■ 空調機器用、防火・セキュリティ機器用 ■ 食品加工機・調理機器用 Air Conditioning Equipment, Fire Prevention and Security Equipment 空調機器用 Air Conditioning Equipment C5 Food Processing Machines and Cooking Appliances 食品加工機・調理機器用 for Food Processing Machines and Cooking Appliances エアフローセンサ for Air Flow Sensor (mm) 【HIC 部 HIC part】【検知部 Detection part】 Max.25 Wind velocity detection sensor Sensor for temperature compensation 型名表示 Model name ハーメチック形 Hermetic Type (mm) 25.4 保護チューブ Protection tube コバールシリコングラスウール電線 Kovar Silicon glass wool electric wire 用途 Applications ジャーポット、食洗用、ホットプレート、IH・グリルパンの温度検知など用途 Applications クリーンべンチなどのフィルタ目詰り検知 Filter clogging detection in clean bench etc. 18 φ9.1 使用風速範囲 Operating wind speed range PVC electric circular wire(4 cores) 0∼20m/s（常圧、通常空気） 0 to 20m/s(Normal pressure, normal air) コネクタコネクタ Connector Connector -20∼180℃ -20 to 180℃ Ｌ熱時定数 Thermal time constant 約１秒（常圧、通常大気） Approx. 1 sec.(Normal pressure, normal air ) 約 4 秒（熱板） Approx. 4 sec.(on hot plate) E2 電磁調理機用温度センサ for IH Cooking (mm) アルミ火災報知器用 for Fire Alarm 使用温度範囲 Operating temperature range (35) 風速応答性 Response time for wind speed change 防火・セキュリティ機器用 for Fire Prevention and Security Equipment Epoxy resin フッ素樹脂電線コネクタエポキシディップによる絶縁処理をしています。基板に直付け出来る、シンプルな形状になります。PSB-S3、PSB-S5形素子が選べます。 Epoxy dipping insulation. Directly mount on PCB. PSB-S3 and S5 are applicable. Fluorocarbon wires Connector 用途 Applications IH 調理器など IH cooker etc. φ12 エポキシ樹脂 PPS resin 特徴 Features 特徴 Features 耐久性に優れた NSII 形素子を使用し、内部のスプリングにより、測定物に正確に密着します。 Using durable NS II element, and well contacted onto measuring objects with spring inside. PPS樹脂 Aluminum (mm) φ59 D1 Electric hot-water pot, Dish washer, Hot plate and IH grill-pan etc. φ8.05 17 2.5 26 ４芯 PVC 丸打ち電線特徴 Features ハーメチック形の標準的な表面温度検知センサになります。 Hermetic type standard surface temperature sensor. Consists of direct heated type PSB-A wind speed detection element and HIC circuit, it can easily detect wind speed. Alarm signals corresponding wind speed setting also can be supplied to the output. 0.5 2.54 Min.4 温度補償用センサ E1 直熱タイプの PSB-A 形風速検知素子と HIC の回路で構成されており、簡易に風速検知が出来ます。また、出力部では風速設定に応じた警報信号を取出せます。 Max.33 風速検知用センサ特徴 Features 用途 Applications 使用温度範囲 Operating temperature range Fire alarm and PCB surrounding temperature detection etc. -20∼250℃ -20 to 250℃ 12 12.5 φ2.0(φ1.5) 熱時定数 Thermal time constant Ｌ使用温度範囲 Operating temperature range 約 8 秒（熱板） Approx. 8 sec. (on hot plate) -30∼100℃ -30 to 100℃ 3 15∼30（15∼20）熱時定数 Thermal time constant （気中）9∼21 秒（PSB-S3） PSB-S3 : 9∼21 sec. (in air) 2∼15 秒（PSB-S5） PSB-S5 : 2∼15 sec. (in air) （）＝ PSB-S5 E3 キノコ型 Mushroom Shape (mm) エポキシ樹脂 PC樹脂 Thermistor Epoxy resin PC resin Protection tube 特徴 Features エポキシディップによる絶縁処理をしています。天井取付型として広く採用されています。 Epoxy dipping insulation. Commonly used for ceiling type fire alarm. セラミック架橋PE電線 Ceramic Cross-linked PE electric wire 表面温度検知用、IH調理器、ジャーポット・IH炊飯器など Surface temperature detection, IH cookers, Electric hot-water pot and IH rice cookers etc. 用途 Applications 7 火災報知器、基板周辺の温度検知など Fire alarm and PCB surrounding temperature detection etc. 使用温度範囲 Operating temperature range (20) -20∼300℃ -20 to 300℃ Ｌ熱時定数 Thermal time constant 14 21 りん青銅使用温度範囲 Operating temperature range Phosphorus bronze -40∼120℃ -40 to 120℃ 熱時定数 Thermal time constant 約 7 秒（熱板） Approx. 7 sec.(on hot plate) E4 マイコンジャー炊飯器用 for Electronic Rice Cooker (mm) 14∼24 秒（気中） 14∼24 sec. (in air) シリコンゴムパッキンステンレス Silicon rubber gasket Stainless steel サーミスタ保護チューブ Thermistor Protection tube ステンレスフッ素樹脂電線 Stainless steel Fluorocarbon wire Stainless steel Silicon glass wool electric wire 特徴 Features PSB-S5形素子を使用した高応答・高耐久の火災防止センサです。 Quick response and durable sensor for fire prevention using PSB-S5 element. 用途 Applications 業務用厨房設備の消化システムなど Extinguish equipment for professional kitchen etc. φ50 φ5 φ1.3 Stainless steel 20 80 100 Ｌ使用温度範囲 Operating temperature range -40∼200℃ -40 to 200℃ 感熱部が可動する表面温度検知形センサになります。内釜の有無が検知可能です。素子とリードスイッチを一体化したタイプになります。[PAT.3605600] Surface temperature sensor with movable sensing part. Able to detect if the inner pan is set or not. NTC element and lead switch are integrated. [PAT.3605600] 炊飯器など Rice cookers etc. 使用温度範囲 Operating temperature range 28 34 ステンレス特徴 Features 用途 Applications φ 22 (mm) シリコングラスウール電線 φ8 ダクト火災防止機器 Duct Fire Prevention ステンレス 48 D3 用途 Applications φ5 サーミスタ φ1.8 φ6.9 (mm) φ9 火災報知器用 for Fire Alarm 特徴 Features 保護ケースにセラミックを採用し、絶縁性と取付けやすさに配慮した標準形状です。他に高応答のアルミのタイプも対応可能です。 Using Ceramic protection cap for high insulation level and easy installation with its shape. Aluminum cap with faster response is also available. 保護チューブ φ3.8Max. D2 8 5 火災報知器、基板の周囲温度検知など 10 16 -20∼180℃ -20 to 180℃ 7.3 Ｌ熱時定数 Thermal time constant 5 秒以下（熱板） Less than 5 sec.(on hot plate) ※表記の形状は代表例であり、ご相談に応じてカスタム設計も可能です。 *Above-described shapes are just for example,customized designs are available. 熱時定数 Thermal time constant ３秒以下（気中） Less than 3 sec. (in air) ※表記の形状は代表例であり、ご相談に応じてカスタム設計も可能です。 *Above-described shapes are just for example,customized designs are available. 6 7