JBFA Japan Business Form Association Dear Sirs and Madam, We sincerely would like to extend our thanks and appreciation for your time visiting the Hunkeler Innovationdays 2015 held from February 23rd to 26th in Lucerne Switzerland. We also hope the show has met your expectation and you’ve had an exciting and successful stay in the beautiful city in Lucerne. Almost 6000 Visitors from over 50 nations traveled to Lucerne. Compare to Innovationdays 2013, this year was bigger and included many more international visitors. We are also very proud that for the first time we had closed to 100 visitors only from Japan. The Hunkeler Innovationdays event has become the industry's most important meeting place something on which exhibitors, attendees and the international trade press all agree. Because it is all of you who make Innovationdays the great event it has become. Thanks to you, this trade fair has been able to retain its unique, lively character while time and again improving its quality. The next Hunkeler Innovationdays 2017 will once again take place in the Lucerne from February 20th to 23rd 2017 and we are already looking forward to seeing you again. Thank you once again for traveling all the way to Lucerne. Best regards, Hunkeler Far East Ltd. Peter Roos General Manager Hunkeler Innovationdays 2015 | February, 23 to 26, 2015 | Lucerne, Switzerland | www.innovationdays.com | Hunkeler AG, Bahnhofstrasse 31, CH-4806 Wikon 1 Hunkeler Innovationdays 2015 ２０１５年２月２３～２６日 スイス・ルツェルン Reaching the summit together Hunkeler Innovationdays 2015 | February, 23 to 26, 2015 | Lucerne, Switzerland | www.innovationdays.com | Hunkeler AG, Bahnhofstrasse 31, CH-4806 Wikon 2 Hunkeler innovationdays 2015 スイス・フンケラー社 • 2012年本社社屋増築 Hunkeler Innovationdays 2015 | February, 23 to 26, 2015 | Lucerne, Switzerland | www.innovationdays.com | Hunkeler AG, Bahnhofstrasse 31, CH-4806 Wikon 3 Hunkeler Innovationdays 2015 フンケラー組織図 及びトレーニングセンター Hunkeler Deutschland GmbH ドイツ Hunkeler AG スイス本社 Standard Finishing Systems アメリカ Hunkeler Far East Ltd. 香港支社 本社 グループ企業 トレーニングセンター セールス & サービスネットワーク ... www.hunkeler.ch Hunkeler AG | Bahnhofstrasse 31 | CH-4806 Wikon | phone +41 62 745 61 61 | [email protected] | www.hunkeler.ch 4 Hunkeler Innovationdays 2015 フンケラー香港支社 Hunkeler Far East Ltd. Hunkeler Far East Ltd. スイス・フンケラー社の香港支社 １９８８年設立 アジアパシフィックのフンケラー社代理店およびパート ナーに対する、製品の直販、営業サポートとアフター サービスを提供 フンケラー社は、紙加工分野に於いて、世界をリードす る装置メーカー、システムプロバイダーとして活躍して おります。 デジタル POD, コンピューターセンター、DMをカバーする最新 のハイ・パフォーマンス・プリ・ポストソリューション ズ。 ウエブフィニッシング 帳票に様々な付加価値を付ける、モジュール方式の連帳 用加工ライン。 Peter Roos General Manager Patrick Lehmann Sales Director Asia Pacific Oliver Broch Area Sales Manager Hunkeler Innovationdays 2015 | February, 23 to 26, 2015 | Lucerne, Switzerland | www.innovationdays.com | Hunkeler AG, Bahnhofstrasse 31, CH-4806 Wikon 5 Hunkeler Innovationdays 2015 フンケラー／信頼できるパートナー • ３世代に渡るファミリー企業 従業員数：約３００名 • 創業９３年、９０年以上の紙加工業界の経験 • 世界各国に６，０００ソリューションを上回る納入実績を誇る、ストロングマー ケットポジション • プリ・ポストソリューションを必要とする、全ての主要なデジタルプリンタメー カーのから選択のパートナー • カスタマー、プロジェクトエンジニアリング、ソフトの開発が一体化されたもの づくり • ISO 9001 認定企業 1974 Hunkeler AG | Bahnhofstrasse 31 2014 | CH-4806 Wikon | phone +41 62 745 61 61 | [email protected] | www.hunkeler.ch 6 Hunkeler Innovationdays 2015 2014年ライン・ユニットの出荷傾向 HCP 新聞 2% フンケラーコントロール プラットフォーム 7% その他 POD 30% トランザクション／トランスプロモ 60% Hunkeler AG | Bahnhofstrasse 31 | CH-4806 Wikon | phone +41 62 745 61 61 | [email protected] | www.hunkeler.ch 7 Hunkeler Innovationdays 2015 2014年ライン・ユニットの出荷状況 UW / RW DPバリアブルミシン > 100 ライン Hunkeler AG | Bahnhofstrasse 31 > 40 台 | CH-4806 Wikon WI6 > 40 台 | phone +41 62 745 61 61 | シート/ スタック POPP7書籍 > 70 ライン [email protected] | www.hunkeler.ch > 10 ライン 8 Hunkeler Innovationdays 2015 強力なパートナーとのチームワーク フンケラー社は、お客様の要望に合わせたエンジニアソリューションを製作 業界をリードする印刷機、加工機メーカーと密接なパートナーシップを形成 完璧なテーラーソリューションを提供 Hunkeler AG | Bahnhofstrasse 31 | CH-4806 Wikon | phone +41 62 745 61 61 | [email protected] | www.hunkeler.ch 9 Hunkeler Innovationdays 2015 意思決定者、トップマネージャーが集合する業界の会場 • ２年ごとにスイス・ルツェルン市で開催され るHunkeler Innovation Days は、デジタル印 刷業界の会場 • １９９４年以来、意思決定者とトップマネー ジャーのための会場となっている • ７，０００㎡の会場に８０社以上が出展する 唯一のトレードショー・コンセプト Messezentrum in Lucerne, Switzerland Hunkeler AG | Bahnhofstrasse 31 | CH-4806 Wikon | phone +41 62 745 61 61 | [email protected] | www.hunkeler.ch 10 Hunkeler Innovationdays 2015 入場事前登録者数（約６０００名様） Hunkeler AG | Bahnhofstrasse 31 | CH-4806 Wikon | phone +41 62 745 61 61 | [email protected] | www.hunkeler.ch 11 Hunkeler innovationdays 2015 展示会場１、２号館 Hunkeler Innovationdays 2015 | February, 23 to 26, 2015 | Lucerne, Switzerland | www.innovationdays.com | Hunkeler AG, Bahnhofstrasse 31, CH-4806 Wikon 12 Hunkeler innovationdays 2015 ２号館 (デジタル印刷機、フィニッシング機器出展会場) Hunkeler Innovationdays 2015 | February, 23 to 26, 2015 | Lucerne, Switzerland | www.innovationdays.com | Hunkeler AG, Bahnhofstrasse 31, CH-4806 Wikon 13 Hunkeler innovationdays 2015 １号館 (インフォメーションブース及びケータリング ) Hunkeler Innovationdays 2015 | February, 23 to 26, 2015 | Lucerne, Switzerland | www.innovationdays.com | Hunkeler AG, Bahnhofstrasse 31, CH-4806 Wikon 14 Hunkeler innovationdays 2015 1,2号館の入り口に配置されたインフォメーションブース Front booths F1-F7 in front of hall 1 Front booths F8-F14 in front of hall 2 Media booths M1-M6 in front of hall 2 Hunkeler Innovationdays 2015 | February, 23 to 26, 2015 | Lucerne, Switzerland | www.innovationdays.com | Hunkeler AG, Bahnhofstrasse 31, CH-4806 Wikon 15 Hunkeler innovationdays 2015 Hunkeler社製品のハイライト 自動化 より自動化を強化するための様々な最先端の機能を開発: • 新世代のアンワインダーUW8, リワインダーモジュールRW8 （Kodak Prosper 1000に接続） • フォーマット長の自動切り替え （ブック プロダクション ライン） • PerfEditor やLaserEditorの更新 用紙の改善 新型 “Primer Coater” モジュール 一般的な用紙の適応範囲をインクジェット対応に拡大するとともに印字後の艶出しに利用できる 新聞用コレーター FC7 タブロイド、ブランケットサイズの新聞生産の自動切り替え Hunkeler Innovationdays 2015 | February, 23 to 26, 2015 | Lucerne, Switzerland | www.innovationdays.com | Hunkeler AG, Bahnhofstrasse 31, CH-4806 Wikon 16 Hunkeler innovationdays 2015 Hunkeler社製品のハイライト レーザーでより多くのセキュリティ効果 ページ単位でダイナミックなパンチング、ミシン、ロゴの目打ちやテキストと番号等が組み合わされ たレーザー彫刻. 偽造防止効果の高い小切手、ID、宝くじ、 クーポンやセキュリティーが必要とさ れる様々な製品を生産するための最先端のLaserEditor . Hunkeler コントロールプラットフォーム 紙面検査、印刷の整合性等を会場内の複数のラインを一元管理 ウエブインスペクション WI６ サイトマネージャーの画面 SLC コントローラー 複数のラインをトラッキング Hunkeler Innovationdays 2015 | February, 23 to 26, 2015 | Lucerne, Switzerland | www.innovationdays.com | Hunkeler AG, Bahnhofstrasse 31, CH-4806 Wikon 17 Hunkeler innovationdays 2015 Hunkeler社製品のハイライト ブックブロックソリューション 多様性の高いワークフローで可変カットのブック ブロック ソリューションを実演 リニアラインとして白紙のロールから完成品までショートライフのバジェットブック加工（リコー ブース） 無線綴じや糸綴じまで. 小ロットから中ロットの生産 リーフレット 内容とページ数が可変のリーフレットの可変印刷と加工を実演（HP, Canon) ダイナミックパーフォレーションとパンチングモジュール DP8 DP6の後継機として生産速度と機能性が高まった最新のソリューションDP8を初公開 Hunkeler Innovationdays 2015 | February, 23 to 26, 2015 | Lucerne, Switzerland | www.innovationdays.com | Hunkeler AG, Bahnhofstrasse 31, CH-4806 Wikon 18 Hunkeler innovationdays 2015 フンケラーブース内の出展機 ブックブロックソリューション H1 （ダイナミックカッティングソリューション） H2 PC7 コーター（ロール トゥ シート／水生ニ H1 ス） H3 ダイナミックパンチ・ミシンモジュールDP8 最新のＦＣ７フォルダー・コレーターが接続され H4 た新聞や背糊製本された小冊子を生産する加工ラ イン H6 H4 H7 H2 HL6 レーザー加工機（紙面検査機WI6と新型 Laser H5 Editorを装備） H6 HCP による会場内のジョブ管理のデモコーナー H5 H3 リモートアシストとカスタマーサービスを含む H7 サービス製品のデモコーナー Hunkeler Innovationdays 2015 | February, 23 to 26, 2015 | Lucerne, Switzerland | www.innovationdays.com | Hunkeler AG, Bahnhofstrasse 31, CH-4806 Wikon 19 Hunkeler innovationdays 2015 H1 ブックブロックソリューション 可変のクロスカット Hunkeler Innovationdays 2015 | February, 23 to 26, 2015 | Lucerne, Switzerland | www.innovationdays.com | Hunkeler AG, Bahnhofstrasse 31, CH-4806 Wikon 20 Hunkeler innovationdays 2015 H2 H2 プライマーコーター PC7 アプリケーション: ポスターのコーティング（水生ニス） Hunkeler Innovationdays 2015 | February, 23 to 26, 2015 | Lucerne, Switzerland | www.innovationdays.com | Hunkeler AG, Bahnhofstrasse 31, CH-4806 Wikon 21 Hunkeler innovationdays 2015 H3 ダイナミック・パンチング、ミシン加工ユニットDP8 バリアブルミシンとパンチング 速度：２２０m/分 Hunkeler Innovationdays 2015 | February, 23 to 26, 2015 | Lucerne, Switzerland | www.innovationdays.com | Hunkeler AG, Bahnhofstrasse 31, CH-4806 Wikon 22 Hunkeler innovationdays 2015 H4 ニュースペーパーソリューション 宛名ラベル用プリンター: タブロイド、ブランケットサイズの新聞 Hunkeler Innovationdays 2015 | February, 23 to 26, 2015 | Lucerne, Switzerland | www.innovationdays.com | Hunkeler AG, Bahnhofstrasse 31, CH-4806 Wikon 23 Hunkeler innovationdays 2015 H5 レーザー加工機 HL6 アプリケーション: ページ毎に, 様々なレーザーミシン、 レーザパンチング、レーザー彫刻 （番号、サイン）等の加工 Hunkeler Innovationdays 2015 | February, 23 to 26, 2015 | Lucerne, Switzerland | www.innovationdays.com | Hunkeler AG, Bahnhofstrasse 31, CH-4806 Wikon 24 Hunkeler innovationdays 2015 HCP – 展示会場内の紙面検査とトラッキング Hunkeler Innovationdays 2015 | February, 23 to 26, 2015 | Lucerne, Switzerland | www.innovationdays.com | Hunkeler AG, Bahnhofstrasse 31, CH-4806 Wikon 25 Hunkeler innovationdays 2015 最新のアンワインダーUW8, リワインダーRW8 Kodak Prosper 1000 に接続し、３００m／分の速度でロール トゥ ロールのパフォーマンス. ２５．５インチ幅の用紙から書籍と雑誌を印刷し、加工はフンケラーブースで実演 Hunkeler Innovationdays 2015 | February, 23 to 26, 2015 | Lucerne, Switzerland | www.innovationdays.com | Hunkeler AG, Bahnhofstrasse 31, CH-4806 Wikon 26 Hunkeler innovationdays 2017 次回開催日： 2017 年２月２０日～２３日、４日間 フンケラー社のセールスクルーが皆様をお待ちしております Hunkeler Innovationdays 2015 | February, 23 to 26, 2015 | Lucerne, Switzerland | www.innovationdays.com | Hunkeler AG, Bahnhofstrasse 31, CH-4806 Wikon 27
© Copyright 2024 ExpyDoc
