出展のご案内日本食品・飲料のための食品見本市 Oishii JAPAN 会期 2015年10月22日（木）23日（金）24日（土）会場 Suntec Singapore International Convention & Exhibition Centre The Global Marketplace in SINGAPORE Singapore [主催] Oishii JAPAN 実行委員会 [協力] 伊予銀行　十六銀行　常陽銀行　千葉銀行　中国銀行　八十二銀行百五銀行　百十四銀行　広島銀行　福岡銀行　北陸銀行　北國銀行 www.oishii-world.com Oishii JAPANとは ASEAN（東南アジア諸国連合）市場をターゲットジャパンブランドに特化日本食品見本市出展対象は、農林水産品、加工食品・飲料、食器・伝統工芸品、調理器具、食品機械、店舗設備、食品素材、アグリイノベーション、他サービス。 ASEAN市場の商品開発者（食品メーカー）、食品・飲料仕入れ責任者（レストランオーナー、ホテル、スーパー・小売、商社・卸）との商談の場、最終日は一般消費者へのダイレクトなマーケティングの場、販売の場としてご活用いただけます。開催概要（木）・２３日（金）・２４日（土）会期２０１５年１０月２２日会場サンテック・シンガポール国際会議展示場主催 Oishii JAPAN実行委員会出展対象 ※シンガポールへの食品輸出規制に即していること農産品・水産品・畜産品加工食品豆腐・納豆、豆類、パン・シリアル類、缶詰、チルド/冷凍食品、調味料・食用油、和菓子・菓子類レトルト・インスタント調理品、乳製品、惣菜類、デザート・アイスクリーム類、農産乾物、粉類珍味、ジャム・スプレッド類、漬物・佃煮、味噌汁、ホームメイキング材料、麺類、練り製品加工水産物/節類、米・穀物、スープ、その他加工食品アルコール飲料シンガポールで定期的に開催 400社 280社 266社 230社 220社 2012 2013 2014 2015 （実績）（実績）（実績）（予定） 2020 （予定） Oishii JAPANは、意欲的な食品業界関係者とビジネスチャンスを拡げます前回来場者より、 87%が大変満足または満足とOishii JAPANを評価来場者の73％が会期後に成約・成約見込み（前回来場者アンケートより）ビール、日本産ワイン・果実酒、リキュール、酒、焼酎/泡盛、ウイスキー清涼飲料紅茶、炭酸飲料、コーヒー、エネルギードリンク、フルーツジュース、機能性飲料、日本茶乳性飲料、豆乳、野菜ジュース、水テーブルウェア、カトラリー、伝統工芸品和洋陶磁器、箸、グラスウェア、銀器、テーブルアクセサリー、テーブルクロスなど調理器具、厨房機器まな板、電磁調理器、冷凍・冷蔵庫、フライヤー、包丁、レンジ、ゆで麺機、オーブン、炊飯スライサー、洗浄機など食品素材（食品、飲料、菓子、サプリメント向け）食品添加物、機能性素材、オーガニック原材料など農業技術生産技術、青果物流通・加工技術、植物工場など食品機械コンサルティング・特許・教育、環境対策・リサイクル、設備機器・技術・部品、計測・分析・検査食品製造・加工、鮮度管理・品質保持、キッチン機器・ソリューション、包装・充填、原料処理衛生対策・管理、保管・搬送・移動など来場対象商品開発者食品メーカーほか食品・飲料仕入責任者レストラン、ホテル、ケータリング、他外食、スーパー・百貨店・小売り、商社・卸ほかビジネスオーナー、投資家、金融関係者一般消費者前回出展者より、88%が出展に大変満足、満足とOishii JAPANを評価《前回出展者の声》南魚沼大久保農園株式会社様「インターネットがあるなかで、直接くる必要はないとの声はあるが、直接会って現地の人と話すことによって全く異なった反応を感じることができる。そして相手に伝わりやすい。直接の利益はでなくても、地元の方に会いに来ている。最初の年は何も分からない状態で参加したが、去年＆今年ははっきりとした目的を持ってきているし、結果も出ているのでだいぶ分かってきた。１回目はなかなか伝わらなかったが、２回、３回出ると自分の中のイメージと結果がついてくるのでよかったと思います。」最終日のみ入場可前回Oishii JAPAN 2014 実績・32 都道府県より 266 団体の出展・24 ヶ国より 10,110 名の来場・商談件数：1 社平均 33 件 Oishii JAPAN 2015 会期：2015年10月22日（木）・23日（金）・24日（土）会場：サンテック・シンガポール国際会議展示場 6億人の人口を抱えるASEAN市場ジャパンブランドの形成安定した発展が見込まれるASEAN市場　中間層増で消費堅調 ■東南アジアの中間層人口 ■消費者嗜好が変化 ■可処分所得の増大 ■近代化余地の大きい小売市場億人 4.5 4.0 3.5 3.0 2.5 2.0 1.5 1.0 0.5 0.0 （注）年間の世帯可処分所得が 5000ドル以上35000ドル未満の人口。 2010年通商白書より。 00,05年は実績、それ以降は推計画。香港、台湾、インドネシア、タイ、ベトナム、シンガポール、マレーシア、フィリピンの合計。 2000 2005 2010 2015 2020 平成26年10月、日本の農林水産物の輸出実績（速報値）シンガポール前年同月比10.6％増平成26年10月国・地域農林水産物前年同月との比較（％）農産物林産物水産物 112.0 6.6 61.1 0.3 50.6 アメリカ合衆国 91.0 16.5 51.4 1.4 38.2 台湾 76.2 7.1 64.4 2.5 9.3 香港中華人民共和国 65.8 33.8 26.0 7.6 32.2 タイ 26.1 △4.9 15.2 0.3 10.7 大韓民国 38.3 63.2 25.1 3.9 9.3 ベトナム 20.3 △5.9 7.1 0.3 12.8 シンガポール 20.4 10.6 15.4 0.2 4.8 オーストラリア 9.2 1.5 8.2 0.1 0.9 カナダ 8.6 38.2 7.3 0.0 1.3 マレーシア 6.1 0.7 4.3 0.2 1.6 フィリピン 5.9 0.6 3.1 1.9 0.9 28.8 25.8 23.2 0.6 5.0 参考：EU （２８）ジャパンブランド形成に向けたマーケティングプラットフォームを目指します ■現地レストラン、商業施設とのタイアップ企画 ■現地メディア（TV、新聞、業界紙、専門誌）とのタイアップ企画 ■出展者独自の販促プロモーションの展開サポート ■海外輸出食材の物流・商流構築サポート ■オールジャパン、日本政府関連機関との連携前回Oishii JAPAN 2014 では延べ216の主要メディア媒体に掲載広告換算値：２億６千万円前回実績：Channel NewAsia など（単位：億円、％）資料：財務省「貿易統計」を基に農林水産省発表、平成26年10月速報数値より抜粋 Oishii JAPAN 2015へ、ぜひご出展ください!! www.oishii-world.com 出展料金スペース料金パッケージ装飾料金（スペース料金含まず）１小間（9㎡） 4,365シンガポールドルミニパッケージブース料金（スペース＆装飾）１小間（9㎡） 720シンガポールドル＜１小間パッケージ内容＞壁面パネル、社名サイン、床面カーペット、商談テーブル折りたたみイス（3）、ゴミ箱、スポットライト（3）インフォメーションカウンター、コンセント（13amp/230V単相ソケット） ※（）内は個数。表示がないものは１個１小間（4㎡） 2,355シンガポールドル ※数量限定＜ミニブース1小間パッケージ内容＞壁面パネル、社名サイン、床面カーペット、折りたたみイス（2）ゴミ箱、スポットライト（2）、インフォメーションカウンターコンセント（13amp/230V単相ソケット） ※（）内は個数。表示がないものは１個 ■スペースとパッケージ装飾をお申込みの例 2小間（18㎡） 3小間（27㎡）スペース料金： 8,730 SG$ パッケージ装飾： 1,440 SG$ スペース料金：13,095 SG$ パッケージ装飾： 2,160 SG$ 合計 10,170 SG$ 15,255 SG$ 合計 ※追加照明、冷蔵冷凍ケース、電磁調理器、グループ出展等でのオリジナルブース装飾、現地通訳等も別途承ります。お気軽にご相談ください。 ※パネルは展示イメージです。上記レンタルパッケージ装飾料金に含まれておりません。SG$ =シンガポールドルお申込み手順申込書 Your signature 出展申込書をスキャンし PDFをメールで送信出展申込書（契約書）に必要事項を記入 ※捺印の代わりにサイン出展申込書を事務局宛てに郵送 Invoice 事務局より請求書を郵送します。 ※シンガポールからの郵送となるので、到着まで請求書約2週間程かかります。 ※郵送、メールいずれかの方法にてご提出ください。開催までのスケジュール会期まで日本語による出展サポートを行います。 4月30日（木） 5月1日（金） 7月上旬 9月上旬１次優先申込締切 2次申込受付開始出展者セミナー開催各種申請書類提出締切 ※小間が無くなり次第受付終了 ※複数回開催予定 10月21日（水） 8：00～22：00 搬入日展示物・展示商材の搬入＆装飾 ※各ブースへ通電開始 Oishii JAPAN 会期 10月22日（木）、23日（金）10：00～17：30 10月24日（土）　11：00～16：30 搬出 10月24日（土）　16：30～22：00 ※最終日16：45 電力、水等の供給停止 ※主催者工事の状況により搬入開始時間が変更となることがあります。出展に際してのご条件 ※商談相手国・地域へ輸出可能な品目（食品輸出規制や検疫条件等に合致するもの）であること。 ※海外への輸出に意欲的である方。 ※出展の事前準備、並びに主催者が成果把握のために実施する事後ヒアリング等にご協力をいただける方。出展に関するお問合せ・ご相談 TEL：03-3276-6510 E-MAIL：[email protected] Oishii JAPAN事務局（OJ Events Pte Ltd 内） ■Japan 〒103 -0021 東京都中央区日本橋本石町2-1-1 アスパ日本橋 TEL／03-3276-6510　FAX／050-3156-3807 E-mail／[email protected] URL：www.oishii-world.com ■Rest of the world 20 Kallang Avenue Level 2 Pico Creative Centre Singapore 339411 TEL／+65-6297-2822　FAX/+65-6296-2670 E-mail／[email protected]