STO 5314 servo camera gimbal STO 5314 サーボ式

STO 5314 servo camera gimbal
STO 5314 servo camera gimbal
STO 5314 サーボ式カメラマウント
Gimbal de Câmera STO 5314 com Servo
サーボ式カメラマウント
STO 5314
Description:
• STO 5314 servo camera gimbal is
assembled with two 5314HTG+Full HV
servos.
• The suggested operation voltage is
6V~12V. The torque is 53.1kg/cm,
708oz/in under 12V power. (For other
specs, please refer to the chart)
• The structure is fixed by new gears and
bearings; the gap of gear transmission
is very small. There will not be any
dislocation or unsteady due to vibration.
• It's applicable with a DSLR camera of
1~3 KG (5DIII, 5DII, 6D, 7D...)
• With the optional accessory "Ultra
Torque Servo Box 54041004" to
upgrade the third axis to achieve a 360º
field of aerial view!
Package Content:
Gimbal de Câmera STO 5314 com Servo
1
商品説明:
• STO 新 製 品 5314 サ ー ボ 式 2 軸
カ メ ラ マ ウ ン ト。 高 性 能 サ ー ボ
(5314HTG+Full HV)を 2 台搭載。
• サ ー ボ 本 体 の 作 動 時 電 圧 は 6V ~
12V。電圧が 12V の場合は 53.1kg/cm
& 708oz/in のトルクを生じる。(ほ
かは下のリストをご参照)
• 新たなギア駆動構造とベアリング固定
方法を採用したことで、パーツ同士の
隙間による問題を最小限に低減。カメ
ラマウントは揺れによる重心ずれや部
品移動の問題が発生しない。
• 1 ~ 3Kg の DSLR カ メ ラ( 例:5D3、
5D2、6D、7D など)に対応。
• 別途でウルトラトルクサーボボックス
[54041004] を購入して、3 軸にアップ
グレードすれば、360 度回転の撮影が
可能になる。
内容物:
Descrição do Produto:
• O gimbal de câmera STO 5314 com
2 servos foi montado com dois servos
5314HTG + +Full HV. Pode ser utilizado
com uma câmera DSLR de 1 ~ 3 KG
como (5DIII, 5DII, 6D, 7D ...)
• A tensão de funcionamento sugerido é
6V ~ 12V. O torque é 53,1 kg / cm, 708
oz / polegadas sob 12V. (Para outros
dados técnicos, por favor, consulte o
gráfico)
• A estrutura foi fixada por novas
engrenagens e rolamentos; a falha
de transmissão da engrenagem é
muito pequena. Não terá qualquer
deslocamento ou instabilidade devido à
vibração.
• Você pode obter o acessório opcional
"Caixa de Servo de Ultra Torque
54041004" para atualizar o terceiro eixo
para alcançar uma visão aérea de 360º!
Conteúdo da embalagem:
STO 5314 servo camera gimbal
Servo Specifications:
サーボの規格情報:
Especificações do servo:
サーボ式カメラマウント
STO 5314
1
• カメラのサイズに応じて重心調整可能。
• O CG é ajustável de acordo com as diferentes câmeras.
• Connect the servo cable. Please
notice the polarities.
• サーボコードを接続(+/-の逆
接続をしないように注意)。
• Conecte o cabo do servo. Por favor,
observe as polaridades.
2
Gimbal de Câmera STO 5314 com Servo
• The C.G is adjustable according to different cameras.
2
STO 5314 servo camera gimbal
3
5
• The 6061 aluminum alloy boom
clamp.
• Attach the enclosed non-slip tape
• 滑り防止テープ(付属品)を貼る。
• 6061 アルミ合金製チューブ
マウント。
• Anexe a fita antiderrapante (incluído)
• A abraçadeira do tubo de liga
de alumínio 6061.
4
• Loosen the middle screw to adjust height.
サーボ式カメラマウント
STO 5314
• 真ん中のネジを緩んだら、高度調整が可能になる。
• Afrouxe o parafuso do meio para ajustar a altura.
6
• The aluminum alloy universal adapter
board with multiple assembly holes on.
• アルミ合金製アダプタープレートに
は各種の設備に対応する取り付け穴
がついている。
• A placa adaptadora universal de liga
de alumínio com vários furos para
montagem.
• Assemble with the upgrade part “Ultra Torque Servo Box 54041004” instruction
• ウルトラトルクサーボボックス [54041004] で 3 軸にアップグレードする時の取り付け方について
Gimbal de Câmera STO 5314 com Servo
• Instruções de montagem com a peça de atualização "Caixa de Servo de Ultra Torque 54041004"
3
2
3
• Assemble the boom clamp on the
bottom of the Torque Servo Box
• Fasten the screws of universal adapter
board
• チューブクランプを「ウルトラト
• アルミ合金製アダプタープレート
ルクサーボボックス」の下のプレ
ートに移動
• Instale a abraçadeira do tubo na parte
inferior da caixa de servo de torque.
をギアに取り付ける。
• A p e r t e o s p a r a f u s o s d a p l a c a
adaptadora universal
• Assemble the servo box and gimbal.
• カメラマウントの本体と接続。
• Monte a caixa de servo ea gimbal,
aperte os parafusos da abraçadeira
STO 5314 servo camera gimbal
1
サーボ式カメラマウント
STO 5314
← Finished!
←3 軸にアップグレード終了!
← Montagem concluída!
Demonstration photo
使用例の参考写真
← Pilot can control the gimbal through a radio
transmitter. The available operation angle:
Roll±45° , Pan360° , Pitch±45°
← アップグレード後、プロポで Roll ± 45 度/
Pan 360 度/ Pitch ± 45 度でコントロール可
能。
← A gimbal pode ser controlada através de um rádio
transmissor. Ângulo de operação disponível:
Roll±45° , Pan360° , Pitch±45°
4
Gimbal de Câmera STO 5314 com Servo
Demonstração