FileMaker 14 Upgrade Instructions Upgrade Qualification Information The installation of this upgrade version may require a license key from a qualifying product. Please review the table below for installation requirements. FileMaker Pro 14 – Upgrade Installation Requirements & Actions Software Actions Need to have Installing on the same computer: FileMaker Pro 13 FileMaker Pro 12 FileMaker Pro 11 (until Sept 25, 2015) Install FileMaker Pro 14 • You will be asked to enter your FileMaker Pro 14 Upgrade License Key, found on back of the CD sleeve. Or, if you are installing the software using an electronic download, find your license key via the instructions in your order confirmation email. • Qualifying software installed. • FileMaker Pro 14 Upgrade License Key • The Installer will detect the existing installation of a qualifying product, and will complete the installation. Installing on a new computer: FileMaker Pro 13 FileMaker Pro 12 FileMaker Pro 11 (until Sept 25, 2015) Install FileMaker Pro 14 • You will be asked to enter your FileMaker Pro 14 Upgrade License Key, found on the back of the CD sleeve. Or, if you are installing the software using an electronic download, find your license key via the instructions in your order confirmation email. • FileMaker Pro 14 Upgrade License Key • Qualifying software License Key • After failing to find the qualifying product, the Installer will require the entry of a qualifying product’s license key, and will complete the installation. FileMaker Pro 11 (after Sept 25, 2015) FileMaker Pro 10 or earlier Acquire the correct FileMaker Pro 14 License Key, then install FileMaker Pro 14 • Visit store.filemaker.com, and choose “Help with License Keys.” Upon payment of the incremental cost towards a full version, you will receive a new License Key which will enable you to finish your installation. • FileMaker Pro 14 Upgrade License Key • Valid credit card: VISA, MasterCard or American Express (where accepted) FileMaker Pro 14 Advanced – Upgrade Installation Requirements & Actions Software Actions Need to have Installing on the same computer: FileMaker Pro 13 Advanced FileMaker Pro 12 Advanced FileMaker Pro 11 Advanced (until Sep 25, 2015) FileMaker Pro 14 FileMaker Pro 13 FileMaker Pro 12 FileMaker Pro 11 (until Sep 25, 2015) Install FileMaker Pro 14 Advanced • You will be asked to enter your FileMaker Pro 14 Advanced Upgrade License Key, found on back of the CD sleeve. Or, If you are installing the software using an electronic download, find your license key via the instructions in your order confirmation email. • Qualifying software installed. Installing on a new computer: FileMaker Pro 13 Advanced FileMaker Pro 12 Advanced FileMaker Pro 11 Advanced (until Sep 25, 2015) FileMaker Pro 14 FileMaker Pro 13 FileMaker Pro 12 FileMaker Pro 11 (until Sep 25, 2015) Install FileMaker Pro 14 Advanced FileMaker Pro 11 Advanced (after Sep 25, 2015) FileMaker Pro 10 Advanced or earlier FileMaker Pro 11 (after Sep 25, 2015) FileMaker Pro 10 or earlier Acquire the correct FileMaker Pro 14 Advanced License Key, then install FileMaker Pro 14 Advanced • FileMaker Pro 14 Advanced Upgrade License Key • Visit store.filemaker.com, and choose “Help with License Keys.” Upon payment of the incremental cost towards a full version, you will receive a new License Key which will enable you to finish your installation. • Valid credit card: VISA, MasterCard or American Express (where accepted) • FileMaker Pro 14 Advanced Upgrade License Key • The Installer will detect the existing installation of a qualifying product, and will complete the installation. • You will be asked to enter your FileMaker Pro 14 Advanced Upgrade License Key, found on back of the CD sleeve. Or, If you are installing the software using an electronic download, find your license key via the instructions in your order confirmation email. • FileMaker Pro 14 Advanced Upgrade License Key • Qualifying software License Key • After failing to find the qualifying product, the Installer will require the entry of a qualifying product’s license key, and will complete the installation. Informations sur la mise à jour du logiciel Il se peut que l’installation de cette version mise à jour exige la clé d’installation d’un produit de référence. Consultez le tableau ci-dessous pour connaître la configuration requise pour l’installation. Installation de la mise à jour FileMaker Pro 14 : configuration requise et procédures Logiciel Procédures Configuration requise Pour une installation sur le même ordinateur: FileMaker Pro 13 FileMaker Pro 12 FileMaker Pro 11 (jusqu’au 25 sept. 2015) Installer FileMaker Pro 14 • Vous aurez à entrer la clé d’installation de votre mise à jour FileMaker Pro 14, figurant au dos de la jaquette du DVD. Si vous installez le logiciel via le téléchargement électronique, suivez les instructions figurant sur l’email de confirmation de votre commande pour trouver la clé d’installation. • Logiciel de référence installé • Clé d’installation de mise à jour FileMaker Pro 14 • Le programme d’installation détecte la présence d’un produit de référence et effectue l’installation. Pour une installation sur un nouvel ordinateur: FileMaker Pro 13 FileMaker Pro 12 FileMaker Pro 11 (jusqu’au 25 sept. 2015) Installer FileMaker Pro 14 • Vous aurez à entrer la clé d’installation de votre mise à jour FileMaker Pro 14, figurant au dos de la jaquette du DVD. Si vous installez le logiciel via le téléchargement électronique, suivez les instructions figurant sur l’email de confirmation de votre commande pour trouver la clé d’installation. • Clé d’installation de mise à jour FileMaker Pro 14 • Clé d’installation du logiciel de référence • Si aucun produit de référence n’est détecté, le programme d’installation vous invitera à entrer la clé d’installation d’un produit de référence et effectuera l’installation. FileMaker Pro 11 (après 25 sept. 2015) FileMaker Pro 10 ou antérieur Acquérir la clé d’installation FileMaker Pro 14 appropriée, puis installer FileMaker Pro 14 • Rendez-vous sur le site store.filemaker.com, puis choisissez Aide clé d’installation. Sous réserve du paiement de la somme complémentaire, nécessaire à l’achat de la version complète, une nouvelle clé d’installation vous sera attribuée pour vous permettre de procéder à l’installation. • Clé d’installation de mise à jour FileMaker Pro 14 • Carte bancaire valide : VISA, MasterCard ou American Express (si acceptée) Installation de la mise à jour FileMaker Pro 14 Advanced: configuration requise et procédures Logiciel Procédures Configuration requise Pour une installation sur le même ordinateur: FileMaker Pro 13 Advanced FileMaker Pro 12 Advanced FileMaker Pro 11 Advanced (jusqu’au 25 sept. 2015) FileMaker Pro 14 FileMaker Pro 13 FileMaker Pro 12 FileMaker Pro 11 (jusqu’au 25 sept. 2015) Installer FileMaker Pro 14 Advanced • Vous aurez à entrer la clé d’installation de votre mise à jour FileMaker Pro 14 Advanced, figurant au dos de la jaquette du DVD. Si vous installez le logiciel via le téléchargement électronique, suivez les instructions figurant sur l’email de confirmation de votre commande pour trouver la clé d’installation. • Logiciel de référence installé Pour une installation sur un nouvel ordinateur: FileMaker Pro 13 Advanced FileMaker Pro 12 Advanced FileMaker Pro 11 Advanced (jusqu’au 25 sept. 2015) FileMaker Pro 14 FileMaker Pro 13 FileMaker Pro 12 FileMaker Pro 11 (jusqu’au 25 sept. 2015) Installer FileMaker Pro 14 Advanced FileMaker Pro 11 Advanced (jusqu’au 25 sept. 2015) FileMaker Pro 10 Advanced ou antérieur FileMaker Pro 11 (jusqu’au 25 sept. 2015) FileMaker Pro 10 ou antérieur Acquérir la clé d’installation FileMaker Pro 14 Advanced appropriée, puis installer FileMaker Pro 14 Advanced • Rendez-vous sur le site store.filemaker.com, puis choisissez Aide clé d’installation. Sous réserve du paiement de la somme complémentaire, nécessaire à l’achat de la version complète, une nouvelle clé d’installation vous sera attribuée pour vous permettre de procéder à l’installation. • Clé d’installation de mise à jour FileMaker Pro 14 Advanced • Le programme d’installation détecte la présence d’un produit de référence et effectue l’installation. • Vous aurez à entrer la clé d’installation de votre mise à jour FileMaker Pro 14 Advanced, figurant au dos de la jaquette du DVD. Si vous installez le logiciel via le téléchargement électronique, suivez les instructions figurant sur l’email de confirmation de votre commande pour trouver la clé d’installation. • Clé d’installation de mise à jour FileMaker Pro 14 Advanced • Clé d’installation du logiciel de référence • Si aucun produit de référence n’est détecté, le programme d’installation vous invitera à entrer la clé d’installation d’un produit de référence et effectuera l’installation. • Clé d’installation de mise à jour FileMaker Pro 14 Advanced • Carte bancaire valide : VISA, MasterCard ou American Express (si acceptée) Informazioni sui requisiti per l’aggiornamento Per installare questa versione di aggiornamento può essere necessario il codice di licenza di un prodotto valido. Per verificare i requisiti di installazione, consultare la seguente tabella. FileMaker Pro 14 – Requisiti e procedura per l’installazione dell’aggiornamento Software Istruzioni Requisiti preliminari E l’installazione viene eseguita sullo stesso computer: FileMaker Pro 13 FileMaker Pro 12 FileMaker Pro 11 (fino al 25 Settembre 2015) Installare FileMaker Pro 14 • Verrà richiesto di inserire il codice di licenza dell’aggiornamento di FileMaker Pro 14 indicato sul retro della custodia del DVD. Oppure, per installare il software mediante il download elettronico, cercare il codice di licenza seguendo le istruzioni dell’e-mail di conferma dell’ordine. • Software valido installato. • Codice di licenza per l’aggiornamento di FileMaker Pro 14 • Il programma di installazione rileva l’installazione esistente di un prodotto valido e completa l’installazione. E l’installazione viene eseguita su un nuovo computer: FileMaker Pro 13 FileMaker Pro 12 FileMaker Pro 11 (fino al 25 Settembre 2015) Installare FileMaker Pro 14 • Verrà richiesto di inserire il codice di licenza dell’aggiornamento di FileMaker Pro 14 indicato sul retro della custodia del DVD. Oppure, per installare il software mediante il download elettronico, cercare il codice di licenza seguendo le istruzioni dell’e-mail di conferma dell’ordine. • Codice di licenza per l’aggiornamento di FileMaker Pro 14 • Codice di licenza del software valido • Se non viene individuato alcun prodotto valido, il programma di installazione richiede l’inserimento del codice di licenza di un prodotto valido e completa l’installazione. FileMaker Pro 11 (dopo il 25 Settembre 2015) FileMaker Pro 10 o precedente Procurarsi il codice di licenza corretto di FileMaker Pro 14, quindi installare FileMaker Pro 14 • Visitare il sito store.filemaker.com e selezionare “Guida ai codici di licenza.” Pagando la differenza di costo per una versione completa, verrà fornito un nuovo codice di licenza che consentirà di completare l’installazione. • Codice di licenza per l’aggiornamento di FileMaker Pro 14 • Carta di credito valida: VISA, MasterCard o American Express (se accettate) FileMaker Pro 14 Advanced – Requisiti e procedura per l’installazione dell’aggiornamento Software Istruzioni Requisiti preliminari E l’installazione viene eseguita sullo stesso computer: FileMaker Pro 13 Advanced FileMaker Pro 12 Advanced FileMaker Pro 11 Advanced (fino al 25 Settembre 2015) FileMaker Pro 14 FileMaker Pro 13 FileMaker Pro 12 FileMaker Pro 11 (fino al 25 Settembre 2015) Installare FileMaker Pro 14 Advanced • Verrà richiesto di inserire il codice di licenza dell’aggiornamento di FileMaker Pro 14 Advanced indicato sul retro della custodia del DVD. Oppure, per installare il software mediante il download elettronico, cercare il codice di licenza seguendo le istruzioni dell’e-mail di conferma dell’ordine. • Software valido installato. E l’installazione viene eseguita su un nuovo computer: FileMaker Pro 13 Advanced FileMaker Pro 12 Advanced FileMaker Pro 11 Advanced (fino al 25 Settembre 2015) FileMaker Pro 14 FileMaker Pro 13 FileMaker Pro 12 FileMaker Pro 11 (fino al 25 Settembre 2015) Installare FileMaker Pro 14 Advanced FileMaker Pro 11 Advanced (dopo il 25 Settembre 2015) FileMaker Pro 10 Advanced o precedente FileMaker Pro 11 (dopo il 25 Settembre 2015) FileMaker Pro 10 o precedente Procurarsi il codice di licenza corretto di FileMaker Pro 14 Advanced, quindi installare FileMaker Pro 14 Advanced • Visitare il sito store.filemaker.com e selezionare “Guida ai codici di licenza.” Pagando la differenza di costo per una versione completa, verrà fornito un nuovo codice di licenza che consentirà di completare l’installazione. • Codice di licenza per l’aggiornamento di FileMaker Pro 14 Advanced • Il programma di installazione rileva l’installazione esistente di un prodotto valido e completa l’installazione. • Verrà richiesto di inserire il codice di licenza dell’aggiornamento di FileMaker Pro 14 Advanced indicato sul retro della custodia del DVD. Oppure, per installare il software mediante il download elettronico, cercare il codice di licenza seguendo le istruzioni dell’e-mail di conferma dell’ordine. • Codice di licenza per l’aggiornamento di FileMaker Pro 14 Advanced • Codice di licenza del software valido • Se non viene individuato alcun prodotto valido, il programma di installazione richiede l’inserimento del codice di licenza di un prodotto valido e completa l’installazione. • Codice di licenza per l’aggiornamento di FileMaker Pro 14 Advanced • Carta di credito valida: VISA, MasterCard o American Express (se accettate) Informationen zur Upgrade-Berechtigung Die Installation dieser Upgrade-Version kann einen Lizenzschlüssel eines qualifizierenden Produkts erfordern. Die Installationsanforderungen entnehmen Sie bitte der Tabelle unten. FileMaker Pro 14 – Upgrade installationsanforderungen und -aktionen Software Aktionen Erforderlich Installation auf demselben Computer: FileMaker Pro 13 FileMaker Pro 12 FileMaker Pro 11 (bis 25. Sept. 2015) FileMaker Pro 14 installieren • Sie werden aufgefordert, Ihren FileMaker Pro 14 Upgrade-Lizenzschlüssel einzugeben, den Sie auf der DVD-Hülle finden. Wenn Sie die Software über einen elektronischen Download installieren, finden Sie Ihren Lizenzschlüssel in der E-Mail mit der Bestellbestätigung. • Qualifizierende Software ist installiert. • FileMaker Pro 14-UpgradeLizenzschlüssel • Das Installationsprogramm erkennt die vorhandene Installation eines qualifizierenden Produkts und schließt die Installation ab. Installation auf einem neuen Computer: FileMaker Pro 13 FileMaker Pro 12 FileMaker Pro 11 (bis 25. Sept. 2015) FileMaker Pro 14 installieren • Sie werden aufgefordert, Ihren FileMaker Pro 14 Upgrade-Lizenzschlüssel einzugeben, den Sie auf der DVD-Hülle finden. Wenn Sie die Software über einen elektronischen Download installieren, finden Sie Ihren Lizenzschlüssel in der E-Mail mit der Bestellbestätigung. • FileMaker Pro 14-UpgradeLizenzschlüssel • Lizenzschlüssel eines qualifizierenden Software-Produkts • Nachdem kein qualifizierendes Produkt gefunden wurde, verlangt das Installationsprogramm die Eingabe des Lizenzschlüssels eines qualifizierenden Produkts und schließt dann die Installation ab. FileMaker Pro 11 (nach 25. Sept. 2015) FileMaker Pro 10 oder früher Erwerben Sie den richtigen FileMaker Pro 14-Lizenzschlüssel und installieren Sie dann FileMaker Pro 14 • Besuchen Sie store.filemaker.com und klicken Sie auf „Hilfe zu Lizenzschlüsseln“. Nach Zahlung des Differenzbetrags zur Vollversion erhalten Sie einen neuen Lizenzschlüssel, mit dem Sie die Installation abschließen können. • FileMaker Pro 14-UpgradeLizenzschlüssel • Gültige Kreditkarte: VISA, MasterCard oder American Express (falls akzeptiert) FileMaker Pro 14 Advanced – Upgrade installationsanforderungen und -aktionen Software Aktionen Erforderlich Installation auf demselben Computer: FileMaker Pro 13 Advanced FileMaker Pro 12 Advanced FileMaker Pro 11 Advanced (bis 25. Sept. 2015) FileMaker Pro 14 FileMaker Pro 13 FileMaker Pro 12 FileMaker Pro 11 (bis 25. Sept. 2015) FileMaker Pro 14 Advanced installieren • Sie werden aufgefordert, Ihren FileMaker Pro 14 Advanced Upgrade-Lizenzschlüssel einzugeben, den Sie auf der DVD-Hülle finden. Wenn Sie die Software über einen elektronischen Download installieren, finden Sie Ihren Lizenzschlüssel in der E-Mail mit der Bestellbestätigung. • Qualifizierende Software ist installiert. Installation auf einem neuen Computer: FileMaker Pro 13 Advanced FileMaker Pro 12 Advanced FileMaker Pro 11 Advanced (bis 25. Sept. 2015) FileMaker Pro 14 FileMaker Pro 13 FileMaker Pro 12 FileMaker Pro 11 (bis 25. Sept. 2015) FileMaker Pro 14 Advanced installieren • Sie werden aufgefordert, Ihren FileMaker Pro 14 Advanced Upgrade-Lizenzschlüssel einzugeben, den Sie auf der DVD-Hülle finden. Wenn Sie die Software über einen elektronischen Download installieren, finden Sie Ihren Lizenzschlüssel in der E-Mail mit der Bestellbestätigung. FileMaker Pro 11 Advanced (after Sep 25, 2015) FileMaker Pro 10 Advanced oder früher FileMaker Pro 11 (nach 25. Sept. 2015) FileMaker Pro 10 oder früher Erwerben Sie den richtigen FileMaker Pro 14 Advanced-Lizenzschlüssel und installieren Sie dann FileMaker Pro 14 Advanced • Besuchen Sie store.filemaker.com und klicken Sie auf „Hilfe zu Lizenzschlüsseln“. Nach Zahlung des Differenzbetrags zur Vollversion erhalten Sie einen neuen Lizenzschlüssel, mit dem Sie die Installation abschließen können. • FileMaker Pro 14 Advanced-UpgradeLizenzschlüssel • Das Installationsprogramm erkennt die vorhandene Installation eines qualifizierenden Produkts und schließt die Installation ab. • FileMaker Pro 14 Advanced-UpgradeLizenzschlüssel • Lizenzschlüssel eines qualifizierenden Software-Produkts • Nachdem kein qualifizierendes Produkt gefunden wurde, verlangt das Installationsprogramm die Eingabe des Lizenzschlüssels eines qualifizierenden Produkts und schließt dann die Installation ab. • FileMaker Pro 14 Advanced-UpgradeLizenzschlüssel • Gültige Kreditkarte: VISA, MasterCard oder American Express (falls akzeptiert) Upgrade-informatie Voor de installatie van deze upgradeversie is mogelijk een licentiecode van een geldig upgradebaar product vereist. In de tabel hieronder vindt u de installatievereisten. FileMaker Pro 14 – Upgrade installatievereisten en -acties Software Acties Vereisten U voert de installatie op dezelfde computer uit: FileMaker Pro 13 FileMaker Pro 12 FileMaker Pro 11 (tot 25 september 2015) Installeer FileMaker Pro 14 • U wordt gevraagd uw FileMaker Pro 14-upgradelicentiecode in te voeren. U vindt deze code op de achterkant van de dvd-hoes. Als u de software installeert met behulp van een elektronische download, krijgt u toegang tot uw licentiecode door de instructies te volgen in de bevestiging van uw bestelling die u via e-mail ontvangt. • Geldige upgradebare productversie is geïnstalleerd. • FileMaker Pro 14-upgradelicentiecode • Het installatieprogramma zal de bestaande installatie van een geldig upgradebaar product detecteren en de installatie voltooien. U voert de installatie op een nieuwe computer uit: FileMaker Pro 13 FileMaker Pro 12 FileMaker Pro 11 (tot 25 september 2015) Installeer FileMaker Pro 14 • U wordt gevraagd uw FileMaker Pro 14-upgradelicentiecode in te voeren. U vindt deze code op de achterkant van de dvd-hoes. Als u de software installeert met behulp van een elektronische download, krijgt u toegang tot uw licentiecode door de instructies te volgen in de bevestiging van uw bestelling die u via e-mail ontvangt. • FileMaker Pro 14-upgradelicentiecode • Licentiecode van geldige upgradebare software • Als het geldige upgradebare product zelf niet wordt gevonden, moet u de licentiecode van een geldig upgradebaar product invoeren om de installatie te voltooien. FileMaker Pro 11 (vanaf 25 september 2015) FileMaker Pro 10 of lager Vraag de juiste FileMaker Pro 14-licentiecode aan en installeer daarna FileMaker Pro 14. • Bezoek store.filemaker.com en kies “Help with License Keys” (Hulp voor licentiecodes). Na betaling van het prijsverschil tussen de upgradeversie en de volledige versie ontvangt u een nieuwe licentiecode waarmee u de installatie kunt voltooien. • FileMaker Pro 14-upgradelicentiecode • Geldige creditcard: VISA, MasterCard of American Express (indien aanvaard) FileMaker Pro 14 Advanced – Upgrade Installation Requirements & Actions Software Acties Vereisten U voert de installatie op dezelfde computer uit: FileMaker Pro 13 Advanced FileMaker Pro 12 Advanced FileMaker Pro 11 Advanced (tot 25 september 2015) FileMaker Pro 14 FileMaker Pro 13 FileMaker Pro 12 FileMaker Pro 11 (tot 25 september 2015) Installeer FileMaker Pro 14 Advanced • U wordt gevraagd uw FileMaker Pro 14 Advancedupgradelicentiecode in te voeren. U vindt deze code op de achterkant van de dvd-hoes. Als u de software installeert met behulp van een elektronische download, krijgt u toegang tot uw licentiecode door de instructies te volgen in de bevestiging van uw bestelling die u via e-mail ontvangt. • Geldige upgradebare productversie is geïnstalleerd. U voert de installatie op een nieuwe computer uit: FileMaker Pro 13 Advanced FileMaker Pro 12 Advanced FileMaker Pro 11 Advanced (tot 25 september 2015) FileMaker Pro 14 FileMaker Pro 13 FileMaker Pro 12 FileMaker Pro 11 (tot 25 september 2015) Installeer FileMaker Pro 14 Advanced • U wordt gevraagd uw FileMaker Pro 14 Advancedupgradelicentiecode in te voeren. U vindt deze code op de achterkant van de dvd-hoes. Als u de software installeert met behulp van een elektronische download, krijgt u toegang tot uw licentiecode door de instructies te volgen in de bevestiging van uw bestelling die u via e-mail ontvangt. FileMaker Pro 11 Advanced (vanaf 25 september 2015) FileMaker Pro 10 Advanced of lager FileMaker Pro 11 (vanaf 25 september 2015) FileMaker Pro 10 of lager Vraag de juiste FileMaker Pro 14 Advanced-licentiecode aan en installeer daarna FileMaker Pro 14 Advanced. • Bezoek store.filemaker.com en kies “Help with License Keys” (Hulp voor licentiecodes). Na betaling van het prijsverschil tussen de upgradeversie en de volledige versie ontvangt u een nieuwe licentiecode waarmee u de installatie kunt voltooien. • FileMaker Pro 14 Advancedupgradelicentiecode • Het installatieprogramma zal de bestaande installatie van een geldig upgradebaar product detecteren en de installatie voltooien. • FileMaker Pro 14 Advancedupgradelicentiecode • Licentiecode van geldige upgradebare software • Als het geldige upgradebare product zelf niet wordt gevonden, moet u de licentiecode van een geldig upgradebaar product invoeren om de installatie te voltooien. • FileMaker Pro 14 Advancedupgradelicentiecode • Geldige creditcard: VISA, MasterCard of American Express (indien aanvaard) Información de requisitos para actualizar La instalación de esta versión de actualización puede requerir una clave de licencia del producto cualificado. Revise en la tabla que aparece a continuación los requisitos necesarios para la instalación. FileMaker Pro 14 – Acciones y requisitos de instalación de la actualización Software Acciones Instalando en el mismo equipo: FileMaker Pro 13 FileMaker Pro 12 FileMaker Pro 11 (hasta el 25 de septiembre de 2015) Instalación de FileMaker Pro 14 • Deberá introducir la clave de licencia de actualización de FileMaker Pro 14, que se encuentra en la parte posterior de la funda del DVD. Si la instalación del software la va a realizar a partir de una descarga, encontrará su clave de licencia en las instrucciones del correo electrónico de confirmación de pedido. Requisito necesario • Software cualificado instalado. • Clave de licencia de actualización de FileMaker Pro 14 • El instalador detectará la versión existente del producto cualificado y completará la instalación. Instalando en un equipo nuevo: FileMaker Pro 13 FileMaker Pro 12 FileMaker Pro 11 (hasta el 25 de septiembre de 2015) Instalación de FileMaker Pro 14 • Deberá introducir la clave de licencia de actualización de FileMaker Pro 14, que se encuentra en la parte posterior de la funda del DVD. Si la instalación del software la va a realizar a partir de una descarga, encontrará su clave de licencia en las instrucciones del correo electrónico de confirmación de pedido. • Clave de licencia de actualización de FileMaker Pro 14 • Clave de licencia de software cualificado • Si el instalador no encuentra el producto cualificado, deberá introducir la clave de licencia del producto en cuestión y se completará la instalación. FileMaker Pro 11 (después el 25 de septiembre de 2015) FileMaker Pro 10 o anterior Obtenga la clave de licencia correcta de FileMaker Pro 14 e instale FileMaker Pro 14. • Visite store.filemaker.com y seleccione “Ayuda con las claves de licencia”. Una vez satisfecha la diferencia de precio con respecto a la versión completa, recibirá una clave de licencia nueva que le permitirá completar la instalación. • Clave de licencia de actualización de FileMaker Pro 14 • Tarjeta de crédito válida: VISA, MasterCard o American Express (donde sea aceptada) FileMaker Pro 14 Advanced – Upgrade Installation Requirements & Actions Software Acciones Instalando en el mismo equipo: FileMaker Pro 13 Advanced FileMaker Pro 12 Advanced FileMaker Pro 11 Advanced (hasta el 25 de septiembre de 2015) FileMaker Pro 14 FileMaker Pro 13 FileMaker Pro 12 FileMaker Pro 11 (hasta el 25 de septiembre de 2015) Instalación de FileMaker Pro 14 Advanced • Deberá introducir la clave de licencia de actualización de FileMaker Pro 14 Advanced, que se encuentra en la parte posterior de la funda del DVD. Si la instalación del software la va a realizar a partir de una descarga, encontrará su clave de licencia en las instrucciones del correo electrónico de confirmación de pedido. Instalando en un equipo nuevo: FileMaker Pro 13 Advanced FileMaker Pro 12 Advanced FileMaker Pro 11 Advanced (hasta el 25 de septiembre de 2015) FileMaker Pro 14 FileMaker Pro 13 FileMaker Pro 12 FileMaker Pro 11 (hasta el 25 de septiembre de 2015) Instalación de FileMaker Pro 14 Advanced • Deberá introducir la clave de licencia de actualización de FileMaker Pro 14 Advanced, que se encuentra en la parte posterior de la funda del DVD. Si la instalación del software la va a realizar a partir de una descarga, encontrará su clave de licencia en las instrucciones del correo electrónico de confirmación de pedido. FileMaker Pro 11 Advanced (after Sep 25, 2015) FileMaker Pro 10 Advanced or earlier FileMaker Pro 11 (después el 25 de septiembre de 2015) FileMaker Pro 10 o anterior Obtenga la clave de licencia correcta de FileMaker Pro 14 Advanced e instale FileMaker Pro 14 Advanced. • Visite store.filemaker.com y seleccione “Ayuda con las claves de licencia”. Una vez satisfecha la diferencia de precio con respecto a la versión completa, recibirá una clave de licencia nueva que le permitirá completar la instalación. Requisito necesario • Software cualificado instalado. • Clave de licencia de actualización de FileMaker Pro 14 Advanced • El instalador detectará la versión existente del producto cualificado y completará la instalación. • Clave de licencia de actualización de FileMaker Pro 14 Advanced • Clave de licencia de software cualificado • Si el instalador no encuentra el producto cualificado, deberá introducir la clave de licencia del producto en cuestión y se completará la instalación. • Clave de licencia de actualización de FileMaker Pro 14 Advanced • Tarjeta de crédito válida: VISA, MasterCard o American Express (donde sea aceptada) Informações da qualificação de upgrade Para instalar esta versão de upgrade, talvez seja necessária a chave de licença de um produto qualificado. Consulte a tabela abaixo para obter os requisitos de instalação. FileMaker Pro 14 – Requisitos e ações da instalação de upgrade Software Ações É necessário ter Instalando no mesmo computador: FileMaker Pro 13 FileMaker Pro 12 FileMaker Pro 11 (até 25 de setembro de 2015) Instalação do FileMaker Pro 14 • Será solicitado que você insira a chave de licença de upgrade do FileMaker Pro 14, encontrada no verso da embalagem do DVD. Ou então, se estiver instalando o software usando um download eletrônico, localize a chave de licença através das instruções fornecidas no e-mail de confirmação do pedido. • Software qualificado instalado. • Chave de licença de upgrade do FileMaker Pro 14 • O Instalador detectará a existência de um produto qualificado instalado e concluirá a instalação. Instalando em um novo computador: FileMaker Pro 13 FileMaker Pro 12 FileMaker Pro 11 (até 25 de setembro de 2015) Instalação do FileMaker Pro 14 • Será solicitado que você insira a chave de licença de upgrade do FileMaker Pro 14, encontrada no verso da embalagem do DVD. Ou então, se estiver instalando o software usando um download eletrônico, localize a chave de licença através das instruções fornecidas no e-mail de confirmação do pedido. • Chave de licença de upgrade do FileMaker Pro 14 • Chave de licença de software qualificado • Quando não conseguir encontrar o produto qualificado, o Instalador solicitará a inserção da chave de licença de um produto qualificado e concluirá a instalação. FileMaker Pro 11 (após 25 de setembro de 2015) FileMaker Pro 10 ou anterior Adquira a chave de licença correta do FileMaker Pro 14 e instale o FileMaker Pro 14. • Visite store.filemaker.com, e escolha “Ajuda com Chaves de licença”. Após o pagamento do custo incremental para uma versão completa, você receberá uma nova chave de licença que permitirá a finalização da instalação. • Chave de licença de upgrade do FileMaker Pro 14 • Cartão de crédito válido: VISA, MasterCard ou American Express (onde for aceito) FileMaker Pro 14 Advanced – Requisitos e ações da instalação de upgrade Software Ações É necessário ter Instalando no mesmo computador: FileMaker Pro 13 Advanced FileMaker Pro 12 Advanced FileMaker Pro 11 Advanced (até 25 de setembro de 2015) FileMaker Pro 14 FileMaker Pro 13 FileMaker Pro 12 FileMaker Pro 11(até 25 de setembro de 2015) Instalação do FileMaker Pro 14 Advanced • Será solicitado que você insira a chave de licença de upgrade do FileMaker Pro 14 Advanced, encontrada no verso da embalagem do DVD. Ou então, se estiver instalando o software usando um download eletrônico, localize a chave de licença através das instruções fornecidas no e-mail de confirmação do pedido. • Software qualificado instalado. Instalando em um novo computador: FileMaker Pro 13 Advanced FileMaker Pro 12 Advanced FileMaker Pro 11 Advanced (até 25 de setembro de 2015) FileMaker Pro 14 FileMaker Pro 13 FileMaker Pro 12 FileMaker Pro 11(até 25 de setembro de 2015) Instalação do FileMaker Pro 14 Advanced • Será solicitado que você insira a chave de licença de upgrade do FileMaker Pro 14 Advanced, encontrada no verso da embalagem do DVD. Ou então, se estiver instalando o software usando um download eletrônico, localize a chave de licença através das instruções fornecidas no e-mail de confirmação do pedido. FileMaker Pro 11 Advanced (após 25 de setembro de 2015) FileMaker Pro 10 Advanced ou anterior FileMaker Pro 11 (após 25 de setembro de 2015) FileMaker Pro 10 ou anterior Adquira a chave de licença correta do FileMaker Pro 14 Advanced e instale o FileMaker Pro 14 Advanced. • Visite store.filemaker.com, e escolha “Ajuda com Chaves de licença”. Após o pagamento do custo incremental para uma versão completa, você receberá uma nova chave de licença que permitirá a finalização da instalação. • Chave de licença de upgrade do FileMaker Pro 14 Advanced • O Instalador detectará a existência de um produto qualificado instalado e concluirá a instalação. • Chave de licença de upgrade do FileMaker Pro 14 Advanced • Chave de licença de software qualificado • Quando não conseguir encontrar o produto qualificado, o Instalador solicitará a inserção da chave de licença de um produto qualificado e concluirá a instalação. • Chave de licença de upgrade do FileMaker Pro 14 Advanced • Cartão de crédito válido: VISA, MasterCard ou American Express (onde for aceito) アップグレードについての大切な情報 このアップグレード版のインストールには、 アップグレード対象の製品のライセンスキーを必要とする場合があります。 インストールに必要な条 件について、 下の表で確認してください。 FileMaker Pro 14 - アップグレードのインストールに必要な条件、 およびおこなっていただくこと ソフトウェア おこなっていただくこと 必要条件 同じコンピュータにインストールする場合: FileMaker Pro 13 FileMaker Pro 12 FileMakerPro11(2015年 9 月25日まで) FileMaker Pro 14 をインストールします。 • DVDケースに添付されたラベルに記載されている FileMaker Pro 14 アップグレード用ライセンスキーの入力を 求められます。FileMakerStoreにてダウンロード製品をご 購入された場合、 ライセンスキーは注文完了の E メールで指 示された方法で確認できます。 • アップグレード対象の製品がインストー ルされている FileMaker Pro 14 をインストールします。 • DVDケースに添付されたラベルに記載されている FileMaker Pro 14 アップグレード用ライセンスキーの入力を 求められます。 FileMakerStoreにてダウンロード製品をご 購入された場合、 ライセンスキーは注文完了の E メールで指 示された方法で確認できます。 • FileMakerPro14アップグレード用ラ イセンスキー 左記のバージョンはアップグレード対象の製品ではありま せん。FileMaker Pro 14 の正規ライセンスキーを入手して、 FileMaker Pro 14 をインストールします。 • FileMakerStore(store.filemaker.com から日本を選択) に て FileMaker Pro 14 アップグレードアシスタントをお求めく ださい。フルバージョンとの差額分をお支払いいただくと、 イ ンストールするための新しいライセンスキーを受け取ること ができます。 • FileMakerPro14アップグレード用ラ イセンスキー • FileMakerPro14アップグレード用ラ イセンスキー • インストール済みのアップグレード対象の製品をインストー ラが検出し、 そしてインストールを完了します。 新しいコンピュータにインストールする 場合: FileMaker Pro 13 FileMaker Pro 12 FileMakerPro11(2015年 9 月25日まで) • アップグレード対象の製品のライセンス キー • アップグレード対象の製品がインストーラで検出されず、 ダイ アログボックスが表示される時は、 アップグレード対象製品 のライセンスキーを入力し、 インストールを完了してください。 FileMakerPro11(2015年 9 月25日 以降) FileMakerPro10(またはそれ以前のバー ジョン) • 有効なクレジットカード (VISA、MasterCard、 JCB、 American Express(使用できる場合)) または銀行 振込によるお支払い FileMaker Pro 14 Advanced - アップグレードのインストールに必要な条件、 およびおこなっていただくこと ソフトウェア おこなっていただくこと 必要条件 同じコンピュータにインストールする場合: FileMaker Pro 13 Advanced FileMaker Pro 12 Advanced FileMakerPro11Advanced(2015年 9 月25日まで) FileMaker Pro 14 FileMaker Pro 13 FileMaker Pro 12 FileMakerPro11(2015年 9 月25日まで) FileMaker Pro 14 Advanced をインストールします。 • DVDケースに添付されたラベルに記載されている FileMaker Pro 14 Advanced アップグレード用ライセンス キーの入力を求められます。 FileMakerStoreにてダウンロ ード製品をご購入された場合、 ライセンスキーは注文完了の E メールで指示された方法で確認できます。 • アップグレード対象の製品がインストー ルされている 新しいコンピュータにインストールする 場合: FileMaker Pro 13 Advanced FileMaker Pro 12 Advanced FileMakerPro11Advanced(2015年 9 月25日まで) FileMaker Pro 14 FileMaker Pro 13 FileMaker Pro 12 FileMakerPro11(2015年 9 月25日まで) FileMaker Pro 14 Advanced をインストールします。 • DVDケースに添付されたラベルに記載されている FileMaker Pro 14 Advanced アップグレード用ライセンスキ ーの入力を求められます。 FileMakerStoreにてダウンロード 製品をご購入された場合、 ライセンスキーは注文完了の E メ ールで指示された方法で確認できます。 • FileMakerPro14Advancedアップグ レード用ライセンスキー FileMakerPro11Advanced(2015年 9 月25日以降) FileMakerPro10Advanced(またはそれ 以前のバージョン) FileMakerPro11(2015年 9 月25日 以降) FileMakerPro10(またはそれ以前のバー ジョン) 左記のバージョンはアップグレード対象の製品ではありませ • FileMakerPro14Advancedアップグ ん。FileMaker Pro 14 Advanced の正規ライセンスキーを入 レード用ライセンスキー 手して、FileMaker Pro 14 Advanced をインストールします。 • 有効なクレジットカード • FileMakerStore(store.filemaker.com から日本を選択) に (VISA、MasterCard、 JCB、American て FileMaker Pro 14 Advanced アップグレードアシスタン Express(使用できる場合)) または銀行 トをお求めください。フルバージョンとの差額分をお支払い 振込によるお支払い いただくと、 インストールするための新しいライセンスキーを 受け取ることができます。 • FileMakerPro14Advancedアップグ レード用ライセンスキー • インストール済みのアップグレード対象の製品をインストー ラが検出し、 そしてインストールを完了します。 • アップグレード対象の製品のライセンス キー • アップグレード対象の製品がインストーラで検出されず、 ダイ アログボックスが表示される時は、 アップグレード対象製品 のライセンスキーを入力し、 インストールを完了してください。 升级条件信息 安装此升级版本可能需要合格产品的许可证密钥。请查看下表了解安装要求。 FileMaker Pro 14 – 升级安装要求与操作 软件 操作 所需事项 在同一计算机上安装: FileMaker Pro 13 FileMaker Pro 12 FileMakerPro11(截至2015年 9 月25日) 安装 FileMaker Pro 14 • 要求您输入 FileMaker Pro 14 升级许可证密钥,该密钥 位于DVD封套的背面。如果您使用电子下载来安装软 件,请通过您的订单确认电子邮件中的说明找到您的许 可证密钥。 • 安装有合格的软件。 • FileMakerPro14升级许可证密钥 •安装程序将检测合格产品的现有安装,并将完成安装。 在新计算机上安装: FileMaker Pro 13 FileMaker Pro 12 FileMakerPro11(截至2015年 9 月25日) 安装 FileMaker Pro 14 • 要求您输入 FileMaker Pro 14 升级许可证密钥,该密钥 位于DVD封套的背面。如果您使用电子下载来安装软 件,请通过您的订单确认电子邮件中的说明找到您的许 可证密钥。 • FileMakerPro14升级许可证密钥 • 合格软件许可证密钥 • 未能找到合格产品之后,安装程序将要求输入合格产品 的许可证密钥,并将完成安装。 FileMakerPro11(2015年 9 月25日之后) FileMaker Pro 10 或更低版本 获取正确的 FileMaker Pro 14 许可证密钥,然后再安装 FileMaker Pro 14 • 访问 store.filemaker.com,并选择“许可证密钥帮助”。 在支付完整版本的升级费用后,您就会收到可用于完成 安装的新许可证密钥。 • FileMakerPro14升级许可证密钥 • 有效的信用卡:VISA、MasterCard 或AmericaExpress(如果适用) FileMaker Pro 14 Advanced – 升级安装要求与操作 软件 操作 所需事项 在同一计算机上安装: FileMaker Pro 13 Advanced FileMaker Pro 12 Advanced FileMakerPro11Advanced(截至2015年 9 月25日) FileMaker Pro 14 FileMaker Pro 13 FileMaker Pro 12 FileMakerPro11(截至2015年 9 月25日) 安装 FileMaker Pro 14 Advanced • 要求您输入 FileMaker Pro 14 Advanced 升级许可证密 钥,该密钥位于DVD封套的背面。如果您使用电子下 载来安装软件,请通过您的订单确认电子邮件中的说明 找到您的许可证密钥。 • 安装有合格的软件。 在新计算机上安装: FileMaker Pro 13 Advanced FileMaker Pro 12 Advanced FileMakerPro11Advanced(截至2015年 9 月25日) FileMaker Pro 14 FileMaker Pro 13 FileMaker Pro 12 FileMakerPro11(截至2015年 9 月25日) 安装 FileMaker Pro 14 Advanced • 要求您输入 FileMaker Pro 14 Advanced 升级许可证密 钥,该密钥位于DVD封套的背面。如果您使用电子下载 来安装软件,请通过您的订单确认电子邮件中的说明找 到您的许可证密钥。 FileMakerPro11Advanced(2015年 9 月 25日之后) FileMaker Pro 10 Advanced 或更低版本 FileMakerPro11(2015年 9 月25日之后) FileMaker Pro 10 或更低版本 获取正确的 FileMaker Pro 14 Advanced 许可证密钥,然 后再安装 FileMaker Pro 14 Advanced • 访问 store.filemaker.com,并选择“许可证密钥帮助”。 在支付完整版本的升级费用后,您就会收到可用于完成 安装的新许可证密钥。 • FileMakerPro14Advanced升级许 可证密钥 •安装程序将检测合格产品的现有安装,并将完成安装。 • FileMakerPro14Advanced升级许 可证密钥 • 合格软件许可证密钥 • 未能找到合格产品之后,安装程序将要求输入合格产品 的许可证密钥,并将完成安装。 • FileMakerPro14Advanced升级许 可证密钥 • 有效的信用卡:VISA、MasterCard 或AmericaExpress(如果适用) 업그레이드 인증 정보 이 업그레이드 버전을 설치하려면 정품 라이선스 키가 필요할 수 있습니다. 설치 요구사항은 아래 표를 참조하십시오. FileMaker Pro 14 업그레이드 설치 요구사항 및 방법 소프트웨어 방법 요구사항(가지고 있어야 할 것) 동일한 컴퓨터에 설치하는 경우: FileMaker Pro 14 설치 • FileMaker Pro 14 업그레이드 라이선스 키(DVD 표지 뒷면에 있음)를 입력하라는 메시지가 표시됩니다. 또는 전자 문서를 • FileMaker Pro 14 업그레이드 라이선스 키 FileMaker Pro 13 FileMaker Pro 12 FileMaker Pro 11 (2015년 9월 25일까지) • 인증된 소프트웨어가 설치되어 있어야 합니다. 사용하여 해당 소프트웨어를 설치하는 경우 주문 확인 이메일에 있는 지침을 통해 라이선스 키를 확인할 수 있습니다. • 설치 프로그램이 정품에 포함된 기존 설치 방법을 검색하여 설치 과정을 완료합니다. 새로운 컴퓨터에 설치하는 경우: FileMaker Pro 13 FileMaker Pro 12 FileMaker Pro 11 (2015년 9월 25일까지) FileMaker Pro 14 설치 • FileMaker Pro 14 업그레이드 라이선스 키(DVD 표지 뒷면에 있음)를 입력하라는 메시지가 표시됩니다. 또는 전자 문서를 • FileMaker Pro 14 업그레이드 라이선스 키 • 정품 소프트웨어 라이선스 키 사용하여 해당 소프트웨어를 설치하는 경우 주문 확인 이메일에 있는 지침을 통해 라이선스 키를 확인할 수 있습니다. • 정품을 찾는 데 실패하면 설치 프로그램이 정품 라이선스 키를 입력하도록 요구하며 설치 과정을 완료합니다. FileMaker Pro 11 (2015년 9월 25일 이후) FileMaker Pro 10 이전 올바른 FileMaker Pro 14 라이선스 키 확인 후 FileMaker Pro 14 설치 • store.filemaker.com/KR/KOR/RTL 사이트에 방문한 다음 “Help with License Keys(라이선스 키 지원)”를 선택합니다. 정식 버전에 따른 추가 비용을 지불하면 설치 과정을 완료할 수 있는 새로운 라이선스 키를 받게 됩니다. • FileMaker Pro 14 업그레이드 라이선스 키 • 유효한 신용 카드: VISA, MasterCard 또는 American Express(사용 가능한 경우) FileMaker Pro 14 Advanced 업그레이드 설치 요구사항 및 방법 소프트웨어 방법 요구사항(가지고 있어야 할 것) 동일한 컴퓨터에 설치하는 경우: FileMaker Pro 14 Advanced 설치 • FileMaker Pro 14 Advanced 업그레이드 라이선스 키(DVD 표지 뒷면에 있음)를 입력하라는 메시지가 표시됩니다. 또는 전자 • 인증된 소프트웨어가 설치되어 있어야 합니다. FileMaker Pro 13 Advanced FileMaker Pro 12 Advanced FileMaker Pro 11 Advanced (2015년 9월 25일까지) FileMaker Pro 14 FileMaker Pro 13 FileMaker Pro 12 FileMaker Pro 11 (2015년 9월 25일까지) 문서를 사용하여 해당 소프트웨어를 설치하는 경우 주문 확인 이메일에 있는 지침을 통해 라이선스 키를 확인할 수 있습니다. • FileMaker Pro 14 Advanced 업그레이드 라이선스 키 • 설치 프로그램이 정품에 포함된 기존 설치 방법을 검색하여 설치 과정을 완료합니다. 새로운 컴퓨터에 설치하는 경우: FileMaker Pro 13 Advanced FileMaker Pro 12 Advanced FileMaker Pro 11 Advanced (2015년 9월 25일까지) FileMaker Pro 14 FileMaker Pro 13 FileMaker Pro 12 FileMaker Pro 11 (2015년 9월 25일까지) FileMaker Pro 14 Advanced 설치 • FileMaker Pro 14 Advanced 업그레이드 라이선스 키(DVD 표지 뒷면에 있음)를 입력하라는 메시지가 표시됩니다. 또는 전자 FileMaker Pro 11 Advanced (2015년 9월 25일 이후) FileMaker Pro 10 Advanced 이전 FileMaker Pro 11 (2015년 9월 25일 이후) FileMaker Pro 10 이전 올바른 FileMaker Pro 14 Advanced 라이선스 키 확인 후 FileMaker Pro 14 Advanced 설치 • store.filemaker.com/KR/KOR/RTL 사이트에 방문한 다음 “Help with License Keys(라이선스 키 지원)”를 선택합니다. 정식 버전에 따른 추가 비용을 지불하면 설치 과정을 완료할 수 있는 새로운 라이선스 키를 받게 됩니다. 문서를 사용하여 해당 소프트웨어를 설치하는 경우 주문 확인 이메일에 있는 지침을 통해 라이선스 키를 확인할 수 있습니다. • FileMaker Pro 14 Advanced 업그레이드 라이선스 키 • 정품 소프트웨어 라이선스 키 • 정품을 찾는 데 실패하면 설치 프로그램이 정품 라이선스 키를 입력하도록 요구하며 설치 과정을 완료합니다. • FileMaker Pro 14 Advanced 업그레이드 라이선스 키 • 유효한 신용 카드: VISA, MasterCard 또는 American Express(사용 가능한 경우)
© Copyright 2024 ExpyDoc