CARTAS 2 ELSIGLO 27 DE MARZO DE 2015 AquíOpinaElLector ¿Hasta cuándo lo vamos a tolerar? Me permito enmendarles la plana de la pauta de la última edición. El excelente y remecedor artículo sobre el Valle del Choapa –denunciando las inequidades de Goliat Luksic contra los humildes David de Caimanes- tendría que haberse refundido con el no menos impresionante texto sobre los apetitos empresariales. En este caso, la ambición neoliberal no solamente rompe el saco de la ética, sino que aniquila el territorio nacional y esquilma a sus habitantes. ¡Hasta cuándo vamos a tolerar este modelo neoliberal, que implantó la dictadura de Pinochet, a sangre y fuego, para enriquecer sin tasa ni medida a los grandes grupos económicos y las trasnacionales! Los Délano, los Ponce Lerou, los Luksic, los Hurtado –serían pocas las páginas de El Siglo para hacer la lista completa- que siguen saqueando Chile, en la total impunidad, ahora con la estrecha colaboración de los legisladores de la UDI (y colados varios de la ex Concertación), que les cuidan sus intereses en el parlamento y les hacen leyes a su medida. Felicito a El Siglo; por lo menos, es uno de los pocos que se atreven a seguir denunciando tanta ignominia. Algún día daremos vuelta la tortilla y entonces que no se quejen, que la SIP prepare sus informes y que Estados Unidos nos califique como un peligro para su seguridad… Sergio Fredes Valparaíso Comparaciones desatinadas Primero lo negaron, después dijeron que había que esperar la resolución de los tribunales, ahora – abrumados con la evidencias y con los dos Carlos en la cárcel- los compinches de la UDI ensayan una tercera estrategia: todos somos culpables, no solamente las huestes de Jaime Guzmán. Por cierto, la monserga no resiste análisis, aunque la repitan en coro la Evelyn Matthei y todos sus compañeros de la UDI. Pero a veces llegan muy lejos. El otro día, un destacado analista, tratando de justificar sus argumentos en pro de la corrupción generalizada, explicó que el 20% de los santiaguinos eludía el pago del Transantiago. Hay que ser cara de palo (por no decir algo peor) para comparar 650 pesos de un pasaje con decenas de millones de dólares robados por los dueños de Penta y sus secuaces. Pero el problema no es solamente cuantitativo. Miles de santiaguinos no pagan el Transantiago, no porque sean corruptos, sino porque no tienen cómo financiarlo, con los sueldos miserables que les pagan los empresarios socios de la UDI. Otros no lo pagan como una forma muy justificada de protestar contra un servicio caro y malo. Basta de comparaciones ridículas y desatinadas y reconozcan que los grandes empresarios, de los pollos, de las farmacias, de las mineras, de las AFP, de las Isapres, de las universidades privadas, todos hijos de Pinochet y defendidos por la UDI, llevan cuarenta años metiéndoles la mano al bolsillo a todos los chilenos. Juan Carlos Martínez La Serena Falta responsabilidad cívica Los Homo sapiens chilensis somos una variedad curiosa de bípedos que tenemos varios atributos pero también un lote grande de pifias. Uno de esos defectos es no hacernos cargo de nuestras responsabilidades personales cuando ocurren fallas de cualquiera índole, que afectan nuestros estilos de vida o creencias respecto de lo bueno y lo malo. Producto de esa tara nacional, tenemos una institucionalidad que funciona bien para pocos y mal para muchos. El caso PENTA, el caso CAVAL, el Tribunal Constitucional, un parlamento completamente desacreditado a ojos de la mayoría, el cohecho, la coima, el lobby político, económico y ambiental, comisiones de DDHH presididas por personalidades conservadoras y facistoides, representan un ramillete pequeño de nuestras instituciones que funcionan. Lo que no funciona es nuestra responsabilidad cívica que nos permita elegir a nuestros representantes más idóneos, más aptos y más honestos. Cada cuatro años nos llaman a elegir. Por desconocimiento, desidia, ignorancia o mala fe elegimos o dejamos que otros elijan por nosotros, a representantes populares cuya vocación de servicio público se traduce finalmente en beneficio personal o de unos pocos socios o correligionarios y en un maleficio para el grueso de los bípedos que deambulan por nuestra sociedad enferma. Nuestra mala educación sin duda nos está pasando la cuenta y no sabemos si en diez o quince años más nos la seguirá pasando. Mientras tanto, las nuevas generaciones de Homo sapiens chilensis probablemente seguirán sin darse cuenta que este país nunca les ha pertenecido, porque para ser un “Winner” hay que rascarse con las propias uñas, echarse la moral al bolsillo de perro, ponerse coderas y tratar de agarrar alguna de las zanahorias que de vez en cuando nuestra institucionalidad ofrece. Marcelo Saavedra Pérez Biólogo escríbanos a: [email protected] Normalistas asesinados por la dictadura Estimados compañeros: ¿Existe alguna información o documento donde se encuentren registrados los profesores normalistas asesinados por la dictadura? ¿Sus nombres y lugares aparecen en alguna parte a lo largo y ancho del país? Agradezco cualquier información al respecto. Guillermo Valdivieso Crisis de la inteligencia La sociedad mundial –global, como también se dice– está afectadas por crisis de todo tipo, económica, ética, política, ecológica, social, cultural, etc. Se señala que esos estados son cíclicos, que cada cierto tiempo suceden, ya que la sociedad humana está en permanente crisis. Llama la atención que la crisis que siempre queda al margen de estudios, de estadísticas y de mención es la crisis de la inteligencia humana... La conclusión parece indicar que la inteligencia no se ha aplicado bien. La historia señala que esta humanidad tropieza muchas veces con la misma piedra. Se aprende poco. Los tropiezos tocan al pensamiento, al buen pensar... y a la conciencia. Se ha construido un mundo contrahecho, con miserias materiales y éticas, los basurales no pueden ser valores patrimoniales de nada ni de nadie, más bien son vergüenzas que indignan, que rebelan. En muchos planos o aspectos ser inteligente es también ser perverso, cuando lo que anima o motiva es hacer daño deliberado a otros seres, a las cosas y a la vida planetaria. En general -siempre hay excepciones- en Chile seguimos siendo el país del “alambrito”, del maestro chasquilla, de las limosnas, de los humillantes bingos de cada semana en las poblaciones para financiar tratamientos médicos, de las colectas o rifas para enterrar a quienes no tuvieron la suerte de salvarse. Esos hechos son algunas manifestaciones de la pordiosería crónica que como sociedad vivimos. Mientras, por otra parte, se difunde “urbi et orbi” por los pregoneros del sistema y su modelo neoliberal que el país está “en el umbral del desarrollo” y que la sociedad chilena en sus esferas de poder no es tan corrupta como otras... Nada dicen dichos voceros cómo nos saquean el agua, los minerales y el mar, y todo nuestro patrimonio. Hace falta “masa crítica”. No es posible que todavía, y por largas décadas, el país destine el 0.7% del PIB a investigación científica. Nuestras escuelas deben enseñar a pensar, no deben ser centros de calidad, sino de excelencia. Hay urgencia de pensar en serio este país. Hay que ir a la raíz, para resolver la inmensa deuda social que existe. Basta de anuncios y de enunciados que nadie cumple. Hace falta coraje intelectual para crear, para transformar. Carlos Poblete Avila Profesor de Estado Búscanos en www.elsiglo.cl – [email protected] – síguenos en twitter @elsiglochile / Administración: [email protected] / Prensa: 27295718 Periódico Semanal, editado por Editoral Siglo XXI S.A. / Director y Responsable Legal: Fernando Quilodrán / Subdirector: Hugo Guzmán / Editor General: Fernando Barraza Editor de Reportajes: José Luis Córdova / Redactores y Colaboradores: Francisco Herreros, Claudio De Negri, Patricio Dinamarca, Juan Andrés Lagos, Danae Prado, Edgar Varas, Daniel Yáñez, Sergio Reyes, Macarena Benítez, Iván Ljubetic Vargas, Sergio Astudillo, Matías Barraza Barahona, Roberto Nieri, Edmundo Moure, Pablo Orellana, Catalina Salazar Corresponsal en Perú Gustavo Espinoza, en Argentina, Horacio A. López / Servicios Informativos: Prensa Latina / Gerente de Ventas: Luis Moya Asesor jurídico: Pedro Aravena Diagramación: Sergio Vargas / Distribución: Meta S.A. / Redacción: Namur 67 Of. 15 – Casilla 13479, Correo 21, Santiago, Chile. EDITORIAL ELSIGLO 27 DE MARZO DE 2015 3 “¡Y qué fue, y qué fue…!” “El rumbo estratégico del gobierno no se detiene”, aseveró el ministro del Interior, Rodrigo Peñailillo, en el saludo que tuvo la gentileza de entregar al Pleno del Comité Central del Partido Comunista que se realizó el pasado fin de semana. No es una novedad, ciertamente, pero no por ello menos significativa. Es que más allá de los oleajes que tienden a distraer la atención de lo central, lo sustantivo es esa decisión “republicana” de cumplir las promesas programáticas sobre las que la ciudadanía se pronunció en las elecciones presidenciales que llevaron a La Moneda, una vez más, a Michelle Bachelet. Ese mismo espíritu fue lo que se reflejó en la masiva conmemoración de los 10 años transcurridos desde el fallecimiento de la líder comunista Gladys Marín, y de la que esta edición del semanario informa ampliamente. Ocasión que no es exagerado calificar de “histórica”, al subrayar en ese marco de homenaje a la gran dirigente y luchadora la importancia de las reformas emprendidas por la Nueva Mayoría y que, junto a otras materias igualmente relevantes, fueron la tónica del discurso del presidente de la colectividad comunista, Guillermo Teillier. En un escenario multitudinario que mezclaba fervor y madurez política, ante miles de militantes y amigos provenientes de regiones y comunas incluso muy lejanas, el Partido Comunista desplegó sus argumentos unitarios y trazó las que, en su opinión, son “las vigas maestras” del quehacer popular para los próximos tiempos, a la vez que abogó por la continuidad y profundización de los caminos elegidos para las grandes transformaciones que el país necesita y la ciudadanía activamente demanda. Una “transfusión” de energías provenientes de las filas de su destacamento juvenil, garantiza al partido de Recabarren la continuidad de su ya centenaria trayectoria de servicio a los trabajadores y al pueblo, lo que es decir a todo Chile. Un centenar de lúcidos y aguerridos militantes de las Juventudes Comunistas recibieron sus credenciales de militantes del destacamento de “los viejos”, y se disponen a aportar su “alegre rebeldía” para el mejor cumplimiento de sus ideales. En la emotiva ceremonia que tuvo lugar en el escenario del tradicional Teatro Caupolicán, destacaba como un símbolo de estos tiempos el “pase” al partido de una diputada de la república, la emblemática luchadora por la educación pública Camila Vallejo. Conciencia de sus valeres y aportes, así como modestia, características de este valioso contingente y de sus compañeras y compañeros que toman su relevo en las filas amaranto, para la imprescindible continuidad de un historial del que pueden legítimamente sentirse orgullosos. Con ese acto, el Partido Comunista dio inicio a las labores que culminarán en su XXV Congreso Nacional, el que deberá asumir la responsabilidad de marcar las líneas de continuidad y profundización que se han denotado justas. Una mirada solidaria y comprometida con las luchas de pueblos hermanos, marcó también el discurso central de la actividad realizada en la capital del país, de la que no estuvo ausente la exigencia de iniciativas descentralizadoras en el orden político, económico y administrativo que deberán aportar la necesaria cuota de racionalidad en la institucionalidad nacional. Las demandas cada vez más activas y argumentadas por los derechos de las mujeres, de los pueblos originarios, de todas las llamadas “minorías”, de los jóvenes; y de los que aún se mantienen anclados, por motivos que por lo general escapan a sus propios deseos, en sus lugares de exilio. Una mirada en profundidad al llamado “mundo del trabajo”, con la exigencia de una Reforma Laboral que ataque el corazón mismo del Plan Laboral de la dictadura, ocupó igualmente un lugar central en la exposición de los comunistas ante el pueblo de Chile. La reafirmación de la necesidad de una observancia sin excusas ni omisiones de las más estrictas normas de la ética política, fue igualmente subrayada y asumida como un compromiso irrenunciable, siguiendo en ello sin vacilaciones la limpia trayectoria de las organizaciones sociales y políticas de los trabajadores y el pueblo chilenos. Un mensaje de reafirmación y de esperanzas, para continuar allegando argumento y recursos de masas a la anhelada apertura de esas “grandes alamedas” que en sus últimas palabras anticipara Salvador Allende. Una mirada emocionada y de profunda gratitud a todos quienes aportaron desde las filas comunistas y, mucho más allá de ellas desde el ancho caudal del pueblo, a la defensa y promoción de los derechos de las amplias mayorías. Homenaje a los héroes, desprecio a los traidores. Reafirmación de una vigencia que simbolizó el presidente del Partido Comunista en ese ya legendario grito que más de una vez ha resonado en calles y plazas de Chile cada vez que en conjunto con el pueblo se han dado pasos en la reconquista de la democracia: “¡Y qué fue, y qué fue: aquí estamos otra vez!” NACIONAL 4 ELSIGLO 27 DE MARZO DE 2015 “Tenemos la necesidad de darle proyección a la Nueva Mayoría, con un programa político común”. M Hugo Guzmán ás que un rayado de cancha, el Partido Comunista hizo un trazado de su política nacional cuyos contornos están marcados por jugarse por la continuidad de la Nueva Mayoría, trabajar por la concreción de las reformas comprometidas, “fortalecer el movimiento de los trabajadores y movimientos sociales”, buscar una nueva institucionalidad para combatir la corrupción y malas prácticas en la relación negocios-política y apoyar el mecanismo de Asamblea Constituyente para la discusión de una nueva Constitución para el país. Énfasis, precisiones y planteamientos que surgieron del Pleno del Comité Central del PC que reunió a más de 70 dirigentes de la organización de la hoz y el martillo, y que sesionó el 20 y 21 de marzo en el Congreso en Santiago y en una sede cultural en la Comuna de San Miguel. Resoluciones de los comunistas de las cuales seguramente tomaron nota en el gobierno, entre sus aliados, al interior del movimiento social y sindical, y en la oposición. Un documento de 30 páginas fue aprobado en el encuentro del PC, que marcó el balance y la proyección de la postura política sobre temas claves en el acontecer nacional. En el texto, al que tuvo acceso El Siglo, se señaló que “podemos afirmar con certeza que nuestra política se ha abierto paso y camino en pro de los intereses y objetivos democráticos del pueblo de Chile”. El balance que hicieron los dirigentes comunistas de su primer año en el gobierno de la Nueva Mayoría y en cuanto al cumplimiento del programa de la administración de Michelle Bachelet, fue positivo. Se apuntó a la aprobación de la reforma tributaria y su aporte de 8.200 millones de dólares a las arcas del Fisco, el inicio de la discusión de la reforma laboral que marcará el fin del Plan Laboral de la dictadura, el fin del sistema electoral binominal y la instalación de un mecanismo proporcional, los avances en reforma educacional con la aprobación del fin al lucro, el copago y la selección, la solución de la agenda corta del magisterio con beneficios salariales, la concreción del derecho a voto de chilenas y chilenos que residen en el exterior, la promulgación del nuevo Ministerio de la Mujer y la Equidad de Género, la propuesta de interrupción del embarazo por tres causales (peligro de muerte para la mujer embarazada, violación e inviabilidad del feto), inicio del proceso de descentralización que incluye elección de los intendentes, entre otros objetivos del gobierno y la Nueva Mayoría. El presidente del PC, Guillermo Teillier, sostuvo que “podemos afirmar hoy que después de un largo período de luchas sociales de los estudiantes, los trabajadores y sectores progresistas de la sociedad, se están abriendo paso algunas reformas sustanciales”. Miradas críticas e inquietudes Sin embargo, en el desarrollo del Pleno del Comité Central no se dejaron de escapar miradas críticas y de inquietud respecto a situaciones de la realidad nacional. Una básica, como la continuidad de la situación de desigualdad en el país, reflejada fundamentalmente por el hecho de que, de acuerdo a las últimas encuestas y estadísticas, el 14% de la población vive en la pobreza y si ésta se mide por el acceso a servicios como salud y un salario más o menos digno, el porcentaje aumenta a más del 20% de pobres en Chile. Y que alrededor del 70% de los trabajadores que recibe salario, se encuentran en los márgenes de la pobreza, lo que da cuenta de la precariedad social y laboral. En ese marco, en el informe que se presentó al encuentro y que fue leído por Juan Andrés Lagos, secretario general (s) del PC, se cuestionó parte del proyecto de la reforma laboral por contenidos calificados de “innecesarios e injustificados”, como establecer que las huelgas deben ser “pacíficas”, “cuando la violencia históricamente la ha puesto la arbitrariedad patronal”; ciertos amarres, limitaciones y hasta “criminalización” para la actividad de los dirigentes sindicales y causales de desafuero. Se reconoció también que “el proyecto de la AFP estatal ha tenido un desarrollo particularmente complejo”, sobre todo por la oposición de “grandes trasnacionales y de monopolios financieros criollos”, y se insistió en que “es necesario que el Estado deje ese papel pasivo y comience a tener un rol mucho más decisivo en el manejo de los ahorros previsionales de la mayoría de los chilenos”. Y que, por lo tanto, “debemos apostar a que la AFP estatal sea un instrumento a legislar durante este periodo de gobierno”. En relación al cuadro político nacional y factores negativos, en el documento del Pleno de la organización se sostuvo que “la Los ejes claves de la política de los comunistas Los pasos que se planteó el Partido Comunista El Pleno de Comité Central de la organización acordó trabajar por la continuidad de la Nueva Mayoría, jugarse “a fondo, en la calle si es preciso” por las reformas estructurales, respaldar una Asamblea Constituyente para una Nueva Constitución, empujar duras medidas para terminar con “la perversa relación negocios-política”, y colocar énfasis en las elecciones municipales del próximo año. ELSIGLO 27 DE MARZO DE 2015 derecha nunca antes, desde 1990, había sido tan virulenta, odiosa y agresiva con un gobierno y con las fuerzas que sustentan este programa de cambios”. Esto estaría dado, sobre todo, por la oposición de la derecha a las reformas estructurales. Frente a eso, en el discurso en el Teatro Caupolicán dando cuenta de las resoluciones del Pleno, Teillier afirmó: “Declaramos aquí que los comunistas nos jugaremos a fondo, en la calle si es preciso, para defender el Programa comprometido con el pueblo de Chile” y materializar cambios en materia laboral, educacional, Constitución, entre otros. Enfatizó que “lo decimos claramente por si alguien estuviera pensando en aprovechar la situación para detener o revertir la agenda trasformadora”. FRASES Jovino Novoa. Ex presidente de la UDI: “Estamos ante una investigación ideológicamente falsa” (por caso Penta). CONTRAFRASES DE LA SEMANA Michelle Bachelet, presidenta de la república: “Vamos a tomar medidas para que, afecte a quien afecte y pase lo que pase, nuestro país pueda tener confianza de que se van a respetar las prácticas éticas, legales y administrativas correspondientes”. Objetivos claves En los dos días de discusión y análisis de la reunión de la dirección del PC, se debatió sobre los objetivos para el corto y mediano plazo, junto con plantearse, en una síntesis que hizo el diputado Lautaro Carmona, que en cuanto a lineamientos programáticos de más largo alcance todo quedará en lo que será el desarrollo del Vigésimo Quinto Congreso Nacional de los comunistas, en un proceso que comenzará en junio para culminar en octubre de este año. Uno factor determinante en la política de los comunistas fue ratificar su jugada por la Nueva Mayoría. “Tenemos la necesidad de darle proyección a la Nueva Mayoría, con un programa político común”, se planteó en el texto de análisis y se añadió que “la NM es lo que nos permite asegurar el éxito del gobierno, la realización del programa y seguir avanzando”. En los debates se refirió que para “lograr los avances democráticos” se requiere de una correlación de fuerzas que hoy “la da la Nueva Mayoría”. También en el PC se puso acento y preocupación por las elecciones municipales del próximo año, donde “se determinará en gran medida el sentido y rumbo de los acontecimientos nacionales”, y se llamó a establecer pactos que permitan, de un lado, “derrotar a la derecha”, y de otro, consolidar a la NM en los municipios. Para los comunistas “éste no es tiempo de lanzar candidaturas presidenciales”. “La derecha nunca antes, desde 1990, había sido tan virulenta, odiosa y agresiva con un gobierno y con las fuerzas que sustentan este programa de cambios”. Fortalecer la participación ciudadana en el proceso político y de reformas, incrementar la incidencia de los movimientos sociales y reforzar las respuestas a demandas del mundo social. Algo que fue insistente en el encuentro del PC fue el planteamiento de fortalecer la participación ciudadana en todo el proceso político y de reformas, “incrementar la incidencia de los movimientos sociales” y reforzar las respuestas a las demandas del mundo social. Se estableció que “la Nueva Constitución política para Chile es y debe ser la batalla estratégica” de este periodo para poder avanzar en una institucionalidad que, por ejemplo, resuelva temas como el uso y propiedad de recursos naturales, aunque se reconoció que este asunto, viéndolo de manera realista, “es Duras medidas para relación dinero-política Una resolución de contenidos bastante duros aprobó el Pleno del Comité Central del Partido Comunista en relación a lo que definió como “perversa relación entre negocios y política”. Esa postura será planteada y defendida por el PC en las discusiones de medidas que se tomarán para regular, fiscalizar y sancionar (cuando sea preciso) la relación del dinero con la actividad política y de servicio público. El PC sostuvo que parlamentarios, funcionarios públicos, alcaldes, entre otros, deben cesar en sus funciones cuando estén relacionados con ilícitos; prohibir que la empresas pasen dinero a las campañas electorales y partidos; terminar con “los aportes reservados”; bajar en un 50% los gastos de campañas; sancionar con penas severas la colusión; nulidad de actos de legisladores cuando se comprueba conflicto de intereses; rebajar en un 10% sueldos de ministros y legisladores. La presencia de la presidenta y del ministro del Interior Inédito en las últimas décadas, llegó un saludo de la presidenta Michelle Bachelet al encuentro de los comunistas y se hizo presente de una de las sesiones de trabajo el ministro del Interior, Rodrigo Peñailillo, como una señal desde La Moneda a la importancia que se le da a la política del Partido Comunista. La mandataria, en una misiva, expresó su gratitud por “la lealtad y dedicación con que los comunistas han colaborado para llevar adelante nuestro programa”. Resaltó que las reformas que se implementan apuntan a “hacer de Chile un país donde las oportunidades lleguen a todas y todos por igual”. y puntualizó que “ése es nuestro compromiso, tenemos la convicción de que construir ese Chile que soñamos, es posible y hacia allá dirigimos todo nuestro trabajo y esfuerzo”. Michelle Bachelet indicó que “el Partido Comunista es un partido con fuerza. Un partido con coraje. Es un partido que mantiene la misma bandera de lucha que enarboló siempre Gladys Marín”. En tanto, Rodrigo Peñailillo dijo del PC que “su programa, su aporte, su lealtad con el programa y el aporte al gobierno de Michelle Bachelet, ha sido un soporte clave para llevar adelante la agenda de transformaciones estructurales comprometidos ante la ciudadanía”. Y precisó: “Quiero señalarlo claramente. El rumbo estratégico del gobierno no se detiene y seguirá adelante”. El ministro del Interior sostuvo que “en esa tarea, el aporte del Partido Comunista y la unidad de la Nueva Mayoría son fundamentales”. una tarea difícil y compleja”. Como sea, para el PC lo esencial en la discusión de la nueva Constitución es la participación del movimiento social y se exteriorizó que se está de acuerdo en que el mecanismo sea una Asamblea Constituyente. En las conclusiones del Pleno del Comité Central comunista se llamó asimismo a “avanzar en la recuperación y defensa de la salud pública, en soluciones democráticas a situaciones de crisis medioambientales, continuar la lucha por verdad, justicia y memoria”, y se volvió a mencionar una tesis establecida en congresos y encuentros anteriores del PC: la Revolución Democrática. Se indicó que esta tesis “empieza a dar sus primeros pasos, tal vez los más complejos y duros en varios aspectos”. Se manifestó en el documento debatido que “hablamos de Revolución Democrática como un proceso continuo y ascendente”, y se apuntó a “desarrollar la necesaria reflexión teórico-política para enfrentar desafíos actuales y de futuro muy cercanos, como es el programa de un futuro gobierno”. 5 NACIONAL 6 ELSIGLO 27 DE MARZO DE 2015 Guillermo Teillier en acto de homenaje a Gladys Marín “Los comunistas nos jugaremos a fondo por el programa comprometido con el pueblo” Discurso del presidente del Partido Comunista de Chile, Guillermo Teillier, en el acto de homenaje a Gladys Marín Millie, realizado el 22 de marzo en el Teatro Capolicán, en el décimo aniversario de su fallecimiento. H a reaparecido una estrella. Se la encontró apagada y semidestruida. Traspasada por más de 30 balazos de distinto calibre. Esbirros de la dictadura se habían empeñado en destruirla en los primeros días del golpe. Es la estrella con la hoz y el martillo, que simboliza a los comunistas desde siempre. Ya se había oscurecido su luz en los tiempos de la Ley Maldita. Volvió a brillar esplendorosa a comienzos de los 60. El 73 fue acribillada para iniciar la época del genocidio. Y qué fue…Y qué fue… Aquí está de nuevo, acogida por manos fraternas. Aquí está hoy entre la multitud de rojos corazones. Es la estrella inclaudicable de nuestras luchas. Te la entregamos a ti, compañero, a ti compañera, que ofrendaste tu vida. Y en especial, en este día, a nuestra querida compañera Gladys Marín (ver contraportada). Al rendir este homenaje de tanto sentimiento, quiero hablar especialmente a nombre de todos ustedes que están presentes, compañeros y compañeras de mi partido y las juventudes comunistas, amigas y amigos que nos acompañan, dirigentes políticos, sociales, militantes de base, pueblo combatiente, porque son ustedes, con sus luchas, su firmeza y tenacidad, su visión unitaria y de trasformaciones profundas, los que han mantenido viva, con su ejemplo, la memoria de esta gran mujer chilena que se llamó y se llamará siempre Gladys Marín Millie, nuestra Gladys. En forma muy fraternal, a nombre de todo el partido, saludo a sus hijos, a sus hermanas y a sus nietas presentes en este acto. A Gladys no la vamos a dejar nunca de recordar con cariño y admiración, por todo lo que ella significó para nuestro partido y la lucha del pueblo. Y de inmediato sostengo que nos ofenden y nos provocan gratuitamente aquellos que tratan de confundir diciendo que no representamos hoy el pensamiento de Gladys. Sepan ustedes y escúchenlo bien “A Gladys no la vamos a dejar nunca de recordar con cariño y admiración por todo lo que ella significó para nuestro partido y la lucha del pueblo”. todos: si no hubiéramos acogido en toda su extensión y profundidad el pensamiento y la acción política de Gladys, no estaríamos realizando este acto en las condiciones en que lo hacemos hoy, con un Partido Comunista en el gobierno, luchando arduamente por el cumplimiento del programa comprometido con el pueblo. Porque de no mediar circunstancias adversas, se constituirá en el proceso de reformas democráticas y de justicia social más profundas realizadas en los últimos 40 años. Más precisamente, desde el gobierno del Compañero Presidente Salvador Allende, cuyo ejemplo nos acompaña en este nuevo periodo de desafío histórico. Han pasado 18 años desde que Gladys hiciera los primeros llamados a los entonces partidos de la Concertación, para llevar adelante un acuerdo, un pacto, que permitiera cambios a la Constitución, que permitiera la Reforma Laboral y permitiera el fin del sistema electoral binominal. Verdad y justicia frente a los crímenes horribles que se cometieron en la dictadura, como el de los compañeros José Manuel Parada, Manuel Guerrero y Santiago ELSIGLO 27 DE MARZO DE 2015 Nattino, cometidos hace ya 30 años, el 30 de marzo de 1985. Para ellos nuestro mejor homenaje será seguir luchando por verdad y justicia, como lo hizo durante toda su vida nuestra compañera Gladys. Podemos afirmar hoy que después de un largo período de luchas sociales de los estudiantes, los trabajadores y sectores progresistas de la sociedad, se están abriendo paso algunas reformas sustanciales. No es poco decir que ya está en plena aplicación la Reforma Tributaria que obliga a pagar impuestos a los más ricos, los mismos que han tenido hasta hoy manga ancha para evadir el pago de impuestos. Los 8.200 millones de dólares extras que ingresarán año a año a las arcas del Fisco, permitirán consolidar el proceso en curso de la reforma educacional, de la que ya se aprobaron el fin a la selección, al copago y al lucro, estando pendientes para este año la batalla por la carrera docente, la desmunicipalización y fortalecimiento de la educación pública y la gratuidad en la educación superior, que esperamos llevar adelante, con unidad política y con el apoyo y la participación social. Nos parece que tanto el gobierno como el magisterio han dado un gran paso adelante como expresión de voluntad política, al aprobar la Agenda Corta. Es evidente que de esta manera se abre paso a la posibilidad de mejorar notablemente las condiciones salariales y de trabajo del conjunto de los trabajadores de la educación, y por tanto de la calidad. Esta es la deuda histórica que tiene el Estado de Chile, no sólo con los profesores y trabajadores de la educación, sino que especialmente con los hijos de nuestro pueblo y hoy lo único que corresponde es cumplirla. El fin del binominal Gladys dio una gran batalla por cambiar el sistema electoral. Cómo no alegrarnos cuando al fin hemos echado abajo al nefasto sistema electoral binominal. Ahora tenemos uno proporcional, que da muchas más garantías de elegibilidad a sectores minoritarios de partidos o independientes. Y aún más, tengamos en cuenta que la ley estipula que en las elecciones ningún sexo podrá tener menos del 40% de las candidaturas, lo que significará una mayor presencia de la mujer en el parlamento para defender sus derechos. Junto a esto se aprobó el voto de los chilenos en el exterior, que siendo un gran paso es necesario perfeccionarlo, porque la normativa aprobada impide todavía el voto de al menos 500.000 chilenos y chilenas que viven fuera de la patria. En este mismo plano, falta estipular cómo se va a asegurar la presencia de los pueblos indígenas en el parlamento. Pero avanzaremos todavía más. Estamos legislando para que se ponga fin a los fondos reservados en las campañas políticas. Terminaremos con la perversa relación entre política y negocio. Bajaremos el techo de lo que se puede gastar en campañas electorales. Los parlamentarios electos que hagan trampa, deberán perder su escaño. No menor fue la lucha de Gladys por el derecho de la mujer. Es indudable e indesmentible que este gobierno, encabezado por la presidenta Michelle Bachelet, ha dado muestras concretas para avanzar en la igualdad de género, para poner fin a la desigualdad salarial, al maltrato de la mujer, al abandono de la mujer jefa de hogar. Se ha creado al fin el ministerio de la Mujer y la Equidad de Género. Estamos contentos y orgullosos que la ministra, nuestra compañera Claudia Pascual, que a la cabeza del Sernam contribuyó de forma importante en la ejecución de este punto del programa de la N.M., se convierta ahora en la primera mujer a cargo del ministerio. Nuestras felicitaciones a Claudia, a la subsecretaria y a todo el personal del ministerio de la mujer, y en especial a la presidenta Michelle Bachelet. La despenalización del aborto por tres causales claramente estipuladas forma parte crucial de esta lucha por los derechos de la mujer. Quiero destacar también que, sin ser partidarios a ultranza de los bonos o subsidios como forma de atacar las desigualdades que permanecen en nuestro país, podemos resaltar sin embargo el hecho de que el Bono Marzo se haya transformado en un bono permanente de ayuda a centenares de miles de familias chilenas, cuando tienen que enfrentar el inicio de clases. Tengamos en cuenta que según los nuevos parámetros para medir la pobreza, ésta, en su forma dura, alcanza al 14% de la población; y si le agregamos carencias, como la atención en salud y las bajas pensiones, que inciden en la calidad de vida, ésta puede sobrepasar el 20%, en una situación “Podemos afirmar hoy que después de un largo período de luchas sociales de los estudiantes, los trabajadores y sectores progresistas de la sociedad, se están abriendo paso algunas reformas sustanciales”. de desigualdad que no ha cambiado en 40 años. Es importante, entonces, que al inicio de año una familia reciba entre 41.000 y 200.000 pesos aproximadamente. Contra las desigualdades: Reforma Laboral Consideramos, sin embargo, que un mejor instrumento para luchar contra la desigualdad será aquel que nos entregue la Reforma Laboral, que ya se discute en la Cámara de Diputados, en la cual tanta incidencia han tenido y tienen los trabajadores organizados en la CUT, que encabeza nuestra compañera Bárbara Figueroa. Estamos seguros que una negociación directa entre empleadores y trabajadores, en igualdad de condiciones, abre las posibilidades de mejores salarios y mayor productividad. Sabemos que no es el todo, que hay que mejorar el proyecto y depurarlo de aspectos regulatorios que atentan contra los derechos sindicales. Pero se está consiguiendo lo que no se pudo en 40 años. Es un gran paso adelante que hay que apoyar con decisión, porque al fin se empiezan a abrir las grandes alamedas para millones de trabajadores chilenos, tanto tiempo postergados. De la misma manera, hay que llevar adelante la discusión respecto del fortalecimiento de los derechos de los trabajadores del sector público. Y no podemos dejar de lado, en este breve recuento, el clamor de las regiones por la descentralización, que ha sido sostenido y permanente con justa razón. Dos leyes ya se encuentran en el parlamento: la transferencia de competencias y la elección por voto popular de los intendentes, lo que, junto al papel que deben jugar los cores, va a marcar una autonomía de las regiones en rubros importantes de su desarrollo económico, social y cultural. Quiero resaltar también el hecho de la culminación de las consultas indígenas que abren paso a la creación del ministerio de Asuntos Indígenas y el ministerio de la Cultura. Consultas, que hacia el futuro hay que perfeccionar acorde con lo planteado por las comunidades de pueblo originarios. Con Gladys, hacia el XXV Congreso del PC Compañeras y compañeros: Recordemos que hace 10 años, exactamente el 6 de marzo de 2005, falleció Gladys, después de soportar una larga y compleja enfermedad. Recordemos también que hace 10 años, el 8 de marzo del mismo año, Día Internacional de la Mujer, se realizaron sus funerales, de los más impresionantes que hayamos conocido como nación y que demostraron el cariño, la adhesión y el sentimiento que despertaba en el 7 pueblo su forma de hacer política, de enfrentar a los poderosos, de luchar contra la injusticia, por los derechos humanos, por las transformaciones democráticas, por su lealtad y honradez. Como vemos, en estos 10 años se han producido cambios notables en nuestro país y nadie puede desconocer la contribución de los comunistas en ello. Desde las propuestas históricas de Gladys hasta hoy, nuestra política ha sido un continuum de lucha social y búsqueda de la unidad para construir la fuerza capaz de llevar adelante las reformas. Nuestra postura nos significó incomprensiones, rupturas con sectores de la izquierda, pero hoy queda claro que nunca nuestro objetivo fue tener “dos diputaditos” o ser parte de la Concertación. No: ya tenemos 6 parlamentarios y hemos contribuido a la conformación de la Nueva Mayoría, una fuerza que ha llevado adelante cambios democráticos y de justicia social y que esperamos siga adelante en este propósito y que además sepa consolidarse y ampliar su base social y política. Los dos últimos congresos nacionales de nuestro Partido, el XXIII y el XXIV han reafirmado esta política de unidad y lucha político social para las transformaciones profundas. Nos aprestamos a la realización del XXV Congreso Nacional en octubre de este año, que comenzará en las comunas en el mes de junio. Una de las resoluciones del Pleno del Comité Central, culminado en el día de ayer, establece que de mantenerse la actual tendencia de cambios a la institucionalidad, a la política, a la economía y a la justicia social, este XXV Congreso debe propender a mantener la Nueva Mayoría, a consolidar los cambios ya producidos en el país y a avanzar hacia nuevas transformaciones en un nuevo gobierno. Nos parece también perentorio enfrentar unidos las próximas elecciones municipales, parlamentarias, de cores, intendentes y presidencial. Compañeras y compañeros: Estamos muy conscientes de la situación que hoy conmueve al país y que tensiona y pone en entredicho el proceso de reformas en que estamos empeñados. El caso PENTA, CAVAL y SOQUIMICH, aunque disímiles, han contribuido por igual a fomentar un sentimiento de indignación ciudadana hacia los empresarios que han lucrado burlando las normas ciudadanas; en otras palabras, apropiándose de fondos de todos los chilenos. Más indignación causa que quienes debieran dar ejemplo de probidad, diputados y senadores en su mayoría de la UDI, hayan profitado de fondos mal habidos para financiar sus campañas electorales de manera ilegítima. NACIONAL 8 ELSIGLO 27 DE MARZO DE 2015 Lo correcto es que debieran renunciar a su calidad de diputados o senadores. La normativa actual no penaliza adecuadamente estos delitos de cuello y corbata. Por ello es tan urgente legislar para producir cambios en la institucionalidad y establecer como delitos con penas de cárcel no remisibles de 5 y más años, el cohecho, la colusión, la evasión tributaria, la simulación para delinquir, las boletas truchas y otros delitos. Y para los funcionarios públicos, la pérdida del cargo y la prohibición de ejercer cualquier función pública por 5 ó 10 años. Estamos, por ello, apoyando y apoyaremos decididamente a la presidenta, quien ha dicho, incluyéndose ella misma, que pese a quien pese y duela a quien duela se investigará y se modificará la institucionalidad vigente. Más aún, la presidenta ha asegurado que no se cambiará la agenda de reformas por esta situación. Declaramos aquí, que en esto los comunistas nos jugaremos a fondo, en la calle si es preciso, para defender el Programa comprometido con el pueblo de Chile. Y lo decimos claramente por si alguien estuviera pensando en aprovechar la situación para detener o revertir la agenda trasformadora que, como se ha dicho, debe culminar con el cambio de la Constitución que dejó establecida Pinochet, y si fuera de nuestra parte, con Asamblea Constituyente. “Terminaremos con la perversa relación entre política y negocio. Bajaremos el techo de lo que se puede gastar en campañas electorales. Los parlamentarios electos que hagan trampa deberán perder su escaño”. Quiero decir que los comunistas hablamos desde nuestra honradez, somos enemigos de la corrupción. Se nos ha querido señalar con el dedo acusándonos falsamente de lucrar con una universidad. Una mentira al estilo fascista, una campaña mediática ideada por la UDI, que como lo afirmamos desde un comienzo era para tapar el caso PENTA. Son ellos los que deben responder ante la justicia. No aceptamos la teoría del empate que plantea la UDI, ni que toda la política esté corrupta, como lo dice Evelyn Matthei. La inmensa mayoría de los actores políticos no tenemos a nuestro haber boletas “ideológicamente falsas”, para decirlo de manera elegante. La única teoría que aceptamos es que la política debe limpiarse de aquellos que la desprestigian, porque le hacen un gran mal a Chile. Compañeras y compañeros: Unas breves palabras sobre la situación internacional: Apoyamos y saludamos la apertura de relaciones entre Cuba y Los Estados Unidos, haciendo votos por que pronto se levante el nefasto bloqueo al hermano país caribeño, que celebra la plena libertad de sus 5 héroes. Gladys era una gran amiga de Cuba, como también de Venezuela. Fue una de las primeras dirigentes que llegaron a la embajada de Venezuela a manifestar su repudio al golpe que se intentó en contra el presidente Chávez. Hoy, nos parece repudiable la injerencia norteamericana en Venezuela, pueblo y gobierno que tiene nuestra plena solidaridad. Esperamos también un pronto resultado positivo en las conversaciones de paz entre el gobierno de Colombia y las FARC. Nos solidarizamos con el pueblo y los estudiantes mexicanos, con los habitantes negros que aún sufren apartheid en los EEUU, con todos los pueblos en el mundo que deben soportar la guerra, la discriminación, el odio; en especial, nuestro saludo fraterno al pueblo palestino. A las representaciones de diversos países que han llegado a este acto, nuestro agradecimiento y nuestro compromiso de paz, integración y buena vecindad. Para terminar, queridas compañeras y compañeros, amigas y amigos: todas y todos hemos visto esta hermosa ceremonia en que jóvenes de las Juventudes Comunistas pasaron a las filas del partido. Nos emocionó y nos comprometió para el futuro. Este año llevaremos adelante una campaña de ingreso de nuevos militantes al partido, que llevará el nombre de Campaña de Reclutamiento Gladys Marín Millie. Poco antes de su fallecimiento, un gran amigo de Gladys, nuestro compañero Pedro Lemebel, nos decía que debíamos hacer algo grande a nombre de Gladys y qué mejor que el fortalecimiento de su partido y continuador de sus luchas. Como lo expresó muy bien Alvaro Muñoz, uno de sus hijos, aquí presente: “La lucha permanente de Gladys va a quedar en la historia de nuestro país, sobre todo la alegría de vivir y de luchar, comprometida con las causas del pueblo. A ella se le recuerda por su coherencia política y su entrega”. Así lo haremos, así lucharemos. ¡Viva Gladys Marín! ¡Mil Veces Venceremos! ELSIGLO 27 DE MARZO DE 2015 9 PC asumió presidencia de Comisiones de Trabajo y Educación La sensible labor que se viene en la bancada comunista Legisladoras y legisladores tendrán papeles vitales en discusiones de temas polémicos y decisivos, como reformas laboral y educacional, despenalización del aborto en tres causales, proyecto Ricarte Soto, cambio de la Constitución, investigación del caso Penta y probablemente tratar casos de irregularidades de parlamentarios en la Comisión de Ética de la Cámara de Diputados. A H. Guzmán rdua tarea se viene para la Bancada del Partido Comunista y la Izquierda Ciudadana en la Cámara de Diputados. Tendrán que abordar trabajos sensibles, específicamente las diputadas y los diputados comunistas, si se tiene en cuenta, por ejemplo, que Lautaro Carmona asumió la presidencia de la Comisión de Trabajo y Seguridad Social en medio del debate de la reforma laboral, Camila Vallejo es la presidenta de la Comisión de Educación cuando se prosigue la discusión de nuevos aspectos de la reforma educacional, y Daniel Núñez persiste en su labor en la Comisión Investigadora del Caso Penta. A ello se agrega que la diputada Karol Cariola tiene un rol relevante en la Comisión de Salud donde se comenzará a discutir la iniciativa de interrupción del embarazo por tres causales, la despenalización del consumo de marihuana y el proyecto Ricarte Soto para posibilitar apoyos a ciudadanas y ciudadanos afectados por las llamadas “enfermedades raras”. En medio de serios cuestionamientos a parlamentarios por malas prácticas, fraudes al Fisco, irregularidades en financiamiento de campañas y posibles ilícitos financieros, al diputado del PC, Guillermo Teillier (que representa el Distrito de Lo Espejo, Pedro Aguirre Cerda, San Miguel), le tocó integrar la Comisión de Ética y Transparencia donde, de seguro, llegarán casos sobre los que esa instancia tendrá que pronunciarse, quizá adoptando sanciones, con el consabido efecto político. Además, Teillier sigue integrando la Comisión de Relaciones Exteriores, donde se topa con parlamentarios como el ultraconservador José Manuel Edwards que, entre otras cosas, junto a otros colegas está en una continua campaña contra el gobierno de Venezuela donde el PC y la IC tienen una postura de rechazo a la injerencia extranjera y condena a los intentos del golpe de Estado. En el caso de Hugo Gutiérrez (diputado por Alto Hospicio, Camiña, Colchane, Huara, Iquique, Pica, Pozo Almonte), sus tareas estarán concentradas en temas de derechos humanos, Constitución (nada menor, con lo que se viene en cuanto a propuestas de modificaciones institucionales) y tiene responsabilidades en la Comisión de Régimen Interno. Penta, Educación, Aborto y Laboral Daniel Núñez asumió como jefe de la Bancada PC e IC (electo por Coquimbo, Ovalle y Río Hurtado), y estableció como prioridades, precisamente, las reformas laboral y educacional, la investigación del Caso Penta e irregularidades que habrían cometido algunos parlamentarios, apoyar la despenalización del aborto en tres causales, avanzar en legislar sobre medidas anti-corrupción y que regulen el vínculo del dinero con la política. Además, es de interés específico del parlamentario acentuar los trabajos relacionados con la defensa del agua como bien de uso público y garantizar su acceso a la población, sobre todo en regiones del norte del país. A raíz de la creciente crisis por el agua que vive el país, la Bancada del Partido Comunista y la Izquierda Ciudadana presentó un proyecto de resolución que busca someter a tramitación una normativa que obligue y fomente la incorporación del uso de agua desalinizada de manera sustentable. Daniel Núñez señaló en ese sentido que “a raíz de los conflictos ambientales que tenemos en Chile, particularmente como lo que ha ocurrido en la Región de Coquimbo, buscamos a través de este proyecto de resolución, que la gran minería del cobre y la minería en general, utilice agua de mar en sus procesos productivos y deje el agua dulce o continental libre para el uso humano y la actividad agrícola”. Al asumir como presidenta de la Comisión de Educación, la diputada Camila Vallejo (La Florida) estableció su expectativa de “estar a la altura de un momento histórico” por las reformas en el sector. Añadió que “tenemos un tremendo desafío y espero que todos estemos a la altura”, refiriéndose a la Lautaro Carmona asumió la presidencia de la Comisión de Trabajo y Seguridad Social en medio del debate de la reforma laboral, Camila Vallejo es la presidenta de la Comisión de Educación cuando se prosigue la discusión de nuevos aspectos de la reforma educacional, y Daniel Núñez persiste en su labor en la Comisión Investigadora del Caso Penta. instancia parlamentaria. Se tratarán asuntos nada menores como carrera docente, desmunicipalización y gratuidad en la educación superior. Todo el mundo sabe en la Cámara de Diputados que estos temas no sólo tienen una importancia en sus contenidos técnicos y legislativos, sino también un efecto en el ámbito político ya que la reforma en educación es una de las banderas emblemáticas del gobierno de Michelle Bachelet y, al mismo tiempo, una de las batallas donde se quieren oponer férreamente los partidos de la derecha. Para Karol Cariola (elegida en Recoleta e Independencia) dar la oportunidad a las mujeres para que puedan abortar de acuerdo a la propuesta del gobierno, despenalizar el uso de la cannabis y contar con la legislación adecuada para atender las “enfermedades raras”, “no tienen que ver necesariamente con temas valóricos, como se quiere acotar, ni con posiciones personales, religiosas o ideológicas, sino que son temas de políticas públicas, de salud pública, y ante los cuales debe existir una respuesta del Estado ante la sociedad”. Lautaro Carmona (Chañaral, Copiapó, Diego De Almagro), quien además de la de Trabajo, está en la Comisión de Minería y Energía, ya fue parte de un paso al aprobarse en lo general el proyecto de reforma laboral, pero sabe que se viene un debate fuerte, a pesar de lo cual confía en que se contará con la mayoría en la Cámara de Diputados para avanzar hacia una nueva legislación laboral. NACIONAL 10 ELSIGLO 27 DE MARZO DE 2015 T Alberto Jerez (senador 1970-1973) odo parece indicar que el reciente fallo judicial de primera instancia sobre la muerte de Charles Horman, escritor y cineasta norteamericano asesinado en Chile a pocos días del golpe de 1973, no viene a establecer la verdad ni, menos, a hacer justicia. La familia y amigos de Horman, así como todos quienes condenamos este crimen, no podemos estar satisfechos con el dictamen del juez Jorge Zepeda y confiamos en que sus graves errores se reviertan en las próximas instancias procesales, para que prevalezcan la verdad y la justicia. En lo sustantivo, el dictamen de primera instancia atribuye la muerte de Horman (así como de Frank Teruggi, otro norteamericano asesinado en las mismas fechas) al Departamento II (Inteligencia) del Estado Mayor de la Defensa Nacional (EMDN) y, de manera operativa, al entonces mayor de ejército Pedro Espinoza Bravo, en el Estadio Nacional. Ahora bien, a esa fecha, el jefe del Departamento II (Inteligencia) del EMDN era el capitán de navío Ariel González Cornejo, a quien el juez Zepeda no sólo no encausó sino le aceptó sus declaraciones extrajudiciales de que jamás había escuchado hablar de Charles Horman hasta el año 2004, en que se habría enterado por la prensa, lo que resulta contradictorio con lo que hoy sabemos. A fines de 1973, funcionarios de la embajada norteamericana en Santiago (sus agregados militares y agentes consulares y el propio embajador Nathaniel Davis) indagaron personalmente sobre Horman y Teruggi ante los generales Pinochet, Bonilla y Lutz, los almirantes Huerta, Huidobro y Carvajal, el general de la Fuerza Aérea Nicanor Díaz Estrada (superior directo de González Cornejo en el EMDN) y el jefe operativo de la Inteligencia Naval en el ministerio de Defensa, el entonces capitán de corbeta Raúl Monsalve (oficial de enlace con el Grupo Militar norteamericano). Ahora bien, si -como el juez Zepeda sostiene- la decisión de asesinar a Horman se había tomado en el Departamento II (Inteligencia) del EMDN, ¿cómo entender que jamás encausara a su responsable directo, el capitán de navío Ariel González Cornejo, como autor, cómplice o encubridor? Por otra parte, si se observa con detención el fallo, la imputación de que habría sido Espinoza Bravo el encargado de la ejecución de los dos norteamericanos parece ser una manera rápida de achacarle el crimen a alguien rematadamente involucrado en crímenes contra los derechos humanos. De hecho, no hay testimonios de alguno de los miles de prisioneros del Estadio Nacional, que haya visto u oído de Espinoza Bravo en ese lugar. Incluso, el investigador norteamericano Peter Kornbluh se preguntaba si el juez Zepeda no estaría confundiendo al mayor Espinoza Bravo con el coronel Espinoza Ulloa, jefe militar del Estadio Nacional a la fecha. Por si fuera poco, el juez Zepeda le atribuye el crimen a un supuesto “Batallón de Inteligencia Militar o Cuartel de Inteligencia del Ejército”, comandado por Espinoza Bravo. Pero nadie hasta ahora había escuchado nunca hablar, en septiembre de 1973, del supuesto batallón o cuartel y su creación fue muy posterior a la muerte de Charles Horman. El propio Ejército le respondió un ofició al juez Zepeda en 2004 negando categóricamente su existencia en septiembre de 1973. Lejos de mí está defender a Espinoza Bravo, quien desde 1974 tuviera altas responsabilidades en la DINA, organismo que en la última semana de enero de 1974 intentó eliminar al otro encausado, Rafael González. ¿La imputación a Espinoza Bravo es, a falta de pruebas, una cortina de humo ante la dificultad de establecer la verdad? El fallo del juez Zepeda no les hace justicia a las víctimas ni, menos, entrega la verdad a sus familiares y a la comunidad. Asesinato de Charles Horman Un fallo judicial repleto de dudas El dictamen de primera instancia del juez Jorge Zepeda deja muchos cabos sueltos sobre la muerte del escritor y cineasta norteamericano, especialmente sobre la presunta participación de Rafael González. La verdad sobre Rafael González En cuanto a Rafael González, el otro encausado, el juez le imputa complicidad en el asesinato de Horman, sin haber tenido jamás cercanía profesional o de otro tipo con el supuesto culpable. Rafael se desempeñó hasta el 11 de septiembre de 1973 como agente civil de inteligencia del Estado Mayor de la Defensa Nacional, cumpliendo labores en relación con los países vecinos y contra el sabotaje económico de la CIA en el país (Corfo), el plan Camelot (desmantelación de las redes de la CIA en Chile en 1968), por lo que, aparte de inglés, francés y alemán, debió aprender ruso y serbocroata. En 1969, el presidente Eduardo Frei Montalva lo distinguió con un puesto en la oficina de Corfo en Nueva York, regresando a Chile definitivamente en julio de 1973, con una breve estadía en Chile entre marzo y septiembre de 1971, para apoyar a Eduardo Paredes en la Policía de Investigaciones, a solicitud del ministerio de Defensa del gobierno del presidente Allende. Para el 11 de septiembre le correspondió retirar documentación sensible de La Moneda, por orden del entonces jefe del EMDN, el vicealmirante Carvajal, quien en abril de 1974 lo desvinculó del organismo por haber entregado información al General Bonilla, entonces ministro del Interior, sobre las graves violaciones a los derechos humanos que se estaban cometiendo en el regimiento Tejas Verdes de San Antonio, encabezado por el entonces coronel Manuel Contreras, jefe de la naciente DINA. Fue destinado como agente de la FACH en abril de 1974, permaneciendo inactivo y sin participación alguna en actividades represivas. En dos ocasiones solicitó su baja del servicio, pero le fue negada, aduciéndose su larga trayectoria en inteligencia exterior. Finalmente, el 2 de septiembre de 1975, cuando investigaba denuncias sobre malversación de fondos en la FACH, fue dado de baja sin explicación alguna por esta institución. Alertado por el subdirector de Inteligencia de Carabineros, coronel Pablo Navarrete, de la orden de eliminarlo por parte de la recién creada DIFA, se asiló en la Cancillería de Italia, gracias al apoyo de Octavio Abarca, un antiguo amigo suyo exsecretario del Regional Norte del P.C., y sólo luego de tres años (la DINA y la FACH se oponían terminantemente a su salida), pudo partir al exilio. Llegó a España en 1978, donde al poco tiempo fue contactado -a través del ex-senador socialista Eric Schnakedesde Nueva York por Edmund Horman, padre de Charles Horman, quien lo invitó a Estados Unidos para que lo apoyara en el juicio contra Henry Kissinger y otros funcionarios norteamericanos por complicidad en la muerte de su hijo. ELSIGLO 27 DE MARZO DE 2015 Mientras estuvo asilado en Santiago, entre 1975 y 1978, González declaró a periodistas norteamericanos que había visto brevemente a Charles Horman, sin haber cruzado palabra con él, en la oficina del general Lutz, entonces jefe de la Dirección de Inteligencia del Ejército, y que posteriormente, el 21 de marzo de 1974, poco antes de ser desvinculado del EMDN, por órdenes del entonces ministro de Defensa, vicealmirante Carvajal, debió acompañar al vicecónsul norteamericano James Anderson a buscar los restos de Charles Horman –que ya habían sido ubicados el 18 de octubre de 1973 en un nicho del Cementerio General- para repatriarlos a Estados Unidos. Estando en Nueva York en enero de 1979 alojado en casa de Edmund Horman, y a solicitud de éste, autorizó la desclasificación de todos los documentos del Departamento de Estado y de la CIA en que su nombre E l ministro para causas por violación a los derechos humanos, Mario Carroza, acusó a funcionarios en retiro de Carabineros de dotación de la subcomisaria de Recoleta, por su responsabilidad en los homicidios calificados de 12 vecinos de la población Franklin Délano Roosevelt, de la comuna de Conchalí, ejecutados entre el 23 y 24 de septiembre de 1973. En esta causa, el magistrado acusó a los ex efectivos Héctor Martínez Soto, Luis Humberto Solís Lillo, Orlando Umanzor Gutiérrez, José González Inostroza y Alejo López Godoy. De acuerdo a los antecedentes recopilados en la investigación, el ministro Carroza dio por establecido que el 23 de septiembre de 1973, en la mañana, se realizó un allanamiento masivo en la población Franklin Délano Roosevelt de la comuna de Conchalí, actualmente comuna de Recoleta, por personal uniformado, entre las cuales se encontraban los funcionarios de la subcomisaría Recoleta, Héctor Martínez Soto y Luis Humberto Solís Lillo, al mando del capitán José Alejandro González Inostroza. Los pobladores varones fueron sacados de sus domicilios para el registro de la vivienda y luego llevados hasta un sector eriazo, donde tuvieron que formarse para constatar sus antecedentes, y de ser necesario proceder a separarlos. Doce de ellos fueron trasladados hasta la subcomisaria Recoleta, bajo custodia de personal de Carabineros, unidad que estaba a cargo del capitán Alejo Patricio López Godoy, quien era secundado por Orlando Gutiérrez. Finalizado el allanamiento, los familiares fueron a la unidad para consultar por el destino de los detenidos, siendo informados que serían dejados en libertad al día siguiente. Sin embargo, en la mañana del día siguiente un vecino de la población avisó a los familiares que los cuerpos de los detenidos se encontraban sin vida en la Panamericana Norte, desde donde fueron trasladados al Servicio Médico Legal. apareciera mencionado, relativos al caso Horman, de acuerdo a las leyes norteamericanas. Con esto, tal como lo ha señalado en reiteradas oportunidades Joyce Horman, la familia estuvo en condiciones de iniciar el juicio contra Kissinger y otros, el cual en 1982 fue suspendido temporalmente, a la espera de nueva información que el Departamento de Estado y, en particular, la CIA, se negaban a desclasificar aduciendo motivos de “seguridad nacional”. Conozco a Rafael González desde hace más de 65 años, como persona y como funcionario leal en la defensa de los intereses del Estado, y sé que tras el golpe salvó a decenas de partidarios de la Unidad Popular de ser injustamente exoneradas, encarcelados o de una muerte segura, como el periodista Carlos Jorquera, quien el mismo día 11 en La Moneda salvó de correr el destino de sus compañeros en Peldehue. En una reunión en mi departamento, Volodia Teitelboim reconoció que tras el golpe, Rafael González había salvado a por lo menos 29 militantes del PC, entre ellos a Guillermo Sáez Pardo, ex secretario político del PC de la CORFO. De su lealtad con el 11 gobierno constitucionalmente electo, dejaron constancia escrita ex ministros y autoridades de la U. P. como José Cademártori, Clodomiro Almeyda, Manuel Almeyda, Carlos Briones, Alejandro Ríos Valdivia, Mario Astorga y otros. Charlie junto a su padre Ed Horman. Ministro Mario Carroza Acusa a uniformados por asesinato de doce pobladores El ministro en visita de la Corte de Apelaciones de Santiago procesó a uniformados en retiro por crímenes de 1973, en Conchalí y La Pincoya. Las víctimas Juan Orellana Alarcón, Jorge Lira Yáñez, Juan Coria Calderón, Jaime Meneses Cisternas, Ramón Jara Espinoza, Juan Rojas Acevedo, Guillermo Vásquez Romo y Nardo Sepúlveda Mancilla fueron retiradas desde el Servicio Médico Legal por sus familiares y registraron como fecha común de defunción entre las 18:00 y 23:40 horas del 23 de septiembre de 1973. Las víctimas Sergio Muñoz Maturana, Martín Saravia González, Miguel Orellana Barrera y Jorge Pinto Esquivel fueron retiradas desde el Servicio Médico Legal y registraron como fecha común de defunción las 06:00 horas del 24 de septiembre de 1973. La totalidad de las víctimas tenían múltiples heridas de bala en distintas partes de sus cuerpos. Paralelamente, el ministro Mario Carroza dictó acusación en contra del ex efectivo del Ejército Donato López Almarza, por su responsabilidad en el homicidio calificado de Víctor Ramón Zúñiga Sánchez, ocurrido el 19 de octubre de 1973 en la población La Pincoya. En la madrugada del día 19 de octubre de 1973, el domicilio de Víctor Ramón Zúñiga Sánchez, ubicado en pasaje Los Pomelos 525 de la población La Pincoya, actualmente comuna de Huechuraba, fue allanado por funcionarios del Ejército que se trasladaban en un jeep, quienes proceden a detenerle y lo suben a un vehículo. Ese mismo día, horas después, su cuerpo fue encontrado en Avda. Américo Vespucio a la altura del 1.200 de la comuna de Conchalí, constatándose que la causa de su muerte se debió a heridas de bala facio-cranenana, cervical y torácica con salida de proyectil. NACIONAL 12 ELSIGLO 27 DE MARZO DE 2015 E haberse sentido marginados de la discusión del proyecto de inclusión escolar aprobado en enero. l pasado viernes 20 de marzo, la presidenta Michelle Las promesas, sin embargo, no han surtido efecto entre las principales Bachelet se reunió con su organizaciones del movimiento comité político en Cerro Castillo, para tratar el avance estudiantil, como la Confech y la Cones, las que han criticado de los proyectos de educación y su fuertemente la “poca claridad” del orden de tramitación en el Congreso. gobierno respecto a los futuros Según el vocero de gobierno, Álvaro Elizalde, allí se realizó “una evaluación proyectos de educación, por lo que han convocado a una serie de marchas para tanto de los proyectos de ley como presionar a las autoridades y exigirles de las demás iniciativas que estamos mayor democracia y celeridad en impulsando para mejorar la educación la elaboración y discusión de los en Chile y, por cierto, determinar proyectos. el cronograma de trabajo para el La presidenta de la Confederación año 2015”. de Estudiantes de Chile (Confech), Elizalde aseguró que un compromiso del gobierno ratificado en dicha reunión Valentina Saavedra, señaló que es indispensable que se den a conocer a es tener aprobadas para el 21 de mayo: la iniciativa que crea dos universidades la brevedad los avances que se tienen sobre los proyectos, para que los públicas regionales en la Región del estudiantes puedan ver las acciones Libertador Bernardo O’Higgins y en a seguir, pues “no queremos que se la Región de Aysén; el proyecto que pierda la participación de las distintas crea 15 centros públicos de Educación organizaciones y actores sociales por Técnica en cada una de las regiones la educación”. Para la dirigente de del país; y el proyecto que pone fin los universitarios es fundamental que a los límites de participación de los la elaboración de estos proyectos sea estudiantes en las universidades. “transparente y democrática, en vista También, señaló el ministro, se de los distintos casos de corrupción abordaron en el cónclave los proyectos que se están revelando en estos que el gobierno impulsará este año, momentos”. “como el Plan Nacional Docente, el Estas palabras han sido respaldadas Proyecto de Fortalecimiento de la Educación Pública, y las iniciativas para por el vocero de la Coordinadora resolver los problemas de la Educación Nacional de Estudiantes Secundarios (Cones), Ricardo Paredes, quien Superior, consagrando calidad y sostuvo que el proyecto de nueva gratuidad”. educación pública debe acelerar su Además, el vocero de gobierno reiteró públicamente la promesa de incluir en la trámite, contando con la participación discusión de los proyectos relacionados de todos los actores “a través de una mesa de trabajo prelegislativo a la educación a todos los actores que aborde el proyecto de involucrados, estudiantes, apoderados, profesores, municipalidades, entre otros. desmunicipalización”. De hecho, para contrastar visiones, Esto, como respuesta a las numerosas críticas que recibió el gobierno por parte ambas organizaciones se reunieron con el ministro Eyzaguirre. El día de los mismos actores, quienes dijeron Roberto Nieri lunes 23, tras aquella reunión, la líder de la Confech explicó algunos de los puntos tratados, señalando que “Nos quedó claro que no hay claridad. “Los actores sociales tienen la película más clara. Si bien se habla de acreditación, de calidad, de gratuidad, de democracia interna, etc., no hay mucha claridad de a qué se refieren con cada una de ellas”. “Se anunció que el proyecto que implementará el Plan Nacional Docente se presentará en abril, pero no hay claridad si el de desmunicipalización se va a entregar antes que el de educación superior”, explicó Saavedra, agregando que “nos contaron cuáles serán los criterios para poder ingresar a un sistema de gratuidad en las universidades, criterios que nos parecen algunos positivos y otros aún insuficientes”. Además, Saavedra planteó que “aún hay principios que no coinciden entre el movimiento social y el Mineduc, y a nosotros nos gustaría que pudiésemos establecer cuáles son éstos, para así llegar a acuerdos amplios que definan los principios de la reforma”. Calendario en rojo El pasado jueves 19 se realizó en Santiago la primera manifestación pública por la educación de este 2015, convocada por estudiantes secundarios, universitarios, profesores y asistentes. En esa oportunidad, el presidente del Colegio de Profesores, Jaime Gajardo, coincidió con los estudiantes, manifestando que “las movilizaciones no van en contra del gobierno, sino que tienen como objetivo incidir en el proceso, incluir a todos los actores de la Educación y obtener el respaldo ciudadano”. Gajardo señaló que las movilizaciones se realizarán “de manera creciente y como estrategia de la asamblea del magisterio, para hacer valer la opinión y las posturas de la mayoría”, asegurando que no es contradictorio “movilizarse y conversar con las autoridades para lograr las metas”. En la misma línea se expresó Dafne Concha, presidenta de la Corporación de Padres y Apoderados (Corpade), quien demandó al gobierno que los proyectos de ley “no pasen de este primer semestre”. Aunque la marcha del jueves no contó con un respaldo muy numeroso, de ella emanó una petición fundamental, que trasciende los temas que desde 2006 han estado entre las exigencias de los estudiantes. Se trata de la urgente necesidad de cambiar la constitución por medio de una asamblea constituyente, “única vía para fortalecer un quebrado sistema democrático”, según declararon todas las organizaciones convocantes. Para superar la baja participación, revitalizar el movimiento estudiantil y generar presión, tanto desde las posibles mesas de negociación como desde la calle, la Confech y la Cones convocaron a dos nuevas actividades para el mes de abril: la primera corresponde a una marcha organizada por los secundarios para el jueves 9, y la segunda, otra manifestación callejera convocada por los universitarios para el 16 del mismo mes. En ese sentido, la presidenta de la Confech, Valentina Saavedra, hizo un “llamado explícito a los rectores, a los profesores, a los secundarios, a que se sumen y a que generemos esta convocatoria en conjunto para que salgamos masivamente a marchar y demandemos la reforma educacional que hemos estado hoy discutiendo, pero que también hay que generarla en profundidad”. Los actores de la Reforma Educacional Abril, movilizaciones mil: Estudiantes y profesores exigen conocer los plazos en que se enviarán los tres proyectos con los que el gobierno pretende dignificar al profesorado, fortalecer la educación pública, y acabar con el lucro. Pese a que el ministro Eyzaguirre recibió recientemente a estudiantes universitarios y secundarios, éstos han convocado a una serie de movilizaciones con las que pretenden visibilizarse como actores relevantes en las discusiones prelegislativas de los proyectos. ENDEBATE ELSIGLO 27 DE MARZO DE 2015 El gato cuidando la carnicería Parece un chiste la designación unánime de la senadora Jacqueline van Rysselberghe como presidenta de la Comisión de DDHH de la Cámara Alta. Todos conocemos su pensamiento y su defensa irrestricta de la dictadura y “la obra” de los militares, sin hacerse cargo de las sistemáticas violaciones a los derechos humanos y crímenes de lesa humanidad. Hace pocos meses la vimos encabezando una campaña de apoyo y visitas a Cristián Labbé, procesado por un caso de tortura en Tejas Verdes, y hemos escuchado sus opiniones homofóbicos contra los homosexuales y lesbianas, o sobre las secuelas que, según ella, tienen los hijos de parejas homoparentales. Con razón ha sido una noticia de connotación mundial que semejante personaje presida la Comisión de Derechos Humanos en el Senado, que es la antítesis de esa labor. Un chiste en la Casa Blanca Los veteranos periodistas que cubren el Departamento de Estado en Washington, no pudieron contener la risa cuando la portavoz del organismo, Jennifer Psaki, dijo que su país no apoya ni promueve cambios de gobierno a través de medios ilegales. “Como política de larga data Estados Unidos no apoya transiciones por medios inconstitucionales, ya que ellas deben ser democráticas, pacíficas y legales”, aseguró la funcionaria al opinar sobre el papel de Estados Unidos en el frustrado golpe de Estado contra el presidente de Venezuela, Nicolás Maduro. El corresponsal Matt Lee, con una sonrisa irónica, le preguntó a Psaki cuán larga era esa política de no promover golpes de Estado. Otro periodista le recordó el cambio de poder ocurrido en Ucrania, apoyado por Estados Unidos. El historiador Miguel Tinker Salas comentó que las afirmaciones son “ridículas”: “Desde 1953 en Guatemala, hasta República Dominicana y Chile en 1973, el apoyo a las dictaduras militares en Argentina y Brasil, y si no queremos ir tan lejos, el 2002, en Venezuela, Estados Unidos respaldó el golpe contra Hugo Chávez y nuevamente en Honduras en 2009 y en Paraguay con Fernando Lugo”. Cristián Labbé vuelve a la carga En su campaña anticipada para regresar a la alcaldía de Providencia, el ex agente de la DINA volvió a mostrar la hilacha… En un programa de televisión, justificando una vez más las atrocidades de la dictadura, el coronel (R) sostuvo: “Los militares no se volvieron locos: recibieron un país en la UTI, sin signos vitales. Reconozco que se pueden haber cometido algunos excesos, pero en una situación donde las condiciones no eran las de un estado normal. Las cosas ocurren porque tienen una causalidad. La historia es más justa que los hombres. El hombre es muy miserable y quiere interpretarla a su peculio”. Tras tan sesudas consideraciones, volvió al plano terrenal: insistió en que busca repostularse a la alcaldía de Providencia y se mostró dispuesto a competir con la actual jefa municipal, Josefa Errázuriz: “No creo que sea necesario organizar primarias para definir la candidatura de mi sector. Las primarias se harán cuando haya dos candidatos al borde, pero creo que no va a ser el caso”. 13 Alcalde quiere hipotecar el futuro de Colina El Presidente de los alcaldes UDI, edil de Colina Mario Olavarría, presentó al Concejo Municipal del jueves 19 de marzo una propuesta sobre un crédito a la banca privada por 6.000 millones de pesos, para financiar tres proyectos: ampliación del Edificio Consistorial (2.786 millones), construcción del Centro del Emprendedor (1.827 millones), y remodelación del Parque Claudio Arrau (1.385 millones). Lo discutible es que el crédito se pagaría en 10 años plazo, es decir, 120 cuotas de 74 millones mensuales, lo que comprometería las futuras administraciones por más de dos periodos alcaldicios. Asimismo, el valor aproximado de los intereses llegaría a los 3.000 millones de pesos, por lo tanto las operación total sería de alrededor de 9.000 millones. La iniciativa ya fue rechazada por la Consulta Ciudadana, en que un 80% de los votantes la objetaron, sólo 14% la aprueba y el 6% se manifiesta indeciso. Las balas no se mandan solas… Enorme revuelo causó la muerte de un joven de 19 años durante un procedimiento de Carabineros en Lo Barnechea, en que un funcionario reconoció haber percutado su arma en forma accidental. Según el coronel Mario Rozas, jefe del Departamento de Comunicaciones, el sargento de la 53ª Comisaría, Juan Rallimán Huenulao, entró en contradicciones sobre lo ocurrido en un operativo en la población Lo Ermita, por lo que fue dado de baja por la institución. Los vecinos no quedaron conformes con la versión policial, instalaron barricadas, se enfrentaron con unidades de Carabineros y apedrearon vehículos que transitaban en el sector del puente Nuevo La Dehesa, mientras familiares y amigos del joven fallecido insistían en que el carabinero, quien se encontraba de civil durante el operativo, disparó directamente contra la víctima. El inmortal autor del Quijote Científicos españoles confirmaron el martes 17 de marzo que los huesos encontrados en la iglesia de las Trinitarias de Madrid pertenecen al famoso escritor Miguel de Cervantes y a su esposa, Catalina de Salazar. Los historiadores Fernando de Prado y Francisco Marín Perelló, el investigador Luis Avial y el antropólogo forense Francisco Etxeberría presentaron un informe acerca del trabajo iniciado en la cripta de la iglesia de Las Trinitarias desde el pasado 24 de enero. No encontraron el esqueleto entero, sino restos en un estado muy deteriorado junto con material óseo de varios adultos más en uno de los nichos de la cripta, lejos del lugar donde el escritor fue sepultado en 1616, pero localizaron parte de los restos del escritor en el suelo de la cripta. NACIONAL 14 ELSIGLO 27 DE MARZO DE 2015 D e acuerdo a las cifras entregadas por la Superintendencia de Educación, en lo que va de 2015 ya se han registrado 30 denuncias por procesos de admisión e involucran establecimientos municipales, subvencionados y particulares pagados. La institución indicó que en 2014 hubo un total de 321 denuncias y los meses que presentaron más reclamos fueron marzo, octubre, noviembre y diciembre. Si bien la legislación chilena prohíbe seleccionar hasta sexto básico, ésta no limita la exigencia de requisitos de postulación vinculados a la habilidad de los estudiantes, cosa que en los colegios particulares es una práctica generalizada. La semana pasada partió el proceso de selección en la mayoría de estos recintos. Como se sabe, la recolección y entrega de los documentos se Colegios particulares las tres últimas liquidaciones de los padres. La encargada de admisiones de dicho recinto, Juana Vera, explicó que esto se debe a que “como colegio pagado es importante saber si los padres tienen las condiciones económicas para cancelar las mensualidades. En caso contrario, pueden consignar a un familiar con mejor capacidad de pago como apoderado de la alumna”. El establecimiento también solicita detallar los lugares en que los progenitores cursaron su enseñanza. “Es sólo un requisito, pero no un factor Requisitos sorprendentes discriminatorio, que permite conocer el Un análisis de los establecimientos que nivel educacional de la familia”. presentan el mejor puntaje en la Prueba En el Colegio Apoquindo los padres deben entregar una carta de de Selección Universitaria 2014, deja presentación de la familia, una de al descubierto algunas peticiones bastante insólitas, como las siguientes: recomendación de apoderados, una foto de la familia 10x15 y un cd con En el Colegio Mariano de Schoenstatt las imágenes digitales del postulante se solicita un informe de personalidad y de su familia. Además se solicita de la postulante, certificado de deuda dar cuenta de todos los tratamientos del establecimiento de procedencia y médicos a los que ha sido sometido el futuro estudiante. En la Scuola Italiana se pide a los padres revelar los hábitos de sueño y alimenticios del menor que postula al establecimiento. “Es importante saber extiende generalmente hasta abril, lo mismo que las entrevistas para los padres de los postulantes que logran avanzar en el proceso. Después de eso, se notifica a quienes obtuvieron el ansiado cupo para el próximo año. Cabe destacar que para obtener los formularios de admisión de estos establecimientos, para la postulación de cada alumno, los padres deben cancelar cifras que van entre 20.000 y 50.000 pesos sólo por el derecho a participar del proceso. Discriminación sin tapujos Pretextando que se trata de “requisitos de postulación”, muchos establecimientos particulares pagados burlan la prohibición de seleccionar a sus alumnos, haciendo insólitas exigencias a los padres en el proceso de admisión para 2016 que se inició en estos días. la rutina y diario vivir de los niños en su casa, para acogerlos y hacer que se sientan más cómodos al ingresar al colegio”, manifestó la encargada de admisión del recinto, María Teresa Valdatta. Otros colegios piden algunos de los siguientes requisitos: –Cómo fue el embarazo de el o los menores que están postulando: establecimientos como el Lincoln International Academy o el Everest preguntan en su formulario de inscripción si el nacimiento del niño fue prematuro o no y si el parto fue normal o por cesárea. –Cuál fue la última película que vieron los padres; qué música escuchan y qué relevancia tiene el deporte en sus vidas, es una interrogante que debe ser despejada en el formulario de inscripción del Lincoln International Academy. –Cartas de recomendación o de referencia: en el colegio Tabancura, ligado al Opus Dei, piden dos de este tipo de cartas; lo mismo el Trewhela’s, que pide nombres de ex alumnos, apoderados o profesores del establecimiento que puedan dar referencias del postulante y de su familia. –Carta de recomendación de un sacerdote o religiosa: así lo contempla el Saint Gaspar College, al igual que el Colegio Campanario, de Buin, que además exige a la familia que tenga sus hijos dentro del establecimiento. –Qué parroquia frecuenta la familia del alumno: ésta es una exigencia que ELSIGLO 27 DE MARZO DE 2015 aparece casi en todas las fichas de postulación de los colegios católicos. –Cuál es el puesto o cargo de los padres del postulante: así lo solicitan el Colegio Santa Cruz de Chicureo, el Verbo Divino, el Saint Gabriel’s School, el Everest (de los Legionarios de Cristo) y el Cambridge College, entre muchos otros. –Cuál es el ingreso familiar: esta consulta, que además requiere que se expliquen los detalles precisos de la pregunta, aparece entre las exigencias del The Mackay School, de Viña del Mar. –¿Cuentan los padres con especialización a nivel de posgrado?: para el Southern Cross de Las Condes, éste es un dato muy necesario, que además precisa saber cuántos y cuáles idiomas manejan los padres. Lo curioso es que los futuros apoderados no están postulando a un trabajo, sino a que les acepten como alumnos a sus hijos. Todo tipo de antecedentes sobre la madre, padre y hermanos del postulante, además de las cartas de referencia, son requisitos ineludibles para las familias cuyos hijos estén postulando a The Grange School. La iglesia que frecuentan, el informe de personalidad del postulante, el curriculum de los progenitores, fotografías familiares, entre otros requisitos, figuran entre las exigencias que deben cumplir los padres que quieren postular a sus hijos a los colegios particulares de la zona oriente de la capital. Segregación indeterminada Para el investigador del Centro de Políticas Comparadas de Educación UDP, Felipe Godoy, estos colegios tienen muy claro que necesitan un perfil familiar para poder determinar el futuro éxito académico del postulante, por lo que “todas estas preguntas influyen”. El académico sostiene: “Estos colegios tienen muy claro que la principal variable que explica el rendimiento académico es la familia. Hay escuelas de élite que más que el rendimiento académico, lo que les importa es tener un perfil de familia más o menos parecida y bien constituida de acuerdo al parámetro que ellos tienen, como padres casados por la iglesia o con los niños bautizados, entre otras cosas”. Además, la mayoría de los colegios preguntan por el colegio de los padres del niño que postula, al igual que si el estudiante ha estado en algún tipo de tratamiento, psicológico, neurológico o con fonoaudiólogo. El problema es que, aunque la ley chilena prohíbe seleccionar hasta sexto básico, ésta no contempla limitaciones ante la exigencia de ciertos requisitos de postulación que hacen algunos colegios particulares pagados. Programa DD HH ministerio del Interior Justicia para Víctor Jara El ministro en visita Miguel Vásquez cerró la investigación por los asesinatos del recordado artista y del ex director de Prisiones, Littré Quiroga, cometidos en el Estadio Chile. El autor material, Pedro Barrientos, deberá ser extraditado desde Estados Unidos. S e dio por terminada la etapa de investigación por los crímenes de lesa humanidad, tanto secuestro como homicidio de Víctor Jara y del ex director de Prisiones Littré Quiroga, asesinatos cometidos por la dictadura, según explicó a El Siglo el secretario ejecutivo del Programa de Derechos Humanos del Ministerio de Interior, Francisco Ugás: “El ministro en visita de la Corte de Apelaciones de Santiago, Miguel Vásquez, tomó esta determinación porque ha realizado todas y cada una de las diligencias necesarias útiles para el esclarecimiento de los hechos”. El abogado Francisco Ugás dijo que una vez que se encuentre monitoreada la resolución que cierra el sumario, el tribunal dictará los cargos en contra de cada uno de los sujetos que se encuentran procesados por los crímenes en que están acusados: “En concreto, creemos que hay delitos de secuestros y homicidio calificado. Es necesario precisar que en este caso no sólo se indaga el secuestro y homicidio de Víctor Jara sino también de Littré Quiroga Carvajal, director de prisiones de aquella época y que también fue remitido al Estadio Chile, donde posteriormente fue ejecutado”. Asimismo, Francisco Ugás estableció que existen pruebas de que el Ejército de Chile de 1973 –al 15 Mariana Aylwin, ex ministra de Educación, criticó: “En el sector privado opera el mercado con mucha libertad y creo que se requieren regulaciones para evitar que se cometan abusos. Todas estas exigencias son discutibles, porque un colegio que tiene a todos sus niños con las mismas características y los mejores rendimientos, es un colegio donde no se aprende a convivir. A los niños les hace bien que haya diversidad, eso enriquece a un colegio. Puede que lo otro les haga más fácil el trabajo, pero va a empobrecer la educación de los niños. Yo no pondría a mis nietos en un colegio de esas características”. Martín Zilic, también ex titular de Educación, aseguró: “Estos requisitos son como cuando para un cargo de secretaria se pedía la foto de cuerpo entero. El nivel de segregación que hay en este país es extraordinario, y éstos son resabios que no se justifican”. mando de Augusto Pinochet- secuestró y asesinó a Jara y Quiroga y que la falta de colaboración y los “pactos de silencio” de los uniformados perjudican a las familias y a la sociedad en el objetivo de saber qué ocurrió en estos crímenes de lesa humanidad”. El abogado aseveró: “En este caso en concreto podemos establecer que se han cometido secuestro y homicidio en perjuicio de ambas víctimas, en donde ha tenido participación la oficialidad, en especial un teniente y un coronel que estaban a cargo del recinto y que fueron procesados en su oportunidad: uno es César Manríquez Bravo, que falleció el año 2004 durante la sustanciación del proceso, y el otro es Pedro Barrientos, que vive actualmente en Estados Unidos”. El director del Programa de Derechos Humanos del ministerio del Interior aseguró que todos los tenientes que concurrieron al Estadio Chile en aquella época tenían un control férreo de los hechos criminales que se verificaron al interior del recinto, saben lo que pasó con Víctor Jara y con Littré Quiroga y a pesar de las pruebas han guardado un pacto de silencio, “lo que perjudica las investigaciones para establecer la verdad, que es un derecho que asiste a las víctimas, a sus familiares y a toda la sociedad. Por eso, esperamos que la solicitud a Estados Unidos de extradición de Pedro Barrientos sea acogida a la brevedad”. Barrientos debe enfrentar la justicia como acusado de autor material del homicidio de Víctor Jara, según detalló Ugás: “Existe una orden de extradición que ya fue requerida por el Estado de Chile. La excelentísima Corte Suprema se pronunció al respecto el año 2013, y en el mes de octubre fue entregada esta solicitud al departamento de Estado norteamericano por parte de nuestra embajada de Chile en Estados Unidos, y ahora son las instituciones norteamericanas las que deben resolver sobre la extradición”. Francisco Ugás dijo que se esperaba con firmeza que la solicitud sea acogida, porque se entiende que Pedro Pablo Barrientos Núñez debe concurrir para enfrentar la justicia y sus crímenes, y en especial la acusación de ser el autor material del homicidio de Víctor Jara, así como también del secuestro calificado de la víctima. Sobre el proceso local, el abogado espera que éste siga su curso y la solicitud de extradición no lo dilate: “El proceso que se sigue en Chile debe seguir su tramitación y pasaremos posteriormente, una vez que se encuentra a firme la resolución que decreta el cierre del sumario, a la formulación de la acusación por parte del tribunal”. Ugás señaló que no se existen tiempos establecidos en el Código de Procedimiento Penal para este juicio, pero que con la demora que ha tenido es importante que la Justicia actúe en el más breve plazo. NACIONAL 16 ELSIGLO 27 DE MARZO DE 2015 U Roberto Nieri na docena de detenidos y más de siete heridos, uno de ellos de gravedad por el impacto de un balín de goma en el ojo, fue el saldo que dejaron las movilizaciones protagonizadas por los pescadores artesanales de la Isla Grande de Chiloé durante la semana pasada, en protesta contra la actual ley de pesca, más conocida como “Ley Longueira”, por el papel que jugó el ex candidato presidencial en su elaboración y promulgación durante el gobierno de Sebastián Piñera. Los pescadores cortaron la principal ruta de acceso a la isla en diferentes puntos, exigiendo terminar con la colusión y la corrupción que significa en la práctica la actual legislación pesquera. Al respecto, el presidente de la Asociación Gremial de Armadores Palangreros de la X Región y miembro del Consejo de Defensa de la Pesca (Condepp), Sergio Mayorga, sostuvo que continuarán “peleando en la calle” si no se escuchan sus demandas: “Exigimos a la presidenta que tenga el coraje para enfrentarse a las siete familias que hoy son dueñas del mar, y para eso anular la Ley Longueira debe ser el primer paso”. Denuncian, por ejemplo, la mala distribución de la cuota del congrio y la mantarraya, el costo del posicionador satelital exigido a las embarcaciones menores, y las altas multas que reciben las mismas cuando sobrepasan los límites autorizados. Al mismo tiempo, exigen a la presidenta que cumpla con sus promesas de campaña, como la creación del INDAP del mar; pero sobre todo, según sus dirigentes, se necesita de manera urgente un cambio de fondo al texto legal, pues “no se puede seguir remendando una legislación que le da la espalda a una actividad productiva tan relevante como la pesca artesanal”. De hecho, el aspecto central de esta legislación es el otorgamiento gratuito y a perpetuidad de los derechos de pesca a las grandes industrias, mediante un sistema de cuotas individuales de pesca plenamente transables, las que pueden ser vendidas, compradas, arrendadas, colocadas como garantías, e incluso heredadas. De esta manera, la pesca en Chile quedó en manos de siete clanes familiares que gozan monopólicamente de las rentas que generan las valiosas pesquerías -estimadas a la fecha en 74 millones de dólares anuales-, una verdadera “mafia empresarial” liderada por el Grupo Angelini, quien a través de sus compañías Corpesca, Orizon y South Pacific Korp, controla el 90% de las cuotas de pesca de la zona norte del país y el 25% de la cuota global de las pesquerías pelágicas industriales chilenas, lo cual lo ubica como el segundo productor mundial de harina de pescado. Sin embargo, las problemáticas relacionadas con la actual ley de pesca no sólo están asociadas a sus contenidos, sino también con el modo irregular en que fue tramitada en el parlamento, con Pablo Longueira como actor principal. Recordemos que durante ese proceso, el ex ministro de Economía impuso un férreo control y presión política, con el fin de acelerar la tramitación parlamentaria y eliminar toda oposición al proyecto de ley. Para desactivar una de las principales fuentes de conflicto político y social, impuso en septiembre de 2011 una inédita “mesa de negociación” entre los grandes empresarios pesqueros industriales y las dirigencias de las confederaciones de pescadores artesanales. Fuera de todo control público, en esa mesa se negoció el traspaso de diversos porcentajes de cuotas de algunas pesquerías industriales en beneficio de los armadores o propietarios de las embarcaciones artesanales, especialmente del sector con características semi industriales. Todo ello, a cambio del apoyo político de las confederaciones de pescadores a la propuesta de privatización pro industrial y el rechazo al modelo de licitación en las pesquerías industriales. “Todo está bien amarrado” De hecho, recientemente se ha “filtrado”, en la jerga mercurial, un correo electrónico emanado de una de las reuniones sostenidas durante 2011, en la que participaron representantes de las siete familias y el ex ministro Pablo Longueira, en la que se evidencia la estrategia de apropiación de los peces del mar chileno. Allí se definió, según consta en los documentos publicados por el portal Ecoceanos.cl, el “modus operandi” que luego sería negociado con las dirigencias de las dos principales confederaciones de la pesca artesanal y parlamentarios. En el texto queda de manifiesto la presencia del subsecretario de pesca de la época, Pablo Galilea, Malas prácticas ocultas tras la “Ley Longueira” La corrupción sale a La semana pasada, los pescadores artesanales de Chiloé cortaro exigiendo al gobierno una reformulación profunda a la actual le beneficia a la gran industria en perjuicio de la pesca artesanal. A exigen que se investiguen los vínculos secretos entre empresar formulación de esta ley, tal como revela un correo electrónico d de empresarios pesqueros y sus representantes, encabezados por el hoy renunciado e investigado por un caso de coima y cohecho, Francisco Mujica, gerente general de la empresa Corpesca, de propiedad de la familia Angelini; Rodrigo Sarquis, dueño de Blumar; Carlos Vial, de la compañía FrioSur de propiedad de la familia Del Rio; Roberto Izquierdo Menéndez, propietario de Alimar S.A.; Marcos Osuna, de la transnacional española PescaNova y R. García. En el correo, Héctor Bacigalupo, en ese momento operador político de la Sociedad Nacional de Pesca (Sonapesca) y hoy gerente general de la patronal pesquera, les envía detalles de la negociación a los ELSIGLO 27 DE MARZO DE 2015 a flote on el principal acceso a la isla, ey de pesca, denunciando que ésta A la vez, diversas organizaciones rios y parlamentarios durante la dado a conocer recientemente. grandes empresarios que luego resultarían beneficiados por la modificación de la ley de pesca. Como señala el mismo Pablo Longueira, “el 100% de los permisos de pesca se transformarían en licencias plenamente transables y divisibles”, por lo que “se eliminan las licencias a 20 años y posterior licitación”. Luego, Longueira agregó que el 50% de las licencias serían indefinidas, y el 50% de las licencias restantes serían por 20 años. Además, en la minuta Longueira destaca que todo estará bien amarrado, al indicar que “desean llegar a un acuerdo en esta reunión, y lo que se acuerde iría al congreso con veto presidencial”, confidenciando que “se superaron las diferencias al interior del gobierno”. A partir de ésta y otras informaciones que han ido saliendo a la luz, y en el contexto actual de las crecientes evidencias de corrupción en el accionar del Grupo Penta y de la empresa Soquimich, a través de la entrega encubierta de financiamientos a políticos, parlamentarios y funcionarios gubernamentales, es que diversas agrupaciones ciudadanas, de pescadores artesanales, pymes y pueblos originarios comienzan a reclamar la investigación profunda de los posibles sobornos entregados por el Grupo Angelini a parlamentarios para la aprobación de la ley que privatizó el patrimonio pesquero nacional. Recordemos que al respecto existen antecedentes, como el caso de los sobornos entregados a la diputada por Iquique Marta Isasi, por el gerente general de Corpesca, Francisco Mujica, a través de boletas falsas trianguladas por el asesor comunicacional de la parlamentaria, Giorgio Carrillo, todos ellos sancionados por los delitos de cohecho agravado y soborno en 2014. En esa oportunidad, Carrillo reveló que en las etapas previas a la votación del proyecto de pesca, recibieron 25 millones de pesos directamente de Corpesca por falsas asesorías, lo que fue confirmado por Mujica, quien en una entrevista a CiperChile confesó que se habían pagado “asesorías” a otros parlamentarios en dicho periodo, sin que se haya investigado y determinado los nombres de los aludidos. Además, los denunciantes solicitan que se clarifiquen los “conflictos de interés” que existieron durante la tramitación de la ley, ya que varios diputados y senadores que participaron de las discusiones y votaciones tenían intereses económicos en empresas pesqueras y de comercialización de productos marinos, entre ellos el ex senador Carlos Larraín, el senador Jovino Novoa, y el diputado Alejandro García Huidobro. También exigen investigar al diputado Jorge Ulloa, con intereses en empresas productoras de harina de pescado, y al diputado Patricio Melero, integrante de la llamada “bandada pesquera”, quien a pesar de representar un distrito de la Región Metropolitana que no tiene mar, ha sido durante décadas miembro de la comisión de pesca, caracterizándose por votar históricamente en favor de los intereses económicos del “cartel” pesquero industrial. Coronel y Lota en pie de guerra Bocaminas de Endesa contaminan aire y agua Vecinos y autoridades locales rechazan la decisión de la Comisión de Evaluación Ambiental del Bío Bío, que permite que la empresa siga operando con total impunidad, dañando el medioambiente con plomo, arsénico y otros metales y minerales de efectos mortales. Sergio Reyes B astaron 184 millones de dólares para que la Central Bocamina II pueda volver al ruedo, cumpliendo algunas exigencias que hizo la Comisión de Evaluación Ambiental y que a los vecinos de Coronel, Lota y otras localidades no les satisfacen, ya que después de respirar el carbón por décadas, con trabajos míseros y explotación sub-humana, ahora deben lidiar contra las transnacionales. Pero los ejecutivos de Endesa están concretando sus aspiraciones de dejar operando la industria contaminante, ya que aseguran que todo este trámite es una etapa más dentro del proceso de evaluación y permitirá que los nuevos estándares de Bocamina la instalen como una de las mejores centrales de su tipo en Chile, asegurando que todo lo que hacen es en favor de la comunidad. En este contexto, el consejero regional (core) del Bío Bío Félix González informó que este permiso nunca debió concederse, pues por el plan regulador de Coronel y del Gran Concepción prohíbe la instalación del vertedero de cenizas perteneciente a la termoeléctrica de Endesa, y denunció que el informe que permitió que Bocamina II reiniciara su funcionamiento carece de estudios sobre el impacto sobre las personas y de dónde terminarán las cenizas. Además, el CORE hizo alusión al estudio de la Brigada Investigadora de Delitos contra el Medioambiente (Bidema) de la PDI, donde se determinó la existencia de mercurio, plomo y arsénico –entre otros metales pesados y tóxicos- en las superficies y en el entorno de Coronel y Lota: “En el estudio de impacto ambiental nada se dice de la disposición final de las cenizas, ni menos se dice nada de las personas”. ENDESA y el poder Por su parte, la consejera regional del Bío Bío, Tania Concha, aseguró que a pesar de los dictámenes de los tribunales de justicia y de las peticiones y los daños ocasionados a los vecinos de Lota y Coronel, sólo se han tomando en cuenta los informes técnicos para permitir que la termoeléctrica de Endesa continúe funcionando. Concha calificó que los dictámenes son nefastos para reparar la deuda histórica que se tiene con estas comunidades, desde la explotación del carbón y las instalaciones de termoeléctricas que castigan no sólo con metales pesados, sino también perjudicando las aguas: “El vertedero de cenizas de Endesa está en el casco urbano y deslinda con al menos tres poblaciones de la comuna. Quiero decir que otro de los servicios que fue crítico al sistema fue Sernapesca, que advierte que jamás se podrá controlar los desagües en relación a las temperaturas con que la empresa devuelve el agua al mar. Hasta la fecha, la comuna de Coronel no tiene un plan de recuperación medioambiental”. En la misma línea, la core Tania Concha sentenció que las instituciones fueron incapaces de tomar en cuenta el contexto histórico del daño medioambiental y para la salud y calidad de vida de los vecinos de las comunas de Bío Bío: “Hemos luchado desde un comienzo contra este atropello y para modificar el plano regulador para que no se nos instalara una tercera termoeléctrica. Nosotros creemos que al resto del país le interesa un bledo lo que nos ocurre a los 120.000 habitantes, junto a nuestros hermanos de Lota”. Los consejeros regionales del Bío Bío Félix González y Tania Concha, anunciaron que estudiarán todos los informes medioambientales que se expusieron para la aprobación del funcionamiento de Bocamina II y se presentará al Consejo de Ministros la anulación de este fallo del Servicio de Evaluación Ambiental. 17 LABORAL 18 ELSIGLO 27 DE MARZO DE 2015 Ministra del Sernam y presidenta de la CUT abordaron problemas de las mujeres en el mundo del trabajo La presidenta de la Central Unitaria de Trabajadores, Bárbara Figueroa, se reunió el jueves 12 de marzo con la ministra del SERNAM, Claudia Pascual Grau, tras haberse promulgado el ministerio de la Mujer y la Equidad de Género, el pasado 8 de marzo, y abordaron las dificultades de las mujeres para acceder al trabajo remunerado. Tras la cita, Bárbara Figueroa comentó que conversaron con la ministra Pascual “este doble costo que significa la incorporación de la mujer al mundo laboral”. La dirigenta explicó: “Nos incorporamos a trabajos precarios; la mayoría de las veces, bajos salarios, donde cuesta tener desarrollo y estabilidad. Por otro lado, no tenemos todas las garantías tampoco para que esa incorporación sea en plenitud; es decir, cobertura para la atención de los hijos e hijas, tanto para el padre como para la madre o cuando tenemos que cuidar a adultos no valentes”. Todos estos aspectos, indicó la presidenta de la CUT, son parte de la Mesa Mujer y Trabajo. “El Sernam ha participado activamente allí y ahora, con un ministerio, estos ámbitos podemos profundizarlos aún más y trabajar con más plenitud”. Figueroa expresó: “Se trata de avanzar en una incorporación efectiva de la mujer al mundo laboral, que le permita estar en condiciones de trabajo decente con todo lo que ello implica: trabajos de calidad, que sean bien remunerados; que cuente con la tranquilidad de que hay cobertura para la corresponsabilidad y el cuidado de los niños”. En tanto, la autoridad del Servicio Nacional de la Mujer agradeció los saludos y destacó los avances de la Agenda de Género como lo es el ministerio, que “en menos de un año ha sido aprobado por el parlamento y promulgado; el avance que implica la reforma al sistema binominal, con criterio de género y que incorpora la obligatoriedad a las colectividades políticas de llevar al menos el 40% de candidaturas mujeres y, por lo tanto, garantizar que hombres y mujeres no vayan más allá de un 60% de esas listas de candidaturas”. Por otro lado, la ministra Pascual resaltó la aprobación el año pasado de una ley que “implica la corresponsabilidad de hombres y mujeres en la alimentación de los hijos menores de un año, y permitirle al hombre trabajador pedir permiso para que pueda alimentar al hijo menor de un año”. Dirigentes campesinos en jornadas sobre riego Guillermo Machala, ingeniero agrónomo y director del equipo de profesionales del MUCECH Región de Coquimbo, informó que el pasado martes 17 de marzo partió la primera Jornada de Capacitación regional sobre los instrumentos gubernamentales de riego tecnificado orientados a la Agricultura Familiar Campesina (AFC). La Jornada, que se realizó durante todo el día, tuvo especial relevancia por la prolongada sequía que sufre la zona, y contó con la participación de los especialistas de INDAP, de la Comisión Nacional de Riego (CNR), del MUCECH Región de Coquimbo y de 60 dirigentes campesinos de las comunas de La Serena, Coquimbo, Vicuña, Paihuano y La Higuera junto a la destacada participación del Consejo Asesor Regional. La iniciativa, de acuerdo a lo que expuso Guillermo Machala, se completó con otras dos jornadas, en diversas localidades de la Cuarta Región. Una de ellas se desarrolló el pasado viernes 20 de marzo en la comuna de Monte Patria, provincia de Limarí, y la tercera actividad se cumplió el miércoles 25 de marzo en Illapel, provincia de Choapa. En los tres eventos provinciales participaron como expositores los especialistas del MUCECH Región de Coquimbo, los ingenieros agrónomos Jorge Romero y Alfonso Osorio, junto con los expertos de la CNR e INDAP, de acuerdo a la información proporcionada por Guillermo Machala. En materia laboral, se abordó la realidad que “muchas mujeres trabajadoras nos comentan o conversan y nos piden en los espacios de diálogo que tenemos en terreno y que hemos compartido con la presidenta del a CUT, en función de poder generar mejores condiciones de trabajo, que éste sea decente y que a través del trabajo remunerado fuera del hogar permita los espacios de incorporación de mayor igualdad, tanto para hombres como para mujeres. Por lo tanto, el desarrollo más pleno para las mujeres en la sociedad”. Asimismo, la secretaria de Estado dijo que hay una agenda que “es desafiada en varios ámbitos, como incorporar temáticas que le importan a la mujer trabajadora en el marco de la reforma laboral que se está llevando a cabo”. ELSIGLO 27 DE MARZO DE 2015 19 Derechos colectivos de los trabajadores La Confederación de Trabajadores del Cobre (CTC) participó en la Jornada por los Derechos Colectivos de los Trabajadores, desarrollada el pasado 12 de marzo en el Centro Cultural Matucana 100, Santiago. La instancia, organizada por la Fundación Sol, reunió a más de 500 dirigentes sindicales de todo el país, quienes -desde los sectores estratégicos que representanreflexionaron acerca del proyecto de relaciones laborales que se discute en el parlamento, sus alcances y proyecciones y los efectos que tendrá para el movimiento sindical. La jornada, que comenzó a las 15:00 horas con actividades de carácter político-cultural, tenía como objetivo “generar un espacio de análisis y diagnóstico” acerca de la Reforma Laboral, lo que, según asistentes y expositores, “cumplió las expectativas” en tanto los dirigentes lograron socializar los alcances al proyecto, analizar sus disposiciones y reflexionar respecto de sus orientaciones ideológicas. El primer módulo, denominado “Los Contenidos de la Reforma y los Procesos Legislativos que involucra en el Congreso”, estuvo a cargo del profesor de Derecho Laboral de la Universidad Diego Portales (UDP) José Luis Ugarte, quien analizó detalladamente algunos aspectos del proyecto, manifestando que “perpetúa la visión neoliberal de José Piñera, respecto de la interpretación negativa del fenómeno trabajocapital”. En el módulo, además, los expositores explicaron la forma de funcionamiento del trámite legislativo, paso por paso. Desde el Movimiento Sindical, la CTC y la Unión Portuaria del BíoBío analizaron las “Perspectivas sobre las implicancias políticas de la Reforma Laboral”, en el módulo N°2. Al respecto, Manuel Ahumada, presidente de la CTC, saludó la actividad, por cuanto “permite compartir las comprensiones respecto del proyecto, y, sobre todo, de las reformas que el movimiento sindical demanda y requiere”. Junto con coincidir en el análisis crítico de la iniciativa, Ahumada recalcó que “como movimiento sindical debemos entender que los trabajadores tenemos un poder enorme, y es aquello lo que está en juego. La discusión de la Reforma Laboral abre la posibilidad de recuperar y fortalecer el poder de la actividad sindical, y enfocarlo en un modelo de desarrollo de una sociedad distinta”. Ahumada hizo hincapié en que “primero es fundamental entender y discutir sobre qué queremos como clase trabajadora, y cuál es el modelo de desarrollo que entendemos mejor para el pueblo de Chile”. El líder de la CTC llamó a los asistentes a “no perderse”, y a avanzar en la comprensión del poder de la organización sindical: “El movimiento sindical ha dado muestra de que cuando la legislación es insuficiente, la forma histórica de avanzar es por la vía de los hechos”. Rol de los Asistentes de la Educación en la reforma Invitada a la Asamblea Nacional de los Asistentes de la Educación, la presidenta de la CUT, Bárbara Figueroa, valoró el rol de la organización en el Consejo de Trabajadores de la Educación y en la Mesa Social para ser un aporte en la lucha por mejor educación pública. Encabezada por Arturo Escárez, presidente del Consejo Nacional de Asistentes de la Educación, el consejo nacional resolvió sumarse a la convocatoria del Colegio de Profesores a una movilización nacional por la desmunicipalización, que se llevó a cabo exitosamente el pasado jueves 19 de marzo. El VIII Ampliado del Consejo de Asistentes de la Educación, que está conformado por 9 organizaciones, convocó a más de 400 asistentes desde Arica a Magallanes. Arturo Escárez informó que “el objetivo es analizar el plan de trabajo, por eso hemos invitado a la subsecretaria de Educación y a la presidenta de la CUT. Todos los actores de la educación, a través del Consejo de Trabajadores de la Educación de la CUT decidimos sumarnos a la movilización del 19 de marzo”. En su intervención, la presidenta de la CUT manifestó su satisfacción “por que los asistentes de la educación sean protagonistas a través del Consejo de Trabajadores de la Educación y la Mesa Social, porque muchas veces se nos excluye por la vía del prejuicio y se logra que el factor permanente en la educación, que somos los trabajadores, quedemos excluidos”. Bárbara Figueroa aseveró: “Los estudiantes tienen derecho a opinar, los apoderados también, pero nada del sistema podría concretarse de no ser porque existen trabajadores de la educación que están ahí para cumplir esa función”. La presidenta de la CUT llamó a los asistentes de la educación Ahumada compartió experiencias positivas de negociaciones supra empresa que los trabajadores del cobre y otros sectores han conquistado en los últimos años. Respecto de la forma de incidir en la Reforma, Ahumada afirmó: “Debemos fortalecer la organización y la unidad en el movimiento sindical, y ello también atraviesa por no caer en la demagogia sindical, como la formación de estructuras que finalmente impulsan el paralelismo y dividen aún más al movimiento. Debemos enfocar esta reforma en la distribución del poder que supone, respecto del rol del trabajador en el modelo de desarrollo y su trascendencia en la relación capitaltrabajo. Por lo mismo, primero a “hacer valer que somos el agente permanente que hace que las políticas educativas se hagan realidad, y por eso somos importantes en el debate de las reformas”. Figueroa señaló: “Sin nosotros esto podría ser mucho peor, sin nosotros el mercado educativo podría haber dejado la embarrada. Por eso tenemos el legítimo derecho y la moral para hacer estos debates en conjunto con todo el país y que además no seamos los que paguemos los costos de malas decisiones”. debemos comprender que la unidad en el movimiento es lo principal. Somos el motor de la economía, pero esa fuerza sólo se comprueba cuando existe unidad de acción. Luego de comprender aquello, debemos estudiar cabalmente el proyecto para saber incidir de manera seria y comprometida con la clase”. A la Jornada por los Derechos Colectivos de los Trabajadores asistieron también Sergio Parra, dirigente del Sindicato de Estibadores de San Vicente de la Unión Portuaria del Biobío; Giorgio Jackson, diputado, y Francisco Figueroa, en representación de Gabriel Boric, diputado integrante de la Comisión del Trabajo de la Cámara. La líder de la multisindical explicó: “No se puede pretender cambiar el modelo de gestión y que eso afecte los intereses no solo de los niños, sino de quienes hacen posible que el sistema tenga vida a través de su labor: los trabajadores de la educación. Saludo que se hagan parte de la movilización del 19 de marzo, ya que esto significa un llamado de atención, pues viene un debate profundo sobre la desmunicipalización y ese debate no puede ser sin la presencia y la participación de los actores sociales, y ahí por cierto que el rol que deben jugar ustedes es muy significativo”. ECONOMIA 20 ELSIGLO 27 DE MARZO DE 2015 Brasil: PIB 2009-2015 (Fuente: Bloomberg. En porcentajes. 2014 estimación) Año %Año % Año % 2009 - 0,32 2012 1,03 2014 0,05 2010 7,59 2013 2,49 2015 (*) -0,58 2011 2,76 (*) Estimación encuesta Banco Central E Hugo Fazio n la contracción económica latinoamericana, y en particular de América del Sur, influye fuertemente el estancamiento en que entró la economía de Brasil, el mayor país de la región, el año 2013, cuando creció en promedio anual un 2.4%, para luego en 2014 hacerlo escasamente en 0,05%. Al comenzar marzo las encuestas de expectativas de su Banco Central estimaron para 2015 una caída de 0,58%, su resultado más negativo en el último cuarto de siglo. En 1990 experimentó una caída de 4,35% y en el globalmente 2009 recesivo su descenso fue de 0,32%. Fue la novena semana consecutiva en que los encuestados redujeron su proyección, en lo cual influyó la dura sequía que afecta a numerosos estados. Dilma Rousseff señaló que la situación está potenciada negativamente por una “grave crisis alimenticia”, que tiene impacto inflacionario. La inversión registraba al comenzar 2015 una caída interanual de 8%. En dos años el real se ha devaluado significativamente, lo cual favorece el resultado comercial, pero a la vez incrementa el endeudamiento en moneda local sobre el exterior, influido por la crisis. Al comenzar marzo, el real se ubicó sobre tres unidades por dólar. El día 9 llegó a 3,12 reales, su nivel más bajo desde agosto de 2004. A pesar de ello el déficit comercial en febrero alcanzó a US$2.800 millones, el peor desempeño mensual desde 1980. En 2014 su saldo negativo fue de US$4.000 millones, el primero desde el año 2000. De otra parte, “el extenso escándalo de corrupción en la petrolera estatal Petrobras -constató The Economist- ha entrampado a varias de las principales firmas de construcción del país y ha paralizado el gasto de capital en sectores de la economía”. Brasil Entre la corrupción y la crisis económica El gigante latinoamericano vive momentos complejos. Después de un crecimiento cero el año pasado, las estimaciones del Banco Central pronostican una caída para 2015. Paralelamente, el país está impactado por el gigantesco escándalo del “caso Petrobras”, que sacude a la mayor empresa estatal, alcanza a 3.800 millones de dólares, y afecta a destacados políticos oficialistas, como los presidentes de ambas ramas del poder legislativo, y el ex presidente Collor de Melo. ELSIGLO 27 DE MARZO DE 2015 Difícil situación económica El FMI estimó que en 2015 América Latina crecería apenas un 1,3%. Este porcentaje, señaló Alejandro Werner, director del Fondo para la región, “es bastante bajo. Veníamos de niveles del 4%. Es el reflejo –afirmó- del ajuste de América Latina a la caída del precio de los commodities, los minerales y productos agropecuarios, del efecto negativo de la caída del petróleo. El crecimiento de EEUU va a traer beneficios a las economías más vinculadas a ellos: México, Centroamérica, Caribe. Hay una rotación geográfica: menor crecimiento en Sudamérica y mayor en Centroamérica”. En este cuadro de América del Sur incide mucho lo que acontece en Brasil. Para enfrentar la situación, la presidenta Dilma Rousseff nominó ministro de Hacienda a un banquero formado en Chicago, Joaquim Levy, que propicia una política económica diferente a la seguida por Brasil en su primera administración y a la prometida en la campaña electoral. Su plan en ejecución incluye durante 2015 un ajuste fiscal equivalente a un 2% del producto, lo cual necesariamente tiende a contraer más la economía. Sus primeras medidas para cumplir con este objetivo fueron poner fin al subsidio a la electricidad y volver a imponer un impuesto a los combustibles. Estas decisiones puestas en prácticas en un momento de devaluación del real, que aumenta el costo en moneda local de las importaciones, empujó al alza la inflación, alcanzando en febrero a un 7% en cifras anualizadas. Ante este incremento de los precios, el Banco Central, actuando sobre la demanda interna, aumentó su tasa de interés referencial a 12,75%, pero ello repercute también negativamente sobre la actividad económica. Fue su nivel más elevado desde 2009, completando desde el año 2013 incrementos en trece oportunidades. La encuesta de expectativas del Banco Central estimó el promedio de la inflación anual en un 7,5%. La menor actividad económica repercute negativamente en los planes de reducir el déficit fiscal, que en 2014 se duplicó, alcanzando al 6.75% del PIB. Ajustes fiscales como los propuestos en el contexto de la actividad económica global existente, que reduce las posibilidades favorables al comercio exterior originadas en el curso devaluatorio del tipo de cambio, conducen a consecuencias conocidas. En un escenario no absolutamente igual, porque su banco central tiene una política monetaria expansiva, reproduce las consecuencias de los esquemas de austeridad fiscal impuestos a varios países de la zona euro, que mantiene a esta región ante el fenómeno calificado por el FMI como de “estancamiento secular”, que ya afectó a la economía japonesa. “La recesión y la decreciente recaudación tributaria –comentó The La economía de Brasil, el mayor país de la región, el año 2013 creció en promedio anual un 2.4%, para luego en 2014 hacerlo escasamente en 0,05%. Al comenzar marzo, las encuestas de expectativas de su Banco Central estimaron para 2015 una caída de 0,58%, su resultado más negativo en el último cuarto de siglo. En 1990 experimentó una caída de 4,35% y en el globalmente 2009 recesivo su descenso fue de 0,32%. Economist- pone en duda el ajuste de Levy”. Desde luego que estas políticas despiertan críticas abierta al interior del PT y en amplios sectores de la población. A fines de febrero, la agencia de calificación de riesgos Moody’s rebajó en dos puntos su nota, colocando sus acciones al nivel de “no seguras para la inversión”. Ello, en un momento de una cotización del petróleo muy inferior a la que tenía a mediados de 2014 y con una investigación por corrupción de fuerte repercusión. Luego de la determinación de Moody’s, Petrobras, la mayor empresa pública de América Latina, comunicó su decisión de vender activos por US$13.878 millones durante 2015 y 2016. El objetivo es disminuir su deuda líquida que alcanzaba en ese momento a casi US$90.000 millones. De otra parte, sus planes son deshacerse también de infraestructuras y negocios no directamente vinculados con el petróleo. El escándalo de Petrobras En la situación brasileña influyen poderosamente los escándalos de Petrobras, que se cifran en US$3.800 millones. Los nombres de quienes participaron y lucraron con el escándalo fueron proporcionados por participantes en el fraude, durante la investigación al fiscal general de Brasil, Rodrigo Janot, quien ha asegurado que “quien tenga que pagar va a pagar”. El ex director de abastecimiento de Petrobras, Paulo Roberto Costa, a cambio de una rebaja en su condena entregó los nombres de quienes más se habían beneficiado. Otro tanto hizo Arturo Youssef, que actuaba de intermediario. Igualmente, hubo empresarios que proporcionaron antecedentes a cambio de penas menores. De sus informaciones surge el listado de implicados. El fiscal remitió al Tribunal Superior de Justicia su listado, producto de 26 denuncias contra 54 personas, a las que acusó de participar en los sobornos efectuados. La mayoría de ellos, políticos y ex políticos. Petrobras es la empresa que más invierte en Brasil y construye o invierte desde carreteras a plantas petrolíferas. Para avanzar en la investigación se requería que el Tribunal autorizace juzgar a parlamentarios, lo cual fue concedido, afectando a 22 diputados de un total de 513 y a 12 senadores, de 81. Los fiscales aseguran que los hechos son demostrativos de que poderosas empresas constructoras y petroleras sobornaban a políticos y ejecutivos de Petrobras para que se suscribiesen contratos con sobreprecios. La denuncia de la Fiscalía General es que numerosos implicados percibían pagos incluso mensuales de empresarios. Estos recursos eran utilizados en campañas electorales. Se producen similitudes en procedimientos empleados en el país por grandes empresarios, incluyendo contar con testimonios de actores en el gigantesco fraude. El esclarecimiento del escándalo se produjo a partir del descubrimiento en julio de 2013 de una organización destinada al lavado de dinero, que actuaba desde Brasilia y Sao Paulo. Hubo numerosos detenidos, entre ellos Alberto Youseff, experto en El procedimiento empleado se generó en licitaciones de obras realizadas por Petrobras. Antes de abrirse el concurso, se las “adjudicaban” a 16 empresas de ingeniería y construcción, las cuales procedían a ampliar los presupuestos. De los dineros originados de esta manera un 3% se destinaba a políticos. Posteriormente, los recursos “ganados” se blanqueaban a través de diferentes negocios. Finalmente, a través de empresas de “fachada” y de cuentas bancarias se enviaban al exterior. 21 lavado de dinero, y Paulo Roberto Costa, ex director de Refinería y Abastecimiento de Petrobras. Los dos llegaron a un acuerdo con las autoridades, de rebaja en sus condenas si revelaban el origen del dinero. Dieron a conocer la red constituida, entre 2004 y 2012 que de acuerdo a la Fiscalía que tomó a su cargo la investigación desvió US$8.000 millones. El procedimiento empleado se generó en licitaciones de obras realizadas por Petrobras. Antes de abrirse el concurso, se las “adjudicaban” a 16 empresas de ingeniería y construcción, las cuales procedían a ampliar los presupuestos. De los dineros originados de esta manera, un 3% se destinaba a políticos. Posteriormente, los recursos “ganados” se blanqueaban a través de diferentes negocios. Finalmente, a través de empresas de “fachada” y de cuentas bancarias se enviaban al exterior. Según la versión de Costa, los dineros eran entregados al tesorero del PT y a colectividades aliadas del gobierno, entre ellos el Partido del Movimiento Democrático Brasileño (PMDB) y el Partido Progresista (PP). Aseguró, al mismo tiempo, que en 2009 se efectuó un pago al presidente del opositor Partido de la Social Democracia Brasileña (PSDB), Sergio Guerra, para detener una investigación en el Senado sobre Petrobras. Todas las personas mencionadas negaron las acusaciones. Sus partidos eran receptores de recursos, pero era el PP, un partido que se define de centroderecha, el más implicado: tiene en la lista, una treintena. Tres de sus 5 senadores y 18 de sus 40 diputados se encuentran implicados. El PT y el PMDB tienen 8 cada uno. El opositor PSDB aporta al senador António Anastasia, muy cercano al fallecido candidato presidencial Aécio Neves que fue derrotado estrechamente por Dilma Rousseff. Después de una semana de nerviosa espera, el Tribunal Supremo dio a conocer la lista entregada por el fiscal Janot. De los 54 nombres que la constituyen, 49 son políticos, muchos de ellos ocupando funciones actuales o en el pasado reciente. Entre ellos, el presidente de la Cámara Baja, Eduardo Cunha, y el del Senado, Renan Calheiros, ambos del PMBD, que es la primera fuerza política en el Senado y la segunda en la Cámara de Diputados, después del PT. El Senado, poco antes de conocerse la lista de nombres, rechazó una medida considerada fundamental en el ajuste fiscal que ponía fin a beneficios de sectores del empresariado. Hay igualmente ex ministros, ex gobernadores y hasta un ex presidente de la república, Fernando Collor de Melo, que ocupó ese cargo entre 1990 y 1992 cuando renunció para evitar una acusación parlamentaria precisamente por corrupción. INTERNACIONAL 22 ELSIGLO 27 DE MARZO DE 2015 Brasil Unir al pueblo en defensa de la democracia El presidente del Partido Comunista de Brasil pide calma y firmeza frente a la batalla de las calles, en que trabajadores y estudiantes enfrentaron a los sectores golpistas. Renato Rabelo, presidente del PC de Brasil. (Traducción de Ignacio Rojas) E n los días 13 y 15 de marzo, el desarrollo de una feroz lucha política en el país desembocó en las avenidas de las capitales estaduales y de algunas otras ciudades de Brasil. Las representativas manifestaciones del día 13 de marzo, constituidas sobre todo por trabajadores, estudiantes y otros sectores del pueblo, marcaron una firme posición en defensa de la democracia, del mandato constitucional de la presidenta Dilma Rousseff, contra el golpismo, por la defensa de Petrobras, en defensa de los derechos laborales, contra la corrupción y por el fin del financiamiento empresarial de las campañas políticas. La marcha fue organizada por las centrales sindicales, como la Central Unitaria de Trabajadores (CUT) y la Central Trabajadores de Brasil (CTB), por el Movimiento de los Sin Tierra (MST) y por entidades como la UNE (Unión Nacional de Estudiantes Universitarios). El pueblo salió a las calles a enfrentar el boicot y el hostigamiento de los grandes medios de comunicación, apenas con los recursos de sus propios movimientos y organizaciones. Por su lado, las manifestaciones del día 15, en especial San Pablo, contaron con el poder comunicativo de los grandes medios, de un trabajo profesionalizado en las redes sociales que las convocaron con dos meses de anticipación. Todo el poder mediático de la derecha, desde las primeras horas del día 15, hizo un verdadero llamamiento a la población a que asistieran al lugar de los actos, que también contaron con la intervención y soporte de los grandes grupos económicos. Es falsa, por ende, la evaluación difundida de que las manifestaciones del día 15 fueron obra pura y simple de pequeños grupos que se proclaman “apartidarios”. Realmente, apareció una militancia de grupos de derecha y extrema derecha, producto de la intensificación de la lucha política, de la cultura de los prejuicios y de la intolerancia arrastrada desde las campaña electoral de los “Tucanos” (del partido de la derecha, PSDB), que hoy se infiltran y buscan sembrar el descontento en el seno del pueblo, proclamándose “antipolítica”. Esa situación ganó una dimensión mayor por la prédica y manipulación exhaustiva y prolongada de los grandes medios contra la presidenta Dilma y el Partido de los Trabajadores (PT). Esta ostensible injerencia aseguró la presencia de grandes sectores sociales, molestos con los escándalos de corrupción y golpeados por los efectos del bajo crecimiento de la economía. De este modo, exactamente cuando, en el día 15 se conmemoraban 30 años de la conquista de la democracia en Brasil, de la libertad post-dictadura, predominó en las manifestaciones la instalación de un juicio político fraudulento contra una presidenta legítimamente reelecta, así como también oscuros gritos clamando la “intervención militar”. Probablemente, sectores que asistieron, que así y todo tienen sentido democrático, deben haberse sentido incómodos o pésimamente acompañados. A construir un frente amplio democrático y patriota Si por un lado es preciso mirar las consecuencias del innegable impacto de esta manifestación del día 15 en la coyuntura, que ya es turbulenta, por otro, necesitamos mantener la calma, repeliendo sin sorpresa la provocación, el golpismo, el revanchismo de la derecha y seguir firmes en la resistencia e impulsando sagazmente la contraofensiva. Es hora de luchar inspirados en la sabiduría que el pueblo y las fuerzas de avanzada han acumulado a lo largo de históricas jornadas políticas. Esa sabiduría nos llama a construir un frente amplio con todas las fuerzas posibles del campo democrático y patriótico, que estén por la defensa de la democracia, la economía nacional y la recuperación del crecimiento. La oposición neoliberal desde la campaña electoral sumó completamente el campo político y social conservador y reaccionario, desde la coordinación de los medios hegemónicos al servicio de los poderosos intereses de la oligarquía financiera. Solamente un frente amplio que una las fuerzas patrióticas, progresistas y democráticas de la nación, será capaz de enfrentar, aislar y derrotar a la oposición, que se dedica al “cuanto peor, mejor” y a trazar el retroceso. En nuestra opinión, ese frente amplio, en las actuales circunstancias, se construirá a partir de banderas que respondan a los anhelos más vitales y sentidos por todos aquellos comprometidos con Brasil, y que luchan por más triunfos; defensa de la democracia, de la legalidad, del mandato legítimo y constitucional de la presidenta Dilma, defensa de Petrobras, de la economía e industria nacional, combate a la corrupción, por el fin del financiamiento empresarial de las campañas, por la recuperación del crecimiento económico del país y por la garantía de los derechos sociales y laborales. Construir un frente amplio, ahora y ya, es una tarea del liderazgo del conjunto de los partidos de la base aliada, así como también de personalidades de la sociedad civil que apoyen o no al gobierno pero que tengan afinidad con las banderas arriba mencionadas, incluso otras. La izquierda, sin abandonar su programa, debe empeñarse al máximo por esta acalorada empresa. El frente amplio, se constituirá, también, por iniciativa de la presidenta Dilma, de una acción constante - apoyada en un núcleo político plural, de acuerdo al perfil heterogéneo de la coalición– para acordar recomponer la base política que asegure al gobierno la mayoría dentro del Congreso Nacional. De igual modo, le toca a la presidenta liderar la reaglutinación de la base social que apoyó su reelección, es decir, trabajadores y empresarios del sector productivo, buscando incluso ampliarla. Sobre la batalla de las calles, que todo indica tendrá nuevos capítulos, debemos, sobre todo, aumentar nuestras fuerzas, empeñándonos en convocar mayores capas del pueblo, de los trabajadores, de la juventud y también de otros sectores de la sociedad. Ampliar las articulaciones, preparando bien nuevas iniciativas para manifestaciones oportunamente más amplias y fuertes. ELSIGLO 27 DE MARZO DE 2015 23 Irán Acuerdo nuclear en la puerta del horno Este jueves se reanudaban en la ciudad suiza de Lausana las negociaciones para un acuerdo histórico sobre el programa nuclear de Irán, entre Teherán y las seis grandes potencias mundiales, cuando resta muy poco para la fecha límite prevista para fines de marzo. J usto al cierre de esta edición, se reunían este jueves, en Lausana, el secretario de Estado de Estados Unidos, John Kerry y su colega iraní Mohamed Javad Zarif, en la fase final de las conversaciones para llegar a un histórico acuerdo nuclear entre Irán y las potencias occidentales. El responsable de las negociaciones por Irán, su ministro de Asuntos Exteriores, Mohamad Yavad Zarif, llegó el miércoles a Suiza, y su contraparte, el secretario de Estado de EE.UU., John Kerry, tenía anunciado su arribo para el mismo día en Ginebra. De allí se trasladaría directamente a Lausana, ubicada a unos 70 kilómetros de distancia. Kerry y Zarif habían acordado reunirse este jueves, antes que Zarif viaje a Bruselas, donde tiene previsto encontrarse con la jefa de la diplomacia de la Unión Europea, Federica Mogherini, y los ministros de Exteriores de Reino Unido, Francia y Alemania. Así culminaría un largo camino que permitiría un paso decisivo a favor de la paz mundial. “Estamos logrando grandes avances pero todavía quedan detalles para llegar adonde queremos”, destacó el secretario británico de Exteriores, Philip Hammond, después del encuentro previo en Bruselas con sus homólogos de Francia, Alemania e Irán, y la alta representante de la Unión Europea (UE) para Asuntos Exteriores, Federica Mogherini. La reunión buscaba reducir las diferencias en las posiciones entre Irán y las potencias mundiales, como parte del prolongado proceso de negociación que podría llevar a Teherán a reducir sus actividades nucleares al menos 10 años a cambio del levantamiento gradual de las sanciones económicas impuestas por la comunidad internacional a la república islámica. El grupo P5+1 (integrado por los cinco miembros permanentes del Consejo de Seguridad de la ONU -Reino Unido, China, Francia, Rusia y Estados Unidos- más Alemania) negocia con Irán sobre su programa nuclear desde mediados de 2003, y ahora espera alcanzar un acuerdo final antes que termine marzo, que es la fecha fijada como plazo máximo para las negociaciones. Irán defiende que su programa nuclear tiene fines pacíficos, mientras que muchos en Occidente temen que ese país pueda llegar a desarrollar una bomba atómica. “Siempre resulta útil dialogar, pero nosotros los franceses deseamos un acuerdo sólido”, aseguró el ministro de Exteriores galo, Laurent Fabius. Mogherini, quien negocia con Irán en nombre del P5+1, manifestó que sus conversaciones con el ministro de Exteriores iraní, Mohammad Javad Zarif, contribuirán a impulsar el proceso para un acuerdo nuclear con Teherán. Tras el encuentro, Mogherini y los tres cancilleres europeos ratificaron su determinación de alcanzar un acuerdo con Irán sobre una solución que abarque todas las preocupaciones de la comunidad internacional respecto al programa nuclear iraní. Antes del viaje a Bruselas de la delegación iraní para las conversaciones con los ministros europeos, Zarif y el secretario de Estado norteamericano, John Kerry, celebrarán una reunión en la ciudad suiza de Lausana, intentando reducir las diferencias sobre algunos aspectos del tema nuclear de Irán. Optimismo y cautela A su vez, el presidente del parlamento iraní, Ali Larijani, reconoció su optimismo sobre los resultados de las conversaciones nucleares: “No soy pesimista sobre un acuerdo y creo que es muy posible gracias a los muchos pasos que ya se han dado en esta dirección”. Irán podría aceptar nuevas misiones de monitoreo de su programa nuclear, siempre y cuando el dossier nuclear de Irán sea regresado a la Agencia Internacional de la Energía Atómica (AIEA) por parte del Consejo de Seguridad de la ONU, argumentó Larijani. Asimismo, respaldó una declaración firmada el lunes por 260 legisladores respecto a la viabilidad de un acuerdo desde la perspectiva del parlamento. La declaración reclama dos condiciones: la eliminación de todas las sanciones contra el país y la normalización del dossier nuclear iraní. Además, insta a los negociadores nucleares iraníes a proteger lo que califica de logros nucleares del país, y advierte que en caso de que la otra parte rompa su contrato una vez que se alcance un acuerdo, el pacto se suspenderá e Irán comenzará con el enriquecimiento de uranio al nivel que considere apropiado. Por su parte, el líder supremo de Irán, el ayatolá Ali Jamenei, pidió cautela en las negociaciones más decisivas en la disputa nuclear que el país mantiene con la comunidad internacional. En declaraciones a la televisión estatal, el ayatolá dijo que confiaba en el equipo negociador iraní, pero no en Occidente. “Mi preocupación es la otra parte, que es engañosa y puede acuchillar por la espalda”, dijo Jamenei. El líder iraní es quien tiene la última palabra en todas las cuestiones estratégicas, entre ellas las negociaciones nucleares. Como se sabe, los ministros de Asuntos Exteriores de Irán y de Estados Unidos, Mohamed Yawad Zarif y John Kerry, respectivamente, se reunían este jueves en negociaciones bilaterales sobre la cuestión nuclear. Posteriormente, Zarif conversará en Bruselas con sus homólogos de Reino Unido, Alemania y Francia, así como la responsable de la política exterior de la UE, Federica Mogherini. Hasta fines de marzo, las partes quieren sentar las bases de un acuerdo amplio que se podría perfeccionar hasta julio próximo. Con este acuerdo, Occidente quiere asegurarse de que Irán no accederá a las armas nucleares, mientras Irán consigue que se levanten las sanciones para poder remontar su economía. De lograrse un acuerdo entre las partes, se pone fin a un largo período de tensiones que se prolongó durante una década. INTERNACIONAL 24 ELSIGLO 13 DE MARZO DE 2015 Apoyo unánime a Venezuela Países del ALBA rechazan medidas de la Casa Blanca La Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América (ALBA) solicitó al gobierno de Estados Unidos y al presidente Barack Obama derogar la orden ejecutiva contra Venezuela, pues constituye una amenaza a su soberanía. E l propio presidente venezolano, Nicolás Maduro, dio lectura a la Declaración de Caracas, documento final que fue producto de la cumbre extraordinaria de ese organismo regional, que se realizó en Caracas la semana pasada. El documento indica que el ALBA rechaza la orden ejecutiva de Washington que señala a este país como una amenaza a la seguridad, pues la considera una injerencia en los asuntos internos, además de una amenaza al principio de soberanía y no intervención. Los países del bloque piden a Estados Unidos abstenerse del uso de recursos coercitivos y unilaterales que dañen el derecho internacional, y abogan por el diálogo como alternativa al conflicto y a la confrontación. La declaración asevera que Venezuela no representa una amenaza, es una nación solidaria que ha demostrado su voluntad de cooperación, como garantía para la paz social y la estabilidad en el continente. El hostigamiento y la agresión de Estados Unidos sólo alientan la violencia por parte de algunos sectores de la derecha local, según la Declaración de Caracas, que además denuncia la feroz campaña mediática contra Venezuela dirigida a desacreditar a la Revolución Bolivariana. El mecanismo de integración llamó a conformar un grupo de facilitadores de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños, la Unión de Naciones Suramericanas y la Comunidad del Caribe para desarrollar una diplomacia de paz. Del mismo modo, exhortó a los movimientos sociales, estudiantiles, campesinos, indígenas y de mujeres a mantenerse activos en apoyo al gobierno de Caracas y declaró que el ALBA continuará promoviendo la unidad, la integración, la solidaridad, la convivencia pacífica y la construcción de un mundo de paz. Al finalizar la cumbre, el organismo regional respaldó al gobierno de Dilma Rousseff (Brasil) y al de Cristina Fernández (Argentina), también sometidos a una campaña de desprestigio. Según la declaración de Caracas, América Latina y el Caribe es una zona de paz que busca la mayor felicidad de los pueblos y aboga por una nueva diplomacia construida desde el sur. Declaración de Caracas El texto completo suscrito por los representantes de los países integrantes del ALBA es el siguiente: “Nosotros, los jefes de Estado y de Gobierno, representantes de los países miembros del ALBA, reunidos el 17 de marzo del año 2015 en Caracas, República Bolivariana de Venezuela, Declaramos: Nuestro rechazo a la Orden Ejecutiva emitida el 9 de marzo de 2015 por el gobierno de Estado Unidos de América, sola base de que esta Orden Ejecutiva es injustificada e injusta que constituye una amenaza de interferencias contra el principio de soberanía y el principio de no intervención en los asuntos internos de los Estados. Nuestro compromiso con la aplicación del Derecho Internacional, la resolución pacífica de los conflictos y los principios de no intervención, y llama a los gobiernos a actuar en el marco de los principios universales de la Carta de las Naciones Unidas, en particular la necesidad y la disposición de los gobiernos de abstenerse del uso de recursos coercitivos unilaterales que violen el Derecho Internacional. Nuestra solicitud soberana y sincera al Gobierno de Estados Unidos para acoger y establecer un diálogo con el gobierno de la República Bolivariana de Venezuela como alternativa al conflicto y a la confrontación, fundamentado en el respeto permanente de la soberanía y la autodeterminación de los pueblos, de los Estados y naciones independientes. Nuestra propuesta de conformar un grupo de facilitadores de nuestro hemisferio y sus instituciones CELAC, UNASUR, ALBA-TCP y CARICOM para facilitar una diplomacia de compromiso entre los gobiernos de Estados Unidos de América y la República Bolivariana de Venezuela para aliviar las tenciones y garantizar la resolución amigable. En tal sentido decidimos: Ratificar nuestro compromiso y apoyo irrestricto con la hermana República Bolivariana de Venezuela, en la búsqueda de mecanismos de diálogos con el gobierno de los Estados Unidos para que cesen las agresiones de este gobierno contra Venezuela. Reafirmar que América Latina y el Caribe es una zona de paz, donde las naciones impulsan 1 2 ELSIGLO 27 DE MARZO DE 2015 procesos de integración y relaciones de amistad con el fin de seguir garantizando la mayor suma de felicidad para nuestros pueblos. Enfatizar que la hermana República Bolivariana de Venezuela no representa amenaza para ningún país, siendo una nación solidaria que ha demostrado su voluntad de cooperación con los pueblos y gobiernos de toda la región, convirtiéndose en garantía para la paz social y la estabilidad en nuestro continente. Exigir al gobierno de los Estado Unidos que cese de inmediato los hostigamientos y agresión contra el gobierno y pueblo de Venezuela, por cuanto dicha política alienta la desestabilización y el uso de la violencia por parte de sectores de la oposición venezolana. Resaltar que la Orden Ejecutiva aprobada por el presidente de los Estados Unidos, Barack Obama, desconoce flagrantemente la declaración de solidaridad y respaldo a la institucionalidad democrática, al dialogo y la paz en la República Bolivariana de Venezuela aprobado en el Consejo Permanente de la OEA el 7 de marzo del año 2014. Denunciar la feroz campaña mediática internacional contra la hermana República Bolivariana de Venezuela y su gobierno, encaminada a descreditar la revolución bolivariana, intentando crear las condiciones para una intervención de mayor escala y ajena a la solución pacifica de las diferencias. Reiterar el más firme respaldo al gobierno democráticamente electo y legitimo de la presidenta hermana Dilma Rousseff, de la República Federativa del Brasil, para que contribuya al fortalecimiento y consolidación de los valores y principios democráticos de la libertad y la solidaridad en nuestra América. Manifestar la más profundas palabras de solidaridad y apoyo con la presidenta de la república de Argentina Cristina Fernández y demás funcionarios de su gobierno, quienes están siendo sometidos a una campaña de desprestigio personal e institucional por parte de sectores de la derecha política y mediática de su país, a la vez de ser agredidos por los Fondos Buitres y el capital financiero internacional. Saludar el diálogo constructivo sostenido en la vigésima reunión de la Asociación de Estados del Caribe (AEC) realizada en Antigua, Guatemala, el pasado 10 de marzo de 2015 acerca de la desproporcionada Orden Ejecutiva firmada por el presidente de los Estados Unidos, Barack Obama, contra la República Bolivariana de Venezuela. Instruir a los Embajadores miembros del ALBA-TCP en todo el mundo a desarrollar una campaña de información y difusión acerca de la verdad sobre lo que ocurre en Venezuela y las amenazas que sobre ella y la región se ciernen. Exhortar a los movimientos sociales, obreros, estudiantes, campesinos, indígenas, mujeres a movilizarse de manera permanente y a 3 4 5 6 7 8 9 10 11 mantenerse en vigilia para informar al mundo entero y a los pueblos de nuestra América que Venezuela y el gobierno legítimo del presidente constitucional Nicolás Maduro no están solos y que los pueblos del mundo rechazan de manera categórica esta intervención en la patria grande, cuyas consecuencias pueden ser nefasta para la paz y la estabilidad de la región. Reafirmar que el ALBA-TCP continuará promoviendo la unidad, integración, solidaridad, convivencia pacífica como expresión del ideal y compromiso latinoamericano y caribeño por la construcción de una región y un mundo de paz, como base fundamental para consolidar las relaciones entre los pueblos; además, declaramos y reiteramos en el contexto de un compromiso eficaz de no confrontación, nuestro respaldo a la Carta al Pueblo de los Estados Unidos de América titulada “Venezuela no es una Amenaza”, emitida por el gobierno de la República Bolivariana de Venezuela, en particular en lo que se refiere a los siguientes aspectos: a) Compromiso de Venezuela con la libertad, la independencia y el multilateralismo. b) la creencia fundamental de Venezuela en la paz, la soberanía nacional y el derecho internacional. c) La realidad de Venezuela como una sociedad abierta y democrática de acuerdo a su constitución y a las aspiraciones de su pueblo. d) La amistad de larga data de Venezuela con el pueblo de Estados Unidos. e) La acción falsa e injusta, unilateral y desproporcionada en los términos de la Orden Ejecutiva del gobierno de Estados Unidos de América mediante la cual se declara a Venezuela como una amenaza a la seguridad nacional de los Estados Unidos de América. f) La declaración por parte de Venezuela del carácter sagrado de su soberanía. En consecuencia, nosotros, los líderes de la Alianza Bolivariana para los pueblos de nuestra América ALBA-TCP, nos solidarizamos con Venezuela, conocemos nuestras libertades fundamentales y hacemos valer nuestros derechos. Respaldamos inequívocamente a Venezuela en la defensa de su soberanía e independencia y el hecho de que lo haga de pie y no de rodillas. En este sentido, Solicitamos al gobierno de los Estados Unidos de América y específicamente al Presidente Barack Obama, Derogar la Orden Ejecutiva aprobada el 9 de marzo de 2015, por cuanto constituye una amenaza a la soberanía y una intervención de los asuntos internos de la República Bolivariana de Venezuela”. 12 25 Fidel Castro Mensaje al presidente Nicolás Maduro El líder histórico de la Revolución Cubana, Fidel Castro, destacó la actitud de los venezolanos y de la Fuerza Armada Bolivariana ante las sanciones de Estados Unidos, en un mensaje al presidente Nicolás Maduro publicado en el diario Granma, antes que se iniciara la cumbre del ALBA. El siguiente es el texto íntegro de esa carta: Honorable Señor Presidente de la República Bolivariana de Venezuela, Nicolás Maduro: Como ha publicado la prensa, mañana martes 17 de marzo, tendrá lugar en Caracas la Cumbre del ALBA para analizar la insólita política del gobierno de Estados Unidos contra Venezuela y el ALBA. La idea de crear esa organización fue del propio Chávez, deseoso de compartir con sus hermanos caribeños los enormes recursos económicos con que la naturaleza había dotado a su Patria de nacimiento, pero sus beneficios habían ido a parar a manos de poderosas empresas norteamericanas y a unos pocos millonarios venezolanos. La corrupción y el despilfarro fueron el estímulo fundamental de la primera oligarquía de tendencia fascista, adicta a la violencia y al crimen. Tan intolerable para el pueblo heroico de Venezuela es la violencia y el crimen que se cometió contra él que no puede olvidarse, y jamás admitirá un regreso al pasado vergonzoso de la época pre revolucionaria que dio origen al asalto de los centros comerciales y el asesinato de miles de personas, de las cuales nadie puede asegurar hoy la cifra. Simón Bolívar se entregó de lleno a la colosal tarea de liberar el continente. Más de la mitad de lo mejor de su pueblo luchó y murió en largos años de ininterrumpida lucha. Con menos del 1% de la superficie del planeta, posee las mayores reservas de hidrocarburos del mundo. Durante un siglo completo fue obligada a producir todo el combustible que las potencias europeas y Estados Unidos necesitaban. Aun cuando hoy los hidrocarburos, formados en millones de años, se consumirían en no más de un siglo, y los seres humanos que hoy alcanzamos los 7.200 millones en cien años más se duplicarán, y en doscientos sumarán 21.000 millones, sólo los prodigios de la más avanzada tecnología tal vez permitirían la supervivencia de la especie humana un poco más de tiempo. ¿Por qué no se utilizan los fabulosos medios de divulgación para informar y educar sobre estas realidades, en vez de promover engaños, que cada persona en su sano juicio debe conocer? Una Cumbre del ALBA no puede transcurrir sin tomar en cuenta estas realidades que nos tocan tan de cerca. La República Bolivariana de Venezuela ha declarado de forma precisa que siempre ha estado dispuesta a discutir y resolver de forma pacífica y civilizada con el gobierno de Estados Unidos, pero nunca aceptará amenazas e imposiciones de ese país. Añado que he podido observar la actitud, no sólo del pueblo heroico de Bolívar y Chávez, sino también una circunstancia especial: la disciplina ejemplar y el espíritu de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana. Haga lo que haga el imperialismo de Estados Unidos, no podrá contar jamás con ellas para hacer lo que hizo durante tantos años. Hoy Venezuela cuenta con los soldados y oficiales mejor equipados de América Latina. Cuando te reuniste con los oficiales en días recientes se podía apreciar que estaban listos para dar hasta la última gota de su sangre por la Patria. Un abrazo fraternal para todos los venezolanos, los pueblos del ALBA y para ti. Fidel Castro Ruz INTERNACIONAL 26 ELSIGLO 27 DE MARZO DE 2015 L desde 1960, según sus documentos desclasificados y otros elementos a próxima reunión probatorios más recientes, incluida de mandatarios la declaración de muchos de sus latinoamericanos con integrantes. Estados Unidos a La sociedad civil cubana es amplia y celebrarse en Ciudad de está conformada por cientos de miles Panamá el venidero mes de abril, de profesionales con alta calificación, marcará un antes y un después en la intelectuales, científicos, deportistas, participación de Cuba en el escenario artistas, campesinos, estudiantes, y no diplomático continental. la fabricada por los norteamericanos Como se recordará, Cuba fue excluida para acciones provocativas contra el arbitrariamente de la comunidad pueblo cubano. americana, por decisión del gobierno de Washington, desde que en enero Intrigas de Washington de 1962 el Departamento de Estado concentró todos sus esfuerzos en la Como prueba de la falsedad de esos reunión de Ministros de Relaciones elementos, dos de los asalariados Exteriores de la Organización de Estados Unidos radicados en el de Estados Americanos (OEA) exterior viajaron a Panamá, con todos y presionó a sus integrantes para los gastos pagados desde Miami, con que aprobaran una resolución que el propósito de reunirse con Rubén condenó y aisló a la isla del resto del Castillo, Coordinador del Foro para hemisferio. la Sociedad Civil de la VII Cumbre Ahora, 53 años después, en la Cumbre de las Américas, a quien entregaron de Presidentes Americanos que se una carta dirigida a la canciller y realizará en ciudad de Panamá los días vicepresidenta, Isabel de Saint Melo. 10 y 11 de abril, Cuba volverá a sentarse entre sus pares y regresará a su espacio natural con plena dignidad y sin hacer ningún tipo de concesiones. Fueron los propios gobernantes latinoamericanos quienes plantearon que sin la presencia cubana no habría más cumbres, por eso Estados Unidos no tuvo otra alternativa que aceptar el regreso del gobierno de La Habana, al quedarse sin apoyo ni siquiera de sus más cercanos aliados. Pero no hay que pensar que todo está solucionado y que la Casa Blanca aceptará bondadosamente la derrota del aislamiento. De inmediato, sus ideólogos se dieron a la tarea de diseñar un escenario que pusiera en aprietos al presidente de Cuba y para eso soñaron con crear una confrontación en el fórum de la Sociedad Civil, al cual llevarían a una parte de la contrarrevolución creada, entrenada y financiada por la CIA Arthur González Para darle más veracidad a ese viaje, los dos que dicen ser miembros del grupúsculo “Movimiento Cristiano Liberación” (MCL), desconocido en Cuba, confesaron que dicha visita a Panamá fue mediante la colaboración de la directiva del Partido Popular panameño y de la Organización Demócrata Cristiana de América. El supuesto “Movimiento” sólo tuvo visibilidad internacional cuando en 1989 se conformó por Oswaldo Payá Sardiñas, con dinero del exterior, principalmente del agente CIA, terrorista y prófugo de la justicia cubana Carlos Alberto Montaner, en ese entonces residente en España. Con el de correr de los años, Payá fue perdiendo el favor de sus patrocinadores en Estados Unidos por no alcanzar resultados concretos ni lograr incremento en su membrecía, a lo que se sumaron las constantes discrepancias con otros grupúsculos en su lucha por el dinero, para disfrutarlo en centros turísticos de las playas cubanas, como aparece en fotos del libro “Los disidentes”, de los periodistas Luis Báez y Rosa Miriam Elizarde. El Movimiento Cristiano de Liberación hoy no tiene gravitación alguna y sólo es apoyado y divulgado por el Partido Popular español, que mantiene las campañas anticubanas e incluso destina miles de euros en el sostén de sus escasos integrantes. Sería muy beneficioso, por ejemplo, que declararan públicamente cuántos adherentes tiene efectivamente ese “movimiento” en el interior de la isla, de dónde proviene su financiamiento y quiénes son sus representantes en el exterior. Por el contrario, Cuba puede exhibir un amplio espectro de su sociedad civil, a pesar de que las campañas mediáticas sufragadas desde Miami y Europa intentan desnaturalizarlo, integrado por cientos de miles de personas que defienden sus derechos a pensar y decidir qué sociedad desean, y los cambios que ésta necesita sin la injerencia de ningún gobierno extranjero. Tanto en el foro de Sociedad Civil como en el evento juvenil independiente que se efectuarán paralelamente a la VII Cumbre de las Américas en Ciudad de Panamá, los cubanos defenderán sus principios de libertad y soberanía, enseñándole al resto del hemisferio los logros alcanzados por su sociedad, a pesar de las invasiones mercenarias, la guerra económica, financiera y comercial, los actos terroristas y las reiteradas y millonarias campañas mediáticas que son impulsadas desde estaciones de radio y televisión creadas y sufragadas por Estados Unidos. Si estuvieran presentes en Panamá algunos contrarrevolucionarios dependientes del salario que reciben de los yanquis, se podría constatar lo que escribiera el jefe de la Sección de Intereses de Estados Unidos en La Habana, Jonathan Farrar, en su cable confidencial Nº202438 del 15 de abril del 2009, cuando informó al Departamento de Estados: “Los disidentes están más preocupados por conseguir dinero que en llevar sus propuestas a sectores más amplios de la sociedad cubana”. Sin embargo, Cuba asistirá a la VII Cumbre con la solidaridad y hermandad que la caracteriza y con el mismo objetivo que animó la participación histórica de José Martí en la Conferencia Internacional Americana cuando expresó premonitoriamente: “Llevamos a nuestra América, como luz y como hostia; y ni el interés corruptor, ni ciertas modas nuevas de fanatismo, podrá arrancárnoslas de allí”. Ahora, en la Cumbre de Panamá, los días 10 y 11 de abril, se repetirá la historia. Cumbre de Panamá Una cita decisiva para Cuba La reunión de los presidentes americanos, el próximo 10 y 11 de abril en el país centroamericano, dirimirá la pugna entre la sociedad civil cubana o la contrarrevolución, creada, entrenada y financiada por la CIA, con el patrocinio del gobierno de la Casa Blanca. CULTURA ELSIGLO 27 DE MARZO DE 2015 Ciclo Teatro Hoy Seis nuevos estrenos del arte escénico chileno La cartelera de este ciclo que desde 2011 ofrece cada otoño una plataforma del teatro chileno contemporáneo, presentado por la Fundación Teatro a Mil y el apoyo del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes, contiene seis nuevos trabajos de Cristián Plana, Trinidad González, Francisco Sánchez, Ítalo Gallardo, Nathalia Galgani y Pierre Sauré. U na potente selección de teatro chileno contemporáneo es lo que propone Teatro Hoy, ciclo que desde 2011 insiste en hacerse un espacio dentro de la cartelera otoñal. Por primera vez la programación se compondrá exclusivamente de estrenos, ofreciendo al público los más recientes trabajos de destacados directores y dramaturgos nacionales. Del 10 de abril al 5 de julio, seis nuevos montajes debutarán en seis espacios del circuito de salas de Santiago Centro: Taller Siglo XX, Teatro del Puente, Teatro Sidarte, Teatro de la Palabra, Matucana 100 y Centro GAM. De los seis estrenos, cuatro corresponden a coproducciones de Fundación Teatro a Mil, institución que presenta y organiza este ciclo con el apoyo del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes. El vamos lo dará No despiertes a los niños (10 al 26 de abril en Taller Siglo XX), la nueva puesta en escena del aplaudido director Cristián Plana. La pieza, escrita por la autora chilena Constanza Manríquez, profundiza en la intimidad de una joven pareja que se enfrenta a las expectativas de la paternidad y el ideal de familia. Este es el cuarto estreno de Plana en el marco de Teatro Hoy, después de Velorio chileno (2012), Castigo (2013) y Paso del norte (2014), estas dos últimas reconocidas como Mejor Obra Nacional por el Círculo de Críticos de Arte en sus años de estreno. La nota de teatro musical la aportará Tryo Teatro Banda con ¡Parlamento! (15 de mayo al 7 de junio en Centro GAM. Sala A1). El trabajo, escrito y protagonizado por Francisco Sánchez, cuenta la historia del Parlamento de Quilín, celebrado en 1641, donde mapuches y españoles pusieron fin a la Guerra de Arauco a través del “arte de la conversación”. Fiel a sus particulares recursos cómicos y musicales, Sánchez personificará a un juglar que contará la historia mientras establece un paralelo con esta actualidad en la que “se desconocen sin pudor los más elementales acuerdos sociales”. La directora y dramaturga Trinidad González, ganadora del Premio Altazor a Mejor Actriz, presentará Pájaro (28 de mayo al 14 de junio en Teatro de la Palabra), tercera obra de su autoría después de La reunión y Elías. En este texto, la dramaturga explora la violencia en las relaciones humanas actuales. El relato muestra a un grupo de amigos relacionados con el mundo del arte, cuya fiesta se ve interrumpida cuando la dueña de casa invita a un desconocido que encontró durmiendo en la cuneta. El recién llegado dice no ser un hombre, sino un pájaro. Su presencia dejará al descubierto seres humanos crueles y alienados. Pierre Sauré Costa estrenará Novela (6 al 28 de junio, en Matucana 100), obra escrita en el marco del Taller de Dramaturgia del Royal Court Theatre en Chile, y ahora desarrollada por la compañía del autor, Teatro Sub, pone en escena a un escritor atrapado en un mundo de ficción creado por él mismo. El rechazo social frente a la diferencia sexual y la ficción como solución al ahogo de la sociedad neoliberal son temáticas que están al centro de esta nueva creación del director de Víctor sin Víctor Jara (2013). El cieno (10 al 21 de junio, en Teatro del Puente) será el debut como directora de la actriz Nathalia Galgani, protagonista del largometraje Bonsái (2011), junto a su compañía Teatro en Grupo. La obra, escrita por Tomás Henríquez, autor de La mujer metralleta (2012), sitúa en escena a cuatro niños encerrados en una habitación mientras sus padres celebran en otra parte de la casa. A través de esa situación, la obra explora la sensación del abandono y cómo se traspasan esos dolores y frustraciones de la infancia. Cerrando el ciclo, el director Ítalo Gallardo estrenará Límites (18 de junio al 5 de julio en Teatro Sidarte). Este nuevo montaje, creado junto a su compañía La Laura Palmer, empieza reconstruyendo el Conflicto del Beagle, que en 1978 tuvo a Argentina y Chile al borde de la guerra. Con tres actores argentinos y tres chilenos, el director plantea un nuevo ejemplo de teatro 27 documental posterior al éxito de Juan Cristóbal, casi al llegar a Zapadores (2012), creada por la misma compañía. En Límites, se relativiza el concepto de “límite”, desde su aspecto más evidente –la frontera entre dos países– hasta los límites personales que marcan las experiencias de vida. Cada obra de Teatro Hoy tendrá un diálogo post función como parte de las actividades gratuitas de Laboratorio Escénico, acercando al público una conversación reflexiva con los artistas. Además, en el contexto del mismo programa educativo, se realizará un foro sobre teatro chileno durante el ciclo. Teatro Hoy: teatro chileno contemporáneo El ciclo Teatro Hoy, que este otoño cumple su quinta versión, se ha consolidado como uno de los aportes importantes que presenta cada año el arte escénico nacional y ha contado con el renovado interés y apoyo del público. Se trata de una verdadera vitrina para el teatro chileno contemporáneo, con una programación que plantea al público temas que ocupan y preocupan a la sociedad, temáticas urgentes tratadas con la calidad artística de los directores, autores, elencos y diseñadores a cargo de los montajes. Sumando ya 400 funciones y 40.000 espectadores entre 2011 y 2014, la nueva versión del ciclo Teatro Hoy potenciará el circuito de salas de Santiago Centro que dedican sus carteleras a un teatro de autor y reflexivo. Como sabemos, varias obras estrenadas en versiones anteriores de este ciclo han recibido el reconocimiento de la crítica y la prensa en Chile y el mundo. Entre ellas destacan La reunión, de Trinidad González, presentada en el Teatro Solís de Montevideo y el Festival Iberoamericano de Cádiz; Zoo, de Manuela Infante, que viajó a Buenos Aires, Mannheim y Berlín; y La imaginación del futuro, de Teatro La Re-sentida, invitada a importantes festivales de Francia, Italia, Bélgica, Brasil, Holanda, Rumania, Canadá y Austria, entre otros. Este año, el público se verá doblemente favorecido, ya que a cada montaje se sumará el diálogo entre los artistas y los espectadores, en el marco de las actividades del Laboratorio Escénico, que busca el enriquecimiento de la dramaturgia nacional y el desarrollo de la decodificación activa por parte de los receptores de las obras de teatro. CULTURA 28 ELSIGLO 27 DE MARZO DE 2015 Poeta, narradora, Mónica Gómez presenta hoy “Cuentos Negros de Loreto Lo” (Bravo y Allende Editores). Dotada, según su prologuista Jaime Hales, de “fervorosa imaginación literaria”, estos “cuentos negros” tienen como vínculo y continuidad al personaje que da su nombre al libro: Loreto Lo. La muerte, entre otras obsesiones, recorre los textos, y nos instala en un ambiente cerrado – en el sentido de su radicación en la conciencia de la narradora/personaje- en donde las “angustias y ansiedades” (otra vez, Hales) se alzan como las auténticas protagonistas. Sobresalen, al menos, dos textos en este homogéneo conjunto. Uno de ellos, “Las vacaciones de Dios”, alcanza un nivel singular de “objetivación”: “Un día, Dios, agobiado ante tanto problema terrestre, decidió tomar vacaciones”. Escueto e irónico, el tratamiento de Gómez resulta altamente efectivo cuando, tras constatar el Creador a su regreso que “El planeta tierra había desaparecido”, concluye: “El Ser Humano había logrado su más cruel objetivo”, aun, “contra toda voluntad divina”. El otro cuento a citar en esta breve reseña lleva por título “Norte Piedra 260. La Casa propia”. Con un final “lógico” aunque no por ello previsible, se desarrolla el monólogo celebratorio de “la anhelada casa propia”. Historia común, aspiración largamente acariciada por miles de pobres seres humanos privados de algo tan esencial: “¡Era pequeña, “Collar Negro”, de Eduardo Robledo El universo “negro” de Mónica Gómez claro, pero era suya!” Y con ello, la plenitud de derechos, la garantía cierta de inviolabilidad. Alguna pista se nos da cuando la “propietaria” alude a su petición, no acogida, de agregarle “un lindo banco”, aunque “total, no sería yo quien me sentara allí, sino los otros”. Hasta la final puntada narrativa, cuando todo se devela y se nos aparece la –tristeverdad: que el tal sueño sólo se le había cumplido con la muerte. Ironía, compasión y dolor, amores y desengaños. Una mirada lúcida a un universo que no por cerrado y hasta excluyente en su extrema mismidad, deja de ser receptivo, abierto y aun transparente cuando la mirada del lector se afana en descifrar sus múltiples claves. Fernando Quilodrán cuando acontece que las novedades de la intuición mejoran la habilidades del raciocinio. Su castellano es coloquial, cercano al pop, con reiterados nombres propios de lugares, instituciones, tribus, personajes reales y ficticios, siglas, etc., a veces para signar la presencia de Africa en las dimensiones simbólicas Clemente Riedemann del imaginario occidental y contrastarlo Puerto Varas, 1914. con las obliteraciones respecto de su precariedad social. Así, Tarzán y King Dedicado a Nelson Mandela, Collar Kong refieren a las dos versiones de Negro (Editorial Arttegrama, 60 págs.) África instaladas en el imaginario de de Eduardo Robledo se plantea como un la infancia, vale decir el colonialismo discurso de reclamación étnica y como supuestamente civilizador dominando en alegato contra la exclusión y la oblitela selva africana, y la naturaleza salvaje ración. Aunque las alusiones al pasado arremetiendo contra la metrópolis. geológico del continente africano abundan Para mejor ilustración del lector intereen la primera parte del volumen –en lo sado en este tipo de poesía, en el poema que puede interpretarse en su relación con IV Robledo se detiene a explicar por los orígenes de la humanidad- éste parece medio de comparaciones el sentido de su haber sido imaginado y escrito desde el obra. De este modo, Collar Negro es, sifuturo. Se trata, por cierto, de un futuro sin multáneamente, el socavón de una mina, esplendor, pues la obra se plantea según un diamante roto, un grillete encarnado, el autor como un “memorándum” de los una pulsera sonajera, una mujer negra horrores del colonialismo en África en el dirigiendo la política exterior americacontexto de su decadencia: “Y la sangre na. Y también “…es paradoja/ como la endurecida en caída libre”, “Dios no tuvo cebra que llora en la selva/ cargando dos desplome en caída libre”, “…mis hombros colores sobre su esqueleto”. han caído al centro de la tierra”, “…miré a una mujer en caída libre”. Del avasallamiento a la aculturación y de ésta al ninguneo: “Es el color profundo de la nada”, “…una aldea que ya no existe… disuelta en cenizas”; “En la historia no existía ese continente”, “…los ojos de un mar que no existe”, “…testigo de la omisión de época”, “Mientras mi reloj dibuja una montaña sin nombre”. En suma, “detritus de una historia desigual”. Para comunicar su poética, Robledo emplea de principio a fin el verso libre sujeto a ritmo respiratorio en parágrafos centrados a la manera de los códices, lo que sumado a la atmósfera temática del discurso otorga a la obra una aparente unidad de estructura, toda vez que -como en este casolos tópicos en referencia deambulan en el caos que impone la propia pulsión escritural, sin otra trabazón semiótica que no sea la que propone el azar, lo que no está mal La “Antología General” de Eduardo Baquedano Largos y fructíferos años de labor puede exhibir el prosista, poeta y ensayista Eduardo Baquedano, los que hoy se resumen, bien que dificultosamente dada su vastedad, en estas 200 páginas de cuidada edición de su “Antología General”. Ancho espacio para consideraciones teóricas acerca del “arte poética”, que resume en su noción de Antropoesía: “… la manifestación visible y orgánica de todos los aspectos y elementos de la existencia humana, sin excluir los de la Naturaleza”. “La Antropoesía muestra al Ser Humano sin despojarlo de su realidad Visceral, Telúrica, Genérica y Trascendente”. En “El paso del tiempo” (de la sección “Poemas amatorios”), dice Baquedano: “Claro…/ el tiempo inconsciente/ cree que puede llevarse todo. Puede llevarse en sus garras/ el brillo de tus ojos/ pero no tus miradas profundas. Puede llevarse el color de tus cabellos/ pero no las caricias de mis manos/ en tu cabeza. Puede sembrar de arrugas tu piel/ pero no el roce de mis labios/ por el camino de tu cuerpo. El tiempo cruel/ no podrá llevarse nada nuestro/ nada de este secreto/ que nos pertenece”. En “Podían haber existido siempre” (de “Poemas a los deseos”), leemos: “Podían haber existido siempre/ flores y canciones. Podían haber existido siempre/ hadas, gnomos, elfos y silfos. Podían haber existido siempre/ días de sol, de alegría, de danzas. Podían haber existido siempre/ paseos a las dunas, al mar/ a las Islas felices. Pero algún día…/ todo esto…/ volverá a repetirse”. Escribió en su momento el recordado Enrique Volpe: “Con el libro ´Cantoral del Vino`, el poeta Eduardo Baquedano Acuña logra un valioso aporte a la poesía contemporánea chilena… Se trata de una obra definitiva estructurada estéticamente con sabiduría… Por todo el largo canto, fragmentado a través de los más diversos tonos, florece la más variada gama mítica y musical con la que un cantor bien dotado puede elevar su himno al vino”. Obra múltiple, ejemplificadora de un registro amplio y un manejo sólido de las herramientas expresivas y los recursos evocadores de los múltiples “estados” del ser humano en historia y sociedad. Fernando Quilodrán ELSIGLO 27 DE MARZO DE 2015 29 José Luis Córdova HABLEMOS DE LA TELE Presunción de culpabilidad C omo en los buenos tiempos de la Teletón, del festival de Viña y -muy dolorosamentedurante desgracias como el terremoto y tsunami de 2010 o el incendio en Valparaíso, la formalización de los acusados por el caso Penta despertó el interés sano o malsano de la teleaudiencia en todo Chile. Las transmisiones en directo desde Tribunales, los alegatos de fiscales, de los defensores, del Consejo de Defensa del Estado y de los jueces se convirtieron en los más altos rating del último tiempo en la pantalla chica. Los noteros y reporteros que aguantaron horas en las afueras de la sala del tribunal se convirtieron, una vez más, en estrellas de la farándula y cada yerro, furcio, traspiés o titubeo se transformó en noticia, durante largas horas en las cuales no pasaba literalmente nada. El interés volvía a despertarse durante los despachos desde el interior de tribunales, antes, durante o después de los alegatos. Pura televisión. El abogado Julio Disi criticó públicamente que se incorporara “a la sala del tribunal un personaje anónimo que es la opinión pública”. El poder judicial habría ido más allá y cedió las imágenes de sus cámaras institucionales para ponerlas a disposición del vasto público a través del sistema “streaming”. Otras transmisiones –como las de CNN- también permitieron seguir día a día a millones de personas las argumentaciones, los rostros de los inculpados, los más mínimos gestos de juez, quien, como un sagaz profesor, explicaba paso a paso las conclusiones arribadas. Un reportero al más puro estilo paparazzi logró obtener hasta la imagen del mensaje de correo de apoyo del diputado UDI Gustavo Hasbún a uno de los imputados. Está claro, a estas alturas nadie está a salvo de las famosas cámaras indiscretas, en el tránsito, en las porterías de seguridad de edificios e instituciones. Pero, salvo por la tecnología, esto es muy antiguo. En las aldeas medievales nunca hubo espacios de privacidad. La nobleza debía presentar públicamente sus asuntos más íntimos, por ejemplo, para avalar quién era la madre de un recién nacido o que una boda se había consumado realmente. El reinado de Luis XIV en Francia pareció constituir un punto de inflexión desde el momento en que sus descendientes prohibieron mostrar al rey todas las mañanas en su silla orinal. Partió entonces una época que privilegia la privacidad, prácticamente hasta hoy. Los videos, photoshot, whatsapp, selfies permiten que todo se comunique, sobre todo lo más banal. Al respecto, el colega Abraham Santibáñez, en una columna que tituló “Transmisiones criticadas”, asegura que el ministro Milton Juica, vocero de la Corte Suprema respondió al abogado Disi: “Estamos por la publicidad de los casos, para que el público conozca. Esto es muy importante porque las cosas oscuras provocan la corrupción”. A juicio del académico Santibáñez, “se está buscando el equilibrio entre el secretismo extremo y la publicidad sin límite ni pudor”. Para los voceros del diario La Tercera, del poderoso grupo económico Copesa, “la cobertura de prensa con transmisiones en vivo de las formalizaciones del caso Penta fomentan que el debate se haga “para las cámaras”, en vez de estar dirigido a formar la debida convicción en el tribunal, exponiendo a los imputados a un juzgamiento anticipado que no respeta la presunción de inocencia”. Claramente, esta afirmación no considera el deber de los periodistas de informar amplia y objetivamente, y que la administración de justicia sea pública como actualmente garantiza nuestro sistema jurídico. El mensajero –y no el transmisor del mensaje- es el responsable. Así las cosas, transmitir las alternativas de las formalizaciones y la posterior revisión de las medidas precautorias permitió a la ciudadanía percatarse de los antecedentes que forman el cúmulo de cargos, los argumentos de la defensa y la necesidad imperiosa de esclarecer los hechos para pasar de la calificación de meros “errores” a la categoría de delitos punibles. El periodismo debe jugar y juega un papel irreemplazable en democracia. Nadie olvidará fácilmente cuando un fiscal expresó en el proceso que Penta era una “fábrica de fraudes al Fisco” y fuera refutado por uno de los poderosos controladores de la empresa con la frase “Es una fábrica de trabajo y progreso para Chile”, lo que fue retrucado con una afirmación rotunda: “El narcotráfico también da trabajo a mucha gente”. La televisión fue el vehículo más eficaz para conocer nítidamente esta situación, mientras la denominada “gran prensa” trataba inútilmente de minimizar los alcances de las acusaciones y la actuación de los protagonistas, de cuello y corbata. No es el caso de modestos lanzas a chorro y otros especímenes que son mostrados a cara descubierta y quienes –a menudo con razónescupen o patean a los camarógrafos que los esperan a la salida de los tribunales o cuando van ingresando a los penas. Claro, no fue el caso de “Los Carlos”, pero sí de “Los Care´jarro” y otros. Acostumbrados a referirse a ciertos personajes “emblemáticos” con sus iniciales, la prensa escrita finalmente no tuvo más remedio que sumarse al coro anti impunidad en el caso Penta. Pero fue la televisión, en este caso, la que se vio obligada por la fuerza de los hechos a develar ciertas verdades, y los apellidos Lavín, Délano, Wagner y otros marcaron a fuego a estos “sujetos”, como acostumbran a nombrar a los delincuentes habituales en los medios de comunicación. La presunción de inocencia invocada por los defensores de los formalizados fue reemplazada por la presunción de culpa y el rechazo a cualquier nivel de impunidad. Finalmente, la TV sirve para algo positivo, hasta el momento. 30 ELSIGLO 27 DE MARZO DE 2015 L Fernando Barraza a pinta de Salvador Allende era un festín para caricaturistas y dibujantes humorísticos. Con sus grandes anteojos negros, su bigote blanco, nariz prominente y mandíbula cuadrada, chico, pero entallado como un gallo de pelea, siempre impecablemente vestido, con su pañuelo blanco en el bolsillo de la chaqueta, voz profunda y cuidada, galán, de oratoria magnética y metáforas rotundas, el Chicho es lejos el personaje más importante de nuestra historia. Desde dirigente estudiantil y ministro de Salud treintañero de Pedro Aguirre Cerda hasta que se inmoló en La Moneda, el 11 de septiembre de 1973, el Compañero Presidente se metió en el alma de Chile y se transformó en lo que él mismo pronosticó reiteradamente a sus interlocutores, con ánimo festivo: “Toque aquí, compañero, ésta es carne de estatua”. Jorge Montealegre, que se ha transformado en el principal historiador de la caricatura y del humor gráfico chilenos, tomó prestada la autoironía de Allende para el título de su libro “Carne de estatua. Allende, caricatura y monumento”. Distinguido con el Premio del Consejo Nacional del Libro y la Lectura al mejor ensayo inédito de 2014, la obra, editada por Mandrágora para su colección Jitanjáfora, en cerca de 200 páginas y con numerosas ilustraciones, analiza las caricaturas que graficaron la trayectoria política del ex presidente Salvador Allende, así como la evolución hasta sus representaciones actuales. Autor de obras como “Memorias Eclipsadas” y “Coré, el tesoro que creíamos perdido”, Montealegre explica: “Este libro es producto de un análisis exhaustivo a las caricaturas realizadas en torno a la figura de Salvador Allende, desde los inicios de su carrera política, como ministro de Salubridad, hasta las representaciones actuales, pasando por su período de gobierno”. El investigador cree que el humor da otra perspectiva del personaje: “Yo me dediqué a estudiar la figura de Salvador Allende y la primera pregunta que me hice fue: si el ex presidente tenía humor, sí aceptaba el humor, y qué tanto era objeto del humor. Tuve que separar la persona de Allende de su figura, es decir, en la representación que había de este político llamado Salvador Allende. Me dediqué a revisar la representación gráfica que había de su persona y me detuve en dos extremos que son la caricatura y el monumento”. En la combativa carrera política de Allende, sus adversarios usaron la caricatura como arma, tal como sintetiza Montealegre: “En un inicio podemos ver dibujos benignos en revistas como Topaze, pero a medida que se convierte en una amenaza para la derecha y Estados Unidos, los dibujos se tornan agresivos y tratan de desacreditarlo. La idea es quitarle seriedad a su imagen, presentarlo como alcohólico, sibarita y mujeriego”. El ensayo aborda la representación actual del derrocado mandatario, “quien adopta una imagen, en cierto sentido, venerable, homenajeado con su nombre en calles de todo el mundo y representado, por ejemplo, en obras de teatro, en el cine, e incluso en las marchas estudiantiles”. Montealegre afirma: “Las caricaturas son factores útiles para entender subjetividades en el campo de la historia y descubrir mensajes que están fuera del discurso oficial. La caricatura puede convertirse en un medio de ataque, sobre todo en tiempos de agitación y cambios históricos”. Allende sigue presente en sus anteojos El libro ofrece una colección de anécdotas ilustradas que circularon por décadas en decenas de publicaciones. Además de sus peripecias como presidente de la nación, Allende fue dirigente estudiantil, diputado, senador y ministro de Salubridad del gobierno de Pedro Aguirre Cerda, a lo que se suman sus infructuosas campañas presidenciales en 1952, 1958 y 1964. Allende se vanagloriaba de ser un pedazo de historia. “Como la Coca Cola, soy un producto que ya está metido. A Allende lo conocen en todos los rincones de Chile”, ironizaba. Pero presentía su dimensión histórica, como queda demostrado en su despedida final, pieza antológica de la épica universal. En su libro “El compañero Presidente” (Colombia, 1973), Gloria Gaitán cuenta: “En cierta ocasión, una amiga le pregunta por teléfono: ¿Qué estás haciendo? Y él le responde: Estoy mirándome en el espejo, porque me encanta contemplar la historia”. Montealegre anota en su libro: “La trayectoria de toda su vida lo fue incluyendo en un imaginario que lo reconocía entre sus mitos y personajes. Tanto es así, que la sátira lo hacía imaginable como un actor principal en la política del siglo XXI”. El autor alude a una de las caricaturas emblemáticas del dibujante de Topaze Fernando Daza, quien, bajo el título “El Senado del año 2000”, presenta a Allende como un anciano que todavía dirige la Cámara Alta. En la feroz campaña propagandística contra Salvador Allende y el gobierno de la Unidad Popular, los servidores de la derecha y del imperialismo no repararon en nada para denostarlo. “Carne de estatua” Allende de carne y hueso Con su figura inconfundible, Salvador Allende fue pasto fácil de decenas de dibujantes humorísticos y sus caricaturas repletaron medio siglo de sátira política chilena. El escritor y poeta Jorge Montealegre, exhaustivo investigador de nuestro humor gráfico, le sigue la pista a la historia, con su completo trabajo, Premio del Consejo Nacional del Libro y la Cultura al mejor ensayo de 2014. ELSIGLO 27 DE MARZO DE 2015 La situación llegó a tal extremo, que Montealegre dedica un capítulo completo a recopilar caricaturas que manifiestan un ánimo de agredir y lo representan en situaciones de muerte: Allende en el cementerio, en una funeraria, dentro de un ataúd o hablando desde el cielo. El destino fatal del ex presidente había sido anunciado en el humor político de sus enemigos de la época. “El humor gráfico es una fuente de investigación pertinente que hay que validar, pues nos permite hacer memoria. Gracias a él podemos entender la cotidianidad y descubrir mensajes que están fuera del discurso oficial”, concluye Montealegre. La figura y el legado de Salvador Allende quizás es uno de los “temas” más hablados y escritos en Chile, y el presidente inmolado en La Moneda es el chileno del siglo XX más emblemático en el mundo. Sin embargo, no se había hecho un libro como éste: un ensayo sobre cómo se le caricaturizó, desde su juventud hasta su último día. La ardua tarea en la que se empeñó Jorge Montealegre no sólo es una exhaustiva indagación sobre la caricatura y el monumento que fue y fueron construyéndose, sino que se dio el trabajo por años de recopilar las caricaturas que se hicieron de Allende en Chile, y que ahora recorren este libro. Tras recorrer estas páginas se puede constatar cómo en toda su vida adulta se hizo humor con Allende, a veces en buena lid y, cuando ostentó la presidencia de la república, llegando por parte de sus detractores a la injuria y a la morbosa odiosidad y maledicencia. Para los que no lo imaginan, eso habla además del alto grado de libertad de expresión y de prensa que se toleró en el gobierno de la Unidad Popular y por el principal afectado: Allende mismo. “Carne de estatua: Allende, caricatura y monumento”, es un libro imprescindible para entender, desde la caricatura que se hizo de una figura que quedó como un hito en la historia de Chile, lo que ocurrió y que aún en cierta forma no resuelve nuestra realidad actual. Los ocho capítulos nos aportan un material que no solamente le permite al lector aproximarse a la figura gigantesca y polifacética de Salvador Allende, sino que entrega claves que pueden contribuir a una lectura lúcida de las tumultuosas últimas décadas de nuestra historia. 31 La “Tercera Edad” o los NI NI Fernando Quilodrán En la parte final, Montealegre repara en el significado clave de los anteojos del presidente mártir: “En su monumento, como en sus retratos o caricaturas, los ojos y anteojos son los elementos de iconización –la sinécdoque- con que se representa a Allende. La fuerza simbólica de las gafas, además de ser recordatoria de su rostro, constituye el vestigio material más representativo de los últimos momentos del presidente”. La historiadora Sofía Correa, refiriéndose a una parte de los anteojos, que se exhiben como reliquia en el Museo Histórico Nacional, sostiene: “Fragmento de unos anteojos quebrados en dos mitades, símbolo del quiebre de la sociedad chilena; fragmento cubierto de pólvora y perforado de bala, se constituye en testimonio elocuente de un bombardeo que incendiaba no sólo el Palacio de Gobierno, sino la trayectoria histórica de la república”. Jorge Montealegre reflexiona: “Si esos anteojos pudieran contar todo lo que vieron… ¿Cómo se quebraron, fue un culatazo, alguien los pisó, por qué ese orificio de bala?” Quizás Salvador Allende lo adivinaría, cuando al mirarse en el espejo miraba la historia… Aunque circulan diversas versiones sobre la materia, la más difundida sobre la pregunta formulada a Edipo por la Esfinge, que asediaba a los caminantes que al no poder responderla eran asesinados por ese monstruo con forma de mujer, dice más o menos así: “¿Quién es el ser que en la madrugada anda en 4 pies; en la tarde en 2 y al anochecer en 3?” El astuto héroe acierta con la respuesta: “es el hombre”. Y ello, pues en su primera infancia, la etapa del “gateo”, se desplaza efectivamente con pies y manos; al atardecer, “¡Juventud, divino tesoro!”, se alza en sus dos piernas; y al atardecer, caída de las sombras de la noche, debe apoyarse en su tercera pata: el bastón. La acertada respuesta al rebuscado acertijo le valió a ese héroe de la mitología y lo mejor de la Tragedia Griega las anchas puertas del reino de Tebas aunque, al final, también la más horrible de las desgracias. Pero, basta de mitologías. “Tercera edad”, se llama a aquella –algunos la sitúan a partir de los 60 años- en que se entiende a la mujer y al hombre expulsados del reino pleno de la realidad. Son los NI NI, con puras mayúsculas por lo que ya se verá. Y es que a los jóvenes que no trabajan y tampoco estudian los bautizaron como los “ni ni”; así, en escuetas minúsculas. Las mayúsculas para los que andan en 3 patas se deben a que su primer NI es porque, en general, no trabajan, generalmente no es porque no quieran hacerlo; y su segundo NI es porque tampoco habitan, comen ni atienden a su salud y bienestar más allá de la medida de lo posible… Condición, ésta última y como se sabe, bastante relativa. Esto de “tercerear” a una legión cada vez más numerosa de personas, a más de alguien le suena a una suerte de “ninguneo” que no se atreve a decir su nombre. Puesto que tercerones, ¿por qué habrían de tener iguales derechos que los que se mueven por sus manos y sus “pieces”? ¿Sus pensiones?, “se las pagamos los que estamos “activos”… ¿Sus viviendas?: para eso están las “casas de acogida”. ¿Sus remedios?: y por qué no se cuidaron mientras pudieron y debieron… ¿Insensibilidad?, ¿crueldad generacional? No, por favor: simplemente, mercado… Y por eso, mientras puedan desplazarse con la ayuda de su tercera extremidad inferior: a trotar en los pasos de cebra, a esquivar a los ciclistas que se adueñaron de las veredas y, sobre todo, a no quejarse… Cierto es que esta columna la escribe uno que ya está bien adentrado en el territorio de la tercera edad, pero créanme, amigos lectores, que la verdad es aun más severa. Y por último, déjenme reivindicar la simple palabra “viejo”, para no tener que transigir con ese eufemismo de la llamada “tercera edad”, noción discriminatoria y propiciadora hasta de los hornos crematorios que se alzaron en algún momento de nuestra historia en que los monstruos de la imaginación ¿creadora? habían usurpado el espacio al menos estético de las esfinges, las ninfas y los faunos. 32 ELSIGLO 27 DE MARZO DE 2015 “Ha reaparecido una estrella. Se la encontró apagada y semidestruida. Traspasada por más de 30 balazos de distinto calibre. Esbirros de la dictadura se habían empeñado en destruirla en los primeros días del golpe. Es la estrella con la hoz y el martillo, que simboliza a los comunistas desde siempre. Ya se había oscurecido su luz en los tiempos de la Ley Maldita. Volvió a brillar esplendorosa a comienzos de los 60. El 73 fue acribillada para iniciar la época del genocidio. Y qué fue…Y qué fue… Aquí está de nuevo, acogida por manos fraternas. Aquí está hoy entre la multitud de rojos corazones. Es la estrella inclaudicable de nuestras luchas. Te la entregamos a ti, compañero, a ti compañera, que ofrendaste tu vida. Y en especial, en este día, a nuestra querida compañera Gladys Marín”. Guillermo Teillier
© Copyright 2024 ExpyDoc