PARIS / 23-27 JANVIER 2015 / JANUARY 23-27, 2015
PARIS NORD VILLEPINTE
PROGRAMME
CONFÉRENCES
CONFERENCES
PROGRAM
WWW.MAISON-OBJET.COM
PROGRAMME DES CONFÉRENCES
CONFERENCES PROGRAM
ESPACE CONFERENCES
HALL 5B
L’ESPACE CONFERENCES propose aux professionnels (acheteurs, prescripteurs, journalistes et exposants), quatre
conférences par jour sur des thématiques fortes liées à l’actualité et aux préoccupations du secteur de la maison. Ce
programme exhaustif et pointu, animé par des spécialistes,
permet d’appréhender les évolutions du marché, décrypter
uX‡ xzŒ‘XAŒ“ SlAxkXwXx‹‡ VÓmxiŒXxSX VZSzŒ‘†m† uX‡ ƒuŒ‡
beaux projets d’architecture d’intérieur et les concept-stores
les plus innovants.
ESPACE RETAIL
HALL 5A
Découvrez les clés du succès sur L’ESPACE RETAIL, hall 5A.
L’ESPACE RETAIL vous propose des courts formats d’ateliers
débats sur des thématiques telles que les réseaux sociaux,
le parcours client, le commerce connecté et multicanal, …
Nos équipes décryptent également, pour vous, une sélection
VXƒzmx‹‡VX‘Xx‹X…ŒmwA†…ŒXx‹uXŒ†Vm`Z†XxSXE‹†A‘X†‡uX
monde (concepts innovants, identité forte, etc.) ainsi que les
dernières tendances retail.
-†zc‹X— VX ‘z‹†X ‘m‡m‹X ƒzŒ† ‘zŒ‡ mx‡ƒm†X† VX‡ RzxxX‡ ƒ†Atiques et tendances retail de demain.
L’ESPACE CONFERENCES rXP~ {~rUPerpAm Û~PƒAemP~º epƒP~er~ NPecpP~º kr„~pAmeƒ ApN P‹deJeƒr~ẠUr„~ mPKƒ„~P A NAŒ
rp oAkr~ pPŠ ƒr{eK¹ 3de P‹dA„ƒe‰P ApN ~P[pPN {~rc~Aoº
orNP~AƒPN JŒ {PKeAmeƒº {~r‰eNP ƒdP r{{r~ƒ„peƒŒ ƒr ApAmŒP ƒdP P‰rm„ƒerp rU ƒdP oA~lPƒº NeKr‰P~ ƒdP mAƒPƒ ƒ~PpNº ƒdP
c~PAƒPƒ epƒP~er~ A~KdeƒPKƒ„~Am {~rkPKƒ ApN ƒdP orƒ eppr‰Aƒe‰P
~PƒAem ƒr~P¹
eKr‰P~ ƒdP lPŒ ƒr „KKP ep L’ESPACE RE3ALº Amm –A¹
L’ESPACE RE3AL rXP~ dr~ƒ Šr~ldr{ NPJAƒP rp ƒdPoP
„Kd A rKeAm oPNeAº ƒdP K„ƒroP~ P‹{P~ePpKPº KrppPKƒPN
KrooP~KP ApN o„mƒe-KdAppPm ~PƒAemepc¹
4P Œr„~ ‰eeƒ ƒr N~AŠ ep{e~Aƒerp U~ro JPƒ {~AKƒeKP ApN ƒror~~rŠ’ ~PƒAem ƒ~PpN¹
BUSINESS LOUNGE
STUDIO cook+design
HALL 5B - ALLÉE R
L’espace qui optimise vos échanges à l’aide d’un programme
†mSlXA‘XSVX‡ƒ†Z‡Xx‹A‹mzx‡VXuÓz`†XVŒ‡AuzxÂVX‡‹ARuX‡
rondes animées par des experts et des cocktails de networking. Chaque jour venez rencontrer notre équipe, elle est à
votre disposition pour faciliter votre visite et la mise en relation avec d’autres professionnels. Le BUSINESS LOUNGE, la
valeur ajoutée du salon pour vous, acteurs de la prescription.
‘XS‘z‹†XRAVkXÂRZxZcSmX—VӌxASSŒXmuƒ†m‘muZkmZAŒ
sein d’un espace spécialement conçu pour vos rendez-vous
VÓA`Am†X‡Á
Espace scénographié par Reda Amalou en janvier 2015
3de {AKP oA‹eoeP Œr„~ J„epP r{{r~ƒ„peƒeP Šeƒd Ap
P‹ƒPpe‰P ~rƒP~ rU {~PPpƒAƒerp rU ƒdP drŠ’ {~rN„Kƒ PmPKƒerpº ~r„pN-ƒAJmP orNP~AƒPN JŒ P‹{P~ƒº ApN pPƒŠr~lepc
KrKlƒAem P‰Ppƒ¹ EAKd NAŒ rU ƒdP drŠº KroP oPPƒ r„~ ƒPAoº
Šdr A~P A‰AemAJmP ƒr dPm{ oAlP Œr„~ ‰eeƒ PAeP~ ApN {„ƒ Œr„
ep ƒr„Kd Šeƒd rƒdP~ {~rUPerpAm¹ 3dP 4SNESS LO4NEº A
{PKeAm J„epP JrrƒP~ Aƒ ƒdP drŠ k„ƒ Ur~ Œr„ ApN rƒdP~ lPŒ
NPKeerp-oAlP~¹
„ƒ drŠ Œr„~ JANcP
ƒr PpkrŒ A ŠA~o ŠPmKroP ep Ap
A~PA {PKeAmmŒ NPecpPN Ur~ Œr„~ J„epP oPPƒepc¹
SKPprc~A{dŒ JŒ RPNA AoAmr„
HALL 3
Studio Cook+Design, cabinet de tendances culinaires.
Nouveau rendez-vous culinaire créé par MAISON&OBJET, le
Studio cook+design est de retour pour sa 2ème édition au
cœur du hall 3. Véritable cabinet de tendances visant à explorer l’univers de la cuisine dans sa diversité, le Studio cook+design décrypte ce qui fait vibrer le monde du food en France et
ailleurs. À l’honneur cette année : l’incroyable essor de l’épiSX†mXcxXX‹uXVZS†”ƒ‹AkXVX‡VX†xm\†X‡‹XxVAxSX‡SŒumxAm†X‡Á
Scénographie par Cristiano Benzoni et Sophie Thuillier / REV
Programmation par Agence Lisa Kajita et Estérelle Payany
A {AKP Ur~ UrrN ƒ~PpN¹
A pPŠ K„mepA~Œ P‰Ppƒ K~PAƒPN JŒ "ASONÏOE3º ƒdP
KrrlëNPecp Sƒ„Ner e JAKl Ur~ eƒ “pN Perp Šeƒdep dAmm ”¹ A
ƒ~„P ƒ~PpN AcPpKŒ ƒdAƒ Aeo ƒr P‹{mr~P ƒdP Šr~mN rU Krrlepc ep
Amm eƒ Ne‰P~eƒŒº ƒdP KrrlëNPecp Sƒ„Ner NPKe{dP~ ŠdAƒ’ AJ„
ep ƒdP UrrN Šr~mN ep F~ApKP ApN PmPŠdP~P¹ 3de ŒPA~’ KPpƒP~{ePKP» ƒdP ~P„~cPpKP rU cr„~oPƒ dr{ ApN Ap epƒP~{~PƒAƒerp
rU ƒdP mAƒPƒ K„mepA~Œ ƒ~PpN¹
SKPprc~A{dŒ JŒ C~eƒeApr Pprpe ApN Sr{deP 3d„emmeP~ â RE9
P~rc~AooAƒerp JŒ LeA AkeƒA AcPpKŒ ApN EƒR~PmmP PAŒApŒ
Toutes les conférences sont traduites en simultané en anglais ou en français / Amm ƒdP KrpUP~PpKP A~P ƒ~ApmAƒPN epƒr Epcmed r~ F~PpKd
STUDIO
cook+design
ESPACE
RETAIL
BUSINESS
LOUNGE
ESPACE
CONFÉRENCES
Entrée/Entrance
HALL 5B
ESPACE
CONFÉRENCE
ACTUEL
HALL 5A
CÔTÉ DÉCO
INTERIOR DECORATION
HALL 4
HALL 6
ACCESSOIRES MAISON
HOME ACCESSORIES
CÔTÉ DÉCO
INTERIOR DECORATION
CRAFT
HALL 3
MÉTIERS D’ART
COOK + DESIGN
ESPACE
D'INSPIRATIONS
LE STUDIO
COOK + DESIGN
HALL 2
SCÈNES D'INTERIEUR EDITEURS
TEXTILE
HOME TEXTILES
HALL 7
SCÈNES
D'INTÉRIEUR
PARIS
Entrées/Entrances
HALL 1
ETHNIC CHIC.MIC
HOME DECORATION
CRÉATEUR DE L'ANNEE
HALL 8
NOW! DESIGN
À VIVRE
SCÈNES
D'INTÉRIEUR
GALLERY
Les 20 ans de MAISON&OBJET
MAISON&OBJET, 20th Anniversary
20 ans. Quel bel âge ! MAISON&OBJET
célèbre ses 20 ans en 2015.
Le chemin parcouru depuis 1995 est immense. La vision des débuts, audacieuse,
inédite, est restée intacte : fédérer tous les
acteurs de la maison et de la décoration en
un seul rendez-vous, salon d’affaires mais
aussi véritable lieu d’inspiration et moteur
de la création.
MAISON&OBJET is celebrating its 20 year
anniversary in 2015.
The progress made since 1995 is considerable. The early vision, which was daring and unique, has remained inimitable:
bringing together all the major players in
the home and decoration at a single show,
a show aimed at doing business as well as a
true place of inspiration and creativeness.
L’extraordinaire dynamique générée dès
la première édition ne s’est jamais démentie. Fort de ses 3000 exposants et de ses
80 000 visiteurs professionnels dont 50 %
d’internationaux à chaque édition, MAISON&OBJET PARIS est aujourd’hui le
rendez-vous absolu de la maison, unique
en son genre.
The extraordinary momentum generated with the first edition has never
wavered. With over 3,000 exhibitors and
80,000 professional visitors of which 50%
are international at each session, MAISON&OBJET PARIS has established itself
as an exclusive and unique gathering for
home decoration.
20 ans c’est aussi un bel âge pour parcourir le monde. Deux nouveaux rendez-vous
pour semer l’esprit MAISON&OBJET
en Asie et aux Amériques : bienvenue et
longue vie aux éditions de Singapour et
Miami Beach !
20 years is also a good age to travel the
world. Two new events will help bringing
the MAISON&OBJET spirit to Asia and
the Americas: long live and welcome to
the Singapore and Miami Beach sessions!
MAISON&OBJET est beaucoup plus qu’un
salon. Une véritable communauté, qui a
permis à cette folle aventure de perdurer, de
s’épanouir, de garder un temps d’avance en
préservant un esprit de chaleur et de convivialité au cœur de son projet.
Alors merci à tous de faire partie de cette
communauté, cet anniversaire est aussi le
vôtre.
MAISON&OBJET is also much more than
a trade show. It is a true community, which
has allowed this incredible adventure to
last, to thrive and to always be one step
ahead with maintaining a spirit of warmth
and conviviality.
So, thank you all for being part of this
community. This celebration is also yours.
VENDREDI 23 JANVIER / FRIDAY, JANUARY 23RD
ESPACE CONFERENCES / HALL 5B
11h00 > 11h45
NENDO, Créateur de l’année MAISON&OBJET
Paris janvier 2015
Oki Sato, étudie l’architecture à la Waseda University
de Tokyo. Il obtient son diplôme supérieur en 2002. La
même année, le studio nendo voit le jour. La philosophie
VÓ%tm1A‹z‡X†Xi\‹XVAx‡‡zxVX‡mkxˆAx‡]z†wX†uX‡mxteractions des personnes avec les objets qui les entourent
en créant une parenthèse dans leur vie. Il a reçu de
nombreux prix, est édité chez les plus grandes marques,
a réalisé de nombreuses expositions. Il est aujourd’hui
nommé Créateur MAISON&OBJET Paris 2015
Intervenant : Oki SATO, Designer et co-fondateur du Studio
nendo
Modérateur : Yann SILIEC, Jounaliste
11:00 > 11:45 AM
NENDO, Designer of the year MAISON&OBJET
Paris January 2015
Ole SAƒrº ƒ„NePN A~KdeƒPKƒ„~P Aƒ :APNA 4pe‰P~eƒŒ ep 3rlŒr
ApN rJƒAepPN de "AƒP~’ NPc~PP ep “‘‘“¹ p ƒdP AoP
ŒPA~º ƒdP pPpNr ƒ„Ner ŠA Jr~p ep 3rlŒr¹ 3dP Pdemrr{dŒ
rU Ole SAƒr e ~PaPKƒPN ep de NPecpº ƒdApl ƒr ŠdeKd dP
ƒ~ApUr~o ƒdP epƒP~AKƒerp rU {Pr{mP Šeƒd ƒdP rJkPKƒ
„~~r„pNepc ƒdPo JŒ K~PAƒepc A {A~PpƒdPe ep ƒdPe~ meUP¹ P
dA ~PKPe‰PN oApŒ {~ePº Šr~lPN Šeƒd ƒdP c~PAƒPƒ NPecp
J~ApNº {A~ƒeKe{AƒPN ep epƒP~pAƒerpAm P‹deJeƒerp¹ 3rNAŒ dP e
proepAƒPN PecpP~ rU ƒdP ŒPA~ "ASONÏOE3 PA~e
S{PAlP~» Ole SA3Oº PecpP~ ApN Cr Fr„pNP~ rU pPpNr
ƒ„Ner
"rNP~Aƒr~» <App SLECº r„~pAmeƒ
12h30 > 13h15
Quand Les Bains gagne les étoiles
Adresse emblématique des nuits parisiennes, Les Bains
ressuscitent. Jean-Pierre Marois, héritier - dépositaire
de cet immeuble mythique aux 130 ans d’histoire, a du
innover pour sauver ce lieu emblématique de la vie Parisienne. Pour écrire ce nouveau chapitre, il a fait appel à
trois architectes-concepteurs.
Intervenants : Vincent BASTIE, Architecte, Cabinet Vincent
Bastie & Cécile BUHAGIAR, Chef de projet, RDAI
& Julia CAPP, Directrice design, RDAI
Modérateur : Lionel BLAISSE, Journaliste
12:30 > 01:15 PM
Les Bains garners stars
Ap PoJmPoAƒeK {rƒ ep ƒdP PA~e pecdƒmeUPº LP Aep e
JPepc ~P„~~PKƒPN¹ PAp-PeP~~P "A~reº dPe~ ApN rŠpP~ rU
ƒde ’”‘ ŒPA~ rmN mPcPpNA~Œ J„emNepc U„mm Šeƒd ƒr~ePº dAN
ƒr eppr‰AƒP ƒr A‰P ƒde PoJmPoAƒeK {mAKP¹ 3r Š~eƒP ƒde
pPŠ KdA{ƒP~º dP KAmmPN rp ƒd~PP A~KdeƒPKƒ-NPecpP~¹ Ę
S{PAlP~» 9epKPpƒ AS3Eº A~KdeƒPKƒº CAJepPƒ 9epKPpƒ AƒeP
Ï CRKemP 4AARº P~rkPKƒ oApAcP~º RA
Ï „meA CAPPº e~PKƒr~ NPecp NP{A~ƒoPpƒº RA
"rNP~Aƒr~» LerpPm LASSEº r„~pAmeƒ
14h00 > 14h45
Cosy commerce : chez moi tout est à vendre
Hôtels, appartements, lofts, galeries : partager ses goûts
personnels et ses découvertes ou quand le cosy-commerce décloisonne les disciplines et invite à pénétrer des
univers intimes.
Intervenants : Davide BERRUTO, PDG fondateur, Casa
Shelter Half, Los Angeles & Jean-Baptiste CHARPENAYLIMON, Gérant fondateur Chez moi Paris
& Daniel ROZENSZTROCH, Directeur artisitique
Modérateur : Pierre LÉONFORTE, Journaliste
02:00 > 02:45 PM
Cozy commerce: in my home, everything is for sale
rƒPmº A{A~ƒoPpƒº mrUƒº cAmmP~eP» prŠ’ ƒdP ƒeoP ƒr
dA~P Œr„~ {P~rpAm ƒAƒP ApN NeKr‰P~eP¹ CrŒ KrooP~KP
e NPKro{A~ƒoPpƒAmeepc NeXP~Ppƒ [PmN ApN ep‰eƒepc
dr{{P~ ƒr PpƒP~ {~e‰AƒP Šr~mN¹
S{PAlP~» A‰eNP ERR43Oº Fr„pNepc CEOº CAA SdPmƒP~
AmUº Lr ApcPmP Ï PAp-A{ƒeƒP CARPENA<-L"ONº
Fr„pNepc "ApAcP~ CdP ore PA~e
Ï ApePm RO?ENS?3ROCº A~ƒeƒeK Ne~PKƒr~
"rNP~Aƒr~» PeP~~P LONFOR3Eº r„~pAmeƒ
15h30 > 16h15
Make, le thème de l’Observatoire de MAISON&OBJET :
ARTISANS, NEO-ARTISANS, MAKERS
La fabrique d’un autre monde
Intervenant : Hugues JACQUET, Sociologue
03:30 > 04:15 PM
Make, the MAISON&OBJET Observatoire theme :
CRAFTMEN, NEO CRAFTMEN, MAKERS
3dP oAlepc rU AprƒdP~ Šr~mN
S{PAlP~» „c„P AC/4E3º SrKermrceƒ
5
VENDREDI 23 JANVIER / FRIDAY, JANUARY 23RD
ESPACE RETAIL / HALL 5A
6
11h00 > 11h30
Le Storytelling : un levier pour vendre ?
Les consommateurs n’achètent pas que des produits,
mais les histoires qu’ils véhiculent. Des histoires qu’il
convient de décliner en retail pour donner du sens à sa
SzwwŒxmSA‹mzxX‹kZxZ†X†VŒ‹†AcSÁ
Intervenant : Alexandre ROSTAING, Agence Carlin
11:00 > 11:30 AM
Storytelling: A vehicle for sales?
Crp„oP~ Nrp’ƒ k„ƒ {„~KdAP {~rN„Kƒ¼ ƒdPŒ J„Œ epƒr
ƒdP ƒr~eP ƒdPŒ ƒPmm¹ Sƒr~eP ƒdAƒ dr„mN JP ƒrmN ep A ~PƒAem
KrpƒP‹ƒº ƒr ce‰P oPApepc ƒr rpP’ oA~lPƒepc ApN ƒr
cPpP~AƒP ƒ~A\K¹
S{PAlP~» AmP‹ApN~P ROS3ANº CA~mep AcPpKŒ
12h00 > 12h30
Digital & Retail : Human inside
L’ère de la digitalisation est une opportunité à saisir pour
les points de vente. Accédez à la connaissance intime du
consommateur grâce au digital.
Intervenant : Thibault PONROY, Agence Cent Degrés
12:00 > 12:30 PM
Digital & Retail: The human inside
3dP NeceƒAm P~A {~r‰eNP A „pe}„P r{{r~ƒ„peƒŒ Ur~ ~PƒAem
r„ƒmPƒ¹ AKKP epeNP epUr~oAƒerp rp Krp„oP~ „epc
NeceƒAm ƒrrm¹
S{PAlP~» 3deJA„mƒ PONROYº CPpƒ Pc~R AcPpKŒ
13h00 > 13h30
Présentation d’ATELIER COURBET
Les clés du succès d’ATELIER COURBET à New York.
Découvrez ce cabinet de curiosités contemporaines pensé
comme une ambassade de la maitrise artisanale et
manufacturière.
Intervenant : Mélanie COURBET, Fondatrice ATELIER COURBET
01:00 > 01:30 PM
Presentation of ATELIER COURBET
3dP PK~Pƒ rU „KKP U~ro A3ELER CO4RE3 ep NPŠ
Yr~l¹ eKr‰P~ ƒde KrpƒPo{r~A~Œ KAJepPƒ rU K„~ereƒePº
Pp‰eerpPN A Ap PoJAŒ Ur~ A~ƒeApAm ApN dApNoANP
oAƒP~Œ¹
S{PAlP~» "RmApeP CO4RE3º Fr„pNP~ rU A3ELER CO4RE3
14h00 > 14h30
Réseaux sociaux pour la Maison
Quelles plateformes choisir pour développer vos ventes
dans le secteur de la maison?
Décryptage et bonnes pratiques des réseaux sociaux les
plus utilisés en décoration.
Intervenant : Stéphanie CAUMONT, DKOmedia
02:00 > 02:30 PM
Social networks for the World of Home décor
:deKd {mAƒUr~o dr„mN Œr„ KdrrP ƒr epK~PAP Œr„~ AmP
ep ƒdP droP PKƒr~À E‹{mApAƒerp ApN JPƒ {~AKƒeKP Ur~ ƒdP
rKeAm pPƒŠr~l orƒ U~P}„PpƒmŒ „PN ep ƒdP NRKr~ A~PpA¹
S{PAlP~» SƒR{dApeP CA4"ON3º OoPNeA
15h00 > 15h30
Merchandising et attractivité du magasin
Revisitons ensemble quelques basiques du merchandising pour renforcer l’attractivité d’un produit/d’un
service, et plus généralement, d’un point de vente.
Intervenant : Isabelle DELROEUX, L’Iday
03:00 > 03:30 PM
Merchandising and shop appeal
LPƒ’ ~P‰eeƒ A UPŠ oP~KdApNeepc JAeK r ŠP KAp ~PepUr~KP
ƒdP A{{PAm rU A {~rN„KƒâP~‰eKPº ApNº or~P cPpP~AmmŒº rU
ƒdP ŠdrmP ~PƒAem r„ƒmPƒ¹
S{PAlP~» AJPmmP ELROE4;º L’NAŒ
16h00 > 16h30
L’impact des nouvelles habitudes d’achat sur les magasins
Quelles sont les répercussions de la révolution numérique et de la blogosphère sur les habitudes d’achat ?
Comment sera le magasin physique de demain ?
Intervenant : Béatrice QUERETTE, Merchanfeeling
04:00 > 04:30 PM
The impact of new shopping habits on retailers
:dAƒ e ƒdP eo{AKƒ rU ƒdP NeceƒAm ~P‰rm„ƒerp ApN ƒdP
Jmrcr{dP~P rp dr{{epc dAJeƒÀ :dAƒ Šemm ƒror~~rŠ’
J~eKl-ApN-or~ƒA~ dr{ dA‰P ƒr mrrl melPÀ
S{PAlP~» RAƒ~eKP /4ERE33Eº "P~KdApUPPmepc
VENDREDI 23 JANVIER / FRIDAY, JANUARY 23RD
BUSINESS LOUNGE / HALL 5B - ALLÉE R
10h00 > 10h30
Présentation de l’o`re MAISON&OBJET
MAISON&OBJET organise un accueil personnalisé
dédié aux architectes d’intérieur et décorateurs, avec
ŒxXƒ†Z‡Xx‹A‹mzxVXuÓz`†XX‹VX‡‡X†‘mSX‡wm‡E‘z‹†X
disposition en adéquation avec vos besoins.
Intervenant : Sylvie ADIGARD, journaliste - chroniqueuse
spécialiste Déco/Architecture
10:00 > 10:30 AM
Presentation of the MAISON&OBJET oXer
"ASONÏOE3 e r~cApeepc A {P~rpAmePN ŠPmKroP ep
r~NP~ ƒr {~PPpƒ ƒdP rXP~ ApN Amm ƒdP P~‰eKP NPNeKAƒPN ƒr
ƒdP epƒP~er~ NPecpP~ ApN NPKr~Aƒr~¹
S{PAlP~» SŒm‰eP AARº kr„~pAmeƒ - Krm„opeƒ {PKeAmeƒ
ep PKrâA~KdeƒPKƒ„~P
15h00 > 16h00
Carrefour de rencontres entre architectes, architectes
d’intérieur et hôteliers & restaurateurs
La transformation digitale dans l’hôtellerie : Quel est
l’impact de la transformation digitale dans l’expérience
client ? L’arrivée des objets connectés et des innovations
technologiques va-t-elle changer la structure des hôtels
(lobby, chambre, salle de réunion…) ?
Modérateur : Laurent DELPORTE, chroniqueur expert de
l’hôtellerie de luxe
03:00 > 04:00 PM
Networking meeting between architects, interior
designers and hoteliers & restaurant owners
3dP NeceƒAm ƒ~ApUr~oAƒerp ep dr{eƒAmeƒŒ» rŠ NeceƒAm
ƒ~ApUr~oAƒerp eo{AKƒ K„ƒroP~’ P‹{P~ePpKPÀ CrppPKƒPN
NP‰eKP ApN ƒPKdprmrceKAm eppr‰Aƒerp A~P PoP~cepc¹ :emm
ƒdPŒ KdApcP ƒdP ƒ~„Kƒ„~P rU drƒPm ÛmrJJŒº ~rroº oPPƒepc
~rro¹¹¹áÀ
"rNP~Aƒr~ » LA„~Ppƒ ELPOR3Eº Krm„opeƒ P‹{P~ƒ ep m„‹„~Œ
dr{eƒAmeƒŒ
Accès au Business Lounge réservé aux personnes munies d’un badge logoté
ou presse
r~ {~P
AKKP ƒr ƒdP „epP Lr„pcP JŒ {~PPpƒepc Œr„~ JANcP Šeƒd ƒdP {eKƒrc~Ao
STUDIO cook+design / HALL 3
11h00 > 11h45
L’innovation au rayon épicerie. (conférence en anglais)
Intervenants : Romain BEHAGHEL, Co-fondateur de Prêtà-pousser & Raphaël DE TAISNE, Co-fondateur de Yumi
11:00 > 11:45 AM
ppr‰Aƒerp ep ƒdP c~rKP~Œ NP{A~ƒoPpƒ¹ ÛLPKƒ„~P ep Epcmedá
S{PAlP~» RroAep EAELº Cr-Ur„pNP~ rU P~Sƒ-E{r„P~ Ï RA{dAQm DE 3ASNEº Cr-Ur„pNP~ rU Y„oe
15h00 > 15h45
La mondialisation permet-elle encore de découvrir des
saveurs d’ailleurs ?
Intervenant : Alessandra PIERINI, Fondatrice, RAP épicerie
03:00 > 03:45 PM
DrP cmrJAmeAƒerp ƒemm AmmrŠ „ ƒr NeKr‰P~ aA‰r~ U~ro
PmPŠdP~PÀ
S{PAlP~» AmPApN~A PERNº Fr„pNP~º RAP c~rKP~Œ
7
SAMEDI 24 JANVIER / SATURDAY, JANUARY 24TH
ESPACE CONFERENCES / HALL 5B
8
11h00 > 11h45
Savoir-faire et innovation
Quand des savoirs ancestraux croisent l’industrie et
l’innovation, cela crée des dynamiques culturelles,
artistiques, économiques et touristiques…
Intervenants : Yann GRIENENBERGER, Directeur Général du
CIAV (Centre International d’Art Verrier) de Meïsenthal &
Maud LESCROART, Directrice marketing de Sophie Hallette
& Pierre BINDREIFF et Sébastien GEISSERT, Designers V8
Modérateur : Karin HEMAR, Journaliste
11:00 > 11:45 AM
Craftsmanship and innovation
:dPp ApKPƒ~Am K~AUƒoApde{ oe‹P Šeƒd epN„ƒ~Œ ApN
eppr‰Aƒerpº eƒ K~PAƒP pPŠ K„mƒ„~Amº A~ƒeƒeKº PKrproeK
ApN ƒr„~eƒ NŒpAoeK¹
S{PAlP~» YApp RENENERERº PpP~Am De~PKƒr~ CA9
ÛpƒP~pAƒerpAm mA A~ƒ CPpƒP~á rU "PfPpƒdAm Ï "A„N
LESCROAR3º "A~lPƒepc Ne~PKƒr~ rU Sr{deP AmmPƒƒP Ï PeP~~P
NDREFF ApN SRJAƒePp ESSER3º DPecpP~ 9™
"rNP~Aƒr~» A~ep E"ARº r„~pAmeƒ
12h30 > 13h15
Hôtels des cîmes: luxe, design et volupté
L’hôtellerie de luxe en altitude tend à rompre avec le
style classique des chalets d’altitude en bois et pierre aux
rideaux à petits carreaux. Cette nouvelle génération d’hôtels casse les codes sans jamais renier son appartenance
montagnarde. Le luxe se redessine en montagne avec
élégance, parfois avec audace mais toujours avec chaleur, dans les nouveaux hôtels de très haute montagne.
Intervenants : Gilles LEBORGNE, Architecte d’intérieur, ID
associé & Serdar KUTUCU, Vice- Président Brand, Marketing et Communications, Design Hotels
Modérateur : Catherine AVIGNON, Journaliste
12:30 > 01:15 PM
Hotels of the tops: design, luxury and pleasure
3dP decd-Amƒeƒ„NP m„‹„~Œ drƒPm epN„ƒ~Œ e K„~~PpƒmŒ J~PAlepc
Šeƒd ƒdP KmAeK ŠrrN ApN ƒrpP or„pƒAep KdAmPƒ Šeƒd
ƒdPe~ KdPKlP~PN K„~ƒAep¹ A pPŠ cPpP~Aƒerp rU drƒPm e
ŠeƒKdepc „{ ƒdP ƒ~ANeƒerpAm mrrlº Šeƒdr„ƒ NPpŒepc eƒ
or„pƒAep ~Pr~ƒ UPPm¹ L„‹„~Œ e PmPcApƒmŒ ~PNPecpepc
or„pƒAep meUPº roPƒeoP JrmNmŒ J„ƒ AmŠAŒ Šeƒd ~PAm
ŠA~oƒdº ep ƒdP pPŠº ‰P~Œ dA„ƒP or„pƒAep drƒPm¹
S{PAlP~» emmP LEORNEº pƒP~er~ AKdeƒPKƒº D ArKeR
Ï SP~NA~ 434C4º 9eKP P~PeNPpƒ ~ApNº "A~lPƒepc ApN
Croo„peKAƒerpº DPecp rƒPm
"rNP~Aƒr~» CAƒdP~epP A9NONº r„~pAmeƒ
14h00 > 14h45
Commerce connecté, extension naturelle de la distribution
Le mariage du physique et du digital donne la possibilité aux
boutiques d’étendre leur attractivité et de répondre à « l’obsession
connectée » de notre société en réseau. Quels sont les supports
numériques les mieux adaptés à votre magasin ? Quels nouveaux
services proposer à vos clients ? Et comment fidéliser un consommateur ultra-connecté ? Prospective, témoignages et boite à outils
pour réussir la “phygitalisation“ de votre point de vente.
Intervenants : Mathilde DUCASSE, Consultante, Echo
Conseil & Carine REBSTOCK, Directrice du développement
crosscanal, Orange & Cécile SAINT-LÉGER BÉGUÉ, Fondatrice et gérante, Loulou Addict
Modérateur : Dominique CUVILLIER, Consultant
02:00 > 02:45 PM
Connected commerce, a natural extension of distribution
CroJepepc ƒdP {dŒeKAm ApN NeceƒAm oAlP eƒ {reJmP Ur~
dr{ ƒr P‹{ApN ƒdPe~ A{{PAm ApN ~P{rpN ƒr ƒdP ÈKrppPKƒPN
rJPerpÉ ep r„~ pPƒŠr~lPN rKePƒŒ¹ :deKd NeceƒAm oPNeA
A~P JPƒ „eƒPN ƒr Œr„~ ƒr~PÀ :deKd pPŠ P~‰eKP KAp Œr„
rXP~ Œr„~ K„ƒroP~À ApN drŠ KAp Œr„ ~PƒAep ƒdP epƒP~Pƒ rU
„mƒ~A-KrppPKƒPN Krp„oP~À Fr~PKAƒepcº ƒPƒeorpeAm ApN A
ƒrrmleƒ ƒr „KKPU„mmŒ È{dŒceƒAmePÉ Œr„~ ~PƒAem r„ƒmPƒ¹
S{PAlP~» "AƒdemNP D4CASSEº Crp„mƒApƒº EKdr CrpPem Ï
CA~epP RES3OCº De~PKƒr~ rU ƒdP K~r-KdAppPm NP‰Pmr{oPpƒº O~ApcP Ï CRKemP SAN3-LER 4º Fr„pNP~ ApN
oApAcP~º Lr„mr„ ANNeKƒ
"rNP~Aƒr~ » Droepe}„P C49LLERº Crp„mƒApƒ
15h30 > 16h15
Make, thème de l’Observatoire MAISON&OBJET : NATURE MADE
1SmXx‹mc…ŒX‡ÂA†‹m‡‹X‡X‹VX‡mkxX†‡VŒ‘m‘Ax‹Szx‘z…ŒXx‹
l’esprit du naturel et jouent avec ses lois selon des rituels
un peu sorciers. Laissant faire le hasard, les expérimentations et les mutations opérées par ces bio-magiciens
catalysent le merveilleux. Ainsi naissent des créations fascixAx‹X‡…Œmƒ†ZckŒ†Xx‹VXxzŒ‘XuuX‡kZxZ†A‹mzx‡VÓzRsX‹‡Á
Intervenant : François BERNARD, Gérant fondateur,
Agence Croisements
Modérateur : Philippe CHOMAT, Directeur de la communication SAFI
03:30 > 04:15 PM
Make, the MAISON&OBJET Observatoire theme: NATURE MADE
SKePpƒeƒº A~ƒeƒ ApN NPecpP~ rU me‰epc ƒdepc A~P „oorpepc ƒdP {e~eƒ rU pAƒ„~P ApN {mAŒepc Šeƒd eƒ mAŠ „epc
roP JPŠeƒKdepc ~eƒ„Am¹ LPA‰epc ƒdepc ƒr KdApKPº ƒdP P‹{P~eoPpƒ ApN KdApcP {„ƒ ep {mAŒ JŒ ƒdPP Jer-oAceKeAp
A~P KAƒAmŒepc ƒdepc rU ŠrpNP~¹ 3d„ A~P Jr~p UAKepAƒepc
K~PAƒerp ŠdeKd {~P[c„~P pPŠ cPpP~Aƒerp rU rJkPKƒ¹
S{PAlP~» F~ApLre ERNARDº Fr„pNepc "ApAcP~º C~rePoPpƒ AcPpKŒ
"rNP~Aƒr~» Pdeme{{P CO"A3º Croo„peKAƒerp Ne~PKƒr~ SAF
SAMEDI 24 JANVIER / SATURDAY, JANUARY 24TH
ESPACE RETAIL / HALL 5A
11h00 > 11h30
Les nouveaux enjeux de la relation client
z‹X—‘z‡]z†SX‡VX‘Xx‹XVX‡Rzx‡wz”Xx‡ƒzŒ†z`†m†E
vos clients une expérience d’achat réussie
Intervenant : Isabelle DELROEUX, L’Iday
11:00 > 11:30 AM
Emerging issues in customer relations
e‰P Œr„~ AmP ƒAX ƒdP ~ecdƒ ƒrrm ƒr rXP~ Œr„~ KmePpƒ A
„KKPU„m dr{{epc P‹{P~ePpKP¹
S{PAlP~» AJPmmP DELROE4;º L’NAŒ
12h00 > 12h30
Présentation de DESINARE
Les clés du succès de «DESINARE», à Florence.
Découvrez ce lieu unique tourné autour de la culture
food : cours de cuisine, démonstration, produit culinaire,
ustensile de cuisine, etc.
Intervenant : Alessandro GRASSI, Associé Gérant
chez DESINARE
12:00 > 12:30 PM
Presentation of DESINARE
3dP PK~Pƒ rU „KKP U~ro ÈDESNAREÉ ep Fmr~PpKP¹
DeKr‰P~ ƒde „pe}„P ‰Pp„P J„emƒ A~r„pN UrrN K„mƒ„~P»
Krrlepc KmAPº NPorpƒ~Aƒerpº K„mepA~Œ {~rN„Kƒº
leƒKdPpŠA~Pº PƒK¹
S{PAlP~» AmPApN~r RASSº "ApAcepc PA~ƒpP~
rU DESNARE
13h00 > 13h30
Retail : Quel emplacement? À quelle valeur?
Est-ce que l’emplacement choisi est l’endroit idéal pour
votre commerce ? Êtes-vous sur de payer le bon loyer ?
Trouvez des réponses à vos questions.
Intervenant : Bob VINARNIC, Directeur Immobilier
01:00 > 01:30 PM
Retail: Where should you locate? How much is it worth?
 Œr„~ mrKAƒerp rU KdreKP ƒdP eNPAm {mAKP Ur~ Œr„~ J„epPÀ
A~P Œr„ {AŒepc ƒdP ~ecdƒ Aor„pƒ rU ~PpƒÀ Pƒ ApŠP~ ƒr
Œr„~ }„Pƒerp¹
S{PAlP~» rJ 9NARNCº RPAm EƒAƒP "ApAcP~
14h00 > 14h30
Présentation d’AMOREIRA
Les clés du succès d’«AMOREIRA» à Sao Paulo.
Découvrez cet ancien garage devenu un chill-out
marchand et culturel au cœur d’un quartier résidentiel
paisible.
Intervenants : Mme ROGOZINSKI et Mme REZENDE,
Fondatrices d’AMOREIRA
02:00 > 02:30 PM
Presentation of AMOREIRA
3dP PK~Pƒ rU „KKP U~ro ÈA"ORERAÉ ep SAr PA„mr¹
DeKr‰P~ ƒde Ur~oP~ cA~AcP-ƒ„~pPN-~PƒAem ApN K„mƒ„~Am Kdemmr„ƒº Aƒ ƒdP dPA~ƒ rU A ƒ~Ap}„em ~PeNPpƒeAm pPecdJr~drrN¹
S{PAlP~» "¹ ROO?NS ApN "¹ REZENDEº Fr„pNP~ rU
A"ORERA
15h00 > 15h30
Le talent de la vitrine
Créez le buzz, apostrophez le client, et faites sourire
votre CA.
Intervenant : Michèle DUHEN, Directrice Artistique
Retail-Lifestyle
03:00 > 03:30 PM
A talent for shop windows
C~PAƒP A J„º KAmm r„ƒ ƒr Œr„~ KmePpƒº ApN J~epc A oemP ƒr
Œr„~ Jrƒƒro mepP¹
S{PAlP~» "eKdTmP D4ENº RPƒAemâLeUPƒŒmP C~PAƒe‰P De~PKƒr~
16h00 > 16h30
Réseaux sociaux : acteurs majeurs de la communication
Aujourd’hui, chaque organisation doit être présente
d’une quelconque manière sur l’espace internet.
Abordons ensemble les bases et les clés pour faire vivre
sa structure virtuellement via le 2.0.
Intervenant : Thibault PERCEVAL, Edith Store
04:00 > 04:30 PM
Social networks: major players in marketing
NrŠANAŒº P‰P~Œ PpƒP~{~eP dr„mN dA‰P roP r~ƒ rU rpmepP {~PPpKP¹ LPƒ’ cPƒ epƒr ƒdP U„pNAoPpƒAm ApN ƒdP lPŒ
ƒr J~epcepc Œr„~ ‰e~ƒ„Am J„epP ƒr meUP „epc ŠPJ “¹‘¹
S{PAlP~» 3deJA„mƒ PERCE9ALº ENeƒd Sƒr~P
9
SAMEDI 24 JANVIER / SATURDAY, JANUARY 24TH
BUSINESS LOUNGE / HALL 5B - ALLÉE R
10h00 > 10h30
Présentation de l’o`re MAISON&OBJET
MAISON&OBJET organise un accueil personnalisé dédié
aux architectes d’intérieur et décorateurs, avec une pré‡Xx‹A‹mzxVXuÓz`†XX‹VX‡‡X†‘mSX‡wm‡E‘z‹†XVm‡ƒz‡m‹mzx
en adéquation avec vos besoins.
Intervenant : Sylvie ADIGARD, journaliste - chroniqueuse
spécialiste Déco/Architecture
10:00 > 10:30 AM
Presentation of the MAISON&OBJET oXer
"ASONÏOE3 e r~cApeepc A {P~rpAmePN ŠPmKroP ep
r~NP~ ƒr {~PPpƒ ƒdP rXP~ ApN Amm ƒdP P~‰eKP NPNeKAƒPN ƒr
ƒdP epƒP~er~ NPecpP~ ApN NPKr~Aƒr~¹
S{PAlP~» SŒm‰eP ADARDº kr„~pAmeƒ - Krm„opeƒ {PKeAmeƒ
ep DPKrâA~KdeƒPKƒ„~P
11h30 > 12h30
Global Excellence Awards de l’IIDA
Cinquième édition des Global Excellence Awards de l’IIDA
(International Interior Design Association) : un concours
international de design qui récompense les plus beaux
projets d’architecture d’intérieur dans dix catégories.
Intervenants :
Cheryl DURST, Vice-présidente exécutive et PDG
Dennis KRAUSE, Premier vice-président
11:30 > 12:30 PM
IIDA Global Excellence Awards ceremony
DA’ –ƒd App„Am mrJAm E‹KPmmPpKP AŠA~Nº A Šr~mNŠeNP
NPecp Kro{Pƒeƒerp PƒAJmedPN ƒr drpr~ ApN KPmPJ~AƒP
r„ƒƒApNepc r~ecepAmeƒŒ ApN P‹KPmmPpKP ep ƒdP K~PAƒerp rU
epƒP~pAƒerpAm pƒP~er~ DPecpâ pƒP~er~ A~KdeƒPKƒ„~P {~rkPKƒ
ep ƒPp KAƒPcr~eP¹
S{PAlP~»
CdP~Œm D4RS3º E‹PK„ƒe‰P 9eKP P~PeNPpƒ Ï CEO
DPppe RA4SEº SPper~ 9eKP P~PeNPpƒ
Accès au Business Lounge réservé aux personnes munies d’un badge logoté
ou presse
r~ {~P
AKKP ƒr ƒdP „epP Lr„pcP JŒ {~PPpƒepc Œr„~ JANcP Šeƒd ƒdP {eKƒrc~Ao
STUDIO cook+design / HALL 3
10
11h00 > 11h45
Cuisine sur roues : foodtruck et après ? (en anglais)
Intervenants : Benjamin CHARLES, Designer et co-fondateur des Dinettes & Kristin FREDERICK, Fondatrice, Le
Camion qui Fume et Popcorn Bar
11:00 > 11:45 AM
eƒKdPp rp ŠdPPm» UrrN ƒ~„Klº ApN ƒdPp ŠdAƒÀ ÛLPKƒ„~P
ep Epcmedá
S{PAlP~» PpkAoep CARLESº NPecpP~ ApN Kr-Ur„pNP~ rU
LP DepPƒƒP Ï ~eƒep FREDERCº Fr„pNP~º LP CAoerp }„e
F„oP ApN Pr{Kr~p A~
13h00 > 13h45
Repenser un restaurant étoilé dans un cadre historique
modernisé
Intervenant : Guy SAVOY, Chef 3 étoiles, bientôt à l’Hôtel
de la Monnaie de Paris
01:00 > 01:45 PM
RPƒdeplepc A "eKdPmep-ƒA~~PN ~PƒA„~Apƒ ep A orNP~pePN
deƒr~eK Pƒƒepc
S{PAlP~» „Œ SA9OYº ”-ƒA~ CdPUº rrp ƒr JP Aƒ ƒdP uƒPm
NP mA "rppAeP ep PA~e
15h00 > 15h45
Le design au service de la coutellerie
Intervenants : Thierry MOYSSET, PDG, La Forge de
Laguiole & Pascal GLORIEUX, Distributeur du tartineur
«Spread That !», Glop Studio
03:00 > 03:45 PM
DPecp ep ƒdP Šr~mN rU K„ƒmP~Œ
S{PAlP~» 3deP~~Œ "OYSSE3º CEOº LA Fr~cP NP LAc„ermP Ï
PAKAm LORE4;º Deƒ~eJ„ƒr~ rU ƒdP ÄS{~PAN 3dAƒ¾Å J„ƒƒP~
{~PANP~º mr{ Sƒ„Ner
16h00 > 16h45
X‡Rz“X‡ÂzŒuÓZƒmSX†mXcxXEVzwmSmuX
Intervenants : Julia ULMAN et Tamia MENEZ, Fondatrices
La Thé Box & Clément THIBAULT, Directeur Général, Le
Petit Ballon
04:00 > 04:45 PM
r‹Pº r~ [pP UrrN Ur~ ƒdP droP
S{PAlP~» „meA 4L"AN ApN 3AoeA "ENEZº Fr„pNP~ rU LA
3dR r‹ Ï CmRoPpƒ 3A4L3º "ApAcepc De~PKƒr~º LP PPƒeƒ
Ammrp
DIMANCHE 25 JANVIER / SUNDAY, JANUARY 25TH
ESPACE CONFERENCES / HALL 5B
11h00 > 11h45
Génération europe
Ils sont jeunes et talentueux, ils travaillent déjà avec de
grands éditeurs. Chacun son style, chacun sa méthode.
/ŒXu‡‡zx‹uXŒ†‡mxiŒXxSX‡X‹A‹‹Xx‹X‡È
Intervenants : Samuel WILKINSON, Designer & Jérôme
DUMETZ, Designer & Elric PETIT et Augustin SCOTT DE
MARTINVILLE, Designers et co-fondateurs Big Game
Modérateur: Chantal HAMAIDE, Journaliste
11:00 > 11:45 AM
Generation Europe
3dPŒ A~P Œr„pc ApN ƒAmPpƒPNº ƒdPŒ A~P Am~PANŒ Šr~lepc
Šeƒd oAkr~ PNeƒr~¹ EAKd dA A ƒŒmP ApN A oPƒdrN¹ :dAƒ
A~P ƒdPe~ epa„PpKP ApN P‹{PKƒAƒerpÀ
S{PAlP~» SAo„Pm :LNSONº DPecpP~ Ï R~uoP
D4"E3Zº DPecpP~ Ï Em~eK PE33 ApN A„c„ƒep SCO33 DE
"AR3N9LLEº DPecpP~ ApN Kr-Ur„pNP~ ec AoP
"rNP~Aƒr~» CdApƒAm A"ADEº r„~pAmeƒ
12h30 > 13h15
Les lobbies font le buzz dans les hôtels low cost
X‡l}‹Xu‡uz’Sz‡‹zŒ‡Xwmuz’Sz‡‹z`†Xx‹ESX‹‹XxzŒvelle génération de clients hyper connectés des lobbies
nouvelle génération. Les designers ont rivalisé d’imagination pour créer des ambiances toujours nouvelles
et toujours plus créatives. Moxy, la nouvelle marque de
Marriott, Citizen M ou encore le tout jeune SLO à Lyon,
‡zx‹uX†XiX‹VXSX‹‹XxzŒ‘XuuXkZxZ†A‹mzxVÓl}‹Xu‡…Œm
privilégient le lobby aux espaces privatifs des chambres.
Intervenants : Julien ROUTIL, Co-Fondateur, Slo Living Hostel & Markus LEHNERT, Vice-Président international, Moxy
Hotel & Charlotte BOLLARD, Architecte, Ilo Ilo & Emma
BENNEY, Directrice marketing, Generator
Modérateur : Catherine AVIGNON, Journaliste
12:30 > 01:15 PM
Low cost lobby: The new generation of low-cost hotel
mrJJeP e A drƒ ƒr{eK 3rNAŒ’ mrŠ Krƒ ApN Poe-mrŠ Krƒ
drƒPm A~P rXP~epc A pPŠ cPpP~Aƒerp rU dŒ{P~-KrppPKƒPN
KmePpƒº A pPŠ cPpP~Aƒerp rU mrJJeP¹ DPecpP~ dA‰P „pmPAdPN ƒdPe~ eoAcepAƒerp ep r~NP~ ƒr K~PAƒP P‰P~ pPŠ ApN
P‰P~ or~P K~PAƒe‰P Aƒor{dP~P¹ "r‹Œº ƒdP pPŠ J~ApN
U~ro "A~~erƒƒº CeƒePp " r~ ƒdP pPŠ SLO ep LŒrpº ~PaPKƒ ƒde
pPŠ cPpP~Aƒerp rU drƒPm ŠdeKd Po{dAeP ƒdP mrJJŒ r‰P~
ƒdP {~e‰AƒP {AKP rU ƒdP ~rro¹
S{PAlP~» „mePp RO43Lº Cr-Ur„pNP~º Smr Le‰epc rƒPm
Ï "A~l„ LENER3º 9eKP P~PeNPpƒ pƒP~pAƒerpAm rƒPmº
"r‹Œ rƒPm Ï CdA~mrƒƒP OLLARDº A~KdeƒPKƒº mr mr Ï
EooA ENNEYº "A~lPƒepc Ne~PKƒr~º PpP~Aƒr~
"rNP~Aƒr~» CAƒdP~epP A9NONº r„~pAmeƒ
14h00 > 14h45
Marché de la maison 2.0
Enseignes historiques, pure players généralistes et
spécialistes, concept stores, éditeurs, etc., les acteurs de
la maison se livrent une bataille sévère avec une forte
pression sur les prix. Quels moyens pour émerger (et
survivre) et élargir ses réseaux : assortiments de plus en
plus larges, produits uniques, produits à forte identité,
personnalisation, sur-mesure, services exclusifs…?
Intervenants : Linh LÊ, Fondatrice de Fresnel Conseil
& Thomas VOLPI, Directeur Général de Houzz
& Christophe GAZEL, Directeur Général de IPEA
Modérateur : Dominique CUVILLIER, Consultant
02:00 > 02:45 PM
The market for the home 2.0
eƒr~eK J~ApNº cPpP~Ameƒ ApN {PKeAmeƒ {„~P {mAŒP~º
KrpKP{ƒ ƒr~Pº PNƒer~º PƒK¹º ƒdrP Šr~lepc ep ƒdP droP
A~P KA„cdƒ ep A ƒr„cd JAƒƒmP Šeƒd ~PAm {~P„~P rp {~eKP¹
rŠ KAp Œr„ „~UAKP ÛApN „~‰e‰Pá ApN P‹{ApN Œr„~
pPƒŠr~lÀ pK~PAepcmŒ mA~cP ~ApcPº „pe}„P {~rN„Kƒº
{~rN„Kƒ Šeƒd A ƒ~rpc eNPpƒeƒŒº K„ƒroeAƒerpº JP{rlPº
P‹Km„e‰P P~‰eKPº PƒK¹À
S{PAlP~» Lepd Lʺ Fr„pNP~ rU F~PpPm CrpPem
Ï 3droA 9OLPº PpP~Am "ApAcP~ rU r„
Ï Cd~eƒr{dP AZELº PpP~Am "ApAcP~ rU PEA
"rNP~Aƒr~» Droepe}„P C49LLERº Crp„mƒApƒ
15h30 > 16h15
Make, thème de l’Observatoire MAISON&OBJET :
HUMAN MADE
Outil d’un nouveau luxe, la main touche et transforme.
A partir de l’alphabet de la matière et de la grammaire
du geste, les savoir-faire des néo-artisans composent des
objets sensibles et rares. Par-delà leur fonction, ces créations
manifestent une radicale singularité. L’art du faire émancipe
l’objet de la norme pour laisser sa trace dans le temps.
Intervenant : Elizabeth LERICHE, Gérante fondatrice,
Agence Elizabeth Leriche
Modérateur : Sylvie ADIGARD, Journaliste
03:30 > 04:15 PM
Make, the MAISON&OBJET Observatoire theme:
HUMAN MADE
3dP ƒrrm rU A pPŠ m„‹„~Œº ƒdP d„oAp dApN e ƒr„Kdepc ApN ƒ~ApUr~oepc ƒdepc¹ F~ro ƒdP Am{dAJPƒ rU oAƒP~eAm ApN ƒdP c~AooA~ rU AKƒerpº ƒdP lemm rU pPr-A~ƒeAp A~P Kro{repc Ppeƒe‰Pº
~A~P eƒPo¹ PŒrpN ƒdPe~ U„pKƒerpº ƒdPP NPecp NPorpƒ~AƒP
A ~ANeKAm „pe}„PpP¹ 3dP A~ƒ rU oAlepc U~PP ƒdP rJkPKƒ U~ro
ƒApNA~NeAƒerpº AmmrŠepc eƒ ƒr mPA‰P eƒ oA~l ep ƒeoP¹
S{PAlP~» EmeAJPƒd LERCEº Fr„pNepc oApAcP~º EmeAJPƒd
LP~eKdP AcPpKŒ
"rNP~Aƒr~» SŒm‰eP ADARDº r„~pAmeƒ
11
DIMANCHE 25 JANVIER / SUNDAY, JANUARY 25TH
ESPACE RETAIL / HALL 5A
12
11h00 > 11h30
Présentation de CHEZ MOI PARIS
Les clés du succès de «CHEZ MOI, PARIS», à Paris.
Découvrez ce nouveau concept parisien : un appartement
transformé en showroom/concept store/galerie.
Intervenant : Jean-Baptiste CHARPENAY-LIMON, Fondateur CHEZ MOI PARIS
11:00 > 11:30 AM
Presentation of CHEZ MOI PARIS
3dP PK~Pƒ rU „KKP U~ro ÈCEZ "Oº PARSÉ ep PA~e¹
DeKr‰P~ ƒde pPŠ PA~eeAp KrpKP{ƒ» Ap A{A~ƒoPpƒ
ƒ~ApUr~oPN epƒr A drŠ~rroâKrpKP{ƒ ƒr~PâcAmmP~Œ¹
S{PAlP~» PAp-A{ƒeƒP CARPENAY-L"ONº Fr„pNP~ rU
CEZ "O PARS
12h00 > 12h30
Construisez votre propre marque !
Certaines enseignes multimarques ne semblent pas
‡zŒ`†m†VX‡Z‘zuŒ‹mzx‡VŒ†X‹AmuX‹VXuÓXðSzwwX†SXX‹
connaissent des progressions spectaculaires.
Leur recette : imposer leur propre marque.
Intervenant : Violaine SANSON TRICARD, VST Open
12:00 > 12:30 PM
Build your own brand!
SroP o„mƒeJ~ApN dr{ PPo eoo„pP ƒr deUƒ ep ~PƒAem
ApN ep P-KrooP~KPº ApN A~P PPepc {PKƒAK„mA~ c~rŠƒd¹
3dPe~ PK~Pƒ» {~rorƒepc ƒdPe~ rŠp J~ApN¹
S{PAlP~» 9ermAepP SANSON 3RCARDº 9S3 O{Pp
13h00 > 13h30
Présentation de CASA SHELTER HALF
Les clés du succès de «CASA SHELTER HALF» à Los Angeles.
Découvrez cette néo-maison d’hôtes californienne où
tout (ou presque) est à vendre.
Intervenant : Davide BERRUTO, Fondateur CASA SHELTER
HALF
01:00 > 01:30 PM
Presentation of CASA SHELTER HALF
3dP PK~Pƒ rU „KKP U~ro ÈCASA SEL3ER ALFÉ ep
Lr ApcPmP¹ DeKr‰P~ ƒde CAmeUr~peA pPr-c„Pƒdr„P
ŠdP~P P‰P~Œƒdepc ÛAmorƒá e Ur~ AmP¹
S{PAlP~» DA‰eNP ERR43Oº Fr„pNP~ rU CASA SEL3ER ALF
14h00 > 14h30
Digitalisation du magasin déco ?
Ou comment imaginer un point de vente connecté qui
crée du lien avec ses clients et les invite à se déplacer vers
les boutiques physiques. Outils et conseils pour démarrer
facilement sa démarche digitale.
Intervenant : Mathilde DUCASSE, Echo-Conseil
02:00 > 02:30 PM
Digitalization of the interiors shop?
O~º drŠ ƒr Pp‰eerp A KrppPKƒPN ~PƒAem r„ƒmPƒ ƒdAƒ UrƒP~ A
~PmAƒerpde{ Šeƒd eƒ KmePpƒ ApN ƒPP~ ƒdPo ƒrŠA~N
J~eKl-ApN-or~ƒA~ Jr„ƒe}„P¹ 3rrm ApN AN‰eKP ƒr cPƒ Œr„~
NeceƒAm A{{~rAKd „{ ƒr {PPN }„eKlmŒ¹
S{PAlP~» "AƒdemNP D4CASSEº EKdr-CrpPem
15h00 > 15h30
Points de vente: Le contact sensible avec la marque
Dans un monde en quête de sens, les clients cherchent et
achètent des expériences de marque.
Comment répondre à ce besoin? quelles types de
relations sensibles peut-on créer dans nos points de
‘Xx‹XÈSXŒ“…ŒmuÓzxSzwƒ†m‡S†ZXx‹uAVm`Z†XxSXÁ
Intervenant : Laurent VINCENTI, Teal Green
03:00 > 03:30 PM
Retail outlets: Responsive contact with brands
p A Šr~mN mrrlepc ƒr oAlP PpP rU eƒ Ammº KmePpƒ A~P ep
PA~Kd rU ApN mrrlepc ƒr J„Œ J~ApN P‹{P~ePpKP¹
rŠ KAp Œr„ oPPƒ ƒde pPPNÀ :dAƒ ƒŒ{P rU epƒP~AKƒe‰P
~PmAƒerpde{ KAp ŠP K~PAƒP ep r„~ ~PƒAem r„ƒmPƒÀ
3dP rpP Šdr cPƒ eƒ A~P ƒdP rpP Šdr ƒApN A{A~ƒ¹
S{PAlP~» LA„~Ppƒ 9NCEN3º 3PAm ~PPp
16h00 > 16h30
Réseaux sociaux : acteurs majeurs de la communication
Aujourd’hui, chaque organisation doit être présente
d’une quelconque manière sur l’espace internet.
Abordons ensemble les bases et les clés pour faire vivre
sa structure virtuellement via le 2.0.
Intervenant : Thibault PERCEVAL, Edith Store
04:00 > 04:30 PM
Social networks: major players in marketing
NrŠANAŒº P‰P~Œ PpƒP~{~eP dr„mN dA‰P roP r~ƒ rU rpmepP {~PPpKP¹ LPƒ’ cPƒ epƒr ƒdP U„pNAoPpƒAm ApN ƒdP lPŒ
ƒr J~epcepc Œr„~ ‰e~ƒ„Am J„epP ƒr meUP „epc ŠPJ “¹‘¹
S{PAlP~» 3deJA„mƒ PERCE9ALº ENeƒd Sƒr~P
DIMANCHE 25 JANVIER / SUNDAY, JANUARY 25TH
BUSINESS LOUNGE / HALL 5B - ALLÉE R
14h30 > 15h30
Table ronde «Mise en Lumière...»
Comment innover et surprendre, faire jaillir les volumes
par la lumière au dedans, au dehors de la maison, hôtels
et autres architectures pour mettre en scène nos espaces
pour illuminer nos vies.
L’ALLIANCE FRANÇAISE DES DESIGNERS (AFD) vous présentera les expériences de trois designers qui ont su capter la
uŒwm\†XƒzŒ†wAkxmcX†uX‡X‡ƒASX‡VŒƒuŒ‡ƒX‹m‹X‹mx‹mwX
jusqu’au majestueux et grandiose…
Nous vous invitons à découvrir les tissus lumineux de
Brigitte Guillet, les suspensions bioluminescentes
d’Helena Amalric, les créations hautes en couleur des
décors monumentaux de Akari-Lisa Ishii.
Intervenants : Brigitte GUILLET, AFD ecodesigner - France
& Héléna AMALRIC, AFD ecodesigner - France
& Akari-Lisa ISHII, designer - Japon
Modérateur : Arnault GARCIA, AFD ecodesigner - France
02:30 > 03:30 PM
Round Table ÉBring to Light...È
rŠ ƒr eppr‰AƒP ApN ƒr decdmecdƒ ‰rm„oP peNP ApN r„ƒeNP ƒdP dr„Pº drƒPmº ApN rƒdP~ A~KdeƒPKƒ„~Pº ƒr ƒAcP
r„~ {AKP ƒr emm„oepAƒP r„~ me‰P¹
3dP F~PpKd DPecpP~ AmmeApKP ÛAFDá e ‰P~Œ cmAN ƒr epƒ~rN„KP ƒdP AoAepc Šr~l rU ƒd~PP 3AmPpƒPN NPecpP~ Šdr
{mAŒ Šeƒd ƒdP mecdƒ ƒr cmr~eUŒ ƒdP {AKP rU ƒdP oAmmPƒ ApN
epƒeoAƒP „pƒem ƒdP oAkPƒeK ApN oAcpe[KPpƒ½
:P ep‰eƒP Œr„ ƒr NeKr‰P~ J~ecdƒ UAJ~eK rU ~eceƒƒP „emmPƒº ƒdP Jerm„oepPKPpƒ „{Pperp rU PmPpA AoAm~eKº
ƒdP decdmecdƒ K~PAƒerp rU orp„oPpƒAm NPKr~Aƒerp rU
AlA~e-LeA dee
S{PAlP~» ~eceƒƒP 4LLE3º AFD PKrNPecpP~ - F~ApKP
Ï PmPpA A"ALRCº AFD PKrNPecpP~ - F~ApKP
Ï AlA~e-LeA Sº NPecpP~ - A{Ap
"rNP~Aƒr~» - A~pA„mƒ ARCAº AFD PKrNPecpP~ - F~ApKP
16h30 > 17h30
Table Ronde «Positionnement de la marque et développement international»
Au cours de cette table ronde, nous discuterons de la manière dont une idée devient un projet, par où commencer
et comment promouvoir votre produit à l’international
grâce à des techniques marketing qui ont fonctionné.
Intervenants : Andrew Martin & Houzz
& Getty Images Gallery & Ralph Lauren Home
Modérateur : Vanessa BRADY - Présidente de la SBID (The
Society of British and International Design)
04:30 > 05:30 PM
Round Table ÉBranding, Global, InteriorsÈ
:P Šemm NeK„ drŠ Ap eNPA Krp‰P~ƒ ƒr A J„epP orNPmº
drŠ ƒr cPƒ ƒA~ƒPNº ApN drŠ ƒr {~rorƒP Œr„~ {~rN„Kƒ
A~r„pN ƒdP Šr~mN ƒd~r„cd „KKPU„m oA~lPƒepc ƒPKdpe}„P¹
S{PAlP~» ApN~PŠ "AR3NÏ r„
Ï PƒƒŒ oAcP AmmP~Œ Ï RAm{d LA„~Pp roP
"rNP~Aƒr~» 9ApPA RADY - SD P~PeNPpƒ Û3dP SrKePƒŒ
rU ~eƒed ApN pƒP~pAƒerpAm DPecpá
Accès au Business Lounge réservé aux personnes munies d’un badge logoté
ou presse
r~ {~P
AKKP ƒr ƒdP „epP Lr„pcP JŒ {~PPpƒepc Œr„~ JANcP Šeƒd ƒdP {eKƒrc~Ao
STUDIO COOK+DESIGN / HALL 3
11h00 > 11h45
Vers un monde agroalimentaire plus écologique, sain et
durable. (en anglais)
Intervenants : Benjamin DARNAUD, Cuisinier itinérant et
co-animateur de l’émission «Les Explorateurs du Goût»
(TV Only) & Arnaud DAGUIN, Cuisinier activiste
11:00 > 11:45 AM
3rŠA~N A c~PPpP~º dPAmƒdeP~ ApN or~P „ƒAepAJmP UrrN
Šr~mN¹ ÛLPKƒ„~P ep Epcmedá
S{PAlP~» PpkAoep DARNA4Dº ƒepP~Apƒ KdPU ApN Kr-drƒ
rU ƒdP drŠ ÄE‹{mr~P~ rU 3AƒPÅ Û39 OpmŒá Ï A~pA„N
DA4Nº AKƒe‰eƒ Krrl
16h00 > 16h45
Epicier, l’avenir du restaurateur ?
Intervenant : Charles COMPAGNON, Restaurateur,
Ó%dSX X0mSlX†Âž›
04:00 > 04:45 PM
~rKP~º ƒdP U„ƒ„~P rU ~PƒA„~AƒP„~À
S{PAlP~» CdA~mP Cro{Acprpº RPƒA„~AƒP„~º L’O\KPº LP
ReKdP~º –“
13
LUNDI 26 JANVIER / MONDAY, JANUARY 26TH
ESPACE CONFERENCES / HALL 5B
14
11h00 > 11h45
MAISON&OBJET 20 ans, 20 ans d’innovation,
20 ans de (r)évolution
Depuis deux décennies et l’entrée dans un nouveau
millénaire, M&O a grandi avec « une esthétisation du
monde » et des mutations majeures liées notamment
aux nouvelles technologies qui ont transformé nos
modes de vie. Tour d’horizon des faits marquants et
projection dans les vingt prochaines années.
Intervenants : François AZAMBOURG, Designer & JeanFrançois DINGJIAN and Eloi CHAFAÏ, Designers, Normal Studio
Modérateur : Dominique CUVILLIER, Consultant
11:00 > 11:45 AM
MAISON&OBJET 20th anniversary:
20 years of innovation, 20 years of (r)evolution
Fr~ ƒŠr NPKANPº ApN PpƒP~epc A pPŠ oemmPppe„oº "ÏO
dA c~rŠp Šeƒd Ap ÈAPƒdPƒeKeAƒerp rU ƒdP Šr~mNÉ ApN
oAkr~ KdApcP epKm„Nepc ~PmAƒPN ƒr pPŠ ƒPKdprmrceP ƒdAƒ
dA‰P ƒ~ApUr~oPN r„~ meUPƒŒmP¹ Ap r‰P~‰ePŠ rU lPŒ P‰Ppƒ
ApN A mrrl AdPAN ƒr ƒdP pP‹ƒ ƒŠPpƒŒ ŒPA~¹
S{PAlP~» F~ApLre AZA"O4Rº DPecpP~ Ï PAp-F~ApLre
DNAN ApN Emre CAFAº DPecpP~º Nr~oAm Sƒ„Ner
"rNP~Aƒr~» Droepe}„P C49LLERº Crp„mƒApƒ
12h30 > 13h15
Le Train Bleu, renaissance d’un restaurant mythique
Si plusieurs gares de l’Hexagone sont classées monuments historiques, une seule - la Gare de Lyon - héberge
un restaurant qui l’est aussi : Le Train Bleu !
A l’image des rénovations des grandes institutions
ferroviaires parisiennes poursuivie par la SNCF, des
brasseries gastronomiques aussi mythiques que Le train
Bleu doivent aussi se prêter à un vrai lifting pour rester
dans la course.
Intervenants : Jean-Marie DUTHILLEUL, Architecte,
Agence Duthilleul & Philippe OUDENOT, Secrétaire
général de Select Service Partner
Modérateur : Lionel BLAISSE, Journaliste
12:30 > 01:15 PM
Le Train Bleu, rebirth of a legendary restaurant
U P‰P~Am ƒ~Aep ƒAƒerp ep F~ApKP A~P KmAe[PN A eƒr~eK
"rp„oPpƒº rpmŒ rpP - ƒdP A~P NP LŒrp - epKm„NP A
~PƒA„~Apƒ ƒdAƒ eº ƒrr» LP 3~Aep mP„¾ LelP ƒdP ~Ppr‰Aƒerp
rU c~PAƒ PA~e ~AemŠAŒ epƒeƒ„ƒerp JŒ ƒdP SNCFº cr„~oPƒ
J~AP~eP A oŒƒdeKAm A LP 3~Aep mP„ o„ƒ Amr JP ce‰Pp
Ap r‰P~dA„m ƒr ƒAŒ ep ƒdP ~AKP¹
S{PAlP~» PAp-"A~eP D43LLE4Lº A~KdeƒPKƒº D„ƒdemmP„m
AcPpKŒ Ï Pdeme{{P O4DENO3º CdePU ANoepeƒ~Aƒe‰P O\KP~
rU SPmPKƒ SP~‰eKP PA~ƒpP~
"rNP~Aƒr~» LerpPm LASSEº r„~pAmeƒ
14h00 > 14h45
Plaisir d’o`rir, joie de recevoir
De la babiole nostalgique à 2 euros au meuble contemƒz†AmxAŒ‹zðZVm‹ZE›™™™XŒ†z‡ÂuÓAm†VŒ‹Xwƒ‡‡Óz`†X
une plage ludique et foisonnante en réinventant la
notion du cadeau.
Intervenants : Pascal BILDSTEIN, Co-Fondateur, Bazartherapy & Christophe KOZIEL, Directeur artistique, Boutique
de l’imposture & Edith BOISLANDON, Consultante image
retail merchandising
Modérateur : Pierre LÉONFORTE, Journaliste
02:00 > 02:45 PM
The pleasure of giving, the joy of receiving
F~ro ƒdP “ P„~r ƒ~eplPƒ ƒr ƒdP PmU-{„JmedPN “‘‘‘ P„~r
{ePKP rU U„~peƒ„~Pº ƒdP {e~eƒ rU ƒdP ƒeoP rXP~ A ~PK~PAƒerpAm ApN cPpP~r„ Ne‰P~eƒŒ JŒ ~Pep‰Ppƒepc ƒdP prƒerp rU
ceUƒ¹
S{PAlP~» PAKAm LDS3ENº Cr-Fr„pNP~º AA~ƒdP~A{Œ
Ï Cd~eƒr{dP OZELº A~ƒeƒeK Ne~PKƒr~º r„ƒe}„P NP m’eo{rƒ„~P Ï ENeƒd OSLANDONº "P~KdApNeepc ~PƒAem eoAcP
Krp„mƒApƒ
"rNP~Aƒr~» PeP~~P LONFOR3Eº r„~pAmeƒ
15h30 > 16h15
Make, thème de l’Observatoire MAISON&OBJET :
TECHNO MADE
Le créateur de demain se cacherait-t-il sous la blouse de
l’ingénieur ? En concevant des machines bienveillantes,
connectées à un environnement digital, les nouveaux
algorithmes du confort contemporain inventent un rapport
augmenté au monde. Et augurent des expériences de vie
inédites qui renforcent notre bien-être et notre autonomie.
Intervenant : Vincent GRÉGOIRE, Directeur art de vivre,
Agence NellyRodi
03:30 > 04:15 PM
Make, the MAISON&OBJET Observatoire theme:
TECHNO MADE
Cr„mN ƒdP NPecpP~ rU ƒror~~rŠ JP deNepc ƒdP~P „pNP~ ƒdP
PpcepPP~’ kAKlPƒÀ Œ NPecpepc JPpP‰rmPpƒ oAKdepP ƒdAƒ
A~P KrppPKƒPN ƒr A NeceƒAm Pp‰e~rpoPpƒº pPŠ Amcr~eƒdo Ur~
KrpƒPo{r~A~Œ KroUr~ƒ A~P ep‰Ppƒepc A dPecdƒPpPN ~PmAƒerpde{
ƒr ƒdP Šr~mN¹ ApN ƒdPŒ dP~AmN „p{~PKPNPpƒPN meUP P‹{P~ePpKP
ƒdAƒ KAp ƒ~PpcƒdPp r„~ ŠPmm-JPepc ApN epNP{PpNPpKP¹
S{PAlP~» 9epKPpƒ ROREº LeUPƒŒmP Ne~PKƒr~º NPmmŒRrNe
AcPpKŒ
LUNDI 26 JANVIER / MONDAY, JANUARY 26TH
ESPACE RETAIL / HALL 5A
11h00 > 11h30
Les nouvelles «marketplaces» pour la maison
Qu’est-ce que les «marketplaces»? A qui s’adressentXuuX‡È/ŒXu‡Xx‡zx‹uX‡RZxZcSX‡ƒzŒ†uX‡XS‹XŒ†VXuA
"Am‡zxÈZS†”ƒ‹AkXVX‡Vm`Z†Xx‹X‡wA†tX‹ƒuASX‡ÂVX
leurs intérêts et fonctionnalités.
Intervenant : Stéphanie CAUMONT, DKOmedia
11:00 > 11:30 AM
New "marketplaces" for home decoration
:dAƒ A~P oA~lPƒ{mAKPÀ :dr A~P ƒdPŒ Ur~À :dAƒ A~P ƒdPe~
JPpP[ƒ Ur~ ƒdP roP PKƒr~À DPKrNepc NeXP~Ppƒ oA~lPƒ{mAKPº ƒdPe~ A~PA rU epƒP~Pƒº ApN drŠ ƒdPŒ Šr~l¹
S{PAlP~» SƒR{dApeP CA4"ON3º DOoPNeA
12h00 > 12h30
Vitrines en fête !
Ensorcelantes, animales, hollywoodiennes,
psychédéliques…
Comment créer des atmosphères festives et inspirantes
ƒzŒ†SZuZR†X†uX‡Vm`Z†Xx‹‡Z‘ZxXwXx‹‡VXuÓAxxZXÆ
Intervenant : Cécile ROSENSTRAUCH, Agence Peclers
12:00 > 12:30 PM
Festive shop windows!
PŠeƒKdepcº ŠemNº rmmŒŠrrN-ep{e~PNº {ŒKdPNPmeK½ rŠ
ƒr K~PAƒP UPƒe‰P ApN ep{e~epc Pp‰e~rpoPpƒ ƒr KPmPJ~AƒP A
‰A~ePƒŒ rU P‰Ppƒ ƒd~r„cdr„ƒ ƒdP ŒPA~¾
S{PAlP~» CRKemP ROSENS3RA4Cº PPKmP~ AcPpKŒ
13h00 > 13h30
Presentation de BAZARTHERAPY
Les clés du succès «BAZARTHERAPY», à Paris.
Découvrez ce Bazar 2.0 pour petits et grands, où le
uŒVm…ŒX‡XwZuAxkXAŒVX‡mkxÁ-uAm‡m†VÓz`†m†ƒzŒ†szmX
de recevoir !
Intervenant : Pascal BILDSTEIN, Fondateur BAZARTHERAPY
01:00 > 01:30 PM
Presentation of BAZARTHERAPY
3dP PK~Pƒ rU „KKP U~ro ÈAZAR3ERAPYÉ ep PA~e¹
DeKr‰P~ ƒde AAA~ “¹‘ Ur~ Œr„pc ApN rmNº ŠdP~P {mAŒU„m
U„p oe‹P Šeƒd NPecp¹ 3dP {mPA„~P rU ce‰epc Ur~ ƒdP krŒ
rU ~PKPe‰epc¾
S{PAlP~» PAKAm LDS3ENº Fr„pNP~ rU AZAR3ERAPY
14h00 > 14h30
Le Storytelling : un levier pour vendre?
Les consommateurs n’achètent pas que des produits,
mais les histoires qu’ils véhiculent. Des histoires qu’il
convient de décliner en retail pour donner du sens à sa
SzwwŒxmSA‹mzxX‹kZxZ†X†VŒ‹†AcSÁ
Intervenant : Alexandre ROSTAING, Agence Carlin
02:00 > 02:30 PM
Storytelling: A vehicle for sales?
Crp„oP~ Nrp’ƒ k„ƒ {„~KdAP {~rN„Kƒ¼ ƒdPŒ J„Œ epƒr
ƒdP ƒr~eP ƒdPŒ ƒPmm¹ Sƒr~eP ƒdAƒ dr„mN JP ƒrmN ep A ~PƒAem
KrpƒP‹ƒº ƒr ce‰P oPApepc ƒr rpP’ oA~lPƒepc ApN cPpP~AƒP
ƒ~A\K¹
S{PAlP~» AmP‹ApN~P ROS3ANº CA~mep AcPpKŒ
15h00 > 15h30
Nouveautés merchandising et concepts avant-gardistes
Les nouvelles tendances merchandising dans le monde
et les concepts originaux sources d’inspiration pour nos
concepts.
Intervenant : Béatrice QUERETTE, Merchanfeeling
03:00 > 03:30 PM
What’s new in merchandising and avant-garde concepts
NPŠ oP~KdApNeepc ƒ~PpN ƒd~r„cdr„ƒ ƒdP Šr~mNº ApN
pr‰Pm KrpKP{ƒ ƒdAƒ ep{e~P „ Ur~ r„~ KrpKP{ƒ¹
S{PAlP~» RAƒ~eKP /4ERE33Eº "P~KdApUPPmepc
16h00 > 16h30
Trophées Nuit de la Déco Novembre 2014
Remise des prix «Nuit de la Déco» pour l’édition automne 2014 dont le prix MAISON&OBJET.
Modérateur : Astrid MORA, ASFM Company
04:00 > 04:30 PM
The November 2014 “Nuit de la Déco” Awards
ÈLA N„eƒ NP mA DRKrÉ AŠA~N KP~PorpŒ Ur~ eƒ FAmm “‘’•
PNeƒerpº Šeƒd ƒdP "ASONÏOE3 ƒ~r{dŒ¹
"rNP~Aƒr~» Aƒ~eN "ORAº ASF" Cro{ApŒ
15
LUNDI 26 JANVIER / MONDAY, JANUARY 26TH
BUSINESS LOUNGE / HALL 5B - ALLÉE R
11h00 > 12h00
Carrefour de rencontres entre architectes, architectes
d’intérieur et hôteliers & restaurateurs
033403(3 0ÃĠ/ŒXuuX‡‡zx‹uX‡SuX]‡VX
†ZŒ‡‡m‹XVXuA†XuA‹mzxĠXx‹†Xl}‹XumX†ÂA†Slm‹XS‹XÂmx‘X‡‹m‡‡XŒ†X‹SumXx‹ƒzŒ††Zxz‘X†Œxl}‹XuÈzwwXx‹ĠZ‹ARum†
VXRzxxX‡†XuA‹mzx‡Xx‹†XA†Slm‹XS‹X‡X‹Ġl}‹XumX†‡È
Modérateur : Laurent DELPORTE, chroniqueur expert de
l’hôtellerie de luxe
11:00 > 12:00 PM
Networking meeting between architects, interior
designers and hoteliers & restaurant owners
ARC3EC34RE Ï OSP3AL3Y» :dAƒ A~P ƒdP „KKPU„m lPŒ
rU ƒdP ~PmAƒerpde{ JPƒŠPPp Ap drƒPmeP~º Ap A~KdeƒPKƒº Ap ep‰Pƒr~ ApN A K„ƒroP~ ƒr ~PU„~Jed A drƒPmÀ rŠ ƒr PƒAJmed
crrN ~PmAƒerpde{ JPƒŠPPp A~KdeƒPKƒ ApN drƒPmeP~À
"rNP~Aƒr~ » LA„~Ppƒ DELPOR3Eº Krm„opeƒ P‹{P~ƒ ep m„‹„~Œ
dr{eƒAmeƒŒ
16h30 > 17h30
Table ronde «Matière Augmentée»
In-novation.fr propose «Matière Augmentée», table
ronde consacrée aux nouvelles possibilités structurantes
X‹VZSz†A‹m‘X‡Aƒƒz†‹ZX‡ƒA†uX‡wA‹Z†mAŒ“wzVmcZ‡Á1‹Abilisé, texturé, reconstitué, enrichi, ... voire connecté sont
autant d’adjectifs que peuvent aujourd’hui arborer les
wA‹Z†mAŒ“wzVmcZ‡zŒ‡ŒRumwZ‡Á X‡wA‹m\†X‡AŒkwXxtées, actuelles ou prospectives, constituent des avancées
notables en termes techniques et esthétiques, pour des
projets presque sans limites !
Intervenants : Magali FERRANT, KRION ®
& Joe SAYEGH, SDA DECORATION
Modérateurs : Brice TUAL, Innovathèque / FCBA
& Olivier CORCOS, In-novation.fr
04:30 > 05:30 PM
Round table ÉAugmented MaterialÉ
p-pr‰Aƒerp¹U~ {~PPpƒ ÄA„coPpƒPN "AƒP~eAmź ~r„pN
ƒAJmP rp pPŠ ƒ~„Kƒ„~Am ApN NPKr~Aƒe‰P {reJemeƒeP
{~r‰eNPN JŒ ƒdP orNe[PN oAƒP~eAm¹ SƒAJemePNº ƒP‹ƒ„~PNº
Kro{rPNº Pp~eKdPNº r~ KrppPKƒPN ¹¹¹ A~P Amm ANkPKƒe‰P ƒdAƒ
KAp prŠ ŠPA~ orNe[PN r~ „JmeoAƒPN oAƒP~eAm¹ 3drP
oAƒP~eAm A~P prƒAJmP AN‰ApKP ep ƒPKdpeKAm ApN APƒdPƒeK
ƒP~o Ur~ meoeƒmP {~rkPKƒ¾
S{PAlP~» "AcAme FERRAN3º RON Ö
Ï rP SAYEº SDA DECORA3ON
"rNP~Aƒr~» ~eKP 34ALº ppr‰AƒdT}„P â FCA
Ï Ome‰eP~ CORCOSº p-pr‰Aƒerp¹U~
Accès au Business Lounge réservé aux personnes munies d’un badge logoté
ou presse
r~ {~P
AKKP ƒr ƒdP „epP Lr„pcP JŒ {~PPpƒepc Œr„~ JANcP Šeƒd ƒdP {eKƒrc~Ao
STUDIO cook+design / HALL 3
16
11h00 > 11h45
Les foodzines, mooks, revues : les nouveaux supports
culinaires. (en anglais)
Intervenants : Stéphan LAGORCE, Journaliste, 180°C,
Sophie CORNIBERT & Hugo HIVERNAT, Fondateurs de
Fulgurances et créateurs de «Itinéraires d’une Cuisine
Contemporaine»
11:00 > 11:45 AM
FrrNepPº orrlº oAcAepP» ƒdP pPŠ K„mepA~Œ oPNeA¹
ÛLPKƒ„~P ep Epcmedá
S{PAlP~» SƒR{dAp LAORCEº r„~pAmeƒº ’™‘ÔCº Sr{deP
CORNER3 Ï „cr 9ERNA3º Fr„pNP~ rU F„mc„~ApKP
ApN K~PAƒr~ rU Ä3dP PAƒd rU A CrpƒPo{r~A~Œ eƒKdPpÅ
15h00 > 15h45
Comment un lieu raconte les producteurs : le cas Papa
Sapiens
Intervenants : Alexandra LEPAGE, Co-fondatrice Papa
Sapiens & Antoine FINOGLIO, Co-fondateur Sismo Design
et Papa Sapiens
03:00 > 03:45 PM
rŠ A {mAKP P‰rlP {~rN„KP~» PA{A SA{ePp
S{PAlP~» AmP‹ApN~A LEPAEº Cr-Ur„pNP~ rU PA{A SA{ePp
Ï ApƒrepP FNOLOº Cr-Ur„pNP~ rU Seor DPecp ApN
PA{A SA{ePp
16h00 > 16h45
XVZcVŒ…Œz‹mVmXxVX…ŒAum‹ZÂVXuÓAumwXx‹A‹mzxkZxZrale à l’épicerie spécialisée
Intervenants : Alexis ROUX DE BÉZIEUX, Fondateur,
Causses & Claus ESTERMANN, Fondateur, Claus
04:00 > 04:45 PM
3dP KdAmmPpcP rU P‰P~ŒNAŒ }„AmeƒŒº U~ro ƒA{mP UrrN ƒr
{PKeAmePN c~rKP~eP
S{PAlP~» AmP‹e RO4; DE ZE4;º Fr„pNP~º CA„P Ï
CmA„ ES3ER"ANNº Fr„pNP~º CmA„
MARDI 27 JANVIER / TUESDAY, JANUARY 27TH
STUDIO cook+design / HALL 3
11h00 > 11h45
Quand le sans gluten devient plaisir. (en anglais)
Intervenant : Thomas TEFFRI-CHAMBELLAND, Cofondateur, Chambelland
11:00 > 11:45 AM
3dP {mPA„~P rU cm„ƒPp-U~PP¹ ÛLPKƒ„~P ep Epcmedá
S{PAlP~» 3droA 3EFFR-CA"ELLANDº Cr-Ur„pNP~º
CdAoJPmmApN
15h00 > 15h45
Du cocktail à l’hôtellerie, de Londres à Paris
Intervenants : Romee DE GORIAINOFF, Olivier BON &
Maxime POTFER, Expérimental Cocktail Club
03:00 > 03:45 PM
F~ro KrKlƒAem ƒr drƒPmº U~ro LrpNrp ƒr PA~e
S{PAlP~» RroPP DE ORANOFFº Ome‰eP~ ON Ï "A‹eoP
PO3FERº E‹{P~eoPpƒAm CrKlƒAem Cm„J
-†zk†AwwX‡Œ‡SXƒ‹mRuXVÓ[‹†XwzVmcZêP~rc~Ao „JkPKƒ ƒr KdApcP
17
SINGAPORE / MARCH 10-13, 2015
SANDS EXPO AND CONVENTION CENTER
MARINA BAY SANDS SINGAPORE
LET YOUR
INSPIRATION
GROW IN ASIA
WWW.MAISON-OBJET.COM
SINGAPOUR /10-13 MARS 2015
L’ASIE, TERRE D’OPPORTUNITÉS ET D’INSPIRATIONS
[email protected]
SAFI ASIA PTE, A SAFI “SALONS FRANÇAIS ET INTERNATIONAUX” SUBSIDIARY. SAFI IS A SUBSIDIARY OF ATELIERS D’ART DE FRANCE AND REED EXPOSITIONS FRANCE
TRADE ONLY / DESIGN © BE-POLES - IMAGE © GREG SEVAZ
MIAMI BEACH / MAY 12-15, 2015
MIAMI BEACH CONVENTION CENTER
READY FOR
A RENDEZ-VOUS?
MIAMI BEACH / 12-15 MAI 2015
PRÊTS POUR UN RENDEZ-VOUS LIFESTYLE ?
[email protected]
SAFI ORGANISATION, A SUBSIDIARY OF ATELIERS D’ART DE FRANCE AND REED EXPOSITIONS FRANCE / TRADE ONLY / IMAGE © OCEAN, CORBIS / DESIGN © BE-POLES
WWW.MAISON-OBJET.COM
SAFI AMERICAS LLC ORGANISATION, A COMPANY BELONGING TO SAFI SALONS FRANÇAIS ET INTERNATIONAUX. SAFI, A SUBSIDIARY OF ATELIERS D’ART DE FRANCE
AND REED EXPOSITIONS FRANCE / TRADE ONLY / IMAGE © OCEAN, CORBIS / DESIGN © BE-POLES
PARIS / 4-8 SEPTEMBRE 2015
PARIS NORD VILLEPINTE / HALL 7
VOS PROJETS
SE DESSINENT
EN SEPTEMBRE
HALL 7
Le salon professionnel dédié aux solutions techniques
et décoratives pour l’architecture d’intérieur
PARIS / SEPTEMBER 4-8, 2015 / BRING YOUR PROJECTS TO LIFE IN SEPTEMBER HALL 7
Integrating the best technical and decorative solutions in interior design
& architecture in the only one-stop trade fair
WWW.MAISON-OBJET.COM
[email protected]
ORGANISATION SAFI, FILIALE DES ATELIERS D’ART DE FRANCE ET DE REED EXPOSITIONS FRANCE / SALON RÉSERVÉ AUX PROFESSIONNELS / DESIGN © BE-POLES - IMAGE © QUARTOPIANO
L’APPLICATION MOBILE / MOBILE APPLICATION
Flashez & téléchargez l’application MAISON&OBJET,
retrouvez le programme complet des conférences
Download the MAISON&OBJET app
to discover the full conferences program
23-27 JANVIER 2015
JANUARY 23 -27, 2015
Paris Nord Villepinte
WWW.MAISON-OBJET.COM
SALONS RÉSERVÉS AUX PROFESSIONNELS MUNIS D’UN BADGE STRICTEMENT PERSONNEL
SHOWS STRICTLY RESERVED TO PROFESSIONNALS, WITH AN ENTRY BADGE
ORGANISATION SAFI, FILIALE DES ATELIERS D’ART DE FRANCE ET DE REED EXPOSITIONS FRANCE
DESIGN © SOFRESH AGENCY / ANTHONY SOTTO

la satisfaction client : la valeur principale de cap •erp

Configuration B23(P)

La police spéciale des établissements recevant du public (ERP)

lfremer - Lirmm

Livret de candidature

Andre_AHEKPA CV Audit

Plaquette présentation BMR

Voir le compte rendu du déplacement

CV Hicham Hani - Alain Marsaud

Abisse - Cad magazine