Global Ethics Conference - ICU Social Science Research Institute

Global Ethics Conference
グローバル倫理に関する国際会議 Amb. Nobuyasu Abe,
Commissioner, Japan
Atomic Energy
Commission
Dr. David Malone,
Rector, United
Nations University
H.E. Mr. Naoto Kan,
Former Prime Minister
of Japan and Member of
the House of
Representatives
H.E. Ms. Mohau N. Pheko,
Ambassador Extraordinary
and Plenipotentiary,
Republic of South Africa
Mr. Tetsunari Iida,
Executive Director,
Institute for
Sustainable Energy
Policies
Dr. Michael Ignatieff,
Centennial Chair,
Carnegie Council for
Ethics in International
Affairs and Professor,
Harvard University
Dates: June 5–6, 2015
Venue: Kiyoshi Togasaki Memorial Dialogue House,
International Christian University
日程:2015 年6月5日(金)〜6日(土) 会場:国際基督教大学東ヶ崎潔記念ダイアログハウス国際会議室 2
Conference Program
Day One: Friday, June 5, 2015
Time
Theme
Program
08:45
Opening Remarks
Dr. Katsuhiko Mori, Professor, International Christian University
開会の挨拶 毛利勝彦(国際基督教大学教授) Session 1: Nuclear
Technology and Risk
Chair: Dr. Helle Porsdam, Professor, University of Copenhagen
08:50-10:00
セッション1: 原子力技術とリスク 司会:ヘレ・ポースダム(コペンハーゲン大学教授) Anatomy of the Terrorist Risk: The Challenges at the National,
International and Global Levels
Speaker: Dr. Jean-Marc Coicaud, Professor, Rutgers University
報告:ジャンマルク・コワコウ(ラトガース大学教授) Managing Nuclear Risks in South America: How to Build a
Legal and Institutional Framework for Regional Cooperation
Speaker: Dr. Emiliano Buis, Professor, University of Buenos
Aires
報告:エミリアノ・ビュイス(ブエノスアイレス大学教授) Peace, Deterrence and Nuclear Weapons
Speaker: Dr. Yitzhak Benbaji, Professor, Tel-Aviv University
報告:イサク・ベンバジ(テルアビブ大学教授) 10:10-11:20
Session 2: New Technology Chair: Dr. Jean-Marc Coicaud, Professor, Rutgers University
司会:ジャンマルク・コワコウ(ラトガース大学教授) and Democracy
Risk and Rights
セッション2: 新技術とデモクラシー Speaker: Dr. David Rodin, Professor, Oxford University
報告:ディビッド・ロダン(オクスフォード大学教授) Democratic Leadership Under Pressure: Global Economy, New
Technology and Trust
Speaker: Dr. Bartlomiej E. Nowak, Associate Professor, Vistula
University
報告:バルトゥオミ・ノワク(ヴィスワ大学准教授)
Challenges to Global Democratic Reforms: New Technologies,
Modern Warfare, and Asymmetry of Power
Speaker: Dr. Deen Chatterjee, Senior Fellow, University of Utah
報告:ディーン・チャタジー(ユタ大学上級研究員) Discussant: Dr. Tatsuro Kunugi, Advisor, Social Science
Research Institute, International Christian University
討論:功刀達朗(国際基督教大学社会科学研究所顧問) 11:30-12:40
Lunch Break
昼食
13:15-14:55
Session 3: Citizenship and
Difference
セッション3: シティズンシップと差異性 Chair: Dr. Shaun Malarney, Dean of International Affairs,
International Christian University
司会:ショウン・マラーニー(国際基督教大学渉外部長) Welcoming Remarks
Dr. Anri Morimoto, Vice President for Academic Affairs,
International Christian University
挨拶:森本あんり(国際基督教大学学務副学長) South African Perspective on Citizenship and Difference
Keynote Speaker: H.E. Ms. Mohau N. Pheko, Ambassador
Extraordinary and Plenipotentiary, Republic of South Africa
基調講演:モハウ・ペコ(駐日南アフリカ共和国特命全権大使) 3
Conference Program
Discussants: Dr. Junko Hibiya, President, International Christian
University
討論:日比谷潤子(国際基督教大学学長) Mr. Devin Stewart, Senior Program Director and Senior Fellow,
Carnegie Council for Ethics in International Affairs
討論:デビン・ステュアート(カーネギー倫理国際関係協議会上級プ
ログラムディレクター) Student Jury: TBA
学生パネリスト:TBA 14:55-15:10
Coffee Break
コーヒーブレイク 15:10-16:20
Session 4: Environment and Chair: Dr. Helle Porsdam, Professor, University of Copenhagen
司会:ヘレ・ポースダム(コペンハーゲン大学教授) Growth
Renewable Energy, Environment and Growth
セッション4: Guest Speaker: Mr. Tetsunari Iida, Executive Director, Institute
環境と成長 for Sustainable Energy Policies
ゲスト講演:飯田哲也(環境エネルギー政策研究所所長) Discussant: Dr. Ryoichi Yamamoto, Professor Emeritus,
University of Tokyo and Visiting Professor, International
Christian University
討論:山本良一(東京大学名誉教授・国際基督教大学客員教授) Student Jury: TBA
学生パネリスト:TBA 16:30-17:40
Session 5: Responses to
Triple Disaster: From Civil
Society Perspectives
Chair: Dr. Katsuhiko Mori, Professor, International Christian
University
毛利勝彦(国際基督教大学教授)
Crisis Management: Fault Lines of the Triple Disaster
Speaker: Ms. Malka Older, Senior Fellow, Carnegie Council for
地震・津波・原子力災害への対 Ethics in International Affairs
セッション5: 応:市民社会の視点から 報告:マルカ・オールダー(カーネギー倫理国際関係協議会上級フェ
ロー) Policies of Fukushima Nuclear Disaster: Lack of Public
Participation
Speaker: Ms. Kanna Mitsuta, Board Member, Friends of the
Earth Japan
報告:満田夏花(国際環境 NGO FoE Japan 理事) Risk of Nuclear Disaster: Lessons Learnt from Fukushima
Speaker: Ms. Hisayo Takada, Climate/Energy Campaigner,
Greenpeace Japan
報告:高田久代(国際環境 NGO グリーンピース・ジャパン 気候変
動・エネルギー担当) A Decisive Shift towards a Renewable Energy Future: As a
Response to the Nuclear Disaster
Speaker: Mr. Naoyuki Yamagishi, Leader, Climate and Energy
Group, WWF Japan
報告:山岸尚之(公益財団法人 世界自然保護基金ジャパン 気候変
動・エネルギーグループリーダー) 17:40-19:00
Reception
レセプション
Invitation only
4
Conference Program
Day Two: Saturday, June 6, 2015
Time
Theme
Program
08:50-10:00
Session 6: Nuclear Security
and Nonproliferation
Chair: Dr. Takako Ueta, Professor, International Christian
University
セッション6: 核セキュリティと核不拡散 司会:植田隆子(国際基督教大学教授) Nuclear Security and Nonproliferation
Guest Speaker: Amb. Nobuyasu Abe, Commissioner,
Japan Atomic Energy Commission
ゲスト講演:阿部信泰(原子力委員会委員) Discussant: Dr. Jean-Mac Coicaud, Professor, Rutgers
University
討論:ジャンマルク・コワコウ(ラトガース大学教授) Student Jury: TBA
学生パネリスト:TBA
10:10-11:20
Session 7: War and
Reconciliation
Chair: Dr. Jae-Jung Suh, Senior Associate Professor,
International Christian University
セッション7:戦争と和解 司会:徐載晶(国際基督教大学上級准教授) The UN Security Council’s Role in Resolving War and
Promoting Reconciliation
Guest Speaker: Dr. David Malone, Rector, United Nations
University
ゲスト講演:ディビッド・マローン(国際連合大学学長) Discussant: Dr. David Rodin, Professor, Oxford University
討論:ディビッド・ロダン(オクスフォード大学教授) Student Jury: TBA
11:30-12:40
Lunch Break
学生パネリスト:TBA 昼食 13:15-14:55
Session 8: Nuclear Energy,
Technology and Risk
Chair: Dr. Wilhelm Vosse, Director, Social Science Research
Institute, International Christian University
セッション8: 原子力エネルギー技術とリスク 司会:ヴィルヘルム・フォッセ(国際基督教大学社会科学研究所
所長) Nuclear Energy, Technology and Risk
Keynote Speaker: H.E. Mr. Naoto Kan, Former Prime
Minister of Japan and Member of the House of
Representatives
基調講演:菅直人(元内閣総理大臣・衆議院議員) Discussants: Dr. Tomiko Yamaguchi, Senior Associate
Professor, International Christian University
Dr. Joo-Young Jung, Senior Associate Professor,
International Christian University
討論:山口富子(国際基督教大学上級准教授) 討論:ジョン・ジューヨン(国際基督教大学上級准教授) Student Jury: TBA
学生パネリスト:TBA 14:55-15:10
Coffee Break
コーヒーブレイク 5
Conference Program
15:10-16:20
Wrap-Up Session: Global
Ethics for Tomorrow
Chair: Dr. Katsuhiko Mori, Professor, International Christian
University
総括セッション: グローバル倫理の明日
司会:毛利勝彦(国際基督教大学教授) Reflection from a Global Ethic Perspective
Speaker: Dr. Michael Ignatieff, Centennial Chair, Carnegie
Council for Ethics in International Affairs and Professor,
Harvard University
振り返り:マイケル・イグナティエフ(カーネギー倫理国際関係
協議会 100 周年プロジェクト座長・ハーヴァード大学教授) Reflection from a Historical Perspective
Speaker: Dr. William Steele, 60th Anniversary Professor,
International Christian University
振り返り:ウィリアム・スティール(国際基督教大学献学60周
年記念教授) 16:20
Concluding Remarks
閉会の挨拶 Dr. Wilhelm Vosse, Director, Social Science Research
Institute, International Christian University
ヴィルヘルム・フォッセ(国際基督教大学社会科学研究所所長) 17:30-19:00
Reception
レセプション Invitation Only