Saint Ignatius of Loyola Church - Saint Ignatius of Loyola Parish

THIRD SUNDAY OF LENT 8 MARCH 2015
TERCER DOMINGO DE CUARESMA
Saint Ignatius of Loyola Church
322 North Avenue 6 1
Los Angeles, CA 90042
website: saintignatiusparish.com
phone: 3 2 3 . 2 5 6 . 3 0 4 1
email: [email protected]
Lent 2015
Make your hearts firm.
Cuaresma 2015: Fortalezcan sus corazones.
Welcome
Bienvenido
“To Love and to Serve”/“Amar y Servir”
Rev. EDWIN C. DUYSHART, pastor/párroco
Deacon LUIS SAHAGUN
Sunday Liturgies / Liturgias Dominicales
Sat./Sab.
5:00pm
Sun./Dom. 7:00am (en español)
9:00am
11:00am [w/ Children’s Lit. of the Word]
1:00pm [esp., con la Lit. de la Palabra para Niños]
Ms. TERI MEZA ROSENAU,
business manager/administradora
Sisters Eucharistic Evangelizers of the Poor
Hnas. Evangelizadoras Eucarísticas de los Pobres
Sr. Graciela Silva, EEP (Superior / Superiora)
6121 Aldama Street — 323.255.6846
PARISH SCHOOL/ESCUELA PARROQUIAL
6025 Monte Vista St.
323.255.6456
stignatiusla.org
Principal: Ms. Jane McFarren
RELIGIOUS EDUCATION/EDUCACIÓN RELIGIOSA
Sr. Gemma de la Trinidad, EFMS
323.254.9073
R.E. Hours/Horario de E.R.:
MON-TUES-WED/LUN-MAR-MIER 2:30PM-7:30PM
FRIDAY/VIERNES
9:30-11:30AM, 2:30-5PM
SATURDAY/SÁBADO 8AM-2:30PM
PARISH OFFICE HOURS/HORARIO DE LA OFICINA PARROQUIAL
MON-FRI/LUN-VIER: 9AM-12:30PM, 1:30-9PM
SAT/SAB:
9AM-12:30PM, 1:30-5PM
SUN/DOM:
10AM-2:30PM
Mabuhay
5:00pm (bilingual/bilingüe)
Daily Liturgy/Liturgia Diaria
Mon-Fri/Lun-Vier: 7:00am (en español)
8am (Wed: 8:15am w/sch.)
5:30pm (Fridays/viernes)
Sat/Sab:
7:00am (en español)
8:00am
Reconciliation/Reconciliación
Sat/Sab:
3:30pm
Baptism/Bautismo
Normally the third Saturday of each month, except Lent.
Make appointment to make arrangements.
Normalmente el cuarto sábado de cada mes, excluyendo la
Cuaresma. Haga una cita para hacer arreglos.
Marriage/Matrimonio
Make appointment with priest
at least six months prior to desired date.
Haga una cita con el sacerdote
de menos seis meses antes de la fecha preferida.
Sick Calls/Visitas a los Enfermos
Call parish office to make arrangement.
Llame a la oficina para solicitar una visita.
Quinceañeras
Haga una cita con el padre de menos 5 meses antes. Las
jóvenes deben estar confirmadas o estar participando en el
programa de confirmación.
THINKING ABOUT A VOCATION TO THE PRIESTHOOD? Check out this website: www.LAVocations.org
VS. SUGGESTIONS MANDAMIENTOS V. SUGERENCIAS
Exodus 20:1-17 1 Corinthians 1:22-25 John 2:13-25
COMMANDMENTS
Can you recite the Ten Commandments by
heart? If you can, great. Even if you don’t
have them down exactly the more important
question is, “Are you living the Ten
Commandments?”
Are these special
embodiments of the law of love (love of God
and love of neighbor) the code by which you
live your life? If we truly want to live as God’s people
we must. The commandments are basic laws for life,
not a smorgasbord of suggestions. It’s too easy for too
many people (including those who claim to be Catholic!)
to disregard the teachings of the Commandments
because they can be inconvenient and they disrupt our
“lifestyle” [e.g. “I have more important things to do on
Sunday than go to Mass”, “I don’t have the patience to
be respectful”, “My needs are more important than
others” …].
Jesus today cleanses the Temple of those who are
desecrating its holiness. What doesn’t belong in the
Temple is chased out. What does Jesus need to cleanse
from your life? What attitudes need to be swept
away? How do you, a temple of God, need to find new
life so that you may be a dwelling where God and
neighbor are loved, honored and respected?
Let us cleanse our minds and hearts. Perhaps it’s
time to start preparing ourselves for our Lenten
confession.
-Fr. Edwin
COLLECTION FOR WEEK OF 1 MARCH
COLECTA DE LA SEMANA del 1 marzo
Offertory Envelopes / Ofrenda en sobres $6,201. 80
$2,017.71
Loose Collection / Colecta en Efectivo
Second Collections
$1,110.79
Thank You for your generosity ! Gracias por su generosidad !
MISION CUARESMAL 2015
Parroquia San Ignacio de Loyola
Marzo 16 -20
Guiada por el Padre Eduardo Mena, S.S.P.
De 7:OO - 9:00 PM
En la Iglesia
HABRÁ Confesiones y Predicación sobre los
Ejercicios de San Ignacio de Loyola.
322 N. Avenue 61 Los Angeles, CA 90042 (323) 256-3041.
¡VEN Y LO VERAS!
¿Puede recitar los Diez Mandamientos?
Si puede, ¡qué bueno! Y si no, la pregunta
más importante es ¿está viviendo según
los Diez Mandamientos? ¿Son estas
encarnaciones especiales de la ley del
amor (amor de Dios y amor del prójimo)
el código por el cual vive su vida? Si
verdaderamente queremos vivir como pueblo de Dios, es
un deber. Los mandamientos son leyes básicas para la
vida no sugerencias. Es muy fácil para muchas personas
(incluyendo los que se dicen católicos) ignorar las
enseñanzas de los mandamientos porque pueden ser
inconvenientes e interrumpen su "estilo de vida" [como,
"tengo cosas más importantes que hacer los domingos
como para ir a misa", "no tengo la paciencia para ser
respetuoso", "mis necesidades son más importantes que
la de los demás"...].
Jesús hoy limpia el Templo de aquellos que están
profanando su santidad. Lo que no pertenece en el
Templo es sacado fuera. ¿Qué necesita sacar Jesús de
su vida? ¿Qué actitudes necesitan ser sacudidas?
¿Cómo necesita usted, un templo de Dios, una vida nueva
para poder ser morada donde Dios y prójimo son
amados, honrados y respetados?
Limpiemos nuestras mentes y corazones. Tal vez es
tiempo de prepararnos para nuestra confesión
cuaresmal.
-P.Edwin
HOLY WATER
Where is it? During Lent we empty the Baptism Font and the
Holy Water Fonts at all of the doors because there is rich
symbolism during this time. No baptisms take place during
Lent. The water is, in a very real sense, dried up. The forty days
of Jesus stay in the desert are mirrored in our lives through our
forty days of Lent. The new water is blessed at the Easter Vigil
and the Catechumens (now called the Elect) are baptized on that
Night of Easter (Vigil). If we miss the water; we should. If we
long for the return to the water; we should. That is the reason it is
gone; so that when it returns in the great Feast of Easter/
Resurrection – we will actually experience blessing and new
life!
ESTUDIO BIBLICO
Te invitamos al estudio bíblico. Nos reunimos todos
los lunes, en el Salón Grande
de 7 a 9pm
Tenemos oración, alabanzas, lectura y estudio de las Escrituras.
Es una gran manera de crecer en la FE
LENTEN EVENING
OF
REFLECTIONS
This Wednesday, 11 March, at
7:15 in the church we will have a
special presentation, “The Joy of
the Gospel”. Kay Harter, from
the San Fernando Region’s Office
of Evangelization, will lead us in an
evening of reflection on this important
Christian quality based on the wisdom and
insights of Pope Francis. Come to the church
this Wednesday evening, bring a friend, and let
this evening be a way to enlighten your Lent.
Other upcoming evenings of reflections are a
Lenten evening of reflection just for men
(Wed, 25 March) and a Holy Week evening of
reflection just for women (Monday, 30 March).
¿Estás enfermo? ¿Conoces alguien que no puede asistir a
misa? ¿Te gustaría que reciban la comunión?
Los Ministros Extraordinarios de la Sagrada Comunión pueden
llevarte la comunión a casa. Favor de llamar a Betty López al
CALIFORNIANS AGAINST ASSISTED SUICIDE.
California lawmakers are being asked to create a right to die
in new legislation recently proposed. SB 128, by Senators
Monning (D-Monterey) and Wolk (D-Napa), attempts to
legalize doctor-prescribed suicide in the Golden State.
CALIFORNIANS AGAINST ASSISTED SUICIDE (CAAS) is a coalition
whose members include disability rights advocates, medical
professionals, religious organizations and various individuals. The
California Catholic Conference is part of this broad coalition
that opposes this bill.
The coalition points out that government safeguards are
inadequate, record keeping in states where assisted suicide
is legal are wanting, people are urged to commit suicide for
economic, cultural and other reasons and that most doctors
oppose the measure for being contrary to their ethical code.
Please write your representatives in Sacramento to state your
opposition to SB 128. The text of the bill and more resources on
the dangers of the practice can be found on CAAS’s website.
Assembly member Jimmy Gómez (district 51)
State Capitol
P.O. Box 942849
Sacramento, CA 94249-0051 / Tel: 916.319.2051
State Senator Kevin León (district 24)
State Capitol Room 205
Sacramento, CA 95814 Tel: 916.651.4024
323.258.6535o a la Oficina Parroquial 323.256.3041
Next week, we will take up
La próxima semana realizaremos
the Collection for the
la Colecta para la Iglesia en
Church in Latin America.
América Latina. Su generosidad en
Your generosity to the Collection for the Church in
la Colecta para la Iglesia en América Latina es inestimable para el
Latin America is invaluable to the future of the faith in futuro de la fe en esta región. Sus donativos financiarán
this region. Your donations will fund catechesis,
programas de catequesis, matrimonio y vida familiar y la
marriage and family life programs, and seminarian
formación de seminaristas. Por favor, contribuyan con un corazón
formation. Please give with a joyful and generous
generoso y lleno de gozo. Por favor, apoyen a programas como
heart. Please support programs like these and give
éstos y contribuyan generosamente en la colecta de la próxima
generously in next week’s collection.
semana.
A Prayer for Pope Francis
(March 13th is the second anniversary of the Pope’s election
O God, Source of eternal life and truth,
give to Pope Francis
a spirit of courage and right judgment,
a spirit of knowledge and love.
By governing with fidelity
those entrusted to his care
may he build your Church
into a sacrament of unity, love and peace
for all the world.
We pray through Christ our Lord. Amen.
el 13 de marzo es el segundo aniversario de la elección del Papa)
O Dios, pastor eterno de los fieles,
concede a tu siervo Papa Francisco
tu espíritu de consejo y fortaleza,
de sabiduría y de piedad,
para que, fiel a su misión pastoral,
edifique tu Iglesia,
a un sacramento de unidad,
de amor y de paz en el mundo.
Por Cristo, nuestro Señor.
Amén.
SPECIAL INTENTIONS  INTENCIONES ESPECIAL
ESPECIALES
ES
SATURDAY, MARCH 7
5:00pm— +Sarah & +Nelly Díaz
SUNDAY, MARCH 8
7:00am— +Camerina Castro, +Adalberto Mejía
+Irma Delia del Valle
9:00am— +Damian Lopez, +Jose Montañez
+Juanita Padilla, +Gerry Gregorio (anniv) , †Alfredo Torres
†Concepcion, †Francisco Torres
11:00am— FOR OUR PARISHIONERS
1:00pm— Arisnalda Nájera (cumpleaños)
Agustín Rivera (cumpleaños)
+Fausto Ramírez, +María Ramírez, +Felipe Ramírez
5:00pm— For the parishioners
MONDAY, MARCH 9, ST. FRANCES OF ROME
7:00am— +Antonia Soriano, +Hemelindo & †Karina Cortez
8:00am— For the Children Celebrating their 1st reconciliation
TUESDAY, MARCH 10
7:00am— Por los niños celebrando su 1ra confesión
8:00am— +Margo Cloud (death anniv.)
WEDNESDAY, MARCH 11
7:00am— Daniel Juarez
8:00am— Rebecca Mactal (birthday), +Aurora Eclavca
+Belen M. Montañez (anniv.), +Manuel Tagamolila
+Casiana Tagamolila (1st anniv.)
THURSDAY, MARCH 12
7:00am-— Por los enfermos
8:00am— +Alicia Hodsfelt
FRIDAY , MARCH 13, POPE FRANCIS 2ND ANNIVERSARY
7:00am— Papa Francisco (2º aniv de elección)
8:00am— Pope Francis (2nd anniv of election)
5:30pm— Daniel Juarez
SATURDAY, MARCH 14
7:00am—†Antonio Rangel , Juana Espinoza
†Jorge Mendoza
8:00am— Ofelia & Francis Benedicto, Lolita Quiogue
YOU are invited to join our
First Trip of the year to
Stateline
Saturday - March 21
Leaving St. Ignatius at 6:00am
Donation: $35.00
Call early
Maria Garcia 323.445.7750 or
323.217.6328 Cell
Rectory 256.3041
&
ES
GAM OF
L O TS
FUN
Burr
i
Drin to and
k on
bus
the
buff and a
et a
t the
casi
no
Don’t forget to bring
some friends!
Thank you for your support.
All proceeds will benefit our Parish
CLASES DE SALUD MENTAL
LA IGLESIA DE SAN IGNACIO,
LOS DIAS MARTES DE 7PM-9PM
FECHAS/TEMAS DE LAS CLASES:
3/24/15 Violencia Domestica.
4/14/15 Técnicas de Padres.
4/21/15 Depresión y Ansiedad.
5/05/15 Abuso de Sustancias.
5/19/15 Abuso Sexual.
6/09/15 Tendencias Suicidas
6/23/15 Pandillas/Graduación
PRAY FOR THE SICK † OREN POR LOS ENFERMOS
Virginia Almeria
Godofredo Aquino
Ann Alarcon
Rodrico Aqiuno
Ernesto Arguello
Tom Armenta
Maria Armenta
Pedro Avina
Anthony Bykowski
John Calderon
Caroline Calderon
Efren Calderon
Larry Cervantes
Billy Christian
Michael Chung
Kenneth Chung
Barbara Coppola
Angelina Domini
Henri Daniel Delgadillo
Ray Engel
Rodolfo Esquivel
Virginia Evangelista
Ma Soledad B. Estrada
Martha Fabian
Martha G. Figueroa
Jose Flores
Silvia Free
Mrs. Galdamez
Mario Guemo
Rose Solomon Jimenez,
Rafaella B. de Laguna
Mari Lara
Edith Lapeña
Betty Ling
Richard Lopez
Arcelia Lopez
Lolita Quioque
Betty Mc Crillis
Rowena Manuel
Marilyn Mara
Maria Medina
Severino Mendoza
Januaria Nepomuceno
Gilbert Miranda
Manuel M. Ornedo
Betty Owens
Michael Owens
Juliana Pasia
Clara Piñeda
Mary Provencio
Teresa Ramirez
Jackie Ramirez
Josephine Rosiles
Tania Sokolow
Mary V. Valenzuela
Armando Velasquez
Miguel Navarro Paredes
JUEVES SANTO 2 DE ABRIL 2015
A LAS 6:00 P.M.
EN EL SALÓN PARROQUIAL CONTINUAREMOS
CON LA PROCESIÓN DEL
“ VÍA CRUCIS”
EL VIERNES SANTO, 3 DE ABRIL
A LAS 12:00 P.M.
COMENZANDO EN EL TEMPLO
DE
SAN IGNACIO DE LOYOLA
322 N. AVENUE 61
LOS ANGELES, CA. 90042 (323) 256-3041
ACOMPAÑANOS!
GOOD THURSDAY 2 OF APRIL 2015
AT 6:00 P.M.
CHURCH LARGE HALL
WE WILL CONTINUE WITH THE PROCESSION OF
“WAY OF THE CROSS”
BREAKFAST AND MINI GOODS SALE
March 8, 2015
PLEASE COME AND SUPPORT US.
Sponsored by the St. Vincent de Paul
ON GOOD FRIDAY 3 18 OF APRIL 2015
AT 12:00 P.M.
COMENCING AT THE CHURCH OF
ST. IGNATIOUS OF LOYOLA
322 N. AVE 61
St. Ignatius of Loyola Church
Will be hosting a
Family Night Out
Date: Wednesday, March 11, 2015
Time: 4:00pm – 9:00pm
Location :
The Capri Italian Restaurant
4604 Eagle Rock Blvd
Los Angeles CA 90041
323.257.3225
Present this flyer from 4:00pm to 9:00pm
15 -20% of your purchase will be donated to :
St. Ignatius of Loyola Church
We look forward to your support on
March 22 for our next sale…
2015 Parish Walk a thon Committee
STATIONS
OF THE
CROSS /VIA CRUCIS
On the Fridays of Lent we will celebrate the
Stations of the Cross at 6:30pm in English and
at 7:30pm in Spanish. You are all invited to
participate in
the traditional Lenten
observance.
Los viernes de Cuaresma celebraremos el Vía Crucis a las
6:30pm en inglés y a las 7:30pm en español. Todos están
invitados a participar en estas prácticas tradiciones de la
St. Ignatius of Loyola School
OPEN REGISTRATION!
St. Ignatius of Loyola School, our Parish school, is accepting
applications for the 2015-2016 school year. There are still
openings available in TK-8th grades. St. Ignatius of Loyola
School teaches the whole child in a secure, loving environment
while encouraging the child to be a lifelong learner. Call the
school office, 323-255-6456, to arrange a personal tour and see
what an amazing education awaits your child!
Tuition Assistance available for qualifying families
St. Ignatius Students
Participate in the Archdiocesan Academic Decathlon !
Congratulations to the 2014-2015
St. Ignatius of Loyola Academic Decathlon Team!
We are so proud of each and everyone of you who participated
yesterday in the event at the Sports Arena.
5th Annual Parish Walk-A-Thon April 11,2015
Rose Bowl, meet at lot K @ 9:00am
Register for this event on Sunday after all masses
Your pets are welcome to come!
Cuarta Caminata Anual de la parroquia 11 de abril del 2015
En el Rose Bowl, reuniéndonos en el estacionamiento K a las 9:00am
Inscríbase para este evento el domingo después de las misas.
Sus mascotas están invitadas a participar.

Download Report