応援します いきいき人生！ 2014年 編集発行 ６月号 （通巻155号） 偶数月1日発行 公益社団法人 墨田区勤労者福祉サービスセンター 会 員 数 1,232事業所／3,283人 平成26年５月１日現在 主な掲載内容 ◦チケット斡旋－P.3 ・ 4 ◦郵送検診・スカイツリー入場券－P.8 ◦バスツアー ・東京湾クルーズ－P.1 ◦講習会・スポーツ観戦－P.5 ◦夏季プール等・保養所事業－P.9 ◦グルメ－P.2 ◦観劇・コンサート－P.6 ・ 7 ◦得10チケット・プレゼントコーナー－P.11 ◦鑑賞会－P.2 ・ 3 ◦フットサル観戦－P.7 ◦申込方法－P.12 ❶ ディスカバ－墨田2014 ！ 墨田再発見バスツア－ 墨田区観光協会とタイアップして、墨田区の伝統・産業・新しい文化などを普段とは違う角 度から体験し、墨田区の魅力を再認識していただく再発見ツアー。その体験者が媒体となっ て、多くの人に墨田区の魅力を伝えていただくことで更に墨田区を活性化させる試みです。 日 時 ７月４日㈮ 午後１：00～午後５：00（午後12：45集合） コ ー ス すみだ女性センター前→ヒロカワ製靴㈱→梅鉢屋→猛禽カフェ→すみだ 女性センター前 ・ヒロカワ製靴（所要時間：１時間40分） 革の選定から靴の仕上げまで、一貫したメイドinスミダの靴工場を見学し、 墨田区の産業の素晴らしさを体験します。また、端材を使ったマスコット作り にも挑戦し、環境への取り組みなども考えていただきます。 ・梅鉢屋（所要時間：45分） 砂糖菓子の厨房見学及び親方の講話を聴き、砂糖菓子の由来や歴史を学びま す。 ・猛禽カフェ（所要時間：45分） フクロウは昔から「不苦労」などの当て字から、開運鳥としても親しみがあ ります。ここでは、本物のフクロウに触れて癒されたり、スカイツリーを背景 に記念撮影します。 料 金 ４,000円（会員と同居の家族、それ以外は関係者料金６,000円） ※料金には、バス代、材料費、保険料等を含みます。バスは車内禁煙。 募集人数 20人（最少催行人数15名） 申込方法 12ページ参照 申込締切 ６月16日㈪必着 取扱旅行業者 一般社団法人墨田区観光協会 イメージ ❷ 東 京 湾 ク ル ー ズ シンフォニーの乗船と食事のセット券を、斡旋します。１年間有効ですの で、期間内のご希望の日にご利用いただけます。 メイン料理をお肉かお魚か選べるフランス料理（コース）、カジュアルなイ タリア料理、季節毎のバイキング料理、いずれも魅力的です。東京ゲートブ リッジの真下をくぐり、海から東京スカイツリーの眺めもお楽しみください。 乗船場所 日の出ふ頭（新交通ゆりかもめ日の出駅から徒歩１分） ランチクルーズ サンセットクルーズ 料 金 区 分 斡旋料金 大 人 （中学生以上） 一般料金 小 人 斡旋料金 （小学生） 一般料金 出 航 時 間 クルージング イメージ ディナークルーズ ①フランス料理 ②イタリア料理 ③バイキング料理 ④フランス料理 ⑤イタリア料理 ⑥バイキング料理 ⑦フランス料理 ⑧イタリア料理 ⑨バイキング料理 4,700円 4,200円 4,200円 6,300円 4,700円 4,700円 7,900円 6,300円 6,300円 6,200円 5,500円 5,500円 8,200円 6,200円 6,200円 10,300円 8,200円 8,200円 3,750円 3,350円 3,350円 4,800円 3,600円 3,600円 6,300円 5,000円 5,000円 4,960円 4,400円 4,400円 6,560円 4,960円 4,960円 8,000円 6,560円 6,560円 11：50 約２時間10分 16：20 約２時間 ※料金には、シンフォニーの乗船料、料理、税・サービス料を含みます。 利用期間 19：00 約２時間30分 ７月１日㈫～27年６月30日㈫ ※⑥の実施日は土・日・祝日と７月22日～８月31日の毎日です。⑨の実施日は金＋⑥の実施日です。 ※８月10日（予定）の東京湾大華火祭及びクリスマス期間（12月20～25日の予定）は除外日です。 ※サービスセンターでセット券を購入後、シンフォニー予約センターに希望日をご予約（乗船日の２カ月 前から受付）ください。 斡旋枚数 100枚（１会員４枚まで） 申込方法 12ページ参照 申込締切 ６月16日㈪必着 ht t p : / / w w w. fr i e n ds - s u m i da . or. j p/ ❸ グ ル メ ご応募いただいた方全員に補助券をご用意します 申込方法 12ページ参照 申込締切 ６月16日㈪必着 A・B どちらかの「グルメ利用補助券」１会員４枚まで（１人１枚使用） 利用期間 ７月１日㈫～８月31日㈰ ※締切後に「グルメ利用補助券」をご自宅にお送りいたしますので、ご希望のお店に必ず予約をして ください。 A スーパーダイニング「ヴェルデュール」 東武ホテルレバント東京 ２階 《夏休みファミリーディナーブッフェ》 夜 17：30～21：00、金・土・祝前日は21：30まで お店からの一言「洋・中・和・デザートの饗宴は、シーズンごとに多彩なメニューで皆様を お迎えします。特にライブキッチンでは、あつあつ、できたてのお料理をシェフのライブ パフォーマンスとともにお届けします。お料理と臨場感をお楽しみください。 」 イメージ 月～木曜 大 人 金 曜 65歳以上 ４歳～小学生 大 人 土曜・休日 65歳以上 ４歳～小学生 大 人 65歳以上 ４歳～小学生 斡旋料金 1,982円 1,703円 641円 2,261円 1,982円 780円 3,188円 2,909円 1,244円 一般料金 2,980円 2,670円 1,490円 3,290円 2,980円 1,645円 4,320円 4,010円 2,160円 ※ご利用は90分制でソフトドリンクバー付。 B ダイニング＆バー「スターロード」 ホテルグランパシフィック 30階 《ベイサイドランチブッフェ》11：30～15：00 お店からの一言「レインボーブリッジ、東京タワーなどを望む地上100ｍ からの絶景と共に、45種の料理をお楽しみください。」 斡旋料金 一般料金 月～金曜 大 人 ７～12歳 2,500円 900円 4,070円 2,060円 ４～６歳 700円 1,550円 土・日・祝日 大 人 ７～12歳 ４～６歳 3,300円 1,400円 700円 4,890円 2,580円 1,550円 イメージ ※料 金は、A・B とも税・サービス料込。お酒類は別料金、会員証の提示で10％引。飲み放題プランは、 A1,480円 B1,500円、A・B とも90分間です。 鑑 賞 会 ❹〜❼ ご応募いただいた方全員にチケットをご用意します 枚 数 １会員各４枚まで 申込方法 12ページ参照 申込締切 ６月30日㈪必着 受取期間 ６月16日㈪～７月４日㈮ ※申込受付からチケット受取まで３日程度かかります。 受取方法 窓口・郵送（自宅または勤務先） ❹ 東京・ミュージアム ぐるっとパス2014 都内78の美術館・博物館・動物園・水族園・植物園の入場券または割引 券がつづられた便利でお得なチケットブックです。各施設指定の展示を１ 回ずつご覧いただけます。 有効期間 最初に利用した日から２ヶ月間。ただし最終有効期限は、平成27年３月31日㈫ 斡旋料金 1,500円（一般料金2,000円）大人料金のみ。 ※お子様と65歳以上の方は、各展示の入場料金をお確かめの上、ご購入ください。 ❺ オルセー美術館展 印象派の誕生 ―描くことの自由― “印象派の殿堂”として知られるパリ・オルセー美術館から、珠玉の絵画84点が来日しま す。テーマは “印象派の誕生” 。1874年の第１回印象派展開催から140年―パリの美術界を騒然 とさせた “新しい絵画”の誕生の衝撃が、選りすぐりの名画によって東京・六本 エドゥアール・マネ 木に鮮やかによみがえります。 《笛を吹く少年》 1866年 油彩／ マネに始まり、モネ、ルノワール、ドガ、セザンヌら印象派の立役者となった カンヴァス 160.5×97cm 画家たちの作品はもちろんのこと、同時代のコローやミレー、クールベのレアリス ©RMN-Grand Palais ムから、カバネル、ブグローらのアカデミスム絵画まで、まさに時代の、そしてオ (musée d'Orsay) / Hervé Lewandowski / ルセー美術館の “顔"ともいうべき名画が集結する本展に、どうぞご期待ください。 distributed by AMF サービスセンターHP ▼ ファックス ▼ お電話 ▼ はがき ▼ 2 ❻ 宇宙博2014 ―NASA・JAXAの挑戦― 2014年夏、宇宙に挑み続ける人類の限りない夢と情熱の記録が幕張 メッセに集結します。アポロ計画などのNASAによる有人宇宙開発の歴 史を紹介するほか、 「はやぶさ」 「きぼう」 「イプシロンロケット」など近 年目覚ましい成果を上げるJAXAをはじめとする、日本の宇宙開発の取 り組みも一堂に展示します。人類初の宇宙飛行から約半世紀。私たちが 遂げてきた飛躍の歴史と現在、そして未来をその目で確かめてください。 国際宇宙ステーション「きぼう」 日本実験棟と地球 ©JAXA/NASA 火星探査車「キュリオシティ」 ©NASA/JPL-Caltech/MSSS ❼ Bunkamura25周年特別企画 だまし絵Ⅱ 進化するだまし絵 美術の歴史においては、古くから見る人の目をあざむくよう な仕掛けをもつ「だまし絵」の系譜があります。その系譜を広 く辿った2009年の「だまし絵」展の続編となる本展では、前回 の詐術的技巧の流れのなかで、多岐にわたり進化していく現代 パトリック・ヒューズ《広重＆ヒューズ》 2013年フラワーズ・ギャラリー委託 美術の展開に重きを置いています。視覚的に興味深く、かつ芸 ©Patrick Hughes.All rights reserved,DACS&JASPER,Tokyo,2014 F0038 術性に優れた作品を選び、その視覚的詐術を「トロンプルイ ユ」 、 「シャドウ」、「オプ・イリュージョン」 、 「アナモルフォーズ、メタモルフォー ジュゼッペ・アルチンボルド《司書》 油彩・キャンヴァス ズ」などのカテゴリーに分類して仕掛けを解き明かすとともに、先達者としての古典 1566年頃 スコークロステル城（スウェーデン） 的巨匠の到達点とあわせて現代の新しい「だまし絵」への挑戦を紹介していきます。 Photo: Samuel Uhrdin ※チケットの区分については、各施設の表記に従っています。 ⑤ オルセー美術館展 ⑥ 宇宙博2014 ⑦ だまし絵Ⅱ 期 間 ７月９日㈬～10月20日㈪ ７月19日㈯～９月23日(火・祝) ８月９日㈯～10月５日㈰ 会 場 国立新美術館 企画展示室２Ｅ （千代田線乃木坂駅直結） 幕張メッセ国際展示場 10・11ホール （ＪＲ京葉線海浜幕張駅から徒歩５分） Bunkamura ザ・ミュージアム （渋谷駅から徒歩７分） 料 金 区 分 斡旋料金 一般料金（当日券） 区 分 斡旋料金 一般料金（当日券） 区 分 斡旋料金 一般料金（当日券） 一 般 1,000円 1,600円 一 般 1,500円 2,500円 一 般 950円 1,500円 大学生 700円 1,200円 高校・大学生 850円 1,500円 大学・高校生 550円 1,000円 高校生 400円 800円 小・中学生 550円 900円 中学・小学生 350円 700円 ⑤は中学生以下無料。障がい者手帳をお持ちの方と付き添いの方１名は無料。 ※７月24日㈭から８月12日㈫は高校生無料観覧日（学生証の提示が必要） ⑥は未就学児無料。障がい者手帳をお持ちの方と付き添いの方１名は無料。 ⑦は障がい者手帳をお持ちの方は割引料金あり。詳細は窓口でお尋ねください。 チケット斡旋 ❽〜⓬ ご応募いただいた方全員にチケットをご用意します 申込方法 12ページ参照 ❽ 東京ドームシティパートナーメンバーズ 夏休み親子特別チケット「東京ドーム 芝生で遊ぼう！」 受付期間 ６月２日㈪～７月16日㈬ １会員５枚まで 受取期間 ６月30日㈪～７月17日㈭ イメージ 開 催 日 2014年８月６日㈬・８月７日㈭ ※どちらか一日限り有効 斡旋価格 900円 ※小学生以上共通（一般相当額 大人２,840円、こども１,940円） ※小学生未満は、ⅰ「イースタン・リーグ観戦」 、ⅱ 「芝生で遊ぼう！」 、ⅲ「野球殿堂博物館」は無料です。 内 容 ⅰ イースタン･リーグ公式戦 内外野自由席入場券 読売ジャイアンツ VS 東京ヤクルトスワローズ（試合開始18：00、開場予定16：00） ⅱ 芝生で遊ぼう！ 東京ドームのグラウンドの人工芝を体験できます！（開催時間12：00～13：00予定、最 終入場12：30まで） ※混雑が予想され、来場が遅いと入場できない場合があります。ヒール等の履物はご遠慮ください。 ⅲ 野球殿堂博物館 入館（開館時間10：00～18：00、最終入館17：30まで） 入館記念 東京ドーム特製「ピンバッチ」プレゼント（野球殿堂博物館内にて引換） ⅳ 東京ドームシティ アトラクションズのアトラクション２回券 （営業時間10：00～22：00） ※アトラクションは悪天候、機械整備により運行を中止する場合があります。 ※シアターGロッソ、マジクエスト、コインゲーム、トッキュウランド、他特別興行にはご使 用いただけません。 詳しくはＰ.12をご覧ください 3 ❾ 東京湾納涼船 生ビール・ワイン・サワー各種・ソフトドリンクが飲み放題！東京湾の夜 景や、ゆかたダンサーズ等のイベントもお楽しみください。 受付期間 ６月２日㈪～８月29日㈮ １会員５枚まで 受取期間 ６月11日㈬～ 料 金 大 人1,900円（一般料金2,600円） 中・高校生 700円（ 〃 1,050円） イメージ 小 学 生 350円（ 〃 550円） 運航期間 ７月１日㈫～９月30日㈫の毎日 運航時間 午後７：15出航 午後９：00着 竹芝客船ターミナル発着（新交通ゆりかもめ竹芝駅から徒歩１分） ※全 期間予約制（乗船日の１カ月前から受付）です。東海汽船納涼船予約係（3437−6119） に希望日をご予約の上、サービスセンターで引換券を購入し、当日、乗船券販売窓口で乗船券と 引き換えてください。ご予約がない場合、原則、乗船できません。また、９月は予約が取り難く なりますので、お早めにご予約ください。 ※次の方の乗船券は、東海汽船納涼船予約係に希望日をご予約のうえ、乗船当日、直接東海汽船の 窓口でお買い求めください。 ①祝日を除く月～木曜にゆかた姿で乗船される大人の方。（乗船料が1,600円になります。） ②東京湾大華火祭の開催日に乗船を希望する方。（サービスセンターで斡旋する乗船券では、ご利 用いただけません。） ※船内に飲食物の持ち込みはできません。また、フードメニューは別料金となります。 ❿ 箱根小涌園ユネッサン入場券 箱根小涌園の温泉施設「ユネッサン」（水着ゾーン）と「森の湯」（裸ゾー ン）の入場券を、お得な法人価格で斡旋します。 『神々のエーゲ海』 『露天ワイン風呂』 『ドクターフィッシュの足湯』などの お風呂や、ウォータースライダー『ロデオマウンテン』でお楽しみください。 受付期間 ６月２日㈪～20日㈮ １会員５枚まで 受取期間 ７月１日㈫～18日㈮ 場 所 神奈川県足柄下郡箱根町二ノ平1297（箱根湯本駅からバス20分） 料 金 大 人１枚1,600円（一般料金4,100円） 小 人１枚1,000円（３歳～小学生、一般料金2,100円） 有効期間 27年８月31日㈪まで イメージ ⓫ レゴランド・ディスカバリー ・センター （オープンチケット：全アトラクションが利用可） レゴブロックで遊べるだけでなく、シューティングゲーム、４Dシネマ、また 自分で作った車を走らせるブースもあり、お子様だけでなく大人も楽しめるレゴ ブロックいっぱいの屋内型アトラクション施設です。 ※大人のみの入場はできません。 受付期間 ６月２日㈪～13日㈮ １会員５枚まで 受取期間 ６月23日㈪～７月11日㈮ 料 金 1,400円（一般料金2,300円） 有効期間 12月31日㈬まで イメージ ⓬ マダム・タッソー東京 レディー ・ガガ、ジョニー ・デップ、マイケル・ジャクソンなど、海外の大物アーティ ストや女優、歴史上の人物、各国の政治家からスポーツ選手などを精巧に製作・再現した 等身大フィギュアを設置している屋内型アトラクションです。 受付期間 ６月２日㈪～13日㈮ １会員５枚まで 受取期間 ６月23日㈪～７月11日㈮ 料 金 大 人1,300円（一般料金2,000円） ３歳～小学生1,000円（ 〃 1,500円） 有効期間 12月31日㈬まで サービスセンターHP ▼ ファックス ▼ お電話 ▼ はがき ▼ 4 イメージ ⓭ 講 習 会 ヨガ＆骨盤＆ストレッチ体操（前期）～初心者・初級者向けの健康づくり教室～ 平成26年度もヨガの講習会を、前期と後期の２回実施する予定です。 体の疲れ、ゆがみ、そして呼吸で自律神経も整えて、心と身体をスッキリさせ ませんか？ 健全な精神は、健全な肉体に宿るといわれています。骨盤・ストレッチ体操・ 優しいヨガのポーズを、癒しの効果もある音楽とともに、ゆっくりと体を動かし て心身ともに健康になりませんか。終わった後の爽快感を味わってみてくださ い。また、快眠ストレッチもご紹介いたします。 それぞれのレベルに合わせて指導していただけますので、これまで参加された ことのある方も、初めての方もお気軽にご参加ください。 申込方法 講 師 日 時 場 所 募集人数 参 加 費 電話にて先着受付 受付期間 ６月３日㈫〜16日㈪ キ 武藤 ゆき 氏（スタジオKi ヨガ・アロマインストラクター） ６月25日㈬、７月２日㈬・10日㈭・16日㈬全４回午後６：30～７：45 すみだ女性センター３階ホール（サービスセンター事務局と同じ建物内） 25人（最少催行人員10人） 1,800円（全４回分、関係者料金2,600円） ※動き易い服装、フェイスタオル、飲み物（水・お茶等）をご用意ください。 イメージ 今回は、 快眠ストレッチ も 紹介します。 ス ポ ー ツ 観 戦 ⓮ ⓯ 申込方法 電話にて先着受付。 ※お申し込みの際⑭は席数と大人・小人の別、⑮は希望日、席数、飲食・お土産 セットの有無をお知らせください。 受付期間 ６月４日㈬～13日㈮ ⓮ 巨人公式戦観戦プラン 東京ドーム 巨人公式戦 内野指定席Ｃ（巨人対中日）と、東京ドームホテル スーパーダイニング「リラッサ」 （洋食・中華・和食・スイーツなどバラエティ 豊かなブッフェ）の食事（食べ放題＋飲み放題）がセットになった、「巨人公式 戦観戦プラン」のチケットを斡旋します。 日 時 ８月23日㈯ 食事 午後４：30～６：00 野球観戦 午後６：00～ 料 金 5,800円（一般料金7,500円：食事5,200円＋内野指定席Ｃ2,300円） ※大 人（中学生以上） ・小人（４歳以上、2,000円相当の観戦グッズ付） 同一料金。 枚 数 40枚（１会員２枚まで） 受取期間 ７月７日㈪～25日㈮ ※観戦席は１塁側か３塁側か未定です。また、申込状況によっては、座席 が２席横並びではなく、前後になる場合があります。 イメージ ⓯ 大相撲 九月場所 期 間 ９月14日㈰～28日㈰の15日間 場 所 両国国技館 料 金 《入場券》 マス席Ｃ 8,100円（一般料金9,500円） イスＡ席 7,200円（ 〃 8,500円） 〃 Ｂ席 4,300円（ 〃 5,100円） 〃 Ｃ席 3,200円（ 〃 3,800円） 《飲食・お土産セット》※各セットとも缶ビール、お茶、弁当、焼き鳥、菓子が付いています。 松セット 6,500円（一般料金7,680円）蜜豆、煎餅、つまみ、陶器 竹セット 4,700円（ 〃 5,520円）蜜豆、つまみ、湯呑セット 梅セット 3,300円（ 〃 3,880円）湯呑セット 枚 数 全期間でマス席20枚、イス席20枚（１会員４枚まで） ※マス席は４枚（１マス）でお申し込みください。 ※１会員１日分だけの斡旋となります。イス席４枚を２日以上に分けてお取りすることはできません。 注 意 ①土・日・祝日のマス席ＣとイスＡ席は入手困難な場合がありますので、必ず第２希望（平日かイスＢ・ Ｃ席）も指定してください。 ②チケットの入手状況が確定するのは、８月中旬の予定です。お申し込みいただいてからしばらく期間が 空きますが、確定しだい入手できなかった場合も含め必ずご連絡いたしますので、お待ちください。 詳しくはＰ.12をご覧ください 5 観 劇・コンサート ⓰〜 申込方法 電話にて先着受付 受付期間 ６月６日㈮～13日㈮ 枚 数 ⑯～⑱は１会員各４枚まで、その他は２枚まで。 ⓰ 下野竜也プレゼンツ！音楽の魅力発見プロジェクト第１回 夏だ！祭りだ！オーケストラだ！～下野が踊る！音楽のまち、すみだも踊る！ 指揮・お話／下野 竜也 ピアノ／山中 千尋 管弦楽／新日本フィルハーモニー交響楽団 ヘンデル（チャールズ・マッケラス版）／『王宮の花火の音楽』より「序曲」 小林研一郎／『パッサカリア』より「夏祭り」 ガーシュウィン／ラプソディー ・イン・ブルー バーンスタイン／『ウェストサイド・ストーリー』より「シンフォニック・ダンス」 日 時 ８月16日㈯ 午後４：00～ 会 場 すみだトリフォニーホール 料 金 全席指定1,000円（一般料金3,000円、区民料金1,500円） 枚 数 20枚 ⓱ 新日本フィル・サマーコンサート2014 コンチェルタンテⅡ 指揮・ピアノ・司会／宮川 彬良 管弦楽／新日本フィルハーモニー交響楽団 合唱／ことのみ児童合唱団 見上げてごらん夜の星を、メリー ・ジェーン、ベートーヴェン／ 交響曲第５番「運命」より第１楽章、ヘイ・ジュード、宇宙戦艦ヤマト 他 日 時 ７月26日㈯ 午後２：00～ 会 場 すみだトリフォニーホール 料 金 Ｓ席 一 般 3,000円（一般料金5,000円、区民料金3,500円） 〃 ６歳〜高校生 800円（ 〃 1,000円） 枚 数 20枚 ⓲ ディズニー ・オン・アイス「デア・トゥー ・ドリーム」 ～絶対あきらめないプリンセスたちの物語～ 日 時 ７月19日㈯ 午後２：00～／７月20日㈰ 午後５：00～ ７月23日㈬ 午前11：00～ 会 場 国立代々木競技場 第一体育館（原宿駅から徒歩５分） 料 金 ７月19日㈯、20日㈰Ｓ席大 人4,600円（一般料金6,000円） ©Disney Ｓ席こども3,800円（一般料金4,900円、３歳～小学生） ７月23日㈬ Ｓ席大 人4,500円（一般料金6,000円） Ｓ席こども3,700円（一般料金4,900円、３歳～小学生） ※２歳以下の幼児の方は、保護者１人につき１人まで膝上無料、ただし、座席が必要な場合は有料。 枚 数 各日20枚 ⓳ 情熱大陸 SPECIAL LIVE SUMMER TIME BONANZA ‘14 出演／葉加瀬太郎、Sing Like Talking、ゴスペラーズ、押尾コータロー、May J.、miwa、 カサリンチュ、CASIOPEA 3rd、上間綾乃、クリス・ハート ～葉加瀬太郎がイベント・アドバイザーを務める 夏の野外フェスティバル、回を重ねる毎に 規模や出演アーティストを拡大させ今年で13回目を迎える。～ 日 時 ８月９日㈯ 午後12：30～（終演予定19：30） 会 場 夢の島公園陸上競技場（有楽町線新木場駅から徒歩５分） 料 金 ブロック指定・レジャーシート付6,700円（一般料金8,800円） 小学生・レジャーシート付 900円（一般料金1,200円） ※未就学児入場無料 枚 数 20枚 お電話 ▼ 6 ⓴ 炎立つ 片岡 愛之助、三宅 健、平 幹二朗 他 ～楽土の夢、和の祈り、命の叫び、古の東北に燃え盛る命の物語、遂に舞台化～ 日 時 ８月19日㈫ 午後６：30～／８月21日㈭ 午後６：30～ 会 場 Bunkamuraシアターコクーン（渋谷駅から徒歩７分） 料 金 Ｓ席7,600円（一般料金10,000円） 枚 数 各日６枚 平成中村座 ニューヨーク公演 凱旋記念 中村 勘九郎 中村 七之助 錦秋特別公演10周年記念 一、 『都風流』 二、芸談 三、『月の巻』 四、『紀州道成寺』 日 時 ９月７日㈰ 午後１：00～ 会 場 ゆうぽうとホール（都営地下鉄五反田駅より徒歩５分） 料 金 Ｓ席5,300円（一般料金7,000円） 枚 数 20枚 制作：松竹㈱ 劇団四季ファミリーミュージカル ジョン万次郎の夢 ～夢と勇気で、日本の扉を世界に開いた若者がいた～ 日 時 ７月26日㈯ 午前11：30～／８月５日㈫ 午後１：00～ 会 場 四季劇場 秋（都営浅草線大門駅より徒歩９分） 料 金 Ｓ席 一 般 4,900円（一般料金5,800円） Ｓ席３歳～高校生2,500円（一般料金3,000円） 枚 数 各日10枚 フットサルFリーグ 観戦チケット フウガドールすみだ戦の観戦チケットを販売します。 Fリーグはテレビ放映もされるフットサルの全国リーグ、「FUGADOR SUMIDA」は墨田区をホームタウ ンとするチームです。ぜひこの機会に全国レベルのフットサルをご覧ください ！! サービスセンター事務局窓口で会員証を提示してお買い求めください。 料 金 900円（一般料金1,500円：前売券）各試合１会員５枚まで 会 場 墨田区総合体育館 詳しくはＰ.12をご覧ください 7 ６月から、上記郵送検診をサービスセンターの補助対象とします。ぜひご利用ください。 補助対象 会員本人 対象項目 上記１～３の項目および「男性セットＡ」、「女性セットＡ」の受診 補 助 額 1,000円（年度内１回のみで、検査項目は問いません） 利用方法 お申し込みの際に「フレンズすみだ」の会員であることと、会員番号を告げてください。 東京スカイツリー入場券《期日指定券》 今年度も昨年好評であった『東京スカイツリー入場券』≪期日指定券≫の斡旋を実施しております。ご家族 と一緒に見学、或いは地方からの来客者のおもてなしなどにと、地元墨田区のPRを兼ねてご活用いただけれ ば幸いです。 ※希望日に墨田区観光協会が主催する事業が実施される等の理由で、入場券の確保ができない場合があります。 斡旋内容 東京スカイツリー≪展望デッキ≫入場券と『すみだまち処』 お買物券≪千円分≫のセット 申込方法 電話にてお申し込みください。 料 金 大人（18 歳 以 上）3,060円 中人（中学・高校生）2,540円 小人（小 幼児（4 ～ 5 歳）1,620円 学 生）1,930円 受付期間 利用日前月の５日〜15日まで（15日が休日の場合はその翌日） 8 （例示）７月分入場券：６月５日から16日まで 吾妻橋西側から撮影 申込みから３日以内に入場券確保の可否を回答し、23日から代金と引換えにお渡しいたします。 ○本事業は、墨田区観光協会のご支援により事業化しています。 夏季プール等利用補助券を同封しました。 今月号に、夏季プール等利用補助券を同封しましたので、本券に記載の注意 事項等をご確認のうえ、ご利用ください。 施設名、本人負担金等お間違いのないようご注意ください。 「東武動物公園」 、 「としまえん」 、 「スパリゾートハワイアンズ」につきまし ては、下記の「フリーパス」や「入場券」もご活用ください。 イメージ 「としまえん」 利用補助券利用の場合 フリーパス利用の場合 一般料金プール営業期間 大人3,100円 小学生以下2,300円（入園＋プール＋乗り物） 大人子供とも ７月 1,000円（ 〃 ） 大人子供とも ８月 1,200円（ 〃 ） 大人4,500円 小学生以下3,500円（ 〃 ） 「東武動物公園」 大人1,700円 小中学生 600円（入園＋プール） 大人子供とも 1,250円（入園＋プール＋乗り物） 大人2,400円 小人 1,100円（入園＋プール） 利用補助券利用の場合 フリーパス利用の場合 一般料金プール営業期間 「スパリゾートハワイアンズ」 利用補助券利用の場合 大人2,300円 小学生1,350円 入 場 券利用の場合 大人子供とも 600円 一般料金プール営業期間 大人3,240円 小学生2,060円 ※注意…当センターのフリーパス・入場券の斡旋は、会員一人あたりの購入枚数に制限がありますので、事前 にセンター事務局まで連絡いただき使用枚数の確認方お願いします。 い ず み ごう 『保養所事業』セラヴィリゾート 《泉郷》 サマーシーズン （７/19～８/31） の予約受付が始まります セラヴィリゾート《泉郷》のホテル・コテージ等の利用は、当 センターとの法人契約により格安料金でご利用いただけます。ま た、予約申込は、電話又はインターネットで手軽にできますし、 当センター事務局への手続き等も一切必要ありません。 家族でゆっくり、仲間と賑やかに、愛犬と一緒にと、いろいろ な楽しみ方ができますので、夏休みの旅行計画に加えて、是非ご 利用ください。 ヴィラ北軽井沢エルウイング 高山わんわんパラダイスホテル 利用料金 通常期 素泊り２,900円～、１泊２食付き７,700円～ ※利用料金は施設によって異なります。また、繁忙期は、通常期料金の510円増しとなります。 ７月から９月の繁忙期日は、７月19・20日、８月２・９～16・23日、９月13・14日 ※特別営業期間８月９～16日の宿泊は、１泊２食付きでのご利用のみとなります。 予約方法 ◎電話による申込み セラヴィリゾート《泉郷》予約センター☎（050）5846－1234に「フレ ンズすみだ」の会員であることと、会員番号及び宿泊日等必要事項を告げて予約してください。 予約センター営業時間：月～土曜 10：00～18：00 休 業 日：日・祝日及び12月29日～１月３日 ◎インターネットによる申込み 下記ホームページURLから『インターネット予約』をクリック し、 『ご利用者直接予約』にログインしてください。フレンズすみだのホームページからもアク セスできます。 ※初回のみ利用者登録が必要です。登録する際、次の企業IDとパスワードを入力してください。 パスワード （全て半角英数） 企業ID 予約期日 ◎サマーシーズン７月19～31日の宿泊は、６月11日㈬から予約受付開始 ８月１～31日の宿泊は、７月１日㈫から予約受付開始 ◎サマーシーズン等のトップシーズン以外の宿泊は、利用日の前々月の11日から予約受付が開始 されます。 （例：９月利用の場合…７月11日から予約開始） ※予約開始日が土・日・祝日にあたる場合は、翌平日からの受付となります。 ※本保養所事業及び泉郷の詳細は、ガイドブック28・29頁、泉郷パンフ保存版（４月号会報に 同封）、今回同封のオアシス夏（77号）をご覧ください。 ※【法人会員専用ホームページ】http://hoyojo.izumigo.co.jp/ 会員募集中 ! 会員の皆さん、新規入会ご希望の方をご紹介ください。 9 INFORMATION ☆会報「フレンズすみだ」の申込方法に関する表記を変更しました。 紹介するイベントの種類が増え、単一の「申込はがき」では対応できない場合が多くなり、今年度か ら申込はがきの作成を中止しました。この結果、一部のイベントでは１枚のハガキで複数の申込みがで きるようになりました。わかり難いこともあると思いますので、ご意見・ご要望等、事務局までお寄せ ください。また、１種類のイベントへのお申し込みは、残っている「申込はがき」をこれまで通りご利 用いただいても結構です。 ☆レジャー施設「鴨川シーワールド」 （ガイドブックP.35の）が下記の期間に限り特別 料金でご利用いただけます｡ 鴨川シーワールド 感謝月間 優待券 平成26年７月１日㈫～31日㈭有効 キ リ ト リ 期 間 ７月１日㈫～７月31日㈭ 利用方法 下記の優待券を切り取り､利用枚数を ご記入のうえ施設の窓口に提出し、 特別料金でチケットを購入してくだ さい。レジャー施設利用補助券（一 人１枚必要です。 ）と一緒に提出すれ ば大人1,700円、子供700円になり ます。 券 種 入園券 区 分 特別料金 一般料金 利用人数 大 人 2,000円 2,800円 人 小 人 1,000円 1,400円 人 ※本券１枚で５人までご利用いただけます｡ ※他の割引券との併用はできません｡ （レジャー施設利用補助券を除く） 問合せ先 ☎（04）7093－4803 公益社団法人 墨田区勤労者福祉サービスセンター 131－0045 墨田区押上二丁目12番7－215号 ☎（03） 3626－3723 ☆施設の名称変更および契約終了のお知らせ ・新名称「那須りんどう湖 LAKE VIEW」（旧名称「りんどう湖ファミリー牧場」 ・「日帰り温泉施設等利用補助券」 （びわ色）対象施設の「やまとの湯狭山店」、「漢方和薬の郷」が閉店 のため契約終了となりました。 ☆販売中のチケットのお知らせ（すべてお電話にてお申込みを承ります） 潮干狩り券…木更津江川海岸潮干狩り場の入場券＋採貝券 交 通 JR内房線岩根駅からタクシーで約６分、アクアライン連絡道袖ヶ浦I.Cより７km 料 金 大人（中 学 生 以 上）1,000円（採貝２kgまで、一般料金1,400円） 小人（４歳～小学生） 500円（ 〃 １kgまで、一般料金 700円） 有効期間 26年８月11日㈪ スパリゾートハワイアンズ施設入場券（９月30日まで有効、１枚600円） １会員通算20枚まで。６月30日まで有効の割引券（ウォータースライダー１日券1,000円割引と ビュッフェレストラン「パーム」10％割引）もございます。 としまえんフリーパス（６月30日まで有効、１枚700円） １会員通算16枚まで。７月分（１枚1,000円）は６月２日から、８月分（１枚1,200円）は７月１ 日からそれぞれ受付開始となります（枚数制限あり）。 東武動物公園フリーパス（27年３月31日まで有効、１枚1,250円） １会員通算10枚まで。 各種カード クオ・カード 図書カード ジェフグルメカード 4,700円 コンビニやファミレス等、全国約50,000店のクオ・カード加盟店 書店等全国約10,100店の図書カード取扱店 4,600円 500円券×10枚、全国約35,000店舗の飲食店 ☆ハンターマウンテンゆりパーク特別割引券 入園料1,000円＋フラワーリフト（片道）700円が割引券利用で700円になります。 ご希望の方は、６月20日以降、窓口までお越しになるか、サービスセンターHPからご請求ください。 10 東京ドームシティ てん 得10チケット １冊 2,370円 一般のお客様には販売していない特別なチケット。 １冊に10ポイント！遊びたい施設が自由に選べます。 複数冊を１人で使うことも、１冊を数人で使うことも できます（ただし、切り離し無効）。 使い切れなかったポイントは有効期限内で後日利用も 可能です。 ＜得10チケットご利用対象施設一例＞ アトラクションズ ワンデーパスポート 天然温泉 スパ ラクーア フレンズすみだ会員証をお持ちください 法人サービスカウンター営業時間 東京ドームホテル３Ｆ 「リラッサ」ランチブッフェ 東京ドームホテル43Ｆ 「アーティスト カフェ」ランチブッフェ 平日11：00〜19：00 土日祝10：00〜19：00 ●得10チケットに関する情報 www. tokyo-dome.co.jp/10/ ●東京ドームシティわくわくダイヤル 03−5800−9999 会員プレゼントコーナー＜新設＞ 当センター事業等の実施にあたり協力関係にある各企業様から提供される商品を、会員の皆様にプレゼント いたします。会員の皆様のご応募をお待ちしております。なお、プレゼントコーナーは年間３回程度、掲載す る予定です。 申込方法 はがき又はFAX ※「プレゼント希望」と明記し、①会員番号 ②氏名 ③電話番号（日中の連絡先） ④希望品No （１会員１点のみ）をご記入のうえ、お申し込みください。 申込締切 ６月15日㈰必着 結果連絡 応募者多数の場合は抽選となります。 ※当選した方には、電話でお知らせします。なお、商品は、センター窓口に受取りに来ていただき ますのでご了承ください。 No プレゼント品名 １ 巨人公式戦チケット（東京ドーム） 内 容 数量 ７月４日㈮ 対中日戦指定席B ２枚１組 ５組 ２ ルチアーノ ティースプーン＆フォークセット ティースプーン・ケーキフォーク 各5本 20組 ３ くまのプーさん トートバッグ 15組 広告募集中 ! 大きさ：（幅）約160×（高）約130×（奥）約125mm お店や商品のPR、会社の紹介などにご利用ください。 11 イベント・チケット等の申込方法 はがき （往復） はがき ファックス 03−3626−3733 ※申込多数の場合は抽選になる 場合があります。 サービスセンターHP http://www.friends-sumida.or.jp/ ❶～❷はがき（往復）、ファックス、サービスセンターHPのいずれかでお申し込みください。お申し込みの方法で結 果をお知らせしますので、①②それぞれお申し込みください。 ❸～❼はがき、ファックス、サービスセンターHPのいずれかでお申し込みください。複数の番号に申し込めます。 はがきで申し込む場合は各自でご用意いただき、お申込み手順および記入例をご参照のうえご記入ください。 ❽～⓬電話、ファックス、サービスセンターHPのいずれかでお申し込みください。 ＜お申込み手順＞ はがき、ファックスにはⅠ・Ⅱを記入してください。 郵便往復はがき － 12 － 行 － 申込者の会員番号、 氏名、連絡先（自宅と 勤務先）の電話番号 ※ファックス番号 Ⅱ 左記の必要事項を記入 ▲ 215 ❷の方は①〜⑨と大人・小人の区別と枚数を記入 ❸ の方は希望するレストラン A・B のどちらか ！ ❹ ～ ⓬ の方は料金、区分別の希望枚数と受取方 ご注意 と希望枚数を記入 返信 Ⅰ あなたの住所 Ⅱ （❶～❷は１つずつ、❸～⓬は複数記入可） 郵便往復はがき 52 氏 名 往信 131 0045 墨田区押上 ２ ７ セトル中ノ郷 52 希望番号❶～⓬を記入 ❶の方は参加人数と参加者全員（傷害保険に加入 します）の氏名、年齢、会員との続き柄（会員は 会員番号）を記入 返信用のウラには 何も書かないでく ださい。 はがき記入例 申込者の会員番号、氏名、連絡先（自宅と勤務 先） の電話番号を記入（ファックスの方はファッ クス番号も） フレンズすみだ Ⅰ 法を記入 次の申し込みは無効となります。 ●重複・人数・枚数制限超申込 ●必着日を過ぎた場合 ●送料不足のはがき お申し込み後のキャンセルは できません。 ＜電 話＞ 03－3626－3723 ⓭～のチケットは電話でお申し込みください。チケットは受付期間の朝８時30分から先着順に受け付け、 なくなり次第締め切ります。※お申し込み後のキャンセルはできません。 ＜チケットの受け取り方法＞ 窓口で受け取る場合…受取期間中にフレンズすみだ窓口で会員証を提示し、料金と引き換えにお受け取りください。 郵送をご希望の場合…電話申込時に「郵送希望」とお申し付けください。簡易書留にて郵送いたします。簡易書留郵便 を利用する場合、書留料金（310円）のみご負担いただき、普通郵便分の送料は、サービスセ ンターが負担します。 フレンズすみだ事務局のご案内 （公益社団法人墨田区勤労者福祉サービスセンター） 窓口時間 平 日 午前８時30分～午後５時 休業日 土曜・日曜・祝日 住 所 東京都墨田区押上２－12－７－215 セトル中ノ郷 電 話 03－3626－3723 ＦＡＸ 03－3626－3733 公益社団法人 墨田区勤労者福祉 サービスセンター すみだ女性センター すみだ消費者センター 東京スカイツリー 浅草通り 駅 押 上 う とうきょ リー駅 スカイツ 駅 12 事務局職員、天野主事は、定年により25年度末をもっ て退職しました。この間の皆様のご協力に厚く御礼申し 上げます。 本年度、新任職員として稲積が入局しました。事務局 は、昨年度と同様６名体制となりますので、引き続きよ ろしくお願いします。 上 事務局職員の交代等 押 ン ライ リー ツ イ スカ
© Copyright 2024 ExpyDoc
