（１人１枚配布）第４６巻巻第３号 2015 年 3 月 27 日 http：//www.heiu.net //www.heiu.net （西日本）『シェラトン上海虹口ホテル』に２連泊！日間 (燃油・諸税諸税別) 労働組合では、２０１４年度２０１４年度の具体的な運動課題として、交流活動の促進を掲げています。組織内グループ労組労組および職場間のおよび職場間の交流を図ることで組合活動の活性化を目指します。目指します。今年も海外交流、今年も海外交流、『上海・無錫・蘇州３日間』を『上海・無錫・蘇州３日間』を企画いたしましたので是非ご参加画いたしましたので是非ご参加をお待ちしております。 2011 年にオープンした高級ホテル『シェラトン上海虹口ホテル』に 2 連泊♪ 約 45 平方米のゆったりとしたお部屋です。外灘の北部四平路沿いの好立地！各アメニティーも充実。シェラトン虹口朝食レストラン会場５／２９無錫料理（イメージ）点心料理（イメージ）北京ダック（イメージ） 13：30 ～ 16：10／関西国際空港から空路、上海へ。／関西国際空港から空路、上海へ。朝：X 15：00 ～ 17：45／到着後、ホテルへ。／到着後、ホテルへ。昼：機内食機内食懇親会を兼ねて夕食会を行います。を兼ねて夕食会を行います。夕：中国料理中国料理 (金) 【宿泊地：上海泊】シェラトン虹口【宿泊地：上海泊】シェラトン虹口５／３０ (土) ５／３１ (日) 7：30／ホテル出発。／ホテル出発。朝：ホテルにてホテルにて無錫市内観光無錫市内観光（▲れい湖遊覧 ▲れい湖遊覧・○れい湖公園散策 ○れい湖公園散策・☆淡水真珠店にてショッピング ☆淡水真珠店にてショッピング） ☆淡水真珠店にてショッピング昼：無錫料理無錫料理その後、蘇州へ移動。夕：北京ダック北京ダック蘇州市内観光（蘇州市内観光（世界遺産世界遺産：京杭大運河◎藕園京杭大運河◎藕園-ぐうえんぐうえん-・☆刺繍研究所にてショッピ ☆刺繍研究所にてショッピング）その後、上海へ。その後、上海へ。20 20：00 頃ホテル到着。ホテル到着。【宿泊地：上海泊】シェラトン虹口【宿泊地：上海泊】シェラトン虹口 7：50／ホテル出発。／ホテル出発。朝：ホテルにてホテルにて上海市内観光上海市内観光（○外灘散策 ○外灘散策・○魯迅公園 ○魯迅公園・魯迅記念館にも立ち寄ります。○多倫路魯迅記念館にも立ち寄ります。○多倫路昼：点心料理点心料理散策・◎上海博物館 ◎上海博物館・☆茶芸店にて利き茶体験とショッピング ☆茶芸店にて利き茶体験とショッピング ☆茶芸店にて利き茶体験とショッピング・☆シルク店にてショッ ☆シルク店にてショッ夕：機内食機内食ピング）観光後、上海市内の龍陽路駅へ。観光後、上海市内の龍陽路駅へ。駅から空港までは▲リニアモーターカーにて移動。 17：30／上海より空路、帰国の途へ、／上海より空路、帰国の途へ、20：30／関西国際空港着後、解散。／上海より空路、帰国の途へ、20 ／関西国際空港着後、解散。～～お疲れ様でした～～観光マークの説明 ◎＝入場観光、○＝下車観光（施設等へは入場しません）、△＝車窓観光、▲＝乗車または乗船観光（※）、☆＝ショッピング、 ★＝食事・ショッピング、※乗車とはバスを除く鉄道やケーブルカー等への乗車、乗船とは遊覧船やクルーズ船等の船舶への乗船です関西空港発着 ■日時：２０１５ ■日時：２０１５年２０１５年５月２９日２９日(金) ～２０１５年５月３１日（日）２０１５年５月３１日（日）２泊３日 ■旅行代金：１９ ■旅行代金：１９, １９,８００円( ８００円(大人１名様／２名１室利用) 大人１名様／２名１室利用) 子供代金（２歳以上１２歳未満）：大人と同額、幼児代金（0 子供代金（２歳以上１２歳未満）：大人と同額、幼児代金（0 歳以上２歳未満）は、お問い合わせください。 ■おひとり様部屋追加代金：２４ ■おひとり様部屋追加代金：２４，０００円２４，０００円 ※国内空港施設使用料および海外空港諸税、燃油特別付加運賃（約１０，０００ ※国内空港施設使用料および海外空港諸税、燃油特別付加運賃（約１０，０００円１０，０００円前後）が別途必要です。前後）が別途必要です。現在お持ちの旅券の有効残存期間については、ご自身でご確認ください。・旅券（パスポート）：この旅行にはご出発時点で有効期間が１８９・旅券（パスポート）：この旅行にはご出発時点で有効期間が１８９日以上残っている旅券が必要です。１８９日以上残っている旅券が必要です。・査証（ビザ）：必要ありません。 ※上記は、日本国籍の場合の条件です。日本国籍以外の方は、ご自身で、自国の領事館、渡航先国・上記は、日本国籍の場合の条件です。日本国籍以外の方は、ご自身で、自国の領事館、渡航先国・経由国の領事館、入国管理事務所に問い合わせください。・利用予定ホテル：・利用予定ホテル：シェラトン虹口（上海虹口三至喜来登酒店）予定ホテル：シェラトン虹口（上海虹口三至喜来登酒店）【シェラトン虹口（上海虹口三至喜来登酒店）【スーパーデラックスクラス】スーパーデラックスクラス】・最少催行人員：１０最少催行人員：１０名１０名・添乗員は同行しませんが現地係員と旅行系組合役員がご案内します・食事：朝２食事：朝２・昼２・夕２・利用予定航空会社：航空会社未定（出発１０日前確定）利用予定航空会社：航空会社未定（出発１０日前確定）・募集期間：２０１５募集期間：２０１５年２０１５年５月１日（金）まで（満席になり次第終了）まで（満席になり次第終了）・申込方法：期日までに FAX にてお申込みください。・問合せ先：阪急阪神交通社グループ労働組合連合会東京事務所：東京事務所：ＴＥＬ０３－３７０３－８３６２氏名／性別( 氏名／性別(ローマ字) ローマ字) 年齢自宅住所自宅 TEL パスポート番号お申し込みはこちらまでＦＡＸ番号：０３－６７０３－８３６３所属