（平成27年） 43号坂戸市文化会館ふれあ問 ☎049‐282‐0100 ● 楽しく体を動かそう！演歌ビクス体操馴染みのある演歌の曲に合わせて楽しく体を動かします対象募集人数日時日）午前 10時∼午前 11時 30分参加費講師応募方法）化く時文み 7 1 市込 ∼ 戸し時坂申）９、お切間ら接締時ーか直第付タ）受）ク土は次（（たり0 むラ日 0 含ト４まな1 料ス月話に0 ‐ 険ン４電員2 定 8 、保イ年（2 で（ツ7 。 ‐ 円ー2まい9 4 0 成館さ0 0ポ 5ス平会だ☎ 生越・山呂毛至駅角川至ギャラリーれ・ぼぬう ● 前川裕子作品展坂戸市出身の前川さんが仙台から久しぶりの作品展をします。油彩による見ごたえのある作品をお楽しみください。喫茶オテッサ至鳩山万年橋子どもを授かることができないという魔女にかけられた呪いを解くため、パン屋の夫婦は「赤いずきん」「黄色い髪」「白い牛」「黄金の靴」の 4つのアイテムを森から持ち帰れと魔女に命じられる。森へ向かうと、時を同じくして、赤ずきんやラプンツェル、ジャック、シンデレラたちもそれぞれの願いをかなえるために森へとやってくるが…。「本当の幸せとは？」「本当の自分とは？」「本当の自分の願いとは…？」あなたも森へ、人生の答えを探しに来ませんか？ズニーが贈るディズニーが贈る年最大のミュージカル・イベント！ 2015年最大のミュージカル・イベント！ 2015 高倉地域のふるさとの景観を守り近 ∼ 第隣菜 14 のの回お花高でと鯉倉かの菜けぼのスり花ポのまット共演つ ∼り電話番号あれこれ不動産登記身近な街の法律相談会社登記相続担保抹消藤縄司法書士事務所 ☎049‒281‒8585 藤縄司法書士事務所その他法律上の問題等ご相談に応じます。）く近院病央中戸坂（分 5 歩徒 3口 3 南 2 0 駅 0 5 戸 3 〒坂ひとりのジャーナリストの殺育てる活動の一環として、畑に菜の）士書法司定認理代訟訴裁簡（害や少年の殺害について残忍だ国道４０７号とか痛ましいなどと、テレビで屋松は被害者の心情考慮することな越川至一方では、連日、空爆や戦闘人く現必場要を以映上しに出被す害。者の写真や殺院病央中戸坂で数十人の命が失われている現園公実もある。同じ殺人なのに一方ニビンコは罪で一方は罪にならない事に線上東武東矛盾を感じる。立場が変わればうたんのような花を咲かせ、その中に鯉のぼりや吹医療機関名（診療科目）民魚我が子や身内が殺害されれば悲友行住銀井三武器や大量破壊兵器の製造をしいことには変わりはない。日駅戸坂商売にしている人には罪の意識景観が織り成す流しを揚げています。菜の花は、４全休日坂戸市休日急患診療所（内・小） ☎０４９‐２８９‐１１９９坂戸中央病院 ☎０４９‐２８３‐００１９全日関越病院 ☎０４９‐２８５‐３１６１（24時間）埼玉医科大学病院（小児救急医療も対応） ☎０４９‐２７６‐１４６５ぶつぶつ誰が正しくて、誰が悪いのＧかはあるのだろうか？風景は、いまや月上旬から下旬にかけて約１ヶ月程開催期間平成 27 年 4 月 1 日㈬∼ 5 月 10 日㈰イベント平成 27 年４月 12 日㈰ 10 時∼ 14 時 30 分小雨決行場所鶴ヶ島市農業交流センター及び周辺の高倉菜の花畑＊模擬店 ( 菜の花うどん・赤飯・みそおでんなど ) ＊竹細工の実演、竹細工・竹酢液の販売ステージにてキッズダンス、和太鼓の演奏や写真展示などを予定主催高倉ふるさとづくりの会問合先鶴ヶ島市農業交流センター（☎ 049 ‐ 279 ‐ ３３３５） 2015 年 3月14日（土）ロードショー全くおかしな世の中だ。高倉の風物詩に度楽しむことができ、黄一色のじゅ名 0 3 戸坂至プロの奏でる一流の音を身近で聴ける絶好のチャンス!! 日時水）午後２時∼４時チケット定員）き付（ク日 2ン 2リ月ド４（年円 70 20 成0 , 平3 コンビニなっています。問 ☎090‐1103‐8677 ● 三四郎＆小畑和彦サックス＆ギターライブ地元の映画館『シネプレックスわかば』で上映するオススメ映画情報。上映スケジュールを映画館でチェック！ ■ 配給 ■ 監督・制作 ■ 製作 ■ 出演問 ☎049‐281‐3285 ３月17日（火） ∼28日（土）内い店さにだ前く事入、購はごトでッケチ ※ 旧毛呂高川角小車古中コンチパ高麗川オテッサイベント情報埼玉県坂戸市南町31番21号 E-mail : [email protected] 4 3 3 2 2 8 2 9 4 0 X A F 0 7 2 6 2 8 2 9 4 0 話電 1 1 1 2 間関市戸坂県玉埼 5 1 2 0 0 5 3 〒ウユ・プッアイタ社会限有元行発 5 1 2 0 0 5 3 ウユ・プッアイタ）有（ : 1 1 − 1 − 2 間関市戸坂県玉埼 l m t h . p u e f i l / p j . u o y p u e i t . w w w / / : p t t h : L R U 。いさ下覧ごをらちこは所場布配とーバンナクッバの」ぷっあふいら「 3月15日号43号.indd 1 西部地域販売担当横山 TEL:090‒3080‒5480 文文坂戸・鶴ヶ島休日・夜間の救急医療機関詳しくはこちらをご覧ください。http://medeasun.com 1 ) 入間郡毛呂山町大字西大久保 848‐3 ☎ 090‐1103‐8677（岡野） ◎営業時間 10：30 ∼ 19：00 11：00 ∼ 14：00 ランチタイム ◎定休日毎週火曜日、第１・３水曜日 . d e v r e s e R s t h g i R l l A . c n I , s e s i r p r e t n E y e n s i D 4 1 0 2 ) C ( 太陽光発電 ( 農地転用申請、伐採抜根、地質調査、整地、フェンス設置、設備認定申請など必要事項全て。埼玉県で No1 の実績 ! 株式会社メデア埼玉県さいたま市浦和区瀬ヶ崎 4-33-26 欅林を爽やかな風がそよぎ、窓辺から心癒される緑の風景。喫茶 Otessa（オテッサ）は街の喧噪から離れてほどない距離にあり、ガレ調〈ランチタイムメニュー〉（上）昔ながらのナポリタンランプの温かい明かりが迎えてくれます。（珈琲・サラダつき） …880 円 2010 年 10 月にオープ（下）野菜たっぷりカレーン。壁面は貸しギャラリ（珈琲・サラダつき） …880 円ーとして毎月いろいろな作品を観る事が出来ます。又、年４回のコンサートは毎回満員の盛況ぶりです。店内にある 1906 年製のドイツ製アンティークオルゴール（左写真）の心癒される音色をお聞きください。また、今が旬の苺のデザートもおすすめのメニューです。戸坂至。すで印目がで」ま課旗政り労ぼ工の商「の市近戸坂付は場く会し詳発電事業開始まで面倒な処理作業や申請は全ておまかせ。＊ギャラリー展示申込み受付中＊至鶴ヶ島。すまれわ行がトンベ農地法の規制が緩和され、条件を満たせば太陽光に限って転用が可能です。オテッサ至一本松駅イのどな合集大のラャキるゆ、売販・ R P 耕作しなくなって空いてる農地で20年間安定した固定収入をンプ高日至、っい産にこ物戸さの坂。よ町｢す「市回ま、隣 1 れは近第さにや、催グ市に開ン戸㊐がニ坂日」プ、ー 9 2 りオやつ｣ ∼ まの他日ス桜 1 日 1 い 2 ン 2 さダ農地でも太陽光パネルが設置可能になりました。ーンパャ、ジプ・ッオデ・ジータニスョ・ーかジかほ、ほニプズルトトーィャッリンデシラトラ・ープスブトマ・・ール・クルリォブーリミウロマメエ月 3 るえ迎を頃見の桜、れさ樹植が桜寒 TEL:049-283-1331 ☎ 049‒282‒6270 n049 ‒282 ‒2334 ihttp://tieup-you.jp/ [email protected] 、に行堤安桜のの本 0 い 0 沿 2 川約辺び越よのお羽に浅 m k 北 2 . 市 1 戸長坂延総桜まつり３月 21 日㊏ ▼ 29 日㊐ー名 0 3 （日 7 1 月 5 年 7 2 人成成平」発行元坂戸市北浅羽㊏おいしいを探す。喫茶第１回 2015年3月15日 43号企業間交流の繋がりを広げ、新しい文化、技術･製品が生まれ育つことを願い、地域探求広報誌として「らいふあっぷ」をご活用下さい。ン月号情報誌「」「知っているようで、知らない事」を探す。そんな探求心が何かを動かし、生み出すかもしれません。地域の交流はもとより、 ※情報は変更になる場合がございますので、最終確認は会場までお問い合せ下さい。３あなたの街の情報誌〈配布エリア坂戸・鶴ヶ島〉毎月15日発行情報誌「 2015.Mar 4 2015/03/04 18:47 示展蔵所ータンセブイカーア性女戸口ブライダルサービス検索はとやまがらすメンバーの作品をご覧ください。とんぼ玉サンドブラスト加工フュージングとんぼ玉坂戸在家僧侶サポートセンターによるトータルサポート（ワンストップサービス）基本理念経済的負担を極力少なくし、心のこもったご供養を行うこれが、私たちの基本理念です。在家僧侶サポートセンター在家僧侶権僧都職：税理士尚念寺住職戸口稔豊合掌相談窓口戸口会計 TEL ０4 9 −2 8 1 −0 2 6 2 FAX ０4 9 −2 8 1 −0 4 0 8 池田儀圓携帯０９０−3 5 2 6−5 9 3 1 TEL 090‐3207‐3999（戸口）号 3 0 1 川石ムルャシ 4 1 ‐ 9 4 町光三市戸坂 5 3 2 0 ‐ 0 5 3 〒坂戸市三光町36−1 梅澤ビル４F 手作り工芸「椿」にて３月３日(火）∼21日(土） ! 049-281-0598 展示販売会のお知らせ 500円割引券 ※ただし1,200円以上お買い上げのお客様に限り有効コピー不可 2 ︻広告募集中︼タウン誌発行にご協力お願いします。カウンセラーが親身になってお世話致しますはとやまがらす事務局（金子） FAX 049‐296‐4812 こよもおお安販し売致ま。す! ︻広告募集中︼タウン誌発行にどご協り力願くいましす戸口ブライダルサービス ∼ 円 0 0 8 始めましょう！結婚相談所ご相談は無料）階２小栄松旧（「婚活」あなたも鳩山町多世代活動交流センター『春色きらめくガラス展』開催中です。日４月11日（土） 15時 15時30分費前売チケット1,000円当日1,500円小学生以下無料場霞ヶ関キリスト教会（川越市笠幡722 東武東上線鶴ヶ島駅西口バス系統03いせはら団地・サイボクまきばの湯行「吉田新町」下車徒歩8分）問 ☎080 3003-5029 primavera. musica@ gmail.com つ１等スラグ名画｢爛熳｣の前で演奏される、息の合ったギターデュオのオリジナル曲の数々を、存分にお楽しみ下さい。日 3月28日（土）16時∼17時場ヤオコー川越美術館（三栖右嗣記念館）日時料金いか向館書図山鳩 1 ‐ 1 ‐ ／ 4 ☎ 丘ヶ：松せ町わ山合鳩い問テーマにそって園内のポイントをまわります。キーワードを集めて応募すると、正解者の中から抽選で100名にプレゼントを差し上げます。今年は、オーストラリアの動物たちを取り上げます。鳩山町がまちおこしの一環として、多世代交流活動センター２階（旧松栄小学校の理科室）をガラス工芸体験工房に改修し、毎週土曜日に体験会を開講しています。体験内容は「とんぼ玉作り」または「サンドブラスト加工」によるグラス絵付けです。予約制ですので、電話またはＦＡＸにてご予約ください。すまいてけ付け受も方の外町＊第17回美術館ミニコンサートピアノ・リサイタルはとやまがらす演開 0120‐50‐3131 24時間 365日受付対応鶴ヶ島市中新田1476-1 TEL.049‐271‐5255 FAX.049‐272‐4450 こども動物自然公園号 3 0 1 川石ムルャシ 4 1 − 9 4 町光三市戸坂 ※上記金額は参考価格です。その方に合うようにお見積致しますのでご相談下さい。山市岩殿554）費入園料大人（高校生以上）510円、小人（小・中学生） 210 円 ※小学校就学前・障害者手帳をお持ちの方は無料問同公園 ☎0493 ‒ 35 ‒ 1234 ラウンジ内内「ギターデュオ Healing A rt」アコースティックギターでＴＶ・FM・NHK、新聞掲載などメディア出演多数定先着80名費コンサートは無料（但し、絵画展示室入場者は有料）申直接又は電話問同美術館 ☎049‒ 223‒9511 場開 450,000円∼ 場県こども動物自然公園（東松司法書士片岡雅子梨麻巽一般葬（土）と5月2日（土）はお休みします館術美越川ーコオヤ 350,000円∼ ③ 家族葬 ② ・ ① 125,000円∼ ジーテスルマニア ③ 今年も桜の花の咲く頃、桜風窯桜まつりを開催致します。当工房会員による手づくりの作品を展示、販売します。お気に入りを見つけに来て下さい。５日（日）には、ビンゴ大会、ギター演奏等のお楽しみ会もあります。日４月３日（金）∼５日（日）午前10時∼15時場 30分陶芸工房桜風窯（鶴ヶ島市太田ヶ谷 128 さくら荘敷地内）問同工房・中田 ☎090 - 6008-1682 オーストラリアのクイーンズランド州から来園したコアラの紹介と当園のコアラ飼育の歴史30年を振り返ります。ミニブタやヤギが特技を披露します。日３月21日（土・祝）∼5月31日（日）３月21日（土・祝）∼5月30日（土）の毎週土曜14時20分から※3月28日藤縄司法書士事務所ガラス工芸体験工房工加トスラブドンサ桜風窯桜まつり親がわが子のために、子供名義で銀行口座を作り預金をしていることがよくあります。一般的に｢名義預金｣や｢借名口座｣と言われ、相続の際にしばしば問題となります。親が亡くなった場合に、この預金は名義人となっている子どもがもらってもよいのでしょうか。それとも、遺産として相続人全員で分けなけれ世界にひとつのマイビーズを ∼ ）円金0 料0 別4 チ（ーすロまブし/ すしプ渡ッまおラきてトでてス立/ 験みム体ー組ャで、チ伴意ク用ッ同ごバ人を、ツ∼ 大ー円らパ0 か 0 ー5 リス生サレ学セククッ小アネ＊ ※ ふるさとの湯（坂戸市粟生田40）問同施設 ☎049 ‒ 227‒ 9126 名義預金は相続財産に含まれるかばならないのでしょうか。おおまかな判断基準としては、①預金のためのお金を出したのは誰か、②通帳や届出印を管理していたのは誰か、等が挙げられます。お金を出したのも通帳等を管理していたのも親であるとすれば、当該預金は法定相続分に従って各相続人に帰属することになり、贈与の事実等が存在しないかぎり、名義人とされていた子供が単独で取得することはできないことになります。 ∼ 円 0 0 0 , 1 つ２トータス時 0 1 り日作曜玉土ぼ週ん毎と：：場天然温泉藤縄司法書士事務所展ラアコ ② 明瞭なお見積直葬（火葬葬）心が伝わるお葬式 3月15日号43号.indd 2 はお渡し日翌日から次月25日までとなります。グンリーテンエリオーズ回 3 7 第 ① 霊安室完備セレモニーさいわ大人の方のみが対象※無料招待券の有効期限）日（日５・）土（日４・）金（日３月４音楽にのって８人がひと組で踊るダンスです。英語で踊りの指示（コール）がされますので、最初はちょっと難しいですが、踊れた時の達成感は格別です。私たちの仲間に入りませんか。日３月28日（土）∼毎週土曜日全12回 13時30分∼15時30分場坂戸市中央公民館費全12回で2,000円（テキスト代込み）高校生以下無料対 65才以下、小学生は保護者同伴申事前にお電話下さい。受付は当日会場で問 SDC 「ミストラル」吉川 ☎049-2872184 (社)埼玉県障害難病団体協議会認定 ※当日券売機にて入浴券をお買い求め頂いた ∼ 分 0 3 時 3 1 33 スクエアダンス初心者講習会）館料資和平県玉埼（堂講地域情報のスペースをご活用ください。︵無料で提供︶（毎月26日開催）現金入浴大人の方に「無料招待券」プレゼント！ ∼ 分 0 3 時 3 1 問合せ問 ① 日 3 月22日（日）（122分）内【洋画：若草物語】時は南北戦争時代、父が黒人奴隷解放のため北軍の従軍牧師として出征し女ばかりとなりながらも、慎ましく暮らす一家を描く。日 ② 3月28日（土）（135分）内【洋画：コレヒドール戦記】 1942年、敗色濃厚なフィリピンの前線でのアメリカ兵の苦闘ぶりを描く作品。内 ③ 日 4月4日（土）【邦画紙屋悦子の青春】敗戦の色濃い昭和二十年・春。鹿児島の田舎町で優しい兄とその妻と暮らす紙屋悦子の青春物語。内 ④ 日 4月11日（土）【邦画二十四の瞳】失われた昭和の日本の風景を丹念に描いた、叙情派木下恵介監督の真骨頂場埼玉ピースミュージアム（東松山市問岩殿241-113）同資料館☎0493 - 35 4 1 1 1 ※①②ともに場講堂鑑賞（入館ともに）無料定各150名 ∼ 分 0 3 時 3 1 費用費」日の呂風「は日 6 2 月毎 ③ 定員定映画上映会のお知らせ ∼ 分 0 3 時 3 1 申込み申 ※現金大人、割引、回数券入浴者に限る。ムアジーュミスーピ玉埼対象対椿の開花時期にあわせ、解説パネルや江戸時代の椿の図譜の展示をいたします。さらに、普段非公開になっているバックヤードの「ツバキ」を特別公開いたします。江戸椿をはじめとする 400 種類以上のツバキコレクションをこの機会にお楽しみください。日３月21日（土）∼４月12日（日）９時30分 ∼17時場国営武蔵丘陵森林公園都市緑化植物園（比企郡滑川町山田1920） ※中央口より徒歩約15分費大人（高校生以上） 410円、シルバー（65歳以上） 210円、小人（小・中学生） 80円 ※駐車料金は別途かかります問同管理センター ☎0493 - 57 - 2111 ーデ料倍２浴ト入ンイポ ② 期日期種各」キバツ「のドーヤクッバ内容内講演観覧示展展力魅のそ、椿場所場仲間募集今までのイベントは２月末で終了となり、３月１日より新たなイベント・サービスデーを開催いたします。（平日月曜日∼金曜日、 26日を除く開催）朝９時∼11時30分に入浴受付通常700円 → 600円！（毎週土曜日開催）ポイントカード２個押印！スビーサグンニーモ ① 時間時元・横浜生協（現・ユーコープ）組合員の中村喜美子さんの家計簿を昭和30年から平成７年までを10年ごとにパネル展示で紹介すると同時に、56年分の家計簿全点と、家計簿複製版4点を展示します。日 2月3日（火）∼7月24日（金）（休館日を場除く）午前9時∼午後7時ＮＷＥＣ女性アーカイブセンター展示室／本館１階（比企郡嵐山町菅谷７２８、東武東上線武蔵嵐山駅西口から徒歩約１２分）費無料内中村喜美子さんの家計簿、『アサヒグラフにみる昭和の世相昭和 29-30 年』『神奈川県生協連40年、のあゆみ』など問同センター☎049362-6195 [email protected]:// www.nwec.jp/jp/news/2014/page25.html 椿、その魅力展司法八方六法新イベントのご案内『喜美子さんちの家計簿 1955∼1995 家計簿から見る女性の生活史』園公林森陵丘蔵武営国日時日。すまり。おすてましりちお待ておしもちで待薦お自も。でい薦さ自だ。くいてさせださく介て紹せごさを介社紹会ご造を製社の会ち造持製おのをち能持技お殊を特、能法技製殊殊特、特法で製町殊市特隣で近町は市た隣ま近市は島たヶま鶴市･島戸ヶ坂鶴･戸坂）はす湯方まののい望ざと希ごさ載もる掲合ふ。場泉すくまだ温りた然おい天ててしせちさ待りお断報お情上の合）ん都ＣさのＥ皆面Ｗ。誌Ｎすしま但（し（館た p 会 j 育 . い u 載 o 教 y 掲 p 性料 u 女 e 無 i t 立ば @ れ p 国 u あ e f が l i 等 : l i 内 a 案 m の E 室教 4 3 、 3 集 2 募 2 、 8 や 2 告 X A 報 F 動活☞ ので体ま団ら種ち各こ案内催し 2 2015/03/04 18:48