BASES DEL CONCURSO

EDICIÓN
2015
BASES DEL CONCURSO
SALÓN DE JUNIO MACHALA
SEXTA EDICIÓN 2015
Podrán participar:
- Artistas de nacionalidad ecuatoriana residentes en el país o en el extranjero, mayores de 18 años
de edad.
- Artistas extranjeros residentes en Ecuador o fuera del mismo, mayores de 18 años de edad.
- Los participantes extranjeros y ecuatorianos que residan fuera de Ecuador deberán comunicarse al
e-mail [email protected] o al 593 995793028 para recibir información específica, previo al
envío de la obra.
Características y condiciones de las obras a presentarse:
Para el salón se aceptará la inscripción de todo tipo de obra pictórica sobre soporte bidimensional,
aceptándose sobre este soporte, cualquier tipo de procedimiento pictórico, texturas, collage y
utilización de elementos objetuales que no afecten la condición de género pictórico de la pieza presentada. La obra tiene que ser museable. El Centro Municipal de Arte y Cultura “Luz Victoria Ribera de
Mora” previene que sus instalaciones no son del todo flexibles y que puede darse el caso de que una
obra meritoria sea rechazada si existen dificultades para su montaje.
- La temática y las técnicas pictóricas son libres.
- Se podrá enviar, máximo dos obras por participante.
- La obra deberá llevar adherida la ficha técnica o cédula.
- Una obra podrá estar constituida por varios elementos que tengan unidad temática inseparable
(díptico, tríptico, políptico, serie, etc.)
- La altura máxima de la obra será de 200 cm. y cada obra contará con un espacio de 200 cm.
lineales.
- La obra deberá estar en condiciones apropiadas y lista para ser instalada y expuesta en forma
inmediata.
- No podrán participar obras en proceso.
- Las modificaciones o intervenciones en el espacio de exposiciones requeridas por un participante,
cuya obra esté seleccionada, deberán ser autorizadas por el Director del Salón. Los costos de la
modificación y la posterior restauración del espacio a su forma original deberán ser asumidos por el
artista, para lo cual se firmará por anticipado un convenio con las características de las adecuaciones
requeridas por el artista, condiciones, tiempo de ejecución y consecuencias por incumplimiento de las
cláusulas establecidas en el convenio.
- La obra debe haber sido realizada después de julio del 2014.
- La obra no debe haber participado en otro concurso, ni haber sido expuesta o publicada con anterioridad en ningún medio de comunicación: impreso, televisivo o electrónico.
BASES DEL CONCURSO SALÓN DE JUNIO MACHALA - SEXTA EDICIÓN 2015
1
EDICIÓN
2015
De los documentos a presentarse:
Los participantes presentarán los siguientes documentos en una carpeta tamaño A4:
Documentación del artista
- Currículum vitae, donde debe constar la edad, el centro donde cursó los estudios de artes visuales,
o la trayectoria profesional del artista, en caso de ser autodidacta. Incluir exposiciones individuales
y colectivas, y, de ser el caso, honores y premios recibidos.
- Fotocopia de la cédula de identidad o del pasaporte.
- Dirección y datos de contacto: dirección domiciliaria y de trabajo, donde conste el nombre de la calle,
número, piso, departamento, ciudad, provincia y país. Además, incluir números de teléfonos celular,
convencional y dirección electrónica (obligatorio).
Documentación de la obra:
- Conceptualización de la obra: Un breve texto que señale la propuesta del participante, lo que se
desee destacar en torno a la o las obras inscritas. En caso de que el trabajo sea admitido, este texto
podría ser utilizado en el catálogo o la ficha museográfica, si se considera pertinente como herramienta de acercamiento a la obra.
- Cédula de la obra, donde debe constar: Nombre del autor, título de la obra, técnica/materiales utilizados, soporte y dimensiones (en cm. alto y ancho).
- Requerimientos e instrucciones de montaje.
- Registro fotográfico de la obra, formato 5R o tamaño A4 impreso sobre papel fotográfico. (Poner al
reverso de la impresión la cédula de la obra fotografiada)
Formulario oficial de inscripción del concurso:
- El participante deberá bajarlo de la página web de la municipalidad: www.machala.gob.ec, o del
portal oficial del salón: www.salondejuniomachala.com
- Son necesarios tres formularios debidamente llenados y firmados. Uno se adjunta a la carpeta, otro
se fija en la obra y un tercero se queda con el participante. Este último será requerido para la devolución de la obra.
De los documentos a presentarse:
Dos (2) CD’s con el siguiente contenido:
- Currículum vitae en archivo Word.
- Conceptualización y cédula de la obra en archivo Word.
- Una fotografía digital de la obra. Archivo de buena resolución en formato JPG o TIFF (este último de
preferencia).
- Si el participante cuenta con publicaciones en catálogos, exposiciones, folletos e invitaciones, así
como artículos periodísticos sobre su trabajo, los puede presentar digitalizados (escaneados). No se
recibirán originales ni fotocopias de ese material.
- 4 imágenes en archivo JPG de obras realizadas anteriormente.
BASES DEL CONCURSO SALÓN DE JUNIO MACHALA - SEXTA EDICIÓN 2015
2
EDICIÓN
2015
Del envío, recepción de la obra y documentación:
- La fecha de apertura para la inscripción y recepción de las obras será a partir de la publicación de estas
bases en la página web oficial del Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal de Machala y en los
diarios de mayor circulación nacional.
- La fecha de cierre de inscripción de las obras será el viernes 29 de mayo del 2015 a las 18h00. Pasada
la fecha de cierre no se aceptarán participaciones.
- La publicación de las bases se realizará en los diarios de mayor circulación en el país, considerando una
publicación en cada una de las siguientes ciudades: Machala, Quito y Guayaquil.
- Cada participante deberá llevar la obra física y la documentación requerida a las instalaciones del
Centro Municipal de Arte y Cultura Luz Victoria Ribera de Mora.
- No se recibirán inscripciones por correo electrónico.
- Los gastos de embalaje, transporte, envío y devolución de la obra y documentos hacia o desde el Centro
Municipal de Arte y Cultura Luz Victoria Ribera de Mora, corren por cuenta de los participantes.
- El Centro Municipal de Arte y Cultura “Luz Victoria Ribera de Mora” pondrá especial cuidado en el
manejo y conservación de las obras, pero no asumirá responsabilidad alguna por pérdida, deterioro o
daños ocurridos durante el transporte o durante el periodo en que la obra se encuentre en sus instalaciones.
- El participante debe firmar por triplicado el formulario oficial de inscripción o la participación no será
válida.
- El personal del Centro Municipal de Arte y Cultura “Luz Victoria Ribera de Mora”, en colaboración con el
director del salón, verificarán que las obras recibidas cumplan con los requisitos de participación; solo
aquellas que lo hagan serán enviadas para la evaluación de los jurados de admisión y premiación.
- Si la documentación solicitada resultare incompleta, el concursante no podrá participar en el Salón de
Junio Machala.
- Las obras de los participantes que resulten admitidas serán publicadas en la página web del Salón de
Junio Machala y en el catálogo oficial del evento.
Del jurado y sus funciones
Jurado de admisión:
El Director del Salón, designará como jurados de admisión a dos personajes de reconocida trayectoria
nacional y/o internacional, con experiencia y solvencia académica en artes visuales y cultura artística,
quienes cumplirán el rol respectivo de evaluar, seleccionar y admitir las obras recibidas en el salón, basados en la calidad artística de las propuestas y en el cumplimiento de los requerimientos establecidos en
estas bases.
La composición del jurado de admisión será publicada en la página oficial del salón y en el brochure de
difusión de la edición 2015.
Las sesiones de trabajo para evaluar y seleccionar las obras que conformarán la exposición, se llevarán
a cabo en las instalaciones del Centro Municipal de Arte y Cultura “Luz Victoria Ribera de Mora”. La dirección del Centro Municipal de Arte y Cultura procurará que los mecanismos de selección permitan una
BASES DEL CONCURSO SALÓN DE JUNIO MACHALA - SEXTA EDICIÓN 2015
3
EDICIÓN
2015
meditada relación del jurado con cada obra receptada.
El jurado actuará con plena autonomía y su decisión quedará consignada en un acta con argumentos claros,
necesarios y suficientes, y será inapelable. Adicionalmente se podrá incluir en el mismo los comentarios y
sugerencias que el jurado considere pertinentes.
Los artistas admitidos serán notificados individualmente vía correo electrónico de manera oficial al día siguiente de haber concluido el proceso de admisión.
Jurado de premiación:
El Director del Salón, designará como jurados de premiación a tres personajes de la cultura internacional de
reconocida trayectoria, experiencia y solvencia académica en artes visuales y cultura artística, quienes cumplirán el rol respectivo de premiar las obras admitidas en el salón.
La composición del jurado de premiación será publicada en la página web del salón y en el brochure de
difusión del salón cuando sean designados por el Director del Salón.
Los resultados del jurado de premiación serán inapelables. La información sobre las obras premiadas se
hará pública el día de la inauguración del Salón de Junio Machala.
Deliberación y fallo:
- El jurado actuará con plena autonomía y su decisión quedará consignada en un acta con argumentos
claros, necesarios y suficientes, y será inapelable.
- Los criterios de selección y premiación deberán ser desarrollados en este documento. Adicionalmente se
podrá incluir en la misma los comentarios y sugerencias que considere pertinentes.
- El fallo será entregado en sobre cerrado al Director del Salón, quien le entregará al Señor Alcalde para que
él dé a conocer los resultados el día de la premiación.
- Los miembros del jurado y el director se comprometerán a no divulgar ningún aspecto del evento hasta
promulgar el veredicto y consignarlo en el acta de premiación.
Del Director del Salón y sus funciones:
- El Director del Salón deberá tener como característica fundamental de su perfil un conocimiento de la
escena artística local, de tal manera que pueda ayudar al jurado cuando este lo solicite a contextualizar la
producción que enfrenta y las particularidades o dificultades que pueda presentar determinado trabajo,
para que pueda ser asumido en toda su complejidad simbólica.
- Tendrá la responsabilidad de enunciar con claridad y nivel de exigencia la muestra final.
- Sugerirá además, en función de una constante actualización y perfeccionamiento, revisiones de la convocatoria, las bases y el registro de inscripción, tomando en cuenta las experiencias y comentarios de los
principales salones del país.
- Apoyar y asesorar la gestión en el Centro Municipal de Arte y Cultura “Luz Victoria Ribera de Mora” en la
realización de eventos paralelos al salón; ciclos de conferencias con los miembros del jurado, e implementación de un programa de capacitación de públicos diseñado específicamente para el salón.
- Verificar requisitos de las obras inscritas y documentos solicitados, y elaborar un registro ordenado de la
información.
BASES DEL CONCURSO SALÓN DE JUNIO MACHALA - SEXTA EDICIÓN 2015
4
EDICIÓN
2015
- Coordinar y establecer (voz sin derecho a voto) con el jurado los parámetros a seguir para el proceso de
selección conforme a las bases predeterminadas, aclarando cualquier eventualidad con respecto a las
características de las obras participantes.
- Facilitar y encauzar el diálogo entre jurados en las discusiones que origine el proceso.
- Realizar la dirección del montaje y la museografía de la obra.
- Realizar la edición del catálogo.
- Mantener toda la información que maneje el director así como otros datos logísticos en la más estricta
confidencialidad.
De los eventos paralelos:
- Los miembros del jurado de admisión así como los miembros del jurado de premiación se reunirán con
el director y participarán de una entrevista grabada, en donde cada uno dará a conocer sus impresiones
de las obras presentadas y del salón en general; adicionalmente se les solicitará un texto corto sobre el
salón para la publicación en el catálogo.
- El catálogo del salón ha de crear un registro completo de las actividades organizadas en torno a él.
De los premios:
- El Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal de Machala entregará dieciocho mil dólares en
premios a los ganadores:
PRIMER PREMIO:
SENGUNDO PREMIO:
TERCER PREMIO:
USD $ 10.000,oo
USD $ 5.000,oo
USD $ 3.000,oo
- Las tres obras premiadas pasarán a formar parte del patrimonio cultural de la ciudad de Machala.
- El jurado además otorgará menciones honoríficas, las mismas que se acreditarán por medio de un
diploma.
- En ningún caso podrán quedar desiertos los premios.
- Los fallos de los jurados serán adoptados por el G.A.D. Municipal de Machala y el Centro Municipal de
Arte y Cultura “Luz Victoria Ribera de Mora”.
De las obras seleccionadas:
- Los artistas otorgan al Centro Municipal de Arte y Cultura “Luz Victoria Ribera de Mora” autorización para
reproducir y publicar las obras seleccionadas, dando crédito al autor, para fines de prensa, catálogos,
divulgación y cualquier otro fin cultural o académico relacionado con el Salón de Junio Machala.
- Como paso previo para recibir el premio, el participante cederá por escrito al Centro Municipal de Arte y
Cultura “Luz Victoria Ribera de Mora” todos los derechos patrimoniales sobre la obra premiada con
carácter de adquisición.
- El Centro Municipal de Arte y Cultura “Luz Victoria Ribera de Mora” no intervendrá en ninguna comercialización de las obras. A su vez, ninguna obra seleccionada podrá ser comercializada antes del cierre del
Salón.
BASES DEL CONCURSO SALÓN DE JUNIO MACHALA - SEXTA EDICIÓN 2015
5
EDICIÓN
2015
Exposición:
Una vez que el jurado haya concluido la selección de las obras, el Centro Municipal de Arte y Cultura “Luz
Victoria Ribera” de Mora coordinará el montaje de la muestra final para su presentación al público.
De la devolución de obras y documentos:
- La devolución de las obras participantes en el salón y la documentación adjunta, se hará a partir del 20 de
julio del 2015.
- Las obras podrán ser retiradas, previa presentación del formulario oficial de inscripción, por el participante
o por quien éste delegue mediante autorización escrita.
- Transcurridos 30 días a partir de la última fecha señalada para la devolución de las obras, el Centro Municipal de Arte y Cultura “Luz Victoria Ribera de Mora” dispondrá de las mismas.
Disposiciones generales:
- Los artistas, por el hecho de participar, aceptan todas y cada una de las condiciones de estas bases y de
las normas adicionales que se pudieran dictar para el desarrollo del Salón de Junio Machala. No se
admitirá recurso alguno sobre la no admisión de obras, no contra el fallo del jurado, no contra estas bases
y su tramitación.
- Aspectos técnicos y organización no previstos en estas bases serán resueltos por el Director del Salón.
Datos de localización y contacto:
Centro Municipal de Arte y Cultura
“Luz Victoria Ribera de Mora”
Juan Montalvo entre 25 de Junio y Rocafuerte
Machala-Ecuador
South America
Horario de atención: 09h00 a 18h30
Enrique A. Madrid
DIRECTOR DEL SALÓN DE JUNIO MACHALA
www.salondejuniomachala.com
www.machala.gob.ec
e-mail: [email protected]
0995793028
0984738352
Facebook: Salón de Junio Machala
Twitter: @SalonDeJunio
BASES DEL CONCURSO SALÓN DE JUNIO MACHALA - SEXTA EDICIÓN 2015
www.salóndejuniomachala.com
6