Aproveche todas las oportunidades para hacer crecer su

Aproveche todas las
oportunidades para
hacer crecer su empresa
Gama de productos y soluciones de comunicaciones gráficas Xerox
Ayudarle a triunfar es nuestro objetivo.
En opinión de algunos expertos, nunca ha habido una ocasión mejor para formar parte del
sector de las comunicaciones gráficas. Sin duda, la oportunidad de transformar y redefinir
este mercado es extraordinaria, pero ello requiere una cierta valentía.
El modelo de negocio debe cambiar, y seguirá cambiando. Las impresiones en papel
dejan paso a otras opciones, y los comercializadores y profesionales de la comunicación
continúan adoptando los medios digitales. Internet, el correo electrónico, los mensajes
de texto y las redes sociales desempeñan un papel cada vez más importante en las
estrategias de marketing, ampliando las posibilidades que permiten a los proveedores de
servicios de impresión ofrecer un valor añadido a sus clientes.
Con todas estas demandas tan cambiantes aparece todo un mundo de oportunidades.
Para no perderlas, debe contar con la tecnología más avanzada, con soluciones de flujo de
trabajo eficientes, con herramientas eficaces de desarrollo de la empresa y con un socio
fiable que pueda ayudarle a recorrer ese camino.
Sean cuales sean sus objetivos, Xerox le ayudará a conseguirlos. Tanto si está empezando
en la impresión digital como si busca transformar su negocio en algo mejor, nos
comprometemos a poner nuestras décadas de experiencia en el sector al servicio de las
necesidades de su empresa. Nuestro compromiso comienza mucho antes de instalar el
producto y continúa durante toda la vida útil de nuestra colaboración.
“Me resulta difícil no ser
optimista en el sector de las
comunicaciones gráficas, ya
que cada día veo a nuestros
clientes redefinir sus ofertas
de productos y servicios de
formas muy atractivas.”
Andrew Copley
Presidente, Global Graphic
Communications Operations,
Xerox Corporation
2
¿Cuáles son las oportunidades?
Si su objetivo es hacer crecer su empresa, deberá buscar nuevas oportunidades
con sus clientes futuros y actuales. Descubra a continuación cuáles son las mejores
oportunidades. El volumen de impresiones digitales en color seguirá aumentando
durante un tiempo, y algunas aplicaciones destacan especialmente.
Libros y manuales
Correo directo
Impresión en gran formato
Los profesionales utilizan cada vez más
la impresión digital en las tiradas cortas
producidas bajo demanda en respuesta a los
pedidos de los clientes.
La impresión personalizada destaca
especialmente en las aplicaciones de marketing
directo, y mejora enormemente los índices
de respuesta haciendo que cada artículo sea
relevante para el destinatario concreto.
La demanda de atractivos paneles para
puntos de venta, carteles, pancartas y demás
aplicaciones a gran escala ha aumentado con la
llegada de los primeros dispositivos capaces de
ofrecer una alta calidad y velocidades rápidas.
Según los datos analizados
por el Western European
Digital Production Printing
Application Forecast se estima
que, entre 2013 y 2018:
Materiales promocionales
Publicación de fotografías
Esta clásica aplicación de marketing adquiere
un valor añadido cuando se personaliza para
adaptarse a destinatarios concretos.
La tecnología digital Xerox® le permite
producir aplicaciones fotográficas de alta
calidad y elevado margen, tales como
álbumes de fotos, tarjetas de felicitación o
calendarios.
•Los libros y manuales serán la aplicación
de impresión digital de más rápido
crecimiento, con un volumen que
aumentará en 31.000 millones de páginas
hasta alcanzar más de 47.900 millones.
•Los materiales promocionales
aumentarán su volumen de 21.800
millones de páginas a aproximadamente
25.700 millones.
• El volumen del correo directo aumentará
en 3.500 millones de páginas hasta
alcanzar casi 54.000 millones.
• El volumen de la impresión promocional
transaccional se duplicará con creces
hasta alcanzar más de 11.000 millones de
páginas.
•Las ventas de artículos fotográficos se
incrementará un 29% entre 2013 y 2018.
Packaging digital
Las oportunidades de personalizar etiquetas y
embalajes, producir muestras en tiradas cortas
a bajo coste e imprimir bajo demanda son
algunas de las ventajas de la impresión digital
para aplicaciones de packaging.
Impresión promocional
transaccional
Los documentos transaccionales, como
facturas y extractos, son leídos por un elevado
porcentaje de destinatarios; por tanto, existe
una alta probabilidad de que las ofertas
promocionales adaptadas a cada destinatario
concreto también sean leídas y desencadenen
la actuación oportuna.
• El volumen de las aplicaciones de
impresión de carteles, pancartas y
rótulos aumentará en 1.800 millones
de páginas hasta alcanzar casi 12.000
millones.
Los datos de InfoTrends han sido extraídos del
análisis del Western European Digital Production
Printing Application Forecast: 2013-2018,
realizado en octubre de 2014
La colección de recursos para el negocio digital
Xerox® ProfitAccelerator® y los servicios de
formación y desarrollo del negocio le ayudarán
en cuatro ámbitos de especial relevancia:
1. S
ervicios empresariales y
financieros
Los recursos y servicios empresariales
y financieros Xerox® le ayudan a tomar
decisiones estratégicas mejor informadas y
reducir el riesgo.
• Nuestro servicio de evaluación de
empresas digitales, basado en la
metodología Six Sigma, le permite conocer
sus puntos fuertes y oportunidades para
trazar el camino hacia el éxito.
• El paquete Xerox® ProfitQuick®
proporciona herramientas de simulación
financiera para calcular el impacto de
las posibles decisiones en materia de
inversión, diseñando un plan económico
y estimando el retorno de la inversión de
las campañas de marketing directo.
2. Ventas y marketing
Xerox le proporciona todo el soporte que
necesita para vender y comercializar
sus servicios utilizando las técnicas más
eficaces y recientes.
• Ofrecemos diversas herramientas y
servicios para ayudarle a desarrollar
o actualizar sus planes de ventas y
marketing.
•Nuestros kits de marketing vertical
proporcionan información detallada de la
naturaleza y las necesidades de más de
dos docenas de sectores, para ayudarle a
dirigirse y vender a nuevos clientes.
•Xerox ofrece programas de capacitación
en ventas con cursos de autoformación o
presenciales que pueden llevarse a cabo
en sus dependencias o en las nuestras,
dirigidos a todo tipo de profesionales
desde principiantes hasta expertos.
• Ofrecemos guías y plantillas para
campañas de marketing, eventos y otras
autopromociones.
4
3. Operación y producción
Xerox le permite automatizar su flujo
de trabajo para hacer posibles nuevas
aplicaciones, plazos de entrega más
rápidos, costes más bajos, una excelente
calidad y un menor número de errores.
• Podemos mejorar su gestión del color
para satisfacer incluso a sus clientes más
exigentes y aceptar trabajos en color aún
más complejos.
• Las herramientas Xerox® permiten a
sus empleados —y a sus clientes—
diseñar para sus prensas digitales,
preparar archivos adecuadamente para
la producción, y enriquecer sus nuevas
alianzas con agencias y diseñadores
creativos.
4. Desarrollo de aplicaciones
Xerox pone a su alcance personal
experimentado que le guiará en el desarrollo
de nuevas aplicaciones lucrativas, como
marketing directo de medios cruzados,
impresión personalizada, libros y
manuales, marketing transaccional,
packaging, y artículos fotográficos..
ProfitAccelerator® Hub: un
repositorio basado en Web para
los recursos de desarrollo más
importantes de su empresa. Los
clientes de Xerox pueden registrarse
para obtener acceso gratuito en
www.xerox.com/PAHub.
Para obtener más información
sobre los programas Xerox de
desarrollo del negocio para
clientes, visite
www.xerox.com/driveprofit.
¿Cuál es su plan?
La mejor forma de crecer es planificar el crecimiento. La mejor
forma de implementar nuevos servicios de valor añadido capaces
de impulsar el crecimiento es promocionarlos e instruir a su
equipo de ventas, pero es posible que su apretada agenda no le
permita dedicar tiempo a este trabajo de planificación, marketing
y formación. Por ello, Xerox ofrece dos opciones en su gama de
soluciones de desarrollo del negocio:
• Puede hacerlo usted mismo con cualquiera de las más de 100
herramientas de la colección de recursos de desarrollo del
negocio Xerox® ProfitAccelerator®.
• O bien, puede dejar que Xerox lo haga por usted con servicios
de consultoría y formación a cargo de asesores altamente
cualificados y experimentados.
“La transición digital nos ha resultado realmente
sencilla. En primer lugar, creo que esto se debe a
que adoptamos la tecnología digital sin reservas
cuando vimos su enorme proyección de futuro. Y
en segundo lugar, nuestra colaboración con Xerox
nos permitió contar con la ayuda de su excelente
equipo de desarrollo del negocio.”
Mark Serbin
Presidente/Propietario,
Serbin Print Marketing and Publishing
La automatización, su mejor aliado.
Sea cual sea su reto de comunicaciones gráficas, un flujo de trabajo más
automatizado le ayudará a superarlo. La automatización del flujo de trabajo no
solo le permite alcanzar sus objetivos de coste, calidad y plazos de entrega: también
pone a su alcance nuevas oportunidades de negocio y le proporciona una ventaja
competitiva en el mercado.
Ampliable para adaptarse a sus
necesidades
Nuestros sistemas se diseñan utilizando
estándares abiertos del sector y son
compatibles con sus sistemas actuales y
futuros de Xerox, de nuestros socios y de
nuestros competidores. La modularidad
le proporciona una mayor funcionalidad,
permitiéndole realizar ampliaciones graduales
y adaptarse a sus necesidades cambiantes.
Xerox® FreeFlow® Digital Workflow
Collection
Nuestro catálogo es una oferta de soluciones
totalmente automatizadas y personalizables
para simplificar su forma de trabajar. Puede
simplificar su proceso de envío de trabajos
con sistemas de impresión desde la Web y
automatizar una amplia gama de actividades
de preimpresión. Reduzca los costes, aumente
la precisión en cada fase, y aborde nuevas
aplicaciones como la impresión de datos
variables y medios cruzados, para deparar
siempre una mayor satisfacción a los clientes.
XMPie, una empresa de Xerox
XMPie es el principal proveedor de software
de medios cruzados y marketing directo, y
tiene como objetivo integrar el mundo de la
impresión y de los medios electrónicos para
facilitar a los clientes la creación y producción
de comunicaciones personalizadas. XMPie
ofrece también potentes funciones de análisis
que le permiten hacer un seguimiento y
mejorar el resultado de la campaña, reforzar
sus relaciones comerciales y desempeñar
un papel aún más destacado en las
comunicaciones de marketing de sus clientes.
Programa Xerox Business Innovation
Partner
Este programa pone en contacto a los
principales proveedores de software y
hardware para empresas con el fin de crear
soluciones personalizadas que mejoren las
prestaciones de los productos, soluciones y
servicios Xerox®.
Programa para desarrolladores de Xerox
Este programa permite a los desarrolladores
acceder a una amplia gama de potentes
interfaces basadas en estándares y publicadas
por Xerox, para conectarse con y utilizar la
tecnología y los productos Xerox®. El resultado
es una relación de trabajo más colaborativa,
una mayor eficiencia y un verdadero valor para
nuestros clientes.
Xerox, XMPie y nuestros
numerosos socios trabajan
conjuntamente para
desarrollar las soluciones
más avanzadas y abordar las
necesidades más críticas de
su empresa.
Automatización
Xerox® proporciona la siguiente generación
de soluciones de – flujo de trabajo
económicas, fáciles de instalar y de
programar, y centradas en la perfecta
integración de múltiples sistemas y la
automatización de cada paso del proceso de
impresión. La automatización se hace cada
vez más necesaria para controlar costes, y
permite a las nuevas empresas mantener
su competitividad a la hora de satisfacer la
demanda de plazos de entrega más rápidos,
tiradas más cortas e integración de medios.
• Xerox® FreeFlow® Core
• Xerox® FreeFlow® Output Manager®
Gestión de trabajos
La automatización de los procesos en todos
los equipos —para recibir y enviar los trabajos
del taller de impresión— es esencial para
obtener la máxima productividad, y además
le permite mejorar su calidad productiva.
Con plazos de entrega más rápidos y un
menor número de errores, podrá asumir un
mayor volumen de trabajo y hacer crecer su
empresa.
• Xerox FreeFlow Core
• Xerox® FreeFlow® Output Manager®
• XMPie® PersonalEffect® StoreFlow™
®
6
®
Impresiones desde la Web
Ofrezca a sus clientes una perfecta
generación de pedidos personalizados en
línea, mientras aumenta las oportunidades
de ventas para la impresión y no impresión
a través de la Web, 7 días, 24 horas.
También podemos ayudarle a optimizar
su total cumplimiento con el trabajo
de direccionamiento automático de los
dispositivos de impresión de producción
mediante una toma de decisiones
automatizada.
• XMPie® PersonalEffect® StoreFlow™
Preimpresión
Simplifique el proceso de preparación de
trabajos y reduzca el número de errores
automatizando las tareas de impresión
rutinarias. Con sencillas funciones de
escaneado, imposición, programación de
separadores, modificaciones de última hora
y envío directo de trabajos, puede ofrecer
ahora más consistencia entre un proyecto y el
siguiente.
• Xerox® FreeFlow® Core
• Xerox® FreeFlow® Makeready®
• Xerox® FreeFlow® Express to Print
• XMPie® PersonalEffect® StoreFlow™
“Proporcionar estos nuevos
servicios (avanzados de
impresión desde la Web)
nos ha permitido lograr
una tasa de crecimiento
sin precedentes. Nuestro
exigente objetivo era duplicar
el volumen de negocio antes
de 2018, y nos enorgullece
decir que ya hemos superado
ese objetivo tan solo un año
después.”
Kenneth Shriber
Socio y consejero delegado, Ditto
Documents
“Nuestros clientes más
exitosos están invirtiendo
en herramientas de
automatización del flujo de
trabajo. Se están adaptando
a las nuevas tendencias del
sector, utilizando tiradas
más rápidas y más cortas y
comunicaciones relevantes
que se dirigen a un usuario
concreto en lugar de a un
público amplio.”
Robert Stabler, Vicepresidente
Sénior y Director General, Graphic
Communications Business Group,
Xerox Corporation
Producción de datos variables
Cree aplicaciones transaccionales,
promocionales transaccionales y de marketing
directo personalizado capaces de establecer
comunicaciones personales relevantes y de
gran valor, al tiempo que obtiene impresiones
extraordinarias y procesos más eficientes.
Puede incluso agregar niveles básicos de
seguridad y mejorar el atractivo visual de
sus trabajos. Las posibilidades solo estarán
limitadas por su imaginación.
• Xerox® FreeFlow® VI Suite
• XMPie® uDirect®
• XMPie® PersonalEffect®
Marketing de medios cruzados
Sírvase de los modernos medios de
comunicación, como los navegadores web
y los teléfonos móviles, para complementar
sus impresiones. El resultado es una mejora
en la fidelización optimizada con elementos
multimedia, como vídeo, audio y enlaces que
ayudan a aumentar los índices de respuesta e
impulsar los resultados. Robustas herramientas
que automatizan la planificación, la
supervisión y el seguimiento de las campañas.
Además, el análisis de marketing permite
rastrear los resultados y refinar continuamente
campañas para una eficiencia óptima.
• Xerox® FreeFlow® Digital Publisher
• XMPie® Circle®
• XMPie® uDirect® Video
• XMPie® PersonalEffect® e-Media Cloud
• XMPie® PersonalEffect® Cross-Media
Una sola publicación para impresiones en
papel, soporte digital y dispositivos móviles
Prácticamente todos los documentos que
se han producido a lo largo de los años se
están divulgando ahora en forma de algún
tipo de publicación electrónica. El software
Xerox® prepara automáticamente los
archivos para que puedan visualizarse con
un tamaño y dimensiones adecuados en una
amplia variedad de dispositivos móviles y
Xerox® Confident Colour es
una colección de tecnologías
y procesos de gestión del
color incluida en toda nuestra
gama de producción.
El 60%
de los proveedores de
servicios de impresión
consideran prioritario
automatizar sus procesos de
producción.
Adopte la tecnología digital
con confianza, sabiendo
que el color que produce se
adecua en todo momento a
las necesidades específicas de
su cliente.
InfoTrends, 2012
de sobremesa, y facilita la incorporación de
medios enriquecidos (por ejemplo, vídeo) en
documentos originalmente diseñados para la
impresión.
• Xerox® FreeFlow® Digital Publisher
Servidores y controladores de impresión
Optimice su parque de impresoras de
producción con flexibilidad incomparable,
operatividad de flujo de trabajo, gestión de
color vanguardista y una gestión de trabajos
eficaz, además de funciones de flujo de
trabajo claves con procesadores frontales
digitales de Xerox y otros socios.
• Servidor de impresión Xerox® FreeFlow®
• Servidor de impresión EFI Fiery® Digital
Soluciones integradas
Para ayudarle a completar las carencias de
sus flujos de trabajo más exigentes, también
ofrecemos una amplia gama de soluciones
integradas que combinan a la perfección las
capacidades exclusivas de Xerox con una o
más soluciones de nuestros socios altamente
productivas. Estas soluciones integradas
pueden ayudarle, desde la adición de
flexibilidad de principio a fin en la producción
de folletos de tiradas cortas, hasta la
implementación de automatización compleja
de la gestión del color.
Gestión del color
Un color uniforme, preciso, repetible y fiable.
Estos son algunos de los atributos que los
clientes exigirán de sus impresiones en
color. Nosotros le ayudamos a cumplir estos
criterios con nuestra dilatada experiencia y
nuestras soluciones de gestión del color.
• Gestión de color automatizada
Xerox® IntegratedPLUS
• Xerox® Confident Colour
Ofertas personalizadas
Podemos ayudarle a personalizar soluciones
para mercados especializados o necesidades
de impresión personalizadas que permitirán
crecer con nuevos clientes o aplicaciones,
implementar flujos de trabajo exclusivos u
obtener ventajas competitivas específicas
para su sector o mercado.
• Solución de acabado Xerox® IntegratedPLUS
• Gestión de color automatizada Xerox®
IntegratedPLUS
Alimentación y acabado
Traslade sus trabajos sin problema de
una impresora a otra y añada un toque
profesional – en línea o fuera de línea – para
obtener impresiones de gran valor y calidad
a la máxima velocidad. Las soluciones
integrales automatizadas le permiten ahorrar
tiempo y recursos, y reducir los errores que
pueden ralentizar su producción.
• Solución de acabado Xerox® IntegratedPLUS
7
Deleite a sus clientes con las mejores funciones
del mercado para la producción en color.
Respaldada por Xerox® Confident Colour, nuestra completa gama de productos
facilita una increíble gestión del color, experiencia en G7 y calibración de color
automática entre muchas otras opciones.
Impresoras de color Xerox® C60/C70
• Velocidad de impresión de hasta 70 páginas por minuto (ppm) en color y 75 ppm en blanco y
negro
• Posibilidad de utilizar materiales de impresión adicionales, como poliéster, vinilo o lino
• Una solución rentable para que se inicie en la impresión digital en color
• Calidad de imagen excepcional en un equipo compacto
• Capacidades de acabado en línea optativas, incluyendo grapado, perforado, guillotinado
frontal, folletos, folletos con lomo cuadrado, y plegado
Productividad y excelente color para todos
los entornos. Sorprenda y consiga nuevas
oportunidades de negocio.
Prensa Xerox® Versant® 80
• Impresión en color a alta velocidad de 80 ppm con funciones sencillas, precisas y
automatizadas de copia y escaneado que ofrecen el máximo nivel en rendimiento, calidad y
versatilidad —y los mejores resultados.
• Imprime más rápidamente en más tipos de materiales de entre 52 y 350 g/m2, con un fusor
compacto por banda y la nueva resolución Ultra HD.
• El conjunto de herramientas Simple Image Quality Adjustment (SIQA) proporciona un registro
anverso-reverso mediante botones de control, una densidad uniforme y correcciones en la
transferencia de imágenes para producir impresiones perfectas.
• El paquete opcional de rendimiento ofrece una velocidad mejorada de 80 ppm en todos
los materiales y un espectrofotómetro en línea para obtener una automatización precisa y
homogénea del color.
Simplifique. Automatice. Haga más.
Prensa Xerox® Versant® 2100
• El nuevo fusor compacto por banda proporciona un rendimiento de hasta 100 ppm en
materiales de entre 52 y 300 g/m2, y de hasta 80 ppm en materiales de entre 301 y 350 g/m2
• La tecnología Full Width Array exclusiva de Xerox, con el paquete de herramientas
Automated Colour Quality Suite, permite automatizar las tareas rutinarias y reducir el
volumen de desperdicios
• La resolución Ultra HD proporciona una calidad de imagen excepcional, con una
reproducción de hasta 1200 x 1200 ppp y una resolución de 10 bits
• La función de retirada automática de hojas permite recuperar los atascos de un modo
sencillo y eficiente, prácticamente, sin intervención
• El registro preciso de producción (PAR) permite conseguir un registro preciso de la imagen de
forma muy sencilla – , en cada una de las páginas y en todas las tiradas
Haga más. Con más.
Prensas de color Xerox® 800i/1000i
• Productividad a 80/100 ppm con materiales de entre 55 y 350 g/m²
• El paquete de herramientas Automated Colour Quality Suite® de Xerox con escáner en línea
(Full Width Array) opcional permite automatizar los procesos de calibración, creación de perfiles
e igualación del color, entre otras funciones exclusivas
• Calidad de imagen excepcional y precisión en los detalles gracias al tóner EA de baja fusión y la
nueva tecnología de transferencia
• Gracias a la quinta estación opcional de tinta seca, permite imprimir con tinta seca
transparente, dorada o plateada. Las tintas secas especiales le ayudan a captar aplicaciones
que ofrecen un elevado potencial de beneficios y que atraen la atención con espectaculares
efectos.
8
Calidad de imagen de alta definición. Rápida.
Vibrante. Flexible.
“Nuestra iGen® es una plataforma de primer orden porque ustedes —nuestros clientes— nos han ayudado
a perfilarla desde sus inicios. Nos han ayudado a conocer qué aplicaciones desean sus clientes, y qué
características y funciones necesitan para alcanzar el éxito. Esta plataforma ha influido en la forma en que los
materiales de impresión digital se perciben en el mercado, y ustedes han sido una parte importante de nuestro
éxito. Gracias.”
Steve Butler
Presidente, U.S. Graphic Communications, Xerox Corporation
Impresora de producción de color Xerox® 8250
• Produzca un color de calidad profesional en papeles no estucados con este sistema de hojas
sueltas de alta velocidad
• Optimizado para trabajos de marketing directo y transaccionales con poca cobertura
• IPDS nativo junto con completos controles de color que permiten una perfecta integración en
su actual flujo de trabajo
• Incluye una herramienta de mantenimiento del color que permite al operario mantener
automáticamente la estabilidad, la precisión y la repetibilidad del color
Alta velocidad y calidad para grandes
volúmenes y productividad.
Xerox® iGen4® Diamond Edition
• Solución "web-to-finish " (de Web a acabado) automatizada que facilita un flujo de trabajo
sin intervención desde la creación del pedido en la Web hasta su impresión y acabado sin
configuración ni intervención manual
• El kit para hojas de 660 mm amplía la variedad de aplicaciones que puede ofrecer y los
beneficios que puede obtener
• Adobe PDF Print Engine optimiza la productividad garantizando un procesamiento preciso de
los PDF en la primera pasada
• El tóner mate permite reforzar la potencia de la iGen4 Diamond Edition con un nuevo tóner
desarrollado específicamente para proporcionar un acabado mate suave para la impresión de
fotografías
Es hora de hacer avanzar su empresa.
Prensa Xerox® iGen® 150
• La combinación de una mayor velocidad nominal, una automatización más avanzada y una
calidad de imagen más predecible hace que aumente la productividad, convirtiéndola en una
de las herramientas más eficaces para el crecimiento de su negocio
• Gracias al aumento del 25% de la velocidad nominal con respecto a la probada productividad
de la iGen, podrá imprimir hojas de tamaño A4 a 137 ppm y de 660 mm a 50 hojas por minuto,
con una velocidad efectiva de 150 A4 ppm
• El nuevo sistema de proceso de imágenes 2400 x 2400 combinado con la tecnología Imageon-Image patentada de la iGen permite incluir más información por pulgada cuadrada, lo que
proporciona unos detalles, formas y dimensiones de mayor calidad que nunca
Calidad racional. Brillante elección.
Solución de packaging automático Xerox® para las prensas iGen4® y
iGen® 150
• Racionalice la fabricación de cajas plegables con un sistema en línea capaz de imprimir, estucar,
apilar y troquelar
• Proporciona la oportunidad de producir packaging especial personalizado con un plazo de
comercialización más breve, menos inventario y menos residuos
• Tóner aprobado por la FDA para packaging en contacto directo o indirecto con alimentos
• El kit de material de gran grosor de iGen4® permite el uso de aplicaciones que requieren cajas
de cartón plegables de hasta 24 puntos
• La solución de packaging automático Xerox para la prensa iGen® 150® permite utilizar un
tamaño de hoja más largo, de hasta 660 mm
La única solución digital en línea integrada
para la fabricación de packaging.
9
Obtenga la máxima productividad con las
mejores funciones del mercado para la
producción en blanco y negro y color de realce.
Desde hace más de tres décadas, la tecnología Xerox® para la producción en blanco y
negro y color de realce permite a nuestros clientes obtener impresiones de alta calidad
de forma fiable y rentable en entornos de producción.
Impresoras e impresora/copiadora Xerox® D95/D110/D125/D136
• La alta velocidad de los motores de impresión permite una producción de hasta 95, 110, 125 y
136 ppm
• El escaneado en color de serie (solo en la copiadora/impresora) permite enviar comunicaciones a
todo color a través del correo electrónico o la distribución de archivos digitales (JPEG, TIFF, PDF)
• Puede ampliar las posibilidades de sus aplicaciones con una potente serie de opciones de
acabado en línea, que incluye libros encuadernados con cinta, documentos encuadernados con
espiral y folletos a sangre
• Facilidad de uso incomparable
Capacidad de imprimir más por menos e
impresionar a sus clientes.
Sistemas de producción Xerox Nuvera® 120/144/157 EA
• El innovador tóner EA produce líneas finas con el máximo nivel de detalle
• Funcionamiento desatendido con botes de tóner y bandejas de papel que se pueden cargar
mientras se imprime
• Calidad de imagen digital excepcional de 4800 x 600 ppp/156 ppp
• Desde la alimentación hasta el acabado, este conjunto de sistemas modular está hecho
a su medida
Presente su mejor imagen.
Sistemas de producción Xerox Nuvera® 200/288/314 EA
• Hasta 314 imágenes a dos caras por minuto
• Calidad de imagen excepcional con tóner EA sobre materiales estucados, no estucados y
especiales
• Pass Through Programming mantiene un motor imprimiendo mientras el otro está a la espera
de mantenimiento
• Plazos de entrega insuperables para aplicaciones transaccionales y de publicación gracias al
servidor de impresión Xerox® FreeFlow®
La potencia de dos con la simplicidad de uno.
Sistemas de producción Xerox Nuvera® MX
• Con el respaldo de la garantía de control de calidad Xerox® MICR
• Funciones de seguridad como Media Log y Cheque Production Integrity
• Seleccione las opciones de software y hardware que mejor se adapten a sus necesidades y
presupuesto
• Materiales a la medida de sus aplicaciones: alta calidad de imagen constante sobre materiales
estucados y no estucados
Los sistemas de producción Xerox Nuvera® MX
ofrecen uniformidad, durabilidad y seguridad
para sus documentos transaccionales.
Sistemas de color de realce Xerox® DocuTech® 180
• Los sistemas de impresión en color de realce para hoja suelta más rápidos del mercado
• Añaden el impacto del color con más de 100 colores de realce con el coste del blanco y negro
• Basados en tecnología probada para ofrecer un rendimiento de impresión sin competencia
• Múltiples componentes de alimentación y acabado
• Simplifique o automatice los flujos de trabajo con el servidor de impresión Xerox® FreeFlow®
• Nuestros colores de realce combinados personalizados están diseñados para satisfacer las
necesidades de los clientes y crear color de cualquier tono o matiz
Un color más, infinitas posibilidades.
11
Una productividad aún mayor: inyección
de tinta, gran formato e impresión con
alimentación continua. Todo ello con la
garantía Xerox.
Amplíe su actual capacidad y ofrezca a sus clientes más que nunca con nuestra cartera
de tecnología de producción de alta velocidad líder del mercado.
Sistemas de inyección de tinta de producción Xerox® CiPress® 325 y
Xerox® CiPress 500
• Reduce los costes de impresión mediante ahorros en los plazos de producción, mano de obra,
gestión de residuos, inventario y almacenamiento
• La tecnología de tinta sin agua permite distribuir el color de forma predecible y uniforme en
papeles offset no estucados de bajo coste
• Los modos de optimización de la tinta ofrecen al operario opciones para gestionar la tinta para
lograr mayor calidad y costes más reducidos
• RIP escalable para adaptarse a la complejidad de sus trabajos
• Configuraciones en un solo motor, en dos motores y dúplex en un solo motor (SED) con
velocidades hasta 2.052 ppm (A4)
• Sistema patentado de detección y corrección de chorro de tinta omitido automatizadas sin
intervención de operario
Impresión de datos variables con inyección de
tinta a todo color y alta velocidad.
Impika® Compact
• Perfecto para aplicaciones transaccionales, promocionales transaccionales, marketing directo,
catálogos y libros digitales
• Impresión mediante inyección de tinta acuosa con un equipo de una sola torre y dimensiones
reducidas, con una gran anchura de bobina de 510 mm para producir documentos A4 a
dos caras con 2 imágenes por página a una velocidad de 127 metros por minuto y 1.710
impresiones por minuto con hasta cuatro colores
• Resolución: 360 x 600 ppp, 600 x 600 ppp, 1200 x 600 ppp
• Ciclo de trabajo recomendado: entre 4 y 25 millones de imágenes A4 mensuales (en CMYK,
resolución de 600 x 600 ppp)
• Cinco volúmenes de gota: 3, 6, 9, 11 o 13 picolitros
• Actualizable in situ de uno a cuatro colores
• Tres opciones de controlador: iController para datos variables IPDS (con contenedores de
objetos PDF), iFlow para PDF y PS, y servidor de impresión Xerox® FreeFlow® (para Compact
24-24) con RIP escalable y compatibilidad con todos los flujos de datos estándar en un solo
sistema
La productividad de la inyección de tinta en un
equipo muy compacto.
Impika® Reference
• Perfecto para aplicaciones transaccionales, promocionales transaccionales, marketing directo,
catálogos y libros digitales
• Tecnología de inyección de tinta acuosa flexible y modular con una velocidad de hasta 127
metros por minuto y 1.710 impresiones por minuto, A4 a dos caras con 2 impresiones por cara
• Resolución: 360 x 600 ppp, 600 x 600 ppp, 1200 x 600 ppp
• Ciclo de trabajo recomendado: entre 4 y 25 millones de imágenes A4 mensuales (en CMYK,
resolución de 600 x 600 ppp)
• Cinco volúmenes de gota: 3, 6, 9, 11 o 13 picolitros
• Actualizable in situ de uno a seis colores
• Disponibles configuraciones de bobina estrecha en un solo motor, en dos motores o dúplex en
un solo motor (SED)
12
La productividad de la inyección de tinta con
múltiples opciones.
Impika® eVolution
• Perfecto para aplicaciones transaccionales, promocionales transaccionales, marketing
directo, catálogos y libros digitales
• Inyección de tinta acuosa altamente escalable con una velocidad de hasta 254 metros por
minuto CMYK, 127 metros por minuto con hasta seis colores y 3.420 impresiones por minuto,
A4 a dos caras con 2 impresiones por cara
• Resolución: 360 x 600 ppp, 600 x 600 ppp, 1200 x 600 ppp
• Ciclo de trabajo recomendado: entre 2 y 50 millones de imágenes A4 mensuales
• Cinco volúmenes de gota: 3, 6, 9, 11 o 13 picolitros
• La posibilidad de variar la resolución y el volumen de gota permite equilibrar el coste, la
calidad y la velocidad de los distintos trabajos
• Dos opciones de controlador: iController para datos variables IPDS (con contenedores de
objetos PDF), y iFlow para PDF y PS
• Configuraciones en un solo motor o en dos motores
Inyección de tinta de alta productividad y una
excelente calidad de imagen.
Xerox® Gran Formato IJP 2000
• La tecnología de inyección de tinta en una sola pasada produce un elevado número de
trabajos en gran formato con una calidad de imagen impresionante
• Imprima a la asombrosa velocidad de hasta 420 metros cuadrados por hora con una
resolución de 1600 x 1600
• Produzca impresiones secas vibrantes y de alta calidad, al instante con un tamaño de gota de
1,3 picolitros en una amplia gama de materiales
• Ideal para señalítica de interior, expositores en puntos de venta, cartelería, pancartas, gráficos
de presentación, mapas y gráficos de exposiciones
• Desarrollado por Caldera GrandRIP+, para alcanzar la velocidad nominal total, incluso en
trabajos complejos y ofreciendo una variedad de funciones para el diseño de trabajos,
composición y gestión del color
Aproveche las oportunidades del gran
formato con una calidad y una velocidad
inigualables.
Impresora de alimentación continua Xerox® 650/1300
• Permite producir documentos transaccionales, publicaciones, correo directo y libros digitales
• Optimiza la productividad: imprime 1.232 imágenes A4 por minuto (91,9 metros por minuto)
• Gestión patentada de la línea de impresión, que aporta flexibilidad a la producción y
facilidad de uso
• La tecnología de fusión flash sin contacto amplía las capacidades de materiales y ofrece
resultados inigualables en la impresión a alta velocidad
• Disponible en configuraciones símplex, dúplex (a dos caras) y múltiplex
• El servidor de impresión Xerox® FreeFlow® y la tecnología ImageSmooth proporcionan
calidad insuperable a la máxima velocidad
Salida continua en blanco y negro de alta
calidad y alta velocidad.
13
¿Qué diferencia a la red Xerox Premier
Partners? Información. Innovación.
Colaboración.
Una de las mejores formas de adaptarse a los vertiginosos cambios
del sector de las comunicaciones es unirse a los artífices de estos
cambios.
La red global Xerox Premier Partners es una comunidad que
integra a los principales impresores y proveedores de servicios de
marketing de más de 40 países.
Nuestro objetivo es desarrollar el negocio digital mediante
el intercambio de información, la exposición de ideas sobre
innovación creativa, y la colaboración empresarial en todo el
mundo.
Nuestra red exclusiva proporciona las
siguientes ventajas:
• Recursos solo para miembros: adelántese a la competencia con
recursos de marketing y del sector y un directorio de miembros en
el que los clientes pueden encontrar su empresa los 7 días de la
semana, las 24 horas.
• Colaboración en red con colegas: aprenda del resto de miembros
y abra sus puertas a nuevas oportunidades de negocio en todo el
mundo.
• Condición de miembro de la "familia" Xerox: descubra las nuevas
tecnologías y soluciones y participe en intercambios ejecutivos con
puestos de dirección Xerox y eventos exclusivos para miembros.
• Colabore con sus colegas en el grupo de usuarios técnicos de iGen®.
Síganos en LinkedIn.
Red global Xerox Premier
Partners
Síganos en Twitter.
@Xerox_XPPGN
Para obtener más
información acerca de la
red global Xerox Premier
Partners, solicitar la
condición de miembro o
utilizar nuestro exclusivo
directorio de búsqueda
“Find-a-Partner”, visite:
www.xeroxpremierpartners.com.
“La red Premier Partners es
fantástica. El intercambio
de ideas entre personas de
nuestro país y de otros países
que sonPremier Partners ha
sido extraordinariamente
enriquecedor.”
Mark Lynch
Director Ejecutivo,
Direct Digital Group Pty. Ltd.,
South Melbourne, Australia
Donde surge la innovación
En el Centro para la Innovación de Clientes Gil Hatch, “todo lo que hacemos comienza y termina con
el cliente”. Este vanguardista centro de 9.300 metros cuadrados está estratégicamente situado en el
campus de fabricación e ingeniería Xerox de Webster, Nueva York. Su objetivo es solo uno: promover
un entorno único en el que podamos colaborar con nuestros clientes en nuestro esfuerzo por descubrir
nuevas formas de aprovechar la innovadora tecnología, las eficaces soluciones de flujo de trabajo, los
completos productos de acabado y los eficientes recursos de desarrollo de Xerox para ayudarle a sacar el
máximo partido a su negocio de impresión digital.
Más información en www.xerox.com/gilhatch
Un mundo de oportunidades le espera. Y el
compromiso de Xerox es ayudarle a alcanzarlo.
El mercado de las comunicaciones gráficas se está
transformando. Es muy diferente a como era hace tan
solo cinco años, y cambiará aún más en los cinco años
próximos. Usted tiene la oportunidad de adentrarse
en este nuevo mundo ayudando a sus clientes a
comunicarse con las herramientas más eficaces que el
mundo digital pone a su alcance.
Xerox desarrolla las soluciones tecnológicas, de flujo
de trabajo y de desarrollo de negocio que le permiten
ayudar a sus clientes lograr el éxito, al tiempo que le
capacitan para alcanzar sus propios objetivos y hacer
crecer su empresa. Adelante. Sea audaz. Permítanos
ayudarle a liderar este mercado.
Visite nuestro robusto
entorno de impresión de
producción.
Tanto si desea documentarse
sobre las soluciones más recientes
de tecnología y flujo de trabajo,
explorar nuevas ideas de
aplicaciones, o examinar estudios
de casos y vídeos, su viaje por el
mundo de las comunicaciones
gráficas comienza aquí.
www.xerox.com/production
Conozca las novedades
que tienen lugar en la
comunidad de impresión
digital.
Tiene disponibles más de 150
historias de éxito de proveedores
de comunicaciones, que puede
buscar por sector, segmento o
producto entre otras opciones.
www.xerox.com/production
casestudies
Manténgase informado de
lo que ocurre en el sector de
la impresión digital.
Suscríbase para recibir Digital
PrintMinute, un boletín mensual
de noticias ágil y directo que le
mantendrá al tanto de lo que sucede
en el sector.
Suscríbase hoy mismo.
www.xerox.com/DPMsignmeup
Conecte con nosotros:
Síganos en Twitter.
@XeroxProduction
www.twitter.com/XeroxProduction
Síganos en Facebook
Manténgase al día con lo último de la
impresión digital Xerox.
www.facebook.com/XeroxDigitalPrint
BLOGS
Comparta su opinión.
Hot Spot Blog sobre impresión digital
digitalprinting.blogs.xerox.com
Visite nuestro canal de YouTube.
Vídeos corporativos
www.youtube.com/xeroxcorp
©2015 Xerox Corporation. Reservados todos los derechos. Xerox®, Xerox and Design®, DocuColor®, DocuTech®, FreeFlow®, FreeFlow
Makeready®, FreeFlow Output Manager®, FreeFlow Process Manager®, iGen4®, Xerox Nuvera®, CiPress®, iGen®, ProfitAccelerator®,
ProfitQuick® y Versant® son marcas comerciales o con licencia de Xerox Corporation en Estados Unidos y/o en otros países. Fiery® es una
marca comercial de Electronics for Imaging Inc. XMPie®, PersonalEffect®, StoreFlow, Circle® y uDirect® son marcas comerciales de XMPie
Inc., empresa de Xerox. Impika® es una marca comercial de Impika, empresa de Xerox. El aspecto de los productos, su nivel de versión y/o sus
especificaciones están sujetos a cambios sin previo aviso. 01/15 BR11537 PSGBR-01SH

Download Report