí», continúa
La alcaldesa de la ciuHenry. «Tengo la impredad, Nathalie Bouchart
sión de que con estos
(Los Republicanos) y
acuerdos, Gran Bretaña
Yann Capet, diputado
pondrá más dinero pero
de Calais por el Partido
para cerrar sus fronteras
Socialista, además del
y dejar el problema en
embajador británico en
suelo francés».
París, también estuvieEl presidente del Euron presentes en las disrotúnel, Jacques Goutintas reuniones.
non, sí pareció mostrarMay anuncia por su
se satisfecho tras su relado que su país enviará
unión con los ministros,
a unos cien policías bridonde recordó que certánicos de forma perca de 21 millones de pamanente a Calais para
sajeros pasan cada año
ayudar a la policía local
por el túnel que comuen la seguridad en la
nica el continente con
frontera y reducir al
Inglaterra, «el equivamáximo los grupos de
lente a un gran aeromafia y contrabandistas
puerto internacional».
El ministro francés del Interior estrecha la mano de su homóloga británica, ayer, en Calais. EFE
que operan en la zona,
Las últimas medidas de
así como la implantaseguridad han permitición de nuevos alambrados, video- gobiernos han apostado por la con- hay mucho cinismo en la actuación do recuperar un funcionamiento
vigilancia y tecnología de detección fianza y la unión de fuerzas para de las autoridades», añade.
prácticamente «normal» del túnel
con infrarrojos y proyectores lumi- apaciguar la grave crisis que se vive
La organización que lleva años donde los intentos de intrusión se
nosos. La Home Office británica in- en la zona. Sin embargo, las asocia- trabajando en la zona, puso en han reducido hasta 10 veces en las
vertirá en la zona igualmente 10 ciones consideran que el acuerdo es marcha hace unos meses un plan últimas semanas, según los informillones de euros en los próximos insuficiente.
de emergencia equiparable al que mes del Eurotúnel.
i MUNDO
Eslovaquia
pone reparos
a la acogida de
musulmanes
R. S. BERLÍN
ESPECIAL PARA EL MUNDO
El portavoz del Ministerio del Interior de Bratislava, Ivan Metik,
matizaba anoche unas declaraciones que realizó ayer a primera hora y en las que dio a entender que Eslovaquia aceptaría a
partir de ahora solamente refugiados de religión cristiana, rechazando a los musulmanes. «Lo
cierto es que es más difícil, más
costoso, hacerse cargo de refugiados musulmanes que al final
no van a sentirse bien en nuestro
país», se justificaba tras la consiguiente avalancha de críticas,
«puesto que en nuestro país no
hay mezquitas, eso es un hecho».
El Gobierno de Eslovaquia se
había comprometido a acoger en
julio una primera remesa de 250
refugiados, 500 en dos semanas,
procedentes de centros de acogida austríacos desbordados por la
llegada masiva de sirios. El traslado no ha sido todavía posible
debido a «una serie de problemas técnicos», aunque organizaciones humanitarias enuncian
que lo que está impulsando al
Gobierno de Fico a dar largas al
asunto es el rechazo popular a la
recepción de refugiados.
Ya a principios de agosto, la
localidad de 5.343 habitantes
de Gabcikovo, al sur dl país, votó un no rotundo en referéndum a la acogida temporal de
refugiados que intentan tramitar su asilo en la vecina Austria.
«Estoy feliz de que el resultado
refleje la postura de los ciudadanos», dijo el alcalde de la localidad, Ivan Fenes, que después se
dirigió al Ministerio del Interior,
a la Oficina de Migración y a los
dueños del edificio de la Universidad Técnica (alojamiento previsto) para exigir que se respete
el resultado. El 97% votó en contra del centro de acogida.
También la población de Hungría está dando muestras evidentes de malestar por la llegada
descontrolada de extranjeros.
Sólo el pasado fin de semana, las
autoridades húngaras interceptaron 5.544 personas, entre ellas
942 menores, que entraron de
forma irregular en el país magiar,
y se apresuran en la construcción
de una nueva valla en su frontera con Serbia que interrumpa el
tránsito masivo. Macedonia ha
declarado el estado de emergencia en sus fronteras sur y norte
ante el creciente flujo y el Gobierno, que se ha quedado ya sin
trenes para transportar a l40.000
personas que llegaron el último
mes, ha declarado que está dispuesto a recurrir al ejército para solventar la crisis.
4 ELPAÍS
Viernes 21 de agosto de 2015
INTERNACIONAL
Reino Unido y
Francia pactan
más policías
y agilizar el
asilo en Calais
ANA TERUEL, París
El ministro del Interior francés, Bernard Cazeneuve, y su
homóloga británica, Theresa
May, firmaron ayer un nuevo
acuerdo de cooperación para
afrontar la crisis migratoria
en Calais, donde más de 3.000
potenciales refugiados e inmigrantes aguardan para poder
cruzar a Reino Unido. La principal medida anunciada es la
creación de un centro de mando unificado para facilitar la
lucha contra el tráfico de personas. Pero además se reforzarán las medidas de seguridad,
se agilizarán la gestión de las
demandas de asilo y se incrementará la ayuda humanitaria a los refugiados. El despliegue contará con una aportación de 10 millones de euros
por parte británica, lo cual eleva a 35 millones su inversión
en Calais.
El nuevo centro de control
unificado, bajo el mando operativo de la policía francesa, estará compuesto por funcionarios de policía y de aduanas de
ambos países. Su objetivo es facilitar la transmisión de información y coordinar en el terreno la lucha contra las mafias.
En lo que va de año, 514 traficantes han sido detenidos, un
18% más que en el mismo periodo de 2014.
El tratado se compromete a
seguir aumentando las medidas de seguridad. Desde que
estalló la crisis migratoria este
verano, con cerca de más de
1.500 intentos de cruzar el túnel registrados cada noche a
principios de agosto, ya se han
reforzado los dispositivos de
seguridad, con nuevas vallas,
perros rastreadores y un refuerzo policial de 1.300 agentes. Esto ha permitido, según
el ministro francés, disminuir
a una décima parte el número
de tentativas de entrada.
Vertiente humanitaria
La mano dura contra las mafias y el aumento de la seguridad se acompaña de una vertiente humanitaria para mejorar las condiciones en el terreno. El acuerdo prevé intensificar las “medidas de observaciones” para identificar a las personas más vulnerables, como
mujeres y niños. Londres ayudará a París a crear un nuevo
centro de acogida para quienes hayan solicitado asilo. Ambos países han pedido también
a la Comisión Europea que financie nuevos alojamientos.
Londres y París facilitarán
la gestión de las demandas de
asilo en Francia para evitar
que los solicitantes arriesguen
sus vidas con la travesía del
canal. Aunque el acuerdo se limita a Calais, recuerda que la
crisis migratoria es europea y
refleja la voluntad de avanzar
hacia una política común.
ESTADO DE EMERGENCIA EN MACEDONIA. Las autoridades de Skopje declararon ayer el estado de emergencia en la frontera del país con
Grecia por la llegada de miles de refugiados. En la imagen, una niña duerme en las traviesas de la vía férrea cerca del pueblo de Gevvgelija, en
la ruta usada por los refugiados para atravesar la antigua república yugoslava, vía Serbia y Hungría, hasta Centroeuropa. / O. TEOFILOVSKI (REUTERS)
Alemania se prepara para un
récord en peticiones de refugio
ENRIQUE MÜLLER, Berlín
La Oficina Federal de Migración y Refugiados alemana calcula que unas 800.000 personas solicitarán asilo en el país durante este año, una cifra que
cuadruplica la de 2014. La bonanza económica, sobre todo, y la atracción de las comunidades de
Alemania tiene tradición como
país de acogida y goza de una
reputación que la ha convertido
en una especie de tierra prometida para cientos de miles de personas que huyen de sus países. La
última estimación presentada
por el ministro del Interior, Thomas de Mazière, indica que alrededor de 800.000 personas solicitarán asilo en Alemania en 2015.
Es el doble de las peticiones recibidas en 1992, en el auge de la crisis
de los Balcanes.
“Estamos ante un nuevo desafío que tenemos que abordar
afrontando nuevos caminos”, dijo
el titular de Interior. “Este año podemos y debemos afrontar este reto, pero a la larga será demasiado”, añadió De Mazière, que sugirió la posibilidad de volver a cerrar las fronteras alemanas, si el
resto de Europa rechaza compartir la responsabilidad de acogida.
La llegada masiva de refugiados a Alemania ha disparado las
alarmas tanto de las autoridades
como de las ONG, que creen que
el alto número de peticionarios
de asilo puede convertirse en una
bomba en el tiempo y despertar el
odio xenófobo, en un país donde
la violencia racista es latente.
La crisis migratoria también
preocupa a la canciller Merkel,
que declaró durante una entrevista emitida el domingo pasado por
la cadena pública de televisión
ZDF, que el problema de los refugiados podría convertirse en el
compatriotas ya asentados en décadas pasadas convierten a la primera potencia económica de Europa
en un imán para los sin papeles. La canciller Angela Merkel ha advertido de que la crisis migratoria
es el mayor desafío al que se enfrenta Europa, por
delante de la situación de Grecia.
mayor desafío para Europa. “El tema del asilo preocupa mucho
más a Europa que el tema de Grecia y la estabilidad del euro”, dijo.
“La perspectiva europea del tema
del asilo podría constituir el próximo gran proyecto europeo en el
que demostremos si realmente somos capaces de actuar en común”, añadió la canciller.
En los primeros siete meses
del año, más de 200.000 personas llegaron al país en busca de
asilo, ligeramente por encima del
número de personas que pidie-
ron asilo en todo 2014. La mayoría de los solicitantes (42.000)
procede de Siria, devastada por
una guerra civil. Le siguen como
lugares de origen de más demandantes Kosovo (con 30.000 solicitantes), Albania (29.400) y Serbia
(11.600). Según el Ministerio del
Interior, un 40% de las peticiones
de asilo registradas este año son
de personas que vienen de los países balcánicos, una región que a
finales del siglo pasado dejó atrás
la violencia fratricida.
Gracias al artículo 16 de la Ley
El Papa pide misericordia ante
el drama de la inmigración
El papa Francisco ha pedido
responder con misericordia a
las tragedias migratorias y ha
llamado la atención sobre "la
dramática situación" que viven
quienes se ven forzados a
abandonar su lugar de origen.
Lo ha hecho este jueves al
anunciar la Jornada Mundial
del Emigrante y el Refugiado,
que celebrará el 17 de enero.
Se trata de una jornada que el
Vaticano estima necesaria por
el “riesgo evidente” de que los
migrantes “caigan en el olvido”. Francisco ve en la celebración una ocasión para llamar
la atención sobre los emigrantes, pero espera que “no se
limite solo a esta fecha”.
Jorge Bergoglio ya había
pedido antes una mayor implicación a la comunidad internacional para evitar que siga
muriendo gente mientras
intenta alcanzar un futuro
mejor. Pero esta vez ha llamado de manera concreta a los
cristianos, a quienes ha pedido no olvidar las víctimas y
reflexionar sobre las obras de
misericordia, entre ellas, la
acogida de los inmigrantes sin
papeles. / MARÍA SALAS ORAÁ
Fundamental alemana, que recoge que los perseguidos políticos
gozan del derecho de asilo, casi
un 100% de los peticionarios sirios han recibido el ansiado estatus de refugiado. Las autoridades
han rechazado, sin embargo, prácticamente el 100% de las peticiones de los solicitantes originarios
de los países balcánicos.
“Es inaceptable que un 40% de
los peticionarios de asilo provenga de los países balcánicos”, dijo
el ministro De Maziére, que calificó el fenómeno como una “vergüenza para Europa”.
Origen, Siria y los Balcanes
La llegada masiva de peticionarios de asilo, según Günter Burkhardt, director de Pro Asyl, tiene
una explicación humana que no
está motivada por las expectativas económicas que ofrece la primera potencia económica de Europa. “La gente llega a este país
porque sabe que aquí pueden encontrar a muchos compatriotas.
Ellos buscan a su propia comunidad”, dice. “Lo mismo sucede con
los peticionarios provenientes de
los Balcanes. Alemania recibió
muchos gastarbeiter [trabajadores invitados] de la ex Yugoslavia,
una realidad que se convierte en
un poderoso imán para los serbios y kosovares”.
A esta conclusión llegó la Oficina Federal de Migración y Refugiados que publicó un estudio en
2013 donde intenta detallar las
causas por las cuales se ha convertido en la tierra prometida. “Más
de un tercio de los peticionarios
de asilo llegan a Alemania atraídos por sus relaciones familiares”, señala. “También en Alemania se ha formado comunidades
de afganos, sirios, iraquíes, iraníes y paquistaníes, que huyeron
de las guerras que se desataron
en sus respectivos países. Berlín
ejerce una atracción especial para vietnamitas, rusos y serbios,
mientras que Hamburgo atrae a
los afganos y Múnich, a iraquíes y
sirios”.
ELPAÍS 3
Viernes 21 de agosto de 2015
INTERNACIONAL
Alexis Tsipras y el presidente griego, Prokopis Pavlópulos (a la derecha), ayer en el despacho de este último en Atenas. / ALKIS KONSTANTINIDIS (REUTERS)
Tsipras adelanta las elecciones en
Grecia por el cisma en su partido
M. ANTONIA SÁNCHEZ-VALLEJO, Madrid
El primer ministro Alexis Tsipras despejó ayer la
incógnita del culebrón político griego: habrá elecciones anticipadas el 20 o el 27 de septiembre. Tras
siete meses en el Gobierno, un referéndum de ida y
vuelta y un rescate más duro de lo esperado, por
Las elecciones anticipadas se celebrarán apenas 30 días después de
su convocatoria —el mínimo posible, según la Constitución— y
ocho meses después de la llegada
al poder de Syriza en coalición
con la derecha soberanista y antirrescate de Griegos Independientes (ANEL). Tsipras presentó la
dimisión al presidente del país,
Prokopis Pavlópulos, tras hablar
con los líderes de los partidos, y le
pidió que convoque elecciones lo
antes posible.
Poco antes, en un mensaje televisado, anunció su renuncia y el
adelanto electoral. “Mi mandato
del 25 de enero ha vencido. Ahora
el pueblo debe pronunciarse. Ustedes con su voto decidirán si negociamos bien o no [en Bruselas]”, dijo. “Sé que no logramos
todo lo que prometimos al pueblo
griego pero hemos salvado al
país, diciendo a Europa que la
austeridad debe terminar”.
Su decisión no ha sorprendido.
Al contrario, el adelanto ha ido
ganando peso a medida que se
ampliaba la brecha en Syriza hasta perder la mayoría parlamentaria el viernes pasado, cuando un
tercio de sus diputados votó contra el rescate. En algunos momentos pareció que la crisis podía zanjarse vía congreso extraordinario
del partido o, como apuntaron
fuentes del Ejecutivo la semana
pasada, mediante un voto de confianza en el Parlamento. Fiel a su
no hablar del cisma abierto en Syriza, el dirigente
griego hizo buenos los rumores y movió ficha presentando su dimisión, inmediatamente después de
recibir el primer tramo de la ayuda, de 26.000
millones, y realizar los pagos al Banco Central Europeo y el FMI que vencían ayer.
La Bolsa acoge
el anuncio
con caídas
rá tiempo y esfuerzos a la implementación de las reformas. Jeroen Dijsselbloem, presidente del
Eurogrupo, se mostró confiado
en que no retrasen los ajustes.
Tras la renuncia de Tsipras se
pone en marcha un complicado
proceso con el encargo de formar
Gobierno hasta la cita electoral a
los tres partidos más votados. Ante el previsible fracaso de estos, lo
más probable es un Ejecutivo de
transición, dirigido según todas
las fuentes por la jurista Vasilikí
Thanou, presidenta del Tribunal
Supremo. La Constitución prescribe que el jefe de un Gobierno interino sea un alto magistrado, y
Thanou, nombrada en junio, reúne los requisitos, ya que además
preside la Comisión Electoral. Según la agencia estatal ANA, el propósito de Tsipras es que este Gabinete tome posesión el lunes.
La Bolsa de Atenas cerró
ayer con pérdidas del 3,52%
ante la perspectiva de un
adelanto electoral, pese a la
leve recuperación que registraron los valores poco
antes del cierre.
Calendario de los
próximos pagos
Septiembre. El país debe
abonar un total de 1.575 millones de euros al FMI.
Octubre. 461 millones al FMI
y 174 millones de un préstamo a los ferrocarriles helenos.
Noviembre. Otros 174 millones al FMI.
Diciembre. Un total de 1.229
millones al Fondo.
palabra, el líder de Syriza no movió ficha hasta el desembolso del
primer tramo del rescate.
En este sentido, Martin Selmayr, jefe de gabinete del presidente
de la Comisión Europea, JeanClaude Juncker, dijo en una red
social que una convocatoria “inmediata” de elecciones podría
“ampliar” la base de apoyo al rescate. La última encuesta antes de
las vacaciones, del 24 de julio, da
a Syriza en torno al 34% de apoyos, es decir, dos puntos menos
que en enero e insuficiente para
la mayoría absoluta, lo que le obligaría a pactar con otras fuerzas.
Otras fuentes europeas, sin embargo, señalan la inoportunidad
de la cita, por suponer que resta-
Margen de maniobra
Tsipras tenía poco margen de maniobra para seguir gobernando
en minoría parlamentaria, pues
no podría sacar adelante en otoño el duro programa de reformas,
con ajustes equivalentes al 4-5%
del PIB griego y que además cruza casi todas las líneas rojas de
Syriza: recorta pensiones, sube
impuestos o impone un arduo
plan de privatizaciones, tres puntos contra los que el partido de
Tsipras articuló su campaña y cu-
“Una convocatoria anticipada de las elecciones confirma nuestra posición de que
Grecia tendrá dificultades
para implementar las medidas del tercer rescate y
garantizarse un plan de
alivio de la deuda”, escribía
en una nota a clientes Jennifer McKeown, de Capital
Economics, antes incluso de
que se produjera la convocatoria oficial de los comicios.
La caída de ayer no hace
sino agravar la tendencia
emprendida por los inversores en los últimos meses.
Desde máximos del año, a
finales de febrero, la Bolsa
ateniense cae un 30,5%.
Los inversores parecen
temer que la celebración de
las elecciones adelantadas
retrase la aprobación de las
reformas comprometidas al
aprobar el tercer rescate.
La rentabilidad del bono
griego a dos años subió 136
puntos básicos hasta el
12,82%. /ALICIA GONZÁLEZ
ya vulneración ha abierto la guerra en su partido.
De hecho, la primera evaluación del rescate por parte de los
acreedores, en octubre, era la fecha que articulaba las dos opciones posibles, defendidas por sendos grupos de fieles a Tsipras, que
ayer se reunió con altos cargos
del Gobierno y del partido. Unos
preferían ir a las urnas antes, en
septiembre, y posteriormente celebrar el congreso extraordinario
de Syriza —en orden opuesto al
teóricamente previsto—; los otros
veían más conveniente octubre,
para dar tiempo a sacar adelante
las reformas de cara a la primera
evaluación. Panos Skurletis, ministro de Energía y uno de los
más fieles escuderos de Tsipras,
defendió ayer la primera opción.
Frente del ‘sí’
El adelanto, pues, era un secreto
a voces, y los partidos de la oposición proeuropea (conservadores,
liberales y socialdemócratas) llevaban días preparándose, con
anuncios, no oficiales, de colaboración en una especie de frente
del sí, la opción que defendieron
para el referéndum del 5 de julio,
en el que casi el 62% de los votantes rechazó una propuesta de
acuerdo del Eurogrupo que acabó
convirtiéndose en un rescate mucho más duro. El presunto frente
del sí fue una posibilidad entonces, pero no llegó a cuajar. La oposición ha advertido a Tsipras de la
inconveniencia de convocar unas
elecciones como método para dirimir las diferencias en el seno de
Syriza y para limpiarlo de sus elementos más radicales.
Con la temprana convocatoria
electoral, Syriza evita también
que se reorganice la alicaída oposición e, incluso, la posibilidad de
que los descontentos de Syriza formen un nuevo partido. También
que los primeros efectos reales, e
impopulares, de los ajustes se dejen sentir en una población ya exhausta por cinco intensos años de
crisis.
ELPAÍS 13
Viernes 21 de agosto de 2015
ESPAÑA
Más cambios de rumbo
El Ejecutivo valenciano revisará la política de instalación de
grandes superficies comerciales en la comunidad. La Consejería de Economía ha anunciado
que estudiará las condiciones
de los grandes proyectos que
están en fase de tramitación,
como Ikea, y revertirá la política
de liberalización de horarios
comerciales para reducir el
número de festivos abiertos.
El Govern balear ha aprobado
una moratoria que evita licencias para la construcción de
grandes centros comerciales
durante seis meses, mientras
resuelve el conflicto que mantiene con el Ejecutivo central por
la ley autonómica de Comercio.
La Junta de Extremadura ha
ordenado la apertura de los
comedores escolares durante
todo el curso y ha recuperado
la gratuidad del transporte
público para bachillerato y
Formación Profesional.
Protesta ante el Ministerio de Sanidad por la pérdida de la asistencia universal en junio de este año.
/ CLAUDIO ÁLVAREZ
Rajoy amenaza a las autonomías que
dan atención médica a los sin papeles
ELSA GARCÍA DE BLAS, Madrid
El Gobierno amenazó ayer a las comunidades que han devuelto la asistencia sanitaria a
los inmigrantes irregulares —Aragón, Comunidad Valenciana, Baleares y Cantabria—,
con tomar medidas contra ellas por “vulneLa amenaza del Gobierno se dirigió en concreto a las comunidades que han devuelto la asistencia sanitaria a los inmigrantes
irregulares pero sonó como aviso
a navegantes: cuidado con revertir medidas del Gobierno.
El secretario general de Sanidad, Rubén Moreno, advirtió
en el Congreso a las autonomías
—citó expresamente a la Comunidad Valenciana (Gobierno del
PSOE con Compromís) a Baleares (PSOE con Més) y a Cantabria
(Partido Regionalista de Cantabria y PSOE)— de la posibilidad
de que el Gobierno adopte medidas contra ellas por “vulneración
de las competencias estatales” al
haber aprobado normas autonómicas para restablecer la atención sanitaria a los sin papeles.
Además de estas tres, Aragón
(PSOE) también ha llevado a cabo
la misma política.
Competencias establecidas
“Me da la impresión, hay que estudiarlo, de que probablemente pudieran estar vulnerando las competencias que constitucionalmente tenemos establecidas”, aseguró Moreno a preguntas de los periodistas, después de su comparecencia en la Comisión de Sanidad
y Servicios Sociales del Congreso.
El número dos del Ministerio de
Sanidad afirmó que la Abogacía
del Estado está estudiando las
normas que han aprobado esos
Ejecutivos autónomos por si fueran inconstitucionales. “Si eso es
rar competencias estatales”. Y les avisó de la
posibilidad de que la Unión Europea imponga “multas millonarias” a España. El secretario general de Sanidad, Rubén Moreno,
alertó en el Congreso de las “consecuencias
catastróficas” que puede suponer la actua-
así, deben entender que el Estado
tendrá que actuar”, dijo.
El alto cargo del Ministerio de
Sanidad alertó de posibles “consecuencias catastróficas” por esa
medida, como “multas diarias millonarias” por parte de la Unión
Europea e incluso “paralización
de fondos europeos”. El secretario general de Sanidad sostuvo
que, al atender a los inmigrantes
irregulares, estas autonomías
“también tendrían que atender a
los ciudadanos europeos que acudan a esa región cuando lleven
tres meses de residencia y no paguen el seguro en su país de origen”. La Comisión Europea, adujo, estuvo a punto de multar a
España en 2011 por reconocer el
ción de las comunidades. Tras el 24-M, los
siete Gobiernos autónomos que han cambiado de color están aprobando medidas que
revierten las políticas del PP, como la paralización de la ley educativa o la marcha atrás
en privatizaciones.
derecho de asistencia a todos los
europeos que venían al país.
Los Gobiernos autónomos sostienen, sin embargo, que de ninguna forma las órdenes que han
aprobado dan cabida a que ciudadanos europeos se acojan a esa
asistencia sanitaria prevista para
los sin papeles. El Ejecutivo de
Cantabria recuerda que su norma establece expresamente la exclusión de los pacientes que tengan acceso o puedan acceder a
cobertura sanitaria en su país de
origen o procedencia. La tarjeta
equivalente que se les otorga solo
es válida en el territorio de la comunidad.
El mismo argumento aducen
en Aragón y en la Comunidad Va-
Ayudas para familias sin recursos
Tres comunidades han aprovechado para recuperar, ampliar o poner en marcha la
renta social, destinada a cubrir las necesidades básicas
de quienes no tienen renta ni
ayuda alguna y están en situación depauperada. En Cantabria, el Ejecutivo está trabajando en aprobar una nueva
norma que elimine los requisitos restrictivos de la renta
social vigente. La actual limita la concesión de la ayuda a
dos años, y el nuevo Gobierno
de Miguel Ángel Revilla quiere que se extienda “mientras
se mantenga la situación que
da lugar a la ayuda”, explica a
este diario la vicepresidenta
cántabra, Eva Díaz Tezanos.
En Extremadura, la Junta ha
destinado 5,4 millones de
euros para pagar las rentas
básicas que el anterior ejecutivo regional dejó sin liquidar.
Aunque fue una de sus medidas estrella, Monago dejó más
de 3.000 rentas de este tipo
sin presupuesto. Aragón, por
su parte, aprobará una nueva
ley para establecer la renta
social básica en septiembre.
lenciana: también requieren acreditar que no se tiene cobertura o
seguro sanitario en el país de origen. Al mismo tiempo, señalan
fuentes del Ejecutivo valenciano,
los servicios sociales estudian caso por caso. “El Gobierno se tiene
que dejar de amenazas. Entrar
en cuestiones burocráticas o de
competencias cuando está en juego la salvaguarda de la vida de las
personas me parece una inmoralidad”, aseguró a EL PAÍS Carmen Montón, consejera de Sanidad valenciana. “Son además
amenazas falsas, porque el Consejo de Europa juzgó ilegal excluir
a los sin papeles de la asistencia
sanitaria en enero de 2014”, añadió. El Ejecutivo valenciano seguirá adelante con la medida. “Vamos a seguir defendiendo la universalidad sanitaria. La exclusión
tiene los días contados, los que le
quedan al PP en el Gobierno”, defendió la consejera.
El portavoz de Sanidad del
PSOE en el Congreso, José Martínez Olmos, consideró las palabras del secretario general de Sanidad como una “amenaza inadmisible”. A su juicio, en el Ejecutivo “están nerviosos porque la iniciativa de las comunidades les ha
desmontado su estrategia electoralista”, señaló en alusión al
anuncio que hizo el pasado marzo el ministro de Sanidad, Alfonso Alonso, nada más asumir el
cargo, de que el Gobierno devolvería la asistencia a los inmigrantes en la atención primaria, y que
aún no ha llevado a cabo. Los so-
cialistas van a pedir la comparecencia del titular de Sanidad para
que explique las declaraciones de
su número dos.
La asistencia sanitaria a los
sin papeles es una de las medidas
que los nuevos Gobiernos salidos
del 24-M están adoptando y que
vienen a revertir las políticas del
PP. Siete autonomías de las que
celebraron elecciones cambiaron
de color político: Castilla-La Mancha, Extremadura, Aragón, Comunidad Valenciana, Baleares,
Navarra, y Cantabria. Salvo en el
caso navarro, donde gobernaba
UPN, en el resto de regiones fue
el PP el sustituido en el poder.
Ciudadanía
En materia educativa, algunas como Cantabria o Aragón han rescatado la asignatura de Educación
para la Ciudadanía, eliminada
por la ley educativa del PP (LOMCE) y que llegó a los tribunales la
pasada legislatura. También rebajan el peso de la Religión en las
aulas. El cambio de color político
y la pérdida de poder autonómico
han forzado también al Ministerio de Educación a aparcar y modificar el decreto que regula las
polémicas reválidas, que se dejan
en suspenso para secundaria y bachillerato.
El Gobierno de Castilla-La
Mancha ha sido uno de los que
más ha volteado la gestión del
Ejecutivo anterior. Emiliano García-Page va a reanudar las obras
paralizadas de dos nuevos hospitales en Toledo y Cuenca antes de
que acabe el año y revertirá su
privatización parcial para que la
gestión sea totalmente pública.
El Gobierno castellanomanchego
ha anulado, además, el recurso
que presentó María Dolores de
Cospedal contra la sentencia que
impedía la aplicación de una norma elaborada para aplicar los recortes que el Gobierno de Mariano Rajoy impuso al sistema de
dependencia.
Con información de Joaquín Ferrandis, Pilar Álvarez y Lucía
Bohórquez.
20 Expansión Viernes 21 agosto 2015
ECONOMÍA / POLÍTICA
Hacienda ‘aflora’ 1.900 millones de
bienes en el extranjero en 3 meses
SE HAN DECLARADO EN TOTAL 126.300 MILLONES/ La Agencia Tributaria está inspeccionando a cerca de
7.000 contribuyentes de forma aleatoria para ver si han presentado bien el ‘Modelo 720’.
C. Rivero / M. Reguilón. Madrid
La dotación del
ICO pasa de 350
a 175 millones
Efe
El director de la Agencia Estatal de la Administración Tributaria, Santiago Menéndez,
anunció ayer que en sólo tres
meses se han aflorado 1.900
millones de euros de bienes y
derechos opacos en el extranjero a través del modelo 720.
En lo que va de legislatura, el
Gobierno ha conseguido detectar más de 126.300 millones de euros mediante esta
declaración, según explicó el
responsable del Fisco tras la
Comisión de Presupuestos en
el Congreso de los Diputados.
La Agencia Tributaria nformó ayer 1.813 contribuyentes
han aflorado bienes y derechos opacos en el extranjero.
De los 126.300 millones,
90.900 millones se descubrieron en el primer año, casi
20.800 millones en el segundo y más de 14.700 millones
de euros en el tercero. Por tipos de bienes, se han declarado casi 21.900 millones en
cuentas, más de 11.000 millones en inmuebles y más de
93.400 millones en fondos,
seguros y acciones. La Agencia anunció ayer que analizará a más de 7.000 contribuyentes preseleccionados para
comprobar por qué no han
presentado el Modelo 720 o
para comprobar si lo han hecho de manera incorrecta.
Suiza es el que tiene un mayor importe de patrimonios
declarados por contribuyentes españoles, con un total de
casi 20.000 millones de euros,
seguido por Andorra, en donde se declaran 4.000 millones. Pese a las críticas de las
autoridades comunitarias,
Menéndez defendió que el
El director de la Agencia Tributaria, Santiago Menéndez, ayer en el Congreso de los Diputados.
modelo 720 permite ensanchar las bases imponibles y
que se paguen más tributos.
Aunque es cierto que el 2 de
junio se conoció la primera
multa del 150% a un pensionista por este motivo, según el
Reaf se puede evitar la multa
del 150% si el contribuyente
regulariza de forma espontánea, sin requerimiento previo
de Hacienda, y se imputa lo
regularizado en el IRPF del
último ejercicio no prescrito,
en 2012. El primer sancionado se conoció en junio, cuando un pensionista declaró voluntariamente pero fuera de
plazo que tenía en Suiza
340.000 euros prescritos. Se
le han exigido 439.000 euros.
En 2016 se podrá
declarar el IRPF con
el programa ‘Padre’
desde el teléfono
móvil o la tableta
Si se hubiera imputado espontáneamente en el IRPF de
2012 esta cantidad, sólo habría pagado 185.000 euros en
vez de los 439.000 que se le
han impuesto. Esta sanción se
produjo justo cuando Bruselas ultimaba la apertura de un
expediente contra España
por el Modelo 720. La declaración de Bruselas concluye que
el Modelo 720 “infringe el Derecho comunitario”.
Otra de las novedades que
anunció el director de la
AEAT es que durante la próxima campaña de la Declaración de la Renta se ofrecerá
una novedad a los contribuyentes, que podrán realizar
todos los trámites desde su
smartphone o desde su tableta, ya que no será necesario descargar el programa
Padre sino que se accederá a
él en los propios servidores de
la Agencia. Menéndez explicó que la Declaración del
IRPF de 2015 se podrá realizar
a través del programa Padre
“sobre la base de los servidores de la Agencia”, lo que eliminará el paso de descargar el
programa en el ordenador.
La presidenta del Instituto
de Crédito Oficial (ICO),
Irene Garrido, afirmó que
la menor actividad
registrada durante la
primera mitad de 2015 se
debe a que la financiación
a través de la banca
privada está mejorando, lo
que considera un “proceso
de normalización”. De este
modo, Garrido explicó que
las previsiones del ICO
para este año se adaptan
a la fase de “crecimiento
sostenido” del país y
anunció que la actividad
del ICO se ha moderado
entorno a los 6.000
millones de euros
prestados en el primer
semestre del año.
La presidenta se refirió
a la dotación destinada al
ICO en los PGE para 2016,
que asciende 175 millones,
mientras que en 2015
ascendieron a 350, y
declaró que es menor
porque “el ICO tiene unos
niveles de solvencia
suficientes” que, además,
“le colocan en la banda
alta de sus homólogos
europeos”. Asimismo,
afirmó que el
endeudamiento neto del
ICO por valor de 9.500
millones de euros es
“suficiente para cumplir
con sus compromisos y
para conceder nuevas
operaciones de préstamo”.
Los directivos del Estado deberán viajar en “turista”
C. R. Madrid
El Ministerio de Hacienda ha
determinado en una orden
ministerial, que entrará hoy
en vigor, que los directivos del
sector público estatal tendrán
que utilizar el transporte público en los desplazamientos,
salvo que el uso del vehículo
particular constituya la alternativa más económica.
Además, usarán con carácter general la tarifa de la clase
turista tanto en los desplazamientos de avión y tren, salvo
casos excepcionales justificados por razón de la distancia
del lugar de destino, la duración del desplazamiento o supuestos análogos.
Así consta en una orden
ministerial, publicada ayer en
el Boletín Oficial del Estado
(BOE), por la que se fijan los
criterios que “deberán tener
en cuenta” los altos cargos para la compensación por gastos
en concepto de dietas o desplazamientos. La normativa,
firmada por Cristóbal Monto-
ro, será de aplicación a los
contratos mercantiles o de alta dirección que se firmen a
partir de esta fecha. Hacienda
aclaró ayer en un comunicado
que “se trata de dar rango legal a las instrucciones internas que ya se estaban aplicando en las empresas del sector
público, con el objetivo de seguir los criterios de austeridad y racionalidad del gasto”.
“Por tanto, no afecta a los altos cargos del Gobierno, ni al
personal de la Administra-
ción estatal, que están regulados por la normativa sobre
Función Pública, donde ya se
establecen las mismas disposiciones de la Orden hoy publicada”, señala. Entre las medidas se recoge también la utilización “preferente” de medios tecnológicos alternativos
a las reuniones y desplazamientos como audio conferencias, videoconferencias.
De hecho en el marco de la
Reforma de las Administraciones Públicas el Gobierno
acordó un contrato centralizado para ahorrar fondos en
la contratación de los viajes.
Aunque se interesaron compañías grandes como El Corte
Inglés y el Gobierno estaba
dispuesto a que varias empresas prestaran los servicios, finalmente fue Halcón Viajes la
que hizo la oferta más atractiva. El Estado se gastará 171
millones en los próximos tres
años para viajar dentro de España y al extranjero y ahorrarán 17,6 millones.
Sanidad insta
a las CCAA a
crear fondos
para pagarse
entre ellas
María Reguilón. Madrid
El secretario de Estado de Sanidad y Comercio, Rubén
Moreno, declaró ayer, durante la presentación de los Presupuestos Generales para el
Ministerio de Sanidad, que
las comunidades autónomas
deben crear “fondos de maniobra” para poder hacer
frente durante todo el año a
los gastos derivados de la
asistencia sanitaria de sus
ciudadanos en otras regiones
de España.
En ese “fondo de maniobra”, que debería poner en
marcha cada comunidad, se
podrían “reservar” o “retener” determinadas cantidades con las que avalar los gastos derivados de la asistencia
sanitaria de sus habitantes en
otras regiones.
Esta propuesta del secretario de Estado fue lanzada como respuesta a las críticas de
la oposición, quien acusó al
Gobierno de no haber hecho
nada por conservar los presupuestos del fondo de cohesión
sanitaria, cuya política fue
creada para garantizar que
cualquier ciudadano recibiera la atención médica necesaria en otra comunidad
distinta a la suya.
Por su parte, Rubén Moreno aseguró que dicho fondo es “extrapuesupuestario”
desde 2013 y aclaró que se nutre de lo que recibe cada comunidad por atender a los turistas europeos que están de
forma temporal en España, al
igual que otros ingresos que
no figuran en los Presupuestos.
De este modo, la cantidad
de dinero que cada comunidad factura por este concepto
lo traslada al Instituto Nacional de la Seguridad Social
(INSS), cuya entidad descuenta al montante los gastos
derivados por la asistencia de
ciudadanos españoles en la
Unión Europea.
Una vez compensadas esas
cifras, que suelen aproximarse a 520 millones de euros para España, se traslada al Ministerio de Sanidad, Servicios
Sociales e Igualdad, la entidad
encargada de gestionar estas
compensaciones entre las comunidades.
Esta cuantía estipulada es
de la que disfrutan las comunidades autónomas, más
aquella cantidad que figuraba
en el fondo de cohesión hasta
el año 2013, aunque contemplaba solo la asistencia especializada.
6
EL MUNDO. VIERNES 21 DE AGOSTO DE 2015
ESPAÑA
i
Ciudadanos se queda solo en su
idea de suprimir el Constitucional
PSOE e IU en contra de su desaparición aunque respaldan acabar con su politización
M.HERNÁNDEZ/ R.PIÑA MADRID
Ciudadanos no encontró ayer respaldo en el resto de fuerzas políticas a su propuesta de supresión del
Tribunal Constitucional. El debate
abierto por la formación sobre su
posible eliminación para dar más
peso al Supremo y que éste sea el
máximo órgano judicial encalló
justo en este punto. Nadie quiere
que desaparezca el TC pero PSOE
e IU sí consideran necesario acabar con su politización.
Los socialistas recordaron ayer
que desde hace tiempo abogan por
que el proceso de elección de sus
miembros sea «mucho más objetivo». En declaraciones en el Congreso, el portavoz parlamentario
del PSOE, Antonio Hernando, defendió la creación al principio de
cada legislatura de una comisión
evaluadora de las personas que
pueden optar a determinados órganos para que, de la forma mas
transparente, se puedan objetivar
sus méritos. Este sistema, que los
socialistas plantearon en su batería
de medidas legales de regeneración, se aplicaría a los miembros
del Constitucional pero también de
otras instituciones como el Tribunal de Cuentas o la Comisión Nacional del Mercado de Valores.
Algo más sarcástico el diputado
de IU, Ricardo Sixto, tildó de «ocurrencia de mediados de agosto» la
idea de Ciudadanos de «replantearse la existencia del TC». Sixto recordó que se trata de un tribunal
que también existe en otros países
de nuestro entorno y circunscribió
la discusión sobre su funcionamiento al «necesario» debate sobre
la reforma de la Constitución. Tan-
El líder de Ciudadanos, Albert Rivera, consulta su reloj. ANTONIO MORENO
to PSOE como Ciudadanos están
trabajando en una propuesta concreta de modificación de la Carta
Magna mientras que IU sostiene
que debe ser un proceso «muy participado por parte de la ciudadanía». En todo caso, sobre el papel
del Tribunal Constitucional la pos-
tura de esta formación es que «hay
que mejorar muchísimo cómo se
elige a sus miembros». Sixto apuntó que la propuesta de IU siempre
ha sido ampliar el poder de decisión de las Cortes Generales.
En estos momentos la ley establece que de los 12 magistrados
Barcelona votará si
es independentista
CiU, ERC y la CUP fuerzan a Colau a decidir si entra
en la Asociación de Municipios por la Independencia
C. RUBIO BARCELONA
Barcelona votará si se adhiere a la
Asociación de Municipios por la
Independencia (AMI) antes del
27-S gracias a un acuerdo in extremis alcanzado entre CiU, ERC
y la CUP en el Ayuntamiento.
Ahora, la alcaldesa de la capital
catalana, Ada Colau, tiene 15 días
para programar el pleno extraordinario donde se debatirá su inclusión, que se podría celebrar incluso antes de la Diada y del inicio
de la campaña electoral a la Presidencia de la Generalitat.
La incorporación de Barcelona a
la AMI debe aprobarse por mayoría
absoluta, es decir, con el apoyo de
21 concejales. CiU, ERC y la CUP,
los tres partidos que han forzado la
votación, suman 18 ediles, una cifra
insuficiente para sacar adelante la
propuesta. La duda es saber qué
hará Barcelona en Comú, la formación que lidera la propia Colau y
que incluía en su programa electoral una consulta ciudadana para
preguntar precisamente sobre este
punto. «En cuanto a la adhesión,
deberemos trabajarlo un poco
Ada Colau. TONI GARRIGA / EFE
más», reconoció ayer el líder municipal de ERC, Alfred Bosch, en referencia a las posibilidades reales
de que Barcelona acabe entrando a
formar parte de la AMI.
De hecho, este punto fue uno de
los objetos de debate entre los re-
que componen el Alto Tribunal,
cuatro se elijan a propuesta del
Congreso de los Diputados, por
mayoría de tres quintos; cuatro del
Senado; dos a propuesta del Gobierno y dos del Consejo General
del Poder Judicial.
Precisamente ayer, Albert Rivera, presidente de Ciudadanos, ratificó que su grupo está decidido a
«cambiar el funcionamiento del
Tribunal Constitucional para conseguir que sea un órgano independiente. Ciudadanos va a plantear
una despolitización total de los órganos judiciales como el TC, el
Consejo General del Poder Judicial
(CGPJ) y la Fiscalía». El partido
cuenta con un grupo de sabios que
están preparando la propuesta de
reforma de la Justicia y de la Constitución que presentarán en otoño.
Eso sí, optó por rebajar el discurso
de su formación: «No queremos
suprimir el TC, sino cambiar su
funcionamiento. Es fundamental
que se garantice la separación de
poderes y se evite la politización
del órganos judiciales. Uno de los
principales males que sufre nuestra democracia es, precisamente,
que tanto PP como PSOE hayan
roto la máxima que establece la separación de poderes en estos
años». «Pedimos que sean jueces
de carrera, que tengan independencia», señaló Rivera, que censuró que el actual presidente del
Constitucional, Francisco Pérez de
los Cobos, sea militante del PP.
El portavoz de UPyD, Andrés
Herzog, aseguró también que el
problema es la «politización» de este órgano. Pero añadió que «la solución no puede ser suprimir».
publicanos y Barcelona en Comú
cuando se negoció el apoyo del
partido independentista a la investidura de la alcaldesa, quien finalmente se quedará sin celebrar su
pregonada consulta ciudadana.
«Nos hubiese gustado que lo
hubiese liderado», aseguró Bosch,
que pronostica que la formación
de Colau dará libertad de voto a
sus concejales o bien se posicionará a favor de la inclusión de Barcelona dentro de la entidad soberanista.
La iniciativa ha sido impulsada
por la CUP y ha contado con el
respaldo de CiU y el ex alcalde Xavier Trias. «Espero y deseo que sea
una realidad y sirva para ganar»,
afirmó esta misma semana. A la
AMI ya se han adherido municipios como Castelldefels o Terrassa
gracias al apoyo de partidos como
el PSC o de plataformas ciudadanas del mismo corte que Barcelona en Comú.
Unió insta a
Mas a definir
su programa
GERMÁN GONZÁLEZ BARCELONA
Con una foto de familia de todos los candidatos en Barcelona, Unió Democràtica de Catalunya dio ayer el pistoletazo de
salida para presentar su programa electoral de cara a las elecciones autonómicas del próximo 27 de septiembre. Su secretario general y candidato a
presidir la Generalitat, Ramon
Espadaler, aseguró que su lista
está «cohesionada» gracias a un
programa «que está pensado
para el 28 de septiembre» y que
se centrará en tres ejes: la recuperación económica, apoyar el
diálogo para superar la «situación incómoda» con el Estado y
defender los valores de la familia y los derechos sociales.
Durante su intervención lamentó que la candidatura de
Junts pel Sí –la que integra a
CDC, ERC y las entidades soberanistas– no cuente con un programa electoral para estos comicios y le instó a anunciarlo. «Queremos saber si se gobernará con
el programa del tripartito, con el
de Convergència o con el de la
CUP», afirmó Espadaler, quien
recordó que «hay quien le basta
con un punto en el programa
porque consideran que son unas
elecciones plebiscitarias, pero
aunque sea una legislatura de 18
meses hay que gobernar y eso se
hace en base a un programa».
«El programa de Unió no se
basa solo en las relaciones entre
España y Cataluña», aseguró Espadaler y anunció que su partido
quiere poner encima de la mesa
otras preocupaciones de la ciudadanía como la lucha contra el desempleo. Además alertó de que
«no haremos las políticas del tripartito» y que entre sus proyectos está la recuperación de la
economía. También lamentó la
corta duración de las últimas
legislaturas de Artur Mas.
Aclaración de
Uxue Barkos
En relación a la noticia publicada el 16 de agosto de 2015 bajo
el titular La cuenta atrás del jefe de los presos galos, Uxue
Barkos Berruezo, ejercitando su
derecho de rectificación señala:
1.Que no es cierto que la presidenta de Navarra se haya reunido con Vicente Barandiaran,
a quien su diario vincula con
ETA, ni con nadie relacionado
ni representante de esta organización terrorista.
2. Que es totalmente falso
que la presidenta de Navarra
«negocie posiciones políticas»
con la organización ETA, como
afirma su diario.
Viernes 21 agosto 2015 Expansión 19
ECONOMÍA / POLÍTICA
recortes
fecha más cercana para celebrarlos es el 20
ha asegurado su líder, Vangelis Meimarakis.
La reestructuración de la
deuda, el paso esencial
resolver el problema económico subyacente.
En síntesis, el BCE debería anunciar
el inicio inmediato de un programa de
reconversión de deuda para cualquier
estado miembro que desee participar.
Cada vez que venza un bono, en vez de
redimirlo en su totalidad, el BCE pagará una parte correspondiente al porcentaje de la deuda pública del país en
cuestión autorizado por las normas de
Maastricht. Es decir, en el caso de dos
países cuyos cocientes deuda/PIB sean, por decir algo, 120% y 90%, el BCE
cubrirá el 50% y el 66,7%, respectivamente, de cada vencimiento.
Para financiar este rescate de bonos
en beneficio de algunos países, el BCE
emitirá bonos en su propio nombre y
con su exclusivo respaldo, pero que se-
OPINIÓN
Revés a la
Bolsa griega
Cuando la Bolsa de
Atenas cerró ayer sus
puertas todavía no había
confirmación oficial del
adelanto electoral, pero la
mera posibilidad,
comentada durante toda
la jornada, provocó
nuevas tensiones sobre el
parqué heleno. El índice
Athex Composite registró
un descenso del 3,52%,
hasta los 651 puntos. Las
dudas golpearon con
fuerza a la banca: Alpha
Bank, Bank of Piraeus y
Attica Bank perdieron
más del 13%. La Bolsa de
Atenas reanudó su
actividad el 3 de agosto,
tras 5 semanas cerrada
por decisión del Gobierno,
para evitar el impacto de
la incertidumbre sobre el
rescate griego. Desde su
reapertura, el índice Athex
pierde un 18,3%.
grupo. Su presidente, Jeroen
Dijsselbloem, ve “crucial” que
Grecia mantenga su compromiso con la eurozona.
El jefe de gabinete del presidente de la Comisión Europea, Jean-Claude Juncker,
aseguró que las elecciones
pueden servir para ampliar el
apoyo al tercer rescate. Y el
grupo parlamentario de Pa-
Ewa Kopacz.
25-O: POLONIA
Polonia tiene previsto
celebrar elecciones
parlamentarias en otoño de
2015. Los conservadores
polacos de Ley y Justicia (LJ)
encabezan los sondeos de
cara a las elecciones
parlamentarias de octubre
próximo, donde podrían
desplazar a la actual alianza
centroderechista que tiene
mayoría en el Parlamento.
sok (socialdemócratas) acusó
a Tsipras de “seguir jugando
con el país”.
El nuevo Tsipras resumió
su mandato: “Como patriota,
creo que hemos conseguido
gobernar este país de una manera distinta”. Serán los griegos quienes calibren cuánto, y
si ha sido suficiente. Es un referéndum.
¿13-D? ESPAÑA
Mariano Rajoy se juega a final
de año la reelección. El
presidente, que apurará la
legislatura hasta finales de
año, se presenta a las
elecciones como el favorito,
pero está lejos de la mayoría
absoluta. Las encuestas
abren la puerta a que una
coalición entre el PSOE,
Podemos e IU desbanque al
PP de La Moncloa.
Mariano Rajoy.
L
a deuda pública de Grecia quedó
postergada en la agenda de Europa. Es quizás el principal logro
del gobierno griego en estos cinco meses de dura negociación con los acreedores. Tras años de extender plazos y
fingir que podrían cumplirse, hoy casi
todos coinciden en que la reestructuración de la deuda es esencial. Y no sólo
para Grecia.
En febrero, presenté al Eurogrupo
(que reúne a los ministros de finanzas
de los países de la eurozona) un menú
de opciones, entre ellas bonos indexados por el PIB (propuesta que hace poco recibió el apoyo de Charles Goodhart en Financial Times), bonos a perpetuidad para saldar la deuda acumulada en los libros contables del Banco
Central Europeo, etcétera. Esperemos
que propuestas de este tipo ahora encuentren un terreno más fértil, antes de
que Grecia se hunda más en el pozo de
la insolvencia.
Pero la cuestión más interesante es el
significado de todo esto para la eurozona en su conjunto. Los proféticos avisos de Joseph Stiglitz, Jeffrey Sachs y
muchos otros a dar un tratamiento diferente a la cuestión de las deudas soberanas en general deben adaptarse a
las características particulares de la crisis de la eurozona.
Como área monetaria, la eurozona
es única: su banco central no tiene un
Estado detrás que respalde sus decisiones, y sus miembros no tienen un banco central que los apoye en tiempos difíciles. La dirigencia europea intentó
llenar este vacío institucional con reglas complejas y poco creíbles, que a
menudo no se cumplen y que, a pesar
de esto, terminan asfixiando a los países necesitados.
Una de ellas es el tope que fija el Tratado de Maastricht a la deuda pública
de los estados miembros: 60% del PIB.
Otro es la cláusula de prohibición de
rescates, del mismo tratado. La mayoría de los países de la eurozona, incluida Alemania, incumplieron (subrepticiamente o no) la primera regla, y para
otros, la segunda regla sucumbió ante
el peso de costosos paquetes de financiación.
El problema con la reestructuración
de deuda en la eurozona es que es esencial y, al mismo tiempo, incompatible
con la constitución implícita de la
unión monetaria. Cuando hay conflicto
entre la economía y las reglas de una
institución, las autoridades deben hallar formas creativas de enmendar las
reglas, si no quieren ver derrumbarse
sus creaciones.
He aquí pues una idea (incluida en
Una modesta proposición para resolver la crisis de la eurozona, que escribí
junto con Stuart Holland y James K.
Galbraith), cuyo propósito es recalibrar las reglas, fortalecer su espíritu y
Bloomberg News
Agustín Monzón. Madrid
Yanis Varoufakis
los mercados de capital internacionales.
Tercero, el tipo de interés a largo plazo para Alemania quedará igual, porque este país no será garante del esquema de reconversión ni respaldará la
emisión de bonos del BCE.
Cuarto, se reforzará el espíritu de la
regla de Maastricht sobre la deuda pública y se reducirá el riesgo moral. Al fin
y al cabo, el programa aumentará considerablemente el tipo de interés diferencial entre la deuda sujeta al Tratado
de Maastricht y la que les quede a los
estados miembros (deuda que antes no
tenían permitido acumular).
Por último, para la parte de la deuda
no cubierta por el programa, y sólo para esa parte, podrán usarse bonos indexados por el PIB y otras herramientas, para resolver razonablemente el
El autor cree que hay maneras de reestructurar la deuda sin coste y uniendo Europa.
rán pagados en su totalidad por el país
beneficiario. Junto con la emisión, el
BCE abrirá una cuenta de débito para
dicho país.
Este estará legalmente obligado a hacer depósitos en esa cuenta para cubrir
los intereses y el capital de los bonos
del BCE. Además, el BCE tendrá prioridad máxima para el cobro de esa deuda, que estará garantizada por el Mecanismo Europeo de Estabilidad contra
el riesgo de un impago declarado (hard
default).
Este programa de reconversión de
deudas ofrece cinco beneficios. En primer lugar, a diferencia de la actual flexibilización cuantitativa del BCE, no
implica monetización de las deudas y,
por ende, no supone riesgo de impulsar
burbujas de precios de activos.
Segundo, el programa traerá una gran
reducción de los pagos de intereses de la
eurozona en su conjunto. La parte de la
deuda soberana autorizada por Maastricht se reestructurará con vencimientos a más largo plazo (los de los bonos
del BCE) y con los tipos de interés bajísimos que sólo el BCE puede conseguir en
problema de la deuda insostenible, de
acuerdo con las mejores prácticas internacionales para el manejo de deudas soberanas.
La solución obvia a la crisis del euro
sería de tipo federal. Pero esta crisis
que, trágicamente, enfrentó a dos naciones orgullosas, alejó las posibilidades de una federalización.
De hecho, cualquier unión política
que el Eurogrupo avale hoy sería extremadamente rigurosa e ineficaz. En tanto, es improbable que la reestructuración de deuda que pide a gritos la eurozona (no sólo Grecia) resulte políticamente aceptable en el clima actual.
Pero hay maneras de reestructurar la
deuda en forma razonable, sin coste
para los contribuyentes y uniendo más
a los europeos. Una de ellas es el programa de reconversión aquí propuesto.
Adoptarlo ayudaría a curar las heridas
de Europa y sentaría las bases para el
debate que necesita la Unión Europea
sobre la clase de unión política que merecen los europeos.
Ex ministro de Finanzas de Grecia.
© Project Syndicate, 2015
10 ELPAÍS
Viernes 21 de agosto de 2015
OPINIÓN
Grecia recomienza
FORGES
Con la convocatoria de elecciones
Tsipras busca más estabilidad
L
a dimisión del primer ministro
Alexis Tsipras y la convocatoria de
elecciones legislativas para el próximo septiembre son el desenlace lógico
del pulso que el líder de Syriza echó a sus
socios de la Unión Europea desde que
llegó al poder a finales de enero de 2015 y
que ha terminado con un corralito bancario que ha durado varias semanas, la posterior aceptación por parte de Atenas de
un tercer rescate en unas condiciones de
las que Tsipras renegó durante la campaña electoral y un profundo cisma en el
partido gobernante griego.
El primer ministro dimisionario ha optado por volver a las urnas mientras la
oposición sigue desorganizada y bajo los
efectos de la derrota que sufrió en enero.
Al mismo tiempo, todavía no han comenzado a notarse las consecuencias económicas impopulares que supondrá la aplicación de las medidas pactadas con Bruselas para la concesión del tercer rescate.
Tsipras busca el respaldo en las urnas
porque necesita un mandato claro para
los ajustes que debe realizar. A pesar de
todo, el chico, como se le conoce en Grecia, sigue representando el espíritu del
cambio y lidera las preferencias de voto
según las últimas encuestas.
Resulta positivo que la convocatoria
electoral le sirva a Tsipras para deshacerse definitivamente de los elementos más
radicales de su entorno, un proceso que
ya comenzó cuando se empezó a atisbar
que la crisis griega terminaría en un
acuerdo con la Unión Europea y no con
la ruptura de incalculables consecuencias que adelantaban algunos miembros
de su partido y su Gobierno. El líder griego tiene ahora la ocasión de romper definitivamente con el aventurerismo de algunos de sus compañeros de viaje y colocar a su formación dentro de unos parámetros parangonables al resto de grandes partidos de la UE. Es resaltable que
en apenas ocho meses Tsipras haya pasado de ser el líder del rupturismo político
a ocupar el lugar central de la política
griega —que no el centro político— y, como se apuntaba ayer en Atenas, se haya
convertido en un líder que podría conducir a Grecia al centro de la estabilidad.
Es necesario que Grecia se instale
cuanto antes en la estabilidad económica
e institucional. Para la primera, ya dispone de las condiciones y los mecanismos
necesarios: Ha crecido el 0,8% en el segundo trimestre de este año, sigue dentro del euro y dispone del rescate concedido y aprobado por sus socios de la Unión
Europea. Para la segunda, las elecciones
son un paso imprescindible. Lo importante es que de las urnas surjan un Parlamento y un Gobierno que devuelvan a
Grecia al camino de la normalidad y el
progreso. Una senda que nunca debió
abandonar.
Abuso del decreto ley
E
l 34% de las iniciativas legislativas
que ha tramitado el PP en esta legislatura se ha hecho por decreto ley.
Con ello, el Gobierno de Mariano Rajoy bate el récord en una práctica que deteriora
la calidad democrática y erosiona gravemente el principio de separación de poderes. Este procedimiento implica que la norma es aprobada por el Gobierno y entra en
vigor sin que haya mediado la intervención
del Parlamento. Aunque debe ser convalidada por el Congreso en el plazo de 30 días,
cuando el Gobierno tiene mayoría absoluta, como ocurre ahora, este puede impedir
que la convalidación se tramite como propuesta de ley, con lo que evita que puedan
presentarse enmiendas e impide que se
produzca un debate parlamentario con capacidad de incidir en el texto.
Este mecanismo legislativo tuvo su auge
en la primera mitad del siglo pasado, pero
fue desapareciendo de las legislaciones europeas y en las pocas que pervive lo hace
como un recurso de urgencia para situaciones excepcionales. El artículo 86 de la Constitución reserva el decreto ley para casos
de “extraordinaria y urgente necesidad” y
excluye que pueda utilizarse en asuntos cuya regulación exige una ley orgánica. El problema es que deja a criterio del Gobierno
decidir cuándo se da esa situación.
Los primeros años de la democracia,
Adolfo Suárez utilizó este recurso para sortear resistencias en un momento en que el
cambio político se abría paso con dificultad, como la legalización de los partidos o
la regulación de la huelga. A pesar de todo,
en las primeras cuatro legislaturas el recurso al decreto ley no superó nunca el 20% de
las iniciativas legislativas. Pero a partir de
1993 tanto los Gobiernos del PP como los
del PSOE lo han utilizado cada vez con más
frecuencia y descaro, hasta llegar a la situación actual, que puede calificarse de fraude
de ley. En abril de 2007, el Tribunal Constitucional anuló el llamado decretazo por el
que el Gobierno de Aznar cambió en 2002
la normativa laboral por no considerar que
obedeciera a una situación excepcional, pero no ha servido de correctivo. Ahora tiene
pendiente de resolución un recurso contra
otro decreto de Rajoy que modificó nada
menos que 26 leyes. Es más que discutible
que puedan catalogarse como de “extraordinaria y urgente necesidad” decretos como el que permitió a Rajoy nombrar de
nuevo por mayoría simple, y no de dos tercios, al presidente de RTVE, o el que impuso el copago en los medicamentos a los
pensionistas. Urge poner fin a este abuso y,
en todo caso, es uno de los puntos a revisar
en una eventual reforma constitucional.
EL ACENTO
Un lugar limpio
para los lagartos
gigantes
Rosario G. Gómez
H
ace ocho meses, una delegación
de las Seychelles visitó El Hierro con un objetivo: conocer Gorona del Viento, epicentro de un proyecto que aspiraba al abastecimiento energético para obtener luz y agua a través
de fuentes 100% renovables. Si los ilustres visitantes del archipiélago tropical
del Índico volvieran hoy a la isla canaria comprobarían que, en efecto, el milagro es posible. En el calendario de
El Hierro está remarcado el 9 de agosto
como una fecha histórica. Ese día la central hidroeléctrica lograba suministrar
toda la demanda de los 10.000 habitantes de la isla sin echar mano del petróleo. Fueron solo cuatro horas, pero
tiempo suficiente para comprobar que
la idea pergeñada hace tres décadas no
era un sueño.
Gorona del Viento recuerda a los muros semicirculares de piedra que construyen los ganaderos para resguardar a
los rebaños de los fuertes vientos del
Atlántico —a veces huracanados— que
azotan la isla. Los alisios, implacables
enemigos de los pastores, que entre
marzo y septiembre soplan a una velocidad constante de 9 metros por segundo,
se han convertido en esta ocasión en los
mejores aliados. Activan un parque
eólico compuesto por cinco aerogenera-
dores, que producen energía para un
complejo engranaje que une dos depósitos de agua, una central hidroeléctrica,
otra de bombeo y una más de motores
diésel. Esta última se usa solo en caso
de emergencia, cuando el viento escasea o el agua no da abasto.
Experiencias tan exitosas como las
de El Hierro hay que buscarlas casi en
las antípodas. El archipiélago de Tokelau, en Nueva Zelanda, ha conseguido
cubrir las necesidades de electricidad y
transporte de toda su población con
energía renovable. Aunque en estas pequeñas islas moran apenas 1.500 personas. Resulta paradójico que este territorio, que ha dejado de lanzar emisiones
de efecto invernadero al cielo, sea precisamente uno de los más amenazados
por el cambio climático. Tokelau podría
quedar engullido por el agua si no se
para el calentamiento global.
Desde los llamamientos del papa
Francisco hasta las políticas activas del
presidente Obama, las voces para combatir el cambio climático suenan cada
vez con más fuerza. Lograr energías
limpias que hagan a la humanidad menos dependiente del petróleo, del carbón o de cualquier tipo de combustible
fósil es el gran desafío. Las alternativas
eólicas, solares e hidráulicas son las
más comunes para conseguir electricidad limpia. Hay otras: Escocia experimenta con la energía undimotriz (olas)
y mareomotriz (mareas) e Islandia explota la geotérmica.
Proyectos como el de El Hierro demuestran que es posible dar un volantazo y apostar por un modelo sostenible.
El hogar en el que crece el garoé, el
árbol sagrado de los bimbaches, y mora
el lagarto gigante del Roque Chico de
Salmor, ha sido, aunque solo por unas
horas, un lugar totalmente limpio y libre de emisiones contaminantes.
3
EL MUNDO. VIERNES 21 DE AGOSTO DE 2015
i OPINIÓN
ELPMUNDO
DIRECTOR:
DAVID JIMÉNEZ.
GRUPO UNIDAD EDITORIAL
VICEPRESIDENTE: Giampaolo Zambeletti.
DIRECTOR GENERAL: Javier Cabrerizo.
DIRECTOR GENERAL DE PUBLICACIONES:
Aurelio Fernández.
PRESIDENTE:
ANTONIO FERNÁNDEZ-GALIANO.
DIRECTOR GENERAL DE PUBLICIDAD:
Jesús Zaballa.
DIRECTOR DE PUBLICIDAD:
Gonzalo Casas.
Fundado en 1989 por Alfonso de Salas, Pedro J.
Ramírez, Balbino Fraga y Juan González.
EDITA: Unidad Editorial Información
General, S.L.U.
La dimisión de Tsipras confirma
el fracaso del populismo en Grecia
VOX POPULI
JEAN-MARINE LE PEN
IVAN METIK
El Frente
Nacional expulsa
a su fundador
Un argumento
tan inverosímil
como xenófobo
El Frente Nacional,
partido francés de extrema derecha que preside
su hija, expulsó ayer a
su fundador por definir
los campos de concentración nazi como «un
detalle» de la Historia.
8
El portavoz de Interior eslovaco puso reparos ayer a la acogida de
refugiados musulmanes, afirmando que como no hay mezquitas en
Eslovaquia, «no se sentirán como en casa».
WANG JIANLIN
MÀXIM HUERTA
El chino
más rico
del mundo
Deja ‘Ana Rosa’
tras 11 años de
éxito en TV
El empresario, propietario del Edifico España y del 20% del Atlético de Madrid, se ha
convertido en el chino
más rico del planeta con
una fortuna de 40.000
millones de dólares.
7
7 El periodista valen-
NICOLÁS OTAMENDI
PEDRO RODRÍGUEZ
El City se lo
arrebata al
Valencia
El canario ficha
por el Chelsea de
José Mourinho
El central ha firmado
con el Manchester City
cinco años de contrato
en el que triplica el sueldo que tenía en el Valencia. El traspaso se cerró
por 45 millones, la mayor venta valencianista.
7 Tras siete tempora-
7
DIRECTORES ADJUNTOS: Agustín Pery
(Información), Ignacio Gil (Suplementos),
Pedro G. Cuartango (Opinión).
ADJUNTA AL DIRECTOR: Virginia P. Alonso (Digital).
DIRECTOR DE ARTE: Rodrigo Sánchez.
PRESIDENTE DEL CONSEJO EDITORIAL:
Jorge de Esteban.
8
ciano anunció ayer que
abandona el popular El
programa de Ana Rosa
después de 11 años.
Ahora se volcará en su
próxima novela: No me
dejes (ne me quitte pas).
das en el primer equipo
del FC Barcelona y 20 títulos, el habilidoso fútbolista de Santa Cruz de
Tenerife confirmó ayer
su anunciada marcha al
club londinense.
LA FRASE DE... PILAR VERA
«Es increíble que un país turístico
como España no dé respuesta a
una tragedia de este calado»
La presidenta de la Asociación de Afectados del
Vuelo JK5022 se expresó así en el séptimo aniversario del trágico accidente de Spanair que le costó
la vida a 154 pasajeros. Resulta increíble que siete
años después, tanto los 18 supervivientes como los
familiares de los fallecidos continúen inmersos en
una batalla por una sentencia que, consideran,
«ampara la impunidad en el transporte aéreo».
LA CONVOCATORIA de elecciones anticipadas en
Grecia, tan sólo siete meses después de la llegada de
Syriza al poder, es la confirmación de que en política
las propuestas irrealizables de corte populista terminan por tener consecuencias catastróficas para la estabilidad del país. Con su dimisión, Tsipras admite la
imposibilidad de aplicar, en el marco de la UE, el programa político y económico con el que sedujo a los
electores en enero y que condujo el país a un corralito
financiero. Pero además, con la disolución de su Gobierno, el líder de la Coalición de la Izquierda Radical
reconoce su propio fracaso personal, porque la actual
situación de Grecia es consecuencia también de la torpeza con la que dirigió desde el principio las
negociaciones con la troika. Aunque en su
comparecencia de ayer Tsipras se presentó
como el político que ha «salvado el país» y que
ha dicho a Europa «que la austeridad debe terminar», lo cierto es que su gestión al frente de
la crisis ha agravado la situación de Grecia.
La arrogancia y la actitud desafiante con la
que se manejaron durante las conversaciones
él y su ministro de Finanzas, Yanis Varoufakis, y la precipitada convocatoria de un referéndum que intentaron usar como elemento de chantaje terminaron por
desesperar a sus socios comunitarios y a sus dos principales acreedores, el FMI y el Banco Central Europeo.
La aplastante victoria electoral, que lo colocó al
borde de la mayoría absoluta, hizo creer a Tsipras que
podía imponer sus criterios e incumplir sus compromisos económicos, abriendo una doble crisis innecesaria:
la primera, de credibilidad europea ante los inversores
internacionales; la segunda, política, en el seno de una
UE que se dividió entre quienes pretendían ceder a sus
peticiones y quienes optaban por la salida de Grecia de
la zona euro. Finalmente, Tsipras tuvo que rectificar,
destituir a Varoufakis y firmar un tercer rescate finan-
ciero (en el que no participará el FMI) por valor de
86.000 millones de euros para los próximos tres años,
que obligará al país a afrontar drásticos recortes y profundas reformas estructurales. Gracias a la firma de
este acuerdo, Grecia recibió ayer de los países de la eurozona 13.000 millones, con los que pudo hacer frente
al vencimiento de un pago de 3.400 millones al BCE y
destinar el resto a cubrir devoluciones de créditos y
facturas atrasadas. Otros 10.000 (de los 26.000 que
completan el primer tramo de las ayudas) serán destinados a recapitalizar la debilitada banca helena. Los
3.000 restantes sólo los recibirán cuando se implementen las «acciones prioritarias» que les exigen sus socios, como la congelación de las pensiones, el
aumento de los impuestos y la privatización de
muchos de los servicios públicos.
Pero si este tercer rescate ha paralizado la
grexit y supondrá un balón de oxígeno para el
país de cara a los próximos vencimientos de su
deuda, políticamente ha significado la ruptura
de la coalición que mantenía a Tsipras. El presidente griego vio cómo un tercio de sus diputados votaba en contra del acuerdo con la UE y tendrá
que hacer frente a una escisión en su partido. Si finalmente decide presentarse a las elecciones el próximo
20 de septiembre, la fecha más probable de los comicios, tendrá mucho más difícil su reelección, ya que
una parte importante de su electorado considera que
se ha plegado a las exigencias de Bruselas.
No obstante, si el líder heleno consigue desembarazarse del ala más izquierdista, radical y euroescéptica
de Syriza, podría llegar a formar una coalición de Estado que, con propuesta moderadas, consiga enderezar el rumbo del país. Tsipras ha de ser consciente de
que la inestabilidad de Grecia no sólo es negativo para
sus ciudadanos sino para toda la UE, cuya unidad política y económica es ahora más necesaria que nunca.
Sin voluntad política para atajar la
discriminación del castellano en Cataluña
EL GOBIERNO es incapaz de dar con la llave para frenar la inmersión lingüística impuesta por la Generalitat de Cataluña, esa mezquina política de hechos consumados de Artur Mas que sólo busca marginar el castellano en las escuelas, privando así a multitud de
alumnos de un derecho fundamental. El pasado año,
José Ignacio Wert intentó combatir, con la Lomce en
mano, la deslealtad institucional de la Generalitat costeando colegios privados a las familias que por el sistema público no consiguen una educación en castellano para sus hijos. Pero la solución de Wert, una medida que ya suscitó recelo en su puesta en marcha, ha
sido un auténtico fracaso: ante la escasez de familias
que se han acogido a ella, la partida para financiarla se
ha reducido de seis millones iniciales a tan solo uno.
El Real Decreto establece que el Estado adelante
cada mes a los afectados los gastos de la escolarización
y cada tres meses Hacienda se lo deduzca de la financiación a las comunidades que ejecutan la inmersión.
Aunque esta norma no se vio nunca como la mejor alternativa para asegurar el derecho de los catalanes a
recibir la educación en el idioma que ellos elijan, sí su-
ponía un modo para compensar las continuas burlas a
la Ley de la Generalitat. Sin embargo, la norma descarga toda la responsabilidad de la lucha contra la discriminación lingüística en las familias, que ya en el momento en el que demandan la ayuda se ven enfrascados en una maraña burocrática que los obliga a adelantar el pago de un colegio privado hasta que su solicitud sea aprobada –el Ministerio puede demorar hasta
seis meses la respuesta–. Un obstáculo disuasorio para
la mayoría. Por otra parte, sorprende que Educación
sólo haya recibido 368 peticiones; un hecho que se
puede deber a un problema de publicidad, lo que mostraría un preocupante desinterés por parte del Estado.
Mientras los tribunales están tumbando cada día las
estrategias de Mas para aprovechar la lengua como
arma de su desafiante batalla independentista, el Gobierno es incapaz de defender el derecho de sus ciudadanos a escoger la lengua vehicular en los centros educativos. Un patente fracaso estatal que choca con el tesón de los padres que llevan años litigando contra la
Generalitat y que ven en esta falta de voluntad política
un enorme espaldarazo moral al soberanismo.
3
LA RAZÓN • Viernes. 21 de agosto de 2015
EDITORIAL
PUNTAZOS
Constatación de un fracaso
La Fiesta Nacional se
impone y prevalece...
E
l primer ministro de Grecia, Alexis Tsipras, resignó
su capacidad para manejarse en los límites de la realidad al
ayer su cargo ante el presidente de la República
presentarse como el salvador de Grecia, que cede de nuevo
para convocar nuevas elecciones que, de acuerla palabra al pueblo, ocultando que se ha visto forzado a
do a las normas institucionales del país heleno,
adelantar las elecciones ante la imposibilidad de hacer
tendrán que celebrarse en el plazo de un mes. Se trata, por
frente a una moción de confianza planteada desde sus prosupuesto, de la constatación de uno de los fracasos políticos
pias filas. Así, Alexis Tsipras, en un acto de prestidigitación
más notables de la reciente historia europea que, sin embarpolítica pocas veces visto, se arroga el éxito del acuerdo con
go, no debe imputarse en exclusiva al líder de la izquierda
la Unión Europea, que no hubiera sido posible sin el apoyo
radical griega, sino que alcanza a toda
de los partidos de la oposición, y pide a
la izquierda populista europea, desde
los ciudadanos un nuevo mandato, pese
El colapso griego no
la marca española Podemos al Partido
a que sus decisiones han llevado a Grecia
es sólo culpa de Syriza
Comunista francés, que trataron de
a la catástrofe y a la práctica pérdida de la
hacer de su figura el adalid de un nuesoberanía económica. Hoy, ocho meses
sino que alcanza a todo
vo paradigma económico mundial y
después de su triunfo en las urnas, la soel populismo europeo
piedra de toque de la refundación de
ciedad griega se enfrenta a un proceso de
una Europa que, en su opinión, estaba
ajuste y de empobrecimiento social que
secuestrada por los mercaderes y herida por el «austericiel tercer rescate europeo apenas podrá paliar. Ocho meses
dio». Pero aunque esa proyección internacional de Alexis
en los que se dilapidaron los esfuerzos de cuatro años, saTsipras, impulsada por esa misma izquierda que jaleaba en
crificados en el altar de una ideología vieja y contumaz en
el Parlamento Europeo todas y cada una de sus propuestas,
el error. Una lección que debería servir, al menos, para que
haya podido contribuir al triunfo de su candidatura en las
las nuevas generaciones de europeos que no han conocido
elecciones que le llevaron al poder hace ocho meses, la
de primera mano lo que realmente fue la utopía socialista
razón última hay que buscarla en el desaliento y la fruscomprendan que la solución a los problemas nunca puede
tración de una gran parte de la sociedad helena que, con
venir de la mano de los aprendices de brujo ni del voluntasus defensas bajas, fue permeable a una burda demagogia,
rismo ajeno a la realidad. Que la economía de libre mercado,
mezcla de populismo social y resentimiento nacionalista.
inherente a las democracias avanzadas, ha hecho de Europa
Ayer, Alexis Tsipras volvió a demostrar que no ha perdido
la región del mundo más libre, más próspera y más social.
CAÍN
a importante respuesta del público
en la reapertura de la plaza de toros
de San Sebastián, tras los años de
censura impuestos por el Gobierno de
Bildu, ha encarnado la actitud de contestaciónde la afición frente a la corriente liberticida de la extrema izquierda o
antisistema que pretende acabar con
la Fiesta Nacional. Los más de 30.000
espectadores que acudieron a Illumbe
en los festejos de agosto hablan por sí
solos, como los más de 2,5 millones que
han ido a los cosos entre enero y julio,
un 4% más. Los toros están muy vivos
y con ellos también la libertad mal que
les pese a los censores.
L
... frente a una
inquisición antitaurina
a Unión ha suspendido su concierto de Tordesillas del 29 de agosto
por las «presiones» de grupos antitaurinos. En la localidad vallisoletana
se celebra el festejo del Toro de la Vega,
pero la actuación del grupo era ajena a
la cita taurina. En realidad, a estos fanáticos animalistas les importa un bledo
La Unión o su música. Su intención
es reventar la convivencia y minar la
libertad. Conviene no equivocarse con
ellos. Nada tienen de pacíficos ni de defensores de los animales, que es sólo una
coartada para zaherir a la sociedad.
L
Una apuesta por la
calidad educativa
Presidente: Mauricio Casals
Director: Francisco Marhuenda
Subdirectores: P. Narváez, A.
Semprún, J. M. Zuloaga, P. Gómez
© Copyright Audiovisual Española 2000, S.A. Todos los
Derechos Reservados. Queda prohibida la reproducción,
distribución, comunicación pública, tratamiento o
utilización comercial, total o parcial, de los contenidos de esta
publicación, por cualquier sistema o medio, sin autorización
expresa y escrita del editor, incluida su utilización para hacer
reseñas, recopilaciones, resúmenes o revistas de prensa con
fines comerciales a las que el editor se opone expresamente
conforme a los artículos 8 y 32.1 de la L.P.I.
Delegaciones: Andalucía: P.
Reyero; Castilla y León: J. Fonseca;
Cataluña: Monty Parera; Comunitat
Valenciana: I. Zaragüeta
Adjuntos al director: C. Morodo
Jefes de redacción: S. Alonso, J. R.
Puyol, C. Catalán, M. Calderón, C. L.
Lobo, J. Redondo, E. Cascos, A. L. de
Santos, C. de Miguel, A. Clements,
E. Estival
Secciones: J. A. Alonso, F. Velasco, R.
Coarasa, G. Pajares, J. Martín,
E. Gozalo, M. Ruiz , P. Navarro, C.
García, C. Pastrano, C. García Santos,
J.R. Platón, C. Bernao, A. Tahoces,
E. Bressel, J. Maluenda, R. González,
M.R. Iglesias, E. Arroyo, R. Colomer,
M. Palacio, P. Poveda, R. Ruiz
l crecimiento permitirá redoblar
esfuerzos también en Educación.
El Gobierno ha propuesto bajar la
ratio de alumnos por clase al nivel previo
a los ajustes de 2012, después de que
el proyecto de Presupuestos para 2016
contemple una tasa de reposición del
100% del profesorado. La medida se traducirá en una reducción de 5,6 y hasta
7 escolares por aula, según las etapas.
Esta decisión, sumada al aumento de las
becas, representa, con hechos y no con
palabras, una apuesta por la enseñanza
de calidad que el país necesita.
E
Presidente del Consejo de
Administración: Santiago Barreno
Subdirector General:
Joaquín Parera
Directores: Miguel Ángel
Palomares (Técnica), Andrés
Navarro (Comercial), Álvaro
Aguirre (Financiero), Rafael López
(Marketing Promocional), Javier
Pérez Parra y Manuel Torres
(Publicidad)

¿Qué le pasa a la Bolsa?

LONJAS DE SEGOVIA Y MERCOLERIDA

Inscripción Nivel Escuela - Lekop , Escuela de Fútbol para el

LISTA DE INSTITUCIONES HABILITADAS LA PAZ

Anuncio 35558 del BOE núm. 247 de 2014 - BOE.es

descargar manual

Repaso. Ejercicios de proporcionalidad y porcentajes

Alarma entre los hoteleros por una ley turística que

Argumentos populares Nº1577

Informe diario - Deutsche Bank

Agenda de Miguel Urbán, eurodiputado de Podemos – delegación