ÓRGANO DEL COMITÉ PROVINCIAL DEL PARTIDO LA HABANA 17 DE MAYO DE 2015 / AÑO 57 DE LA REVOLUCIÓN No. 20 / ISSN 0864-1609 / AÑO XXXV / CIERRE: 7:00 p.m. / 20 CTVOS. Hablo de la luz Cada cual, al morir, enseña al cielo su obra acabada, su libro escrito, su arado luciente, la espiga que segó, el árbol que sembró. Son los derechos al descanso: ¡triste el que muere sin haber hecho obra! José Martí R espeto con sencillez la libertad del verso. Pongo la mirada fija en el vuelo angelical y lírico de Silvio. Con su mano franca levanto la caída más allá de la poesía. Me niego a echar la vergüenza en olas de mar revuelto. Guardo su rostro impreso en el bolsillo de los pobres. Ando por su prosa como caminante de la calle Paula. No quiero citarle y pecar de “aldeano vanidoso”; solo anhelo tocar un pétalo de rosa blanca, sacudir el polvo de la virtud. Encontrar la idea sepultada entre los escombros de Charleston. Busco las flores que nacen en Dos Ríos pasado el 19 de mayo. Brotan azules y doradas. Germinan en ilustraciones de cuentos para niños. Adornan los cabellos de la muñeca negra y la carita traviesa de Nené. Brillan los siglos alumbrados por tu estrella. Centelleo plateado cual raíces de los Andes. Halo peregrino en el sendero de la oscuridad. Savia generosa en un amanecer despejado. Cuando se dialogue sobre su sol, no seré yo quien hable de las manchas. Para mí será siempre un “reguero luminoso”. ALEXANDER A. RICARDO Contra viento y marea Ley en miles de nombres esde hace algún tiempo, es común escuchar hablar del uno y el 99 %, en alusión a los ricos que se lo llevan todo y a los pobres, para quienes queda muy poco. En Cuba, hace 56 años, el 1,5 % de los propietarios poseían casi la mitad del área nacional en fincas. Pobreza, escasas escuelas, familias sin posibilidades de alimentar a su hilera de hijos, niguas en los pies descalzos, rodeaban los latifundios, bajo el azote de la guardia rural. Como borrón y cuenta nueva llegó para los campesinos la firma en La Plata, Sierra Maestra, de la Primera Ley de Reforma Agraria. Hoy la Ley puede traducirse en nombres. El del economista-abogado de 33 años, vicepresidente de una cooperativa en el oriente. El del productor de flores, orgulloso de haber escogido precisamente un cultivo sinónimo de amor. Es también la vaquera que cría ganado genético, sabiéndolo imprescindible en la recuperación ganadera. La Ley son miles de nombres por una vida mejor. D RAQUEL SIERRA FOTO: ROLY MONTALVÁN cciones dirigidas a reducir vulnerabilidades frente a los riesgos que entrañan el azote de huracanes o la ocurrencia de sismos de gran intensidad, sequías y desastres de origen sanitario, caracterizan hoy la segunda y última jornada del Ejercicio Meteoro 2015. Mercedes López Acea, miembro del Buró Político y primera secretaria del Partido en La Habana, en su condición de Presidenta del Consejo de Defensa Provincial, activó la citada estructura de dirección que dio inicio, este sábado, al Ejercicio, con la puntualización de misiones de jefes, oficiales, y cuadros administrativos y políticos, quienes evaluaron la objetividad en la planificación de las respuestas, y cohesión de los órganos y grupos de trabajo de los Consejos de Defensa, a todos los niveles, durante el enfrentamiento a tales contingencias. Las intensas lluvias e inundaciones del pasado 29 de abril, con sus lamentables consecuencias, vienen a ratificar la conveniencia de los Meteoro, que prevén variantes y dinámicas, dirigidas a fortalecer la preparación de los órganos de dirección y mando, estructuras de Defensa Civil y la población para el enfrentamiento a ciclones tropicales, prolongada ausencia de precipitaciones, además de desastres tecnológicos y sanitarios. En Playa, Plaza de la Revolución, La Habana Vieja, Centro Habana y Cerro se preparan para enfrentar las amenazas más probables. A Los habitantes de los municipios costeros trabajan en función de reducir los efectos de maremotos, en tanto los de Playa, Centro Habana, Regla y La Habana del Este, están ocupados en prevenir derrames de hidrocarburos en aguas marinas. Además de las acciones territoriales específicas, habrá otras comunes para todas las localidades, encaminadas a minimizar las posibles consecuencias por golpes de huracán, sismos, brotes de enfermedades e infecciones digestivas y respiratorias, por transmisión vectorial, además de sequías. ELÍAS ARGUDÍN SÁNCHEZ FOTO ROLY MONTALVÁN Domingo Mayo 17 / 2015 El drama con los accidentes del tránsito solo podrá frenarse en mayor medida con una cultura vial sembrada desde edades tempranas. En correspondencia con esa realidad, la Dirección Nacional de Tránsito (DNT), el Ministerio de Educación y el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (Unicef), convocan al Concurso Infantil Los niños, las niñas y los adolescentes en el Tránsito. Podrán participar niños y adolescentes hasta los 18 años, en cinco categorías (dibujo, cuento, poesía, marquetería y cerámica) e igual número de grupos etarios (cinco años, seis a nueve, 10-11, 12-14, y 15-18). Los trabajos guardarán relación con la seguridad vial y la prevención y deberán identificarse con los nombres y apellidos; sexo, edad, grado escolar que cursa; dirección particular; nombre de la escuela o institución cultural a la cual se está vinculado, y teléfono. Estos datos se consignarán al dorso. El plazo de admisión vence el 30 de julio del año en curso. Los concursantes podrán hacer sus entregas o enviarlas a las unidades municipales de la PNR o al Departamento de Educación Vial y Divulgación de la DNT, sito en calle 226 y avenida 51, Cinco Palmas, La Lisa. Los interesados en informarse más, pueden llamar a los teléfonos 7-262-9441, 7-262-9433 o 7-262-9438. ELÍAS ARGUDÍN SÁNCHEZ Estudios para Peritos Criminalistas La Dirección de Criminalística del Ministerio del Interior, convoca a los graduados de 12 grado y técnicos medios que tengan el equivalente a Bachiller, de ambos sexos, a cursar estudios como Peritos Criminalistas, con posibilidades de ingreso a estudios superiores una vez graduados en esta especialidad. Los interesados deben cumplir con los siguientes requisitos: edad de 17 hasta 35 años, ser ciudadano cubano, haber cumplido el SMG (en el caso de los varones), residir en La Habana, poseer condiciones políticas y morales acordes a los principios de nuestra sociedad, hallarse apto física y mentalmente, aprobar los exámenes psicométricos y físicos establecidos. Los interesados deben dirigirse a: Dirección de Criminalística sita en: calle Embil y Sur. Rpto. Embil, Boyeros, de lunes a viernes, al Departamento de Cuadros y personal. Teléfonos 7-858-9816 y 7-643-1657. NOTA INFORMATIVA La Comisión Provincial de Seguridad Vial de La Habana informa a la población que, como parte de los trabajos de reconstrucción de la línea férrea que enlaza la zona de desarrollo del Mariel con la capital, que lleva a cabo la Empresa Constructora Proyecto Mariel, resulta necesario el cierre total de la circulación del tránsito de vehículos en la Avenida Boyeros desde la calzada de Vento hasta la calzada de Santa Catalina. Los trabajos, que se extenderán por un período de 72 horas, comenzarán a ejecutarse el próximo jueves 21 de mayo, a partir de las 8:00 p.m., y concluirán el domingo 24 del propio mes. En tal sentido, los conductores de vehículos podrán circular por alguno de los itinerarios que se describen a continuación: Los que transiten por la Avenida Boyeros, procedentes de la Ciudad Deportiva en dirección a Santiago de las Vegas, lo harán por Santa Catalina hasta Vento, y por esta hasta Boyeros. Aquellos que lo hagan por la Avenida Boyeros, provenientes de Santiago de las Vegas, en dirección a la Ciudad Deportiva, lo realizarán por la calzada de Vento hasta Santa Catalina, y en esta se reincorporarán a Boyeros. Este cierre provocará un incremento del volumen vehicular y alta congestión en las vías antes mencionadas durante los horarios picos del tránsito, por lo que recomendamos utilizar, como vías alternativas las siguientes: Para los vehículos provenientes de Santiago de las Vegas, Aeropuerto, Fontanar y sur de la ciudad, se sugiere utilizar: Calzada de Bejucal, Autopista Costa-Costa, Autopista Proyecto 3, calle 114 y la Avenida 51. Para aquellos provenientes del municipio de Plaza o Cerro, en dirección a Santiago de las Vegas se recomiendan las avenidas 23, 41, 31; calle 100, Costa-Costa, Proyecto 3, Avenida 51 y la calle 114. Para reorganizar las rutas del transporte público que circulan por este tramo de vía, la Empresa Provincial del Transporte en la capital, ha establecido el reordenamiento de las paradas de ómnibus de la forma siguiente: En el sentido HabanaBoyeros: Parada de Boyeros y Reparto la Guayaba: para Camagüey y Victoria. Parada de Boyeros y 100: para Vento y 100 (antes del semáforo). Parada de Boyeros y Vento: para Boyeros y Sur (laboratorio). En el sentido Boyeros-Habana: Parada de Boyeros y 100: para Vento y 100 (antes del semáforo). Parada de Boyeros y Reparto la Guayaba: para Vento y Camagüey. Parada de Boyeros y Martí: para Vento y Entrada. Se incrementa una parada en la intersección de Santa Catalina y Palatino. La Comisión reitera a los conductores prestar la debida atención al control de los vehículos, brindarles facilidades a los peatones en la vía, evitar el parqueo en los lugares no autorizados, así como mantenerse atentos a las orientaciones de los agentes de la autoridad y a la señalización correspondiente, con el fin de evitar aglomeraciones innecesarias y la ocurrencia de accidentes. De igual forma ofrece disculpas por las molestias e inconvenientes que pudiera ocasionar la aplicación de estas medidas. COMISIÓN PROVINCIAL DE SEGURIDAD VIAL Odalys pregunta si es correcta la expresión: échale filo a la chaveta. La he buscado y no la he encontrado. Mi opinión: en el argot de los tabaqueros me parece adecuada, pues significaría que los están exhortando a trabajar rápido. Me recuerda aquella de échale salsita. Díganla bastante y si no existe, con el tiempo será una cubanísima frase. Priorizar. Quien tenga duda sepa que este verbo sí está recogido en el diccionario. Es transitivo. Tener presente que antes de paréntesis o corchetes no se pone coma. Ej. Ellos ganaron la competencia con 20 medallas (nueve de oro, 10 de plata y una de bronce), cifra superior al evento anterior. ARGENTINA Programa de productos para la semana del 18 al 23 de mayo. Pollo (1 libra por consumidor y dietas médicas): Concluir Centro Habana, La Lisa, Cerro y Cotorro, distribuir Arroyo y Regla e iniciar Diez de Octubre. Mortadella (½ libra por consumidor): Concluir Diez de Octubre y distribuir La Habana del Este. Picadillo condimentado (½ libra por consumidor): Concluir La Habana Vieja y Regla y distribuir Playa. Picadillo de res para niños de 0 a 13 años (1 libra por consumidor): Concluir La Lisa y distribuir Plaza. Huevos (5 huevos por consumidor y dietas médicas, según corresponde la norma de la dieta): Concluir Boyeros y Playa, distribuir Arroyo, La Lisa, Cerro y Cotorro. Pollo por pescado (11 onzas para todos los consumidores): Distribuir Boyeros, Plaza, Diez de Octubre, La Habana Vieja, San Miguel y La Habana del Este. Pescado congelado (6 libras con cabeza y cola para dietas médicas y dietas especiales de niños 0-18, según norma de la dieta): Distribuir Diez de Octubre y La Habana Vieja, San Miguel y La Habana del Este. Se mantiene la venta de productos de aseo en la red de bodegas, Supermercados y MAIS seleccionados. Empresa Provincial de Comercio La Habana; Teléfonos: 7861-1164 y 7863-3468 (alimentos) y 7862-2929 (aseo). OFERTAS LABORALES La Empresa Empleadora Portuaria (Agemport) perteneciente al Grupo Empresarial del Transporte Marítimo Portuario, sita en Desamparados No. 201, esquina a Compostela, La Habana Vieja, necesita cubrir las plazas de: Jefe de Departamento de Ventas (salario de 1235.00 pesos). Requisitos: ser graduado de Ingeniero Mecánico o Industrial, dominio de idioma inglés y de herramientas informáticas y poseer conocimientos de temas relacionados con la industria automotriz. Especialista A en Asistencia Técnica (salario 1027.00). Requisitos: ser Ingeniero Mecánico, con conocimientos elementales en computación y en sistema de trabajo de taller. Especialista B en Gestión Comercial (salario 1027.00). Requisitos: Ingeniero Mecánico, certificación del Mincex como comprador internacional, conocimiento de herramientas informáticas, dominio del idioma inglés y/o alemán. Mecánicos A en equipo automotor (salario 738.00), Mecánico B (salario 713.60), Mecánico C (salario 673.98). Requisitos: Técnico Medio en Mecánica, Transporte Automotor u otro afín a la especialidad, con experiencia en la actividad mecánica. Los seleccionados laborarán en la empresa mixta MCV Comercial S.A., que aplica sistemas de estimulación. Los interesados deberán presentar currículo, copia del título más el original para cotejar, y una foto, a la Dirección de Atención de los Recursos Humanos de Agemport, en horario de oficina. Teléfonos: 7-862-1940 y 7-862-1650. La Empresa Mayorista de Suministros Agropecuarios, situada en Ave. Independencia No. 12555, esq. a Varona, Capdevila, Boyeros, necesita cubrir las siguientes plazas de nivel superior: Asesor Jurídico B (395.00 pesos), con carné que lo acredite; Especialista B en Gestión Comercial que conozca de Sistema de Riego (395.00); Especialista B en Inversiones (395.00). Entre las plazas de Nivel Medio Superior contamos con: Auditor Asistente B (315.00), con carné que lo acredite; Técnico A en Gestión de los Recursos Humanos OTS (315.00); Técnico A en Economía de Almacenes (315.00). El sistema de pago es por resultados de trabajo, tenemos servicio de cafetería, comedor y transporte. Los interesados deben presentarse en la EMSA de lunes a viernes, en el horario de 8:00 a.m. a 5:00 p.m., o contactar con la Dirección de Recursos Humanos a través de los teléfonos 7-645-1300 o 7-645-4564. La Empresa Nacional de Análisis y Servicios Técnicos UEB La Habana (Enast), sita en Las Palmas No. 18401, esquina a Independencia, Boyeros, ofrece una plaza para graduados de técnico medio en Química Analítica o carreras afines (salario de 390.00 pesos), y Licenciado en Química con dos años de experiencia en cromatografía (470.00). Se aplica el pago de estimulación en moneda nacional y pago de estipendio alimenticio por no tener servicio de comedor. No hay transporte obrero. Para cualquier información llamar al 7-683-0895 (Recursos Humanos). Del domingo 17 al sábado 23 DOMINGO/ 17 2:00 El tiempo y la memoria. 2:05 Coordenadas. 2:10 Canal Habana Deportes. 5:00 Latinos. 5:30 Libre acceso. 6:00 Entre manos. 6:30 Noticiero Ansoc. 6:45 Verde Habana. 7:00 Banda sonora. 7:30 Triángulo de la confianza. 8:00 NTV. 8:30 Ritmo Clip. 9:00 Cine +: Tres días para matar. EE.UU. (acción). 11:00 The following. (Cap. 6). 1ra. Temporada. 11:45 Coordenadas.11:50 El tiempo y la memoria. LUNES / 18 4:00 El tiempo y la memoria. 4:05 Coordenadas. 4:10 Revista Hola Habana. 5:00 Entre manos. 5:30 Habana Noticiario. 6:00 Serie infantil Claro Clarita. 6:30 Cinecito en TV. 7:00 Mesa Redonda. 8:00 NTV. 8:30 D’ Diseño. 8:45 Gen Habanero. 9:00 Música sí. 10:00 Habana Noticiario. 10:30 Serie Amantes. (Cap. 9) 1ra. Temporada. 11:15 Coordenadas. 11:20 El tiempo y la memoria. MARTES/19 4:00 El tiempo y la memoria. 4:05 Coordenadas. 4:10 Revista Hola Habana. 5:00 La jugada perfecta. 5:30 Habana Noticiario. 6:00 Animados. 6:13 Dos hombres y medio. (Cap. 11). 1ra. Temporada. 7:00 Mesa Redonda. 8:00 NTV. 8:30 Saludarte. 8:45 Secuencia. 9:00 Ritmo Clip. 9:30 Triángulo de la confianza. 10:00 Habana Noticiario. 10:30 Serie Amantes. (Cap. 10) 1ra. Temporada. 11:15 Coordenadas. 11:20 El tiempo y la memoria. MIÉRCOLES / 20 4:00 El tiempo y la memoria. 4:05 Coordenadas. 4:10 Revista Hola Habana. 5:00 Gen Habanero. 5:15 Verde Habana. (r). 5:30 Habana Noticiario. 6:00 Pipeta y Pirolo 6:30 Cuentas verde limón. 7:00 Mesa Redonda. 8:00 NTV. 8:30 Libre acceso. 9:00 Cartelera artes escénicas. 9:05 Cartelera arte para mamá. 9:10 Cinema Habana. El ladrón de palabras. EE.UU. (drama). 11:15 Coordenadas. 11:20 Habana Noticiario. 11:50 El tiempo y la memoria. JUEVES / 21 4:00 El tiempo y la memoria. 4:05 Coordenadas. 4:10 Revista Hola Habana. 5:00 Saludarte (r). 5:15 Secuencia (r). 5:30 Habana Noticiario. 6:00 Animados. 6:10 Dos hombres y medios. (Cap. 12). 1ra. Temporada. 7:00 Mesa Redonda. 8:00 NTV. 8:30 Intimidad. 8:45 Travesías. 9:00 Banda sonora. 9:30 Breves estaciones. 10:00 Habana Noticiario. 10:30 Serie Amantes. (Cap. 11) 1ra. Temporada. 11:15 Coordenadas. 11:20 El tiempo y la memoria. VIERNES / 22 4:00 El tiempo y la memoria. 4:05 Coordenadas. 4:10 Revista Hola Habana. 5:00 Donde va La Habana. (r) 5:15 Travesía. (r). 5:30 Habana Noticiario. 6:00 Serie infantil: Claro Clarita. 6:30 Cinecito en TV. 7:00 Mesa Redonda. 8:00 NTV. 8:30 Vitrales. 9:00 Noticiero de la Bienal. 9:05 Música del mundo. 9:30 Recorriendo la vía. 9:45 D’ Diseño. 10:00 Habana Noticiario. 10:30 Serie Amantes. (Cap. 12) 1ra. Temporada. 11:15 Coordenadas. 11:20 El tiempo y la memoria. SÁBADO / 23 4:00 El tiempo y la memoria. 4:05 Coordenadas. 4:10 Kun Fu Panda. (Cap. 1). 4:40 Tiene que ver: El libro de la vida. EE.UU. (fantástico). 6:30 La Joya del palacio. (Cap. 26). 7:30 La jugada perfecta. (r). 8:00 NTV. 8:30 Fuera de rosca. 9:00 Noticiero de la Bienal. 9:05 X Distante. Serie Paranoia agent. Filme: El príncipe Demonio Enma. Japón. (terror). 11:30 Coordenadas. 11:35 El tiempo y la memoria. Domingo Mayo 17 / 2015 Potenciar la higiene en la capital AIXA ALFONSO GUERRA n esta época del año debemos incrementar las medidas de higiene y saneamiento de nuestros barrios y comunidades, para evitar la proliferación de insectos y microorganismos que cohabitan con las altas temperaturas. Una forma efectiva de combatirlos es sosteniendo una estrategia de limpieza y recogida sistemática de los desechos sólidos. Muchas localidades se convierten en focos propensos a criaderos de bacterias, capaces de diseminar múltiples procesos infecciosos. Ante esta realidad, la alternativa es redoblar las disposiciones higiénico-sanitarias, exhortar a la supervisión, el autofocal en el interior de las viviendas y cuidar el exterior de las áreas residenciales. E Es responsabilidad de los ciudadanos, en cada escuela, hospital, círculo infantil, casa, lugar de prestación de servicios e institución laboral, eliminar microvertederos y cualquier tipo de suciedad que conspire contra la higiene ambiental. De igual manera, la etapa de lluvia, muy necesaria para los cultivos y la producción de alimentos, convoca a la vigilancia sobre las precipitaciones que puedan ocasionar daños en zonas muy bajas o proclives a la acumulación de agua. Es momento de aunar esfuerzos y voluntades en pos de potenciar la armónica y hermosa imagen de la capital. Nada por aquí… RAÚL SAN MIGUEL [email protected] asta un toque de negligencia y descontrol para hacer “magia” (léase zafra en términos más cubanos) con la distribución de cualquier producto de alta demanda por la población. Está demostrado que el río de faltantes que alimenta el mercado subterráneo –desde afluentes estatales (almacenes)– es más caudaloso y profundo que el riachuelo por donde se mueven las ofertas en el convencional. Sobre el asunto se han vertido cientos de críticas y argumentos. De vuelta han expresado protestas las entidades referidas, pero las rayas del tigre aumentan con la subida de los precios en manos de los especuladores, aunque los papeles enviados a la redacción posean todas las pala- B bras técnicas y las respuestas de sus especialistas para justificar lo que no se puede ocultar siquiera tapando los ojos, la nariz y la boca. La prensa, el periódico para ser más exactos, no distribuye ni es responsable de la forma en que se realiza determinada mercancía, para evitar su descentralización como oferta y las consecuencias que pueden inclinar –a favor de los especuladores– la balanza de los vendedores e intermediarios en contra de los clientes. Sin embargo, en vez de eliminar las causas de los problemas creados por estos magos, ocurre todo lo contrario. “Desaparecen” de la red de comercio la referencia criticada y los decisores, en estos mecanismos de distribución, actúan de forma salomónica al lanzar el sofá por la ventana… Por mi parte, prefiero refrescar el asunto, en cualquier punto de venta por gestión no estatal, con el sabor de un helado en cualquier variante del chocolate. A propósito, el colega Tubal Páez nos envía, de forma oportuna, este trabajo: IRRESPONSABILIDAD Y DESPRECIO AL CONSUMIDOR El frasco dice “cloruro de sodio 0,9%” pero en realidad contiene salfumán. La etiqueta advierte “para uso exclusivo de hospital”, pero se vende en un comercio estatal del Cerro, en esta capital. No tiene huella de haber sido fregado. No especifica qué empresa lo produce, cuál lo reenvasa o comercializa, cuál es su precio y pureza. Nada. Tampoco alerta que es veneno, ni aconseja alejar el producto del alcance de los niños. Solo especificaciones de número de lote, la fecha de vencimiento, el logo de Quimefa y otros datos de esa empresa productora del medicamento de origen. Al advertir a la empleada que lo oferta y lo cobra, sobre esta violación, responde que eso viene así porque es de Industrias Locales y si se produce un acci- dente con el ácido en el hogar es responsabilidad del comprador por no resguardar el salfumán, disfrazado de cloruro de sodio, en un lugar seguro. Al final, el cliente toma una decisión ante la interrogante que parece ser una filosofía en muchos servicios: o lo tomas o lo dejas. ¿Ser (in) diferentes? ace unos días, en un P-12, se escuchó la voz de un pasajero que, en tono delicado, solicitó al chofer: “Por favor, un chance”, justo cuando el ómnibus reiniciaba la marcha después de hacer la parada frente al hospital Freyre de Andrade (Emergencia). Apenas bajó el muchacho, “se organizó” un coro de burlas en la cabina. El propio conductor del vehículo, tan joven como aquel, expresó: “Si me lo hubiera pedido con una voz más fuerte, no habría mucho problema para entender”. Desató un orfeón de risas que incluyó la sentencia de una mujer: “…últimamente se ve de todo, y cada vez es mayor la competencia para nosotras”. Nuevas chanzas y, mientras el P-12 avanzaba hasta el punto de embarque del Ministerio de la Construcción, un señor empujó su chirigota engolando la voz para llevarla de tenor a bajo y dijo: “Chofer, ¿me puede dejar en la próxima…?” La mofa alcanzó el punto máximo con un tono verde cetrino en el rostro del guasón. Estas conductas irrespetuosas conducen, definitivamente, a una reflexión: ¿Ser o no ser? La cuestión relacionada con el dilema shakespereano emerge en cada una de las disyuntivas que enfrentamos como seres sociales. La orientación sexual no hace a las personas diferentes, sino diversas. Durante los primeros seminarios para los periodistas acerca de la definición de género: hembra o varón, y la forma en que deberían reflejarse en la prensa, provocaban bromas en las redacciones y colocaba una encrucijada cuando se debía establecer las especificaciones para un artículo periodístico con la aclaración: “…niños y niñas”. Ignorancia total que tenía en cuenta la posición apócrifa con respecto a uno de los cuadernos más queridos por los cubanos y definidos en la certera palabra de José Martí: La edad de Oro. “Escribo para las niñas y los niños…” A pesar de los indiscutibles avances en nuestra sociedad en relación con el tema, todavía es una cuestión pendiente el tratamiento equilibrado y respetuoso a las diferencias. Una persona, al preguntársele en un programa de televisión si era heterosexual, se atrincheró y espetó con fuerza: “No. No, yo soy hombre… ¿¡Caballeros, qué pasa…!? Destapar la “caja de pandora”, caricaturizar, ridiculizar a los transexuales, gays, lesbianas y bixesuales, resulta dañino, especialmente a los adolescentes, pues en esta etapa del desarrollo psíquico y biológico de los humanos se produce el efecto de rechazo, rebeldía, experimentación y la toma de referencias que, muchas veces, resultan contrarias a lo esperado por los padres. H Domingo Mayo 17 / 2015 Tesoros en el corazón de La Habana TEXTO Y FOTOS: RAQUEL SIERRA ada día Diego, de diez años, le hace a su papá las mismas preguntas. Él le responde con lujo de detalles. El interés y la curiosidad que despiertan en el niño las mariposas y polimitas criadas en cautiverio en la Quinta de los Molinos, no tienen fin. Nunca le pasó por la cabeza al microbiólogo Roberto Rodríguez que se vería involucrado en proyectos como este, cuya inspiración es favorecer la educación ambiental, fundamentalmente de las nuevas generaciones, a partir de los talleres que organiza la Quinta y de los que se benefician personas de la tercera edad de la comunidad y estudiantes de escuelas de Plaza, Cerro y Centro Habana. El mariposario surgió con la colaboración de otras dos instituciones: la organización no gubernamental Comunidad, Patrimonio y Medio Ambiente, de la Oficina del Historiador, y la Facultad de Biología de la Universidad de La Habana. C PARAÍSO Algunos acercamientos indican que las fumigaciones por un lado y la introducción de plantas exóticas para la jardinería, que desplazaron a las plantas hospederas, llevaron a la drástica reducción de estos insectos en la ciudad. Aunque existieron intentos anteriores, la literatura no registra más que eso. En esta aventura decidieron comenzar con especies comunes, de esas que muy raras veces, y solo si nos fijamos bien, podemos encontrar hoy en La Habana. En un espacio de 12 por 15 metros, vuelan mariposas blancas, amarillas con listas negras, naranjas, carmelitas con matices de fuego…, como en una película de un jardín de fantasías. “Único en el país, persigue brindar al público un lugar donde puedan observar las mariposas, conocer su ciclo de vida, transmitirles a los niños a través de talleres cuán importantes son”, explica Roberto. La subespecie se comprueba a partir de la raya en la base de la concha. Una mariposa trata de poner sus huevecillos en una planta de maracuyá. Es una nave de estructura metálica cubierta con malla. En condiciones adecuadas de humedad crecen plantas de flores, cuyo néctar les sirve de alimento, y otras hospederas donde las mariposas ponen sus huevecillos. “Cada especie escoge una específica, con el fin de garantizar la supervivencia de su progenie”, destaca el microbiólogo. “Es la primera experiencia en Cuba de un mariposario, no queríamos empezar con especies en peligro de extinción porque no sabíamos los resultados que obtendríamos. Hasta el momento nos va bien; en un futuro pensamos introducir especies endémicas y a más largo plazo, trabajar con alguna en peligro”, indica. Aunque no es el objetivo esencial, han liberado mariposas al medio, en fechas significativas, como una acción ambiental. ¿CARACOLES PINTADOS? Años atrás eran comunes los adornos de polímitas. Hoy, llenos de asombro, algunos niños preguntan quién pintó tan bonito esos caracoles. Se trata de una especie oriunda en el oriente del país y en peligro. El mariposario dio pie a una nueva aventura. “Se nos ocurrió que podríamos exhibir también polimitas, esos moluscos endémicos, posiblemente entre los más vistosos del mundo, y excelentes controladores biológicos”. Se alimentan de líquenes y hongos que crecen sobre las hojas de los árboles, se comen estas manchas negras (fumagina), la hoja queda limpia, y esto facilita la fotosíntesis de forma eficiente. Contactaron con el Parque Nacional Alejandro de Humboldt, desde donde arribaron 24 ejemplares de dos subespecies diferentes de la polimita picta, 12 de la picta rosiolimbata y 12 picta iolimbata. Arribaron en diciembre desde La Máquina y Maisi en el extremo oriental, los colocaron en un recinto y lograron que se reprodujeran. “Hoy tenemos el triple de las polimitas que se trajeron”, señaló Leonardo Pascual, director de la Quinta de los Molinos. “Nos visitaron del parque Humboldt y quedaron maravillados. Estamos en un proceso de llegar a otra perspectiva a través de la educación ambiental con niños y niñas”, dice Roberto, mientras las polimitas originales y las habaneras se pasean con parsimonia por las plantas, incluso, sanaron una orquídea enferma y se adueñaron de ella al depositar ahí huevecillos. SUEÑO Dicen que soñar no cuesta, y eso hacen Roberto y el equipo de la Quinta, pero con los pies puestos en la tierra. La idea es involucrar a estudiantes, fundamentalmente de Centro Habana, uno de los municipios más deprimidos en cuanto a cobertura vegetal, y a partir de los viveros tecnificados, aumentar la cantidad de plantas hospederas en los jardines de las escuelas, como una ayuda a la naturaleza. “Si logramos poblar los parques y jardines de las escuelas, con plantas hospederas y de néctar, podremos disfrutar nuevamente de las mariposas en la ciudad”. REVERENCIA Recientemente, la Quinta de los Molinos recibió la condición de Referencia Nacional del Grupo Nacional de la Agricultura Urbana por su labor en la capacitación. Cada semana funcionan allí unos 20 talleres para alumnos de primaria, adultos mayores y personas con necesidades educativas especiales. ¿Desaparecen nuestros cines? ALEIDA CABRERA LÓPEZ FOTO: FONSECA egún las páginas amarillas del directorio telefónico, la capital cuenta con un total de 52 cines, pero la realidad es otra si hacemos un breve recorrido por algunos municipios de la ciudad y comprobamos el estado de deterioro en que se encuentran muchos de ellos. Tribuna de La Habana contactó con Alina Martínez, analista de actividades culturales del Centro Provincial de Cine, y nos comentó que al cierre de 2014 se encontraban funcionando 13, cerrados diez y otros pasaron a distintas instituciones. Explica que cada año se asigna un presupuesto para la reparación de salas cinematográficas, pero que estas acciones son muy costosas y no depende de los buenos deseos de la institución. Los cines ubicados en el Circuito 23, del Vedado –subsedes del Festival Internacional del Nuevo Cine Latinoamericano–, y el Complejo Cinematográfico Infanta, están regidos por el Instituto Cubano del Arte e Industria Cinematográficos (Icaic), de ahí la calidad de sus instalaciones y tecnología. S ANTECEDENTES EN LA CAPITAL El 24 de enero de 1897 se produce la primera función cinematográfica en La Habana, en un local ubicado en Prado No. 126, entre San Rafael y San José. A partir de ese momento, lo Roberto observa en el laboratorio el crecimiento de una pupa. Esto es lo que queda del cine Ambassador. que comenzó como entretenimiento se convirtió en un negocio próspero y de recreación, cultura y educación. Según la literatura consultada, la mayoría de las exhibiciones cinematográficas del primer cuarto del siglo XX se desarrollaron a partir de la adaptación de teatros y de la remodelación de viviendas. La primera sala construida para esta actividad en La Habana fue el cine Actualidades, en la calle Monserrate, entre Neptuno y Ánimas, inaugurado el 18 de abril de 1906. Esta edificación fue cerrada hace varios años y presenta un estado deplorable, nada contrastante con las instalaciones que se encuentran en los alrededores de La Habana Vieja. La gran mayoría de los cines fueron construidos en la década del veinte, por lo que han pasado a formar parte del patrimonio arquitectónico y cultural de la ciudad. La mayoría de los cines habaneros tienen una arquitectura Art Decó, según la clasificación de los especialistas. Debido a la difícil situación económica iniciada en la década de los noventa, muchas salas cerraron por falta de filmes y recursos que debían ser importados para la conservación de los mismos: cortinas, sistemas de audio, alfombras, butacas… Por un largo período, estos inmuebles no pudieron recibir el costoso mantenimiento y las roturas se sumaron al deterioro de las salas, de municipio en municipio. Es cierto que mantener este tipo de instalación requiere de un presupuesto elevado, y a la población cada vez más envejecida se le dificulta el traslado hacia ellas. Tampoco debemos privarnos del placer de ver una buena película en un cine y romper la rutina impuesta por la tecnología: memoria flash o a través del famoso paquete, nunca será lo mismo… Domingo Mayo 17 / 2015 XI CONGRESO ANAP Final y principio de un camino RAQUEL SIERRA FOTOS: CAMARAZA esponsables de cerca del 70 % de la producción de la agricultura, sobre los hombros del campesinado descansa gran parte de la seguridad alimentaria del país. ¿Se trata de producir lo que más aporte al bolsillo individual o trabajar con intencionalidad, coherencia e inteligencia para satisfacer cada vez más las necesidades de la mayoría? ¿Existen realmente condiciones para desatar las ataduras que frenan el desarrollo productivo? ¿Está la ciencia contribuyendo a lograr producciones superiores, con calidad e inocuidad para el consumidor? ¿Bajarán algún día los precios? Estas son algunas interrogantes que rodean al sector cooperativo-campesino cubano. De ellas no escapan los productores de La Habana, una ciudad que además de calles, edificios, teatros, museos y ministerios, tiene agricultura. Sobre la actualidad de este espacio compartió criterios Roberto Chacón, presidente de la ANAP en la capital. ¿Qué significación tiene el XI Congreso de la ANAP para la capital cubana? –Para campesinos y asociados de La Habana tiene una doble significación, como participantes y anfitriones de los más de 800 delegados e invitados quienes pudieron apreciar parte de la labor de los productores de la provincia en materia agropecuaria, tanto desde las oficinas de una cooperativa hasta cómo la producción de alimentos se refleja en los mercados. ¿Vale la pena la labor agropecuaria de la ciudad capital? –Por chiquitas que sean las áreas de los asociados, tienen un impacto hoy en el consumo social. Más de 1 500 centros de educación, salud y otros organismos son abastecidos, sobre todo de hortalizas y frutas, por las formas productivas de la ciudad que antes suministraban Artemisa, Mayabeque y otras provincias. ¿Qué avances permitió el proceso hacia el XI Congreso? –Trabajamos, junto a la UJC, en la atención diferenciada a la juventud, con la creación de Brigadas Juveniles Campesinas y de nuevos R Tres sesiones de trabajo ponen fin a un largo, profundo, crítico y esperanzador proceso desde cada una de las cooperativas del país, donde se conformó la agenda del XI Congreso de la Asociación Nacional de Agricultores Pequeños (ANAP) que, hasta hoy, sesiona en el Palacio de las Convenciones. sea hecho con la mayor atención y disciplina de modo que la experiencia pueda generalizarse y constituya una contribución para el avance en la actividad económica y puedan paliarse muchos de los aspectos que afectan a la población, cuyo reclamo por precios asequibles es justo. “No puede verse a la capital como algo pequeño, pues todo es importante y hoy la inversión que hace el Ministerio de la Agricultura, en nuestra provincia, da la medida de su significación. La entrega de biodigestores a campesinos y cooperativas permite continuar la producción porcina sin daños al medio ambiente, otros han recibido paneles solares para el riego electrificado y producir alimentos comités de base dirigidas a quienes tienen esa vocación para la continuidad del trabajo en la agricultura, fundamentalmente, en nuestras cooperativas. “No es menos significativa la labor de las féminas. Hoy, el 24 % de la membresía son mujeres, con igualdad de acceso y oportunidades. El trabajo de las brigadas FMCANAP (88) no solo vincula a las campesinas, sino también a las mujeres de la comunidad, organizando múltiples iniciativas socialmente útiles. “En el sector productivo, 72 cooperativas atienden 211 mercados, dignificándolos, arreglándolos, y sobre todo, trabajando paulatinamente por reducir los precios. No se puede esperar que la disminución sea de ahora para ahorita, debe irse propiciando a partir del apoyo de las cooperativas a los productores, de que se les contraten más productos, disminuyan las compras a terceros y sean más las de sus propios asociados y pueda planificarse la siembra en correspondencia con las necesidades del mercado, sin descuidar –por un segundo– el deber del consumo social. “Esto tiene un seguimiento por la ANAP y el Ministerio de la Agricultura, que exigen Cuentas pendientes La ANAP agrupa en La Habana 88 Cooperativas de Créditos y Servicios con más de ocho mil 500 personas, de ellos el 24 % son mujeres. Del total de personas asociadas, más de cuatro mil son usufructuarios, de los cuales unos dos mil recibieron tierras ociosas mediante los Decretos ley 259 y 300. CLAUDIA PIS GUIROLA FOTO: MEANA ste 17 de mayo, a pesar de estarse cumpliendo 25 años de que la Organización Mundial de la Salud decidiera eliminar a la homosexualidad de su lista de enfermedades mentales, esta sigue siendo vista como un cúmulo de estereotipados comportamientos relacionados, casi siempre, a la vulgaridad, al excentricismo y a la promiscuidad, y por tanto a la propagación de enfermedades venéreas. Casualmente, en Cuba, esa es la fecha escogida para homenajear al campesino nacional y ha bastado la coincidencia a más de uno para elaborar bromas del todo singulares, como si existiese algún tipo de moral campesina preconcebida que prohibiera, terminantemente, la homosexualidad entre sus miembros. Los especialistas e investigadores del tema llaman la atención en torno al concepto de diversidad, demostrando que el ser humano, en sí mismo, es múltiple y único de acuerdo con sus capacidades para transformar la realidad. Desde tiempos remotos han existido miembros que se distinguen dentro de las formaciones sociales ya sea por su labor y conocimientos. Dicho análisis nos lleva por una senda de comprensiones que desemboca en la dimensión de un mundo que hoy, globalizado, es más fácil de comprender, o su contrario. Duele saber que al menos en cinco países del globo, la homosexualidad cons- E sin depender del sistema electroenergético nacional, otros participan en un programa dirigido a solucionar uno de los asuntos pendientes: la producción de leche. ¿Cuál es el papel de la ANAP en el orden social? –Como otros sectores, realizamos visitas a hospitales pediátricos, atención a consultorios médicos, reconocimiento a médicos y maestros, internacionalistas y deportistas; la construcción de locales que todavía no tienen hoy sus oficinas y ranchones. No hay obra de la Revolución en que no esté el campesinado, siempre presto a seguir contribuyendo, porque nunca podrá retribuir totalmente lo que hizo la Revolución en la dignificación del campesino cubano y, en la capital, aunque la mayor cantidad de asociados son usufructuarios, existe un sentido de pertenencia y de contribuir a la solución de problemas de la comunidad, siempre a favor del desarrollo de la sociedad. tituye un delito cuyo castigo es la muerte y afortunadamente, el nuestro es un ejemplo de cómo se pueden subvertir prejuicios y desinformación, en una cultura de la aceptación y el entendimiento. El Centro Nacional de Educación Sexual (Cenesex) es el pilar de la lucha por los derechos sexuales en la nación. Un equipo de especialistas que contempla psicólogos, juristas, investigadores y comunicadores sociales, se empeña por contribuir a la desmitificación de la homosexualidad, aunque esta no es su única línea de trabajo. La institución defiende la diversidad, a partir de una apropiada educación sexual que prepare a hombres y mujeres para asumirse plenos, tal cual son, seguros de sí mismos y, en esa misma medida, asumir a sus coetáneos desde una perspectiva de género sin inmiscuir las viejas estructuras patriarcales limitantes de la comprensión con relación al significado de la orientación y la identidad sexual. Porque la libertad y la autonomía sobre el cuerpo son de los derechos más importantes del ser humano y porque el corazón es libre por sí, es preciso continuar fomentando el respeto, aplicar un enfoque cada vez más científico hacia el enfrentamiento de un fenómeno tan dañino como la homofobia. Aún está pendiente lograr la legalización del matrimonio entre personas del mismo sexo, que este tipo de parejas puedan adoptar niños o niñas y desaparezcan, de una buena vez, los chistes machistas en alusión a los homosexuales. Domingo Mayo 17 / 2015 COPA MUNDIAL DE TRIATLÓN Van por Cuba dos capitalinos Radiografía de la Provincial (I) RENÉ JAVIER FOTO: MIGUEL A. MEANA JUAN CARLOS TEUMA DÍAZ FOTO: INTERNET os triatletas capitalinos –Leslie Amat Álvarez y Michel González Castro– junto a la camagüeyana Lisandra Hernández serán los representantes de Cuba en la cuarta etapa de la Copa Mundial de Triatlón, prevista para celebrarse en Huatulco, México, a mediados del venidero mes de junio. Esta justa, en la cual deberán concursar más de 120 competidores de 30 naciones, podrá ser aprovechada por los tres participantes cubanos en aras de foguearse para la prueba de esa especialidad correspondiente al programa de los Juegos Deportivos Panamericanos de Toronto, Canadá, donde pretenden lograr un buen desempeño, tentativamente entre los ocho primeros puestos. El propósito de acudir a Huatulco en busca de mayor preparación y competitividad no es nada descabellado, sobre todo si se tiene en cuenta que allí rivalizarán algunos de los más destacados exponentes de la disciplina, como el portugués Miguel Arraiolos, los chilenos Felipe Barraza y Felipe Van de Wyngard, además del estadounidense Gregory Billintong, entre otros. Mientras con las damas sobresale la líder del ranking planetario –la también estadounidense Gwen Jorgensen– que estará junto a sus coterráneas Renee Tomlin y Chelsea Burns, la mexicana Paola Díaz, la ecuatoriana Elizabeth María Bravo y la canadiense Joanna Brown. l sábado 18 de abril dio inicio la 55 edición de la Serie Provincial de Béisbol en la capital, marcada –en esta ocasión– por la insatisfacción que dejó en la afición el descarrilamiento de Industriales en el último tramo de la temporada. Como es tradicional, los 15 municipios de la ciudad en compañía de una selección juvenil son los encargados de animar la cita anual. Desde las reuniones previas al arranque del torneo se podía predecir que no faltarían los inconvenientes. La polémica utilización de pelotas sintéticas en los primeros desafíos y la asignación de solo tres por encuentro, atenta contra el desarrollo de una competencia –que es el eslabón principal– de la preparación de los preseleccionados azules con vistas a la Serie Nacional. Una vez que transcurrió la primera semana de actividades, mejoró un tanto la calidad de las esféricas; pero la cantidad designada se mantuvo igual, ocasionando que en los segundos programas el estado de las mismas no fuera el más apropiado para jugar. En cuanto al acceso a la información, la computadora de la Oficina de Estadísticas de la Comisión Provincial se mantuvo rota hasta la semana en curso y ha imposibilitado compilar –en E D La habanera Leslie Amat ha mostrado una creciente calidad en los últimos años. Según dio a conocer hace unos días el equipo técnico de esta cuarta etapa de la Copa Mundial de Triatlón, en Huatulco se competirá a la distancia sprint, con 750 metros de natación, 20 kilómetros de ciclismo y cinco kilómetros de carrera a pie. En lo particular, la presencia de Michel y Leslie entre los tres seleccionados para representar a Cuba en Huatulco, es un indicativo más de la calidad que tiene este deporte en la capital, cuyos protagonistas –de diferentes edades– dominan en diversos certámenes nacionales. Deyvis sueña ser como Mijaín López CARLOS GONZÁLEZ REGO FOTO: ROBERTO MOREJÓN ESPECIAL DE LA AIN ara nadie es un secreto que ser como el luchador del estilo grecorromano Mijaín López, doble campeón olímpico y cinco veces monarca mundial de los más de 130 kilogramos, constituye un reto en extremo difícil, no solo para los gladiadores; para cualquier deportista resulta muy complicado. Se dice fácil, pero en el Centro Deportivo Eduardo Saborit, en el municipio habanero de Playa, se entrena un pionero que busca a toda costa hacer realidad ese sueño, pero bien despierto y distante de la cama, sábana y almohada de su casa en el capitalino Reparto Flores. Quien observa a Deyvis Jesús De La Rosa Fernández fuera del colchón, lo menos que se imagina es la agresividad que exhibe en cada uno de sus combates de preparación o en competencias, ya que deviene todo cortesía ante sus compañeros de la escuela Las Clavellinas, el barrio y “El Saborit”. P De pocas palabras, pero sincero en su hablar, Deyvis deja claro que sus aspiraciones van en serio por su dedicación y disciplina en el colchón y el aula. Sus resultados docentes –actualmente cursa el sexto grado– y deportivos lo demuestran, al punto de que los especialistas lo consideran un talento, entre ellos su papá, Rodolfo De La Rosa Hernández, quien, además, es su entrenador y Gloria del Deporte Cubano, en la especialidad de lucha grecorromana. Pero la sangre deportiva no solo le llega por su padre –santiaguero–, ya que su mamá, la habanera Regla Regina Fernández Martí, también es licenciada en Deporte y la actual directora de la Escuela de Profesores de Educación Física, y su hermano Adrián, adiestrador de la Escuela de Iniciación Deportiva Escolar (EIDE) Mártires de Barbados. El pequeño gladiador –nació el 17 de septiembre de 2003 y comenzó en la lucha a los seis años– ya fue captado para que ingrese el próximo curso en la EIDE, con el aval de tres medallas de oro en las provinciales de la categoría 8-9 años, y dos a ese mismo nivel, pero en la de 11-12, a lo cual se une la corona alcanzada en los 35 kilógramos del campeonato nacional zonal, efectuado en Pinar del Río. Lo más destacado de ese botín emerge del hecho de que todos sus combates los ha ganado por superioridad técnica, desempeño que lo convierte en el capitán del equipo y de “El Saborit”. A la insistencia de las preguntas del periodista, La Rosa padre lo califica como talento, fuera de serie, muy técnico y voluntarioso. Es muy intensivo en sus combates y tiene variantes rápidas ante situaciones comprometedoras de las peleas. Lo describió como muy integral, lo mismo realiza una técnica de suple que un volteo, un sacrificio o un desbalance. Muy atento a lo que se expresa a su favor y con la modestia que lo caracteriza, Deyvis prefiere cambiar un tanto la conversación, aunque en resumen deviene un amante fiel de su deporte. “En mis ratos libres juego fútbol y pelota. También me gusta la computación y el baile. “Asumo mi responsabilidad de capitán con mucha seriedad y amabilidad. Mis compañeros de equipo reciben mis consejos y apoyo en cada uno de los combates, independientemente del resultado, pues cuando se pierde, también es importante la solidaridad. Eso siempre se agradece y se tiene en cuenta para futuros compromisos deportivos. “En la escuela también trato de ayudar con mis conocimientos a quienes lo necesiten. Soy disciplinado, aunque estudio diariamente. Es una doble carrera, la del deporte y la del estudio, y tienen que marchar parejas”. La Serie Provincial continúa siendo una asignatura pendiente para la estructura deportiva en la ciudad. su totalidad– los numeritos de los partidos, razón por la cual no podemos publicar los líderes individuales de la primera ronda que concluyó este sábado. Resulta alarmante que por segundo año consecutivo persistan algunas de las deficiencias organizativas y logísticas que lastraron la pasada versión. La Dirección Provincial de Deportes en la ciudad debería prestar una mayor atención al desarrollo y preparación de las Series Provinciales. Es penoso que un evento como este se convierta en algo tan deslucido: la mayoría de los equipos no tienen uniformes, los árbitros continúan rigiéndose por una desactualizada escala salarial y la disponibilidad es cada vez más insuficiente. En el aspecto deportivo lo más destacado fue el paso ganador de los Juveniles, quienes lideraron el período clasificatorio con foja de (12-3). Sin embargo, las reglas de la lid establecen que la escuadra invitada no participe en la segunda vuelta. El regreso a la vanguardia territorial de los Guerreros de Centro Habana (10-5) bajo la conducción de José Luis Bos, el consistente ritmo de Cotorro (10-5) y su timonel José Manuel López. Otros elencos relevantes fueron Plaza –comandada por Lázaro de la Torre (10-5)–, Playa (10-5), La Lisa (9-6), Guanabacoa (8-7) y Marianao (8-7). Por último quisiera referirme a un inusual cambio en el sistema competitivo. Como se había aprobado en el Congresillo Técnico, el 15 de abril, el formato sería de todos contra todos, a una sola vuelta, en las dos primeras etapas. Posteriormente se anunció que en la segunda fase –prevista para comenzar el próximo martes– imperará el sistema de Play-Off de tres juegos a ganar dos (1vs8, 2vs7, 3vs6 y 4vs5). Lógicamente esta variación ha provocado insatisfacción en jugadores y managers porque irrespeta lo acordado por la Comisión Provincial antes de comenzar el campeonato. Domingo Mayo 17 / 2015 Gracias por la música CHELSEA DEL SOL ompás, ritmo, armonía, música… son componentes todos de las melodiosas notas que atraen cada vez más público a las celebraciones por la XIX Edición del Festival Internacional Cubadisco 2015, una de las ferias internacionales más importantes de la industria discográfica musical cubana. En esta ocasión, con motivo del aniversario 95 del natalicio del maestro Adolfo Guzmán y la compositora Tania Castellanos, en el capitalino teatro Lázaro Peña se celebró la Gala C Homenaje Gracias por la música, para rendir tributo a estas dos grandes figuras que estuvieron estrechamente vinculadas a la Central de Trabajadores de Cuba (CTC). Entre los artistas invitados estuvieron Luna Manzanares, Adolfo Guzmán (hijo), Niurka Reyes, Héctor Tellez, Vania Borges y la Orquesta y Coro del Instituto Cubano de Radio y Televisión (ICRT), bajo la dirección del maestro Miguel Patterson, quienes hicieron brillar la noche desde el escenario. Adolfo Guzmán inició su carrera artística como pianista acompañante del cantante Floro Acosta, para luego ser director musical de la radioemisora Mil Diez y de diversas orquestas como las de los teatros América, Fausto, Nacional (hoy Gran Teatro de La Habana) y Campoamor. Entre su obra cancionística figuran los temas: Sin saber por qué, 1938; Melancolía, 1940; No puedo ser feliz, 1954; Estar enamorado, 1962; Juntos tú y yo, 1964 y Olvida el ayer, 1970. Por su parte, Tania Castellanos fue la compositora habanera iniciadora de la corriente musical llamada feeling, quien trabajó sin descanso por la dignidad de los autores musicales y, junto a Lázaro Peña, por no permitir la explotación por parte de los mecanismos de mercado (esencialmente vinculados a los consorcios norteamericanos de la época). Sus obras más destacadas son En nosotros; Recordaré tu boca; De los dos; Cuba, corazón de nuestra América y Por los Andes del Orbe. A cielo y mar: una gigantesca galería ADA ORAMAS FOTO: CORTESÍA DE JUAN DELGADO a segunda edición del proyecto Detrás del muro abarcará desde la explanada del Castillo de San Salvador de La Punta hasta el parque Maceo, a partir del 22 del presente mes y hasta el 24 de junio, con grandes sorpresas para espectadores y críticos como las obras de 50 artistas cubanos e internacionales. La iniciativa de Juan Delgado para la XII edición de la Bienal de La Habana agiganta su atractivo, a pesar de constituir una propuesta colateral, y se multiplicará este año en que se repiten muchos artistas con proyectos cercanos a la cienciaficción. Una de las piezas más impactantes ha sido concebida por el pintor Manuel Mendive, bajo el título Mi energía y yo, en la cual parece emerger de la pieza ese torrente de poder y fuerza que elevan al espa- L Delicatessen de Roberto Fabelo en el Malecón habanero. cio la intensidad de su proyección, al materializar estos conceptos en una escultura de grandes dimensiones, donde la cabeza lleva un soporte en bronce que le otorga un impacto telúrico a esta gran figura en movimiento, que adquiere diversas posturas al avanzar. Mendive, además, recreará una acción performática el próximo día 24 a las 7:00 p.m., en la galería Víctor Manuel, enclavada en la Plaza de la Catedral, con una mágica conjunción de manifestaciones de las artes plásticas, la danza y el teatro con la sacralidad de una ofrenda. El arte escultórico también se expresa en una de las obras destinadas a convertirse en punto focal de la muestra: la enorme pieza de Roberto Fabelo, titulada Deli- catessen. Se trata de una cazuela gigante atravesada por doscientos tenedores que simbolizan la subsistencia. Una de las creaciones que ha despertado mayores expectativas se refiere a la pista de patinaje en la confluencia de las calles Belascoaín y Malecón, que viene en representación de la galería de David Opdyke, quien instalará una estera confeccionada con un material equivalente al hielo que no se derrite. El artista trae doscientos pares de patines para escenificar una performance protagonizada por el público. Otra de las ventajas de la contemplación Detrás del muro consistirá en un gran mural de 40 metros cuadrados, realizado por Juan Parlá y Ernesto Pérez, integrado por pinturas e instalaciones abstractas con acento expresionista y efectos casi prodigiosos. Museos para una sociedad sostenible ALBA LEÓN FOTO: FONSECA l Día Internacional de los Museos se celebra cada 18 de mayo y, para festejarlo, las instituciones de este tipo de la Dirección de Patrimonio Cultural de la Oficina del Historiador de la Ciudad, desplegarán un amplio programa de actividades en el Centro Histórico de La Habana. Revelar las experiencias del trabajo con diferentes sectores de público es el objetivo fundamental con el que se ha diseñado el programa este año, a realizarse bajo el lema Museos para una sociedad sostenible. Hoy la capital cuenta con un gran número de proyectos socioculturales que apuestan por la sensibilización e inserción de diversos segmentos poblacionales, entre los que se destacan niños, adolescentes y adultos mayores. Organizados por los museos de la ciudad, estos proyectos han contribuido al fortalecimiento de las capacidades de gestión de las comunidades, al generar una mayor relación de los integrantes con su entorno. Una muestra de tales acciones se podrá apreciar durante los días 16, 17 y 18 de mayo en el Centro Histórico, aunque desde jornadas anteriores especialistas y colaboradores ofrecerán conferencias, talleres y recorridos. En un intento de lograr una mayor interacción con los transeúntes, los espacios públicos tendrán un especial protagonismo, pues los museos y casas museos saldrán de sus límites para volcarse a las calles y plazas. E Entre las actividades previstas para el 16 de mayo en la Plaza Vieja a partir de la 10:00 a.m., destacan la competencia de rompecabezas propuesta por el Museo de Naipe como parte del espacio habitual Ludos entre amigos, diseñado para personas de todas las edades, así como la presentación de la contradanza interpretada por integrantes del taller Música en la colonia, organizado por el Museo de Arte Colonial. Los museos de farmacias de la Oficina del Historiador llevarán a la plaza una representación de plantas medicinales y juegos interactivos que contarán con la participación del proyecto comunitario Herbisalud, y el Aquarium realzará el papel del medio acuático y los peces en el desarrollo sostenible de la sociedad, a la vez que estimulará la participación del público en la construcción de su propio pez, a partir de materiales reciclados. En el portal del Planetario tendrá lugar la presentación de la revista infantil Con Vara y sombrero, mientras que la Vitrina de Valonia expondrá en sus portales algunas de las historietas sobre el cuidado del medio ambiente, realizadas por los integrantes del taller de la institución. El Museo Casa Natal de José Martí ofrecerá el mismo día un breve recorrido por San Isidro, el barrio donde creció el Apóstol. Durante el sábado y el domingo la entrada a los museos de la Oficina del Historiador será libre y gratuita, mientras que el día 16 estarán abiertos al público hasta las 8:00 p.m. el Museo de la Ciudad, el Museo Numismático, la Casa Simón Bolívar, el Museo Armería 9 de Abril, el Museo Castillo de La Real Fuerza, el Museo Napoleónico, el Museo de Arte Colonial y el Planetario. Por su parte, el Museo de la Farmacia Habanera, Museo Farmacia Taquechel, Farmacia Johnson y el Aquarium abrirán hasta las 6:00 p.m.. Habrá visitas dirigidas en el Museo Napoleónico, el Museo de la Ciudad y el Castillo de La Real Fuerza. Este último incluirá la exposición transitoria Modelismo en acción IV, un resumen del trabajo realizado por los modelistas navales y adolescentes del taller impartido en esta institución. LECTURA PARA TI MARÍA EZQUERRO Al realizar una segunda o tercera lectura de Diarios de Campaña, de José Martí, resulta una invitación a repasar una etapa decisiva en la vida de nuestro Héroe Nacional, en la edición anotada de Mayra Beatriz Martínez, que analiza textos martianos que abarcan vivencias y experiencias de nuestro Apóstol bajo dos títulos: De Montecristi a Cabo Haitiano y De Cabo Haitiano a Dos Ríos. La investigadora expone cómo en momentos de tan alto riesgo para su vida, Martí arropa la palabra en una poesía que transmite belleza, amor y emoción. La editora logra introducirse en las señales que emanan de los sentimientos descritos en la página del 4 de mayo: “Y abrí los ojos en la lancha, al canto del mar. El mar cantaba. Del Cabo salimos, con nubarrón y viento fuerte, a las diez de la noche; y ahora a la madrugada, el mar está cantando. El patrón se endereza, y oye erguido, con una mano a la tabla y otra al corazón: el timonel a medio oír: Bonito eso; es lo más bonito que yo haya oído en este mundo.” Corresponde este párrafo a sus apuntes relacionados con el capítulo De Montecristi a Cabo Haitiano, donde el contraste adquiere fuerza y aureola de tragicidad, el 18 de mayo: “De Bayazo Gómez sale con los 40 caballos a molestar el convoy de Bayazo. Me quedo escribiendo con Garriga y Feria. Que copia en las Instrucciones Generales a los Jefes y Oficiales: conmigo, doce hombres, bajo el Teniente Chacón, con tres guardias a los tres caminos, y junto a nosotros, Graciano Pérez: Rosalío, en su arrenquín… “Con el fango a la rodilla, me trae en su jaba de casa, el almuerzo cariñoso ‘por usted yo doy la vida’”. El trágico final aparece en otro Diario de Campaña, el de Máximo Gómez, quien especifica: “El enemigo se hizo firme con fuego nutridísimo; y Martí, que no se puso a mi lado, cayó herido o muerto en un lugar donde no se pudo recoger y cayó en poder del enemigo”. Seguidamente plantea la versión tradicional, el combate debió desarrollarse entre las doce y treinta y las dos de la tarde. Un aporte de la editora del volumen señala: Rolando Rodríguez en su Martí: los documentos de Dos Ríos, quien afirma que aunque se produjeron efectivamente dos cargas, Martí debió ser abatido durante la primera, entre la una y la una y treinta de la tarde. ¡Bomberos contra las aguas! LUEGO DE SEIS DÍAS DE ACTIVIDADES CONMEMORATIVAS, HOY FINALIZA LA SEMANA NACIONAL DE PROTECCIÓN CONTRA INCENDIOS. A PROPÓSITO, OFRECEMOS A NUESTROS LECTORES UN CAPÍTULO PARADÓJICO (EN APARIENCIA) DEL QUEHACER DE LOS ‘APAGAFUEGOS’ CAPITALINOS. D meteorológicos, “una fuerte línea de tormentas eléctricas prefrontal que se desarrolló sobre el Estrecho de la Florida, avanzó hacia el sudeste con rapidez”. Intempestivamente, en apenas dos horas, un diluvio se precipitó sobre la capital. Los torrenciales aguaceros provocaron inundaciones de consideración en Cerro, Centro Habana, La Habana Vieja, Plaza, Playa y zonas bajas del resto de los municipios. Como consecuencia de los desbordes, tres capitalinos perdieron la vida, y si hoy no lamentamos mayor número de decesos, tenemos que agradecerlo –en buena medi- as 15 asambleas municipales del Poder Popular en La Habana quedaron constituidas este miércoles 13, con la validación y juramento de los 1 309 delegados que las integran por el voto secreto y directo de los capitalinos en las elecciones parciales que tuvieron lugar el 19 y 26 de abril. Igualmente fueron electos los presidentes y vicepresidentes que conducirán la labor de estos órganos de gobierno locales en el período de dos años y medio que marca la ley. Mercedes López Acea, miembro del Buró Político, vicepresidenta del Consejo de Estado y primera secretaria del Partido en La Habana, asistió a la sesión de la Asamblea Municipal de Boyeros, reunida en el teatro del Instituto Superior Politécnico José Antonio Echeverría, y felicitó a los nuevos directivos: Diego Marino Sandoval Hurtado, presidente, y Erika Ferrer Hierrezuelo, vicepresidenta. Esteban Lazo Hernández, miembro del Buró Político y Presidente de la Asamblea Nacional del Poder Popular, felicitó al pueblo por el apoyo brindado al proceso eleccionario como una “muestra de alta L ELÍAS ARGUDÍN SÁNCHEZ FOTOS: CORTESÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS e Santa Bárbara, la gente suele acordarse solo cuando caen los truenos, según asevera un refrán, al cual –para la ocasión– le agregaría: y de los bomberos, si amenazan las llamas. Sin embargo, los apagafuegos están atentos a cualquier emergencia. Se les puede ver, unas veces ‘fajaos’ de tú a tú con la candela; otras, ocupados en tareas de prevención, y cuando no, ejercitan o miden fuerzas en competencias que les garanticen estar mejor preparados; siempre prestos para acudir con urgencia ante cualquier llamada de auxilio. Apenas reparamos en ello. Sin embargo, trabajan sin descanso, con la mirada puesta en sus conciudadanos, ocupados en la extinción de algún incendio, salvar una vida, rescatar o asistir a los necesitados. Quizá, para los habaneros, el ejemplo más fresco y notorio, sea la tarde-noche del 29 de abril último. De acuerdo con informes El pueblo, principal protagonista da– a los combatientes de los Comandos de Bomberos No. 1, 3, 5, 8 y 15. El 15 es un comando categorizado como Especial, atendiendo a la complejidad de las dos localidades bajo su jurisdicción (La Habana Vieja y Centro Habana), y el nivel de los medios y equipos asignados en correspondencia. En su caso, la alarma generada por las crecidas –las de mayor consideración en toda la provincia– obligó a la movilización plena de todas las fuerzas, con su jefe, el mayor Alexander Santillano Desait, al frente de las labores de salvamento. No había, para ellos, otra tarea más apremiante que la evacuación de dos círculos infantiles y una escuela, esta última, además con los alumnos de otro plantel educacional cercano, en reparación. Sin embargo, se ocuparon además del rescate de otros vecinos, a quie- nes también trasladaron a lugares seguros. En el reparto Pueblo Nuevo, por ejemplo, el agua se adueñó prácticamente de todo. La crecida superó el metro y medio de altura, penetró en los hogares, derribó árboles y postes. Muchos automóviles quedaron atrapados en medio del torrente. El agua señoreaba a su antojo en Pueblo Nuevo, Cuatro Caminos y otros repartos, todos densamente poblados. Los bomberos, sin embargo, batallaron a brazo partido. Aun así, no daban abasto. Fueron hacia los socorridos en bote o deslizándose auxiliados por cuerdas, amarrados a la cintura. Tal vez no llegaron a todos los lugares donde exigían su presencia, pero sin lugar a dudas, no desmayaron ni perdieron tiempo. La prueba son las vidas salvadas a riesgo de las suyas propias. En total, en estas dos localidades, fueron más de mil los evacuados, incluidos unos 400 infantes. La crecida tomó de sorpresa. Muchos lugareños perdieron sus pertenencias, es verdad, pero casi todos hoy tienen la dicha de vivir para contarlo. Los fallecidos dejan un sabor amargo en todos, en primer lugar los allegados y las autoridades. De cualquier manera es menester evaluar el asunto, sacar experiencias y tomar medidas. Afloraron otras inconformidades. Razonables tal vez algunas, otras no tanto. Hubo quien, en medio de la tormenta, quiso ser evacuado para la casa lejana de un familiar. No fue posible. Lo más urgente era el traslado hacia un sitio donde no amenazara el peligro, el más cercano, para de inmediato socorrer a otros. ¿Agradecidos? Los más, sobre todo los padres de los niños en las escuelas, quienes vieron de regreso a los hogares, sanos y salvos, a sus hijos, todos, sin excepción. cultura política y de respaldo a la Revolución, a Fidel y Raúl, en medio de condiciones complejas y difíciles”. Las nuevas asambleas municipales son una muestra de la democracia participativa al quedar integradas por trabajadores estatales y no estatales, de la producción y los servicios, científicos, intelectuales, jubilados, amas de casa, estudiantes, campesinos, dirigentes administrativos y políticos, combatientes de las FAR y del Minint. De ellos, 648 eran ya delegados de base y 74 presidentes de Consejos Populares. Con estas sesiones extraordinarias concluye el proceso electoral convocado por el Consejo de Estado el 5 de enero de este año. Merecieron también público reconocimiento las autoridades electorales encargadas de organizar y dirigir este proceso hasta su exitosa culminación. JOSÉ HERNÁNDEZ S. Comisión Electoral Provincial Proceso de elecciones parciales 2015. Presidentes y vicepresidentes de las asambleas municipales del Poder Popular. PRESIDENTES Municipios Nombres y apellidos Playa Plaza de la Revolución Centro Habana La Habana Vieja Regla La Habana del Este Guanabacoa San Miguel del Padrón Diez de Octubre Cerro Marianao La Lisa Boyeros Arroyo Naranjo Cotorro Malvys Ávila Rodríguez Andrés Díaz Chibás Willy Fernández Alguezaba Manuel Omar González Socarrás Ángel Ramón Cordero Alarcón Félix Alberto Collazo Pérez Ania Lucia Lemus Prieto Natalia María Vivanco Rodríguez Bárbara Maritza Agon Fernández Sergio Luis Aguilera López Maura Elena Salmerón Pérez Adalberto González Arce Diego Marino Sandoval Hurtado Ermenegildo Reyes Hernández Teresa Santana Beltrán VICEPRESIDENTES: Municipios Playa Plaza de la Revolución Centro Habana La Habana Vieja Regla La Habana del Este Guanabacoa San Miguel del Padrón Diez de Octubre Cerro Marianao La Lisa Boyeros Arroyo Naranjo Cotorro Nombres y apellidos Elba Correa Mijares Víctor Omar Carabayé Guevara Eider Herrera Morales Jorge Enrique Castellanos Espinosa Aliuska Leyva Barbón Arelys Virgen Maceo Padrón María Margarita Estrada Quijano Tania Álvarez Martínez Damián Cardonet Oviedo Ileana María Forcadez Díaz Yaline de la Cruz Carmenaty Lilia Amelia Barreto Ayala Erika Ferrer Hierrezuelo José Julián Vega Acosta Yudorkis Atencio Hernández Directora: Marta Jiménez Sánchez. Subdirector: Raúl San Miguel Ponce de León. J’ de Información: Chelsea Del Sol. J’ de Redacción: Rosa Rodríguez G. J´de Corrección: Clara Luz Domínguez Amorín. Administrador: Carlos Robaina Núñez. Redacción: Territorial y General Suárez, Plaza de la Revolución. Teléfono: 7881-9487. En Internet: http://www.tribuna.cu Correo electrónico: [email protected] Código Postal 10698. Impreso: Combinado de Periódicos Granma. Fundado el 7 de octubre de 1980.
© Copyright 2024 ExpyDoc