［平成27年 201 ［平成27年］ 2015 広 報 ４ 月号 №473 473 ３月13日 古平中学校卒業式 （撮影場所：古平中学校体育館） 25 費の影響を受け、各比率が 徐々に上昇すると推測され ます。また、依然として本 町は地方交付税頼みで自主 財源に乏しく、国の情勢ひ とつで更なる悪化が危惧さ れています。そのような状 況で 年 度 の 予 算 は 財 政 調 整基金の取り崩しが想定さ れ、更に厳しい財政運営を 強いられることから、最も 効率的で効果的な行政運営 が可能となるよう編成しま した。 産業振興 込みました。また、平成 年度のスケトウダラの漁獲 可能量は４割削減する案で 現在調整が進められてお り、地域経済への影響が懸 念されています。短期間で 収入が期待できる増養殖対 策や他魚種への転換などを 進めていきます。 東しゃこたん漁協が建設 を進めていた製氷貯氷施設 が完成し、３月１日から新 施設での氷の供給が開始さ れています。 ◇水産加工業 昨年２月の水産加工業協 同組合及び加盟６社の経営 破たんは、本町経済に大き な 影 響 を 及 ぼ し ま し た が、 就業支援や起業支援等を実 施してきた結果、１３０名 の離職者のうち 名が再就 職されたものの、高齢の方 にあっては厳しい状況とな っています。昨年 月、 月には２社が操業を開始 し、今月からは余市町の水 産加工会社が本町での操業 を 始 め よ う と し て い ま す。 今後も、雇用支援、起業支 援をしていきたいと考えて います。 27 11 27 ◇漁業の振興 本町の 年１月末の漁獲 高 は、 数 量 で は 対 前 年 比 ６％減の２５３６ｔでし た が、 金 額 で は ４ ％ 増 の 億 ３ ２ ０ ０ 万 円 と な り、 ホッケやヒラメの水揚高が 多かったことが主な要因で す。他方、より主要なエビ やタラの漁獲は大きく落ち 27 ３月 ４ 日 に 開 会 さ れ た 古 平町議 会 第 １ 回 定 例 会 で 町 長より「町政執行方針」が、 教育長 よ り 「 教 育 行 政 執 行 方 針 」 が 述 べ ら れ ま し た。 その内 容 に つ い て お 知 ら せ します 。 予算編成方針 年度決算の財政健全化 を示す ４ つ の 指 標 は 、 い ず れも早 期 健 全 化 基 準 及 び 財 政再生 基 準 を 下 回 っ て い る ものの 、 小 学 校 改 築 事 業 を 含めた 大 型 建 設 事 業 の 公 債 10 議会 町政執行方針を述べる本間町長 10 74 ◇農業の振興 国は、全国農業協同組合 中央会（ＪＡ全中）を一般 社団法人に移行し、意欲あ る担い手と地域農協が力を 合わせてブランド化等農業 の未来を切り開くとしてい ます。ＴＰＰ交渉にあって は米国とともに早期の交渉 妥結を目指しています。ま た、経営所得安定対策とし て水田活用の支払交付金の 充実、きめ細かい情報提供 の環境整備を進めようとし ています。 ◇林業の振興 森林環境保全整備事業と して基幹作業道泥ノ木線内 の町有林の下刈整備を実施 します。 植樹祭は 月下旬に林業 専用道鼻垂石線内で開催を 予定しています。 今年度も、 年度に発生 した林道チョペタン線の法 面崩落箇所を地域づくり総 合交付金を活用して整備す る予定です。 ◇商工業の振興 今年度も引き続きプレミ アム商品券発行事業へ助成 します。雇用の場を確保し 22 10 ていくため、マルシエ的な 生産者が販売できる環境整 備や６次産業化など、若者 を巻き込んだ形で検討して いきたいと考えています。 ◇観光振興 昨年、商工会で公募した 本町のマスコットキャラク ター「ふるっぴ～」の活用 方法を検討し、本町の知名 度向上のため、各種団体の 取組みに支援をしていきた いと考えています。 指定管理の更新時期を迎 えた各観光施設について は、従前同様の業者に決定 となりました。引き続き更 な る サ ー ビ ス 向 上 に 努 め、 快適で利用しやすい観光施 設を目指します。 生活環境施策 ◇道路事業 防犯灯を徐々にＬＥＤタ イプに交換していきます。 除雪機械の更新事業とし てシャッター付マルチプラ ウを装着した除雪ドーザ１ 台とスノーバケット１基を 購入します。 第２冷水橋と古平大橋の 修繕工事を実施します。 広報ふるびら 2015. 4 2 ◇河川 事 業 沢江 水 路 護 岸 整 備 事 業 と して両岸 ｍを継続して実 施しま す 。 ◇住宅 事 業 住宅 リ フ ォ ー ム 支 援 事 業 は 今 年 度 も 継 続 す る ほ か、 定住促進共同住宅建設補助 金につ い て は 年 度 限 り の 事業と し て 実 施 し ま す 。 清川団地建替事業とし て、２ 棟 ８ 戸 を 建 設 す る ほ か、栄 団 地 住 戸 改 善 事 業 と して４ 棟 ８ 戸 の 屋 根 修 繕 工 事を予 定 し て お り ま す 。 ◇水道 事 業 本町 地 区 の 老 朽 化 し た 配 水管更 新 工 事 と 水 道 メ ー タ ー 個の更新を予定してい ます。 新規 事 業 と し て 水 管 橋 の 塗装工 事 を 実 施 し ま す 。 ◇ごみ 処 理 事 業 北後 志 ６ 市 町 村 で 共 同 処 理している「燃やせるごみ」 の 受 入 れ 量 は 前 年 並 み で、 このう ち ６ 市 町 村 で 占 め る 搬入量 の 構 成 比 も 前 年 並 み となっ て い ま す 。 今年 度 か ら 、 小 型 家 電 の 回収、 粗 大 ご み の 収 集 を 実 施する 予 定 と し て い ま す 。 議会 60 15 27 ます。 また、高齢者が認知症に なっても住みなれた環境で 生活できるよう、高齢者共 同住居として運営されてい る古平福祉会の「朝凪」を 認知症対応型共同生活介護 施設へ転換します。 ◇障がい者福祉の推進 年度からグループホー ム・ケアホームが一体化し 公費負担が増加している状 況に加え、加齢に伴う就労 環境の変化によって、障害 者福祉費の予算が伸びてい る状況です。 ◇国民健康保険 年度の会計状況は昨年 に引き続き財源不足となり ます。また、本町の医療費 は 年度のピーク時以降減 少傾向でしたが再び増加し ています。 年度も引き続 き医療費の適正化及び適切 な保健事業の推進、国保税 収納対策を強化します。 ま た、「 乳 幼 児 及 び 児 童 医療費の助成」については 対象年齢を 歳から 歳に 拡大し「子ども医療費の助 成」として実施します。 ◇児童福祉 「古平町次世代育成行動 計画」が 年度に最終年度 を 迎 え た こ と か ら、「 古 平 町子どもハートふるプラ ン」を策定しているところ です。 まちづくり・人づくり 26 第５次古平町総合計画も 今年度が前期５年間の折り 返しとなりますが、昨年実 施した住民アンケートを検 討し、後期５か年の基本計 画に反映させ、町づくりに 取り組んでいきます。 地域コミュニティの中核 的施設として、各種行事や 大雨、強風時などに安心し て集まれるよう、沖集会所 の建て替えを行います。 当面する諸課題 ◇人口減少対策 年に厚生労働省の国立 社会保障人口問題研究所が 発表した人口推計で古平町 の人口は 年後には半数以 下にまで減少すると推計さ れています。国は、人口集 中を是正し、それぞれの地 域で住みよい環境を確保し て い く た め に、「 地 方 総 合 戦略」の策定を求めるとと も に ２ つ の 交 付 金 を 設 け、 本町にも配分されることと なりました。 ◇国勢調査の実施 年は国勢調査の年で す。国勢調査から得られる 統計数値は様々な基礎資料 として利用される大事な調 査ですので町民皆さんのご 協力をお願いいたします。 ◇戸籍の電算化 昨年５月に着手し、今月 ９日より窓口での交付が可 能となりますが、引き続い て除籍、改製原戸籍等につ いても本年 月の稼動を目 指して作業を進めます。 3 2015. 4 広報ふるびら 26 26 22 25 27 30 福祉施策 10 ◇簡易な給付措置の実施 国は、 年度に引き続き、 簡易な給付措置を実施しま す。町民税非課税者に６千 円、更に児童手当受給者に は３千円給付予定で、 月 の支給を目指しています。 ◇健康予防対策 従来から行っている各種 健診や予防接種をこれまで どおり実施します。昨年度 から新たに町独自事業とし て実施している、ロタウイ ルスワクチンや国の対象者 基準を拡充して実施してい る高齢者肺炎球菌ワクチン も引き続き実施します。 ◇地域医療の確保対策 診療所に対して、赤字相 当額分の財政支援をしてい ますが、 年度からは町立 診療所として地域医療を担 う目的で、診療所施設及び 付帯設備などを買収する予 定です。 ◇介護保険事業 今年度から始まる第６期 介護保険事業より後志広域 連 合 の 保 険 料 が 統 一 さ れ、 国が示す９段階が採用され 10 26 15 26 28 18 子育て支援センターの様子 教 育 委 員 会 で は、 学 校、 家庭、 地 域 が 一 体 と な っ て 子どもたちの住みよい環境 づ く り に 努 め る と と も に、 幼児か ら 高 齢 者 ま で 全 て の 町民が 喜 び を 感 じ ら れ る よ うな教 育 行 政 を 推 進 し て い きます 。 学校教育の推進 ◇小・中連携 小学校と中学校の違い に つ い て い け な い「 中 １ ギ ャ ッ プ 」 を な く す た め、 中学校の教諭が小学校で授 業を行う乗り入れ授業を継 続します。 ◇生活習慣の定着 テレビやゲームに費やす 時間が多い状況にあること から、家庭での学習、読書 の習慣化や生活習慣の確立 を推進していきます。 家庭学習時間の「学年× 分」を習慣化させるため、 放課後や長期休業期間中の 補習授業を継続します。 ◇全国学力・学習状況調査 児童の学力・学習状況を 把握し、学習指導改善を図 るため今年度も実施します。 従来の国語、算数・数学に 加えて理科も行います。 ◇特色ある教育活動 社会科副読本「古平の町」 の活用や、郷土学習の結果 教育行政執行方針を述べる 成田教育長 ◇読書 活 動 小・ 中 と も 読 解 力 の 低 さ が 顕 著 に 現 れ て い る た め、 引き続き読み聞かせを実施 します 。 ま た 、 新 た に 学 校 司書を 配 置 し 、 読 書 活 動 の 充実を 図 り ま す 。 をもとに町づくりのアイデ アを町に提言する「子ども 未来会議」を実施します。 ◇外国語活動 国際理解教育の推進を図 ることを目的にＡＬＴと連 携し積極的に取り入れます。 ◇体力向上 基本的な体力や運動能力 を身に付け健やかな身体を 育むことができるよう、「全 校マラソン大会」や全校児 童が参加する「みんな遊び」 を継続して実施します。 ◇食育授業 健康でいきいきと生活で きるよう、栄養教諭による 授 業 を 実 施 し ま す。 ま た、 給食に地場産物を取り入 れ、地元産業に関心を持ち 郷土を愛する心を育みます。 小学校マラソン大会 議会 10 ◇いじめ・不登校未然防止 関係者がネットワークを 組み、子どもたちの行動を 迅速に察知し、未然防止や 早期対応、早期解決に努め ます。また、いじめの対策 を総合的、効果的に進める ため「古平町子どものいじ めの防止に関する条例」を 制定します。 ◇子どもの安全 年々、小樽・後志管内に おいて不審者情報が増えて いることから、子どもへの 注意喚起を強化し、情報の 共有を図ります。また、交 通安全対策ではヘルメット の着用徹底を図ります。 ◇教職員の研修活動の推進 指導方法の研究などに活 かせるよう校内研修の充実 や各研究機関が開催する講 座等へ積極的に受講するよ う奨励します。 ◇体罰の防止 実態調査、教職員研修を 行い、教職員一人ひとりが 自覚するよう指導します。 生涯学習・スポーツの推進 ◇生涯学習活動情報の発信 広報誌やホームページを 活用し生涯学習ボランティ ア事業や生涯学習情報の提 供に努めます。 ◇家庭での少年教育 生活能力、社会的マナー を育てる必要があることか ら「 少 年 少 女 わ ん ぱ く 王 国」や「ふるびら通学合宿」 など体験活動を中心に事業 展開し地域住民が積極的に 参加し、町全体で子どもた ちを育むような体制作りを 図っていきます。 ◇高齢者教育 高齢者の生きがいや健康 を高めるため、 歳以上の 「たけなわ学級」を継続し、 学んだ知識や経験を活かせ る活動を行います。 ◇芸術文化活動 少子高齢化の影響により、 今後の活動の停滞が懸念さ れていることから、文化団 体やサークル活動への支援 をはじめ、各種大会や発表 会への参加奨励を行います。 ◇スポーツ活動 ライフステージに応じた スポーツ活動を推進し、生 涯 に わ た り 体 育、 レ ク リ エーション活動に親しめる よう努めます。 60 広報ふるびら 2015. 4 4 〉 〈原案可決〉 〈議案第４号 〉 〈原案可決〉 〈議案第 号 平成 年度古平町国民健康保険事業 古平町あいらんど広場の指定管理者 ２ 月 日の第１回臨時会では、次 特別会計補正予算（第３号） の指定について の案件 が 審 議 さ れ ま し た 。 現行予算に１２１万円を追加し予 古 平 町 あ い ら ん ど 広 場 の 指 定 管 理 算総額を２億４９５６万３千円とす 者を太平ビルサービス株式会社とす 〈議案第１号 〉 〈原案可決〉 るもので、地方自治法第２４４条の るものです。主な内容は保険給付費 平成 年 度 古 平 町 一 般 会 計 補 正 予 算 ２第６項の規定に基づき、議会の議 の減少に伴い後志広域連合への負担 （第９ 号 ） 決を求めるものです。 金を減額するものです。 現行 予 算 に ６ ０ ９ ７ 万 ２ 千 円 を 追 加し予算総額を 億１３３３万１千 〈議案第５号 〉 〈原案可決〉 〈議案第 号 〉 〈原案可決〉 円とするものです。主な内容は除排 古平家族旅行村の指定管理者の指定 平成 年度古平町後期高齢者医療特 雪費用 等 を 増 額 す る も の で す 。 について 別会計補正予算（第３号） 古平家族旅行村の指定管理者を太 現行予算に２４４万４千円を減額 〈議案第２号 〉 〈原案可決〉 平ビルサービス株式会社とするもの し予算総額を６９７５万９千円とす 古平町 地 域 福 祉 セ ン タ ー の 指 定 管 理 で、地方自治法第２４４条の２第６ るものです。主な内容は保険料収入 者の指 定 に つ い て 項の規定に基づき、議会の議決を求 の減少に伴い後期高齢者医療広域連 古平 町 地 域 福 祉 セ ン タ ー の 指 定 管 めるものです。 合への納付金を減額するものです。 理者を 社 会 福 祉 法 人 古 平 町 社 会 福 祉 協議会 と す る も の で 、 地 方 自 治 法 第 〈議案第 号 〉 〈原案可決〉 ２４４条の２第６項の規定に基づ 平成 年度古平町簡易水道事業特別 き、議会の議決を求めるものです。 ３月４日から第１回定例会が開会 会計補正予算（第３号） され、 平成 年度各会計予算のほか、 現行予算に２００万１千円を減額 〈議案第３号 〉 〈原案可決〉 次の案件が審議されました。 し予算総額を１億７６３５万８千円 古平町 温 泉 保 養 セ ン タ ー の 指 定 管 理 とするものです。主な内容は水道使 者の指 定 に つ い て 〈議案第 号 〉 〈原案可決〉 用 料 収 入 が 落 ち 込 ん だ こ と に 伴 い、 古平 町 温 泉 保 養 セ ン タ ー の 指 定 管 平成 年度古平町一般会計補正予算 財政調整基金を繰り入れし、財源補 理者を株式会社東洋実業とするもの （第 号） てんするものです。 で、地方自治法第２４４条の２第６ 現行予算に４０６万７千円を追加 項の規 定 に 基 づ き 、 議 会 の 議 決 を 求 し予算総額を 億１７３９万８千円 〈議案第 号 〉 〈原案可決〉 めるも の で す 。 とするものです。主な内容は事業費 平成 年度古平町介護保険サービス 確定に伴う財源、執行残などを整理 事業特別会計補正予算（第４号） するものです。 現行予算に１７７万８千円を追加 議会 26 18 36 10 26 12 26 36 し予算総額を５７３３万５千円とす るものです。主な内容は短期入所生 活介護利用者の増加に伴うサービス 収入を増額するものです。 〈議案第 号 〉 〈原案可決〉 古平町課設置条例の一部を改正する 条例案 総務課の業務を分割し、新たに企 画課を設置するものです。 〈議案第 号 〉 〈原案可決〉 一般職の職員の給与に関する条例の 一部を改正する条例案 昨 年 ８ 月 の 人 事 院 勧 告 に 準 拠 し、 単身赴任手当の増額と給料表の減額 改正をするものです。 〈議案第 号 〉 〈原案可決〉 古平町手数料条例の一部を改正する 条例案 戸籍の電算化に伴い手数料の名称 を変更するものです。 〈議案第 号 〉 〈原案可決〉 古平町乳幼児及び児童医療費の助成 に関する条例の一部を改正する条例 案 対象範囲を満 歳から満 歳に拡 大し、名称を「古平町子ども医療費 の助成に関する条例」に改めるもの です。 5 2015. 4 広報ふるびら 17 18 19 20 15 18 13 14 15 16 26 26 26 26 11 26 25 26 36 〈議案第 号 〉 〈原案可決〉 古平町特定教育・保育施設及び特定 地域型保育事業の利用者負担に関す る条例案 11 子ども・子育て関連３法の施行に 都市再生整備計画事後評価書 伴い、特定教育・保育施設及び特定地 の公表について 位型保育事業の利用者負担額の徴収等 に関し必要な事項を定めるものです。 古平町では都市再生整備計画を作 成し、平成 年度から平成 年度ま 〈議案第 号 〉 〈原案可決〉 での４年間、国の社会資本整備総合 交付金を充当し、防災無線や多目的 古平町保育所設置条例の一部を改正 運動広場など 事業を実施しまちづ する条例案 くりを進めてきました。 子ども・子育て関連３法の施行に 伴い、認定子ども園の保育料等を改 都市再生整備計画事業は、交付金 のもたらした成果を客観的に診断 正するものです。 し、住民のみなさまにわかりやすく 説明することを目的として、計画の 自治功労賞 受賞 最終年度（平成 年度）に事後評価 を実施することとされています。 去る２月 日、町が作成した事後 評価書原案について、学識経験者等 から構成される「古平町まちづくり 交付金評価委員会」に審議いただき 事後評価書が完成しましたので公表 します。 15 下段 岩間議員 長年、議会議員として地方自治 の振興や発展に多大な貢献をされ た功績が認められ、逢見輝續議長 （議長として７年以上在職）と岩 間修身議員（議員として 年以上 在職）の２名が、全国町村議会議 長会会長より自治功労賞が授与さ れました。表彰状は３月４日開会 の第１回定例会の際に、手渡され ました。 27 上段 逢見議長 11 23 26 ◇お問合せ先 役場総務課企画調整係 ☎ ２ - １８１（内線 ） ３ ＦＡＸ - ５８３ メール [email protected] bira.lg.jp ○公表方法 役場総務課に備え付けのほか、町 ホームページに掲載しています。 26 26 〈議案第 号 〉 〈原案可決〉 部を変更する協定について 地方教育行政の組織及び運営に関す 小樽市と締結している定住自立圏 の形成に関する協定の共生ビジョン る法律 の 一 部 改 正 に 伴 う 関 係 条 例 の 改定にあたり、協定の一部を変更す 整理に 関 す る 条 例 案 るため、古平町定住自立圏形成協定 地方 教 育 行 政 の 組 織 及 び 運 営 に 関 の議決に関する条例に基づき議会の する法 律 の 一 部 改 正 に 伴 い 、 教 育 委 議決を求めるものです。 員会教 育 長 の 位 置 づ け の 変 更 、 教 育 委員会 委 員 長 職 が 廃 止 と な っ た こ と 〉 〈原案同意〉 から関係条例の整理をするものです。 〈同意第３号 古平町教育委員会教育長の任命につ 〈議案第 号 〉 〈原案可決〉 いて 古平町子どものいじめの防止に関す 古平町教育委員会教育長として成 田昭彦氏を任命するために地方教育 る条例 案 行政の組織及び運営に関する法律第 子どもに対するいじめの未然防 ４条第１項の規定により議会の同意 止、早 期 発 見 及 び 早 期 対 応 に 関 す る を求めるものです。 基本理 念 を 定 め る と と も に 、 町 や 教 育委員 会 の 責 務 等 を 明 ら か に し 、 い 〉 〈原案可決〉 じめの防止等を図るための基本とな 〈議案第 号 平成 年度古平町一般会計補正予算 る事項 を 定 め る も の で す 。 （第 号） 〈議案第 号 〉 〈原案可決〉 現行予算に４９７９万４千円を追 加し予算総額を 億６７１９万２千 後志広 域 連 合 規 約 の 一 部 を 変 更 す る 円とするものです。主な内容は国の 規約に つ い て 緊急経済対策により交付される地域 介護 保 険 地 域 支 援 事 業 に 要 す る 経 活性化・地域住民生活等緊急支援交 費の変 更 に よ り 、 規 約 を 変 更 す る こ 付金にかかる事業の経費を増額する とについて関係町村と協議するた ものです。 め、地方自治法第２９１条の の規 定に基 づ き 、 議 会 の 議 決 を 求 め る も のです 。 24 26 42 21 22 23 〈議案第 号 〉 〈原案可決〉 定住自 立 圏 の 形 成 に 関 す る 協 定 の 一 42 お知らせ 議会 広報ふるびら 2015. 4 6 ᲶബЈᲸ ̅ဇ૰ȷૠ૰ƳƲ ጮλ ᜂӓλ Э࠰ࡇጮឭ ȷᢊૅЈ ထͺᲢ૾עͺᲣ ᳂ なっており、形式収支上は「０」と していますが、実際は基金（貯金）を 取崩しており、 赤字となっています。 赤 字 と な っ て し ま う 主 な 原 因 は、 平成 ～ 年度までの大型建設事業 の公債費 借 ( 金返済 が ) 増加するこ と、平成 年度以降町の収入の約半 分を占める、地方交付税が大きく減 少すると推計されることです。 これらのことから、大幅な収支不 足が生じ、基金 貯 (金 の ) 取崩しが 必要になります。 ■基金残高は年々減少 平成 年度から大幅な収支不足が 生じ、その穴埋めをするため、基金 貯金 を ( ) おおよそ１億円取崩すた め、 残高は年々減少する見込みです。 ■地方交付税も減少 国から示された地方財政計画の概 要 で マ イ ナ ス ０・８ ％ と 示 さ れ ま し た。また「別枠加算」という制度も 平成 年度に廃止される前提で推計 しました。 更に、平成 年度からは新たな国 勢調査人口が基礎数値となるため人 口減による影響も反映しています。 ■人件費は横ばい 平成 年度は３年に１回の退職手 当組合精算追加負担金があるため一 時的に増加しますが、退職者の再任 用 を 進 め る ほ か、 退 職 者 が 出 た ら、 その分の職員を採用する予定ですの で、人件費は横ばいで推移する見込 みです。 ■公債費（借金返済）は平成 年度 がピーク 平 成 年 度 事 業 の 温 泉、 平 成 、 年度の小学校、平成 年度の高齢 者複合施設など大型建設事業の借入 金の返済で、公債費（借金返済）は 平成 年度がピークとなります。特 に平成 年度からは小学校改築の元 金償還が始まるため前年度に比べて 大幅に増加します。 平成 年度以降はクリーンセン ター、幼児センター建設の借入金返 済が完了し減少する見込みです。 ※ただし、この数値については平成 年度以降借入をしない前提で推計 しています。 ■繰出金は年々増加 繰出金は一般会計から特別会計へ 支出される経費のことで、特別会計 で あ る 介 護 保 険 事 業、 下 水 道 事 業、 簡易水道事業などへの繰出金が年々 増加します。 ■今後も見直しを行い堅実な財政運 営をしていく 今後、財政運営は、公債費（借金 返済）が増加するうえに、地方交付 税も大きく減少すると推測されるな ど、 厳しい状況が見込まれています。 毎年財政収支見通しを行い、堅実な 財政運営を行っていきます。 7 2015. 4 広報ふるびら ᳂ ᳂ ᳂ ᳂ ᳂ ᳂ ᳂ ᳂ ᳂ ᳂ ཋˑᝲ ዜਤᙀ̲ᝲ ৣяᝲ ᙀяᝲሁ ᚨʙಅᝲ πͺᝲ ᆢᇌ ጮЈ ƦƷ˂ ࢟ࡸӓૅ Ყ ܱឋႎҥ࠰ࡇӓૅ Ţ Ţ Ţ Ţ Ţ Ţ ؕസ᭗ 26 ʴˑᝲ ബЈӳᚘ ғЎ ƦƷ˂ ബλӳᚘ ᳂ ᳂ ᳂ 31 24 28 22 27 30 ５年間の財政収支見通しを議会へ報告 ■毎年約１億円の基金（貯金）を取 崩す 表の下段「実質的単年度収支」と いう欄が、各年度の決算が黒字か赤 字かを示すものです。 平成 年度から毎年マイナスと èஜᝠӓૅᙸᡫƠƸዮѦႾƷž૾עᝠཞඞᛦ௹ſƷЎ૾ඥǛșȸǹƴ˺ƠƯƍǔƨNJŴᲲƷ ࠰ࡇʖምƷғЎƱɟᢿɟᐲƠƳƍᢿЎƕƋǓLJƢŵ 22 28 25 28 23 27 ૾עʩ˄ᆋ 27 28 平成 年度から基金（貯金） 約１億円取崩す見込み Ƃ ᘙɟᑍ˟ᚘɶᝠӓૅᙸᡫƠƃ 18 ထᆋᲢ૾עᆋᲣ āųਖ਼ᚘ᫇ųă ʖምᚘɥ ൿምᙸᡂ ᳂ ᳂ ᳂ ᳂ ᳂ ᳂ ᳂ ᳂ ғЎ āųൿም᫇ųă ᲶബλᲸ ᲢҥˮᲴႊɢόᲣ ２ 月 日に行なわれた町議会（行 財政構 造 改 革 調 査 特 別 委 員 会 ） で 中 期財政 収 支 見 通 し を 報 告 し ま し た 。 中期 財 政 収 支 見 通 し は 、 毎 年 見 直 されており、今回は平成 年度まで の５年 間 が 推 計 さ れ て い ま す 。 役場 28 29 25 29 ィ 㻟㻡൨㻡㻘㻡㻜㻜 㻟㻝൨㻠㻘㻣㻜㻜 㻠൨㻤㻜㻜 㻝㻟㻚㻜䠂 ィ 㻣൨㻡㻘㻜㻜㻜 㻣൨㻡㻘㻠㻢㻜 㻠㻢㻜 䕧㻜㻚㻢䠂 ᅜẸᗣಖ㝤ᴗ ≉ ู ᚋ ᮇ 㧗 㱋 ⪅ ་⒪ ィ ⡆ ᫆ Ỉ 㐨 ᴗ ෆ බ ඹ ୗ Ỉ 㐨 ᴗ ヂ 㻞൨㻝㻜㻜 㻞൨㻟㻜㻜 䕧㻞㻜㻜 䕧㻝㻚㻜䠂 㻢㻘㻟㻡㻜 㻣㻘㻝㻥㻜 䕧㻤㻠㻜 䕧㻝㻝㻚㻣䠂 㻝൨㻣㻘㻝㻜㻜 㻝㻘㻝㻜㻜 㻢㻚㻠䠂 㻞൨㻢㻘㻞㻜㻜 䕧㻥㻜㻜 䕧㻟㻚㻠䠂 㻡㻘㻡㻜㻜 㻠㻘㻢㻣㻜 㻟㻤㻜 㻤㻚㻝䠂 㻠㻟൨㻡㻜㻜 㻟㻥൨㻝㻢㻜 㻠൨㻟㻠㻜 㻝㻜㻚㻟䠂 事業としてふるさと贈呈品事業など を計上したため前年度比 ％増の ５億２６８７万円、道路除雪費など の増額のため維持補修費は前年度比 ・３％増の１億１３３３万６千 円 と な っ て い ま す。 職 員 給 料 な どの人件費は前年度比３％増の ５ 億 ５ ６ ５ ６ 万 ５ 千 円、 公 債 費 （ 借 金返済）は前年度比５・３％増の ４億３６２４万６千円となりました。 建設事業費が大幅な増額となった 主な内容は、町立診療所化に向けて 診療所施設や設備などの購入費に １億６９００万円、清川団地２棟８ 戸の建設費用に１億５８００万円な どを計上したためです。 全会計は 億５００万円 22 28 一般会計、特別会計を合わせた全 会計の予算総額は前年度比 ・３％ 増の 億５００万円となりました。 特別会計への繰出金や公債費（借 金返済）は年々増加しており、この 財源として基金（貯金）の取崩しが 必 要 と な っ て い ま す。 基 金（ 貯 金 ） 残高見込みは 億６３００万円と前 年度比約１億円の減となっていま す。 なお、その他の主な事業の詳細に ついては来月号でお知らせします。 43 12 10 一般会計 歳入 一般会計 歳出 町が自主的に収入することができ る財源のうち町税は前年度当初予 算 比 ８・２ ％ 減 の ２ 億 ４ ６ ３ 万 ４ 千 円、 ほかに、使用料・手数料などを 合わせた自主財源は全体の ・６％の ５億８８８６万７千円となっています。 一方、地方交付税、国・道支出金、 町債などのように、その調達を国や 道に依存している依存財源は 億６６１３万３千円と全体の ・ ４％を占めています。地方交付税は 前年度比１・４％増の 億９１００ 万 円、 国・ 道 支 出 金 は 前 年 度 比 ５・３ ％ 増 の ６ 億 ６ ８ ５ ３ 万 ２ 千 円、 町 債 は 前 年 度 比 ・ ５ ％ 増 の ４億１６７０万円となっています。 ま た、 今 年 度 も 収 入 の 均 衡 を 図 る た め、 財 政 調 整 基 金（ 貯 金 ） を ７６００万円取り崩す編成となって います。 83 一 般 会 計 の 歳 出 は、 建 設 事 業 が前年度当初予算比 ％増の ５億３９１９万円、物件費は新たな 43 䛭䛾 㻤㻥㻥㻜㻝༓ 㻞㻚㻡䠂 ㅖධ ⧞ධ㔠 ⏫⛯ ⏝ᩱ䞉ᡭᩘᩱ䛺䛹 㻞൨㻠㻢㻟㻠༓ 㻝൨㻠㻤㻟㻣㻢༓ 㻝൨㻟㻜㻝㻣㻝༓ 㻝൨㻡㻢㻤㻢༓ 㻟㻚㻜䠂 㻟㻚㻣䠂 㻡㻚㻣䠂 㻠㻚㻞䠂 ⧞ฟ㔠 㻠൨㻡㻟㻜㻠༓ 㻝㻝㻚㻠䠂 බമ㈝ 㻠൨㻟㻢㻞㻠㻢༓ 㻝㻞㻚㻟䠂 100% 90% 80% 70% 60% 50% 20% 35 㻝൨㻤㻘㻞㻜㻜 ᘓタᴗ㈝ 㻡൨㻟㻥㻝㻥 㻝㻡㻚㻞䠂 ⿵ຓ㈝➼ 㻠൨㻠㻥㻟㻞㻢༓ 㻝㻞㻚㻢䠂 ᢇຓ㈝ 㻠൨㻥㻠㻤㻢㻤༓ 㻝㻟㻚㻥䠂 年度 一般会計予算 億５５００万円 ู ⏫മ䠄ᆅ᪉മ䠅 㻠൨㻝㻢㻣㻜 㻝㻝㻚㻣䠂 ᅜ䞉㐨ᨭฟ㔠 㻢൨㻢㻤㻡㻟㻞༓ 㻝㻤㻚㻤䠂 ᆅ᪉⛯ 㻝㻣൨㻥㻝㻜㻜 㻡㻜㻚㻠䠂 ṓධ 㻔㻭㻙㻮㻕㻛㻔㻮㻕 䛭䛾 㻟㻟㻞㻥㻡༓ 㻜㻚㻥䠂 10% ౫Ꮡ㈈※ ⮬㈈※ 平成 35 ィู䛾ண⟬㢠 平成 年度予算が、第１回定例会 で 可 決 さ れ ま し た。 本 年 度 の 一 般 会 計 当 初 予 算 は、 診 療 所 の 購 入 費 用や清川団地建設事業などが計上 さ れ た こ と か ら、 前 年 度 の 当 初 予 算と比較して４億３００万円増の 億５ ５ ０ ０ 万 円 と な り ま し た 。 ⯡ ≉ 㻞൨㻡㻘㻟㻜㻜 䚷⥲䚷䚷㢠䚷 ⥔ᣢ⿵ಟ㈝ 㻝൨㻝㻟㻟㻟㻢༓ 30% 㻟㻚㻞䠂 40% 0% 16 29 27 ୍ ㆤಖ㝤䝃䞊䝡䝇ᴗ 17 32 27 ᖹᡂ㻞㻣ᖺᗘ 䠄䠝䠉䠞䠅 䠄䠞䠅 䠄䠝䠅 ቑῶ⋡ ண䚷䚷䚷䚷䚷⟬䚷䚷䚷䚷䚷㢠 ᖹᡂ㻞㻢ᖺᗘ ẚ㍑ ༊䚷䚷䚷ศ ≀௳㈝ 㻡൨㻞㻢㻤㻣 㻝㻠㻚㻤䠂 ே௳㈝ 㻡൨㻡㻢㻡㻢㻡༓ 㻝㻡㻚㻣䠂 ṓฟ 29 役場 広報ふるびら 2015. 4 8 よう、漁協をはじめ関係機関の皆様 にはご協力をお願いします」とあい さつをしました。 その後、両施設の関係者に感謝状 が贈呈され、東しゃこたん漁業協同 組合杉山賢代表理事組合長は「消費 者ニーズに対応した安心、安全な水 産物の供給ができる施設が完成しま し た。 こ れ ら の 施 設 を 有 効 活 用 し、 職員一丸となって浜や町内の活性化 につなげていきたい」と希望を語り ました。 9 2015. 4 広報ふるびら ᮾ䛧䜓䛣 䛯䜣 ⁺ᴗ༠ྠ⤌ྜ〇ị㈓ịタ ྂᖹ⏫Ỉ⏘≀ὶ㏻Ⲵ䛥䜀䛝タ ᖹᡂ䠎䠑ᖺ䠐᭶䠎䠏᪥䡚ᖹᡂ䠎䠒ᖺ䠏᭶䠍䠑᪥ ᕤᮇ ᖹᡂ䠎䠒ᖺ䠒᭶䠏䠌᪥䡚ᖹᡂ䠎䠓ᖺ䠎᭶䠎䠓᪥ ྂᖹ⏫ ᴗయ ᮾ䛧䜓䛣䛯䜣⁺ᴗ༠ྠ⤌ྜ ᰴᘧ♫䛞䜗䜜䜣タィ䝉䞁䝍䞊 タィ䞉 ┘⌮ ᰴᘧ♫䛞䜗䜜䜣タィ䝉䞁䝍䞊 ⏣୰䞉ᑠ⏣ᔱ⤒ᖖᘓタඹྠᴗయ ᕤ ྂᖹ⏫Ꮠ ⏫䠐䠏䠔␒ᆅ䠍 ᡤᅾᆅ 䠍䠈䠍䠍䠎䠊䠐䟝 ᘏ䜉ᗋ㠃✚ ᴗ㈝ 䠏൨䠎䠈䠌䠍䠓䠑༓ 䠏൨䠎䠈䠒䠕䠐 〇ị䚷䠎䠑䡐㻛᪥䚷䚷㈓ị䚷䠑䠌䡐 ᵓ㐀 㕲㦵㐀䚷䠏㝵ᘓ 㕲㦵㐀䚷䠎㝵ᘓ ᘓ⠏యᕤ䚷䚷ᰴᘧ♫䚷⚟ὠ⤌ ᶵᲔタഛᕤ䚷䚷ᰴᘧ♫䚷䝍䜺䝽 ྂᖹ⏫Ꮠ ⏫䠐䠏䠔␒ᆅ䛾䠎 䠏䠐䠑䠊䠒䟝 東しゃこたん漁協 製氷貯氷施設完成 26 50 26 水産物流通荷さばき施設・製氷貯氷施設 落成記念式 ２月 日、東しゃこたん漁業協同 組合製氷貯氷施設の竣工式が開か れ、出 席 者 に よ る 玉 串 奉 典 な ど が 行 われ安 全 を 祈 願 し ま し た 。 その 後 、 漁 港 会 館 で 、 製 氷 貯 氷 施 設の完成に併せて、平成 年３月に 完成し た 水 産 物 流 通 荷 さ ば き 施 設 と 製氷貯 氷 施 設 の 落 成 式 が 行 わ れ ま し た。 式 に は、 関 係 者 約 人 が 出 席 し、 本間順 司 町 長 は 「 こ の 衛 生 管 理 型 施 設 を 活 用 し て、 漁 業 者 の 経 営 の 安 定、地 域 の 活 性 化 に つ な げ て い け る 町の出来事 お知らせ ᖹᡂ䠎䠓ᖺ 䠍᭶䠎䠌᪥௨๓ ᢞ⚊༊ ᢞ⚊ᡤྡ ➨䠍ᢞ⚊༊ ᩥ㤋䝻䝡䞊 ➨䠎ᢞ⚊༊ ⁺ 㤋㞟ᐊ ➨䠏ᢞ⚊༊ Ἀ⏫ఫẸ䝉䞁䝍䞊 ➨䠐ᢞ⚊༊ 䜅䜜䛒䛔䝉䞁䝍䞊䛥䜟䛘 ➨䠑ᢞ⚊༊ ᫂ᆅ༊ఫẸ㞟ᡤ ➨䠒ᢞ⚊༊ ᗂඣ䝉䞁䝍䞊䜏䜙䛔 ➨䠓ᢞ⚊༊ ୰ኸᆅ༊ఫẸ㞟ᡤ 投 票 日 当 日、 仕 事 や 旅 行、 レ ジャー、冠婚葬祭などで投票所に行 け な い 方 は 期 日 前 投 票 が で き ま す。 （表３参照）入場券を持参してくだ さい。 期日前投票をご利用ください ⾲䠎 不在者投票（町外で投票する方） ⾲䠏 䠐᭶䠎䠎᪥䠄Ỉ䠅䡚 䠐᭶䠎䠑᪥䠄ᅵ䠅 ◇お問合せ先 古平町選挙管理委員会 ☎ ２ - １８１（内線 ） 身体に障害のある方で、一定の要 件に該当する方は「郵便等による不 在者投票」ができます。投票にあたっ ては「郵便投票証明書」が必要です ので、利用を希望される方はお早め にお問合せください。 郵便による不在者投票用紙の請求 は選挙期日の４日前までとなってい ますので、ご注意ください。 郵便等による不在者投票 ྂᖹ⏫㆟㆟ဨ ྂᖹ⏫ᙺሙ ᆅୗ㆟ᐊ 䠐᭶䠐᪥䠄ᅵ䠅䡚 䠐᭶䠍䠍᪥䠄ᅵ䠅 ༗๓䠔䠏䠌ศ䡚 ༗ᚋ䠔 ᾏ㐨㆟㆟ဨ ሙᡤ 䠏᭶䠎䠓᪥䠄㔠䠅䡚 䠐᭶䠍䠍᪥䠄ᅵ䠅 㛫 ᾏ㐨▱ 投票できる方 表１の期日までに古平町に転入の 届出をし、引き続き３か月以上住ん でいる満 歳以上の方で、選挙人名 簿に登録されている方です。 ⾲䠍 仕事や旅行、入院などで、選挙期 間中、古平町以外の市区町村に滞在 している方は、古平町選挙管理委員 会へ、不在者投票の請求書等を提出 することで、滞在先の選挙管理委員 ご自分の投票所をご確認ください 会や病院等で投票することができま 送付された入場券に記載されてい す。 る投票所で、投票を行ってください。 不在者投票ができる期間は、期日 （表２参照）入場券を忘れずに持参 前投票と同じです。 （表３参照） してください。 ྂᖹ⏫㆟㆟ဨ ᮇ᪥๓ᢞ⚊䞉 ᅾ⪅ᢞ⚊ 䛜䛷䛝䜛ᮇ㛫 21 ᖹᡂ䠎䠓ᖺ 䠍᭶䠎᪥௨๓ ᖹᡂ䠓ᖺ 䠐᭶䠎䠓᪥௨๓ ᾏ㐨㆟㆟ဨ ᖹᡂ䠓ᖺ 䠐᭶䠍䠏᪥௨๓ ᖹᡂ䠎䠒ᖺ 䠍䠎᭶䠎䠑᪥௨๓ ᾏ㐨▱ 20 ୗグ䛾ᮇ᪥䜎䛷䛻 ⏕䜎䜜䛯᪉ ୗグ䛾ᮇ᪥䜎䛷䛻 ㌿ධ䛾ᒆฟ䜢䛧䛯᪉ 㑅ᣲ䛾✀㢮 㑅ᣲ䛾✀㢮 42 統一地方選挙が行われます 北海道知事 ・ 北海道議会議員選挙の投票日 ４月１２日 （日） 午前７時～午後６時 古平町議会議員選挙の投票日 ４月２６日 （日） 午前７時～午後６時 広報ふるびら 2015. 4 10 役場 医療費無料が１８歳まで拡大！ 対象となります。 子どもが就職・婚姻をし 安心して子どもを育てら れる環境をつくるため、平 年４月１日から ているなどは対象とはなり 成 での子どもが病院にかかっ た際に支払っていた医療費 を無料としていました。 年４月１日からは 新 規 で 対 象 と な る 方 は、 ４月から高校生となる年齢 なるのは４月１日以降受診 の子どもです。助成対象と これまでの「乳幼児及び児 分となります。 平成 ません。 歳ま 18 童医療費助成事業」を「子 ども医療費助成事業」と名 称を変更し、対象年齢を 重度・ひとり親医療費 助成制度対象 重度・ひとり親医療費助 成制度そのものには変更は 課健康保険係までご連絡願 います。 ◇お問合せ先 役場 民生課 健康保険係 ２ - １８１ ☎ （内線 ・ ） ྡ⛠䛾ኚ᭦䛸 ᑐ㇟ᖺ㱋䛾ᣑ 歳までに拡大します。助成 内容はこれまで通り生計維 持者の所得制限に関係なく 保険適用分の医療費につい 䚷䠌ṓ䡚䠍䠔ṓ䛻㐩䛩䜛᪥௨ᚋ䛾᭱ึ䛾 ありませんが、受給対象と なる子どもについては医療 費の自己負担分が子ども医 療費助成制度で補てんさ ᖹᡂ䠎䠓ᖺ䠐᭶䠍᪥デ⒪ศ䛛䜙 ては町で全額助成、入院時 の食事代や保険適用外診療 等については全額自己負担 で変更はありません。 れ、無料となります。 医療機関に受診する際に は「重度・ひとり親」と「子 䚷䠏᭶䠏䠍᪥䜎䛷 ども医療費」の２枚の受給 者証を提示していただくこ とになります。 ᑐ㇟ 子ども医療費助成制度 対象 町内に住所を有する０～ 歳に達する日以後の最初 なお、対象者には３月中 旬に受給者証（０歳～新中 学３年生）又は申請書（新 高校生）を郵送しておりま 11 2015. 4 広報ふるびら の３月 日までの子どもが 対象です。 ただし、中学校卒業後の 子どもは町内に住所がなく すが、お手元に届いていな 䚷Ꮚ䛹䜒་⒪㈝ຓᡂᴗ ྡ⛠ 57 䚷䠏᭶䠏䠍᪥䜎䛷 15 ても、保護者又は監護者が い場合は、お手数でも民生 䚷䠌ṓ䡚䠍䠑ṓ䛻㐩䛩䜛᪥௨ᚋ䛾᭱ึ䛾 39 ᑐ㇟ 25 町内に住所がある場合合は ᖹᡂ䠎䠓ᖺ䠏᭶䠏䠍᪥デ⒪ศ䜎䛷 27 31 42 䚷ஙᗂඣཬ䜃ඣ❺་⒪㈝ຓᡂᴗ ྡ⛠ 18 年４月１日から介護保険 より広域連合管内の被保険者全体 ておりましたが、保険料の統一に 21 介護保険料が変わります 平成 年度から 年１月 27 料が変 わ り ま す 。 平 成 １万８３９９人（平成 日現在）で支え合う介護保険とな 後志広 域 連 合 で 行 っ て い る 介 護 保 険業務 で す が 、 こ れ ま で 町 村 ご と ります。 ◇お問合せ先 に 決 め ら れ て い た 介 護 保 険 料 を、 年度から下記の表のとおり 一保険 者 一 保 険 料 の 原 則 の と お り 平成 統一保 険 料 に 変 更 す る こ と に な り ８ - ０１３ ☎０１３６ 役場（元気プラザ） ） 12 55 後志広域連合介護保険課 ととも に 介 護 に 要 す る 経 費 の 増 額 保健福祉課介護保険係 ２ - １８２（内線 42 ました 。 と、さ ら な る 増 加 が 見 込 ま れ る 団 ☎ これにより、高齢者人口の増加 塊の世代の方たちが 歳を迎える ２０２ ５ 年 に 向 け て 、 町 村 単 独 で 介 護 保 険 会 計 を 運 営 す る よ り も、 広域連 合 全 体 で 介 護 保 険 会 計 を 運 営する 方 が よ り 安 定 し た 財 政 運 営 が可能となり、今後の介護保険料 の急激 な 上 昇 を 抑 え る こ と が で き ます。 これ ま で も 、 後 志 広 域 連 合 を 保 険者と し て 介 護 保 険 会 計 を 運 営 し 75 27 お知らせ 27 31 ྂᖹ⏫䛾ㆤಖ㝤ᩱ ㄢ⛯ ሗ ➨䠑ᮇಖ㝤ᩱ䠄ᖹᡂ䠎䠐䡚䠎䠒ᖺᗘ䠅 ẁ㝵 ᑐ㇟⪅ ➨䠒ᮇಖ㝤ᩱ䠄ᖹᡂ䠎䠓䡚䠎䠕ᖺᗘ䠅 㻌ᨵᐃ ಖ㝤 ᩱ⋡ ᖺ㛫ಖ㝤ᩱ 䞉⏕άಖㆤ䜢ཷ䛡䛶䛔䜛ே ➨䠍ẁ㝵 䞉ୡᖏဨ䛜ఫẸ⛯㠀ㄢ⛯䛷⪁㱋⚟♴ᖺ㔠 㻞㻡㻘㻟㻜㻜 㻜㻚㻡 㻞㻡㻘㻟㻜㻜 䞉⏕άಖㆤ䜢ཷ䛡䛶䛔䜛ே 䞉ୡᖏဨ䛜ఫẸ⛯㠀ㄢ⛯䛷⪁㱋⚟♴ᖺ㔠 㻌䜢ཷ䛡䛶䛔䜛ே ➨䠍ẁ㝵 䞉ୡᖏဨ䛜ఫẸ⛯㠀ㄢ⛯䛷䚸ᮏே䛾๓ᖺ 㻌䛾ྜィᡤᚓ㻗ㄢ⛯ᖺ㔠ධ㢠䛜䠔䠌௨ 㻌ୗ䛾ே 㻜㻚㻣㻡 㻟㻤㻘㻜㻜㻜 ➨䠎ẁ㝵 㻌ྜィᡤᚓ㻗ㄢ⛯ᖺ㔠ධ㢠䛜䠔䠌䜢㉸䛘 䞉ୡᖏဨ䛜ఫẸ⛯㠀ㄢ⛯䛷䚸ᮏே䛾๓ᖺ 䚷䠍䠎䠑௨ୖ䠍䠕䠌ᮍ‶䛾ே ᮏ ே ㄢ ⛯ 䈜➨୍ẁ㝵䛾᪉䛿බ㈝ 䛻䜘 䜛 ㍍ῶ䛜ᅗ䜙 䜜䚸ᖺ 㛫ಖ㻌㝤ᩱ䛿 㻞 㻤 㻘㻤 㻜 㻜 䛸 䛺䜛 ぢ㎸䜏䛷䛩 䚹 㻜㻚㻣㻡 㻠㻤㻘㻜㻜㻜 㻜㻚㻣㻡 㻠㻤㻘㻜㻜㻜 㻜㻚㻥 㻡㻣㻘㻣㻜㻜 㻝 㻢㻠㻘㻝㻜㻜 䞉ୡᖏဨ䛜ఫẸ⛯㠀ㄢ⛯䛷䚸ᮏே䛾๓ᖺ䛾 ➨䠏ẁ㝵 㻌ྜィᡤᚓ㻗ㄢ⛯ᖺ㔠ධ㢠䛜䠍䠎䠌䜢㉸ 㻌䛘䜛ே 䞉ᮏே䛿ఫẸ⛯㠀ㄢ⛯䛰䛜䚸ୡᖏ䛾ㄡ䛛䛻ఫ 㻜㻚㻤㻡 㻠㻟㻘㻝㻜㻜 ➨䠐ẁ㝵 㻌Ẹ⛯䛜ㄢ⛯䛥䜜䛶䛔䛶䚸ᮏே䛾๓ᖺ䛾ྜィ 㻌ᡤᚓ㻗ㄢ⛯ᖺ㔠ධ㢠䛜䠔䠌௨ୗ䛾ே 䞉ᮏே䛿ఫẸ⛯㠀ㄢ⛯䛰䛜䚸ୡᖏ䛾ㄡ䛛䛻ఫ 㻝 㻡㻜㻘㻣㻜㻜 ➨䠑ẁ㝵 㻌Ẹ⛯䛜ㄢ⛯䛥䜜䛶䛔䛶䚸ᮏே䛾๓ᖺ䛾ྜィ 㻌ᡤᚓ㻗ㄢ⛯ᖺ㔠ධ㢠䛜䠔䠌䜢㉸䛘䜛ே 䚷 ୡ ➨䠑ẁ㝵 䞉ᮏே䛜ఫẸ⛯ㄢ⛯䛷䚸๓ᖺ䛾ྜィᡤᚓ䛜 䚷䠍䠎䠑ᮍ‶䛾ே ᖏ ㄢ ⛯ 䞉ᮏே䛜ఫẸ⛯ㄢ⛯䛷䚸๓ᖺ䛾ྜィᡤᚓ䛜 ➨䠒ẁ㝵 㻟㻞㻘㻜㻜㻜 㻜㻚㻡 䊻㻜 㻚 㻠 㻡 䊻㻞 㻤 㻘㻤 㻜 㻜 㻌䠍䠎䠌௨ୗ䛾ே 䞉ᮏே䛿ఫẸ⛯㠀ㄢ⛯䛰䛜䚸ୡᖏ䛾ㄡ䛛䛻ఫ ➨䠐ẁ㝵 㻌Ẹ⛯䛜ㄢ⛯䛥䜜䛶䛔䛶䚸ᮏே䛾๓ᖺ䛾ྜィ ᖺ㛫ಖ㝤ᩱ 䞉ୡᖏဨ䛜ఫẸ⛯㠀ㄢ⛯䛷䚸ᮏே䛾๓ᖺ䛾 䞉ᮏே䛿ఫẸ⛯㠀ㄢ⛯䛰䛜䚸ୡᖏ䛾ㄡ䛛䛻ఫ ➨䠐ẁ㝵 㻌Ẹ⛯䛜ㄢ⛯䛥䜜䛶䛔䛶䚸ᮏே䛾๓ᖺ䛾ྜィ 䠄㍍ῶ䠅 㻌ᡤᚓ㻗ㄢ⛯ᖺ㔠ධ㢠䛜䠔䠌௨ୗ䛾ே ಖ㝤 ᩱ⋡ ᑐ㇟⪅ 㻜㻚㻡 㻌䜢ཷ䛡䛶䛔䜛ே ୡ ➨䠎ẁ㝵 㻌䛾ྜィᡤᚓ㻗ㄢ⛯ᖺ㔠ධ㢠䛜㻤㻜௨ ᖏ 㻌ୗ䛾ே 㠀 ㄢ ᮏ ⛯ ➨䠏ẁ㝵 䞉ୡᖏဨ䛜ఫẸ⛯㠀ㄢ⛯䛷䚸➨䠎ẁ㝵䛻ヱ 㻌ᙜ䛧䛺䛔ே ே 㠀 ㄢ ⛯ ẁ㝵 㻌ᡤᚓ㻗ㄢ⛯ᖺ㔠ධ㢠䛜䠔䠌䜢㉸䛘䜛ே 㻝㻚㻝㻟 㻡㻣㻘㻟㻜㻜 ➨䠒ẁ㝵 䞉ᮏே䛜ఫẸ⛯ㄢ⛯䛷䚸๓ᖺ䛾ྜィᡤᚓ㔠㢠 㻌䛜䠍䠎䠌ᮍ‶䛾ே 㻝㻚㻞 㻣㻢㻘㻥㻜㻜 㻝㻚㻞㻡 㻢㻟㻘㻠㻜㻜 ➨䠓ẁ㝵 䞉ᮏே䛜ఫẸ⛯ㄢ⛯䛷䚸๓ᖺ䛾ྜィᡤᚓ䛜 䚷䠍䠎䠌௨ୖ䠍䠕䠌ᮍ‶䛾ே 㻝㻚㻟 㻤㻟㻘㻟㻜㻜 ➨䠓ẁ㝵 䞉ᮏே䛜ఫẸ⛯ㄢ⛯䛷䚸๓ᖺ䛾ྜィᡤᚓ䛜 䚷䠍䠕䠌௨ୖ䠏䠌䠌ᮍ‶䛾ே 㻝㻚㻡 㻣㻢㻘㻝㻜㻜 ➨䠔ẁ㝵 䞉ᮏே䛜ఫẸ⛯ㄢ⛯䛷䚸๓ᖺ䛾ྜィᡤᚓ䛜 䚷䠍䠕䠌௨ୖ䠎䠕䠌ᮍ‶䛾ே 㻝㻚㻡 㻥㻢㻘㻝㻜㻜 ➨䠔ẁ㝵 䞉ᮏே䛜ఫẸ⛯ㄢ⛯䛷䚸๓ᖺ䛾ྜィᡤᚓ䛜 䚷䠏䠌䠌௨ୖ䠑䠌䠌ᮍ‶䛾ே 㻝㻚㻢㻡 㻤㻟㻘㻣㻜㻜 ➨䠕ẁ㝵 䞉ᮏே䛜ఫẸ⛯ㄢ⛯䛷䚸๓ᖺ䛾ྜィᡤᚓ䛜 䚷䠎䠕䠌௨ୖ䛾ே 㻝㻚㻣 㻝㻜㻤㻘㻥㻜㻜 ➨䠕ẁ㝵 䞉ᮏே䛜ఫẸ⛯ㄢ⛯䛷䚸๓ᖺ䛾ྜィᡤᚓ䛜 䚷䠑䠌䠌௨ୖ䛾ே 㻞 㻝㻜㻝㻘㻡㻜㻜 広報ふるびら 2015. 4 12 ◇お問合せ先 古平町教育委員会 ☎ ２ - ５９０ 議決され制定されました。 教育委員会からのお知らせ 条例では「町」 「学校」 「保護者」 「町 民・事業者」の立場に応じた役割を 教育 委 員 会 制 度 が 変 わ り ま す 定めています。 「地方教育行政の組織及び運営に 町の役割・取組 関する法律」が改正され、４月１日か ・学校と一体となっていじめの防止 ら教育委員会制度が改正されます。 に努めます。 新「教 育 長 」 の 任 命 ・いじめの防止について広報活動を ・教育委員会の代表者の委員長と事 行います。 務の責任者の教育長が一本化され、 ・いじめについての相談体制の充実 教育現場の問題に対して、より迅 に努めます。 速に 対 応 す る こ と が で き ま す 。 ・重大深刻ないじめ問題が発生した 「総合 教 育 会 議 」 の 設 置 場合、関係者への是正要請など必 ・町長と教育委員会で組織し、学校 要な措置を行います。 の整 備 や 重 点 施 策 、 い じ め 等 の 重 保護者の役割 大問 題 へ の 対 応 、 教 育 方 針 な ど に ・いじめが絶対許されないことを、 つい て 協 議 し ま す 。 子どもに理解させるよう努めてく 「大綱 」 の 策 定 ださい。 ・教育目標や教育施策の基本的な方 町民や事業者の役割 針を 「 総 合 教 育 会 議 」 の 場 で 協 議 ・子どもたちを見守り、子どもたち して 、 町 長 が 定 め ま す 。 が安心して過ごせる環境づくりに 努めてください。 教育 委 員 会 で は 引 き 続 き 学 校 、 家 庭、地域が一体となって幼児から高 現在古平町でいじめの存在は確認 齢者まで安心して生活し、学ぶことが されていませんが、いじめが疑われ できる環境づくりに努めていきます。 るときは学校や教育委員会へ連絡し てください。皆さんが協力して子ど もたちが安心して暮らせる町にしま しょう。 「古平町子どものいじめの防止に 関す る 条 例 」 が 制 定 さ れ ま し た 古平 町 の 子 ど も た ち が 安 心 し て 生 活し、 学 ぶ こ と が で き る 環 境 を つ く るため 、 ３ 月 の 定 例 町 議 会 で 「 子 ど ものい じ め の 防 止 に 関 す る 条 例 」 が 42 情報 お知らせ 登記に関する ＱＱ ＆ ＡＡ ～第１回「登記しなくても大丈夫？」～ 札幌法務局管内の多くの市町村で ②相続人が認知症などになってしま は、 高 齢 化 や 過 疎 化 が 進 ん で お り、 った場合、裁判所に成年後見人を 土地の所有者に相続が発生した場合 選任してもらわなければならない にどういった手続きが必要となるの など、その手続に余分な時間や費 かなどわからないまま、登記手続き 用がかかってしまう。 が放置されるという問題が多く発生 ③土地を売ったり、土地を担保にし しています。 てお金を借りることができない。 このことから、登記に関するＱ＆ ④相続登記の際に必要な住民票の除 Ａを連載でお知らせしていきます。 票などの書類が、保存期限の経過 などにより取得することが困難に なってしまう。など、様々な問題 が発生しますので、相続登記は早 めに行っておくことをお勧めしま す。 Ｑ 最近父が亡くなりましたが、父 名義の不動産の登記は、そのまま にしておいても大丈夫ですか？ Ａ 相続登記は、いつまでにしなけ 次回は，第２回「誰が相続人にな ればならないという決まりはあり るの？」をテーマにご案内します。 ません。 ご不明な点は，札幌司法書士会ま しかし、登記名義をそのまま放 でお問い合わせください。 置しておくと，次の問題が発生し ます。 ◇お問合せ先 札幌司法書士会 ①相続人のうち誰かが亡くなってし ☎０１１ ２ - ７２ ９ - ０３５ まうと新たな相続が発生するなど ホームページ 権 利 関 係 が 複 雑 に な っ て し ま う。 http://www.sihosyosi.or.jp/ そのため相続人間のトラブルが発 生しやすくなる。 13 2015. 4 広報ふるびら 行政 まちづくりアンケート調査結果 その２ 115 ⏫Ẹ䛸䛾༠ാ䛻䜘䜛⏫ 22 57 ⎔ቃಖ䛻ດ䜑䜛⏫ 7 䛭䛾 26 350 300 250 200 150 100 50 0 この傾向は、平成 年の 調査時とほぼ同様であるこ とから、この５年間で大き な変化がなかったことがう かがわれます。 124 Ᏻ䛺⏫ 「まちづくりアンケート 調査」の２回目の結果報告 です。今月は「現在の古平 町の評価」と「将来の古平 町の姿」をお知らせいたし ます。 289 ་⒪䞉⚟♴䛾⏫ 将来の古平町の姿 う回答から、安定した雇用 の場があり、その中で次代 を担う子どもを育てられる 環境が望まれています。 この傾向は、平成 年の 調査時とまったく同様であ ることから、医療、子育て、 雇用そして産業振興対策を 古平町としてしっかりと着実 に進める必要があります。 214 ᆅሙ⏘ᴗ䛾⯆䜢ᅗ䜛⏫ 多 か っ た も の は、「 医 療・ 福 祉 の 町 」「 観 光・ 商 業 が 活 発 な 町 」「 子 ど も を は ぐ く む 町 」「 地 場 産 業 の 振 興 を図る町」でした。 このことからも、やはり 高齢化が進む古平の現状か ら病院や福祉サービスの充 実が望まれています。また 観光・商業、地場産業の振 興、子どもをはぐくむとい ᑗ᮶䛾ྂᖹ⏫䛾ጼ ◇担当 総務課 企画調整係 （本間・齊藤） ２ - １８１（内線 ） ☎ 237 ほග䞉ၟᕤᴗ䛜άⓎ䛺⏫ 42 223 Ꮚ䛹䜒䜢䛿䛠䛟䜐⏫ 〝将 来 の 古 平 町 が ど ん な まち〟であってほしいかと いう本質問に対して回答が ⌧ᅾ䛾ྂᖹ⏫䛾ホ౯ 現在の古平町の評価 〝 良 い・ ど ち ら か と い え ば良い〟の評価が多かった も の は、「 ご み の 収 集・ 処理」「消防・救急・防災」 「お年寄りに対する福祉 サービス」「交通安全や 犯罪防止の状況」でし た。 逆 に〝 悪 い・ ど ち ら か と い え ば 悪 い 〟も の は、「 観 光 や 商 業 」「 企 業誘致」「農林業・畜産 業」「漁業・水産加工業」 でした。 消防・救急、福祉サー ビ ス な ど 健 康 で 安 心・ 安全なまちとしての評 価 が 高 か っ た 一 方 で、 観 光・ 商 業、 企 業 誘 致 など産業活性化や雇用 の 場 の 創 出、 日 常 生 活 の買い物への評価が低 くなっています。 63 ⏕ᾭᏛ⩦䛾┒䜣䛺⏫ 0% 20% 40% 60% 80% 100% 䛹䛱䜙䛸䜒䛔䛘䛺䛔 ᝏ䛔䞉䛹䛱䜙䛛䛸䛔䛘䜀ᝏ䛔 Ⰻ䛔䞉䛹䛱䜙䛛䛸䛔䛘䜀Ⰻ䛔 22 බႠఫᏯ䛺䛹䛾≧ἣ ୖୗỈ㐨䛾≧ἣ 䛤䜏䛾㞟䞉ฎ⌮ බᅬ䞉⥳ᆅ䞉Ἑᕝ䛾≧ἣ ᾘ㜵䞉ᩆᛴ䞉㜵⅏䛺䛹䛾≧ἣ ㏻Ᏻ䜔≢⨥㜵Ṇ䛾≧ἣ ᗣ䛵䛟䜚ᑐ⟇ 䛚ᖺᐤ䜚䛻ᑐ䛩䜛⚟♴䝃䞊䝡䝇 㞀ᐖ䛾䛒䜛᪉䜈䛾⚟♴䝃䞊䝡䝇 ་⒪ᶵ㛵䛾≧ἣ ⁺ᴗ䞉Ỉ⏘ຍᕤᴗ䛾ྲྀ⤌≧ἣ ㎰ᯘᴗ䞉␆⏘ᴗ䛾ྲྀ⤌≧ἣ ほග䜔ၟᴗ䛾ྲྀ⤌≧ἣ ⏕ᾭᏛ⩦䛾ᶵ䜔䛭䛾ෆᐜ ᑠ୰Ꮫᰯ䛾ᩍ⫱ෆᐜ Ꮚ⫱䛶ᨭ ⱁ⾡䞉ᩥ䞉䝇䝫䞊䝒άື䛾ྲྀ⤌≧ἣ ᅵᆅ䛾ά⏝≧ἣ 㐨㊰䜔ᶫ䛺䛹䛾≧ἣ 䝞䝇䛺䛹䛾බඹ㏻䜔㏻ಙᡭẁ䛾≧ἣ 㝖㞷䜔㞷䛺䛹䛾㞷ᑐ⟇ ⏫ෆ➼άື䛾⫱ᡂ ᴗㄏ⮴䛺䛹䛻ᑐ䛩䜛ྲྀ⤌䜏 広報ふるびら 2015. 4 14 卒業生 名が学び舎を巣立つ 代表して坂下あかりさんは「みんな や先生に会えて本当に良かった。学 級目標だった「心」を大切にし、し っかりと新たな道を歩いていきま す」と先生や在校生、保護者にお礼 の言葉を述べていました。 式の最後にお別れの歌として「３ 月９日」を全校生徒で歌い、卒業生 たちは仲間との別れを惜しみなが ら、思い出の詰まった学び舎を巣立 っていきました。 古平中学校 第 回卒業証書授与式 13 68 ひな祭りの雰囲気を楽しむ くじで選ばれた数人の園児が、お内 裏様とお雛様、三人官女など衣装を 着 て ひ な 壇 に 登 り、「 う れ し い ひ な まつり」を歌いました。くじで選ば れた園児は大喜びでした。会の最後 には雛あられを食べて交流をしてい ました。 お雛様に選ばれた、たいよう組の 藤澤聖那ちゃんは「お雛様になれて うれしいし、雛あられも美味しくて 楽しかった」と話してくれました。 15 2015. 4 広報ふるびら 25 ３月 日、古平中学校で卒業式が 行われました。 卒業生 名が吹奏楽部の演奏に合 わせて入場し、村井校長より一人一 人名前が読み上げられ卒業証書を受 け取っていました。 在校生を代表して２年生の森綾菜 さんが「卒業生のみなさんが行った 様々なことが私たちの道しるべとな ります。私たちもみなさんのように 力を合わせて頑張ります」と卒業生 にお祝いの言葉を贈ると、卒業生を 25 幼児センター ひなまつり会 ひな ま つ り の 由 来 や 意 味 を 知 り 雰 囲気を 楽 し む こ と を 目 的 に 、 ３ 月 ３ 日、幼 児 セ ン タ ー で ひ な ま つ り 会 が 開かれ ま し た 。 会で は 担 当 保 育 士 か ら ひ な ま つ り の由来 な ど が 説 明 さ れ た 後 、 事 前 に 製作し た 雛 人 形 の 「 顔 を 描 く の が 難 し か っ た 」「 人 形 の 衣 装 を 張 る の が 上手に で き た 」 な ど と 感 想 を 発 表 し ていま し た 。 その 後 、 園 児 が 毎 年 楽 し み に し て いる「生き雛」のくじ引きが行われ、 町の出来事 その他の出来事 ２月 第５回Ｂ＆Ｇ財団会長杯争奪ふるび らキックゴルフ大会が３月８日、多目 的運動広場で行われました。キックゴ ルフは、サッカーボールなどを蹴り雪 の中に埋まった「たらい」に入れるゲー ムで、入れるまでの蹴った回数の少な さを競います。 れました。 と話してく きました」 げで優勝で くれたおか が頑張って ムのみんな ん は「 チ ー 中村水音さ 人、小学生の部に 人が参加し、４～５人の ホ ー ル を 回 り、 優勝したわんぱくＡチームのリーダー くれました。また、小学生の部団体で んでした。楽しかったです」と話して んは「１位になれるとは思っていませ 大人の部で個人優勝した小原準平さ 心地よい汗を流しました。 グループに分かれて は６チーム などから６チーム 大人の部には町内のサークルや職場 ３/８（日） 「雪上で心地よい汗を流す」～第５回ふるびらキックゴルフ大会 ４月から入園予定の子どもたちが幼 児センターの雰囲気を知るために、２ 月 日、一日入園が実施されました。 年度中に４歳になった子ども ターに来て 幼児セン たら元気に 兄さんお姉さんになって、４月になっ にじ組みの担任保育士は「立派なお した。 使って飾りつけをし、完成させていま と席に座って、色紙やクレヨンなどを フォトフレーム作りが始まるときちん た め 動 き ま わ る 子 ど も も い ま し た が、 集団で活動することに慣れていない しました。 る同学年のにじ組の子どもたちと交流 が働いているためにすでに通園してい が対象で今回は８人が参加し、保護者 平成 ２/25（水） 「幼児センターの雰囲気を体験」～幼児センターみらい 一日入園 日、 文 化 会 館 で、「 少 年 少 女 わんぱく王国」と「たけなわ学級」が、 もちつき会を実施しました。少年少女 わんぱく王国から小学生 人、たけな わ学級からは５人が参加しました。 小学生全員が交代で、年配者に杵の 使 い 方 を 習 い な が ら も ち を つ い た り、 つきあがったもちを一緒にちぎり、あ んこもちやきなこもちを作って交流し ました。 こもちや、つきたてのもちを入れたお 雑煮を食べました。 参加した小学６年生の山田将矢くん は、「 も ち つ き は 結 構 大 変 だ っ た け ど 楽しかった。おもちも美味しかったで す」と話 してくれ ました。 ください」 と 話 す と、 子どもたち は元気に返 21 26 事をしてい ました。 12 28 15 25 14 会の最後には自分たちで作ったあん ２/14（土） 「餅つきで交流」～わんぱく王国・たけなわ学級 広報ふるびら 2015. 4 16 その他の出来事 ３月７日、町の戸籍の電算化の運用 ３年生 ３月 小田嶋組、福津組の２社が除雪ボラ ンティアとしてそれぞれ、空き家や公 共施設の除雪を実施してくれました。 日、作業員と小 安全に大きく貢献してくれました。 それぞれ、地域住民や利用者の安心 てくれました。 族旅行村ケビンの道路の除雪を実施し し、福津組は、３月６日、重機で、家 ている空き家の屋根の雪下ろしを実施 定多数の住民が往来する場所に位置し 型の除雪機や重機で、国道沿いで不特 小田嶋組は、１月 ３/17（火） 「除雪ボランティアに感謝状」～㈱小田嶋組・㈱福津組 地域貢献 日、卒業を目前に控えた中学 名を対象に古平中学校で「保 健講座」が開かれました。 が始まり、９日、その第１号として戸 籍窓口で本間町長より戸籍の証明書が 室」と題し、性に関する正しい知識や 講座では、町の保健師が「思春期教 町では、大規模災害時における戸籍 異性と付き合うときに知っていてほし 受け渡されました。 の保全のほか、待ち時間の短縮や事務 と呼びかけていました。 切 に し、 良 く 考 え て 行 動 し ま し ょ う 」 保 健 師 は、「 自 分 や 相 手 の こ と を 大 よそ１時間説明しました。 いことなど、クイズなども交えておお 処理の効率化を図るため、平成 月から作業を進めていました。 書類は横書きとなり、戸籍謄本は全 部事項証明、戸籍抄本は個人事項証明 に名称が変更され、事務処理スピード も大幅にアップします。 本間町長は「災害が起きても戸籍が 17 2015. 4 広報ふるびら ㈱小田嶋組 ㈱福津組 紛失することは無くなった。安心して ほしい」と話していました。 ３/10（火） 「思春期教室」～中学３年生 保健講座 26 16 25 10 年４ ３/９（月） 「戸籍の保全と事務処理の効率化へ」～戸籍電算化運用開始 ○試験日程 付 い た と き は、「 更 正 の 請 求 書 」 を 国 や道などから の お 知 ら せ 【各種自衛官等の募集】 ・総合職試験（院卒者） 提出して正しい税額への訂正を求め ○幹部候補生 一 ることができます。税額を少なく申 一次試験 ( 般・歯科・薬剤 、) 【人権困りごと相談 所 】 告 し た こ と に 気 付 い た と き は、「 修 ・行政ほか（基礎能力・専門試験） 医科・歯科幹部 自衛官候補生 男 ( 札幌 法 務 局 小 樽 支 局 及 び 小 樽 人 権 子 、)を募集します。 正申告書」を提出して正しい税額に ５月 日（日） 擁護委 員 協 議 会 で は 、 土 ・ 日 ・ 祝 日 細部応募資格等についてはお問い ・法務（基礎能力試験 ） 修正してください。 を除く毎日、「人権困りごと相談所」 また、確定申告書を提出しなけれ ９月 日（日） 合わせ下さい。 を開設 し て い ま す 。 ◇お問合せ先 ・総合職試験（大卒者） ばならないのに提出を忘れていたと いじ め や 体 罰 、 高 齢 者 ・ 障 害 者 に 自衛隊札幌地方協力本部 小樽地 きは、速やかに確定申告書を提出し 一次試験 対する 虐 待 や 嫌 が ら せ 、 女 性 に 対 す ・政治・国際ほか（基礎能力・専 域事務所（小樽市稲穂２‐ ‐４ てください。 樽石ビル２Ｆ） ） ５月 日（日） る暴力など、様々な人権に関する困 詳しくは、余市税務署へお尋ねく 門試験 りごと に つ い て 、 法 務 局 職 員 や 人 権 ・教養（基礎能力・総合論文試験） ☎０１３４ - ５ ださい。 - ５２１ 擁護委 員 が 解 決 に 導 き ま す 。 ９月 日（日） ◇お問合せ先 ２０９３ 相 談 は 無 料 で 秘 密 は 厳 守 さ れ ま 余市税務署 ・一般職試験（大卒程度） ☎ 【 協会けんぽ北海道支部からのお知らせ】 す。お 気 軽 に ご 相 談 く だ さ い 。 一次試験（基礎能力・専門・一般 ○場所 札幌法務局小樽支局内 論文（行政区分）専門（行政区分 平成 年度の保険料率の改定につ 【 国家公務員採用試験のお知らせ】 いては、衆議院の解散に伴い、平成 ○日時 土・日・祝日を除く毎日 以外）試験 ） ６月 日（日） 平成 年度国家公務員採用試験が 年度政府予算編成が遅れたことか 午前８時 分～ ・一般職試験（高卒者・社会人） 実施されます。 ら、健康保険料率ならびに介護保険 午後５時 分 一 次 試 験（ 基 礎 能 力・ 適 正・ （事 料率の決定が遅れました。 （ 人 権 擁 護 委 員 に よ る 相 談 は、 毎 週 申込みはインターネット申込をご 務区分） ・専門（事務区分以外） ・作 利用ください。インターネットによ 火～金 曜 日 、 午 前 ９ 時 ～ 午 後 ４ 時 ） 文（事務区分）試験 ） ９月６日（日） このため、保険料率の変更が例年 る申込みができない環境にある場合 二次試験日程等、詳細については より１か月遅れの４月分（６月１日 ◇お問 合 せ 先 は、受付期間前に余裕を持ってお問 「 国 家 公 務 員 試 験 採 用 情 報 ナ ビ 」 を 納期分）からとなります。 札幌 法 務 局 小 樽 支 局 い合わせ先にご連絡ください。 平成 年度の健康保険料率は ・ ☎０１３４ - ３ ご覧ください。 - １０７ ○インターネット受付期間 ％（ プ ラ ス ０・ ％）、 介 護 保 険 ○国家公務員試験採用情報ナビ ・総合職試験（院卒者・大卒程度） 料率は１・ ％（マイナス０・ ％） http://www.jinji.go.jp/saiyo/ 【 確定申告書の内容が間違ってい ４月１日（水）～４月８日 （水） と、健康保険料率は引上げざるを得 saiyo.htm たとき】 ◇お問合せ先 ・一般職試験（大卒程度） ない結果となりました。 人事院北海道事務局第二課試験係 厳しい経済状況の中でございます ４月９日（木）～４月 日 （月） 〒０６０ ０ ・一般職試験（高卒者・社会人） が何卒、ご理解いただきますようお - ０４２ 札幌市中央区大通西 丁目 ６ 月 日 （月） ～７月１日 （水） 願い申し上げます。 ○インターネット申込専用アドレス 札幌第３合同庁舎 ◇お問合せ先 ☎０１１ ２４１ １２４８ 協会けんぽ北海道支部 http://www.jinji-shiken.go.jp/ ☎０１１ ７ juken.html - ２６ ０ - ３５２ 10 22 14 27 14 22 02 27 27 15 30 23 提出 し た 確 定 申 告 書 に 計 算 誤 り や 申告漏 れ な ど 申 告 内 容 に 誤 り が あ る ことに 気 付 い た 方 や 、 う っ か り 確 定 申告書 の 提 出 を 忘 れ て い る 方 は い ま せんか 。 も う 一 度 ご 確 認 く だ さ い 。 税額 を 多 く 申 告 し て い た こ と に 気 情報 22 27 22 20 24 27 27 14 24 12 58 広報ふるびら 2015. 4 18 １項） 【無料法律相談のご 案 内 】 ②パートタイム労働者からの相談窓 毎月第３水曜日に無料法律相談所 口の設置と雇い入れ時の相談窓口 を 開 設 し て い ま す。 金 銭、 不 動 産、 の文書等での明示義務（法第 条、 家事等の法律問題を札幌弁護士会所 施行規則第２条） 属の弁 護 士 が 相 談 に 応 じ ま す 。 お 気 ③説明を求めたことによる不利益取 軽にご 利 用 く だ さ い 。 扱いの禁止 （指針第３の３の （２） ） ４ 月 日（水） ○開 設 日 ④親族の争議などのために勤務しな ○場 所 余市中央公民館２Ｆ かったことを理由とする解雇は適 ○開設 時 間 午後１時～午後４時 当ではないこと（指針第３の３の ○相談 時 間 １人、 分まで （３）） ○予約 受 付 相談には事前予約が必 ◆実効性を高めるための規定新設 要 で す 。 ①厚生労働大臣の勧告に従わない事 ◇お問 合 せ 先 業主の公表制度の新設（法第 条 役場 民生課 福祉係 第２項） ２ ☎ ②報告の拒否・虚偽の報告をした事 - １８１ 業主に対する過料の新設（法第 条） 【 改 正 パ ー ト タ イ ム 労 働 法・ 改 正 次 次世代法の改正ポイント 世代法施行のお知らせ】 ◆法律の有効期限が 年間延長 平成 年３月 日までの間、一般 事 業 主 行 動 計 画 の 策 定、 周 知 公 表、 届出について、従業員数１０１人以 上の企業においては義務、１００人 以下の企業においては努力義務とな ること ◆新たな指針に沿った一般事業主行 動計画の策定（指針の追加内容） ①非正規雇用の労働者が取組みの対 象であることを認識の上、取組み を進めていくことが重要であるこ と ②男性の子育てに関する制度の利用 促進に係る取組みや、働き方・休 30 チビスロウ発刊 15 16 18 ②新たにプラチナ くるみん認定制 度を創設 ③くるみん認定企 業が受けられる 税制優遇措置の ３年間延長と内容の見直し ◇お問合せ先 北海道労働局雇用均等室 ☎０１１ ７ - ０９ ２ - ７１５ スロウ northern stile アドレス http://www.n-slow.com/mook/ index.php HP み方の見直しに資する取組みを進 めることが重要であること ③ 計 画 の 実 施 状 況 の 点 検 に あ た り、 ＰＤＣＡサイクルを確立すること が重要であること ④ 育 児 休 業 に 関 す る 規 定 を 整 備 し、 労働者の休業中の待遇や休業後の 労働条件について労働者に周知す ること ◆認定制度の変更 ①現行の認定制度において、男性の 育児休業に係る中小企業特例の拡 大や女性の育児休業に係る基準を 変更 町の魅力を紹介する地 域情報誌「チビスロウ古 平町２０１５」を製作し ました。 ３ 月 日 に 発 刊 さ れ、 町内全世帯に無料 配 布 し た ほ か、 道 内 の 主 要 書 店（ 蔦 屋書店など）や主 なセイコーマート、 道外では一部の書 店で購入すること が で き ま す。 （１部 ３２４円） 通信販売によるご 購入も可能です。 19 2015. 4 広報ふるびら 42 30 15 14 パー ト タ イ ム 労 働 法 改 正 ポ イ ン ト ◆公正 な 待 遇 の 確 保 ①正社 員 と 差 別 的 取 扱 い が 禁 止 さ れ るパ ー ト タ イ ム 労 働 者 の 対 象 範 囲 の拡 大 （ 法 第 ９ 条 ） ②短時 間 労 働 者 の 待 遇 の 原 則 の 新 設 （法第８条） ③職務 の 内 容 に 密 接 に 関 連 し て 支 払 われ る 通 勤 手 当 は 均 衡 確 保 の 努 力 義務の対象拡大 （施行規則第３条） ◆納得 性 を 高 め る た め の 措 置 ①パー ト タ イ ム 労 働 者 を 雇 い 入 れ た とき に お け る 雇 用 管 理 の 改 善 措 置 内容の説明の義務化（法第 条第 情報 37 31 10 お知らせ らせ !! 知 お の ン ープ オ ܼଈᘍ ᘍᚨ᧓ᾉᾄஉᾀଐ ỼὼἩὅᴾᴾ ῍ᾀஉɶକʖܭᴾᴾ ᴾ ᴾ ᴾᴾᴾᴾᴾᴾ ᴾᴾ ʖኖӖ˄ᾉᾃஉᾀଐ῍ᴾίଐᵟᵫᵗᾉᵎᵎẦỤ ᵮᵫᾅᵘᵎᵎộỂὸ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾᴾ ᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾ ἃἥὅ ᵏ ỆỐỦỎỤภඡУể ᴾ ẅẅẅẅẅẅẅẅẅẅἣὊἁἆἽἧУӲ ᵐ ᡶԑ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ỖẦ ܓራỆợụῦῸ ૰ử ᵏ῍ᵐ лࡽỉῨὊῸῪờẝụộẴὲ ᴾ ṸӖ˄ὉấբẟӳỪẶέᴾ ᾉᴾ Ӟܼଈᘍᴾ ܄ᵎᵏᵑᵓᵋᵒᵐᵋᵒᵐᵎᵎᴾ ! ※ただし、４／１∼オープン前日 ( 土・日は休み ) までのご予約先は、指定管理者 太平ビルサービス㈱ 小樽営業所 ☎0134-27-6202 となりますのでよろしくお願いします。 ! ᶆᶒᶒᶎᵘᵍᵍᶕᶕᶕᵌᶒᶍᶕᶌᵌᶄᶓᶐᶓᶀᶇᶐᵿᵌᶆᶍᶉᶉᵿᶇᶂᶍᵌᶈᶎᵍᴾ ӞܼଈᘍἣὊἚὉἑỶἰὊửѪᨼẲộẴẇ ᴾ ȁȁȁ希望者は、家族旅行村指定管理者☎０１３４−２７−６２０２まで。 （随時受け付けます）ȁ ◆作業内容ȁȁȁȁȁケビン・公衆トイレ等施設内の整理・清掃 ◆募集対象及び賃金 一般７８０円／時間 高校生７５０円／時間 ◆雇用期間 期間:５月ゴールデンウィーク、７月中旬∼８月中旬の夏休み期間、ほか主に ５月∼１０月上旬の土曜日 時間:午前９時∼午後２時頃の間（ケビンの申込み状況によって作業時間数が 変わります） ଼ 38 ාഽ! ུ٬͏͍ͥͣஂأȶ̶̱̤̥ȷ! ஂأఞ࠴ͬື̱̳͘! ȁࡣͅਯਫ਼ͬခ̳ͥྖ˓ˑपոષ͈༷ͬచયͅȂࡣஂأ༗ူΓϋΗȜ͈ఞ࠴Ȫවྫ܁ၳ ٝତ࠴ȫͬື̞̹̱̳͘ȃ ȁɜ ˍȁచ!ય!৪ȁȁგ27ාːˍոஜ̹༷ͦ͘ͅ ȁɜ ˎȁື૭ȁȁ33ཿˍॗͬȂ૭̯̹ͦঀဥ৪ུ૽̤ͅള̱̱̳͘ȃ ȁȁȁȁȁȁȁȁȁయၑ૽͈͒ື̵̧͉͈́ͭ́͘Ȃஂأ၌ဥ͈୬ུͅ૽̦૭̱̩̺̯̞̀ȃ !!ɜ ˏȁঀ!!!!ဥȁȁື̫̹ͬවྫ܁ၳٝତ࠴͉Ȃུ૽ոঀ͉༷͈ٸဥ̵̧́ͭ͘ȃ ȁɜ ːȁঀဥۼܢȁȁ଼38ාːˍ଼̥ͣ39ාˏ42͈́͘ˍාۼခ࢘ȃ ȁɜ ˑ!!࿚̵̞ࣣȁȁུ٬͏͍ͥͣஂأȶ̶̱̤̥ȷ☎ːˎȽˎˎ˕ˌ ˒ȁ!!!!ັȁȁ଼38ාːˍࡿஜ21শ̥ͣȂଟশັ̱̳͘ȃ ȁɜ ȁɜ ˓!!̷!͈!ఈ!!!!૭֣̦ͅۻຈါ̳͈́́Ȃ̮४̩̺̯̞ȃ ȁȁȁȁȁȁȁȁȁවྫ܁ၳٝତ࠴͉Ȃ̤૭̱ࣺ͙ষల̤ള̱̱̳͘ȃ ȁɦఞ࠴͉Ȃ˓ˑपུ̹͂̈́̽૽ͅືུ̯͈ͦͥ́͜૽ո͉ٸ၌ဥ̵̧́ͭ͘ȃ ȁȁຳິ́ۼો̫̭ͤͥ͂͜গ̳́ȃུ૽ո͈ٸ၌ဥͬอࡉ̱̹ાࣣ͉Ȃࣽࢃ͈ື̞̾̀ͅ ȁȁ൦̱̳͘ȃȁσȜσͬ̽̀͘͜ܨ̻ၻ̩̮၌ဥ̩̺̯̞Ȋ 広報ふるびら 2015. 4 20 住民紹介 いたる ３月６日生 （友和さんより） いろいろ、至ってほしい だい き 保護者 康雄さん・彩希さん （清住） ３月９日生 （彩希さんより） 人に優しくできる子に育ってほ しい 中野 未來ちゃん み らい 保護者 基さん・沙織さん （浜三） ３月13日生 （沙織さんより） 健康で優しい子に育ってほしい 多年にわたり、古平町 古 平 町 交 通 安 全 協 会 加 我 孝 芳 会 長 交 通 安 全 協 会 会 長 と し が、札幌方面余市警察署長より感謝 て、交通安全活動を積極 状を贈呈されました。 的に推進し、交通の安全 贈 呈 式 と秩序の維持に多大な貢 は、３月 献 し た 功 績 が 認 め ら れ、 日、余市警 察署で行わ れ、感謝状 が青山卓生 署 長 よ り、 加我会長へ 手渡されま した。 21 2015. 4 広報ふるびら 12 多年にわたり、町監査 が 認 め ら れ、 長 谷 川 浩 作 監 査 委 員 委員として職務に精励し （ 年 以 上 在 職 ） が、 北 海 道 町 村 等 地方自治の振興や発展に 監査委員協議会会長より表彰されま 多大な貢献をされた功績 した。 表彰状は３月 日、 役場町長室で、 本間町長より手渡されました。 10 16 余市警察署長から感謝状 北海道町村等監査委員協議会表彰 会を行い会員の資質向上に取り組む とともに、古平通学合宿（教育委員 会主催）やふれあい昼食会（社会福 祉協議会主催）などで食の大切さを 伝え、町民の食生活の充実に貢献し ています。 秋田 大希ちゃん 49 保護者 友和さん・郁美さん （泥の木） 多 年 に わ た り、 町 民の健康増進と食生 活改善の普及啓発に 取 り 組 み、 教 育 の 推 進に寄与した功績が 認 め ら れ、 古 平 町 食 生活改善推進員会 （ 斎 藤 睦 子 会 長 ） が、 北海道教育庁後志教 育局長より表彰され ました。 会は昭和 年に結 成され、現在、会員 人 で、 年 ２ 回 研 修 瀧野 至ちゃん 33 町内に住む満１歳になる子どもを紹介します。 今月号は3月に誕生日を迎えた子どもたちです。 平成２６年度志管内教育実践表彰 ỐỦỎỤΨൢẾ܇ 食生活改善推進員会が受賞 いきいき・ほのぼの文芸 古平町岬短歌会 久々に青空ひろがり古平の海の彼方に雪峰輝く 泉 清 三 楽しげにカモメざれとぶ冬の海岩打つ波に負けまいとして 金 子 寿 子 月の休日当番病院 ◇４月５日（日） 黒川町整形外科クリニック ２ （☎ - ４４７） ◇４月 日（日） 森内科胃腸科医院 （☎ ３ - ４５５） ◇４月 日（日） よいちクリニック （☎ ４ - ５７０） ◇４月 日（日） よいち整形外科クリニック （☎ ５ - ０００） ◇４月 日（水） 脳神経外科よいち港南クリニック （☎ ５ - ５６６） ※当 番 医 の 診 療 時 間 は ９ 時 ～ 時 まで ※夜間については余市協会病院で急 患に限り診療しております。 診療時間 午後６時～翌日午前７時 診療科目 内科、小児科、外科、 整形外科 ご寄付いただき誠に ありがとうございました（敬称略） ◎現金 １００，０００円 本 間 幸 文（浜 三） １００，０００円 田 中 勇 夫（入船町） 年齢 死去月日 あけぼの 町内 ご冥福をお祈りいたします 氏 名 本間 孝仁 笹谷 正敏 小山キクエ 沢江町 旭 入船町 http://town.furubira.lg.jp/ 田中 幸代 ■ホームページアドレス ■印刷 （株）毛利印刷 ３ ３ ３ １ ・ ・ ・ 10 ７ ２ 月 窓越しに見る外の景色少しづつ雪になる空夕餉早めぬ 坂 本 信 子 40 ■編集／発行 古平町役場総務課広報統計係 ２１８１ 古平町大字浜町 番地４ ☎ （代） さ ん さ ん マラソンテレビよく見ると言ふ豊子さん体育館を十周走る 鈴 木 時 子 厨窓の細きツララは陽を浴びて宝石のやう七色に映え 田 中 香 日曜日の新聞クイズ暇々に頭脳試すもなかなか解けぬ 寺 田 カツ子 ●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●● 朝まだき船音弾む島の春 古 平 俳 句 会 せせらぎに春立つ音の調べあり 打ち寄する波の強弱春少し 室 谷 弘 子 待ちわびておもてに一歩雪解風 渡 辺 嘉 之 寒の入鳥の声なく雲もなく 近況を一句したため春の昼 日発行第４７３号 仲 谷 比呂子 春待の梢に今日も吹きさらし 高 橋 重 子 若布採り干場に待つは妻と母 海苔毟る海女の手捌き波静め 年３月 町の人口と世帯数 ４ 12 19 22 32 21 48 21 さ ん さ ん 前月比 70 89 84 37 歳 歳 歳 歳 3,383人 （－８） 1,598人 （－３） 1,785人 （－５） 1,841世帯 (－２） 29人 （－５） 2人 ( ０ ） 27人 （－５） 人 口 男 女 世帯数 外国人 男 女 17 ： 立春の光咥へて鴎飛ぶ 27 26 29 42 － 山 口 哲 平成 ： 広報 ふるびら ４月号 27 投稿・くらし （平成27年２月末日現在住民基本台帳人口） 広報ふるびら 2015. 4 22
© Copyright 2024 ExpyDoc
